DE1937059C

DE1937059C - Thread storage and delivery device for textile machines

Info

Publication number: DE1937059C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1972-11-30

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Fadenspeicherund -liefervorrichtung für Textilmaschinen, insbesondere für Flachstrickmaschinen, mit einem in Abhängigkeit von der Fadenyorratsmenge antreibbaren Wickelkörper, auf den von einer Vorratsspule Kommender Faden aufwickelbar und von dem aus der Faden durch im wesentlichen axialen Abzug einer ■Verarbeitungsstelle zuführbar isLThe invention relates to a thread storage and delivery device for textile machines, in particular for flat knitting machines, with a drivable depending on the amount of thread stored Winding body on which thread coming from a supply reel can be wound and from which the Thread can be fed to a processing point through an essentially axial withdrawal

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art wird der zwischen dem Wickelkörper und der Verarbeitungsstelle verlaufende Faden nur so lange unter Spannung gehalten, wie Faden von dem Wickelkörper abgezogen wird. Es gibt jedoch Textilmaschinen, die während ihres normalen Funktionierens zeitweilig mehr Faden vom Wickelkörper abnehmen als sie unmittelbar verarbeiten. Dies ist namentlich bei Textilmaschinen ί lit hin- und hergehenden Arbeitsteilen der Fall, die häufig im Bereich der Umkehrpunkte der Arbeitsteile Faden abziehen, obwohl dort kein Faden verarbeitet wird. Speziell tritt dieses Problem bei Flachstrickmaschinen auf. Dort laufen die Schlösser der einzelnen Stricksysteme über den Bereich der arbeitenden. Nadeln hinaus, wobei auch außerhalb der arbeitenden Nadelbereiche Faden abgezogen wird. Dieser wird aber dort nicht verstrickt, so daß zwischen dem Abzugsende der Fadenspeicher- und -liefervorrichtung und dem jeweiligen Stricksystem ein loser Fade: abschnitt entsteht, der erst nach Umkehrung der Schloßbewegung und Wiedereintritt in den Bereich der arbeitenden Nadeln verarbeitet wird. An der Übergangsstelle zwische \ dem losen Fadenabschnitt und dem Neubeginn des Abzugs des Fadens vom Wickelkörper entsteht eine abrupte Änderung in der Fadenspannung, die das Warenbild beeinträchtigt. In a known device of this type, the thread running between the bobbin and the processing point is kept under tension only as long as the thread is pulled from the bobbin. However, there are textile machines which, during their normal functioning, temporarily remove more thread from the bobbin than they are directly processing. This is particularly the case with textile machines ί lit reciprocating working parts, which often pull off thread in the area of the reversal points of the working parts, although no thread is being processed there. This problem occurs especially with flat knitting machines. There the locks of the individual knitting systems run over the area of the working ones. Needles out, thread is also withdrawn outside the working needle areas. This is not entangled there, so that a loose thread section is created between the withdrawal end of the thread storage and delivery device and the respective knitting system, which is only processed after the lock movement has been reversed and re-entry into the area of the working needles. At the junction betwee \ the loose thread section and the new beginning of the withdrawal of the yarn from the bobbin created an abrupt change in the yarn tension that affects the fabric appearance.

Es ist ferner eine Liefervorrichtung für Textilmaschinen bekannt, die mit einer den Faden nur liefernden, nicht speichernden Trommel arbeitet. Zwischen dieser Liefertrommel und der Verarbeitungsstelle ist ein gefederter Arm vorgesehen, der durch Verschwenken den überschüssigen Faden zurückzieht. Beim Zurückschwenken des Armes in seine Ausgangsstellung entsteht jedoch ebenfalls im Faden ein Zupfer, der ein ungleichmäßiges Warenbild zur Folge hat. Beispielsweise sieht man in dem von Flachstrickmaschinen mit solchen Armen erzeugten Gestrick am Gestrickrand in regelmäßigen Abständen enger gestrickte oder verformte Maschen, die auf diese Zupfer zurückzuführen sind. *There is also a delivery device for textile machines is known that with a thread only supplying, not storing, drum is working. Between this delivery drum and the processing point a spring-loaded arm is provided which, by pivoting, pulls back the excess thread. When the arm is pivoted back into its starting position, however, it also arises in the thread a pick that results in an uneven appearance of the goods. For example, one sees in that of Flat knitting machines with such arms produced knitted fabric on the edge of the knitted fabric at regular intervals tightly knitted or deformed stitches that can be traced back to this plucking. *

