CH685221A5 - Automatic operating drive for fire door - Google Patents

Automatic operating drive for fire door Download PDF

Info

Publication number
CH685221A5
CH685221A5 CH1506/92A CH150692A CH685221A5 CH 685221 A5 CH685221 A5 CH 685221A5 CH 1506/92 A CH1506/92 A CH 1506/92A CH 150692 A CH150692 A CH 150692A CH 685221 A5 CH685221 A5 CH 685221A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
motor
drive according
electric motor
drive
winding
Prior art date
Application number
CH1506/92A
Other languages
German (de)
Inventor
Joachim Stech
Original Assignee
Schneider W Dictator Tech
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider W Dictator Tech filed Critical Schneider W Dictator Tech
Publication of CH685221A5 publication Critical patent/CH685221A5/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • E05F15/643Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts, chains or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/70Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
    • E05F15/72Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to emergency conditions, e.g. fire
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F5/00Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers
    • E05F5/003Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers for sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/74Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive adapted for selective electrical or manual operation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/84Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against dropping
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K23/00DC commutator motors or generators having mechanical commutator; Universal AC/DC commutator motors
    • H02K23/66Structural association with auxiliary electric devices influencing the characteristic of, or controlling, the machine, e.g. with impedances or switches
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/10Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters
    • H02K7/106Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with dynamo-electric brakes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/16Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/21Brakes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/252Type of friction
    • E05Y2201/258Magnetic or electromagnetic friction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/262Type of motion, e.g. braking
    • E05Y2201/266Type of motion, e.g. braking rotary
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/404Function thereof
    • E05Y2201/41Function thereof for closing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/43Motors
    • E05Y2201/434Electromotors; Details thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/46Magnets
    • E05Y2201/462Electromagnets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/30Electronic control of motors
    • E05Y2400/302Electronic control of motors during electric motor braking
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20Combinations of elements
    • E05Y2800/23Combinations of elements of elements of different categories
    • E05Y2800/234Combinations of elements of elements of different categories of motors and brakes; of motors and locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • E05Y2900/134Fire doors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Automatic operating drive for fire door has eddy current brake incorporated in DC drive motor acting as damping device for door movement

Description

1 1

CH 685 221 A5 CH 685 221 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft einen Antrieb für Türen, Tore oder Klappen, insbesondere für Feuerschutztore mit den Merkmalen im Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The invention relates to a drive for doors, gates or flaps, in particular for fire doors with the features in the preamble of claim 1.

In der Praxis sind derartige Antriebe in unterschiedlichen Ausführungsformen bekannt. Sie weisen einen Elektromotor auf, mit dem eine Türe, eine Klappe oder ein Tor, insbesondere ein Schiebetor, über ein Zugmittel geöffnet und geschlossen werden. Für den Fall, dass der Strom und der Elektromotor ausfallen, ist eine mechanische Schliess-einrichtung vorgesehen. Sie kann auch für den normalen Schliessbetrieb vorgesehen sein. Die mechanische Schliessvorrichtung besteht aus einer vorgespannten Federseiltrommel oder einem Gewicht, die dann die Türe, das Tor oder die Klappe mechanisch schliessen. Im Normalbetrieb zumindest beim motorischen Öffnen, ist die mechanische Schliesseinrichtung durch einen elektrischen Haftmagneten oder dergleichen arretiert. Für die Dämpfung der Schliessbewegung ist eine separate Dämpfvorrichtung, z.B. ein hydraulischer Radialdämpfer, vorgesehen. Der bekannte Antrieb ist bauaufwendig. Er hat im weiteren den Nachteil, dass die Dämpfung nur auf einen über den Schliessweg gleichbleibenden Wert eingestellt werden kann. Aus diesem Grund ist in der Regel ein zusätzlicher Endlagendämpfer erforderlich. In practice, such drives are known in different embodiments. They have an electric motor with which a door, a flap or a gate, in particular a sliding gate, is opened and closed by means of a traction mechanism. In the event that the power and the electric motor fail, a mechanical locking device is provided. It can also be provided for normal locking operations. The mechanical locking device consists of a pre-tensioned spring rope drum or a weight, which then mechanically close the door, gate or flap. In normal operation, at least when the motor is opened, the mechanical locking device is locked by an electrical holding magnet or the like. A separate damping device, e.g. a hydraulic radial damper is provided. The known drive is expensive to build. It also has the disadvantage that the damping can only be set to a constant value over the closing path. For this reason, an additional end position damper is usually required.

Aus dem DE-GM 9 000 881.2 ist eine Dämpfvorrichtung in Form einer Wirbelstrombremse bekannt, die anstelle eines hydraulischen Radialdämpfers eingesetzt wird. Es handelt sich dabei ebenfalls um ein separates Bauteil, das je nach Ausgestaltung des Antriebs an der mechanischen Schliesseinrichtung oder dem Elektromotor extern angeordnet ist. Nachdem die Dämpfung nur bei der Schliessbewegung wirken soll, benötigen die bekannten Dämpfeinrichtungen einen Freilauf für die Öffnungsbewegung der Türe, des Tores oder der Klappe. From DE-GM 9 000 881.2 a damping device in the form of an eddy current brake is known which is used instead of a hydraulic radial damper. It is also a separate component which, depending on the design of the drive, is arranged externally on the mechanical locking device or the electric motor. Since the damping should only act during the closing movement, the known damping devices require a freewheel for the opening movement of the door, gate or flap.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Antrieb für Türen, Tore oder Klappen, insbesondere für Feuerschutztore, aufzuzeigen, der mit weniger Bauaufwand auskommt. It is therefore an object of the present invention to show a drive for doors, gates or flaps, in particular for fire protection gates, which requires less construction effort.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen im Patentanspruch 1. The invention solves this problem with the features in claim 1.

