[0001] Die Erfindung betrifft eine Abzugshaube gemäss dem Oberbegriff des Anspruches 1.
[0002] Abzugshauben mit einem befestigbaren, ortsfesten Haubenteil und einem diesem gegenüber teleskopisch höhenverstellbaren, beweglichen Haubenteil sind bekannt. Zum Festhalten des beweglichen Haubenteils in jeder Hubstellung werden Gegengewichte verwendet. Derartige Abzugshauben sind daher aufwendig und platzintensiv.
[0003] Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abzugshaube der eingangs genannten Art zu schaffen, die im Vergleich zu den herkömmlichen Abzugshauben kostengünstiger ist.
[0004] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch eine Abzugshaube mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.
[0005] Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der erfindungsgemässen Abzugshaube bilden den Gegenstand der abhängigen Ansprüche.
[0006] Die erfindungsgemässe Abzugshaube, bei der für die Höhenverstellung des beweglichen Haubenteils zwei eine Art Flaschenzug bildende Einheiten einander gegenüberliegend angeordnet sind, die je eine Gasdruckfeder zum Festhalten des beweglichen Haubenteils in jeder Hubstellung umfassen, ist nicht nur kostengünstiger als die bisher bekannten teleskopisch höhenverstellbaren Abzugshauben, sondern sie kann auch platzsparend und kompakt ausgestaltet werden. Besonders vorteilhaft ist die Anordnung der Flaschenzüge und der Gasdruckfeder in diagonal gegenüberliegenden Eckbereichen zwischen dem ortsfesten Haubenteil und Schrägwänden eines beweglichen Haubeninnenteils.
[0007] Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
<tb>Fig. 1<sep>eine perspektivische Teildarstellung einer erfindungsgemässen Abzugshaube mit einem teleskopisch höhenverstellbaren Haubenteil;
<tb>Fig. 2<sep>im vergrösserten Massstab einen oberen Bereich der Abzugshaube im horizontalen Querschnitt;
<tb>Fig. 3<sep>eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung in einem weiter unten liegenden Bereich der Abzugshaube; und
<tb>Fig. 4<sep>in perspektivischer Darstellung einen Flaschenzug mit einer Gasdruckfeder zum Festhalten des teleskopisch höhenverstellbaren Haubenteils.
[0008] Fig. 1 zeigt einen Teil einer Abzugshaube 1, die beispielsweise in einer Küche oberhalb von Kochplatten mit ihrem Haubenteil 2 an einer Decke oder auf einem Kochherd, an einer Wand oder dergleichen befestigbar ist. Die Abzugshaube 1 weist einen gegenüber dem ortsfesten Haubenteil 2 teleskopisch höhenverstellbaren, beweglichen Haubenteil 3 auf, an den via Flansche 36 ein unterer, ansaugseitiger Schirm (aus der Zeichnung nicht ersichtlich) befestigbar ist.
[0009] Der ortsfeste Haubenteil 2 ist mit seinem Deckenteil 2a an der Decke befestigbar und weist eine im Querschnitt quadratische oder rechteckige Aussenform auf, dazu ein kastenförmiger Teil 2b vorgesehen ist. Der bewegliche Haubenteil 3 ist oberhalb des Schirmes doppelwandig ausgebildet und ragt mit seinem Innenteil 3b (vgl. auch Fig. 2und 3) von unten in den ortsfesten Haubenteil 2 hinein, während sein Aussenteil 3c den ortsfesten Haubenteil 2 umschliesst (in Fig. 1 sind zwei Eckbereiche desselben offen dargestellt, um einige im Innern der Abzugshaube 1 angeordneten Teile sichtbar zu machen).
[0010] Der Aussenteil 3c entspricht im ganzen Umfangsbereich der Aussenform des ortsfesten Haubenteils 2. Der Innenteil 3b hingegen weist im Eckbereich Schrägwände 13 auf, die einen vertikal verlaufenden Eckraum 14 zwischen dem ortsfesten Haubenteil 2 und dem Innenteil 3b begrenzen.