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Fadenspeicher- und -liefervorrichtung so auszubilden, daß im Bereich zwischen dem Abzugsende der Liefervorrichtung und der Verarbeitungsstelle der Textilmaschine Spannungsänderungen im Faden weitgehend vermieden werden.The invention is based on the object of designing a thread storage and delivery device in such a way that that in the area between the withdrawal end of the delivery device and the processing point of the textile machine Changes in tension in the thread are largely avoided.

Diese Λ ufgabe wird, ausgehend von einer Vorrichtung der eingangs genannten Art, erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß dem Wickelkörper cine ioticrende Rückholcinrichtung zugeordnet ist, weiche derart ausgebildet ist, daß der zwischen Wickelkörper und Verarbeitungssteile verlaufende Faden bei fehlender Fadenspannung mitgenommen und im gleichen Wickelsinn wie der übrige auf dem Wickelkörper befindliche Faden auf den Wickelkörper aufgewickelt wird. Durch das Wiederaufwickeln nicht verarbeiteter Fadenabschnittc wird sichergestellt, daß der zu verarbeitende Faden immer direkt vom Wickelkörper abgezogen wird. Es entstehen daher keine ruckartigen Spannungsänderungen in dem der Strickmaschine zuzuführenden Fadenabschnitt mehr, una das Warenbild wird gleichmäßiger.This task is based on a device of the type mentioned at the outset, achieved according to the invention in that the wound body cine ioticrende Return device is assigned, which is designed such that the between the winding body and processing parts running thread in the absence of thread tension and in the same winding direction as the rest of the thread located on the bobbin wound onto the bobbin will. By rewinding unprocessed thread sections c it is ensured that the thread to be processed is always pulled directly from the bobbin. It therefore arise no more jerky tension changes in the thread section to be fed to the knitting machine, and the appearance of the goods becomes more even.

Vorteilhaft ist als Rückholeinrichtung ein im Bereich des Abzugsendes des Wickelkörpers angeordneter, drehbarer Reibmitnahmekörper vorgesehen, der relativ zum Wickelkörper antreibbar und über dessen äußeren Rand der Faden geführt ist Wenn der Faden normal abgezogen und unmittelbar verarbeitet wird, ist der Reibmirnahmekörper im wesentlichen wirkungslos. Er erhöht lediglich geringfügig die Fadenspannung durch die auf den über ihn laufenden Faden ausgeübte Reibung. In dem Moment, in welchem der Faden wegen NichtVerarbeitung in der Textilmaschine locker wird, reicht die Reibung aber aus, um den Faden zurückzuholen und wieder auf den Wickelkörper aufzuwickeln.An advantageous return device is a return device arranged in the area of the withdrawal end of the winding body rotatable friction driving body provided which can be driven relative to the winding body and via the outer edge of which the thread is guided When the thread is pulled off normally and processed immediately is, the Reibmirnahmkörper is essentially ineffective. It only increases slightly the thread tension due to the friction exerted on the thread running over it. In that moment, in which the thread becomes loose because it has not been processed in the textile machine, the friction is sufficient but off to retrieve the thread and wind it back onto the bobbin.

Bei einer weiteren bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Reibmitnahme-In a further preferred development of the invention it is provided that the friction drive

ao körper aus einer zum Wickelkörper koaxialen Scheibe besteht, auf der im Bereich des äußeren Randes ein Bremsring aufliegt, und daß der Faden zwischen dem Bremsring und der Scheibe du· hziehbar ist. Der Tragkörper und der Bremsring üben infolge derao body from a disc coaxial with the winding body consists, on which rests a brake ring in the area of the outer edge, and that the thread between the Brake ring and the disc can be pulled. the Support body and the brake ring exercise as a result of

