CH684314A5

CH684314A5 - Ski with at least integrated in the upper chord Sandwichgurt.

Info

Publication number: CH684314A5
Application number: CH194690A
Authority: CH
Inventors: Franz Scheruebl
Original assignee: Rohrmoser Alois Skifabrik
Priority date: 1989-06-26
Filing date: 1990-06-11
Publication date: 1994-08-31
Also published as: DE4017539A1; FR2648721A1; JPH03162876A; FR2648721B1

Description

1 1

CH 684 314 A5 CH 684 314 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft einen Ski mit einem aus mehreren Schichten bestehenden Obergurt und einem aus mehreren Schichten bestehenden Untergurt und einem zwischen diesen angeordneten Skikern sowie mit Seitenwangen, Seitenkanten und einem in dem Ober- bzw. Untergurt integrierten Oberflächen- bzw. Laufflächenbelag. The invention relates to a ski with an upper flange consisting of several layers and a lower flange consisting of several layers and a ski core arranged between them, as well as with side cheeks, side edges and a surface or tread covering integrated in the upper and lower flange.

Es sind bereits Skier mit den unterschiedlichsten Schichtenaufbauten bekannt geworden. Die modernen Mehrschichtenskier bestehen im wesentlichen aus einem Sandwichelement, in dessen mehrlagigem Obergurt meist der Oberflächenbelag und in dessen mehrlagigem Untergurt meist der Laufflächenbelag integriert ist. Zwischen diesen beiden Gurten ist ein aus unterschiedlichsten Materialien gebildeter Skikern angeordnet. So kann der Skikern aus einem Aluminiumprofil, aus Karton- oder Blechwaben, Trapezprofilen, unterschiedlichen mehrstük-kigen Holzeinlagen oder einem Kunststoffschaum bestehen. Skis with a wide variety of layer structures have already become known. The modern multi-layer skis essentially consist of a sandwich element, in the multi-layer top chord of which the surface covering is mostly integrated and in the multi-layer bottom chord mostly the tread covering. A ski core made of a wide variety of materials is arranged between these two belts. The ski core can consist of an aluminum profile, cardboard or sheet metal honeycomb, trapezoidal profiles, different multi-piece wooden inserts or a plastic foam.

Bei einem bekannten Ski der Anmelderin wird der Oberflächenbelag durch ein Aluminiumband gebildet, auf dem ein Tiefdruck mit Oberflächenlack angeordnet ist. Darunter ist ein Fiberglaslaminat und ein oberer Hartholzkern angeordnet, der unter Zwischenschaltung eines Fiberglaslaminates mit einem unteren Leichtholzkern verbunden ist. Zwischen diesem und dem Laufflächenbelag ist eine aus einem Aluminiumband und einem Fiberglaslaminat gebildete Schicht angeordnet. Zwischen dem Aluminiumband und dem Fiberglaslaminat sind im Bereich der Seitenkanten Gummistreifen eingelegt. Die Seitenwangen bestehen aus Fenol und die unteren Seitenkanten sind durch Stahlkanten gebildet. Ein derartiger mehrlagiger Aufbau eines Skis, insbesondere zur Verwendung als Alpinski, hat sich in der Praxis bewährt. Es konnten jedoch mit einem derart ausgebildeten Ski nicht in allen unterschiedlichen Disziplinen gleich gute Ergebnisse erzielt werden. In a known ski from the applicant, the surface covering is formed by an aluminum band on which an intaglio printing with surface coating is arranged. A fiberglass laminate and an upper hardwood core are arranged underneath, which is connected to a lower light wood core with the interposition of a fiberglass laminate. A layer formed from an aluminum strip and a fiberglass laminate is arranged between this and the tread covering. Rubber strips are inserted between the aluminum tape and the fiberglass laminate in the area of the side edges. The side panels are made of Fenol and the lower side edges are formed by steel edges. Such a multi-layer structure of a ski, in particular for use as alpine skis, has proven itself in practice. However, it was not possible to achieve equally good results in all different disciplines with a ski designed in this way.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Ski der eingangs genannten Art zu schaffen, der bei unterschiedlichsten äusseren Bedingungen ein gutes Fallverhalten bei zufriedenstellenden Dämpfungseigenschaften aufweist. The present invention is therefore based on the object of providing a ski of the type mentioned at the outset which, in the most varied of external conditions, has good falling behavior with satisfactory damping properties.

Diese Aufgabe der Erfindung wird durch die in der Kennzeichnung des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. Der überraschende Vorteil dieser Lösung liegt darin, dass durch die Verwendung eines Sandwichgurtes ein Verstärkungselement mit exakt definierten Eigenschaften eingebaut wird, welches durch die aus dem Zusammenwirken zwischen dem Gurtkern und den Deckschichten sich ergebenden Eigenschaften eine bessere Spannungsverteilung, sowie einen günstigen Spannungsverlauf bei Durchbiegungen ermöglicht. Darüber hinaus kann dadurch in überraschend unvorhersehbarer Weise der Verformungswiderstand über einen grossen Temperaturbereich gleichgehalten werden. Wird des weiteren ein auf den Skikern bezogener symmetrischer Aufbau des Skis unter Verwendung von zwei eigenständigen Sandwichelementen geschaffen, so kann dabei bei den unterschiedlichen Beanspruchungen sowohl hinsichtlich der Torsions- This object of the invention is achieved by the features specified in the characterizing part of claim 1. The surprising advantage of this solution is that by using a sandwich belt, a reinforcement element with precisely defined properties is installed, which, due to the properties resulting from the interaction between the belt core and the cover layers, enables a better stress distribution and a favorable stress curve for deflections. In addition, the deformation resistance can be kept constant over a large temperature range in a surprisingly unpredictable manner. If, furthermore, a symmetrical structure of the ski, based on the ski core, is created using two independent sandwich elements, the different stresses with regard to the torsional

steifigkeit als auch der Schwingungsdämpfung bei unterschiedlichen Verformungen ein in etwa gleiches Fahrverhalten erzielt werden. stiffness as well as the vibration damping with different deformations an approximately the same driving behavior can be achieved.

Von Vorteil ist es weiters auch, wenn ein Verformungswiderstand des Gurtkerns geringer ist als der zumindest einer Deckschicht des den Gurtkern aufweisenden Sandwichgurtes, da dadurch die vorteilhaften Wirkungen eines Sandwichgurtes voll zum Tragen kommen. It is also advantageous if a deformation resistance of the belt core is less than that of the at least one cover layer of the sandwich belt which has the belt core, since the advantageous effects of a sandwich belt are thus fully exploited.

Von Vorteil ist es aber auch, wenn die Deckschichten und bzw. oder der Gurtkern der beiden dem Ober- bzw. Untergurt zugeordneten Sandwichgurte im wesentlichen gleichartig angeordnet sind, da dadurch der gewünschte Spannungsverlauf im Ski und der gewünschte Verformungswiderstand über eine lange Betriebsdauer beibehalten werden können. However, it is also advantageous if the cover layers and / or the belt core of the two sandwich belts assigned to the upper and lower belt are arranged essentially in the same way, since the desired tension curve in the ski and the desired resistance to deformation can be maintained over a long operating time .

Nach einer anderen Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Deckschichten und bzw. oder der Gurtkern der beiden dem Ober- bzw. Untergurt zugeordneten Sandwichgurte im wesentlichen einen gleichartigen Aufbau bzw. eine gleichartige Ausbildung aufweisen, wodurch innere Verspannungen im Ski bei unterschiedlichen Temperaturen bzw. bei verschiedenen Belastungen vermieden werden können. According to another further development, it is provided that the cover layers and / or the belt core of the two sandwich belts assigned to the upper and lower belt essentially have a similar structure or a similar design, as a result of which internal tension in the ski at different temperatures or at different temperatures Loads can be avoided.

Es ist aber auch möglich, dass die Deckschichten des dem Ober- bzw. Untergurt zugeordneten Sandwichgurtes beidseits des Skikerns gleichartig ausgebildet und bzw. oder spiegelbildlich zum Skikern angeordnet sind, wodurch bei entgegengesetzten Verformungen um die Längsachse des Skis eine etwa gleichartige Dämpfung erzielt wird. However, it is also possible that the cover layers of the sandwich belt assigned to the upper or lower belt are configured identically on both sides of the ski core and / or are arranged in mirror image to the ski core, whereby approximately identical damping is achieved with opposite deformations about the longitudinal axis of the ski.

