CH701806B1

CH701806B1 - Clasp with a sliding system.

Info

Publication number: CH701806B1
Application number: CH13612009A
Authority: CH
Inventors: Pierre Buise
Original assignee: Promotion Spa
Priority date: 2009-09-02
Filing date: 2009-09-02
Publication date: 2014-10-31
Also published as: CH701806A2

Abstract

La présente invention concerne un fermoir de bracelet comportant une première boucle déployante (10) reliée à une coiffe (16) sous laquelle la première boucle déployante (10) est pliable, des premiers organes de commande (22) et de verrouillage (20) agencés sur la coiffe (16) de manière à coopérer avec la première boucle déployante (10). Le fermoir selon l’invention comporte encore une deuxième boucle déployante (12) reliée à la coiffe (16) par un système coulissant (26) sur lequel elle est articulée. Selon l’invention, le système coulissant (26) comporte en outre – un deuxième organe de verrouillage capable de coopérer avec la coiffe (16) pour maintenir la position du système coulissant (26) en référence à la coiffe (16), – un deuxième organe de commande pour agir sur le deuxième organe de verrouillage, ledit deuxième organe de commande étant actionnable dans un plan parallèle à celui de la coiffe (16) et n’étant accessible que lorsque la première boucle déployante (10) est dépliée.The present invention relates to a bracelet clasp having a first folding clasp (10) connected to a cap (16) under which the first folding clasp (10) is foldable, first control members (22) and locking (20) arranged on the cap (16) so as to cooperate with the first folding clasp (10). The clasp according to the invention further comprises a second folding clasp (12) connected to the cap (16) by a sliding system (26) on which it is articulated. According to the invention, the sliding system (26) further comprises - a second locking member capable of cooperating with the cap (16) to maintain the position of the sliding system (26) with reference to the cap (16), - a second control member for acting on the second locking member, said second control member being operable in a plane parallel to that of the cap (16) and being accessible only when the first folding clasp (10) is unfolded.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne un fermoir de bracelet comportant une première boucle déployante dont une première extrémité est destinée à être reliée à un brin du bracelet et dont une deuxième extrémité est reliée à une coiffe sous laquelle la première boucle déployante se replie. Des premiers organes de commande et de verrouillage sont agencés sur la coiffe de manière à coopérer avec la première boucle déployante pour la maintenir pliée sous la coiffe ou permettre de la déplier après un actionnement manuel des premiers organes de commande. Le fermoir comporte encore une deuxième boucle déployante avec une première lame dont une première extrémité est destinée à être reliée à un brin du bracelet et dont une deuxième extrémité est articulée avec une deuxième lame, la deuxième lame étant reliée à la coiffe par un système coulissant sur lequel la deuxième lame est articulée. Le système coulissant est agencé pour coulisser selon un axe longitudinal du fermoir, entre deux positions extrêmes. The present invention relates to a bracelet clasp having a first folding clasp, a first end is intended to be connected to a bracelet strand and a second end is connected to a cap in which the first folding clasp folds. First control and locking members are arranged on the cap so as to cooperate with the first folding clasp to keep it folded under the cap or allow to unfold after manual actuation of the first control members. The clasp further comprises a second folding clasp with a first blade, a first end of which is intended to be connected to a strand of the bracelet and a second end of which is articulated with a second blade, the second blade being connected to the cap by a sliding system. on which the second blade is hinged. The sliding system is arranged to slide along a longitudinal axis of the clasp, between two extreme positions.

Etat de la techniqueState of the art

[0002] On a déjà proposé des fermoirs dont la longueur peut être réglée dans la direction longitudinale du bracelet, dans le but d’adapter au mieux le bracelet au contour du poignet de son porteur. It has been proposed clasps whose length can be adjusted in the longitudinal direction of the bracelet, in order to better adapt the bracelet to the contour of the wrist of his wearer.