Der erfindungsgemässe Antrieb bietet eine in den Elektromotor integrierte Dämpfvorrichtung, die bedarfsgerecht über den zu- und abschaltbaren Wick-lungskurzschluss als Wirbelstrombremse arbeitet. Die kurzgeschlossene Wicklung bildet einen elektrischen Leiter, der von einem Magnetfeld im Motor durchflutet wird, wobei eine Relativbewegung zwischen Magnetfeld und Wicklung stattfindet. Den Anforderungen wird besonders ein permanent- oder fremderregter Gleichstrommotor gerecht, der bei Wicklungskurzschluss noch ein Magnetfeld besitzt. Durch die in den Motor integrierte Wirbelstrombremse sind bauaufwendige zusätzliche Dämpfvorrichtungen entbehrlich. Ferner wird durch den zu- und abschaltbaren Wicklungskurzschluss kein Freilauf mehr benötigt. The drive according to the invention offers a damping device integrated in the electric motor, which works as an eddy current brake via the winding short circuit which can be switched on and off as required. The short-circuited winding forms an electrical conductor which is flooded by a magnetic field in the motor, with a relative movement between the magnetic field and the winding. A permanent or externally excited DC motor, which still has a magnetic field in the event of a short circuit in the winding, meets the requirements in particular. Due to the eddy current brake integrated in the motor, additional damping devices that are expensive to construct are unnecessary. Furthermore, the winding short circuit, which can be switched on and off, means that freewheeling is no longer required.

Der erfindungsgemässe Antrieb eignet sich für alle Arten von schwenk- oder schiebbaren Toren, The drive according to the invention is suitable for all types of pivoting or sliding gates,

Türen oder Klappen. Nachfolgend wird der Einfachheit halber nur auf das bevorzugte Ausführungsbeispiel mit Schiebetoren Bezug genommen. Die Ausführungen gelten gleichermassen für die vorgenannten Alternativformen von Türen oder Klappen. Doors or flaps. For the sake of simplicity, only the preferred exemplary embodiment with sliding gates is referred to below. The statements apply equally to the aforementioned alternative forms of doors or flaps.

Bei permanent erregten Gleichstrommotoren wird die Antriebswicklung, meist die Ankerwicklung, kurzgeschlossen. Bei fremderregten Gleichstrommotoren kann wahlweise die Ankerwicklung oder die Erregerwicklung kurzgeschlossen werden. Die jeweils andere Wicklung baut dann das Magnetfeld auf. Diese Wicklung kann zur Aufrechterhaltung des Magnetfeldes bei Stromausfall batteriegepuffert sein. In the case of permanently excited DC motors, the drive winding, usually the armature winding, is short-circuited. With externally excited DC motors, the armature winding or the excitation winding can be short-circuited. The other winding then builds up the magnetic field. This winding can be battery-backed to maintain the magnetic field in the event of a power failure.

Der Wicklungskurzschluss ist zu- und abschaltbar und tritt nur beim Schliessvorgang und unter bestimmten vorgegebenen Bedingungen ein. Zu diesem Zweck besitzt der Elektromotor eine schaltbare Kurzschlusseinrichtung an der je nach Motorkonzeption kurzzuschliessenden Wicklung. The winding short circuit can be switched on and off and only occurs during the closing process and under certain specified conditions. For this purpose, the electric motor has a switchable short-circuit device on the winding to be short-circuited depending on the motor design.

Bei einem Antrieb, bei dem der Elektromotor das Schiebetor öffnet und schliesst, treten der Wicklungskurzschluss bzw. die Wirbelstrombremse erst bei Stromausfall im Netz, dann aber automatisch, in Funktion und dämpfen die von der mechanischen Schliesseinrichtung hervorgerufene Schliessbewegung. In the case of a drive in which the electric motor opens and closes the sliding short circuit or the eddy current brake, it only functions when the power fails in the network, but then automatically, and dampens the closing movement caused by the mechanical locking device.

Ein weiterer Einsatzbereich sind auch halbmotorische Antriebe, bei denen der Elektromotor nur die Öffnung des Schiebetores übernimmt, während für die Schliessbewegung jedesmal die mechanische Schliesseinrichtung sorgt. In diesem Fall sind der Wicklungskurzschluss bzw. die Wirbelstrombremse bei jeder Schliessbewegung in Funktion, also sowohl im Normalbetrieb, wie auch im Notfall bei Stromausfall im Netz. Beide Antriebsvarianten eignen sich besonders für Feuerschutzeinrichtungen. Ein bevorzugter Einsatzbereich sind Feuerschutz-Schiebetore. Another area of application is also semi-motorized drives, in which the electric motor only takes over the opening of the sliding gate, while the mechanical movement always ensures the closing movement. In this case, the winding short circuit or the eddy current brake are in operation with every closing movement, i.e. both in normal operation and in an emergency in the event of a power failure in the network. Both drive variants are particularly suitable for fire protection devices. Fire protection sliding gates are a preferred area of application.

Für den erfindungsgemässen Antrieb mit der integrierten Wirbelstrombremse eignet sich jeder permanent- oder fremderregte Gleichstrommotor. Besonders gute Eigenschaften hat ein Scheibenläufer-Motor. Er hat keine wesentlichen Getriebewiderstände und entfaltet bei relativ niedrigen Drehzahlen Bremskräfte, die in einem günstigen Verhältnis zu ihren verfügbaren externen Antriebskräften stehen. Any permanent or externally excited DC motor is suitable for the drive according to the invention with the integrated eddy current brake. A disc rotor motor has particularly good properties. It has no significant gearbox resistances and develops braking forces at relatively low speeds, which are in a favorable ratio to their available external driving forces.