Nach einer anderen Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Deckschichten der dem Ober- und bzw. oder dem Untergurt zugeordneten Sanwich-gurte aus unterschiedlichem Material bestehen, jedoch ein in etwa gleichartiges Widerstandsmoment und bzw. oder Biegemoment aufweisen, wodurch es in überraschend einfacher Weise möglich wird, für die Sandwichelemente unterschiedliche Dämpfungscharakteristiken aufweisende Materialien für die einzelnen Lagen bzw. Schichten zu verwenden und trotzdem gleiche Festigkeitswerte in den einzelnen Sandwichelementen zu erzielen. According to another embodiment, it is provided that the cover layers of the Sanwich belts assigned to the upper and / or lower belt consist of different materials, but have an approximately identical section modulus and / or bending moment, which makes it possible in a surprisingly simple manner to use different damping characteristics for the individual layers or layers for the sandwich elements and still achieve the same strength values in the individual sandwich elements.

Vorteilhaft ist es aber auch, wenn die Deckschichten der dem Ober- und bzw. oder dem Untergurt zugeordneten Sandwichgurte aus unterschiedlichem Material bestehen, jedoch ein in etwa gleiches Schwingungsdämpfungsverhalten und bzw. oder eine etwa gleich hohe thermische Längenver-änderbarkeit und bzw. oder Härte aufweisen, wodurch Materialien mit unterschiedlichen Grundeigenschaften verwendet werden können, die jedoch insgesamt ein gleiches Gesamtverhalten des Sandwichgurtes ermöglichen. However, it is also advantageous if the cover layers of the sandwich belts assigned to the upper and / or lower belt are made of different materials, but have approximately the same vibration damping behavior and / or approximately the same high length changeability and / or hardness , which means that materials with different basic properties can be used, which, however, enable the sandwich belt to behave in the same way overall.

Nach einer anderen Ausführungsvariante ist vorgesehen, dass zumindest eine der Deckschichten des Sandwichgurtes aus mehreren Lagen besteht, da durch das Zusammensetzen und die Wahl der einzelnen Schichten für den Gurtkern dessen Eigenschaften mit einer möglichst hohen Anzahl von Gleichteilen für Skier mit unterschiedlichen Beanspruchungen oder Einsatzbedingungen einfach verändert werden können. According to another embodiment variant, it is provided that at least one of the cover layers of the sandwich belt consists of several layers, since the composition and the choice of the individual layers for the belt core simply change its properties with the highest possible number of identical parts for skis with different loads or operating conditions can be.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 684 314 A5 CH 684 314 A5

4 4th

Weiters ist es auch möglich, dass die Deckschichten eines Sandwichgurtes bzw. die Lagen aus unterschiedlichen Materialien und gegebenenfalls Materialstärken bestehen, wodurch in Hauptbeanspruchungsrichtung Materialien eingesetzt werden können, die höhere Zugbeanspruchungen aufnehmen können, während in den bei der Hauptbeanspruchung auf Druck beanspruchten Gurten Materialien mit höheren elastischen Eigenschaften in Längsrichtung des Skis verwendet werden können, um Ausbeulungen und das Abheben von einzelnen Schichten zu vermeiden. Furthermore, it is also possible that the cover layers of a sandwich belt or the layers consist of different materials and, if necessary, material thicknesses, which means that materials can be used in the main direction of stress that can absorb higher tensile stresses, while materials with higher stresses in the belts that are subjected to pressure during the main stress elastic properties in the longitudinal direction of the ski can be used to avoid bulges and the lifting of individual layers.

Nach einer anderen Variante ist vorgesehen, dass die Deckschicht aus einem faser- bzw. fadenförmigen Werkstoff, insbesondere einem Gitter, Gewebe oder Vlies aus hochfesten Fäden oder Fasern, beispielsweise aus Kohle, Kevlar, Glas, Keramik oder ähnlichem, besteht und vorzugsweise mit einem Kleber, insbesondere einem Harz oder dgl., in pulverförmiger, pastenförmiger oder flüssiger Konsistenz beschichtet oder getränkt ist, wodurch hochbelastbare Sandwichgurte aufgrund der hohen Zugfestigkeit solcher faser- bzw. fadenförmigen Materialien erreicht werden können und damit die Vorteile der Sandwichbauweise voll genutzt werden können. Darüber hinaus ist es bei Verwendung von mit Klebern beschichteten oder getränkten Deckschichten mit Vorteil möglich, ohne eine Kleberbeschichtung im unmittelbaren Produktionsbereich das Auslangen zu finden. According to another variant, it is provided that the cover layer consists of a fibrous or thread-like material, in particular a lattice, fabric or fleece made of high-strength threads or fibers, for example of carbon, Kevlar, glass, ceramics or the like, and preferably with an adhesive , in particular a resin or the like, is coated or impregnated in powder, paste or liquid consistency, as a result of which heavy-duty sandwich belts can be achieved owing to the high tensile strength of such fibrous or thread-like materials and thus the advantages of the sandwich construction can be fully exploited. In addition, when using cover layers coated or impregnated with adhesive, it is advantageously possible to get by without an adhesive coating in the immediate production area.

Es ist aber auch möglich, dass eine der Deckschichten durch ein vorzugsweise perforiertes Metall- oder Kunststoffband gebildet ist, da durch diese Lösung ein mit grossen Zugkräften beanspruchbares Element geschaffen wird, welches durch die Perforation einfach in seinen Elastizitäts- und Verformungseigenschaften an die gewünschten Werte angepasst werden kann. However, it is also possible for one of the cover layers to be formed by a preferably perforated metal or plastic band, since this solution creates an element which can be subjected to high tensile forces and which, due to the perforation, is simply adapted to the desired values in terms of its elasticity and deformation properties can be.

Nach einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass der Oberflächen- und bzw. oder Laufflächenbelag eine Deckschicht des Sandwichgurtes bildet, wodurch die Bauhöhe auch bei einem Ski mit beidseits des Kerns angeordneten Sandwichelementen in dem bekannten Ausmass beibehalten werden kann. According to a further development, it is provided that the surface and / or tread covering forms a covering layer of the sandwich belt, whereby the overall height can be maintained to the known extent even in the case of skis with sandwich elements arranged on both sides of the core.

Es ist aber auch möglich, dass der Gurtkern aus mehreren Lagen besteht, wodurch das Schwingungsverhalten des Skis noch exakter beeinflusst werden kann. But it is also possible that the belt core consists of several layers, which can influence the vibration behavior of the ski even more precisely.

Vorteilhaft ist es weiters auch, wenn der Gurtkern aus mehreren, quer zur Längsrichtung des Skis nebeneinander angeordneten Stäben, insbesondere Metall- oder Holzstäben, besteht, da damit auch über eine längere Zeit eine gewünschte Vorspannung in der Kernschicht erhalten werden kann. It is also advantageous if the belt core consists of a plurality of rods, in particular metal or wooden rods, which are arranged next to one another transversely to the longitudinal direction of the ski, since a desired prestress in the core layer can thus be obtained over a longer period of time.

Nach einer anderen Weiterbildung ist vorgesehen, dass der Gurtkern durch ein profiliertes Band, beispielsweise ein gewelltes Kunststoff-, Kartonoder Metallband gebildet ist, wodurch die Festigkeitseigenschaften des Gurtkernes sowie dessen Dämpfungseigenschaften in einfacher Weise an unterschiedliche Einsatzzwecke angepasst werden. According to another further development, it is provided that the belt core is formed by a profiled band, for example a corrugated plastic, cardboard or metal band, which means that the strength properties of the belt core and its damping properties can be easily adapted to different purposes.

Weiter ist es auch möglich, dass die Profilierung des Gurtkernes beispielsweise Profilstege bzw. Längsrippen aufweist, die in etwa parallel zur Furthermore, it is also possible that the profiling of the belt core has, for example, profile webs or longitudinal ribs which are approximately parallel to the

Längsrichtung des Skis verlaufen, wodurch eine höhere Festigkeit gegen Durchbiegungen in der Hauptbeanspruchungsrichtung erzielt werden können. The ski runs in the longitudinal direction, which means that greater resistance to bending in the main direction of stress can be achieved.

Vorteilhaft ist es aber auch, wenn die Profilierung des Gurtkernes, beispielsweise Profilstege bzw. Wellungen oder Längsrippen, im wesentlichen schräg, vorzugsweise quer zur Längsrichtung des Skis verlaufen, da dadurch die Torsionssteifigkeit des Skis in weiten Bereichen einfach verändert werden kann. However, it is also advantageous if the profiling of the belt core, for example profile webs or corrugations or longitudinal ribs, runs essentially obliquely, preferably transversely to the longitudinal direction of the ski, since the torsional rigidity of the ski can thereby be changed in wide areas in a simple manner.