[0003] Le document CH 667 979 décrit un fermoir comportant deux ensembles articulés sur une lame cintrée et fixés respectivement aux premier et second brins du bracelet. L’un des ensembles est attaché à une lame centrale au moyen d’une articulation coulissante pour permettre le réglage de la longueur du bracelet. L’ensemble mobile en translation comporte un crochet de verrouillage solidaire d’un poussoir. Ce crochet vient s’encastrer dans l’une des ouvertures ménagées dans la lame centrale. The document CH 667 979 describes a clasp having two sets articulated on a curved blade and fixed respectively to the first and second strands of the bracelet. One of the sets is attached to a central blade by means of a sliding hinge to allow adjustment of the length of the bracelet. The mobile assembly in translation comprises a locking hook integral with a pusher. This hook is embedded in one of the openings in the central blade.

[0004] L’un des principaux inconvénients d’un tel système est que la longueur réglée est maintenue lorsque le fermoir est verrouillé, mais est perdue dès que le fermoir est ouvert. Il est donc nécessaire de procéder à un nouveau réglage à chaque utilisation. One of the main drawbacks of such a system is that the set length is maintained when the clasp is locked, but is lost as soon as the clasp is open. It is therefore necessary to make a new adjustment with each use.

[0005] La présente invention a pour but de proposer un fermoir extensible gardant la discrétion du système proposé par le document CH 667 979, c’est-à-dire dans lequel le système de réglage de la longueur est invisible de l’extérieur, tout en remédiant aux inconvénients que le système de l’état de la technique propose. The present invention aims to provide an extensible clasp keeping the discretion of the system proposed by CH 667 979, that is to say in which the length adjustment system is invisible from the outside, while overcoming the disadvantages that the system of the state of the art offers.

Divulgation de l’inventionDisclosure of the invention

[0006] De manière plus précise, l’invention porte sur un fermoir tel que mentionné au premier paragraphe de cette demande, caractérisé en ce que ledit système coulissant comporte en outre: – un deuxième organe de verrouillage capable de coopérer avec la coiffe, – un deuxième organe de commande pour agir sur le deuxième organe de verrouillage, ledit deuxième organe de commande étant actionnable dans un plan parallèle à celui de la coiffe et n’étant accessible que lorsque la première boucle déployante est dépliée. More specifically, the invention relates to a clasp as mentioned in the first paragraph of this application, characterized in that said sliding system further comprises: A second locking member capable of cooperating with the cap, - A second control member for acting on the second locking member, said second control member being operable in a plane parallel to that of the cap and being accessible only when the first folding clasp is unfolded.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0007] D’autres caractéristiques de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui va suivre, faite en référence au dessin annexé, dans lequel: <tb>la fig. 1<SEP>est une vue en perspective d’un fermoir selon l’invention, <tb>les fig. 2 et 3<SEP>montrent spécifiquement deux vues en perspective du poussoir mis en œuvre dans l’invention, <tb>la fig. 4<SEP>est une vue agrandie d’une partie du fermoir, montrée en transparence, et <tb>les fig. 5 , 6 et 7<SEP>montrent des vues en coupe longitudinale, respectivement en positions pliée, déployée et de plongée.Other features of the present invention will appear more clearly on reading the description which follows, with reference to the accompanying drawing, in which: <tb> fig. 1 <SEP> is a perspective view of a clasp according to the invention, <tb> figs. 2 and 3 <SEP> specifically show two perspective views of the pusher implemented in the invention, <tb> fig. 4 <SEP> is an enlarged view of a portion of the clasp, shown in transparency, and <tb> figs. 5, 6 and 7 <SEP> show views in longitudinal section, respectively in folded, unfolded and dive positions.

[0008] On notera que, par souci de simplification, le bracelet n’a pas été représenté sur les figures. Note that, for the sake of simplification, the bracelet has not been shown in the figures.

Mode(s) de réalisation de l’inventionMode (s) of realization of the invention

[0009] Le fermoir selon l’invention comprend une première 10 et une deuxième 12 boucles déployantes, la première 10 étant dotée de premiers moyens de verrouillage conventionnels. L’exemple illustré propose une possibilité parmi d’autres pour réaliser cette première boucle 10. The clasp according to the invention comprises a first 10 and a second 12 folding loops, the first 10 being provided with first conventional locking means. The illustrated example provides one possibility among others to achieve this first loop 10.