Der erfindungsgemässe Antrieb hat den besonderen Vorteil, dass der Dämpfeffekt sich selbst stabilisiert. Sobald die wirksame Schliesskraft durch Reibungsverminderung oder aus anderen Gründen steigt, erhöht sich mit ihr die Motordrehzahl. Eine höhere Drehzahl steigert aber auch den Bremseffekt. Umgekehrt vermindert sich der Bremseffekt bei sinkender Drehzahl beziehungsweise Schliesskraft. Durch diese selbsttätige Anpassung der Bremskräfte an Veränderungen in der Schliesskraft ergibt sich eine sehr gleichmässige Schliessbewegung. The drive according to the invention has the particular advantage that the damping effect stabilizes itself. As soon as the effective closing force increases due to reduced friction or for other reasons, the motor speed increases with it. A higher speed also increases the braking effect. Conversely, the braking effect is reduced when the speed or closing force decreases. This automatic adaptation of the braking forces to changes in the closing force results in a very even closing movement.

Die Grösse der Bremskraft hängt vom ohmschen Widerstand in der kurzgeschlossenen Motorwicklung ab. Ein reiner Wicklungskurzschluss ohne zusätzlichen Widerstand im Kurzschlusskreis hätte eine maximale Bremswirkung zur Folge. Dies kann unter Umständen die Schliessbewegung des Schiebetores nicht nur dämpfen, sondern sogar zum Still5 The size of the braking force depends on the ohmic resistance in the short-circuited motor winding. A pure winding short circuit without additional resistance in the short circuit would have a maximum braking effect. Under certain circumstances, this can not only dampen the closing movement of the sliding gate, but even to stop5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 685 221 A5 CH 685 221 A5

4 4th

stand bringen. Häufig ist letzteres nicht erwünscht. Es empiehlt sich von daher in den meisten Fällen, einen zusätzlichen ohmschen Widerstand im Kurzschlusskreis einzusetzen, wobei der Widerstand vorzugsweise zur Veränderung der Dämpfwirkung einstellbar ist. In der einfachsten Ausführung eines handgesteuerten Antriebs ist hierfür ein manuell einstellbarer Potentiometer vorgesehen. stand up. The latter is often not desirable. It is therefore recommended in most cases to use an additional ohmic resistor in the short-circuit, the resistance being preferably adjustable to change the damping effect. In the simplest version of a manually controlled drive, a manually adjustable potentiometer is provided for this.

In der optimalen Ausgestaltung des erfindungsge-mässen Antriebs weist die Kurzschlusseinrichtung eine elektronische Steuerung auf, die vorzugsweise programmierbar und mikroprozessorgesteuert ist. Sie übernimmt die Steuerung des Schalters und die Einstellung des ohmschen Widerstandes im Kurzschlusskreis. Soll die Wirbelstrombremse auch bei intakter Stromversorgung im Normalbetrieb aktiviert werden, schaltet die Steuerung zudem den Elektromotor vom Netz. In the optimal configuration of the drive according to the invention, the short-circuiting device has an electronic control which is preferably programmable and microprocessor-controlled. It controls the switch and sets the ohmic resistance in the short circuit. If the eddy current brake is to be activated in normal operation even when the power supply is intact, the control also switches the electric motor off the mains.

Für eine bestmögliche Dämpfungseinstellung empfiehlt sich die Anordnung eines Weggebers am Elektromotor oder an anderer geeigneter Stelle. Der Weggeber ist mit der Steuerung verbunden und signalisiert ihr sowohl die Schliessgeschwindig-keit, wie auch die aktuelle Stellung des Schiebetores. Über die Steuerung und die Einstellung des Widerstands kann so die Schliessbewegung noch besser konstant gehalten werden, als durch die vorerwähnte Selbstregelung des Wirbelstromeffekts. Dies gilt insbesondere für die vorgenannten alternativen Läuferbauformen. Durch die Wegüberwachung kann ausserdem die Bremswirkung am Ende der Schliessbewegung zur Erzielung einer Endlagendämpfung über die Steuerung gezielt erhöht werden. Ein separater Endlagendämpfer ist hierdurch entbehrlich. For the best possible damping setting, it is advisable to arrange a displacement sensor on the electric motor or at another suitable location. The position encoder is connected to the control and signals both the closing speed and the current position of the sliding gate. The closing movement can be kept constant even better by controlling and adjusting the resistance than by the aforementioned self-regulation of the eddy current effect. This applies in particular to the aforementioned alternative rotor designs. Through the path monitoring, the braking effect at the end of the closing movement can also be specifically increased via the control to achieve end position damping. A separate end position damper is therefore unnecessary.

Es empfiehlt sich zur Aufrechterhaltung der vorteilhaften Steuermöglichkeiten bei Stromausfall im Netz die elektronische Steuerung und gegebenenfalls auch den Weggeber mit einer Pufferbatterie auszurüsten. Die Steuerung der Schliessgeschwin-digkeit und die Endlagendämpfung lassen sich damit auch im Notbetrieb, insbesondere im Feuerschutzfall realisieren. Ohne Pufferbatterie empfiehlt es sich, zusätzlich zur elektronischen Steuerung noch den manuellen Potentiometer im Kurzschlusskreis anzuordnen und in das Steuerkonzept zu integrieren. Bei Steuerungsausfall kann hierüber immer noch die Brems- bzw. Dämpfwirkung von Hand eingestellt werden. In order to maintain the advantageous control options in the event of a power failure in the network, it is advisable to equip the electronic control system and, if necessary, the displacement sensor with a backup battery. The control of the closing speed and the end position damping can thus also be implemented in emergency operation, especially in the case of fire protection. Without a backup battery, it is advisable to arrange the manual potentiometer in the short circuit in addition to the electronic control and to integrate it into the control concept. In the event of a control failure, the braking or damping effect can still be set manually.

