CH702337A1

CH702337A1 - Delivery system for drugs.

Info

Publication number: CH702337A1
Application number: CH01885/09A
Authority: CH
Inventors: Markus Wiegand
Original assignee: Wiegand Ag
Priority date: 2009-12-08
Filing date: 2009-12-08
Publication date: 2011-06-15
Also published as: EP2332511A3; EP2332511A2

Abstract

Die Erfindung betrifft ein System zur Abgabe von Medikamenten. Das System umfasst eine Vielzahl von Abgabebehältern (3), wobei ein Abgabebehälter (3) eingerichtet ist zur Aufnahme von Medikamenten für einen Patienten, und eine Vielzahl Tabletts (1.1, 2.1), wobei ein Tablett (1.1, 2.1) mehrere Abstellbereiche zur Aufnahme von je einem Abgabebehälter (3) aufweist. Das System umfasst ferner Transportboxen (1), in welchen Tabletts (1.1, 2.1) zur Aufnahme von Abgabebehältern (3) angeordnet sind, wobei Transportboxen (1) von einer Richtstation (4.1) zu einem Stationszimmer (6) transportierbar sind, sowie Medikamentenwagen (2), in welchen Tabletts (1.1, 2.1) zur Aufnahme von Abgabebehältern (3) angeordnet sind, wobei Medikamentenwagen (2) vom Stationszimmer (6) zu einem Krankenzimmer (7) verfahrbar sind.The invention relates to a system for dispensing medicaments. The system comprises a plurality of dispensing containers (3), wherein a dispensing container (3) is adapted for receiving medication for a patient, and a plurality of trays (1.1, 2.1), wherein a tray (1.1, 2.1) a plurality of Abstellbereiche for receiving each having a dispensing container (3). The system further comprises transport boxes (1), in which trays (1.1, 2.1) are arranged for receiving dispensing containers (3), wherein transport boxes (1) from a straightening station (4.1) to a ward room (6) are transportable, and medicine cart ( 2), in which trays (1.1, 2.1) for receiving dispensing containers (3) are arranged, wherein medicine cart (2) from the ward room (6) to a hospital room (7) are movable.

Description

Technisches GebietTechnical area

[0001] Die Erfindung betrifft ein System zur Abgabe von Medikamenten, umfassend: <tb>a)<sep>eine Vielzahl von Abgabebehälter, wobei ein Abgabebehälter eingerichtet ist zur Aufnahme von Medikamenten für einen Patienten, und <tb>b)<sep>eine Vielzahl Tabletts, wobei ein Tablett mehrere Abstellbereiche zur Aufnahme von je einem Abgabebehälter aufweist.The invention relates to a system for dispensing medicaments, comprising: a) a plurality of dispensing containers, wherein a dispensing container is adapted to receive medicaments for a patient, and <b> <b> <sep> a plurality of trays, wherein a tray has a plurality of Abstellbereiche for receiving each of a dispensing container.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Bei der Abgabe von Arzneimitteln, insbesondere in Spitälern, Altersheimen, Pflegeheimen oder Wohnheimen, müssen hunderte oder tausende von Patienten ganz individuell mit Medikamenten versorgt werden. Patienten haben oft den Bedarf nach mehreren unterschiedlichen Medikamenten, welche zum Teil exakt aufeinander abgestimmt werden müssen. Medikamente werden beispielsweise täglich, zwei- bis sechsmal täglich oder Öfters, mehrmals wöchentlich respektive in zu- oder abnehmender Dosis eingenommen. Das Bereitstellen von Medikamenten für einen Patienten erfordert eine äusserst hohe Sorgfalt, da ein Fehler bei der Medikamentenabgabe zu einer verzögerten Genesung, einem Unwohlsein des Patienten, einer Komplizierung des Krankheitsverlaufs oder im schlimmsten Fall sogar zu dessen Tod führen kann. Um die Sicherheit bei der Medikamentenabgabe zu gewährleisten, werden heutzutage die Medikamente im Stationszimmer sorgfältig gerichtet, wobei oft nach dem Vier-Augen-Prinzip vorgegangen wird, d.h. die Medikamente werden von einer ersten Person gerichtet und dann unabhängig davon von einer zweiten Person überprüft. Bei einer grossen Patientenzahl führt dies zu einem hohen Personalbedarf. In the dispensing of drugs, especially in hospitals, nursing homes, nursing homes or dormitories, hundreds or thousands of patients must be individually supplied with medication. Patients often have the need for several different drugs, some of which must be precisely matched. Drugs are taken, for example, daily, twice or six times a day or more often, several times a week or in increasing or decreasing doses. Providing medication to a patient requires extreme care, as a medication failure can lead to delayed recovery, discomfort to the patient, complication of the disease, or even death. To ensure the safety of drug delivery, nowadays the drugs in the ward room are carefully addressed, often following the four-eye principle, i. E. The medication is directed by one person and then independently checked by a second person. With a large number of patients, this leads to a high need for staff.

[0003] Zum Richten von Medikamenten wird das Stationszimmer mit entsprechenden Medikamentenschachteln versorgt, aus welchen die Medikamente entnommen werden und in je einem Abgabebehälter pro Patient der Station bereitgestellt werden. Die Abgabebehälter können Fächer aufweisen, um beispielsweise die Medikamente für den Morgen, den Mittag, den Abend und die Nacht in unterschiedlichen Fächern anzuordnen. Dem Patienten kann so der Tagesvorrat an Medikamenten bereitgestellt werden, wobei es für die verabreichenden Person oder den Patienten dank dem in Fächer unterteilten Abgabebehälter sehr übersichtlich ist, welche Medikamente zu welcher Zeit zu verabreichen respektive einzunehmen sind. To direct drugs, the ward room is supplied with appropriate drug boxes, from which the drugs are taken and are each provided in a dispensing container per patient of the station. The dispensing containers may have compartments to arrange, for example, the medication for the morning, noon, evening and night in different subjects. The patient can thus be provided with the daily supply of medicaments, whereby it is very clear for the administering person or the patient, thanks to the compartmentalized dispensing container, which medicines are to be administered or taken at what time.

[0004] Um Kosten einzusparen, gehen die Leitungen von Spitälern, Altersheimen, Pflegeheimen oder Wohnheimen inzwischen dazu über, das Richten von Medikamenten auszulagern und an Apotheken zu übertragen. Im Stationszimmer werden dann nur noch die Wochenrationen der einzelnen Patienten gelagert, womit das Versorgen der Stationszimmer mit Medikamentenschachteln entfällt. In bekannten Systemen werden die Medikamentenrationen in den Apotheken mit entsprechenden Maschinen in Blister verpackt. Ein Blister kann dabei alle Medikamente eines Patienten enthalten, welche zu einer bestimmten Tageszeit einzunehmen sind. So kann dem Patienten beispielsweise am Morgen, am Mittag, am Abend und in der Nacht je einen Blister mit den erforderlichen Medikamenten zur Verfügung stehen. Es sind aber auch Blister bekannt, welche gerade eine Wochenration mit den täglich vom Patienten am Morgen, Mittag, Abend und in der Nacht einzunehmenden Medikamenten enthalten, wobei die Medikamente entsprechend Tag und Tageszeit im Blister verpackt sind. To save costs, the lines of hospitals, old people's homes, nursing homes or dormitories now go over to outsource the judging of drugs and transfer to pharmacies. In the ward room, only the weekly rations of the individual patients are stored, eliminating the need to supply the ward rooms with medicine boxes. In known systems, the drug rations are packed in pharmacies with appropriate machines in blisters. A blister can contain all medications of a patient, which are to be taken at a certain time of day. For example, in the morning, at noon, in the evening and at night, a blister containing the required medication may be available to the patient. But there are also known blisters, which contain just a Wochenration with the daily by the patient in the morning, noon, evening and at night to be taken drugs, the drugs are packed according to the day and time in blister.

[0005] Das Richten in Abgabebehälter in einem Stationszimmer ist zwar sehr flexibel, da Medikamente in ganz unterschiedliche Arzneiformen z.B. als Tablette, Tinktur oder Paste vorliegen können. Es ist aber aufwendig und erfordert einen hohen Personalbedarf. Das Verpacken der Medikamente in Blister kann in der Apotheke sehr effizient durchgeführt werden, es können aber nur ganz bestimmte Arzneiformen gehandhabt werden. Straightening in dispensing containers in a ward room is very flexible, since drugs in quite different dosage forms, e.g. can be present as a tablet, tincture or paste. But it is expensive and requires a lot of staff. The packaging of medicines in blisters can be done very efficiently in the pharmacy, but only very specific dosage forms can be handled.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

[0006] Aufgabe der Erfindung ist es, ein dem eingangs genannten technischen Gebiet zugehörendes System zu schaffen, welches eine effiziente Medikamentenabgabe unterschiedlicher Arzneiformen ermöglicht. The object of the invention is to provide a the technical field mentioned above belonging system, which allows efficient drug delivery of different dosage forms.