Weiters ist es auch möglich, dass der Gurtkern aus mehreren profilierten Bändern gebildet ist, deren Profilierung in zueinander versetzten Richtungen verläuft, wodurch eine feine Abstimmung zwischen dem gewünschten Schwingungsverhalten und einer zu erzielenden Skisteifigkeit erreichbar ist. Furthermore, it is also possible for the belt core to be formed from a plurality of profiled bands, the profiling of which runs in mutually offset directions, as a result of which a fine coordination between the desired vibration behavior and a ski rigidity to be achieved can be achieved.

Vorteilhaft ist es aber auch, wenn die Kernschicht aus einem elastisch verformbaren Material, z.B. Gummi, Kork, Karton oder ähnlichem, besteht, wodurch der Dämpfungsweg zwischen dem Gurtkern und den einzelnen Deckschichten bzw. der Verformungswiderstand bei unterschiedlichen Verformungswegen zusätzlich verändert werden kann. However, it is also advantageous if the core layer is made of an elastically deformable material, e.g. Rubber, cork, cardboard or the like exists, whereby the damping path between the belt core and the individual cover layers or the resistance to deformation can also be changed with different deformation paths.

Es ist aber auch möglich, dass der Gurtkern durch eine oder mehrere Lagen von mit Öffnungen versehenen Bändern aus Kunststoff oder Metallen gebildet ist, wodurch korosionsfeste und äusserst druckfeste Materialien verwendbar sind, die durch in diesen angeordneten Öffnungen an die gewünschten Flexibilitätseigenschaften angepasst werden können. However, it is also possible for the belt core to be formed by one or more layers of openings made of plastic or metal belts, so that corrosion-resistant and extremely pressure-resistant materials can be used, which can be adapted to the desired flexibility properties through openings arranged in them.

Vorteilhaft ist es weiters, wenn der Gurtkern des Sandwichgurtes durch eine Matte aus faser- bzw. fadenförmigen Materialien, aus Kohle, Glas, Metall, Natur- bzw. Kunststoff, vorzugsweise in Form von Netzen, Geweben und Gewirken gebildet ist, da derartige Matten bei hoher Lebensdauer und guten Verformungseigenschaften kostengünstig hergestellt werden können. It is also advantageous if the belt core of the sandwich belt is formed by a mat made of fibrous or thread-like materials, made of coal, glass, metal, natural or plastic, preferably in the form of nets, fabrics and knitted fabrics, since such mats are used long service life and good deformation properties can be produced inexpensively.

Es ist aber auch möglich, dass der Gurtkern oder eine Lage desselben durch einen Kunststoffschaum, z.B. einem Weichschaum aus Polyester, Polyurethan, oder durch einen Einlagestreifen aus Styropor gebildet ist, da es hiermit möglich ist, in grossen Mengen hergestellte Standardmaterialien für diesen Einsatzzweck zu verwenden. But it is also possible that the belt core or a layer of the same by a plastic foam, e.g. a soft foam made of polyester, polyurethane, or an insert strip made of styrofoam, since it is hereby possible to use standard materials produced in large quantities for this purpose.

Von Vorteil ist es aber auch, wenn eine der Lagen des Gurtkernes und bzw. oder der Deckschicht des Sandwichgurtes elastisch verformbar, vorzugsweise schwingungsdämpfend ausgebildet ist, da damit die Schwingungsdämpfung über die Höhe des Skis auf die unterschiedlichen Sandwichelemente verteilt werden kann. However, it is also advantageous if one of the layers of the belt core and / or the cover layer of the sandwich belt is designed to be elastically deformable, preferably vibration-damping, since the vibration damping can thus be distributed over the height of the ski to the different sandwich elements.

Weiters ist es aber auch möglich, dass zwischen der Deckschicht und dem Gurtkern des Sandwichgurtes eine elastisch verformbare, insbesondere dämpfende Zwischenschicht angeordnet ist, wodurch ein komplexes Schwingungssystem zur Dämpfung der Schwingungen im Ski sowie der vom Ski auf den Benutzer des Skis über die Bindung weitergeleiteten Schwingungen erzielt wird. Furthermore, it is also possible for an elastically deformable, in particular damping intermediate layer to be arranged between the cover layer and the belt core of the sandwich belt, as a result of which a complex vibration system for damping the vibrations in the ski and the vibrations transmitted from the ski to the user of the ski via the binding is achieved.

Nach einer anderen Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Deckschicht und bzw. oder der Gurt5 Another development provides that the cover layer and / or the belt 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH 684 314 A5 CH 684 314 A5

6 6

kern bzw. deren verschiedene Lagen quer zur Längsrichtung des Skis eine unterschiedliche Dicke aufweisen, wodurch es in einfacher Weise möglich ist, innerhalb des Sandwichgurtes unterschiedlich starke Träger zu schaffen und somit eine Art räumliches Fachwerk aufzubauen. core or their different layers transversely to the longitudinal direction of the ski have a different thickness, which makes it possible in a simple manner to create carriers of different strengths within the sandwich belt and thus to build up a kind of spatial framework.

Von Vorteil ist es auch, wenn eine Deckschicht eine geringere Breite als der Gurtkern bzw. die andere Deckschicht des Sandwichgurtes aufweist, da dadurch Verformungen des Skis in Richtung des Laufflächenbelages ein höherer Widerstand entgegengesetzt werden kann, als Verformungen des Skis in entgegengesetzter Richtung. It is also advantageous if a cover layer has a smaller width than the belt core or the other cover layer of the sandwich belt, since deformations of the ski in the direction of the tread surface can be opposed to a higher resistance than deformations of the ski in the opposite direction.

Von Vorteil ist es aber auch, wenn die Sandwichgurte zwischen dem Oberflächen- und dem Laufflächenbelag angeordnet sind, da dadurch der Oberflächen- und Laufflächenbelag auf seine speziellen Beanspruchungskriterien abgestimmt werden kann und unabhängig davon ein gleicher Aufbau der Sandwicheiemente erzielt werden kann. However, it is also advantageous if the sandwich belts are arranged between the surface and the tread covering, since this allows the surface and tread covering to be matched to its specific stress criteria and, regardless of this, an identical structure of the sandwich elements can be achieved.

Es ist aber auch möglich, dass die Sandwichgurte einen trapezförmigen Querschnitt aufweisen und vorzugsweise gegen den Oberflächen- und bzw. oder Laufflächenbelag sich verjüngend ausgebildet sind, wodurch in einfacher Weise eine gewünschte Veränderung des Widerstandsmoments bei Biegungen des Sandwichelementes in der sich verjüngenden Richtung des Trapezes erzielt werden können. However, it is also possible that the sandwich belts have a trapezoidal cross-section and are preferably designed to taper against the surface and / or tread surface, which in a simple manner achieves a desired change in the resistance moment when the sandwich element bends in the tapering direction of the trapezoid can be.

Von Vorteil ist es aber auch, wenn die Sandwichgurte in Längsrichtung des Skis tailliert ausgebildet sind, da dadurch in einfacher Weise ein gewünschtes Torsionsverhalten und eine gewünschte Vorspannung des Skis auch bei Verwendung von Sandwichelementen beidseits des Kerns erzielt werden kann. However, it is also advantageous if the sandwich belts are designed to be waisted in the longitudinal direction of the ski, since this allows the desired torsional behavior and the desired pre-tensioning of the ski to be achieved in a simple manner even when sandwich elements are used on both sides of the core.

Nach einer anderen Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Sandwichgurte, insbesondere deren Gurtkern, über die Skilänge eine unterschiedliche, bevorzugt gegen die Enden eine geringere Dicke aufweisen, wodurch mit zunehmendem Abstand vom Bindungsbereich eine den jeweiligen Fahreigenschaften des Skis angepasste Veränderung des Widerstansmoments gegen Verformungen erzielt werden kann. According to another further development, it is provided that the sandwich belts, in particular their belt core, have a different thickness over the length of the ski, preferably a smaller thickness towards the ends, as a result of which, with increasing distance from the binding region, a change in the resistance to deformation against the respective skiing properties of the ski is achieved can.