[0010] Ainsi, sur les dessins, la première boucle déployante 10 comprend une première lame 10a destinée à être reliée au bracelet par sa première extrémité. Cette lame 10a est de type diapason et présente deux branches qui définissent une ouverture 10b entre elles. Les parois des branches présentent des échancrures 10c dont le rôle apparaîtra plus loin. La première lame 10a est articulée par sa deuxième extrémité avec la première extrémité d’une deuxième lame 10d, dimensionnée pour prendre place dans l’ouverture 10b lorsque la première boucle 10 est pliée. Thus, in the drawings, the first folding clasp 10 comprises a first blade 10a intended to be connected to the bracelet by its first end. This blade 10a is of the tuning fork type and has two branches which define an opening 10b therebetween. The walls of the branches have notches 10c whose role will appear later. The first blade 10a is articulated by its second end with the first end of a second blade 10d, sized to take place in the opening 10b when the first loop 10 is bent.

[0011] La deuxième lame 10d est reliée, par sa deuxième extrémité, à une coiffe 16. Cette dernière est formée d’une plaque qui définit un plan général. Les bords de la plaque orientés selon la direction longitudinale du fermoir, sont chacun munis d’un rebord 18. Ces derniers forment, avec le fond de la plaque, un logement à l’intérieur duquel prennent place des premiers organes de verrouillages 20, agencés de manière à coopérer avec les échancrures 10c de la première lame 10a pour maintenir la première boucle déployante 10 dans une position pliée. Deux boutons poussoirs 22 disposés en vis-à-vis l’un de l’autre traversent les rebords 18 de la coiffe 16 et sont accessibles depuis l’extérieur du fermoir. Ces boutons poussoirs 22 forment des premiers organes de commandes agencés pour agir sur les premiers organes de verrouillage 20, de manière à ce que ceux-ci se trouvent libérés de leur coopération avec les échancrures 10c, ce qui permet l’ouverture de la première boucle déployante 10. The second blade 10d is connected by its second end to a cap 16. The latter is formed of a plate which defines a general plane. The edges of the plate oriented in the longitudinal direction of the clasp, are each provided with a flange 18. These form, with the bottom of the plate, a housing inside which take place first locking members 20, arranged so as to cooperate with the notches 10c of the first blade 10a to maintain the first folding clasp 10 in a folded position. Two push buttons 22 arranged vis-à-vis one of the other through the edges 18 of the cap 16 and are accessible from outside the clasp. These push buttons 22 form first control members arranged to act on the first locking members 20, so that they are released from their cooperation with the notches 10c, which allows the opening of the first loop folding 10.

[0012] La première boucle déployante 10 et les premiers organes de commande 22 et de verrouillage 20 peuvent être de type quelconque et sont bien connus de l’homme du métier. On ne les décrira donc pas davantage. Néanmoins, pour la suite de la description, on précisera que les organes de commande et de verrouillage sont agencés dans un compartiment 24 positionné dans le logement de la coiffe 16. Comme on peut le voir sur la fig. 5 , ce compartiment 24 définit un espace de hauteur h. En position pliée, la première lame 10a n’interfère pas dans cet espace de hauteur h. The first folding clasp 10 and the first control members 22 and locking 20 may be of any type and are well known to those skilled in the art. We will not describe them any more. Nevertheless, for the remainder of the description, it will be specified that the control and locking members are arranged in a compartment 24 positioned in the housing of the cap 16. As can be seen in FIG. 5, this compartment 24 defines a space of height h. In the folded position, the first blade 10a does not interfere in this height space h.

[0013] Comme mentionné ci-dessus, le fermoir selon l’invention comporte également une deuxième boucle déployante 12. Celle-ci comporte une première lame 12a dont une première extrémité est destinée à être reliée au bracelet et dont une deuxième extrémité est articulée avec une deuxième lame 12d. Selon l’exemple représenté, la deuxième lame 12d est de type diapason et la première lame 12a prend place entre les branches de la deuxième lame 12d lorsque la deuxième boucle déployante 12 est pliée. La deuxième lame 12d est reliée à la coiffe 16 par l’intermédiaire d’un système coulissant 26 sur lequel elle est articulée. As mentioned above, the clasp according to the invention also comprises a second folding clasp 12. This comprises a first blade 12a whose first end is intended to be connected to the bracelet and a second end is articulated with a second blade 12d. According to the example shown, the second blade 12d is of tuning fork type and the first blade 12a takes place between the branches of the second blade 12d when the second folding clasp 12 is folded. The second blade 12d is connected to the cap 16 by means of a sliding system 26 on which it is articulated.