[0007] Die Lösung der Aufgabe ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 definiert. Gemäss der Erfindung umfasst das System Transportboxen, in welchen Tabletts zur Aufnahme der Abgabebehälter angeordnet sind, wobei Transportboxen von einer Richtstation zu einem Stationszimmer transportierbar sind. Das System umfasst ferner Medikamentenwagen, in welchen Tabletts zur Aufnahme der Abgabebehälter angeordnet sind, wobei Medikamentenwagen vom Stationszimmer zu einem Krankenzimmer verfahrbar sind. The solution of the problem is defined by the features of claim 1. According to the invention, the system comprises transport boxes, in which trays for receiving the dispensing containers are arranged, wherein transport boxes can be transported from a straightening station to a station room. The system further comprises medicine trolleys in which trays for receiving the dispensing containers are arranged, wherein medicine trolleys can be moved from the ward room to a sick room.

[0008] Zwischen der Richtstation und dem Stationszimmer werden Transportboxen verwendet, welche optimal an vorhandene Transportmittel angepasst sind, also insbesondere stapelbar sind und eine Geometrie aufweisen, welche das Transportvolumen der Transportmittel optimal ausnützt. Zwischen dem Stationszimmer und dem Krankenzimmer werden bekannte Medikamentenwagen eingesetzt, welche insbesondere den hygienischen und arbeitstechnischen Verhältnissen in Spitälern optimal angepasst sind. Das Richten der Medikamente kann somit ohne Weiteres an eine Apotheke ausgelagert werden und dort aufgrund des hohen Volumens sehr effizient erfolgen, wobei bei der Abgabe von Medikamenten nach wie vor bekannte und bewährte Medikamentenwagen eingesetzt werden können, welche beispielsweise auch für die Abgabe unterschiedlichster Arzneiformen eingerichtet sind. Transport boxes are used between the straightening station and the station room, which are optimally adapted to existing means of transport, so in particular are stackable and have a geometry which optimally utilizes the transport volume of the transport. Between the ward room and the hospital room known medicine trolleys are used, which are particularly adapted to the hygienic and working conditions in hospitals optimally. The directing of the drugs can thus be outsourced to a pharmacy and there done very efficiently due to the high volume, with the delivery of drugs can still be used well-known and proven medicine cart, which are for example also set up for the delivery of different dosage forms ,

[0009] Indem unterschiedliche Aufbewahrungssysteme für den Transport (Transportbox) sowie auf der Station (Medikamentenwagen) genutzt werden, kann ein hygienisch ungünstiger Transportweg gegen den hygienisch anspruchsvollen Abgabeweg auf einer Station abgegrenzt werden. Die Transportboxen gelangen nur in gewisse, für die Anlieferung bzw. Umlagerung der Tabletts von Transportboxen in die Medikamentenschränke vorgesehene, Bereiche der Station. Durch die Umlagerung der in den Transportboxen verstauten Tabletts in Medikamentenschränke der Station brauchen nur die hygienisch unbedenklichen Medikamentenschränke in die sensiblen Patientenbereiche gebracht zu werden. Die Transportboxen, welche eine weitgehend unkontrollierbare hygienische Historie haben, brauchen nicht in die Patientenbereiche gebracht zu werden. Das erfindungsgemässe System erlaubt somit zwei, weitgehend getrennt Kreisläufe, zum Transport von Medikamenten von einer Richtstation zu einer Abgabestelle (z.B. Patientenzimmer): Ein Transportkreislauf zwischen Richtstation und Anlieferung bzw. Umlagerung auf einer Station und einen Abgabekreislauf zwischen Anlieferung bzw. Umlagerung und Abgabestelle. By different storage systems for transport (transport box) and on the station (drug cart) are used, a hygienic unfavorable transport path can be delimited against the hygienic discharge route on a station. The transport boxes arrive only in certain, provided for the delivery or rearrangement of the trays of transport boxes in the drug cabinets, areas of the station. Due to the rearrangement of the stowed away in the transport boxes trays in medicine cabinets of the station, only the hygienically safe medicine cabinets need to be brought into the sensitive patient areas. The transport boxes, which have a largely uncontrollable hygienic history, do not need to be brought into the patient areas. The system according to the invention thus permits two, largely separate, circuits for transporting medicaments from a straightening station to a delivery point (for example patient room): a transport cycle between straightening station and delivery or stock transfer on a station and a delivery cycle between delivery or stock transfer and delivery point.

[0010] Bevorzugt sind Abgabebehälterzwischen den Tabletts transferierbar, insbesondere in einer einzigen Bewegung wie beispielsweise in einer Schaufelbewegung, um gleichzeitig alle auf einem ersten Tablett angeordneten Abgabebehälter auf ein zweites Tablett zu transferieren. Dadurch lassen sich Abgabebehälter effizient von den Transporttabletts auf die Abgabetabletts umschichten, wobei die Abgabebehälter danach insbesondere in einem Medikamentenwagen angeordnet werden, welcher zur Verabreichung von Medikamenten an ein gewünschtes Krankenbett geschoben wird. Preferably, dispensing containers are transferable between the trays, particularly in a single movement, such as a bucket motion, to simultaneously transfer all the dispensing containers disposed on a first tray to a second tray. As a result, dispensing containers can be efficiently redeployed from the transport trays to the dispensing trays, the dispensing containers thereafter being placed, in particular, in a medicament cart which is pushed to a desired bedside for administration of medicaments.

[0011] Vorzugsweise sind die Tabletts unterteilt in Transporttabletts und in Abgabetabletts, wobei: <tb>a)<sep>Transporttabletts mit darauf angeordneten Abgabebehältern in Transportboxen anordenbar sind für den Transport von der Richtstation zum Stationszimmer; und <tb>b)<sep>Abgabetabletts mit darauf angeordneten Abgabebehältern in Medikamentenwagen anordenbar sind für das Verfahren von einem Stationszimmer in ein Krankenzimmer und die Abgabe von Medikamenten im Krankenzimmer.Preferably, the trays are divided into transport trays and dispensing trays, wherein: <tb> a) <sep> Transport trays with delivery containers arranged thereon can be arranged in transport boxes for transport from the straightening station to the ward room; and <tb> b) <sep> Dispensing trays with dispensing containers arranged thereon can be arranged in medicine trolleys for moving from a ward room to a hospital room and dispensing medications in the hospital room.

[0012] Die Transporttabletts können insbesondere unterschiedliche Dimensionen oder Farben aufweisen, so dass diese nicht verwechselt werden können. Insbesondere können sich die verschiedenen Tablettarten derart unterschieden, dass ein Transporttablett nicht in einem Medikamentenschrank eingebracht werden kann und ein Abgabetablett nicht in eine Transportbox. Dadurch lassen sich die Transporttabletts strikte von den Abgabetabletts trennen, wobei die Transporttabletts beispielsweise besonders robust ausgeführt sind und die Abgabetabletts für besondere hygienische Verhältnisse vorgesehen sind. The transport trays may in particular have different dimensions or colors, so that they can not be confused. In particular, the different types of trays may be differentiated such that a transport tray can not be placed in a medication cabinet and a dispensing tray is not placed in a transport box. As a result, the transport trays can be strictly separated from the dispensing trays, wherein the trays are designed, for example, particularly robust and dispensing trays are provided for special hygienic conditions.

[0013] Vorzugsweise können auch weitere Tabletts wie z.B. Schubladen vorgesehen sein, welche zur Aufnahme von Bedarfsmedikamenten dienen, welche z.B. aufgrund Ihrer Dimension nicht in den Abgabebehältern des Systems unterbringbar sind. Dabei können derartige Tabletts oder Schubladen sowohl für die Transportboxen als auch für die Medikamentenschränke vorgesehen sein. Preferably, other trays such as e.g. Drawers are provided, which serve to receive emergency medications, which are e.g. due to their dimension can not be accommodated in the dispensing containers of the system. In this case, such trays or drawers can be provided both for the transport boxes and for the medicine cabinets.

