CH685712A5

CH685712A5 - Tensioner for retracted laid weft yarn length

Info

Publication number: CH685712A5
Application number: CH263192A
Authority: CH
Inventors: Franz Eisenlohr
Original assignee: Sulzer Ag
Priority date: 1992-08-25
Filing date: 1992-08-25
Publication date: 1995-09-15

Abstract

The mechanism to apply tension to an inserted weft, in a loom, has a body (1) with a carrier (2) to lay the length of weft to be retracted in a loop or spiral on the body surface. A friction braking action is applied to the weft yarn on take-off, with reduced variation of the draw force loading after take-off of the retracted length.

Description

1 1

CH 685 712 A5 CH 685 712 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Spannen eines eingetragenen Schussfadens und Webmaschine mit einer solchen Vorrichtung. The present invention relates to a device for tensioning a inserted weft thread and a weaving machine with such a device.

Zum Spannen des Schussfadens werden u.a. Rückzieherhebel verwendet, um nach Vollendung der Schussfadeneintragung die freiwerdende Fadenlänge zurückzuziehen. Der Rückzieherhebel führt den Schussfaden und wird in einer quer zum Schussfaden verlaufenden Ebene bewegt. Durch diese Bewegung wird die freiwerdende Fadenlänge zu einer Schlaufe gebildet. Mit dem Einsetzen des Fadenabzuges wird der Rückzieherhebel bewegt und gibt die durch ihn gespeicherte Fadenlänge frei. For tensioning the weft thread, i.a. Retraction lever used to retract the released thread length after completion of the weft insertion. The pull-back lever guides the weft thread and is moved in a plane running transverse to the weft thread. Through this movement, the length of thread released is formed into a loop. When the thread take-off is inserted, the pull-back lever is moved and releases the thread length stored by it.

Ist diese Fadenlänge aufgebraucht und erfolgt der Abzug direkt von einem Fadenspeicher, dann tritt beim Übergang vom bereits bewegten zum ruhenden Fadenteil ein sogenannter Streckschlag auf, d.h. eine schlagartige Erhöhung der Zugbeanspruchung im Faden. If this thread length has been used up and the draw-off takes place directly from a thread store, a so-called stretching impact occurs during the transition from the already moving to the stationary thread part, i.e. a sudden increase in tension in the thread.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der die Änderung der Zugbelastung am Schussfaden verringert wird, um als Folge Fadenbrüche zu verhindern. The invention has for its object to provide a device of the type mentioned, in which the change in tensile load on the weft thread is reduced in order to prevent thread breaks.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved according to the invention with the characterizing features of claim 1.

Aufgrund der während des Abzuges des Schussfadens auftretenden Flächenreibung und Bremswirkung wird in vorteilhafter Weise verhindert, dass der Schussfaden lose wird, so dass eine Zugspannungsänderung während des Abzuges verringert wird. Due to the surface friction and braking effect occurring during the pulling off of the weft thread, the weft thread is advantageously prevented from becoming loose, so that a change in tension during the pulling is reduced.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen. Advantageous embodiments of the invention result from the dependent patent claims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen erläutert. Es zeigen: The invention is explained below with reference to the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 schematisch eine räumlich dargestellte Anordnung mit einem ersten Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemässen Vorrichtung; 1 schematically shows a spatially represented arrangement with a first exemplary embodiment of a device according to the invention;

Fig. 2 eine Modifikation des Ausführungsbeispiels nach Fig. 1; Fig. 2 shows a modification of the embodiment of Fig. 1;

Fig. 3 eine schematisch dargestellte Anordnung mit einem zweiten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung; 3 shows a schematically illustrated arrangement with a second exemplary embodiment of the device according to the invention;

Fig. 4 ein drittes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung und Fig. 4 shows a third embodiment of the device according to the invention and

Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V in Fig. 4. . Fig. 5 is a section along the line V-V in Fig. 4..

Wie die schematische Darstellung der Fig. 1 zeigt, ist die erfindungsgemässe Vorrichtung innerhalb der Anordnung stromabwärts eines Fadenspeichers mit Fadenbremse und seitlich der Fadenlaufbahn angeordnet. As the schematic representation of FIG. 1 shows, the device according to the invention is arranged within the arrangement downstream of a thread store with a thread brake and to the side of the thread path.

Die Vorrichtung enthält einen zylinderförmigen Körper 1 der orts- und verdrehfest angeordnet ist, einen Finger 2, der relativ zum Körper 1 schwenkbar ist und eine Antriebseinrichtung (nicht dargestellt) für den Finger 2. Im Körper 1 ist eine Welle 3 The device contains a cylindrical body 1 which is arranged so as to be stationary and rotatable, a finger 2 which can be pivoted relative to the body 1 and a drive device (not shown) for the finger 2. In the body 1 there is a shaft 3

gelagert, die einerseits mit dem Finger 2 starr verbunden ist und andererseits mit der Antriebseinrichtung in Verbindung steht. Der Körper ist mit einem Schlitz 4 versehen, in welchem der Finger 2 hin und her schwenkbar ist. Der Finger 2 ist so ausgelegt, dass ein Abschnitt 5 über die Mantelfläche des Körpers 1 ragt. Die Antriebseinrichtung ist mit Vorteil ein Schrittmotor, der mit der Steuereinrichtung einer Webmaschine verbindbar ist. Am Körper 1 bzw. separat sind zwei Ösen 7 befestigt, um einen Schussfaden 7 bzw. die zurückzuziehende Fadenlänge zu führen. stored, which is rigidly connected to the finger 2 on the one hand and is connected to the drive device on the other hand. The body is provided with a slot 4 in which the finger 2 can be pivoted back and forth. The finger 2 is designed such that a section 5 protrudes beyond the lateral surface of the body 1. The drive device is advantageously a stepper motor which can be connected to the control device of a weaving machine. Two eyelets 7 are attached to the body 1 or separately, in order to guide a weft thread 7 or the thread length to be withdrawn.

In der Anordnung wird der Schussfaden 7 gespannt, indem der von der Fadenbremse des Fadenspeichers gehaltene Schussfaden 7 von dem Fingerabschnitt 5 erfasst und die zurückzuziehende Fadenlänge in Form einer Teilumschlingung schlau-fenförmig auf der Mantelfläche des Körpers 1 aufgezogen wird. In the arrangement, the weft thread 7 is tensioned in that the weft thread 7 held by the thread brake of the thread storage device is gripped by the finger section 5 and the thread length to be withdrawn is drawn in a loop-like manner on the lateral surface of the body 1 in the form of a partial wrap.

Beim Vorgang der Schusseintragung wird die zurückgezogene Fadenlänge von der Mantelfläche des Körpers 1 abgezogen, wobei durch die Flächenreibung eine Bremswirkung erzielt wird. Mit der dadurch verursachten Erhöhung der Abzugspan-nung wird der im Zeitpunkt der Ausstreckung des Schussfadens auftretende Wert der Zugbeanspruchung verringert. During the weft insertion process, the withdrawn thread length is subtracted from the outer surface of the body 1, a braking effect being achieved by the surface friction. With the resulting increase in the withdrawal tension, the value of the tensile stress occurring at the time the weft thread is stretched is reduced.

Diese Bremseinwirkung kann gesteigert werden, wenn die zurückzuziehende Fadenlänge als Mehr-fachumschlingung auf der Mantelfläche aufgebracht bzw. aufgewickelt wird. Zu diesem Zweck wird ein aus zwei Teilkörpern bestehender Körper 1 verwendet, wobei die Teilkörper im Abstand zueinander orts- und verdrehfest angeordnet sind und jeweils ein Lager (nicht dargestellt) für die Welle 3 aufweisen. Der mit der Welle 3 starr verbundene Finger 2 kann somit eine oder mehrere Umdrehungen ausführen. This braking effect can be increased if the thread length to be withdrawn is applied or wound up as a multiple wrap on the outer surface. For this purpose, a body 1 consisting of two partial bodies is used, the partial bodies being arranged so as to be stationary and rotatable at a distance from one another and each having a bearing (not shown) for the shaft 3. The finger 2 rigidly connected to the shaft 3 can thus make one or more revolutions.

Die Mantelfläche des Körpers 1 ist mit einem Belag versehen, um den Reibungkoeffizienten zu erhöhen und in der Folge die Bremswirkung zu verstärken. The outer surface of the body 1 is provided with a coating in order to increase the coefficient of friction and consequently to increase the braking effect.

Wie Fig. 2 zeigt, ist bei einer Modifikation der Vorrichtung nach Fig. 1 der Körper 1 von einem Mantel 8 umschlossen, so dass ein ringförmiger Spalt 9 zur Aufnahme einer zurückzuziehenden Fadenlänge gebildet wird. Die Innenfläche des Mantels 8 kann ebenfalls mit einem Belag versehen sein, um die Bremswirkung zu steigern. As FIG. 2 shows, in a modification of the device according to FIG. 1, the body 1 is enclosed by a jacket 8, so that an annular gap 9 is formed for receiving a thread length to be withdrawn. The inner surface of the jacket 8 can also be provided with a coating in order to increase the braking effect.

In der in Fig. 3 dargestellten Anordnung ist die erfindungsgemässe Vorrichtung ebenfalls stromabwärts des Fadenspeichers mit Fadenbremse und seitlich der Fadenlaufbahn angeordnet. In the arrangement shown in FIG. 3, the device according to the invention is also arranged downstream of the thread store with thread brake and to the side of the thread path.

Die Vorrichtung enthält einen konischen Körper 11 und einen ringförmigen Mitnehmer 12, der einen Abschnitt des Körpers 11 umschliesst. Am auflauf-seitigen Ende ist eine Führungsöse 14 für den Schussfaden 7 befestigt. Der Mitnehmer 12 ist dreh- bzw. schwenkbar angeordnet und weist eine Durchbohrung 15, um den Schussfaden 7 zu führen und an seinem Umfang eine Verzahnung 16 auf, die mit einem Zahnrad 17 kämmt. Dieses Zahnrad 17 ist mit einer Antriebseinrichtung 18, z.B. einem Schrittmotor verbunden. The device includes a conical body 11 and an annular driver 12 which encloses a portion of the body 11. A guide eyelet 14 for the weft thread 7 is fastened at the end on the upstream side. The driver 12 is rotatably or pivotably arranged and has a through hole 15 for guiding the weft thread 7 and on its circumference a toothing 16 which meshes with a gear 17. This gear 17 is connected to a drive device 18, e.g. connected to a stepper motor.

Anstelle der Verzahnung kann eine andere Über5 Instead of the toothing, another 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 685 712 A5 CH 685 712 A5

4 4th

tragungsart z.B. Reibung angewendet werden. Der Körper 11 ist mit einer Einrichtung 19, z.B. einem Elektromagneten verbunden, um den Körper 11 bezüglich dem Mitnehmer 12 axial zu verschieben, derart, dass der Körper 11 in eine Aufnahmestellung, in der der Körper 11 teilweise vom Mitnehmer 12 umschlossen ist, bzw. eine Abgabestellung stellbar ist, in der der Körper 11 ausserhalb des Mitnehmers 12 liegt. Es wird darauf hingewiesen, dass anstelle des Körpers 11 der Mitnehmer 12 verschiebbar angeordnet sein kann. In dieser Anordnung wird der Schussfaden durch die Vorrichtung gespannt, in dem der Mitnehmer 12 die zurückzuziehende Fadenlänge wendeiförmig auf den Körper 11 aufwickelt. Dieser Aufwickelvorgang wird so ausgerichtet, dass die Führungsöse 15 in der Laufbahn des Schussfadens liegt. Vor Beginn des Vorganges der Schusseintragung wird der Körper 11 durch die Einrichtung 19 in die Abgabestellung zurückgezogen, um den Schussfaden 7 in eine zum Abziehen geeignete Stellung zu bringen. Das Abziehen des Schussfadens erfolgt im wesentlichen unter den gleichen Bedingungen wie sie beim Fadenspeicher mit Fadenspeichertrommel vorliegen. type of wear e.g. Friction can be applied. The body 11 is provided with a device 19, e.g. connected to an electromagnet in order to axially shift the body 11 with respect to the driver 12 such that the body 11 can be set into a receiving position in which the body 11 is partially enclosed by the driver 12 or a delivery position in which the body 11 lies outside the driver 12. It is pointed out that the driver 12 can be arranged displaceably instead of the body 11. In this arrangement, the weft thread is tensioned by the device, in which the driver 12 spirally winds the thread length to be withdrawn onto the body 11. This winding process is aligned in such a way that the guide eye 15 lies in the path of the weft thread. Before the start of the weft insertion process, the body 11 is pulled back into the delivery position by the device 19 in order to bring the weft thread 7 into a position suitable for pulling off. The weft thread is drawn off essentially under the same conditions as are present in the thread store with the thread storage drum.

In den Beispielen nach Fig. 4 und 5 enthält diese Vorrichtung eine Fadenspeichertrommel 21 und einen Mitnehmer 22. Der Schussfaden 23 wird mittels eines Wicklers 24 auf die Trommel wendeiförmig aufgewickelt und durch einen Bürstenring 25 beim Vorgang der Schusseintragung gebremst. Ferner ist ein Ballonbrecher 26 mit einer Öffnung 27 zum Führen des Schussfadens 23 vorgesehen. Der Mitnehmer 22 ist ringförmig ausgebildet und an der innenliegenden Partie mit Zinken 28 versehen. Der Mitnehmer 22 ist um die Trommelachse drehbar und bezüglich der Trommel 21 verschiebbar. Hierzu sind eine Antriebsvorrichtung 29 zum Drehen und eine Stellvorrichtung 30 zum Verschieben des Mitnehmers 21 zwischen einer Freigabestellung, in der der Schussfaden 23 vom Mitnehmer 22 freigegeben ist, und einer Wickelstellung vorgesehen, in der der Schussfaden 23 von dem Mitnehmer 22 erfasst ist. Der Mitnehmer 22 ist über Halter 31 an einen Zahnkranz 32 mit Aussenverzahnung 33 befestigt. Der Zahnkranz 32 ist in einem Träger 34 drehbar gelagert und zwar in einem Wälzlager 35. Der Zahnkranz 32 kämmt mit einem Ritzel 36, das im Träger 34 gelagert ist und durch die Antriebseinrichtung 29 z.B. einem Schrittmotor angetrieben wird. Die Halter 31 sind im Zahnkranz 32 verschiebbar angeordnet und sind mit der Stellvorrichtung 30 verbunden. Die Antriebs- und Stelleinrichtung ist über elektrische Leitungen 37, 38 mit einer nicht dargestellten Steuereinheit einer Webmaschine verbindbar. Mit dieser Vorrichtung wird der Schussfaden 23 gespannt, indem der Mitnehmer 22, der axial gegen die Trommel 21 verschoben und anschliessend gedreht wird, die zurückzuziehende Fadenlänge wendeiförmig auf die Trommel 21 so aufwickelt, dass die zurückzuziehende Fadenlänge im wesentlichen im Bereich des Bürstenringes auf der Mantelfläche der Trommel aufliegt. Vor Beginn des Vorganges der Schusseintragung wird der Mitnehmer 21 in die Freigabestellung zurückgestellt und der Schussfaden 23 freigegeben. In the examples according to FIGS. 4 and 5, this device contains a thread storage drum 21 and a driver 22. The weft thread 23 is wound helically on the drum by means of a winder 24 and braked by a brush ring 25 during the weft insertion process. A balloon breaker 26 with an opening 27 for guiding the weft thread 23 is also provided. The driver 22 is annular and is provided with tines 28 on the inner part. The driver 22 is rotatable about the drum axis and displaceable with respect to the drum 21. For this purpose, a drive device 29 for rotating and an adjusting device 30 for displacing the driver 21 are provided between a release position in which the weft thread 23 is released by the driver 22 and a winding position in which the weft thread 23 is gripped by the driver 22. The driver 22 is fastened via a holder 31 to a ring gear 32 with external teeth 33. The ring gear 32 is rotatably supported in a carrier 34, specifically in a roller bearing 35. The ring gear 32 meshes with a pinion 36 which is mounted in the carrier 34 and is driven by the drive device 29 e.g. a stepper motor is driven. The holders 31 are slidably arranged in the ring gear 32 and are connected to the actuating device 30. The drive and actuating device can be connected via electrical lines 37, 38 to a control unit, not shown, of a weaving machine. With this device, the weft thread 23 is tensioned in that the driver 22, which is axially displaced against the drum 21 and then rotated, spirally winds the thread length to be withdrawn onto the drum 21 in such a way that the thread length to be withdrawn essentially in the area of the brush ring on the outer surface the drum rests. Before the start of the weft insertion process, the driver 21 is returned to the release position and the weft thread 23 is released.

Das Abziehen des Schussfadens 23 erfolgt unter den gleichen Bedingungen wie sie bei einem an sich bekannten Fadenspeicher vorliegen, weil die zurückzuziehende Fadenlänge durch den Mitnehmer auf die Trommel rückgespeichert worden ist. The weft thread 23 is drawn off under the same conditions as are present in a thread store known per se, because the thread length to be withdrawn has been stored back onto the drum by the driver.

Das Aufwickeln der zurückzuziehenden Fadenlänge wird erleichtert, wenn der Bürstenring 25 axial verschiebbar bezüglich der Trommel 21 angeordnet ist. The winding of the thread length to be withdrawn is facilitated if the brush ring 25 is arranged axially displaceable with respect to the drum 21.

Claims

1. Device for tensioning a weft thread after completion of a weft insertion process, characterized by a body (1, 11, 21) and a cooperating driver (2, 12, 22), in order to have a thread length to be withdrawn in a loop or helical shape on the surface of the Place the body so that the thread is braked under the influence of surface friction when pulling off and the change in tensile load is reduced after pulling back the withdrawn thread length.

2. Device according to claim 1, characterized in that the body (1, 11) for receiving the thread is cylindrical, that the driver (1, 12) for applying or removing the thread is rotatable about the body axis and that a device ( 18) is provided for driving the driver (18).

3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the body (1,21) with respect to the driver (2, 22) is rotationally fixed.

4. Device according to one of claims 1 or

2, characterized in that the body (1, 21) is rotatable with respect to the driver (2, 22) and that a second device (18) is provided for driving the body (Fig. 3).

5. Device according to one of claims 2 or

3, characterized in that the driver (2) is rigidly connected to a shaft (3) which is rotatably mounted in the body (1).

6. The device according to claim 5, characterized in that the driver (2) is designed as a finger projecting over the outer surface of the body (1) in order to grasp the weft thread (7) and the thread length to be withdrawn in a loop-like manner on the outer surface of the Body (1).

7. Device according to one of claims 3 to 5, characterized by an organ (8) which is arranged at a distance from the outer surface of the body (1) and at least partially encloses the body (1) to a gap (9) for receiving the thread length to be withdrawn and to achieve the braking effect generated by surface friction.

8. The device according to claim 7, characterized in that at least one of the surfaces delimiting the gap is provided with a coating in order to achieve a higher coefficient of friction.

9. Device according to one of claims 1 to

4, characterized in that the driver (12) is designed as an organ lying outside the lateral surface of the body (11), around which

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd

5

CH 685 712 A5

Guide weft thread (7) and lay the thread length to be withdrawn helically on the outer surface of the body (1).

10. The device according to claim 9, characterized in that the driver (12) is annular and surrounds the body (11) at the end on the outlet side, and that the driver (12) has a guide element (15) for the weft thread.

11. Device according to one of claims 9 or 10, characterized in that the body (11) is displaceable coaxially to the driver (12).

12. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the body is a thread store (21) with a damping ring (25) and that the driver (22) with respect to the thread store (21) is radially displaceable by the thread length to be withdrawn restore upstream of the damping ring (25) to the thread store (21) essentially upstream.

13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the driver (21) has a slotted edge section (28) for guiding the thread length to be withdrawn.

14. Loom with a device according to one of claims 1 to 13.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th