[0014] Plus particulièrement à l’invention, le système coulissant 26 comprend un chariot 28 agencé pour coulisser selon un axe longitudinal du fermoir, entre deux positions extrêmes. Plus particulièrement, le chariot 28 est dimensionné de manière à prendre place dans le logement défini entre les rebords 18 de la coiffe 16. Chacun de ces derniers rebords 18 présente, sur sa paroi intérieure, une gorge 30 orientée selon l’axe longitudinal du fermoir. Les bords du chariot 28 sont ajustés librement à l’intérieur de ces gorges 30 qui forment des coulisses. En outre, le chariot 28 présente un patin 32 disposé en saillie sur sa face située du côté de la coiffe 16. Ce patin 32 prend place dans une rainure 34 ménagée longitudinalement dans la coiffe 16. La coopération du patin 32 et de la rainure 34 participe au guidage en translation du chariot 28. On notera que le chariot 28 est assemblé sur la coiffe 16 en l’introduisant par la rainure qui est réalisée débouchante. Après l’assemblage du chariot 28, l’extrémité de la rainure 34 est obturée par un élément d’arrêt 36 qui permet de limiter la course du chariot 28. More particularly to the invention, the sliding system 26 comprises a carriage 28 arranged to slide along a longitudinal axis of the clasp, between two extreme positions. More particularly, the carriage 28 is dimensioned so as to take place in the housing defined between the flanges 18 of the cap 16. Each of these flanges 18 has, on its inner wall, a groove 30 oriented along the longitudinal axis of the clasp . The edges of the carriage 28 are freely fitted inside these grooves 30 which form slides. In addition, the carriage 28 has a shoe 32 disposed projecting on its face located on the side of the cap 16. This shoe 32 takes place in a groove 34 formed longitudinally in the cap 16. The cooperation of the shoe 32 and the groove 34 participates in guiding the carriage 28 in translation. Note that the carriage 28 is assembled on the cap 16 by introducing it through the groove which is made out. After assembly of the carriage 28, the end of the groove 34 is closed by a stop element 36 which limits the stroke of the carriage 28.

[0015] Chaque gorge 30 est munie d’une série de cavités 38, les cavités 38 de chaque gorge 30 étant situées en vis-à-vis les unes des autres. Typiquement, on peut avoir cinq cavités 38, espacées chacune de 2 mm. On comprendra plus loin la fonction de ces cavités 38. Each groove 30 is provided with a series of cavities 38, the cavities 38 of each groove 30 being located vis-à-vis each other. Typically, one can have five cavities 38, spaced each by 2 mm. We will understand further the function of these cavities 38.

[0016] Un poussoir 40 unique, définissant un deuxième organe de commande, est monté mobile sur le chariot 28, en référence à lui. Le chariot 28 présente une ouverture à l’intérieur de laquelle le poussoir 40 est ajusté de manière à permettre sa translation. Plus particulièrement, le poussoir 40 est susceptible de se déplacer entre translation selon la direction longitudinale du fermoir. Lorsque le chariot 28 est assemblé sur la coiffe 16, le poussoir 40 est mobile dans un plan sensiblement parallèle à celui de la coiffe 16. A single pusher 40, defining a second control member is movably mounted on the carriage 28, with reference to it. The carriage 28 has an opening inside which the pusher 40 is adjusted so as to allow its translation. More particularly, the pusher 40 is capable of moving between translation in the longitudinal direction of the clasp. When the carriage 28 is assembled on the cap 16, the pusher 40 is movable in a plane substantially parallel to that of the cap 16.