[0014] Bevorzugt unterscheidet sich die Anzahl Abstellbereiche der Abgabetabletts von der Anzahl Abstellbereiche der Transporttabletts, insbesondere ist die Anzahl Abstellbereiche der Abgabetabletts um eins grösser, als die Anzahl Abstellbereiche der Transporttabletts, so dass auf den Abgabetabletts ein Abgabebehälter mehr anordenbar ist als auf den Transporttabletts. Beispielsweise haben sich acht Abstellbereiche auf den Abgabetabletts und sieben Abstellbereiche auf den Transporttabletts bewährt. Durch die unterschiedliche Anzahl Abstellbereiche können die Transporttabletts und die Abgabetabletts an die spezifischen Erfordernisse angepasst werden. So können Transportboxen vorgesehen sein, um Wochenrationen mit Medikamenten zu transportieren und es können Abgabetabletts vorgesehen sein, um eine Wochenration mit Medikamenten sowie, zusätzliche Tagesrationen mit Medikamenten anzuordnen. Preferably, the number of storage areas of the dispensing trays differs from the number Abstellbereiche the transport trays, in particular, the number Abstellbereiche the dispensing trays is one by one greater than the number Abstellbereiche the transport trays, so that on the dispensing trays a dispensing container is more locatable than on the transport trays , For example, eight storage areas on the delivery trays and seven storage areas on the transport trays have proven themselves. Due to the different number of storage areas, the transport trays and the delivery trays can be adapted to the specific requirements. Thus, transport boxes may be provided for transporting weekly rations with medicaments, and dispensing trays may be provided for arranging a weekly ration of medicaments as well as additional daily rations of medicaments.

[0015] Mit den sieben Abstellbereichen auf den Transporttabletts lässt sich gerade eine Wochenration für einen Patienten, d.h. sieben Tagesrationen welche je in einem Abgabebehälter angeordnet sind, von der Apotheke ins Stationszimmer transportieren. Da jedoch auch an diesem Tag die Versorgung des Patienten mit Medikamenten sichergestellt sein muss, sind beim Abgabetablett acht Abstellbereiche vorgesehen. Am Tag des Nachfüllens des Abgabetabletts mit Abgabebehältern vom Transporttablett bleibt der achte Abgabebehälter auf dem Abgabetablett unberührt, welcher die Tagesration für den Patienten an diesem Tag enthält. So kann das Nachfüllen zu irgendeiner Tageszeit erfolgen, ohne dass berücksichtigt werden muss, welche Medikamente der Patient an diesem Tag schon eingenommen hat und welche nicht. With the seven storage areas on the transport trays, it is possible to have just one weekly ration for a patient, i. seven daily rations which are each arranged in a dispensing container, transport from the pharmacy to the ward room. However, since the supply of the patient with medication must be ensured on this day, eight storage areas are provided at the dispensing tray. On the day of refilling the dispensing tray with dispensing containers from the transport tray, the eighth dispensing container on the dispensing tray, which contains the daily ration for the patient on that day, remains unaffected. Thus, refilling can be done at any time of the day, without having to take into account which medications the patient has already taken on that day and which are not.

[0016] Vorzugsweise sind erste Transportboxen mit leeren ersten Transporttabletts und zweite Transportboxen mit gefüllten zweiten Transporttabletts vorgesehen, wobei zum Entleeren der Abgabetabletts leere oder gefüllte Abgabebehälter von den Abgabetabletts auf die leeren ersten Transporttabletts verschiebbar sind und zum Befüllen der Abgabetabletts Abgabebehälter von den gefüllten zweiten Transporttabletts auf die Abgabetabletts verschiebbar sind. Die ersten Transportboxen mit leeren ersten Transporttabletts stammen vom letzten Tag, an welchem die Abgabetabletts nachgefüllt wurden. Am aktuellen Nachfülltag werden die leeren Abgabebehälter von den Abgabetabletts auf die ersten Transporttabletts verschoben. Die am aktuellen Nachfülltag angelieferten zweiten Transporttabletts enthalten gefüllte Abgabebehälter für die nachfolgende Woche. Diese Abgabebehälter werden auf die inzwischen geleerten Abgabetabletts verschoben. Die so gefüllten Abgabetabletts werden in Medikamentenwagen angeordnet und stehen den Patienten zur Verfügung. Die Transporttabletts mit den leeren Abgabebehälter werden in der ersten Transportbox angeordnet und in die Apotheke zurückverschoben, um die Abgabebehälter neu zu befüllen. Preferably, first transport boxes are provided with empty first transport trays and second transport boxes with filled second transport trays, for emptying the dispensing trays empty or filled dispensing containers from the dispensing trays on the empty first transport trays are displaceable and filling the dispensing trays dispensing container from the filled second transport trays are displaced on the dispensing trays. The first transport boxes with empty first transport trays come from the last day on which the dispensing trays were refilled. At the current refill date, the empty dispensing containers are moved from the dispensing trays to the first transport trays. The second transport trays delivered on the current refill day contain filled delivery containers for the following week. These dispensing containers are moved to the now emptied dispensing trays. The so-filled dispensing trays are arranged in medicine trolleys and are available to the patients. The transport trays with the empty dispensing containers are placed in the first transport box and moved back to the pharmacy to refill the dispensing containers.

[0017] Bevorzugt sind die Transportboxen stapelbar und weisen insbesondere normierte Abmessungen auf zur Anordnung auf normierten Transportpaletten. Damit wird ein effizienter und sicherer Transport ermöglicht, sowie die optimale Ausnützung eines zur Verfügung stehenden Transportvolumens ermöglicht. So lassen sich Transportmittel wie Transportbusse mit normierten Transportboxen besonderes platzsparend beladen. Preferably, the transport boxes are stackable and in particular have standardized dimensions to be arranged on normalized transport pallets. This enables an efficient and safe transport, as well as the optimal utilization of an available transport volume. Thus, means of transport such as transport buses with standardized transport boxes can be loaded in a particularly space-saving manner.

[0018] Vorzugsweise weisen Transportboxen entfernbare und fixierbare Innenwände auf, welche mit Profil-Nuten versehen sind, welche als Führungsschienen für Tabletts dienen, und/oder welche ein Führungssystem für eine im geöffneten Zustand in der Transportbox versenkbaren Tür, insbesondere für eine Klapptür oder einen Rollladen, zum Verschliessen einer Zugangsöffnung zur Transportbox umfassen, insbesondere um Tabletts in Transportboxen hineinzuschieben und herauszuziehen, wobei Transportboxen insbesondere Deckel aufweisen, welcher geöffnet werden kann, um gegebenenfalls die Innenwände und/oder die Tür zu entfernen, insbesondere für Reinigungszwecke. Dies ermöglicht eine sichere Halterung von Transporttabletts in den Transportboxen. Zugleich lässt sich die Transportbox für Reinigungszwecke in die Bestandteile zerlegen und somit hygienische Erfordernisse einfach einhalten. Preferably, transport boxes have removable and fixable inner walls, which are provided with profile grooves, which serve as guide rails for trays, and / or which a guide system for a retractable in the open state in the transport box door, especially for a flap door or a Roller shutters, for closing an access opening to the transport box, in particular to push trays in transport boxes and pull out, with transport boxes in particular have lids, which can be opened to optionally remove the inner walls and / or the door, especially for cleaning purposes. This allows a secure mounting of transport trays in the transport boxes. At the same time, the transport box can be disassembled for cleaning purposes into the components and thus easily comply with hygienic requirements.

[0019] Bevorzugt ist ein Schloss- und/oder Plombiersystem vorgesehen, sodass Transportboxen vor unbefugtem Zugriff geschützt werden können, insbesondere gegebenenfalls vor unbefugtem Öffnen der Tür und/oder des Deckels. Das Schloss- und/oder Plombiersystem kann beispielsweise an der Tür angebracht sein. Preferably, a lock and / or seal system is provided so that transport boxes can be protected against unauthorized access, especially if necessary against unauthorized opening of the door and / or the lid. The lock and / or seal system may be attached to the door, for example.

[0020] Vorzugsweise sind eine oder mehrere Transportboxen eingerichtet, um darin weitere Tabletts gleicher oder unterschiedlicher Grösse anzuordnen, wobei die weiteren Tabletts insbesondere für in einem Stationszimmer allgemein benötigte Medikamente vorgesehen sind. Medikamente ganz unüblicher Arzneiformen wie beispielsweise Tuben oder Flaschen lassen sich so ebenfalls in den Transportboxen für den Transport von der Apotheke ins Stationszimmer anordnen. Preferably, one or more transport boxes are arranged to arrange further trays of the same or different size, wherein the further trays are provided in particular for drugs generally needed in a ward room. Medicines of quite unusual dosage forms such as tubes or bottles can thus also be arranged in the transport boxes for transport from the pharmacy to the ward room.