Die Erfindung ist den Zeichnungen beispielsweise und schematisch dargestellt. Im einzelnen zeigen The invention is shown in the drawings, for example and schematically. Show in detail

Fig. 1: in perspektivischer Ansicht einen Antrieb mit einem Elektromotor und einer Kurzschlusseinrichtung für ein Schiebetor und Fig. 1: a perspective view of a drive with an electric motor and a short-circuit device for a sliding gate and

Fig. 2: einen schematischen Schaltplan für den Elektromotor und die Kurzschlusseinrichtung. Fig. 2: a schematic circuit diagram for the electric motor and the short-circuit device.

In Fig. 1 ist der Antrieb (1) für ein Schiebetor (2) dargestellt. Das Schiebetor (2) ist an einer Laufschiene hängend geführt und wird von einem Zugmittel (3), hier ein umlaufendes Zugseil, geöffnet und geschlossen. Das Zugseil wird über einen Elektromotor (4) angetrieben, der zur gezielten Dämpfung der Schliessbewegung eine integrierte In Fig. 1, the drive (1) for a sliding gate (2) is shown. The sliding gate (2) is suspended from a running rail and is opened and closed by a traction device (3), here a revolving traction rope. The pull rope is driven by an electric motor (4), which integrates an integrated damping of the closing movement

Wirbelstrombremse (6) mit einer zu- und abschaltbaren Kurzschlusseinrichtung (7) aufweist. Der Antrieb (1) weist ferner noch eine mechanische Schliesseinrichtung (5), hier in Form einer Federseiltrommel, auf. Sie kann durch einen elektrischen Haftmagneten (nicht dargestellt) oder eine andere geeignete Vorrichtung gesteuert arretiert werden und ist zumindest bei der Öffnungsbewegung des Schiebetores (2) ausser Funktion. Eddy current brake (6) with a short-circuit device (7) which can be switched on and off. The drive (1) also has a mechanical locking device (5), here in the form of a spring rope drum. It can be locked in a controlled manner by an electric holding magnet (not shown) or another suitable device and is at least inoperative when the sliding gate (2) is opened.

Das Schiebetor (2) ist im dargestellten Ausführungsbeispiel zweiflüglig und öffnet zentral. Alternativ kann das Schiebetor (2) auch nur einen Flügel aufweisen und nach links oder rechts öffnen. Anstelle des Schiebetors (2) kann auch eine drehende Tür oder Klappe vorgesehen sein, wobei das Zugmittel (3) entsprechend anders ausgebildet ist, beispielsweise als Gestänge. Die mechanische Schliesseinrichtung (5) kann alternativ aus einem oder mehreren Zusatzgewichten bestehen, die über Schleppseile mit dem Schiebetor (2) oder einer Türe bzw. Klappe verbunden sind. Eine Schliessbewegung kann auch durch Eigengewicht des Schiebetors (2), der Türe oder Klappe erfolgen. Die nachfolgend für ein Schiebetor (2) beschriebene Ausgestaltungen des Antriebs (1) gelten entsprechend auch für schwenkbare Tore, Türen oder Klappen. In the exemplary embodiment shown, the sliding gate (2) has two leaves and opens centrally. Alternatively, the sliding gate (2) can also have only one wing and open to the left or right. Instead of the sliding gate (2), a rotating door or flap can also be provided, the traction means (3) being designed differently, for example as a linkage. The mechanical locking device (5) can alternatively consist of one or more additional weights, which are connected to the sliding gate (2) or a door or flap via trailing ropes. A closing movement can also take place due to the dead weight of the sliding gate (2), the door or the flap. The configurations of the drive (1) described below for a sliding gate (2) also apply accordingly to pivoting gates, doors or flaps.

Der gezeigte Antrieb (1) kann bezüglich der Schliessbewegung in zwei Varianten ausgeführt sein. In der ersten Variante sorgt der Elektromotor (4) sowohl für die Öffnungs- wie auch die Schliessbewegung des Schiebetors (2). Die mechanische Schliesseinrichtung (5) bleibt im Normalbetrieb arretiert und ausser Funktion. Sie ist über eine schaltbare Kupplung vom Zugmittel (3) abgehängt. Erst bei Stromausfall im Netz (17) (vgl. Fig. 2) bzw. auf ein Signal eines Brandmelders, einer externen übergeordneten Steuerung oder dergleichen wird die mechanische Schliesseinrichtung (5) freigegeben, mit dem Zugmittel (3) gekuppelt und schliesst dann das Schiebetor (2). The drive (1) shown can be designed in two variants with respect to the closing movement. In the first variant, the electric motor (4) ensures both the opening and the closing movement of the sliding gate (2). The mechanical locking device (5) remains locked in normal operation and out of function. It is suspended from the traction mechanism (3) via a switchable coupling. Only when there is a power failure in the network (17) (see FIG. 2) or upon a signal from a fire alarm, an external higher-level control system or the like is the mechanical locking device (5) released, coupled to the traction mechanism (3) and then closes the sliding gate (2).

In der zweiten Variante übernimmt der Elektromotor (4) immer nur das Öffnen des Schiebetores (2). Für die Schliessbewegung sorgt auch im Normalbetrieb jedes Mal die mechanische Schliesseinrichtung (5), die dazu über ein entsprechendes Signal von einer Handsteuerung freigegeben wird und in beliebigen Schliessstellungen des Schiebetores (2) wieder arretiert werden kann. Sie bleibt hierzu mit dem Zugmittel (3) gekuppelt, weist für die motorische Öffnung allerdings einen Freilauf auf. Zusätzlich wird die mechanische Schliesseinrichtung (5) auch in dem zur ersten Variante genannten Notfall freigegeben. In the second variant, the electric motor (4) only ever opens the sliding gate (2). The mechanical closing device (5) also ensures the closing movement in normal operation, which is released by a manual control via a corresponding signal and can be locked in any closed position of the sliding gate (2). For this purpose, it remains coupled to the traction means (3), but has a free-wheel for the motorized opening. In addition, the mechanical locking device (5) is also released in the emergency mentioned for the first variant.