[0011] In zwei diagonal gegenüberliegenden Eckbereichen bzw. Eckräumen 14 ist je eine insbesondere aus Fig. 4ersichtliche, eine Art Flaschenzug bildende Einheit 20 für die Höhenverstellung des beweglichen Haubenteils 3 untergebracht, die eine Gasdruckfeder 22 umfasst, mittels welcher der höhenverstellbare Haubenteil 3 in jeder Hubstellung mit konstanter Kraft festgehalten wird.
[0012] Die Gasdruckfeder 22 ist an der Decke bzw. dem oberen Deckenteil 2a des ortsfesten Haubenteils 2 (Fig. 1) befestigt. Die jeweilige Einheit 20 umfasst ferner eine obere ortsfeste Rolle 23, die im ortsfesten Haubenteil 2 seitlich gelagert ist, sowie eine höhenverstellbare untere Rolle 24, die von einem längsverstellbaren Teil 22a der Gasdruckfeder 22 getragen wird. Über die beiden Rollen 23, 24 läuft wechselseitig ein Seil 25 (ein Drahtseil, eine Drahtlitze o.Ä.), das einerseits auf einem deckenseitigen Aufhängehaken 26 angebracht und anderseits beispielsweise mit einer Öse 27 am beweglichen Haubenteil 3 bzw. seinem Innenteil 3b angeschraubt ist (vgl. Schraube 28 in Fig. 1, 3und 4).
[0013] Beim Anheben oder Absenken des beweglichen Haubenteils 3, welches von Hand oder mittels eines nicht näher dargestellten Motorantriebes beispielsweise mit Hilfe einer Fernbedienung erfolgen kann, wird die untere Rolle 24 entsprechend nach unten oder nach oben bewegt und dabei der bewegliche Haubenteil 3 in jeder Hubstellung durch die Gasdruckfeder 22 mit konstanter Kraft gehalten. Das zu haltende Gewicht dieses Haubenteils 3 inklusive des ansaugseitigen Schirms wird dabei auf die beiden gegenüberliegenden Einheiten 20 bzw. die beiden Gasdruckfedern 22 aufgeteilt.
[0014] Für die Höhenverstellung sind an den Schrägwänden 13 des Innenteils 3b jeweils auf der dem Eckraum 14 abgewandten Seite Führungselemente 30, vorzugsweise Führungsschienen, angebracht, mit welchen der bewegliche Haubenteil 3 auf entsprechenden ortsfesten Führungselementen 31 (Führungsschienen, Führungsrollen) vertikal geführt ist.
[0015] Theoretisch könnten die Flaschenzüge mit den Gasdruckfedern auch in der Mitte von zwei gegenüberliegenden Seiten der Abzugshaube angeordnet sein, oder es könnten auch mehr als zwei Flaschenzüge bzw. Gasdruckfedern vorgesehen sein. Mit der diagonalen Anordnung wird im Vergleich zu der Anordnung in der Seitenmitte eine verbesserte Stabilität erreicht und durch die Ausnützung des Eckraumes eine kompakte, platzsparende Haubenkonstruktion geschaffen, die zudem kostengünstig ist und kurze Montagezeiten ermöglicht.
[0016] Die Gasdruckfedern sind je nach Gewicht des ansaugseitigen Schirms, welches entsprechend variieren kann, mit unterschiedlichen Fülldrücken versehen, so dass diese von den Gasdruckfedern erzeugte, als Gegengewicht wirkende Kraft dem entgegenstehenden Gewicht des Schirms angepasst werden.
The invention relates to a fume hood according to the preamble of claim 1.
Exhaust hoods with a fastened, fixed hood part and a telescopically adjustable height, movable hood part are known. For holding the movable hood part in each stroke position counterweights are used. Such fume hoods are therefore expensive and space-intensive.
The present invention has for its object to provide a fume hood of the type mentioned, which is less expensive compared to the conventional fume hoods.
This object is achieved by a hood with the features of claim 1.
Further preferred embodiments of the inventive hood form the subject of the dependent claims.