[0021] Bevorzugt sind an Transportboxen Rippen oder Lippen vorgesehen, welche einen Licht-und Staubschütz schaffen, insbesondere gegebenenfalls bei geschlossener Tür respektive geschlossenem Deckel, vorzugsweise Bürstendichtungen, welche gegenüber dem Öffnen und Schliessen der Tür beständig sind und eine gute Staubdichtung bilden. Die Abgabebehälter und Medikamente sind somit besser geschützt und es können bessere hygienische Bedingungen geschaffen werden. Ridges or lips are preferably provided on transport boxes, which provide a light and dust cover, in particular optionally with the door closed or closed lid, preferably brush seals, which are resistant to the opening and closing of the door and form a good dust seal. The dispensers and medicines are thus better protected and better hygienic conditions can be created.

[0022] Vorzugsweise enthalten die Abgabebehälter eine Tagesration mit Medikamenten eines Patienten und weisen insbesondere frei unterteilbare Fächer auf, beispielsweise je ein Fach für Medikamente, welche zur Einnahme durch den Patienten am Morgen, am Mittag, am Abend und in der Nacht vorgesehen sind, wobei Abgabebehälter insbesondere mit einem Schutzdeckel, beispielsweise einem durchsichtigen Schiebedeckel, verschliessbar sind. Der Abgabebehälter kann so leicht an die üblichen Abgabezeiten von Medikamenten angepasst werden und die Medikamente können in den Fächern der Abgabebehälter geschützt werden. Preferably, the dispensing containers contain a daily ration with drugs of a patient and in particular have freely subdividable compartments, for example, a compartment for medicines, which are intended to be taken by the patient in the morning, at noon, in the evening and at night Dispensing container, in particular with a protective cover, such as a transparent sliding cover, are lockable. The dispensing container can be easily adapted to the usual delivery times of drugs and the drugs can be protected in the compartments of the dispensing containers.

[0023] Bevorzugt sind Abgabebehälter mit einer Patientenidentifikation und einem Abgabedatum markierbar, insbesondere einem Namen, einem Geschlecht, einem Geburtsdatum, und einem Wochentag, und dass die Fächer mit darin angeordneten Medikamenten mit einer Tageszeit zur empfohlenen Einnahme der Medikamente eines Fachs markierbar sind. Dies ermöglicht die Kontrolle, dass die Medikamente dem korrekten Patienten zur korrekten Zeit verabreicht werden. Preferably, dispensers are markable with a patient identification and a delivery date, in particular a name, a gender, a date of birth, and a day of the week, and that the subjects are arranged with drugs disposed therein with a time of day for the recommended intake of the medications of a subject. This allows the control to be given to the correct patient at the correct time.

[0024] Vorzugsweise sind Tabletts bestimmten Patienten zuordenbar und es sind auf Tabletts nur Abgabebehälter desselben Patienten angeordnet. So können auf dem Tablett verschiedene Tagesrationen eines Patienten angeordnet werden, was eine effektive Arbeitsweise bei der Medikamentenabgabe ermöglicht, da jeweils an einem Tag nur Abgabebehälter derselben Position eines Tabletts verabreicht werden. Preferably, trays can be assigned to specific patients and only delivery containers of the same patient are arranged on trays. Thus, different daily rations of a patient can be arranged on the tray, which allows an effective way of working with the drug delivery, since only dispensing containers the same position of a tablet are administered in a day.

[0025] Bevorzugt sind Tabletts mit Abdeckungen versehbar, insbesondere in Transportboxen angeordnete Tabletts, so dass die Abgabebehälter auf den Tabletts gehalten sind, insbesondere mit einem Gummiband. Dadurch wird eine besonders stabile Anordnung der Abgabebehälter für den Transport erreicht. Trays with covers are preferably providable, especially in transport boxes arranged trays, so that the dispensing containers are held on the trays, in particular with a rubber band. As a result, a particularly stable arrangement of the dispensing container for transport is achieved.

[0026] Vorzugsweise sind Abdeckungen eingerichtet, um Dokumente aufzunehmen, insbesondere Dokumente welche von einer Verordnungs-Software gedruckt werden und beispielsweise eine Patientenidentifikation, eine Identifikation der betreffenden Woche und eine Dokumentation der verordneten Medikamente enthalten. So können spezifische Informationen, welche bei der Medikamentenabgabe zu berücksichtigen sind, der verabreichenden Person oder dem Patienten in übersichtlicher Weise zur Verfügung gestellt werden. Preferably covers are arranged to receive documents, in particular documents which are printed by a prescription software and contain, for example, a patient identification, an identification of the relevant week and a documentation of the prescribed medication. Thus, specific information to be considered when dispensing the drug, the administering person or the patient can be provided in a clear manner.

[0027] Aus der nachfolgenden Detailbeschreibung und der Gesamtheit der Patentansprüche ergeben sich weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Merkmalskombinationen der Erfindung. From the following detailed description and the totality of the claims, there are further advantageous embodiments and feature combinations of the invention.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

[0028] Die zur Erläuterung des Ausführungsbeispiels verwendeten Zeichnungen zeigen: <tb>Fig. 1<sep>eine Übersicht des erfindungsgemässen Systems; <tb>Fig. 2<sep>eine Transportbox mit einer Klapptüre zur Verwendung in einem erfindungsgemässen System; <tb>Fig. 3<sep>eine Transportbox mit einem Rollladen zur Verwendung in einem erfindungsgemässen System; <tb>Fig. 4<sep>eine Explosionszeichnung einer Transportbox mit einer Klapptüre; <tb>Fig. 5<sep>ein Transporttablett sowie die Explosionszeichnung dieses Transporttabletts; und <tb>Fig. 6<sep>das Zusammenwirken eines Transporttabletts mit einem Abgabetablett.The drawings used to explain the embodiment show: <Tb> FIG. 1 <sep> an overview of the system according to the invention; <Tb> FIG. 2 <sep> a transport box with a hinged door for use in a system according to the invention; <Tb> FIG. 3 <sep> a transport box with a roller shutter for use in a system according to the invention; <Tb> FIG. 4 <sep> an exploded view of a transport box with a hinged door; <Tb> FIG. 5 <sep> a transport tray and the exploded view of this transport tray; and <Tb> FIG. 6 <sep> the interaction of a transport tray with a dispensing tray.

[0029] Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. Basically, the same parts are provided with the same reference numerals in the figures.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

[0030] Fig. 1 zeigt eine Ausführungsvariante des erfindungsgemässen Systems mit einer Transportbox 1 und einem Medikamentenwagen 2. In Fig. 1 ist nur eine einzelne Transportbox 1 und ein einzelner Medikamentenwagen 2 gezeigt. Das erfindungsgemässe System kann jedoch eine beliebige Anzahl Transportboxen 1 und Medikamentenwagen 2 umfassen. Fig. 1 shows an embodiment of the inventive system with a transport box 1 and a medicine cart 2. In Fig. 1, only a single transport box 1 and a single drug cart 2 is shown. However, the system according to the invention may comprise any number of transport boxes 1 and medicine cart 2.

[0031] Die Transportbox 1 ist aus irgendeinem formstabilen Material hergestellt, beispielsweise aus’ einem einfach waschbaren Kunststoff wie Polyethylen, Polypropylen oder Polyvinylchlorid. Die Transportbox 1 weist mehrere Führungsschienen auf, in welchen Transporttabletts 1.1 angeordnet werden können, indem diese in die Führungsschienen hineingestossen werden. Die Transporttabletts 1.1 können somit einfach und in stabiler Weise in der Transportbox 1 angeordnet und wieder daraus entnommen werden. Die geometrischen Abmessungen der Transportbox sind so gewählt, dass diese insbesondere leicht stapelbar ist und platzsparend auf Transporthilfsmittel wie beispielsweise Paletten angeordnet werden kann. Weitere Aspekte der Transportbox 1 und der Transporttabletts 1.1 werden an anderer Stelle des vorliegenden Dokuments ausgeführt. The transport box 1 is made of any dimensionally stable material, for example of a simple washable plastic such as polyethylene, polypropylene or polyvinyl chloride. The transport box 1 has a plurality of guide rails, in which transport trays 1.1 can be arranged by these are pushed into the guide rails. The transport trays 1.1 can thus be easily and stably arranged in the transport box 1 and removed again therefrom. The geometric dimensions of the transport box are chosen so that it is particularly easy to stack and can be arranged to save space on transport aids such as pallets. Other aspects of the transport box 1 and the transport trays 1.1 are set forth elsewhere in this document.