Die nachfolgend näher beschriebene Wirbelstrombremse (6) im Elektromotor (4) sorgt in beiden Varianten für eine Dämpfung, wenn das Schiebetor (2) durch die mechanische Schliesseinrichtung (5) geschlossen wird. Wird hingegen das Schiebetor (2) über den Elektromotor (4) geöffnet oder geschlossen, ist die Wirbelstrombremse (6) abgeschaltet und entfaltet keine Wirkung. The eddy current brake (6) described in more detail below in the electric motor (4) provides damping in both variants when the sliding gate (2) is closed by the mechanical locking device (5). If, however, the sliding gate (2) is opened or closed by the electric motor (4), the eddy current brake (6) is switched off and has no effect.

In Fig. 2 ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel für den Elektromotor (4) des Antriebs (1) dargestellt. Der Elektromotor (4) ist als permanent- oder 2 shows a preferred exemplary embodiment for the electric motor (4) of the drive (1). The electric motor (4) is permanent or

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH 685 221 A5 CH 685 221 A5

6 6

fremderregter Gleichstrommotor ausgebildet. In der bevorzugten und dargestellten Ausführungsform handelt es sich um einen permanenterregten Scheibenläufer-Motor in an sich bekannter Grundbauform. Auf dem Scheibeniäufer (9) ist die Motorwicklung (11) in Form von vorzugsweise gedruckten oder eingeprägten Leitungen angebracht. Der Scheibenläufer (9) dreht sich zwischen umfangseiti-gen Permanentmagneten (10). separately excited DC motor. In the preferred and illustrated embodiment, it is a permanently excited disc rotor motor in a basic design known per se. The motor winding (11) is attached to the disc rotor (9) in the form of preferably printed or stamped lines. The disc rotor (9) rotates between circumferential permanent magnets (10).

Die in den Elektromotor (4) integrierte Wirbelstrombremse (6) wird durch einen gesteuerten Kurzschluss der Motorwicklung (11) aktiviert. In diesem Fall induzieren die Permanentmagnete (10) im sich drehenden Scheibenläufer (9) mit seiner kurzgeschlossenen Motorwicklung (11) Wirbelströme. Diese bauen ein entgegengerichtetes Magnetfeld auf, das zu einer Abbremsung des Scheibenläufers (9) mit der Motorwelle und damit des Schiebetors (2) führt. Der Bremseffekt ist umso grösser, je geringer der ohmsche Widerstand in der Motorwicklung (11 ) und im Kurzschlusskreis (8) ist. The eddy current brake (6) integrated in the electric motor (4) is activated by a controlled short circuit in the motor winding (11). In this case, the permanent magnets (10) induce eddy currents in the rotating disc rotor (9) with its short-circuited motor winding (11). These build up an opposing magnetic field, which leads to a braking of the disc rotor (9) with the motor shaft and thus the sliding gate (2). The braking effect is greater, the lower the ohmic resistance in the motor winding (11) and in the short circuit (8).

Zum gesteuerten Kurzschliessen der Motorwicklung (11) ist an den Motorklemmen eine zu- und abschaltbare Kurzschlusseinrichtung (7) angeschlossen, wie sie in Fig. 2 schematisch dargestellt ist. Sie beinhaltet eine parallel zu den Stromleitungen zum Netz (17) geschaltete Leitung mit einem von Hand oder elektrisch steuerbaren Schalter (12) und einem zusätzlichen ohmschen Widerstand. Diese Leitung bildet mit der Motorwicklung (11) den besagten Kurzschlusskreis (8). For controlled short-circuiting of the motor winding (11), a short-circuiting device (7) which can be switched on and off is connected to the motor terminals, as is shown schematically in FIG. 2. It contains a line connected in parallel to the power lines to the network (17) with a manually or electrically controllable switch (12) and an additional ohmic resistor. This line forms the said short circuit (8) with the motor winding (11).

Der Schalter (12) ist als Öffner ausgebildet, der für den motorischen Normalbetrieb offensteht und die Kurzschlusseinrichtung (7) abschaltet. Er schliesst erst, wenn im Netz (17) der Strom ausfällt oder wenn er von einem externen Signal eines Brandmelders oder dergleichen angesteuert wird. Dann tritt die Kurzschlusseinrichtung (7) und die Wirbelbremse (6) in Funktion. Bei Netzausfall schliesst der Schalter (12) selbsttätig. Der elektrische Schalter (12) kann beliebig ausgebildet sein. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist er über ein Relais mit dem Netz (17) gekoppelt. Das Relais hält den Schalter (12) gegen die Kraft einer Feder offen, solange das Netz (17) stabil ist. The switch (12) is designed as an opener, which is open for normal motor operation and switches off the short-circuiting device (7). It only closes when there is a power failure in the network (17) or when it is triggered by an external signal from a fire detector or the like. Then the short-circuit device (7) and the vortex brake (6) come into operation. In the event of a power failure, the switch (12) closes automatically. The electrical switch (12) can be of any design. In the exemplary embodiment shown, it is coupled to the network (17) via a relay. The relay keeps the switch (12) open against the force of a spring as long as the network (17) is stable.

Der ohmsche Widerstand (13) ist vorzugsweise einstellbar und kann als Potentiometer ausgebildet sein. Über ihn wird die Dämpfung bzw. die Bremskraft der Wirbelstrombremse (6) eingestellt. Der Potentiometer kann extern von Hand eingestellt werden. The ohmic resistor (13) is preferably adjustable and can be designed as a potentiometer. The damping or braking force of the eddy current brake (6) is set via it. The potentiometer can be set externally by hand.