[0017] Afin de guider son déplacement, le poussoir 40 comprend deux structures oblongues 42 coopérant avec des fentes 44 que comporte le chariot 28 (fig. 3 ). Les structures 42 d’une part et les fentes 44 d’autre part, sont orientées selon l’axe longitudinal du fermoir. On notera que d’autres systèmes de guidage, notamment au moyen de tiges sur lesquelles serait monté coulissant le chariot 28, peuvent être prévus par l’homme du métier. To guide its movement, the pusher 40 comprises two oblong structures 42 cooperating with slots 44 that includes the carriage 28 (Figure 3). The structures 42 on the one hand and the slots 44 on the other hand, are oriented along the longitudinal axis of the clasp. It will be noted that other guiding systems, in particular by means of rods on which the carriage 28 could slide-mounted, may be provided by those skilled in the art.

[0018] Le fond des fentes 44 définit une butée qui détermine une première position extrême du poussoir 40, dite position enfoncée. En outre, une tige 46 prend place dans un trou 48 traversant le chariot 28 dans l’axe de déplacement du poussoir 40. La tige 46 est fixée au poussoir 40 et peut se déplacer en référence au chariot 28. La tige 46 présente un épaulement 50 formant butée avec un rebord du trou 48. Cette butée définit une deuxième position extrême du poussoir 40, dite position de repos. Deux ressorts 52 sont interposés entre le chariot 28 et le poussoir 40 et exercent une force tendant à amener le poussoir 40 dans sa position de repos. On peut voir sur la fig. 4 , un espace entre le poussoir 40 et le chariot 28 correspondant à la course du poussoir 40. The bottom of the slots 44 defines a stop which determines a first extreme position of the pusher 40, said depressed position. In addition, a rod 46 takes place in a hole 48 passing through the carriage 28 in the axis of displacement of the pusher 40. The rod 46 is fixed to the pusher 40 and can move with reference to the carriage 28. The rod 46 has a shoulder 50 forming a stop with a rim of the hole 48. This stop defines a second end position of the pusher 40, said rest position. Two springs 52 are interposed between the carriage 28 and the pusher 40 and exert a force tending to bring the pusher 40 into its rest position. We can see in fig. 4, a space between the pusher 40 and the carriage 28 corresponding to the stroke of the pusher 40.

[0019] Le poussoir 40 est encore muni de deux goupilles 54 qui lui sont solidaires et qui sont susceptibles de se déplacer selon l’axe longitudinal du fermoir, en fonction de l’actionnement du poussoir 40. L’extrémité des goupilles 54 présente un plan incliné 66 dont le rôle apparaîtra plus loin. The pusher 40 is also provided with two pins 54 which are integral therewith and which are capable of moving along the longitudinal axis of the clasp, depending on the actuation of the pusher 40. The end of the pins 54 has a inclined plane 66 whose role will appear later.

[0020] Le chariot 28 est encore agencé de manière à recevoir un premier et un deuxième plots 56, montés mobiles à l’intérieur du chariot 28, selon une direction perpendiculaire à l’axe longitudinal du fermoir. Les plots 56 sont guidés dans leurs déplacements par des tiges 58 coulissant dans des ouvertures 60 correspondantes. Chaque plot 56 se prolonge par un doigt 62, dépassant à l’extérieur du chariot 28 et formant un deuxième organe de verrouillage 62. Les doigts 62 sont dimensionnés et positionnés de manière à pouvoir prendre place à l’intérieur des cavités 38 des gorges 30. Des ressorts 64 agissent sur les plots 56 de manière à amener les doigts 62 à l’intérieur des cavités 38. Les plots 56 sont encore chacun munis d’une ouverture définissant un plan incliné 66, orienté de manière à ce qu’une pression exercée sur les plans inclinés 66 se traduise par une force résultante amenant les plots 56 en direction de l’intérieur du chariot 28 et amenant ainsi les doigts 62 en dehors des cavités 38. Les goupilles 54 et les plots 56 sont agencés de manière à ce que leurs plans inclinés respectifs coopèrent ensemble, et ils sont disposés parallèlement deux à deux. The carriage 28 is further arranged to receive a first and a second pads 56 mounted movably inside the carriage 28, in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the clasp. The pads 56 are guided in their movements by rods 58 sliding in corresponding openings 60. Each stud 56 is extended by a finger 62 protruding outside the carriage 28 and forming a second locking member 62. The fingers 62 are dimensioned and positioned so as to be able to take place inside the cavities 38 of the grooves 30. Springs 64 act on the pads 56 so as to bring the fingers 62 inside the cavities 38. The pads 56 are each still provided with an opening defining an inclined plane 66, oriented so that a pressure exerted on the inclined planes 66 results in a resultant force bringing the pads 56 towards the interior of the carriage 28 and thus bringing the fingers 62 outside the cavities 38. The pins 54 and the pads 56 are arranged in such a way that that their respective inclined planes cooperate together, and they are arranged parallel two by two.