[0032] Der Medikamentenwagen 2 ist aus irgendeinem formstabilen Material hergestellt, beispielsweise aus Voll-Kunstharzplatten, welche höchsten Hygieneansprüchen gerecht werden. Der Medikamentenwagen 2 weist ein Chassis mit Rädern 2.0 auf und kann leicht durch Räume oder Gänge gestossen werden. Der Medikamentenwagen 2 weist ferner mehrere Führungsschienen auf, in welchen Abgabetabletts 2.1 angeordnet werden können, indem diese in die Führungsschienen hineingestossen werden. Die Abgabetabletts 2.1 können somit stabil und einfach im Medikamentenwagen angeordnet und wieder entnommen werden, wobei der Medikamentenwagen bequem beispielsweise von einem Stationszimmer in ein Krankenzimmer verfahrbar ist. Weitere Aspekte des Medikamentenwagens 2 und Abgabetabletts 2.1 werden an anderer Stelle des vorliegenden Dokuments ausgeführt. The drug cart 2 is made of any dimensionally stable material, for example made of solid synthetic resin panels, which meet the highest standards of hygiene. The drug cart 2 has a chassis with wheels 2.0 and can easily be pushed through rooms or corridors. The medication cart 2 also has a plurality of guide rails, in which dispensing trays 2.1 can be arranged by being pushed into the guide rails. The dispensing trays 2.1 can thus be stably and easily placed in the drug cart and removed again, the drug cart is conveniently moved for example from a ward room in a hospital room. Other aspects of the medicine cart 2 and dispensing trays 2.1 are set forth elsewhere in this document.

[0033] Das System gemäss Fig. 1umfasst weiter Abgabebehälter 3, welche in Abstellbereichen von Transporttabletts 1.1 und Abgabetabletts 2.1 anordenbar sind. Solche Abstellbereiche können insbesondere durch Mulden in den Transport- bzw. Abgabetabletts 1.1, 2.1 gebildet sein. Die Abgabebehälter 3, welche an anderer Stelle des vorliegenden Dokuments noch weiter beschrieben sind, weisen frei unterteilbare Fächer auf, um darin Medikamente anzuordnen. So kann ein Abgabebehälter in ein Fach für den Morgen, den Mittag, den Abend und die Nacht unterteilt sein, um darin entsprechende Medikamente eines Patienten anzuordnen. The system according to FIG. 1 further comprises dispensing containers 3, which can be arranged in storage areas of transport trays 1.1 and dispensing trays 2.1. Such storage areas can be formed in particular by depressions in the transport or dispensing trays 1.1, 2.1. The dispensing containers 3, which are further described elsewhere in this document, have freely divisible compartments to dispose medicaments therein. Thus, a dispensing container may be subdivided into a tray for the morning, noon, evening, and night for placing corresponding medication of a patient therein.

[0034] Das erfindungsgemässe System umfasst somit eine oder mehrere Transportboxen 1, einen oder mehrere Medikamentenwagen 2, mehrere Transporttabletts 1.1, mehrere Abgabetabletts 2.1 und mehrere Abgabebehälter 3. The inventive system thus comprises one or more transport boxes 1, one or more medicine cart 2, a plurality of transport trays 1.1, multiple dispensing trays 2.1 and multiple dispensing containers. 3

[0035] In Fig. 1 ist neben dem erfindungsgemässen System eine Richtstation 4.1 gezeigt. Die Richtstation 4.1 ist beispielsweise in einer Apotheke 4 aufgestellt und umfasst verschiedene Regale oder Schränke, in welchen Medikamente angeordnet sind. In Fig. 1, a straightening station 4.1 is shown in addition to the inventive system. The straightening station 4.1 is set up for example in a pharmacy 4 and comprises various shelves or cabinets, in which medicines are arranged.

[0036] Erforderliche Medikamente werden in der Apotheke 4 der Richtstation 4.1 entnommen und in Abgabebehälter 3 abgefüllt, wobei die Fächer der Abgabebehälter in gewünschter Weise unterteilt werden und die Abgabebehälter 3 gegebenenfalls mit einer Kennzeichnung eines Patienten und/oder Medikamentenbeschreibung versehen werden. In einem Abgabebehälter 3 kann beispielsweise die Tagesration mit Medikamenten für einen Patienten enthalten sein. Die abgefüllten Abgabebehälter 3 werden auf Transporttabletts 1.1 angeordnet, welche in eine Transportbox 1 gestossen werden, sobald die gewünschte Anzahl Abgabebehälter 3 auf den Transporttabletts 1.1 vorhanden sind. Gegebenenfalls werden die Transporttabletts 1.1 ebenfalls mit einer Kennzeichnung versehen, insbesondere eines Patienten. Auf diese Weise können bei der Richtstation 4 mehrere Transportboxen 1 mit Medikamenten gefüllt werden, beispielsweise mit einer Wochenration mit Medikamenten für alle Patienten eines Spitals oder einer Untereinheit eines Spitals. So kann beispielsweise je ein Transporttablett 1.1 einem Patienten zugeordnet und mit dessen Kennzeichnung versehen sein, wobei auf jedem Transporttablett 1.1 sieben ebenfalls gekennzeichnete Abgabebehälter 3 mit je einer Tagesration mit Medikamenten des Patienten vorhanden sind. Required medicines are taken in the pharmacy 4 of the straightening station 4.1 and filled into dispensing container 3, wherein the compartments of the dispensing containers are subdivided in the desired manner and the dispensing container 3 optionally provided with a label of a patient and / or drug description. In a dispensing container 3, for example, the daily ration may be included with drugs for a patient. The filled dispensing containers 3 are arranged on transport trays 1.1, which are pushed into a transport box 1 as soon as the desired number of dispensing containers 3 are present on the transport trays 1.1. Optionally, the transport trays 1.1 are also provided with a label, in particular a patient. In this way, at the straightening station 4, several transport boxes 1 can be filled with medicaments, for example with a weekly ration with medicaments for all patients of a hospital or a subunit of a hospital. Thus, for example, one transport tray 1.1 can be assigned to one patient and provided with its identification, wherein on each transport tray 1.1 there are also seven marked delivery containers 3, each with a daily ration with medicaments of the patient.

[0037] Wie an anderer Stelle weiter erläutert, können die Abgabebehälter 3 auf dem Transporttablett 1.1 gesichert und die Transportboxen 1 verschlossen werden. Die Transportboxen 1 werden anschliessend in einem Transportmittel 5 angeordnet, also beispielsweise in einem Transportbus, und damit (oder mit weiteren Transporthilfsmitteln wie z.B. einem verfahrbaren Untersatz) von der Apotheke 4 zu einem Stationszimmer 6 in einem Spital oder Pflegeheim transportiert. As further explained elsewhere, the dispensing container 3 can be secured on the transport tray 1.1 and the transport boxes 1 are closed. The transport boxes 1 are then arranged in a means of transport 5, that is, for example, transported in a transport bus, and thus (or with further transport aids such as a movable pedestal) from the pharmacy 4 to a ward room 6 in a hospital or nursing home.

[0038] Im Stationszimmer 6 werden die Abgabebehälter 3 von den Transporttabletts 1.1 auf die Abgabetabletts 2.1 transferiert respektive umgeschichtet, indem je ein Transporttablett 1.1 respektive ein Abgabetablett 2.1 einer Transportbox 1 respektive einem Medikamentenwagen 2 entnommen werden und die Abgabebehälter 3 vom Transporttablett 1.1 auf das Abgabetablett 2.1 gestellt werden. Mit anderen Worten werden die Transporttabletts 1.1 respektive Transportboxen 1 von den Medikamenten entleert und die Abgabetabletts 2.1 respektive Medikamentenwagen 2 mit Medikamenten gefüllt. In the ward room 6, the dispensing container 3 are transferred from the transport trays 1.1 on the Tablets 2.1 respectively repositioned by a transport tray 1.1 respectively a dispensing tray 2.1 a transport box 1 respectively a medicine cart 2 are removed and the dispensing container 3 from the transport tray 1.1 on the dispensing tray 2.1 are made. In other words, the transport trays 1.1 respectively transport boxes 1 are emptied of the drugs and filled the dispensing trays 2.1 respectively medicine cart 2 with drugs.