Der Widerstand (13) ist im gezeigten Ausführungsbeispiel mit einer elektronischen Steuerung (14) verbunden, die einen Mikroprozessor und vorzugsweise einen Programmspeicher aufweist. Die Steuerung (14) kann ausserdem mit dem elektrischen Schalter (12) und einem weiteren nicht dargestellten Schalter in den Stromleitungen zwischen Netz (17) und Motorwicklung (11) verbunden sein. Über den letztgenannten Schalter kann das Netz (17) abgehängt und die Wirbelstrombremse (6) trotz intakten Netzes (17) aktiviert werden. Dies ist erforderlich, wenn das Schiebetor (2) in der vorgenannten zweiten Variante im Normalbetrieb bei intaktem Netz (17) über Handsteuerung durch die mechanische Schliesseinrichtung (5) geschlossen werden soll. In the exemplary embodiment shown, the resistor (13) is connected to an electronic controller (14) which has a microprocessor and preferably a program memory. The controller (14) can also be connected to the electrical switch (12) and another switch (not shown) in the power lines between the network (17) and the motor winding (11). The network (17) can be suspended via the last-mentioned switch and the eddy current brake (6) can be activated despite the network (17) being intact. This is necessary if, in the aforementioned second variant, the sliding gate (2) is to be closed in normal operation with the network (17) intact via manual control by the mechanical locking device (5).

Auf der Welle des Elektromotors (4) sitzt ein Weggeber (15). Im bevorzugten Ausführungsbei-spiel besteht er aus einem Linear- oder Drehpotentiometer mit vorgeschaltetem Getriebe. Über die Widerstandsänderung lässt sich die Position des Schiebetors (2) und seine Schliessgeschwindigkeit ermitteln. Alternativ kann der Drehgeber (15) ais inkrementaler Geber mit einer relativer oder absoluter Wegmessung über eine Codescheibe oder in einer beliebig anderen geeigneten Weise ausgebildet sein. Die Auswertung der Gebersignale kann in der Steuerung (14) erfolgen. Die Steuerung (14) und gegebenenfalls auch der Weggeber (15) sind an eine Pufferbatterie (16) angeschlossen, die auch bei Ausfall des Netzes (17) den Betrieb dieser Teile sicherstellt. A displacement sensor (15) sits on the shaft of the electric motor (4). In the preferred embodiment, it consists of a linear or rotary potentiometer with an upstream gear. The position of the sliding gate (2) and its closing speed can be determined via the change in resistance. Alternatively, the rotary encoder (15) can be designed as an incremental encoder with a relative or absolute displacement measurement via a code disk or in any other suitable manner. The encoder signals can be evaluated in the controller (14). The controller (14) and possibly also the displacement sensor (15) are connected to a buffer battery (16) which ensures the operation of these parts even if the network (17) fails.

Die Steuerung (14) überwacht mittels des Weggebers (15) und der Geschwindigkeitsauswertung die Schliessbewegung des Schiebetores (2) und regelt sie über den Widerstand (13). Beispielsweise hält sie die Schliessgeschwindigkeit auf einen Wert von 0,2 m pro Sekunde konstant. Meldet der Weggeber (15) einen Geschwindigkeitsanstieg, wird von der Steuerung (14) der einstellbare Widerstand (13) verringert und so die Bremskraft der Wirbelstrombremse (6) erhöht, bis der Sollwert der Schliessgeschwindigkeit wieder erreicht wird. Umgekehrt wird bei einer Geschwindigkeitsunterschreitung der Widerstand (13) erhöht und damit die Bremskraft zur Kompensation der Geschwindigkeitsabweichung verringert. The controller (14) monitors the closing movement of the sliding gate (2) by means of the displacement sensor (15) and the speed evaluation and regulates it via the resistor (13). For example, it keeps the closing speed constant at 0.2 m per second. If the travel sensor (15) reports an increase in speed, the control (14) reduces the adjustable resistance (13) and thus increases the braking force of the eddy current brake (6) until the setpoint of the closing speed is reached again. Conversely, if the speed falls below the limit, the resistance (13) is increased and thus the braking force is reduced to compensate for the speed deviation.

Über den Weggeber (15) wird von der Steuerung (14) auch der Weg des Schiebetores (2) überwacht. Befindet es sich in einer vorbestimmten Entfernung vor dem Ende des Schliessweges, beispielsweise 1 m, wird die Bremskraft der Wirbelstrombremse (6) zur Erzielung einer Endlagendämpfung erhöht. Hierzu wird von der Steuerung (14) der Widerstand (13) soweit verringert, bis die Schliessgeschwindigkeit nur noch beispielsweise 0,08 m pro Sekunde beträgt. Das Schiebetor (2) fährt damit ganz langsam in Anschlag. The control (14) also monitors the path of the sliding gate (2) via the travel sensor (15). If it is at a predetermined distance before the end of the closing path, for example 1 m, the braking force of the eddy current brake (6) is increased in order to achieve end position damping. For this purpose, the control (14) reduces the resistance (13) until the closing speed is only 0.08 m per second, for example. The sliding gate (2) moves very slowly.

Zur Erhöhung der Sicherheit kann eine Lichtschranke oder ein entsprechendes Überwachungsorgan für etwaige Hindernisse im Schliessweg angeordnet sein. Dieses Überwachungsorgan kann mit der Steuerung (14) verbunden sein. Im Fall eines Hindernisses wird der Widerstand (13) auf den Minimalwert reduziert. Dies sorgt bei entsprechender Motorauslegung für maximale Bremskraft und Stillstand des Antriebs (1). To increase security, a light barrier or a corresponding monitoring device for any obstacles in the closing path can be arranged. This monitoring device can be connected to the controller (14). In the event of an obstacle, the resistance (13) is reduced to the minimum value. With the appropriate motor design, this ensures maximum braking force and drive standstill (1).