[0021] Pour son actionnement, le poussoir 40 présente une surface 68 moletée permettant à un utilisateur de le solliciter. La hauteur du poussoir 40 étant relativement faible, un organe d’actionnement 70 est prévu pour surmonter le poussoir 40 et offrir une surface supplémentaire à l’utilisateur afin de faciliter l’actionnement du poussoir 40. Typiquement, l’organe d’actionnement 70 est constitué par une plaquette dont la surface prolonge la surface 68 moletée du poussoir 40, la surface de la plaquette étant, elle-aussi, moletée. On notera que celle des lames de la deuxième boucle déployante 12 qui est située en regard de l’organe d’actionnement 70, comporte une ouverture 72 pour permettre le libre passage dudit organe d’actionnement 70 lorsque la boucle est pliée. Selon l’exemple, c’est la première lame 12a qui présente cette ouverture dans laquelle peut prendre place librement l’organe d’actionnement 70. For its actuation, the pusher 40 has a surface 68 knurled allowing a user to solicit. The height of the pusher 40 being relatively small, an actuating member 70 is provided to overcome the pusher 40 and provide an additional surface to the user to facilitate the actuation of the pusher 40. Typically, the actuating member 70 is constituted by a wafer whose surface extends the knurled surface 68 of the pusher 40, the surface of the wafer is also knurled. Note that the blades of the second folding clasp 12 which is located opposite the actuating member 70, has an opening 72 to allow the free passage of said actuator 70 when the loop is folded. According to the example, it is the first blade 12a which has this opening in which the actuating member 70 can freely take place.

[0022] De manière facultative, la position pliée de la deuxième boucle déployante 12 peut être maintenue par un système de cran. Celui-ci peut être réalisé, par exemple, par la coopération d’un renflement 76 avec une creusure 74 ménagés sur le côté des première 12a et deuxième lames 12d. Ainsi, on peut voir sur les figures des creusures 74 situées sur le côté exérieur de la première lame 12a et des renflements 76 situés sur le côté intérieur de la deuxième lame 12d. Pour permettre l’engagement des renflements 76 dans les creusures 74, la deuxième lame 12d est de type diapason, ce qui lui confère une capacité à se déformer élastiquement. [0022] Optionally, the folded position of the second folding clasp 12 can be maintained by a notch system. This can be achieved, for example, by the cooperation of a bulge 76 with a recess 74 formed on the side of the first 12a and second blades 12d. Thus, it can be seen in the figures of the recesses 74 located on the outer side of the first blade 12a and the bulges 76 located on the inner side of the second blade 12d. To allow the engagement of the bulges 76 in the recesses 74, the second blade 12d is of tuning fork type, which gives it a capacity to deform elastically.

[0023] Le chariot 28 est encore doté de moyens pour permettre son accrochage à la deuxième boucle déployante 12. On peut voir sur les figures deux oreilles 78 sur lesquelles la deuxième lame 12d de la deuxième boucle déployante 12 peut venir s’accrocher, avec l’aide d’une barrette 80. The carriage 28 is still provided with means to allow its attachment to the second folding clasp 12. It can be seen in the figures two ears 78 on which the second blade 12d of the second folding clasp 12 can hang on, with using a bar 80.

[0024] On notera que le chariot 28 et la deuxième boucle déployante 12 sont dimensionnés de manière à ce que, lorsque la deuxième boucle 12 est pliée, elle et le chariot 28 soient entièrement situés dans le logement, dans l’espace de hauteur h défini ci-dessus. Ainsi, lorsque la première boucle 10 est fermée sur la deuxième boucle 12, la deuxième boucle 12 et le système coulissant 26 sont totalement invisibles, les deuxièmes organes de verrouillage et de commande étant totalement dissimulés. Note that the carriage 28 and the second folding clasp 12 are dimensioned so that when the second loop 12 is folded, it and the carriage 28 are entirely located in the housing, in the height space h defined above. Thus, when the first loop 10 is closed on the second loop 12, the second loop 12 and the sliding system 26 are completely invisible, the second locking and control members being completely concealed.