Weiters ist es auch möglich, dass dem Sandwichgurt im Ober- und bzw. oder Untergurt weitere Schichten zugeordnet bzw. mit diesen verbunden sind, wodurch es möglich ist, für unterschiedliche Skis mit gleichen Sandwichelementen das Auslangen zu finden und die Anpassung an die unterschiedlich benötigten Charakteristiken für die verschiedenen Beanspruchungen durch die Anordnung von weiteren Schichten vorzunehmen. Furthermore, it is also possible for the sandwich belt in the upper and / or lower belt to be assigned further layers or to be connected to them, which makes it possible to find the length for different skis with the same sandwich elements and to adapt them to the differently required characteristics for the various stresses by arranging additional layers.

Vorteilhaft ist es weiters, wenn die Sandwichgurte in unterschiedlichem Abstand vom Skikern angeordnet sind, wodurch aufgrund der Abstandswahl die gewünschte Biegelinie an unterschiedliche Vorgaben einfach angepasst werden kann. It is furthermore advantageous if the sandwich belts are arranged at a different distance from the ski core, as a result of which the desired bending line can be easily adapted to different specifications based on the distance selection.

Nach einer anderen Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Sandwichgurte ein dem unterschiedlichen Abstand vom Oberflächenbelag proportionales Biegemoment aufweisen und vorzugsweise deren Biegemoment mit zunehmendem Abstand vom Oberflächenbelag abnimmt, wodurch mit in etwa gleichartigen Verformungsbeanspruchungen der einzelnen Sandwichgurte gerechnet werden kann und die Gefahr von Ablösungen zwischen den einzelnen Sandwichgurten und dem Skikern verringert werden können. According to another development, it is provided that the sandwich belts have a bending moment which is proportional to the different distance from the surface covering and preferably their bending moment decreases with increasing distance from the surface covering, which means that the same strain on the individual sandwich belts can be expected and the risk of detachment between the individual ones Sandwich belts and the ski core can be reduced.

Nach einer anderen Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Sandwichgurte die Seitenwangen zwischen sich aufnehmen, wodurch die Gefahr von Ablösungen in den Seitenwangen verringert werden kann. According to another embodiment, it is provided that the sandwich belts accommodate the side cheeks between them, which can reduce the risk of detachments in the side cheeks.

Weiters ist es aber auch möglich, dass die Seitenkanten auf den Sandwichgurten aufliegen, wodurch eine unmittelbare Kraftübertragung von den Sandwichelementen auf die Seitenkanten und damit eine gleichmässige Verformung ohne die Gefahr einer Ablösung derselben erreicht werden kann. Furthermore, however, it is also possible for the side edges to rest on the sandwich belts, as a result of which a direct transmission of force from the sandwich elements to the side edges and thus a uniform deformation can be achieved without the risk of the latter detaching.

Es ist aber auch möglich, dass die Seitenkanten und bzw. oder die Seitenwangen zumindest teilweise in die Sandwichgurte integriert sind, wodurch der Schwingungsabbau und der Spannungsaufbau bei verschiedenen Verformungen und Schwingungsbeanspruchungen des Skis in Abhängigkeit von den verschiedenen Einlagen und durch die dabei gewählte, freie Relativbeweglichkeit an unterschiedliche Forderungen rasch angepasst werden kann. However, it is also possible that the side edges and / or the side cheeks are at least partially integrated into the sandwich belts, as a result of which the vibration reduction and the tension build-up in the case of various deformations and vibration stresses of the ski, depending on the various inserts and by the free movement that is selected can be quickly adapted to different requirements.

Schliesslich ist es auch von Vorteil, wenn die Sandwichgurte relativ beweglich, z.B. unter Zwischenschaltung von elastisch verformbaren Zwischenlagen zwischen dem Skikern und den Seitenwangen und bzw. oder den Seitenkanten angeordnet sind, wodurch die Ausreissfestigkeit der Seitenwangen und Seitenkanten auch bei relativ grossen Relativbewegungen der einzelnen Schichten und der Sandwichelemente und des Kerns relativ zueinander erhöht werden kann. Finally, it is also advantageous if the sandwich belts are relatively movable, e.g. with the interposition of elastically deformable intermediate layers between the ski core and the side cheeks and / or the side edges are arranged, whereby the tear resistance of the side cheeks and side edges can be increased relative to each other even with relatively large relative movements of the individual layers and the sandwich elements and the core.

Nach einer anderen Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Seitenkanten und bzw. oder -wangen mit dem Skikern oder zusätzlich zu den Sandwichgurten angeordneten Schichten verbunden bzw. in diesen verankert sind, wodurch die Ausreissfestigkeit dieser Seitenkanten durch die mehrfache Krafteinleitung in die tragenden Teile des Skis verbessert werden kann. According to another development, it is provided that the side edges and / or cheeks are connected to the ski core or layers arranged in addition to the sandwich belts or anchored therein, whereby the tensile strength of these side edges is improved by the multiple application of force into the load-bearing parts of the ski can be.

Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese im nachfolgenden anhand der in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispiele näher erläutert. For a better understanding of the invention, it is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawings.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 einen erfindungsgemäss ausgebildeten Ski in Seitenansicht und vereinfachter schematischer Darstellung; 1 shows a ski designed according to the invention in a side view and a simplified schematic representation;

Fig. 2 den Ski nach Fig. 1 in Draufsicht; Fig. 2 shows the ski of Figure 1 in plan view.

Fig. 3 einen Querschnitt durch einen Ski nach Fig. 1 mit zwei beidseits des Skikerns angeordneten, erfindungsgemässen Sandwichgurten; 3 shows a cross section through a ski according to FIG. 1 with two sandwich belts according to the invention arranged on both sides of the ski core;

Fig. 4 einen Querschnitt einer anderen Ausführungsform eines erfindungsgemässen Skis mit unterschiedlich ausgebildeten Sandwichgurten; 4 shows a cross section of another embodiment of a ski according to the invention with differently designed sandwich belts;

Fig. 5 eine Ausführungsform eines erfindungsgemäss ausgebildeten Skis mit über die gesamte Breite des Skis durchgehenden Sandwichgurten; FIG. 5 shows an embodiment of a ski designed according to the invention with sandwich belts that extend over the entire width of the ski;

Fig. 6 einen erfindungsgemässen Ski in Querschnitt mit von einer elastischen Schicht umgebenen Sandwichgurten; 6 shows a ski according to the invention in cross section with sandwich belts surrounded by an elastic layer;

Fig. 7 einen Querschnitt durch einen erfindungs- 7 shows a cross section through an inventive

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

4 4th

7 7

CH 684 314 A5 CH 684 314 A5

8 8th

gemäss ausgebildeten Ski im Bindungsbereich mit Sandwichgurten mit trapezförmigem Querschnitt und zwischen diesen und dem Skikern angeordneten, zusätzlichen Schichten; according to trained skis in the binding area with sandwich belts with a trapezoidal cross-section and additional layers arranged between these and the ski core;

Fig. 8 einen Querschnitt durch den Ski nach Fig. 7, jedoch in einem der Skispitze näheren Bereich; 8 shows a cross section through the ski according to FIG. 7, but in an area closer to the ski tip;

Fig. 9 einen Querschnitt durch einen erfindungsgemässen Ski mit unterschiedlich ausgebildeten Sandwichgurten; 9 shows a cross section through a ski according to the invention with differently designed sandwich belts;

Fig. 10 einen Querschnitt durch einen Sandwichgurt mit verschiedenen Deck- und Kernschichten; 10 shows a cross section through a sandwich belt with different cover and core layers;

Fig. 11 den Sandwichgurt nach Fig. 10 im Längsschnitt, in Seitenansicht, geschnitten, gemäss den Linien Xl-Xl in Fig. 10; 11 shows the sandwich belt according to FIG. 10 in longitudinal section, in a side view, cut according to the lines Xl-Xl in FIG. 10;

Fig. 12 einen Sandwichgurt im Querschnitt mit über dessen Breite unterschiedlicher Dicke der Deck- bzw. Kernschichten; 12 shows a sandwich belt in cross section with a different thickness of the cover or core layers over its width;

Fig. 13 eine andere Ausführungsvariante eines erfindungsgemässen Sandwichgurtes im Querschnitt; 13 shows another embodiment variant of a sandwich belt according to the invention in cross section;

Fig. 14 einen Teil eines erfindungsgemäss ausgebildeten Sandwichgurtes in vereinfachter, schaubildlicher Darstellung; 14 shows a part of a sandwich belt designed according to the invention in a simplified, diagrammatic representation;

Fig. 15 eine andere Ausführungsform eines Sandwichgurtes in schaubildlicher Darstellung; 15 shows another embodiment of a sandwich belt in a diagrammatic representation;

Fig. 16 einen Teil eines erfindungsgemäss ausgebildeten Sandwichgurtes in schaubildlicher Darstellung; 16 shows a part of a sandwich belt designed according to the invention in a diagrammatic representation;

Fig. 17 einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäss ausgebildeten Sandwichgurt; 17 shows a cross section through a sandwich belt designed according to the invention;

Fig. 18 eine andere Ausführungsvariante eines erfindungsgemäss ausgebildeten Sandwichgurtes; 18 shows another embodiment variant of a sandwich belt designed according to the invention;

Fig. 19 einen Teil eines erfindungsgemäss ausgebildeten Sandwichgurtes mit einem durch ein Vlies gebildeten Gurtkern in schaubildlicher Darstellung. 19 a part of a sandwich belt designed according to the invention with a belt core formed by a fleece in a diagrammatic representation.

In den Fig. 1 und 2 ist ein Ski 1 gezeigt, von dem eine obere Seitenkante 2, eine untere Seitenkante 3, eine zwischen diesen angeordnete Seitenwange 4, ein Oberflächenbelag 5 und ein Laufflächenbelag 6 zu sehen ist. 1 and 2 show a ski 1, of which an upper side edge 2, a lower side edge 3, a side cheek 4 arranged between them, a surface covering 5 and a tread covering 6 can be seen.

Im Mittelbereich des Skis 1 ist eine durch einen Vorderbacken 7 und einen Hinterbacken 8 gebildete Skibindung zum Fixieren eines Skischuhs 9 angeordnet. A ski binding formed by a front jaw 7 and a rear jaw 8 for fixing a ski boot 9 is arranged in the central region of the ski 1.

In Fig. 3 ist ein Querschnitt des Skis 1 gezeigt, aus dem zu ersehen ist, dass oberhalb und unterhalb eines Skikerns 10, also in Richtung des Oberflächenbelages 5 und des Laufflächenbelages 6, je ein Sandwichgurt 11, 12 angeordnet ist, der in diesem Fall den Obergurt bzw. den Untergurt bildet. 3 shows a cross section of the ski 1, from which it can be seen that a sandwich belt 11, 12 is arranged above and below a ski core 10, i.e. in the direction of the surface covering 5 and the tread covering 6, which in this case forms the upper chord or lower chord.

Eine Deckschicht 13 des Sandwichgurtes 11 wird durch den Oberflächenbelag 5 gebildet, während eine weitere Deckschicht 14 beispielsweise aus einer Einlage aus glasfaserverstärktem Kunststoff besteht. Ein zwischen den beiden Deckschichten 13 und 14 angeordneter Gurtkern 15 besteht beispielsweise aus einem Aluminiumband. Während sich die Deckschichten 13 und 14 über eine Breite 16 des Skis 1 erstrecken, weist der Gurtkern 15 eine um eine Breite 17 der oberen Seitenkanten 2, die zwischen den Deckschichten 13, 14 eingebettet sind, auf. Die Deckschicht 14 ist mit dem Skikern 10 und den Seitenwangen 4 direkt verbunden. Es ist jedoch, wie mit strichlierten Linien angedeutet, auch möglich, die Verbindung über eine zusätzliche Schicht 18, beispielsweise ebenfalls durch einen glasfaserverstärkten Kunststoff oder aber auch eine dämpfende Gummieinlage oder dgl. vorzunehmen. A cover layer 13 of the sandwich belt 11 is formed by the surface covering 5, while a further cover layer 14 consists, for example, of an insert made of glass fiber reinforced plastic. A belt core 15 arranged between the two cover layers 13 and 14 consists, for example, of an aluminum strip. While the cover layers 13 and 14 extend over a width 16 of the ski 1, the belt core 15 has a width 17 of the upper side edges 2 which are embedded between the cover layers 13, 14. The cover layer 14 is connected directly to the ski core 10 and the side cheeks 4. However, as indicated by dashed lines, it is also possible to carry out the connection via an additional layer 18, for example likewise using a glass fiber reinforced plastic or else a damping rubber insert or the like.

Auf der dem Sandwichgurt 11 gegenüberliegenden Seite des Skikerns 10 ist eine Deckschicht 19 angeordnet, die gemeinsam mit einem Gurtkern 20 und einer weiteren durch den Laufflächenbelag 6 gebildeten Deckschicht 21 den Sandwichgurt 12 bildet. Wie bereits aus der zeichnerischen Darstellung ersichtlich, sind die einzelnen Deckschichten 19, 21 und der Gurtkern 20 gleichartig wie die Deckschichten 13, 14 und der Gurtkern 15 des Sandwichgurtes 11 angeordnet. So erstrecken sich nämlich die Deckschichten 19 und 21 etwa über die gesamte Breite 16 des Skis 1, während die Breite des Gurtkerns 20 durch die unteren Seitenkanten 3, die zwischen den beiden Deckschichten 19 und 21 eingebettet sind, eingeengt ist und dementsprechend eine geringere Breite aufweist. Die beiden Sandwichgurte 11, 12 sind aber auch, bezogen auf eine durch eine strich-zwei-punktierte Linie schematisch angedeutete, neutrale Zone 22 gleich, d.h. in gleichem Abstand 23 von dieser angeordnet. Des weiteren sind die Schichtdicken 24 der beiden Gurtkerne 15 und 20 gleich. Eine Schichtdicke 25 der Deckschicht 21 ist zwar geringfügig grösser als eine Schichtdicke 26 der Deckschicht 13 des Sandwichgurtes 11, aufgrund der unterschiedlichen zum Einsatz gelangenden Materialien ist jedoch die Auswahl der Schichtdicke 25 und 26 derart getroffen, dass die beiden Deckschichten 21 und 13 einer Verformung des Skis 1 in einer zum Laufflächenbelag 6 senkrechten und durch einen Doppelpfeil 27 schematisch angedeuteten Richtung einen gleichen Widerstand entgegensetzen und somit trotz der unterschiedlichen Schichtdicke einen gleichen Verformungswiderstand aufweisen. A cover layer 19 is arranged on the side of the ski core 10 opposite the sandwich belt 11, which together with a belt core 20 and a further cover layer 21 formed by the tread covering 6 forms the sandwich belt 12. As can already be seen from the drawing, the individual cover layers 19, 21 and the belt core 20 are arranged in the same way as the cover layers 13, 14 and the belt core 15 of the sandwich belt 11. The cover layers 19 and 21 thus extend approximately over the entire width 16 of the ski 1, while the width of the belt core 20 is narrowed by the lower side edges 3, which are embedded between the two cover layers 19 and 21, and accordingly has a smaller width . However, the two sandwich belts 11, 12 are also the same, based on a neutral zone 22 schematically indicated by a two-dot chain line, i.e. arranged at the same distance 23 from this. Furthermore, the layer thicknesses 24 of the two belt cores 15 and 20 are the same. A layer thickness 25 of the cover layer 21 is slightly larger than a layer thickness 26 of the cover layer 13 of the sandwich belt 11, but due to the different materials used, the selection of the layer thickness 25 and 26 is made such that the two cover layers 21 and 13 deform the Oppose skis 1 in a direction perpendicular to the tread surface 6 and schematically indicated by a double arrow 27 and thus have the same resistance to deformation despite the different layer thickness.

Selbstverständlich ist es auch möglich, zwischen der Deckschicht 19 und dem Skikern 10, wie wiederum mit strichlierten Linien angedeutet, ebenfalls eine zusätzliche Schicht 18 anzuordnen, die gleich zu der zwischen dem Sandwichgurt 11 und dem Skikern 10 oder auch unterschiedlich zu diesem ausgebildet sein kann. Als Schichtmaterial kann hierbei wieder ein Aluminiumband oder ein Band aus glasfaserverstärktem Kunststoff oder auch eine elastische, gegebenenfalls schwingungsdämpfende Einlage, beispielsweise eine Gummiplatte oder dgl. angeordnet werden. Of course, it is also possible to arrange an additional layer 18 between the cover layer 19 and the ski core 10, as again indicated by dashed lines, which layer can be designed to be the same as or different from the sandwich belt 11 and the ski core 10. An aluminum band or a band made of glass fiber reinforced plastic or also an elastic, possibly vibration-damping insert, for example a rubber plate or the like, can be arranged as the layer material.