Claims (9)

PatentansprücheClaims 1. Antrieb für Türen, Tore oder Klappen, insbesondere für Feuerschutztore, mit einem Elektromotor, einem Zugmittel, einer Dämpfvorrichtung und einer mechanischen Schliesseinrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektromotor (4) als permanent* oder fremderregter Gleichstrommotor und die Dämpfvorrichtung als motorintegrierte Wirbelstrombremse (6) mit schaltbarem Wicklungskurzschluss ausgebildet ist.1. Drive for doors, gates or flaps, in particular for fire protection gates, with an electric motor, a traction device, a damping device and a mechanical locking device, characterized in that the electric motor (4) as a permanent * or externally excited DC motor and the damping device as a motor-integrated eddy current brake ( 6) is designed with switchable winding short circuit. 2. Antrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektromotor (4) eine abschalt-2. Drive according to claim 1, characterized in that the electric motor (4) has a shutdown 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 44th 77 CH 685 221 A5CH 685 221 A5 bare (12) Kurzschlusseinrichtung (7) an der Motorwicklung (11) aufweist.Bare (12) short-circuit device (7) on the motor winding (11). 3. Antrieb nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektromotor (4) als Scheibenläufer-Motor ausgebildet ist.3. Drive according to claim 1 or 2, characterized in that the electric motor (4) is designed as a disc rotor motor. 4. Antrieb nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass im Kurzschlusskreis (8) ein ohmscher Widerstand (13) angeordnet ist.4. Drive according to claim 2 or 3, characterized in that an ohmic resistor (13) is arranged in the short circuit (8). 5. Antrieb nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Widerstand (13) einstellbar ist.5. Drive according to claim 4, characterized in that the resistor (13) is adjustable. 6. Antrieb nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass im Kurzschlusskreis (8) ein elektrischer Schalter (12) angeordnet ist, der durch Handsteuerung und/oder bei Stromausfall im Netz (17) schliesst.6. Drive according to one of claims 2 to 5, characterized in that an electrical switch (12) is arranged in the short circuit (8), which closes by manual control and / or in the event of a power failure in the network (17). 7. Antrieb nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Widerstand (13) und/oder der Schalter (12) mit einer elektronischen Steuerung (14) verbunden sind.7. Drive according to claim 5 or 6, characterized in that the resistor (13) and / or the switch (12) are connected to an electronic control (14). 8. Antrieb nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass am Elektromotor (4) ein Weggeber (15) angeordnet ist, der mit der Steuerung (14) signaltechnisch verbunden ist.8. Drive according to claim 7, characterized in that a displacement sensor (15) is arranged on the electric motor (4), which is connected to the controller (14) by signal technology. 9. Antrieb nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (14) und der Weggeber (15) mit einer Pufferbatterie (16) verbunden sind.9. Drive according to claim 7 or 8, characterized in that the controller (14) and the displacement sensor (15) are connected to a backup battery (16). 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 55
CH1506/92A 1991-05-24 1992-05-12 Automatic operating drive for fire door CH685221A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9106410U DE9106410U1 (en) 1991-05-24 1991-05-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH685221A5 true CH685221A5 (en) 1995-04-28

Family

ID=6867634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1506/92A CH685221A5 (en) 1991-05-24 1992-05-12 Automatic operating drive for fire door

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT399906B (en)
CH (1) CH685221A5 (en)
DE (1) DE9106410U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0829613A2 (en) * 1996-09-12 1998-03-18 Becker-Antriebe GmbH Braking device for a smoke curtain or similar
EP1070819A1 (en) * 1999-02-10 2001-01-24 Howa Corporation Speed controller for self-closing sliding door
FR2861923A1 (en) * 2003-11-05 2005-05-06 Somfy Direct current motor rotation speed controlling method, involves supplying electrical circuit of motor with continuous voltage and successively short-circuiting when measured voltage of motor is lower than preset voltage
FR2866669A1 (en) * 2004-02-20 2005-08-26 Cemap Partition e.g. fire door, movement controlling device, has current transformer rectifier unit providing holding current to motor based on force necessary for preventing reverse rotation of rotor, and resistor absorbing electromotive force
FR3120245A1 (en) * 2021-02-26 2022-09-02 Malerba Motorized control device for controlling the translation of a panel

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19655307B4 (en) * 1995-03-22 2008-05-15 Rasontec N.V. By Rabobank Trust Co. Curacao N.V. Fire-resistant curtain for public building - with coil core supported adjustably within guide which prevents inserted curtain edge being drawn out.
DE102011107866A1 (en) * 2011-07-18 2013-01-24 Novoferm Tormatic Gmbh Method for operating a building closure
DE202011051776U1 (en) * 2011-10-27 2011-11-17 Sommer Antriebs- Und Funktechnik Gmbh Drive system for a sliding gate
DE202011051775U1 (en) * 2011-10-27 2011-11-17 Sommer Antriebs- Und Funktechnik Gmbh Drive system for a sliding gate
DE102020206615B4 (en) 2020-05-27 2023-09-07 Geze Gmbh End position braking system, system with an end position braking system and method for braking a movement in the direction of an end position of a moving element of a system