[0025] Nous allons maintenant décrire la manière dont le fermoir selon l’invention fonctionne pour le réglage de sa longueur, c’est-à-dire la longueur séparant les deux extrémités du bracelet reliées par le fermoir. La première opération consiste à ouvrir les deux boucles déployantes 10 et 12 du fermoir. La première 10 est ouverte par une action sur les boutons poussoirs 22 et la deuxième boucle 12 est ouverte par une simple traction sur la première lame 12a, suffisant à franchir le cran. Il est alors possible d’accéder au système coulissant 26 et plus particulièrement à son poussoir 40. Ce dernier est alors dans sa position de repos, dans laquelle il n’a pas d’action sur les plots 56, les doigts 62 étant alors insérés dans les cavités 38 et maintenant la position du système coulissant 26. We will now describe how the clasp according to the invention operates for the adjustment of its length, that is to say the length separating the two ends of the bracelet connected by the clasp. The first operation is to open the two folding loops 10 and 12 of the clasp. The first 10 is opened by an action on the push buttons 22 and the second loop 12 is opened by a simple traction on the first blade 12a, enough to cross the notch. It is then possible to access the sliding system 26 and more particularly to its pusher 40. The latter is then in its rest position, in which it has no action on the pads 56, the fingers 62 then being inserted in the cavities 38 and now the position of the sliding system 26.

[0026] Une pression exercée sur le poussoir 40 dans le plan de la coiffe 16, a pour conséquence d’amener le poussoir 40 dans sa position enfoncée. Les goupilles 54 exercent alors une pression sur les plans inclinés 66 des plots 56, qui sont ainsi déplacés l’un vers l’autre. Les doigts 62 se trouvent dans une position libre, hors des cavités 38 de la coiffe 16. Le chariot 28 peut alors coulisser librement en référence à la coiffe 16, entre les gorges 30 de cette dernière. Une fois que le chariot 28 est positionné sensiblement à la position souhaitée, on relâche la pression sur le poussoir 40 et un éventuel repositionnement léger permet de mettre les doigts 62 en face des cavités 38, les doigts 62 s’engageant automatiquement sous l’effet des ressorts 64. Il suffit alors de refermer la deuxième 12 puis la première 10 boucle pour fermer le fermoir, le système coulissant 26 et la deuxième boucle 12 étant alors complètement invisibles pour le porteur. A pressure exerted on the pusher 40 in the plane of the cap 16, has the effect of bringing the pusher 40 into its depressed position. The pins 54 then exert pressure on the inclined planes 66 of the pads 56, which are thus displaced towards one another. The fingers 62 are in a free position, outside the cavities 38 of the cap 16. The carriage 28 can then slide freely with reference to the cap 16, between the grooves 30 of the latter. Once the carriage 28 is positioned substantially at the desired position, the pressure is released on the pusher 40 and a slight repositioning allows to put the fingers 62 in front of the cavities 38, the fingers 62 automatically engaging under the effect springs 64. It is then sufficient to close the second 12 then the first 10 loop to close the clasp, the sliding system 26 and the second loop 12 then being completely invisible to the wearer.

[0027] On notera encore que le fermoir peut être utilisé d’une deuxième manière, typiquement destinée à une utilisation en plongée, pour disposer la montre par-dessus une combinaison. Dans ce cas, comme le montre la fig. 7 , la deuxième boucle 12 est maintenue complètement dépliée, sa deuxième Iame12d s’étendant sensiblement dans le plan de la coiffe 16. Le système coulissant 26 peut être ajusté dans cette position. La première boucle 10 peut être refermée et verrouillée tout en gardant la deuxième boucle12 ouverte, ce qui confère au fermoir, et donc au bracelet, une longueur sensiblement plus grande. Note also that the clasp can be used in a second manner, typically for use in diving, to arrange the watch over a combination. In this case, as shown in FIG. 7, the second loop 12 is kept completely unfolded, its second Iame12d extending substantially in the plane of the cap 16. The sliding system 26 can be adjusted in this position. The first loop 10 can be closed and locked while keeping the second loop12 open, which gives the clasp, and therefore the bracelet, a substantially larger length.

[0028] Ainsi est proposé un fermoir extensible original et discret. La description ci-dessus n’a été donnée qu’à titre d’illustration non limitative de l’invention et l’homme du métier saura apporter certaines variantes sans sortir du cadre de l’invention défini par les revendications. On notera notamment la possibilité de n’avoir qu’un doigt 62 agissant de manière asymétrique dans les cavités 38 de la coiffe 16. Thus is proposed an original extensible and discreet clasp. The above description has been given by way of non-limiting illustration of the invention and the skilled person will be able to provide certain variants without departing from the scope of the invention defined by the claims. Note in particular the possibility of having only one finger 62 acting asymmetrically in the cavities 38 of the cap 16.

Claims

1. Wristlet clasp featuring a first folding clasp (10), a first end of which is intended to be connected to a strand of the bracelet and a second end of which is connected to a cap (16) under which the first folding clasp (10) is foldable; control (22) and locking (20) arranged on the cap (16) so as to cooperate with the first folding clasp (10) to keep it folded under the cap (16) or allow to unfold after manual actuation of the first control members (22), a second folding clasp (12) with a first blade (12a), a first end of which is intended to be connected to a strand of the bracelet and a second end of which is articulated with a second blade (12d) of the second folding clasp (12) , the second blade (12d) being connected to the cap (16) by a sliding system (26) on which it is articulated, said sliding system (26) being arranged to slide along a longitudinal axis of the clasp, between two extreme positions, characterized in that said sliding system (26) further comprises A second locking member (62) capable of cooperating with the cap (16) to maintain the position of the sliding system (26) with reference to the cap (16), A second control member (40) for acting on the second locking member (62), said second control member (40) being operable in a plane parallel to that of the cap (16) and being accessible only when the first folding clasp (10) is unfolded.

2. Clasp according to claim 1, wherein the cap (16) comprises flanges (18) which define a housing, characterized in that said sliding system (26) comprises a carriage (28) placed in the housing.

Clasp according to claim 1, characterized in that said cap (16) comprises at least one series of cavities (38) formed in its wall, and in that said second locking member comprises at least one movable finger (62). perpendicularly to the longitudinal axis, between a free position in which it is outside the cavities (38), and a locked position in which it is in one of the cavities (38).

4. Clasp according to claim 3, characterized in that a first spring (64) is arranged to exert a force tending to bring said finger (62) in its locked position.

5. Clasp according to one of claims 3 and 4, characterized in that the second control member is a pusher (40) capable of changing between two positions: - A rest position, in which it has no action on said second locking member (62), the pusher (40) being held in the rest position by the action of a second spring (52) , and - A depressed position, in which it cooperates with the second locking member (62) to bring the finger (62) in its free position.

6. Clasp according to claim 5, characterized in that the finger (62) is integral with a stud (56) provided with an opening defining an inclined plane (66), oriented so that a pressure exerted on the inclined plane (66) results in a resultant force bringing the finger (62) into its free position, and in that the pusher (40) comprises a pin (54) arranged to cooperate with said inclined plane (66).

7. Clasp according to one of the preceding claims, characterized in that the second loop (12) comprises a notch system to maintain the folded position.

8. Clasp according to claim 7, characterized in that the notch system is devoid of apparent control member.

Clasp according to one of the preceding claims, characterized in that the second loop (12) and the sliding system (26) are entirely housed in the cap (16), in a space left free by the first loop (10). .

10. Clasp according to one of claims 5 to 9, characterized in that the pusher (40) is surmounted by an actuating member (70) providing an additional surface to the user to facilitate the actuation of the pusher ( 40).

11. Clasp according to claim 10, characterized in that the actuating member (70) is constituted by a wafer whose surface extends the surface of the pusher (40).

12. Clasp according to one of claims 10 and 11, characterized in that that of the blades of the second folding clasp (12) which is located opposite the actuating member (70), has an opening (72). to allow the free passage of said actuating member (70) when the second loop (12) is folded.