Zur Verbindung der einzelnen Schichten, insbesondere der die Sandwichgurte 11 und 12 bildenden Deckschichten 13, 14, 19 und 21, sowie der Gurtkerne 15 und 20 ist es möglich, zwischen diesen einzelnen Schichten Kleberschichten 28 anzuordnen. Die Verbindung kann aber auch dadurch erfolgen, dass einzelne dieser Deckschichten 13, 14, 19, 21 mit einem unter Druck- und Temperatureinwirkung aktivierten Kleber oder Harz beschichtet oder versehen sind. Der Kleber oder das Harz kann in pulverförmiger bzw. pastenförmiger Form den einzelnen Deck- bzw. Kernschichten zugesetzt sein. An sich ist es aber auch möglich, Klebefolien zwi- To connect the individual layers, in particular the cover layers 13, 14, 19 and 21 forming the sandwich belts 11 and 12, and the belt cores 15 and 20, it is possible to arrange adhesive layers 28 between these individual layers. However, the connection can also take place in that individual ones of these cover layers 13, 14, 19, 21 are coated or provided with an adhesive or resin activated under the action of pressure and temperature. The adhesive or the resin can be added to the individual cover or core layers in powder or paste form. In itself, however, it is also possible to place adhesive films between

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

5 5

9 9

CH 684 314 A5 CH 684 314 A5

10 10th

sehen den einzelnen Schichten anzuordnen, die bei Druck- und Temperatureinwirkung, beispielsweise beim Verpressen der einzelnen Schichten zu dem Ski 1 verflüssigt werden und damit eine Klebewirkung eintritt. Diese in Trockenform eingebrachten Kleber bzw. Kleberschichten haben den Vorteil, dass beim Einlegen der einzelnen Schichten in eine Form zur Herstellung des Rohskis nicht mit flüssigen bzw. teigigen Massen hantiert werden muss. Weiters wird auch die Gefahr, dass der Kleber nicht vollfiächig auf die einzelnen Schichten aufgebracht wird und es dadurch bei der Verwendung des Skis später zu einer Delamination kommen kann, verringert. see the individual layers to be arranged, which are liquefied when exposed to pressure and temperature, for example when the individual layers are pressed into the ski 1, and thus have an adhesive effect. These adhesives or adhesive layers introduced in dry form have the advantage that when the individual layers are placed in a mold for the production of the raw ski, there is no need to handle liquid or doughy masses. Furthermore, the risk that the adhesive is not applied over the entire surface of the individual layers and that delamination can subsequently occur when using the ski is also reduced.

Die einzelnen Deckschichten 13, 14, 19, 21, die Gurtkerne 15 und 20, sowie der Skikern 10 und die eventuell angeordneten zusätzlichen Schichten 18 können aus den verschiedensten, aus dem Skibau derzeit bekannten Materialien bestehen. So ist es unter anderem möglich, dass als Deckschichten 13, 14, 19, 21 Glasfaserbänder verwendet werden, die vorher mit einem Harz getränkt und als sogenannte «Pre-Pregs» eingesetzt werden. Es ist aber andererseits ebenso möglich, Metallfasern oder Nichtmetallfasern gleicher oder unterschiedlicher Art, beispielsweise Kohlenstoff-Fasern mit Glasfasern gemischt oder Titanfasern oder andere Metallfasern mit oder ohne Kohlefasern oder Glasfasern einzusetzen. Diese Fasern können zu Vliesen, Netzen oder Gewirken zusammengefügt sein, um eine entsprechende Versteifung in den unterschiedlichsten Raumrichtungen des Skis zu bewirken. The individual cover layers 13, 14, 19, 21, the belt cores 15 and 20, as well as the ski core 10 and the possibly arranged additional layers 18 can consist of the most diverse materials currently known from ski construction. It is possible, among other things, that glass fiber tapes are used as cover layers 13, 14, 19, 21, which are previously impregnated with a resin and used as so-called “pre-pregs”. On the other hand, however, it is also possible to use metal fibers or non-metal fibers of the same or different types, for example carbon fibers mixed with glass fibers or titanium fibers or other metal fibers with or without carbon fibers or glass fibers. These fibers can be joined to form fleeces, nets or knitted fabrics in order to bring about a corresponding stiffening in the most varied spatial directions of the ski.

Selbstverständlich ist es aber auch möglich, die Deckschichten 13, 14, 19, 21 durch ABS-Bänder oder Aluminiumbänder oder sonstige andere Kunststoffe zu bilden. Of course, it is also possible to form the cover layers 13, 14, 19, 21 by means of ABS strips or aluminum strips or other other plastics.

Die Gurtkerne 15 bzw. 20 können dagegen beispielsweise neben den voraufgezählten Materialien auch aus Holz bzw. Furnieren, beispielsweise Eschefumieren aus Gummischichten Kunststoffschaum- bzw. Weichschaum, z.B. Weichpolyurethanschichten, Styropor oder ähnlichen Materialien gebildet sein. The belt cores 15 and 20, on the other hand, can, for example, in addition to the materials listed above, also made of wood or veneer, for example ash fuming from rubber layers, plastic foam or soft foam, e.g. Soft polyurethane layers, polystyrene or similar materials can be formed.

In Fig. 4 ist ein anderer Querschnittsaufbau eines Skis 1 im selben Bereich wie bei der Darstellung in Fig. 3 gezeigt. FIG. 4 shows another cross-sectional structure of a ski 1 in the same area as in the illustration in FIG. 3.

Bei dieser Ausführungsform weisen die beiden Sandwichgurte 11 und 12 jeweils eine in etwa gleiche Breite 16 auf. Hinzu kommt, dass sowohl die Deckschichten 13, 14, 19, 21 als auch die Gurtkerne 15 und 20 eine gleiche Breite 16 aufweisen. Die Sandwichgurte 11, 12 sind überdies zwischen dem Oberflächenbelag 5 und dem Laufflächenbelag 6 angeordnet, sodass diese beiden Beläge keine Deckschichten der Sandwichgurte 11 und 12 bilden. Wie aus der Darstellung weiters zu ersehen ist, kann überdies zwischen dem Sandwichgurt 12 und dem Skikern 10 eine zusätzliche Schicht 18 oder auch mehrere Schichten 18 angeordnet sein. Der Sandwichgurt 11 mit dem Oberflächenbelag 5 und den noch weiteren Schichten 18 bildet den Obergurt, während der Sandwichgurt 12, der Laufflächenbelag 6 und gegebenenfalls weitere Schichten 18 den Untergurt bilden. Durch die Anordnung der Sandwichgurte 11 und 12 innerhalb des Oberflächenbelages 5 bzw. des Laufflächenbelages 6 wird wiederum ein in etwa gleicher Abstand zwischen der neutralen Zone 22 - durch eine strich-zwei-punktierte Linie angedeutet - und den Sandwichgurten 11, 12 geschaffen. Damit wird ein gleich-massiger Spannungsverlauf bei der Verformung des Skis 1 erzielt. Dadurch, dass keine der Schichten der Sandwichgurte 11, 12 bis in die Randbereiche des Ski 1 vorragen, können auch Materialien verwendet werden, die UV-empfindlich sind, ohne dass eine nachteilige Veränderung der Eigenschaften eintritt. In this embodiment, the two sandwich belts 11 and 12 each have approximately the same width 16. In addition, both the cover layers 13, 14, 19, 21 and the belt cores 15 and 20 have the same width 16. The sandwich belts 11, 12 are also arranged between the surface covering 5 and the tread covering 6, so that these two coverings do not form cover layers of the sandwich belts 11 and 12. As can also be seen from the illustration, an additional layer 18 or a plurality of layers 18 can also be arranged between the sandwich belt 12 and the ski core 10. The sandwich belt 11 with the surface covering 5 and the further layers 18 forms the upper flange, while the sandwich belt 12, the tread covering 6 and optionally further layers 18 form the lower flange. The arrangement of the sandwich belts 11 and 12 within the surface covering 5 or the tread covering 6 again creates an approximately equal distance between the neutral zone 22 - indicated by a two-dot chain line - and the sandwich belts 11, 12. This results in a uniform stress curve during the deformation of the ski 1. The fact that none of the layers of the sandwich belts 11, 12 protrude into the edge regions of the ski 1 means that materials can be used which are sensitive to UV light, without adversely affecting the properties.

In Fig. 5 ist eine andere mögliche Ausführungsform eines Querschnitts eines erfindungsgemässen Skis 1 gezeigt. Bei dieser liegt eine Deckschicht 13 des Sandwichgurtes 11 zwischen zwei oberen Seitenkanten 2 und eine Deckschicht 21 des Sandwichgurtes 12 zwischen zwei unteren Seitenkanten 3. Der Sandwichgurt 11 ist wieder Bestandteil des Obergurtes, der Sandwichgurt 12 des Untergurtes. Die Gurtkerne 15 und 20 sowie die Deckschichten 14 und 19 der beiden Sandwichgurte 11, 12 erstrecken sich dagegen wiederum über die volle Breite 16 des Skis 1. Durch die direkte Abstützung der Seitenkanten 2, 3 auf den Gurtkernen 15, 20 der Sandwichgurte 11, 12 erfolgt eine unmittelbare Krafteinleitung in die Sandwichgurte 11, 12. Andererseits stützen sich diese Sandwichgurte 11, 12 unmittelbar am Skikern 10 des Skis 1 ab. Die beiden Sandwichgurte 11, 12 sind weiters zusätzlich zum Skikern 10 über die Seitenwangen 4 der Höhe nach voneinander distanziert. FIG. 5 shows another possible embodiment of a cross section of a ski 1 according to the invention. In this case, a cover layer 13 of the sandwich belt 11 lies between two upper side edges 2 and a cover layer 21 of the sandwich belt 12 between two lower side edges 3. The sandwich belt 11 is again part of the upper belt, the sandwich belt 12 of the lower belt. The belt cores 15 and 20 as well as the cover layers 14 and 19 of the two sandwich belts 11, 12, on the other hand, extend over the full width 16 of the ski 1. By the direct support of the side edges 2, 3 on the belt cores 15, 20 of the sandwich belts 11, 12 there is an immediate introduction of force into the sandwich belts 11, 12. On the other hand, these sandwich belts 11, 12 are supported directly on the ski core 10 of the ski 1. In addition to the ski core 10, the two sandwich belts 11, 12 are also spaced apart from one another in height via the side cheeks 4.

Durch die Querschnittsverringerung der Deckschichten 13 und 21 der Sandwichgurte 11, 12 in der gleichen Grössenordnung wird wiederum ein symmetrischer Aufbau unter Bezugnahme auf die neutrale Zone 22 - strich-zwei-punktierte Linie - erreicht. Dazu kommt, dass der Oberflächenbelag 5 und der Laufflächenbelag 6 unabhängig von der Gestaltung der Sandwichgurte 11, 12 festgelegt werden können. Grundsätzlich wird durch die Anordnung zweier gleich ausgebildeter und angeordneter Sandwichgurte 11, 12 ein symmetrischer Spannungsverlauf im Ski 1 sichergestellt, der gegebenenfalls durch Zuordnung zusätzlicher Schichten wie beispielsweise Dämpfungsschichten 29, zwischen den Seitenwangen 4 und dem Sandwichgurt 12 in engen Grenzen verändert bzw. variiert werden kann. By reducing the cross-section of the cover layers 13 and 21 of the sandwich belts 11, 12 in the same order of magnitude, a symmetrical structure is again achieved with reference to the neutral zone 22 - dash-two-dotted line. In addition, the surface covering 5 and the tread covering 6 can be fixed independently of the design of the sandwich belts 11, 12. Basically, the arrangement of two sandwich belts 11, 12 of the same design and arrangement ensures a symmetrical tension profile in the ski 1, which can optionally be changed or varied within narrow limits by assigning additional layers, such as damping layers 29, between the side cheeks 4 and the sandwich belt 12 .

In Fig. 6 ist eine Ausführungsform eines Skis 1 gezeigt, bei dem zwei völlig gleichartig ausgebildete, dem Ober- bzw. Untergurt zugeordnete Sand-wichgurte 11, 12 im Inneren des Skis 1 angeordnet sind. Jeder der beiden Sandwichgurte 11, 12 besteht aus dem Gurtkern 15 und 20 sowie den Deckschichten 13, 14 und 19, 21. Bevorzugt sind diese Deckschichten 13, 14 und 19, 21 bzw. die Gurtkerne 15, 20 gleichartig ausgebildet, d.h. sie bestehen aus den gleichen Materialien mit den gleichen Wandstärken und Abmessungen und sind ausserdem gleichartig angeordnet, d.h. hier stimmen die Abstände zwischen den einzelnen Schichten der Sandwichgurte 11 und 12 überein. 6 shows an embodiment of a ski 1 in which two completely similar sandwich belts 11, 12, which are assigned to the upper and lower belt, are arranged in the interior of the ski 1. Each of the two sandwich belts 11, 12 consists of the belt core 15 and 20 and the cover layers 13, 14 and 19, 21. These cover layers 13, 14 and 19, 21 or the belt cores 15, 20 are preferably of identical design, i.e. they consist of the same materials with the same wall thicknesses and dimensions and are also arranged in the same way, i.e. here the distances between the individual layers of the sandwich belts 11 and 12 match.

Selbstverständlich ist es aber im Rahmen der Erfindung auch möglich, falls dies gewünscht wird, Of course, it is also possible within the scope of the invention, if desired,

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

6 6

11 11

CH 684 314 A5 CH 684 314 A5

12 12th

unterschiedlich ausgebildete Schichten in unterschiedlichen Abständen zu den Sandwichgurten 11 und 12 zusammenzufügen. to combine differently formed layers at different distances from the sandwich belts 11 and 12.

Bei dieser Ausführungsform sind nun die beiden Sandwichgurte 11 und 12 über eine diese einhüllende, elastische Schicht 30 mit den diese umgebenden weiteren Materialien bzw. Schichten des Skis 1 verbunden. So ist es möglich, dass zwischen den unteren Seitenkanten 3 und den Seitenwangen 4 ein weiterer Seitenwangenteil 31 angeordnet ist, wobei zwischen dem Seitenwangenteil 31 und der Seitenwange 4 bzw. der elastischen Schicht 30 und dem Skikern 10 noch zusätzliche Schichten 18, die bis in den Bereich der äusseren Kanten der Seitenwangen 4 vorragen können, angeordnet sein können. Diese Schichten 18 müssen jedoch nicht unbedingt vorgesehen werden. In this embodiment, the two sandwich belts 11 and 12 are now connected to the other materials or layers of the ski 1 surrounding them via an elastic layer 30 enveloping them. It is thus possible for a further side cheek part 31 to be arranged between the lower side edges 3 and the side cheeks 4, with additional layers 18 extending between the side cheek part 31 and the side cheek 4 or the elastic layer 30 and the ski core 10 Projecting area of the outer edges of the side cheeks 4 can be arranged. However, these layers 18 do not necessarily have to be provided.

Gleichermassen kann der obere Sandwichgurt 11 zwischen den oberen Seitenkanten 2 angeordnet sein, wobei diese sich über die gesamte Höhe des Sandwichgurtes 11 erstrecken können oder gegebenenfalls die Seitenwange 4 höher ausgeführt werden. Es ist aber auch möglich, dass zwischen der Seitenwange 4 und der oberen Seitenkante 2 ebenfalls ein zusätzlicher Seitenwangenteil 31 angeordnet wird. Dies bevorzugt dann, wenn zwischen der Seitenwange 4 und der oberen Seitenkante 2 zusätzliche Schichten 18 vorgesehen werden sollen. Likewise, the upper sandwich belt 11 can be arranged between the upper side edges 2, which can extend over the entire height of the sandwich belt 11 or the side cheek 4 can optionally be made higher. However, it is also possible that an additional side wall part 31 is also arranged between the side wall 4 and the upper side edge 2. This is preferred if 2 additional layers 18 are to be provided between the side cheek 4 and the upper side edge.