[0039] Statt dass die Abgabetabletts 2.1 im Stationszimmer 6 direkt im Medikamentenwagen 2 angeordnet werden, können diese in einem Regal oder einem Schrank zwischengelagert werden, um sie zu einem späteren Zeitpunkt im Medikamentenwagen 2 anzuordnen. Instead of the dispensing trays 2.1 are placed in the ward 6 directly in the drug cart 2, these can be stored in a rack or a cabinet to arrange them at a later date in the medicine cart 2.

[0040] So wie die Transporttabletts 1.1 können auch die Abgabetabletts 2.1 eine Kennzeichnung aufweisen, insbesondere eines Patienten. In einem oder mehreren Medikamentenwagen 2 kann somit beispielsweise tablettweise die Wochenration mit Medikamenten von allen einem Stationszimmer zugeordneten Patienten enthalten sein. As well as the transport trays 1.1 and the dispensing trays 2.1 may have a label, in particular a patient. Thus, in one or more medicaments 2, for example, the weekly ration may be contained with medicaments from all patients assigned to a ward room.

[0041] Die Medikamentenwagen 2 sind wie erwähnt verfahrbar und können vom Stationszimmer 6 in die zugeordneten Krankenzimmer 7 geschoben werden. Beim entsprechenden Krankenbett 7.1 eines Patienten kann die verabreichende Person den gewünschten Abgabebehälter 3 dem Medikamentenwagen 2 entnehmen, wobei beispielsweise je nach Tageszeit dem Patienten nur die Medikamente der entsprechenden Tageszeit verabreicht werden, indem also beispielsweise am Morgen, Mittag, Abend oder in der Nacht die Medikamente aus dem entsprechend gekennzeichneten Fach entnommen und dem Patienten verabreicht werden. The drug cart 2 are movable as mentioned and can be pushed from the ward 6 in the associated hospital room 7. At the appropriate hospital bed 7.1 of a patient, the person administering the desired dispensing container 3 can take the medicine cart 2, for example, depending on the time of day the patient only the medication of the appropriate time of day be administered, for example, in the morning, noon, evening or at night the drugs taken from the appropriately marked compartment and administered to the patient.

[0042] Die leeren oder teilweise geleerten Abgabebehälter 3 werden von den Abgabetabletts 2.1 auf leere Transporttabletts 1.1 umgeschichtet oder transferiert, um diese für ein Wiederauffüllen zurück in die Apotheke 4 zu transportieren. The empty or partially emptied dispensing containers 3 are relocated from the dispensing trays 2.1 on empty transport trays 1.1 or transferred to transport them for refilling back to the pharmacy 4.

[0043] Somit besteht ein erster Kreislauf 6.1 zwischen der Apotheke 4 und dem Stationszimmer 6 sowie ein zweiter Kreislauf 6.2 zwischen dem Stationszimmer 6 und dem Krankenzimmer 7, in welchen gefüllte oder geleerte Abgabebehälter 3 zwischen diesen Orten hin und hertransportiert werden, wobei im Stationszimmer 6 durch das Umschichten der Abgabebehälter 3 zwischen den Transporttabletts 1.1 und den Abgabetabletts 2.1 eine Verbindung zwischen dem ersten und zweiten Kreislauf 6.1, 6.2 besteht und somit Medikamente unterschiedlichster Arzneiformen in effizienter Weise in der Apotheke 4 bereitgestellt sowie im Krankenzimmer 7 einem Patienten verabreicht werden können. Der erste Kreislauf 6.1 kann dabei insbesondere auf spezifische Erfordernisse für den Transport. von Medikamenten ausgerichtet sein und der zweite Kreislauf 6.2 auf spezifische Erfordernisse für die Abgabe von Medikamenten. Thus, there is a first circuit 6.1 between the pharmacy 4 and the ward room 6 and a second circuit 6.2 between the ward room 6 and the hospital room 7, in which filled or emptied dispensing container 3 between these places and are transported, wherein in the ward 6 By switching the dispensing container 3 between the transport trays 1.1 and the dispensing trays 2.1 a connection between the first and second circulation 6.1, 6.2 exists and thus drugs of various dosage forms can be provided in an efficient manner in the pharmacy 4 and administered to a patient in the hospital room 7. The first circuit 6.1 can in particular to specific requirements for transport. be targeted by drugs and the second cycle 6.2 on specific requirements for the delivery of drugs.

[0044] In Fig. 2A und Fig. 2B ist eine Transportbox 1 für die Verwendung in einem erfindungsgemässen System gezeigt. Die Transportbox 1 hat eine Klapptür 1.9, welche geöffnet und geschlossen werden kann. Bei in Fig. 2A gezeigter geschlossener Klapptür 1.9 sind die in der Transportbox 1 angeordneten Transporttabletts 1.1 vor dem Herausfallen geschützt. Bei in Fig. 2B gezeigter geöffneter Klapptür 1.9 können die Transporttabletts 1.1 aus der Transportbox 1 entnommen werden oder darin angeordnet werden. A transport box 1 for use in a system according to the invention is shown in FIGS. 2A and 2B. The transport box 1 has a hinged door 1.9, which can be opened and closed. When shown in Fig. 2A closed hinged door 1.9 arranged in the transport box 1 transport trays 1.1 are protected against falling out. When shown in Fig. 2B open hinged door 1.9, the transport trays 1.1 can be removed from the transport box 1 or arranged therein.

[0045] In Fig. 3A und Fig. 3B ist eine Transportbox 1 für die Verwendung in einem erfindungsgemässen System gezeigt, welche einen Rollladen 1.91 zum Verschliessen der Transportbox 1 aufweist. In der Transportbox 1.1 können bei geöffnetem Rollladen 1.91 wiederum Transporttabletts 1.1 angeordnet werden, wobei diese bei geschlossenem Rollladen 1.91 vordem Herausfallen geschützt sind. FIGS. 3A and 3B show a transport box 1 for use in a system according to the invention, which has a roller shutter 1.91 for closing the transport box 1. In the transport box 1.1, transport trays 1.1 can again be arranged with the roller shutter 1.91 open, these being protected against falling out when the roller shutter 1.91 is closed.

[0046] Die Klapptür 1.9 ist im geöffneten Zustand parallel zum Deckel in der Transportbox 1 versenkbar. Der Rollladen 1.91 wird entweder unten oder oben parallel zum Boden oder Deckel der Transportbox 1 nach hinten geführt und so geschlauft, dass dieser bei der Benutzung der Transporttabletts 1.1 nicht hinderlich ist. The hinged door 1.9 is in the open state parallel to the cover in the transport box 1 retractable. The roller shutter 1.91 is guided either down or up parallel to the bottom or lid of the transport box 1 to the rear and looped so that it is not a hindrance when using the transport trays 1.1.

[0047] Fig. 4 zeigt die Explosionszeichnung einer Transportbox gemäss Fig. 2A und Fig. 2B. Die Transportbox 1 umfasst ein Gehäuse 1.0, welches aus einem formstabilen Material wie einem einfach waschbaren Kunststoff wie Polyethylen, Polypropylen oder Polyvinylchlorid besteht. Wie in Fig. 4dargestellt, weist das Gehäuse 1.0 verschiedene Rippen auf, um die Stabilität zu gewährleisten. Das Gehäuse 1.0 hat entsprechend der in Fig. 4 gewählten Darstellung eine vordere Öffnung 1.01 und eine obere Öffnung 1.02. Die an einer Längsseite angeordnete praktisch ganzflächige vordere Öffnung 1.01 dient dem Entnehmen und Anordnen von Transporttabletts 1.1 aus oder in der Transportbox 1. Entgegen dem Eindruck der Darstellung gemäss Fig. 4ist es nicht vorgesehen, die Transporttabletts 1.1 durch die obere Öffnung 1.02 im Gehäuse 1.0 anzuordnen. FIG. 4 shows the exploded view of a transport box according to FIG. 2A and FIG. 2B. The transport box 1 comprises a housing 1.0, which consists of a dimensionally stable material such as a readily washable plastic such as polyethylene, polypropylene or polyvinyl chloride. As shown in Fig. 4, the housing has 1.0 different ribs to ensure stability. The housing 1.0 has, according to the representation selected in Fig. 4, a front opening 1.01 and an upper opening 1.02. The arranged on one longitudinal side practically full-surface front opening 1.01 is used to remove and arrange transport trays 1.1 or in the transport box 1. Contrary to the impression of the representation of FIG. 4 is not provided to arrange the transport trays 1.1 through the upper opening 1.02 in the housing 1.0 ,

[0048] Die obere Öffnung 1.02 wird mit dem Deckel 1.8 verschlossen, der entfernbar ist. Der Deckel 1.8 wird typischerweise nur zu Reinigungszwecken geöffnet. Durch den Deckel 1.8 können die nachfolgend beschriebenen Innenwände sowie die Klappe resp. der Rollladen eingesetzt werden und zur Reinigung oder um sie zu ersetzen wieder herausgenommen werden. Der Deckel kann mit einem Schloss oder einem Plombiersystem versehen werden, damit die Transportbox nicht unbefugt geöffnet werden kann. The upper opening 1.02 is closed with the lid 1.8, which is removable. The lid 1.8 is typically opened only for cleaning purposes. Through the cover 1.8, the inner walls described below and the flap resp. the roller shutter are used and removed for cleaning or to replace them. The lid can be provided with a lock or a sealing system, so that the transport box can not be opened without authorization.

[0049] Die Transportbox 1, welche beispielsweise eine Breite von 40 cm und eine Länge von 60 cm aufweist, ist mit zwei Innenwänden 1.7 mit einer Reihe von Profil-Nuten versehen, die als Führungsschienen für die Transporttabletts 1.1 dienen. Die Innenwände 1.7 sind entfernbar und werden durch die obere Öffnung 1.02 in das Gehäuse 1.0 eingesetzt oder wieder entnommen. Um die Innenwände zu fixieren, ist ein Fixierungssystem 1.6 vorgesehen, welches beispielsweise Klettbandstreifen umfasst. Die Innenwände 1.7 haben einerseits die erwähnten Profil-Nuten zur Aufnahme von beispielsweise bis zu 10 Transporttabletts 1.1. Die Innenwände 1.7 dienen andererseits auch als Führung für die Klapptüre 1.9 oder den Rollladen 1.91. The transport box 1, which for example has a width of 40 cm and a length of 60 cm, is provided with two inner walls 1.7 with a series of profile grooves, which serve as guide rails for the transport trays 1.1. The inner walls 1.7 are removable and are inserted through the upper opening 1.02 in the housing 1.0 or removed again. In order to fix the inner walls, a fixing system 1.6 is provided which comprises, for example, Velcro strips. The inner walls 1.7 on the one hand have the mentioned profile grooves for receiving, for example, up to 10 transport trays 1.1. On the other hand, the inner walls 1.7 also serve as a guide for the folding door 1.9 or the roller shutter 1.91.

[0050] Seitlich am Gehäuse 1.0 der Transportbox 1 sind in den schmalen Seitenwänden Griffmulden 1.5 eingelassen, womit die Transportbox 1 leicht angehoben und getragen werden kann. Die Griffmulden 1.5 können mit Griffeinsätzen 1.51 versehen sein, beispielsweise für einen erhöhten Tragkomfort oder um einen Staubschutz zu gewährleisten. Laterally on the housing 1.0 of the transport box 1 recessed grips 1.5 are embedded in the narrow side walls, so that the transport box 1 can be easily lifted and carried. The recessed grips 1.5 can be provided with grips 1.51, for example, for increased comfort or to ensure dust protection.

[0051] Die Klapptüre 1.9 resp. der Rollladen 1.91 an der vorderen Öffnung 1.01 kann mit einem Schloss 1.92 oder einem Plombiersystem versehen sein, damit die Transportbox nicht unbefugt geöffnet werden kann. The folding door 1.9 resp. The roller shutter 1.91 on the front opening 1.01 can be equipped with a lock 1.92 or a sealing system so that the transport box can not be opened without authorization.

[0052] Am Rand der vorderen Öffnung 1.01 sind Rippen oder Lippen vorgesehen, welche bei geschlossener Klapptür 1.9 einen erhöhten Licht- und Staubschutz schaffen. Vorzugsweise werden bei der Verwendung einer Klapptür Bürstendichtungen 1.4 verwendet, die beim Öffnen und Schliessen der Klapptür nicht kaputt gehen und gute Staubdichtungen sind. At the edge of the front opening 1.01 ribs or lips are provided, which create an increased light and dust protection when the door 1.9 is closed. Preferably, when using a hinged door brush seals 1.4 are used, which do not break when opening and closing the hinged door and are good dust seals.

[0053] Wie in Fig. 4 skizziert, können in der Transportbox 1 weitere Tabletts 1.11 wie z.B. Schubladen vorgesehen sein, um auch Bedarfsmedikamente unterschiedlicher Arzneiformen wie Fläschchen, Tuben oder andere sperrigeren Medikamente in der Transportbox 1 mitzuführen. As outlined in Fig. 4, in the transport box 1 further trays 1.11 such. Drawer be provided to carry on demand medications of different dosage forms such as vials, tubes or other bulky drugs in the transport box 1.

[0054] Fig. 5A zeigt ein Transporttablett 1.1 mit darauf angeordneten und gesicherten Abgabebehälter 3. Fig. 5Bzeigt die Explosionszeichnung dieses Transporttabletts 1.1. FIG. 5A shows a transport tray 1.1 with a dispensing container 3 arranged thereon and secured. FIG. 5B shows the exploded view of this transport tray 1.1.

[0055] Das Transporttablett 1.1 weist als Mulden 1.19 ausgebildete Abstellbereiche auf, in welchen Abgabebehälter 3 angeordnet werden können. Die Mulden 1.19 können insbesondere in einer Längsrichtung seitliche Führungen aufweisen, so dass die Abgabebehälter 3 beim Anordnen oder Entnehmen auf oder vom Transporttablett 1.1 stabil geführt sind. Die Mulden 1.19 sind an einer vordem Seite sehr flach ausgeführt, so dass die Abgabebehälter 3 einfach entnommen oder angeordnet werden können. Insbesondere können so sämtliche auf einem Transporttablett 1.1 angeordnete Abgabebehälter 3 durch Kippen das Transporttabletts 1.1 gleichzeitig und durch die seitlichen Führungen geführt gleitend aus den Mulden 1.19 ausgebracht werden (siehe hierzu auch Fig. 6). The transport tray 1.1 has trained as troughs 1.19 parking areas in which dispensing container 3 can be arranged. The troughs 1.19 can have lateral guides, in particular in a longitudinal direction, so that the dispensing containers 3 are stably guided during placement or removal on or from the transport tray 1.1. The wells 1.19 are made very flat on a front side, so that the dispensing container 3 can be easily removed or arranged. In particular, all arranged on a transport tray 1.1 dispensing container 3 can be performed by tilting the transport trays 1.1 simultaneously guided by the lateral guides sliding out of the wells 1.19 (see also Fig. 6).

[0056] Die Abgabebehälter 3 weisen Einteilungen 3.1 auf, um den Abgabebehälter 3 in verschiedene Fächer zu unterteilen. Normalerweise befindet sich in einem Abgabebehälter 3 die Tagesration für einen einzelnen Patienten. Die Fächer sind für verschiedene Abgabezeiten vorgesehen, so dass in einem Fach die Medikamente angeordnet sind für bestimmte Verabreichungszeiten. Die Abgabebehälter 3 können mit einem Schutzdeckel wie z.B. einem Schiebedeckel 3.2 verschlossen werden, um das Herausfallen von im Abgabebehälter 3 angeordneten Medikamenten zu verhindern. The dispensing containers 3 have graduations 3.1 in order to subdivide the dispensing container 3 into different compartments. Normally in a dispensing container 3 is the daily ration for a single patient. The compartments are designed for different delivery times, so that in a compartment, the drugs are arranged for certain administration times. The dispensing containers 3 may be provided with a protective cover such as e.g. a sliding cover 3.2 are closed to prevent falling out of the dispensing container 3 arranged drugs.

[0057] Ein Transporttablett 1.1 ist mit sieben nebeneinander angeordneten Mulden 1.19 versehen in welche sieben Abgabebehälter 3 eingelegt werden können. Pro Transporttablett 1.1 kann daher die Wochenration (sieben Tagesrationen) eines Patienten transportiert werden. Je nach Konzept können auch mehr oder weniger Abgabebehälter 3 vorgesehen werden. A transport tray 1.1 is provided with seven juxtaposed wells 1.19 in which seven dispensing containers 3 can be inserted. Therefore, the weekly ration (seven daily rations) of a patient can be transported per transport tray 1.1. Depending on the concept, more or less dispensing containers 3 can be provided.