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT194495B (en) * 1956-05-25 1958-01-10 Elin Ag Elek Ind Wien Arrangement for converter-fed motors that are dynamically braked via a resistor that can be connected in parallel to the motor
DE1431064B2 (en) * 1964-02-07 1972-05-10 Siemens AG, 1000 Berlin u. 8000 München CONTROL ARRANGEMENT FOR THE DRIVE OF VERTICALLY MOVING, ONE-PIECE DOORS, IN PARTICULAR AT ENTRY AND EXIT OPENINGS OF CIRCULAR WINGS
US3648326A (en) * 1969-11-21 1972-03-14 Rixson Inc Electromechanical door holder-closer
CH520438A (en) * 1969-11-27 1972-03-15 Starkstrom Anlagenbau K Veb Electrical braking device of a direct current drive motor fed by a thyristor, which takes effect in the event of a power failure
FR2149192A5 (en) * 1971-09-16 1973-03-23 Nihon Radiator Co
CH608558A5 (en) * 1976-11-04 1979-01-15 Hansruedi Zuest Electronically controlled drive and control circuit for automatic operation of a door
US4656403A (en) * 1985-03-21 1987-04-07 Siemens Aktiengensellschaft Digital speed control circuit for a DC motor
FI78767C (en) * 1987-07-09 1989-09-11 Waertsilae Oy Ab FOERFARANDE OCH ARRANGEMANG FOER OPTIMERING AV FUNKTIONEN HOS EN DOERRSTAENGARE.
JPS6443686A (en) * 1987-08-07 1989-02-15 Yoshida Kogyo Kk Drive for automatic door
FR2620162B3 (en) * 1987-09-08 1989-12-15 Webasto Ag Fahrzeugtechnik DEVICE FOR ACTUATING MOVING PARTS TO CLOSE OPENINGS IN VEHICLES
DE8813821U1 (en) * 1988-11-04 1990-03-08 Labex Gmbh Import-Export Industrieanlagen Und Foerdertechnik, 5340 Bad Honnef, De
DD278013A1 (en) * 1988-12-12 1990-04-18 Medizin Labortechnik Veb K CIRCUIT FOR SHUT-OFF OF A DC CURRENT MOTORIZED BY HIGH-VOLTAGE MACHINES, ESPECIALLY CENTRIFUGES
DE3911689A1 (en) * 1989-04-10 1990-10-11 Peter Garbisch Emergency manual operation of roller shutter for fire protection - by a hand wheel which switches off current and releases motor brake
DE9000881U1 (en) * 1990-01-26 1990-04-19 Dictator Technik Dr. Wolfram Schneider & Co Verwaltungs- Und Beteiligungsgesellschaft, 8902 Neusaess, De

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0829613A2 (en) * 1996-09-12 1998-03-18 Becker-Antriebe GmbH Braking device for a smoke curtain or similar
EP0829613A3 (en) * 1996-09-12 1999-11-17 Becker-Antriebe GmbH Braking device for a smoke curtain or similar
EP1070819A1 (en) * 1999-02-10 2001-01-24 Howa Corporation Speed controller for self-closing sliding door
EP1070819A4 (en) * 1999-02-10 2005-06-15 Howa Corp Speed controller for self-closing sliding door
FR2861923A1 (en) * 2003-11-05 2005-05-06 Somfy Direct current motor rotation speed controlling method, involves supplying electrical circuit of motor with continuous voltage and successively short-circuiting when measured voltage of motor is lower than preset voltage
EP1530284A2 (en) * 2003-11-05 2005-05-11 Somfy SAS Method and apparatus for regulating the rotational speed of a motor for a roller shutter
EP1530284A3 (en) * 2003-11-05 2006-01-11 Somfy SAS Method and apparatus for regulating the rotational speed of a motor for a roller shutter
FR2866669A1 (en) * 2004-02-20 2005-08-26 Cemap Partition e.g. fire door, movement controlling device, has current transformer rectifier unit providing holding current to motor based on force necessary for preventing reverse rotation of rotor, and resistor absorbing electromotive force
FR3120245A1 (en) * 2021-02-26 2022-09-02 Malerba Motorized control device for controlling the translation of a panel

Also Published As

Publication number Publication date
DE9106410U1 (en) 1992-09-24
ATA106592A (en) 1994-12-15
AT399906B (en) 1995-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0565565B1 (en) Electro-mechanical drive for swing doors, etc.
EP2887535B1 (en) Drive and control system for raising gates
DE1708424A1 (en) Selective electromechanical actuation device
WO1995030265A1 (en) Process for regulating an automatic door operated by a drive motor
DE102006028875B3 (en) Electrically operated system is used with a double door arrangement using separate actuators
DE3933266A1 (en) Controlling electromotor for folding roller shutter - sensing torque and and reversing before shut=off to prevent damage from obstruction or jamming
EP2262969A1 (en) Door drive device, in particular direct drive
CH685221A5 (en) Automatic operating drive for fire door
DE3340557C2 (en)
EP0829613B1 (en) Driving device for a smoke curtain or similar
EP0902152B1 (en) Revolving door with rotational speed limitation
EP0808986B1 (en) Drive control for doors
EP1870551B1 (en) Device for regulating the closing sequence for swinging doors with two leaves
EP3555409B1 (en) Door having a fall protection mechanism and method for triggering the fall protection mechanism
DE102011107867B4 (en) Method for operating a building closure
DE3506740A1 (en) Rotation damper for closing drives of revolving doors, sliding doors or the like
EP1870553B1 (en) Device for regulating the order of closing for rotary doors with two leafs
EP3361034A1 (en) Fixing and/or emergency opening system
EP1870550B1 (en) Device for controlling the closing sequence of rotary doors with two leaves
EP2592211B1 (en) Sun protection system with two drive motors
DE19537629C1 (en) Electrically driven sliding door for entrances or passages
DE3202898A1 (en) Drive unit for door leaves, in particular sliding leaves of doors or the like
DE2503238A1 (en) Rolling door roll off preventive mechanism - electronically controlled with lugs impulse transmitter, revolution rate monitor and revolution barrier
EP0693609A1 (en) Actuation for a turning sash
EP3859114A1 (en) Slide door system and method for operating same

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased