CH685386A5

CH685386A5 - Wallet for containing paper slips with temporary adhesive along one edge

Info

Publication number: CH685386A5
Application number: CH311591A
Authority: CH
Inventors: Pierre Armand Lambert; Andre Simhon
Original assignee: Cread S A
Priority date: 1991-10-24
Filing date: 1991-10-24
Publication date: 1995-06-30

Abstract

The wallet is made from a semi-rigid card or plastic material, folded to form a double-layer back (1), a raised supporting edge (2) and a cover (3). The supporting edge is cut to form a curved tongue (4) which holds the flap down in the closed position, and the double back can have a curved silt in it to allow a card such as a bank card, business card or phone card to be inserted between its two layers. The wallet is easily opened to allow the paper slips to be removed one at a time, e.g. for leaving notes, and its outer surface can be used for publicity purposes.

Description

1 1

CH 685 386 A5 CH 685 386 A5

2 2

Description Description

La présente invention a pour objet une pochette pour bloc de feuillets détachable constituée d'une bande en matériau semi-rigide pliée de manière à présenter un dos dont le bord inférieur est muni d'une languette et un rabat articulé sur le côté opposé du dos de telle sorte qu'il peut être placé sous la languette par flexion. Elle concerne également la procédé de fabrication d'une telle pochette. The present invention relates to a pocket for a detachable sheet block consisting of a strip of semi-rigid material folded so as to have a back, the lower edge of which is provided with a tongue and a flap articulated on the opposite side of the back. so that it can be placed under the tongue by bending. It also relates to the method of manufacturing such a pouch.

De telles pochettes sont bien connues, par exemple en tant que pochettes d'allumettes. Ces pochettes ont souvent deux fonctions, la première de contenir et abriter un produit, par exemple des allumettes, la seconde de constituer un support publicitaire. Such pockets are well known, for example as match pockets. These pockets often have two functions, the first to contain and house a product, for example matches, the second to constitute an advertising medium.

La présente invention a pour but l'adjonction d'une fonction supplémentaire à de telles pochettes pour bloc de feuillets détachables. The object of the present invention is to add an additional function to such pockets for a block of detachable sheets.

La pochette selon l'invention est caractérisée par le fait que le dos est formé de deux épaisseurs de matériau et que sa partie externe est munie d'une entaille de telle sorte que le double dos constitue un étui destiné à recevoir une carte. The pouch according to the invention is characterized in that the back is formed of two thicknesses of material and that its external part is provided with a notch so that the double back constitutes a case intended to receive a card.

La carte peut être, par exemple, une carte de visite, une carte de crédit, une carte bancaire ou une carte de téléphone. The card can be, for example, a business card, a credit card, a bank card or a telephone card.

Le dégagement du rabat pour l'ouverture de la pochette s'opère par un léger cintrage du dos bien en dessous de la limite d'élasticité du matériau semi-rigide. On exerce une flexion identique pour refermer la pochette, c'est-à-dire amener le rabat sous la languette. La résistance à la flexion du matériau semi-rigide, carton ou plastique, assure une bonne fermeture de la pochette. The release of the flap for the opening of the pocket is effected by a slight bending of the back well below the elastic limit of the semi-rigid material. We exert an identical bending to close the pocket, that is to say bring the flap under the tongue. The flexural strength of the semi-rigid material, cardboard or plastic, ensures that the pouch closes properly.

Selon un mode d'exécution de la pochette, on exécute, avant pliage de la bande, une entaille courbe définissant la forme de la languette et, lors du pliage, l'arête interne du bord est formée par pliage le long d'une ligne interceptant l'entaille, mais sans plier la zone délimitée par cette entaille. On obtient ainsi une languette présentant une bonne souplesse et dépassant le bord de la pochette de la longueur désirée. According to an embodiment of the pouch, a curved cut is defined before folding the strip defining the shape of the tongue and, during folding, the internal edge of the edge is formed by folding along a line intercepting the notch, but without bending the area delimited by this notch. A tab is thus obtained having good flexibility and exceeding the edge of the pocket of the desired length.

Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'invention. The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of the invention.