The inventive extractor, in which for the height adjustment of the movable hood part two kind of pulley forming units are arranged opposite each other, each comprising a gas spring for holding the movable hood part in each stroke position is not only less expensive than the previously known telescopically height adjustable Extractor hoods, but it can also be designed to save space and compact. Particularly advantageous is the arrangement of the pulleys and the gas spring in diagonally opposite corner regions between the fixed hood part and inclined walls of a movable hood inner part.
The invention will be explained in more detail with reference to the drawing. Show it:
<Tb> FIG. 1 <sep> a partial perspective view of an inventive hood with a telescopically height adjustable hood part;
<Tb> FIG. 2 <sep> on an enlarged scale an upper area of the extractor hood in horizontal cross-section;
<Tb> FIG. 3 is a representation corresponding to FIG. 2 in a region of the extractor hood lying further down; and
<Tb> FIG. 4 <sep> in a perspective view of a pulley with a gas spring for holding the telescopically height-adjustable hood part.
Fig. 1 shows a part of a fume hood 1, which is fastened for example in a kitchen above hotplates with their hood part 2 on a ceiling or on a stove, on a wall or the like. The hood 1 has a relation to the stationary hood part 2 telescopically height adjustable, movable hood part 3, to the via flanges 36, a lower, suction side screen (not shown in the drawing) can be fastened.
The stationary hood part 2 is fastened with its ceiling part 2a on the ceiling and has a square in cross-section or rectangular outer shape, to a box-shaped part 2b is provided. The movable hood part 3 is double-walled above the screen and protrudes with its inner part 3b (see also Figures 2 and 3) from below into the stationary hood part 2, while its outer part 3c surrounds the stationary hood part 2 (in Fig. 1 are two Corner areas of the same open to make visible some arranged inside the hood 1 parts).
The outer part 3c corresponds throughout the peripheral region of the outer shape of the fixed hood part 2. The inner part 3b, however, has in the corner oblique walls 13 which define a vertical corner space 14 between the fixed hood part 2 and the inner part 3b.
In a pair of diagonally opposite corner regions or corner spaces 14 is a particular of Fig. 4ersichtliche, a kind of pulley forming unit 20 accommodated for the height adjustment of the movable hood part 3, which includes a gas spring 22, by means of which the height-adjustable hood part 3 in each Stroke position is held with constant force.
The gas spring 22 is attached to the ceiling or the upper ceiling portion 2a of the fixed hood part 2 (Fig. 1). The respective unit 20 further comprises an upper fixed roller 23, which is laterally mounted in the stationary hood part 2, and a height-adjustable lower roller 24, which is supported by a longitudinally adjustable part 22 a of the gas spring 22. About the two rollers 23, 24 alternately runs a rope 25 (a wire rope, a wire strand o.Ä.), on the one hand mounted on a ceiling-side suspension hook 26 and on the other hand, for example, with an eyelet 27 on the movable hood part 3 and its inner part 3b screwed (See screw 28 in Figures 1, 3 and 4).
When raising or lowering the movable hood part 3, which can be done by hand or by means of a motor drive, not shown, for example by means of a remote control, the lower roller 24 is moved accordingly up or down, while the movable hood part 3 in each Lifting position held by the gas spring 22 with a constant force. The weight of this hood part 3 to be held, including the suction-side screen, is thereby divided between the two opposing units 20 and the two gas pressure springs 22.
For the height adjustment are on the inclined walls 13 of the inner part 3b respectively on the corner space 14 side facing guide elements 30, preferably guide rails mounted, with which the movable hood part 3 on corresponding stationary guide elements 31 (guide rails, guide rollers) is guided vertically.
Theoretically, the pulleys could be arranged with the gas springs in the middle of two opposite sides of the hood, or it could also be provided more than two pulleys or gas springs. With the diagonal arrangement improved stability is achieved compared to the arrangement in the middle of the page and created by the use of the corner space a compact, space-saving hood construction, which is also inexpensive and allows short assembly times.
Depending on the weight of the suction-side screen, which can vary accordingly, the gas pressure springs are provided with different filling pressures, so that these forces, which are generated by the gas pressure springs and act as counterweights, are adapted to the opposing weight of the screen.