as schiupfelastischen Anlage des Fadens an der Kontaktfläche des Tragkörpers einf Reibungskraft auf den Faden aus, welche ausreicht, um lose Fadenabschnitte zurückzuholen und auf den Wickelkörper aufzuwikkeln. Der zur Vergleichm?ßigung der Fadenspannung vorgesehene Bremsring hat also die zusätzliche Funktion, in Verbindung mit der Kontaktfläche -Jes Tragkörpers die zum Rückholen loser Fadenabschnitte erforderliche Reibung aufzubringen.The shear-elastic application of the thread to the contact surface The support body exerts a frictional force on the thread, which is sufficient to remove loose thread sections fetch back and wind it up on the bobbin. The one for equalizing the thread tension The brake ring provided has the additional function in connection with the contact surface -Jes support body to apply the friction required to retrieve loose thread sections.

Der Reibmitnahmekörper kann dauernd im gleichen Drehsinn wie der Wickelkörper und mit einer höheren Drehzahl als dieser ur.treibbar sein. Durch die Drehzahldifferenz werden Fadenabschnitte, welche im Begriff stehen, lose zu werden, sofort auf den Wickelkörper zurückgewickelt.The friction driving body can be permanently in the same Direction of rotation like the winding body and can be driven at a higher speed than this. Through the speed difference are thread sections, which are about to become loose, immediately on the Wound body wound back.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Wickelkörper und die Scheibe über koaxiale Wellen antreibbar sind und daß die Antriebswelle ^er Scheibe in der hohlen Antriebswelle des Wickelkörpers angeordnet ist. Durch die koaxiale Anordnung der Wellen wird ein einfacher Aufbau der Vorrichtung erreicht. Nachstehend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnung erläutert. Diese zeigt eine erfindungsgemäße Fadenliefer- und -speichervorrichtung in Seitenansicht (linke Hälfte) und im Vertikalschnitt (rechte Hälfte).Another preferred embodiment of the invention is characterized in that the winding body and the disc can be driven via coaxial shafts and that the drive shaft ^ he disc in the hollow drive shaft of the bobbin is arranged. Due to the coaxial arrangement of the shafts a simple structure of the device is achieved. Below is an embodiment of the invention explained on the basis of the drawing. This shows a thread delivery and storage device according to the invention in side view (left half) and in vertical section (right half).

Die erfindungsgemäße Fadenspeicher- und -liefervorrichtung für Textilmaschinen, namentlich für Flachstrickmaschinen, weist als Wickelkörpei 2 eine zylindrische Speichertrommel mit einem Trommclmantel 3 auf, dessen oberer Abschnitt mit in regelmäßig in Winkelabständen angeordneten Längssciilitzen 4 versehen ist. Der Wickelkörper 2 ist drehtest mit einer Hohlwelle 5 verbunden, auf deren nach oben aus dem Wickelkörper 2 herausragenden Ende eine Riemenscheibe 6 aufgekeilt ist. Ein über diese geführter Riemen 7 wird mittels einei weiteren Riemenscheibe 8 von einem ersten Antriebsmotor 9 aus angetrieben. Die Hohlwelle S ist in einem Lager 10 eines Tragtcils 11 drehbar gelagert.The thread storage and delivery device according to the invention for textile machines, namely for Flat knitting machines, has a cylindrical storage drum with a drum jacket as the winding body 2 3, the upper section of which has longitudinal strands arranged at regular angular intervals 4 is provided. The winding body 2 is rotatably connected to a hollow shaft 5, on whose a pulley 6 is wedged upward from the end protruding from the winding body 2. One over this guided belt 7 is driven by a first drive motor 9 by means of a further belt pulley 8 powered off. The hollow shaft S is rotatably supported in a bearing 10 of a tragtcil 11.

Im Innern des Wickelkörpers 2 ist eine Scheibe 12 um einen quer zur Hohlwelle 5 verlaufenden Schwenkzapfen 13 schwenkbar gelagert. In der Zeich-In the interior of the winding body 2 there is a disk 12 around a disk extending transversely to the hollow shaft 5 Pivot 13 pivotally mounted. In the drawing

nung ist nur die ideelle Achse des Schwenkzapfens 13 dieser Oberfläche und den Fadenwindungen so groß, gezeigt; dieser ist außerhalb der Hohlwelle 5 in einem daß die Scheibe 12 gegen die Federkraft des Schalmit dem Tragteil 11 verbundenen, feststehenden Teil ters 19 in der Zeichnung im Gegenuhrzeigersinn vergehalten. Vm den Schwenkzapfen 13 ist ein Lager- schwenkt wird. Dadurch wird der Antriebsmotor 9 teil 14 schwenkbar, auf welchem über ein Kugellager 5 abgeschaltet, und der Wickelkörper 2 bleibt stehen. 15 eine mit der Scheibe 12 verbundene Nabe sitzt. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß der Faden-Dadurch kann sich die Scheibe 12 mit dem Wickel- vorrat K eine bestimmte Höchstmenge nicht überkörper 2 um den drehfest gehaltenen, jedoch um den schreitet.tion is only the ideal axis of the pivot pin 13 of this surface and the thread turns so large, shown; this is outside the hollow shaft 5 in one that the disc 12 against the spring force of the Schalmit the supporting part 11 connected, fixed part age 19 behaved in the drawing counterclockwise. A bearing is pivoted on the pivot pin 13. This causes the drive motor 9 part 14 pivotable, on which switched off via a ball bearing 5, and the winding body 2 stops. 15 a hub connected to the disk 12 is seated. In this way it is ensured that the thread thereby the disc 12 with the winding supply K cannot over-body a certain maximum amount 2 around the rotatably held, but around the steps.

Zapfen 13 schwenkbaren Lagerteil 14 drehen. Die Von dem Wickelkörper 2 wird der Faden F,Rotate pin 13 pivotable bearing part 14. From the bobbin 2 is the thread F,

Scheibe 12 verlängert sich nach außen zu in Speichen- io üf erkopf nach unten abgezogen. Der Faden F₁ läuft artige Arme 16, die die Längsschlitze 4 des Wickel- beim Abzug entgegen der Pfeilrichtuug P₁ um den körpers 2 durchsetzen und an ihren äußeren Enden Wickelkörper 2 um. Der Fadenabzug kann dabei bei durch einen konischen Ring 17 miteinander verbun- rotierendem oder stehendem Wickelkörper 2 erden sind. . folgen. Der Fadenabschnitt F₁ wird der Verarbei-Washer 12 extends outward to form a spoke head pulled downwards. The thread F ₁ runs like arms 16, which pass through the longitudinal slots 4 of the winding _{body 2 against the direction of the arrow P 1} when it is withdrawn and around the winding body 2 at their outer ends. The thread take-off can be grounded with the winding body 2 rotating or standing upright by means of a conical ring 17. . Follow. The thread section F ₁ is used for processing

An der Scheiben liegt ein federbelasteter Kontakt- 15 tungsstelle einer nicht gezeichneten Textilmaschine, stift 18 eines Schalters 19 an, der in einen Speise- beispielsweise einem Stricksystem einer Flachstrickstromkreis 20 des Motors 9 eingeschaltet ist. Durch maschine, zi geführt. Unterschreitet der Fadenvordie Federwirkung des Kontaktstiftes 18 wird die rat V infolge des Abzuges r";ie bestimmte Mindcst-Scheibe 12 in die aus der Zeichnurg ersichtliche menge, wird seine Reibung un der Oberfläche des Schräglage gedrängt. 20 Wickelkörpers 2 wieder so klein, daß die FederkraftA spring-loaded contact point of a textile machine (not shown) rests on the discs, pin 18 of a switch 19 which is switched on in a feed, for example a knitting system, of a flat knitting circuit 20 of the motor 9. Guided by machine, zi. If the thread before the spring action of the contact pin 18, the ratio V is due to the deduction r "; ie the certain minimum disk 12 in the amount shown in the drawing, its friction and the surface of the inclined position is forced Spring force

Auf einer koaxial in der Hohlwelle 5 sitzenden des Schalters 19 die Scheibe 12 im Uhrzeigersinn in und relativ zu dieser drehbaren Welle 21 ist unter- der Zeichnung verschwenken kann. Dadurch wird halb des Wickelkörpers 2 eine Scheibe 22 befestigt, d-..- Antriebsmotor 9 wieder eingeschaltet, und der deren äußerer Rand einen Wulst 23 bildet. Inner- Aufwickelvorgang setzt erneut ein.
halb des Wulstes 23 steht von der Scheibe 22 nach as Die Scheibe 22 und der auf ihrem Wulst 23 abgeoben ein Flansch 24 ab, dessen oberer Rand in der stützte Bremsring 25 werden ständig vom Antriebsgezeichneten Weise konisch nach außen und unten motor 31 aus über den Riementrieb 28 bis 30 und abgeschrägt ist. Dei Flansch 24 umgibt den unteren die Welle 21 im Sinne des Pfeiles P₂, also gleichsinnig Rand des Wickelkörpers 2 in geringem Abstard. Der mit der Umdrehung des Wickelkörpers 2, angetne-Flansch 24 und der Wulst 23 bilden zusammen einen 30 ben. Der ablaufende Faden F₁ ist zwischen dem ringförmigen Tragkörper für einen Bremsring 25. Bremsring 25 und dem Flansch 24 bzw. dem Wulst Dieser besteht aus einem geschlossenen Ringteil 26, 23 hindurchgeführt. Er wird also durch die elastischen der den oberen Hand des Flansches 24 mit Abstand Finger 27 gegen den Wulst 23 und den unteren Abumgibt, sowie aus elastischen Fingern 27, die vom schnitt der Außenfläche des Flansches 24 gedruckt. Ringteil 26 schräg nach unten gerichtet sind und sich 35 Beim Abzug verbiegt ■* ιτ Faden die Finger 27 geringmit ihren freien Enden auf dem Wulst 23 pbstützen. ugig, die dieser Biegung nur einen sehr minimalen Der Ringteil 26 und die Finger 27 sind als einteiliges Widerstand entgegensetzen. Dieser Widerstand reicht Kunststoffstück ausgebildet. aber aus, um in Verbindung mit der Reibung amOn a switch 19 seated coaxially in the hollow shaft 5, the disk 12 can pivot clockwise in and relative to this rotatable shaft 21, as shown in the drawing. As a result, a disk 22 is fastened half of the winding body 2, the drive motor 9 is switched on again, and the outer edge of which forms a bead 23. Inner winding process starts again.
half of the bead 23 protrudes from the disc 22 to as The disc 22 and the aboben on its bead 23 from a flange 24, the upper edge of which is supported in the brake ring 25 are constantly drawn from the drive conically outward and downward motor 31 via the belt drive 28 to 30 and is beveled. The flange 24 surrounds the lower shaft 21 in the _{direction of arrow P 2} , that is to say in the same direction, edge of the winding body 2 at a slight distance. With the rotation of the bobbin 2, angetne flange 24 and the bead 23 together form a 30 ben. The running thread F ₁ is passed between the annular support body for a brake ring 25. Brake ring 25 and the flange 24 or the bead. This consists of a closed ring part 26, 23. It is thus pressed by the elastic of the upper hand of the flange 24 with spaced fingers 27 against the bead 23 and the lower Abumübers, as well as by elastic fingers 27, which cut the outer surface of the flange 24. Ring member 26 are directed obliquely downwards and the deduction 35 ■ * ιτ thread bends the fingers 27 geringmit pbstützen their free ends on the bead 23rd The ring part 26 and the fingers 27 are a one-piece resistance to oppose this bending only a very minimal. This resistance is enough plastic piece formed. but out to be in connection with the friction on

Am oberen Ende der Welle 21, das aus der Hohl- Wulst 23 und am Flansch 24 eine leichte Bremsung welle 5 herausragt, ist eine Riemenscheibe 28 auf- 40 auf den ablaufenden Faden F₁ auszuüben. Bei norgekeilt, die über einen Riemen 29 in Antriebsverbin- malern Betrieb, d. h. wenn der ablaufende Faden F₁ dung mit einer weiteren Riemenscheibe 30 steht, kontinuierlich in der Textilmaschine verarbeitet wird, welche ihrerseits von einem zweiten Antricbsmolor31 bedingt diese Reibung eine gleichmäßige, niedrige aus angetrieben wird. Eine über den Schalter 19 ge- Fadenspannung. Tritt nun bei der Verarbeitung des führte Zweigleitung 32 führt zu einem Umschalter 33, 45 Fadens eine Unterbrechung auf, beispielsweise, weil der einerseits übd eine Leitung 34 mit dem Antriebs- das Schloß der Flachstrickmaschine sich in seinem motor 31 und andererseits über eine weitere Leitung Umkehrbereich oefindet, dann übt die Textilmaschine 35 di/ekt mit dem Speisestromkreis 20 in Verbindung keinen Zug auf den Faden F, mehr aus. Nun bewirkt steht. die von dem Eremsring 25 auf den Faden F₁ aus-At the upper end of the shaft 21, which protrudes from the hollow bead 23 and a slight braking shaft 5 on the flange 24, a pulley 28 is to be exerted on the running thread F ₁ . In the case of norge wedges, which is continuously processed in the textile machine via a belt 29 in drive connectors, ie when the running thread F ₁ stands with another pulley 30, which in turn results in a uniform, low friction from a second drive motor31 is driven. A thread tension via switch 19. If the processing of the branch line 32 leads to a changeover switch 33, 45 thread, an interruption occurs, for example because on the one hand a line 34 with the drive - the lock of the flat knitting machine is in its motor 31 and on the other hand via another line reversing area oefindet, then the textile machine 35 directly no longer exerts any tension on the thread F 1 in connection with the feed circuit 20. Well effected stands. from the Eremsring 25 on the thread F ₁

Die Wirkungsweise der beschriebenen Vorrichtung 5<- geübte Reibung einen Zug auf diesen Faden F₁. Die ist folgende: Drehzahl der Scheibe 22 ist wesentlich größer als dieThe mode of operation of the described device 5 <- practiced friction pulling this thread F ₁ . It is as follows: The speed of rotation of the disk 22 is much greater than that

Ein von einer schematisch angedeuteten Faden- Drehzahl des Wickelkörpers 2. Der erwähnte Zug vorratsspule 36 kommender Faden F wird über ein bevirkt dadurch, daß der infolge Nichtvca-rbcitung Fadenführungsorgan 37 tangential dem Wickelkör- in der Textilmaschine lose werdende Faden F₁ zuper 2 zugeführt. Bei eineeschaltetem Antriebsmotor 9 55 rück auf <hn unteren Abschnitt des Wickelkörper 2 wird dieser über den Riementrieb 6 bis 8 und die aufgewickelt wird. Auf diesem bildet sich da.icr ein Hohlwelle 5 im Sinne des Pfeiles P₁ zur Drehung weiterer, in der Regel sehr kleiner Fadenvorrat K₁, angetrieben. Der Faden F wickelt sich dadurch auf der im Prinzip genauso gewickelt ist wie der Fadcndic Außenfläche des Trommelmantcls 3 auf. Der Fa- vorrat V. A thread F coming from a schematically indicated thread speed of the bobbin 2. The mentioned train supply bobbin 36 is caused by the fact that the thread F 1, which is _{tangential to the bobbin in the textile machine as a result of non-processing, is fed to the thread F 1, which becomes loose in the textile machine.} In eineeschaltetem drive motor 9 55 back to <hn lower portion of the bobbin 2 is that and is wound via the belt drive 6 to 8. A hollow shaft 5 is formed on this in the direction of arrow P ₁ for rotating further, usually very small, thread supply K ₁ , driven. As a result, the thread F is wound on which, in principle, is wound in the same way as the thread-tic outer surface of the drum shell 3. The V.

den F wird der Trommelobcrfiächc knapp unterhalb 60 Wenn nun die Textilmaschine erneut Faden verdcr vorstehenden Arme 16 der Scheibe 12 zugeführt. arbeitet, zieht sie zunächst den Fadenvorrat K₁ in Infolge der Schrägstellung der Scheibe 12 werden die der beschriebenen Weise ab und geht nach dessen Fadenwindungen von dieser entlang der Trommel- Aufbrauchen auf den Fadenvorrat K über,
oberfläche nach unten gedrückt. Auf dem Wickel- Auf diese Weise ist sichergestellt, daß der Fadcn-The F is on the drum surface just below 60. When the textile machine now feeds thread through the protruding arms 16 of the disc 12 again. works, it first pulls the thread supply K ₁ as a result of the inclined position of the disc 12, the thread turns of the described manner are removed from this along the drum-depletion on the thread supply K,
surface pressed down. In this way it is ensured that the thread

körpcr 2 bildet '■ich dadurch ein Fadenvorrat V. «5 abschnitt F₁ niemals lose werden kann.
Wenn dieser eine bestimmte Höchstmenge erreicht, Die DilTcrenz der durch die Pfeile P₁ und I'., sym-body 2 thus forms a supply of thread V. «5 section F _{1 can} never become loose.
When this reaches a certain maximum amount, the dilution of the arrows P ₁ and I '., Sym-

wird sein Verschiebcwidcrstand in Axialrichtung der bolisiertcn Drehgeschwindigkeiten muß auf jeden Trommcloberfläciie infolge der Reibung zwischen Fall so groß sein, daß lockerwcrdciule Faden-its displacement resistance in the axial direction of the bolized rotational speeds must be on each one Drum surface should be so large, due to the friction between the cases, that loosely wound thread

abschnitte sogleich auf ilen Wickelkörper 2 zurückgcwickclt werden. Die Wickclgcschwindigkeit der Rückholcinrichtung bezüglich des Wickclkörpcrs 2 muß also genauso groß sein wie die Gescliwindigkcit, mit der die Textilmaschine den Faden in dem Bcreich, in welchem der Faden nicht verarbeitet wird, frei gibt.Sections are immediately wound back onto the former 2 will. The winding speed of the return device with respect to the winding body 2 must therefore be just as large as the speed with which the textile machine pulls the thread in the area in which the thread is not processed, releases.

Da der Wickelkörper 2 aber zeitweilig umläuft und zeitweilig stehenbleibt, ist die Drehzahl der Scheibe 22 von einem höheren Wert, der bei laufendem to Wickelkörper 2 einzuhalten ist, auf einen niedrigeren Wert bei stehendem Wickelkörper 2 umschaltbar. Hierzu dient die Zweigleitung 32. Diese bewirkt, daß bei einem Abschalten des Antriebsmotors 9 mittels des Schalters 19 über den Umschalter 33 die Drehzahl des Anlricbsmotors31 herabgesetzt wird. Umgekehrt wird die Drehzahl des Antriebsmotors 31 erhöht, wenn der Antriebsmotor 9 eingeschaltet ist.Since the winding body 2 rotates temporarily and temporarily stops, the speed of the disc is 22 from a higher value, which must be adhered to while the winding body 2 is running, to a lower one The value can be switched over when the winding body 2 is stationary. The branch line 32 is used for this purpose when the drive motor 9 is switched off by means of the switch 19 via the changeover switch 33, the speed des Anlricbsmotors31 is reduced. The speed of the drive motor 31 is reversed increased when the drive motor 9 is switched on.

Claims

Claims: ao

1. Thread storage and delivery device for textile machines, in particular for flat knitting machines, with a winding body that can be driven depending on the amount of thread supply, can be wound onto the thread coming from a supply spool and from which the thread can be fed by essentially axial withdrawal of a processing section, characterized that the winding body (2) is assigned a rotating return device, which is designed in such a way that the thread (F ₁ ) running between the winding body (2) and processing piece is taken along when there is no thread tension and in the same winding direction as the rest of the winding body (2) The thread reserve (V) located is wound onto the winding body (2).

2. Thread storage and delivery device according to claim 1, characterized in that a rotatable friction drive element arranged in the region of the withdrawal end of the winding body (2) is provided as a return device, which can be driven relative to the winding body (2) and via its' outer edge of the thread is led.

3. Thread storage and delivery device according to claims 1 and 2, characterized in that the friction driving body consists of a disc (22) coaxial with the winding body (2) and on which rests in the region of the outer edge, cin brake ring (25), and that the thread (F ₁ ) between the brake ring (25) and the disc (22) can be drawn through.

4. thread storage and delivery device according to claims 1 to 3, characterized in that that the frictional driving body continuously in the same direction of rotation as the winding body (2) and with liner higher speed than this can be driven is.

5. thread storage and delivery device according to claims 1 to 4, characterized that the winding body (2) and the disc (22) can be driven via coaxial shafts (5, 21), and that the drive shaft (21) of the disc (22) in the hollow drive shaft (5) of the winding body (2) is arranged.

1 sheet of drawings