La fig. 1, est une vue en perspective de la pochette ouverte, vide. Fig. 1 is a perspective view of the open, empty pouch.

La fig. 2 est une vue en perspective, de dos, de la pochette fermée. Fig. 2 is a perspective view, from the back, of the closed pouch.

La fig. 3 est une vue en plan de face de la pochette fermée. Fig. 3 is a front plan view of the closed pocket.

La fig. 4 est une vue en plan de dos de la même pochette. Fig. 4 is a back plan view of the same pocket.

La fig. 5 est une vue de profil de la pochette fermée, contenant un bloc de feuillets. Fig. 5 is a side view of the closed pocket, containing a block of sheets.

La pochette représentée, par exemple en carton, est de forme rectangulaire et comprend un dos 1, un bord 2 surélevé, un rabat 3 et une languette 4. Le rabat 3 est relié au côté opposé au bord 2 par une bande d'articulation 5 de largeur égale à la hauteur ou épaisseur du bord 2. Le dos 1 est constitué de deux épaisseurs de carton 6 et 7, la partie The pocket shown, for example made of cardboard, is rectangular in shape and includes a back 1, a raised edge 2, a flap 3 and a tongue 4. The flap 3 is connected to the side opposite to the edge 2 by an articulation band 5 of width equal to the height or thickness of the edge 2. The back 1 consists of two thicknesses of cardboard 6 and 7, the part

6 étant constituée d'un volet contigu au flanc vertical interne 8 du bord 2. 6 consisting of a flap contiguous to the internal vertical flank 8 of the edge 2.

La pochette est obtenue par entaillage et pliage d'une bande de carton rectangulaire. Avant pliage on exécute une entaille 9 en arc de cercle et une entaille 10 cintrée et présentant une orientation générale oblique relativement à l'axe de la bande. On plie ensuite la bande selon six lignes de pliage parallèles 11 à 16 de manière à former le rabat 3, la bande 5, la partie externe 7 du dos, le bord 2 avec son côté 8 et la partie interne 6 du dos qui vient donner une tenue suffisante au bord 2. La ligne de pliage 15 intercepte la zone délimitée par l'entaille 9, mais le carton n'est pas plié le long du segment de la ligne de pliage limitée par l'entaille 9, de telle sorte qu'on obtient une languette 4 dont la longueur totale, c'est-à-dire la souplesse, et la partie dépassant le bord 2 sont simplement déterminés par la dimension et la position de l'entaille 9 relativement à la ligne de pliage 15. La largeur du rabat 3 et du volet 6 est sensiblement égale à la distance entre la ligne de pliage 12 et le bord 2. L'entaille 10 est formée sur la partie externe 7 du dos 1. Sur le volet 6 du dos est fixé un bloc de feuillets 17 constitué de feuillets détachables assemblés entre eux par une zone marginale 17a faiblement adhérente. L'épaisseur du bloc 17 est égale ou légèrement inférieure à la hauteur du bord 2 de la pochette. The pocket is obtained by notching and folding a strip of rectangular cardboard. Before folding, a notch 9 is executed in an arc and a notch 10 bent and having a generally oblique orientation relative to the axis of the strip. The strip is then folded along six parallel fold lines 11 to 16 so as to form the flap 3, the strip 5, the external part 7 of the back, the edge 2 with its side 8 and the internal part 6 of the back which gives sufficient hold at the edge 2. The fold line 15 intercepts the area delimited by the notch 9, but the cardboard is not folded along the segment of the fold line limited by the notch 9, so that 'a tab 4 is obtained whose total length, that is to say the flexibility, and the part protruding from the edge 2 are simply determined by the dimension and the position of the notch 9 relative to the fold line 15. The width of the flap 3 and of the flap 6 is substantially equal to the distance between the fold line 12 and the edge 2. The notch 10 is formed on the external part 7 of the back 1. On the flap 6 of the back is fixed a sheet block 17 consisting of detachable sheets assembled together by a weakly marginal zone 17a adherent. The thickness of the block 17 is equal to or slightly less than the height of the edge 2 of the pocket.

Dans la position représentée à la fig. 5 on voit que le rabat 3 est engagé sous la languette 4 qui maintient la pochette fermée. Pour dégager le rabat 3 de la languette 4, il suffit de cintrer légèrement le dos 1 de la pochette. Ce cintrage se fait par déformation élastique du matériau. L'élasticité de l'articulation dans la zone 5 provoque automatiquement le soulèvement du rabat 3 qui vient occuper la position 3'. Il est alors possible de détacher un feuillet du bloc 17. In the position shown in fig. 5 we see that the flap 3 is engaged under the tongue 4 which keeps the cover closed. To release the flap 3 from the tongue 4, it is sufficient to slightly bend the back 1 of the pocket. This bending is done by elastic deformation of the material. The elasticity of the joint in zone 5 automatically causes the flap 3 to rise, which comes to occupy position 3 '. It is then possible to detach a sheet from block 17.

Pour refermer la pochette, il suffit de rabattre le rabat 3 en direction du bloc 17 et de cintrer à nouveau légèrement le dos 1 de la pochette pour permettre au rabat 3 de s'engager sous la languette 4. To close the pouch, simply fold the flap 3 towards the block 17 and bend the back 1 of the pouch slightly again to allow the flap 3 to engage under the tongue 4.

Etant donné le mode de fixation du bloc 17 dans la pochette, il est possible de recharger la pochette, c'est-à-dire d'y fixer un nouveau bloc après avoir enlever le dernier feuillet du bloc précédent. Given the method of fixing the block 17 in the pocket, it is possible to reload the pocket, that is to say to fix a new block after removing the last sheet from the previous block.

Le dos 1 de la pochette constitue un étui entre les deux parties 6 et 7 du dos. Cet étui est destiné à recevoir une carte 18 (fig. 2) introduite dans l'entaille 10. La carte 18 peut être par exemple une carte de visite, une carte de crédit, bancaire ou de téléphone. The back 1 of the cover constitutes a case between the two parts 6 and 7 of the back. This case is intended to receive a card 18 (fig. 2) inserted in the notch 10. The card 18 can for example be a business card, a credit, bank or telephone card.

La pochette peut être elle-même imprimée et constituer par conséquent un support publicitaire. The cover can itself be printed and therefore constitute an advertising medium.

Le volet 6 peut être collé ou non sur la partie 7 du dos. The flap 6 can be glued or not on the part 7 of the back.

Les entailles 9 et 10 peuvent bien entendu présenter d'autres formes que les formes représentées. L'entaille 9 peut notamment présenter un contour polygonal. De même, l'entaille 10 peut être constituée d'une ligne brisée. The notches 9 and 10 can of course have other shapes than the shapes shown. The notch 9 may in particular have a polygonal contour. Likewise, the notch 10 may consist of a broken line.

Claims

1. Pouch for block of detachable sheets

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

2

3

CH 685 386 A5

consisting of a strip of semi-rigid material folded so as to have a back (1) whose lower edge is provided with a tongue (4) and a flap (3) articulated on the side of the back opposite the lower edge of so that it can be placed under the tongue by bending, characterized in that the back (1) is formed from two thicknesses of material (6, 7) and that its external part (7) is provided with a notch (10) so that the double thickness of the back constitutes a case intended to receive a card.

2. Pouch according to claim 1, characterized in that the strip of semi-rigid material is folded so that the lower edge is (2) tubular of rectangular section connecting the external part and the internal part of the back, the tongue (4) projecting from the upper face of the edge in the direction of the opposite side of the pocket, the width of the flap being substantially equal to the distance between said edge and said side of the back opposite the lower edge so that the flap can be placed under the tongue by bending the back.

3. Method of manufacturing a pouch according to claim 2, from a rectangular strip of semi-rigid material, characterized in that a first curved notch (9) defining the shape of the tongue is executed in the strip. and a second notch (10) intended to constitute the notch of the back, then the strip is folded so as to form the flap (3), the external part (7) of the back, the lower edge (2) and the internal part (6) from the back, the internal edge of said edge being formed by folding along a line (15) intercepting the first cut (9), but without folding the area delimited by this first cut.

4. Packaging for detachable sheets comprising a pocket according to claim 1 and a block of detachable sheets (17) assembled together by a weakly adherent marginal zone.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3