[0058] Ein Transporttablett 1.1 kann mit einer Abdeckung 1.18 versehen werden, so dass die Abgabebehälter auf dem Transporttablett 1.1 gehalten werden. Die Abdeckung 1.18 kann z.B. mit Hilfe von Gummibändern am Transporttablett 1.1 befestigt werden. A transport tray 1.1 can be provided with a cover 1.18, so that the dispensing containers are held on the transport tray 1.1. The cover 1.18 may e.g. be attached by means of rubber bands on the transport tray 1.1.

[0059] Die Abdeckung 1.18 kann auch Dokumente aufnehmen. Die Aufnahme der Dokumente kann wie eine Dokumentenmappe, eine Sichtmappe oder ein Briefumschlag ausgeführt sein und ist ein Teil der Abdeckung 1.18. Die Dokumente sind z.B. von einem Verordnungs-Softwaresystem gedruckt und enthalten z.B. eine Patientenidentifikation, eine Identifikation der betreffenden Woche und eine Dokumentation der dem Patienten verordneten Arzneimittel. The cover 1.18 can also record documents. The recording of the documents can be carried out like a book, a portfolio or an envelope and is part of the cover 1.18. The documents are e.g. printed by a prescription software system and include e.g. a patient identification, a week's identification, and a documentation of the medicine prescribed to the patient.

[0060] Wie in Fig. 6 gezeigt sind die Transporttabletts 1.1 so ausgeformt, dass sie wie mit einer Schaufel in einer Kippbewegung sieben Medikationsdispenser aus einem Abgabetablett 2.1 für die Anordnung von acht Abgabebehälter 3 aufladen können. Diese Funktion hilft die Transporttabletts 1.1 mit Abgabebehälter 3 zu befüllen. As shown in Fig. 6, the transport trays 1.1 are formed so that they can load as a scoop in a tilting seven Medikationsdispenser from a dispensing tray 2.1 for the arrangement of eight dispensing containers 3. This function helps to fill the transport trays 1.1 with dispensing container 3.

[0061] Die Schaufel der Transporttabletts 1.1 ist andererseits auch so ausgeformt, dass sie sieben Abgabebehälter 3 vom Transporttabletts 1.1 in ein Abgabetablett 2.1 mit acht Abgabebehälter 3 hinüberführen kann. Diese Funktion hilft die Transporttabletts 1.1 zu entladen. On the other hand, the blade of the transport trays 1.1 is also shaped such that it can convey seven dispensing containers 3 from the transport trays 1.1 into a dispensing tray 2.1 with eight dispensing containers 3. This feature helps to unload the transport trays 1.1.

[0062] Zusammenfassend ist festzustellen, dass das erfindungsgemässe System eine effiziente Medikamentenabgabe unterschiedlicher Arzneiformen ermöglicht, indem die Medikamente in einer Apotheke effizient gerichtet werden können und mit den Abgabebehälter unterschiedlichste Arzneiformen dem Patienten zur Verabreichung zugeführt werden können. In summary, it should be noted that the inventive system allows efficient drug delivery of different drug forms by the drugs can be efficiently directed in a pharmacy and the dispensing container a variety of dosage forms can be supplied to the patient for administration.

Claims

1. A drug delivery system comprising a) a plurality of dispensing containers (3), wherein a dispensing container (3) is arranged for receiving medicaments for a patient, b) a plurality of trays (1.1, 2.1), wherein a tray (1.1, 2.1) has a plurality of storage areas for receiving a respective dispensing container (3), characterized in that c) the system comprises transport boxes (1) in which trays (1.1, 2.1) for receiving dispensing containers (3) are arranged, wherein transport boxes (1) from a straightening station (4.1) to a ward room (6) are transportable, and d) the system medicine cart (2), in which trays (1.1, 2.1) for receiving dispensing containers (3) are arranged, wherein medicine cart (4) from the ward room (6) to a hospital room (7) are movable.

2. System according to claim 1, characterized in that dispensing container (3) between the trays (1.1, 2.1) are transferable, in particular in a single movement such as in a blade movement to simultaneously all on a first tray (1.1) arranged dispensing container ( 3) on a second tray (2.1) to transfer.

3. System according to claim 1 or 2, characterized in that the trays are divided into transport trays (1.1) and in dispensing trays (2.1), wherein: a) transport trays (1.1) arranged thereon dispensing containers (3) in transport boxes (1) can be arranged for transport from the straightening station (4.1) to the ward room (6); and b) dispensing trays (2.1) arranged thereon dispensing containers (3) in drug cart (2) can be arranged for the procedure of a ward room (6) in a hospital room (7) and the delivery of drugs in the hospital room (7).

4. System according to claim 3, characterized in that the number Abstellbereiche the Abgabbelabletts (2.1) from the number Abstellbereiche the transport trays (1.1) differs, in particular that the number Abstellbereiche the Abgabbelabletts (2.1) by one is greater than the number Abstellbereiche the Transport trays (1.1), so that on the dispensing trays (2.1) a dispensing container (3) is more locatable than on the transport trays (1.1), for example eight dispensing containers (3) on the dispensing trays (2.1) and seven dispensing containers (3) on the transport trays (1.1).

5. System according to claim 3 to 5, characterized in that first transport boxes (1) with empty first transport trays (1.1) and second transport boxes (1) are provided with filled second transport trays (1.1), wherein for emptying the discharge trays (1.1) empty or filled dispensing containers (3) from the dispensing trays (2.1) on the empty first transport trays (1.1) are displaceable and for filling the dispensing trays (2.1) dispensing container (3) from the filled second transport trays (1.1) on the dispensing trays (2.1) are displaced ,

6. System according to one of claims 1 to 5, characterized in that transport boxes (1) are stackable and in particular have standardized dimensions for placement on standardized transport pallets.

7. System according to one of claims 1 to 6, characterized in that transport boxes (1) removable and fixable inner walls (1.7), which are provided with profile grooves which as guide rails for trays (1.1, 2.1) and / or as a guide system for a retractable in the open state in the transport box door, in particular for a hinged door (1.9) or a roller shutter (1.91), for closing an access opening to the transport box (1), in particular to trays (1.1, 2.1) in transport boxes (1 ) and pull out, wherein transport boxes (1) in particular cover (1.8), which can be opened to optionally remove the inner walls (1.7) and / or the door, especially for cleaning purposes.

8. System according to one of claims 1 to 7, characterized in that a lock and / or seal system is provided so that transport boxes (1) can be protected against unauthorized access, in particular, if necessary, unauthorized opening of the door and / or the lid ( 1.8).

9. System according to one of claims 1 to 8, characterized in that one or more transport boxes (1) are arranged to arrange further trays (1.11) of the same or different size, wherein the further trays (1.11) in particular for in a ward room (6) generally needed drugs are provided.

10. System according to any one of claims 1 to 9, characterized in that on transport boxes (1) ribs or lips are provided which provide light and dust protection, in particular optionally with the door closed or closed cover (1.8), preferably brush seals, which are resistant to the opening and closing of the door and form a good dust seal.

11. System according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the dispensing containers (3) contain a daily ration with drugs of a patient and in particular freely subdividable compartments, for example, a compartment for drugs which for ingestion by the patient in the morning, on Lunch, in the evening and at night are provided, wherein dispensing container (3) in particular with a protective cover, such as a transparent sliding cover, are closable.

12. System according to any one of claims 1 to 11, characterized in that dispensing containers (3) are markable with a patient identification and a delivery date, in particular a name, a gender, a date of birth, and a day of the week, and that the subjects with medications arranged therein with a time of day for the recommended intake of the medications of a subject are markable.

13. System according to any one of claims 1 to 12, characterized in that trays (1.1, 2.1) certain patients are assigned and that on trays (1.1, 2.1) only dispensing container of the same patient are arranged.

14. System according to any one of claims 1 to 13, characterized in that trays (1.1, 2.1) with covers (1.18) are providable, in particular in transport boxes (1) arranged trays (1.1, 2.1), so that the dispensing container (3) on the trays (1.1, 2.1) are held, in particular with a rubber band.

15. System according to claim 14, characterized in that covers (1.18) are arranged to receive documents, in particular documents which are printed by a prescription software and contain, for example, a patient identification, an identification of the relevant week and a documentation of the prescribed medication.