In Fig. 7 und 8 ist eine andere Ausführungsvariante eines Skis 1 gezeigt, bei welchem die in den Ober- bzw. Untergurt integrierten Sandwichgurte 11, 12 einen trapezförmigen Querschnitt aufweisen. Sie sind jeweils zwischen dem Oberflächenbelag 5 und dem Laufflächenbelag 6 sowie zusätzlichen Schichten 32, 33 angeordnet. Diese zusätzlichen Schichten 32, 33 sind ihrerseits zwischen den Sandwichgurten 11, 12 und dem Skikern 10 vorgesehen. Selbstverständlich ist es auch möglich, beispielsweise im Bereich des dem Laufflächenbelag 6 näherliegenden Sandwichgurtes 12 bzw. zwischen diesem und dem Skikern 10 mehrere zusätzliche Schichten anzuordnen und beispielsweise zwischen dem Skikern 10 und dem dem Oberflächenbelag 5 näherliegenden Sandwichgurt 11 weniger Schichten vorzusehen. Die Seitenkanten 2, 3 sowie die Seitenwangen 4 werden in ihrem Querschnitt dann jeweils an den Querschnitt der Sandwichgurte 11, 12 angepasst. Weisen die Sandwichgurte 11,12 einen Querschnitt auf, der sich gegen den Skikern 10 zu verjüngt, so kann durch die Überlappung der Sandwichgurte 11, 12 mit den oberen Seitenkanten 2 bzw. den unteren Seitenkanten 3 eine höhere Ausreissfestigkeit derselben erzielt werden. 7 and 8 show another embodiment variant of a ski 1, in which the sandwich belts 11, 12 integrated in the upper and lower belt have a trapezoidal cross section. They are each arranged between the surface covering 5 and the tread covering 6 and additional layers 32, 33. These additional layers 32, 33 are in turn provided between the sandwich belts 11, 12 and the ski core 10. Of course, it is also possible, for example, to arrange several additional layers in the area of the sandwich belt 12 closer to the tread surface 6 or between the latter and the ski core 10 and to provide fewer layers between the ski core 10 and the sandwich belt 11 closer to the surface covering 5, for example. The cross-section of the side edges 2, 3 and the side cheeks 4 are then respectively adapted to the cross-section of the sandwich belts 11, 12. If the sandwich belts 11, 12 have a cross-section that tapers towards the ski core 10, the overlapping of the sandwich belts 11, 12 with the upper side edges 2 and the lower side edges 3 can achieve a higher tear resistance.

Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die beiden Sandwichgurte 11, 12 spiegelbildlich zur neutralen Zone 22 angeordnet. Sie verjüngen sich jeweils in Richtung des Oberflächenbelages 5 bzw. des Laufflächenbelages 6. Dadurch werden bessere Torsionseigenschaften erzielt und es ist ausserdem möglich, ohne Verringerung des Querschnittes der Seitenkanten 2, 3 einen Ski mit trapezförmigem Querschnitt herzustellen. In the present exemplary embodiment, the two sandwich belts 11, 12 are arranged in a mirror image of the neutral zone 22. They taper in the direction of the surface covering 5 or the tread covering 6. This results in better torsional properties and it is also possible to produce a ski with a trapezoidal cross section without reducing the cross section of the side edges 2, 3.

Wie weiters aus Fig. 8 zu ersehen ist, die einen Querschnitt durch den Ski 1 in einem der Skispitze näheren Bereich zeigt, verringert sich eine Dicke 34 des Sandwichgurtes 11 bzw. 12 im Mittelbereich des Skis auf eine Dicke 35 im vorderen bzw. gegebenenfalls auch im hinteren Endbereich. Durch eine entsprechende Wahl des Dickenverlaufes und gegebenenfalls auch des Verlaufs einer Breite 36 -wie in Fig. 2 eingezeichnet - kann der Festigkeitsverlauf der einzelnen Sandwichgurte 11, 12 und somit das Spannungsverhalten des gesamten Skis 1 unabhängig von der Eigensteifigkeit bzw. dem Widerstandsmoment der einzelnen Sandwichgurte 11, 12 in Abhängigkeit von dem Material der einzelnen Schichten bzw. deren Abstand voneinander frei gewählt werden. As can also be seen from FIG. 8, which shows a cross section through the ski 1 in a region closer to the ski tip, a thickness 34 of the sandwich belt 11 or 12 in the central region of the ski is reduced to a thickness 35 in the front or possibly also in the rear end area. The strength profile of the individual sandwich belts 11, 12 and thus the tension behavior of the entire ski 1 can be determined independently of the inherent rigidity or the section modulus of the individual sandwich belts by a corresponding choice of the thickness profile and possibly also the profile of a width 36, as shown in FIG. 2 11, 12 can be freely selected depending on the material of the individual layers or their spacing from one another.

In Fig. 9 ist ein Querschnitt eines Skis 1 gezeigt, bei dem die Sandwichgurte 11, 12 eine unterschiedliche Breite aufweisen. So ist eine Breite 37 des Sandwichgurtes 11 geringer, als eine Breite 16 des Skis 1, die gleichzeitig auch der Breite des dem Laufflächenbelag 6 näheren Sandwichgurtes 12 entspricht. Durch die unterschiedliche Breite und gegebenenfalls auch die Wahl von unterschiedlichen Stärken für die einzelnen Schichten bzw. der Distanzen der Schichten zueinander kann der Spannungsverlauf im Ski 1 bei Durchbiegung in Richtung des Laufflächenbelages 6 anders verlaufen, als bei Durchbiegungen in Richtung des Oberflächenbelages 5. 9 shows a cross section of a ski 1 in which the sandwich belts 11, 12 have a different width. Thus, a width 37 of the sandwich belt 11 is less than a width 16 of the ski 1, which also corresponds to the width of the sandwich belt 12 closer to the tread surface 6. Due to the different width and possibly also the choice of different thicknesses for the individual layers or the distances of the layers to one another, the stress profile in the ski 1 can run differently when it bends in the direction of the tread surface 6 than when it bends in the direction of the surface surface 5.

Dies wird vielfach auch gewünscht, da die stärkeren Beanspruchungen des Skis 1 beim Durchfahren von Mulden durch das Gewicht des auf dem Ski 1 stehenden Benutzers eine stärkere Dämpfung erfordern als jene Bewegungen, die meist dann stattfinden, wenn sich der Ski im vom Schnee abgehobenen Zustand befindet und sich als Reaktion auf die zuerst in Richtung des Laufflächenbelages erfolgte Verformung nunmehr in Richtung des Oberflächenbelages 5 verformt. This is also often desired, since the greater stresses on the ski 1 when driving through troughs due to the weight of the user standing on the ski 1 require greater damping than those movements which usually take place when the ski is lifted off the snow and is now deformed in the direction of the surface covering 5 in response to the deformation that first occurred in the direction of the tread covering.

In Fig. 10 und 11 ist ein erfindungsgemässer Sandwichgurt 11 gezeigt, der eine aus mehreren Lagen 38, 39, 40 bestehende Deckschicht 13 zeigt. Gleichfalls kann die Deckschicht 14 aus beispielsweise zwei Lagen 38, 40 bestehen. Der Gurtkern 15 besteht ebenfalls aus zwei Lagen 41, 42, die, wie aus den beiden Figuren ersichtlich, in Art eines Trapezprofils beispielsweise aus Kunststoff, Metall oder auch einem anderen Hartpressstoff, beispielsweise auch GFK oder Kanten oder dgl., gebildet sein können. Die längsverlaufenden, trapezförmigen Rippen 43 sind in den beiden Lagen 41 und 42 um 90° zueinander versetzt, wodurch ein in nahezu allen Raumrichtungen äusserst steifer Sandwichgurt 10 and 11 show a sandwich belt 11 according to the invention, which shows a cover layer 13 consisting of several layers 38, 39, 40. Likewise, the cover layer 14 can consist, for example, of two layers 38, 40. The belt core 15 also consists of two layers 41, 42 which, as can be seen from the two figures, can be formed in the manner of a trapezoidal profile, for example made of plastic, metal or another hard pressed material, for example also GRP or edges or the like. The longitudinal trapezoidal ribs 43 are offset by 90 ° to one another in the two layers 41 and 42, as a result of which a sandwich belt is extremely rigid in almost all spatial directions

11 geschaffen werden kann. 11 can be created.

Ein derartiger Sandwichgurt 11 kann nunmehr beidseits des Skikerns 10 als Sandwichgurt 11 und Such a sandwich belt 11 can now on both sides of the ski core 10 as a sandwich belt 11 and

12 in gleicher Ausführung eingesetzt werden, es ist aber ebenso möglich, die Charakteristik der Sandwichgurte durch unterschiedliche Rippenhöhe bzw. Rippenbreite an unterschiedliche Festigkeitswerte anzupassen. 12 can be used in the same design, but it is also possible to adapt the characteristics of the sandwich belts to different strength values by means of different rib heights or rib widths.

Bei der in Fig. 12 gezeigten Ausführungsform eines Sandwichgurtes 11 sind die Deckschichten 13, 14 mit über die Breite unterschiedlicher Dicke ausgebildet. So ist die Deckschicht 13 und 14 jeweils auf ihrer dem Gurtkern 15 zugewandten Seite mit In the embodiment of a sandwich belt 11 shown in FIG. 12, the cover layers 13, 14 are formed with different thicknesses across the width. Thus, the cover layer 13 and 14 is on its side facing the belt core 15

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

7 7

13 13

CH 684 314 A5 CH 684 314 A5

14 14

einer V-förmigen Ausnehmung 44 versehen. Der Gurtkern 15 kann dann mit einer gegengleichen Ausbildung versehen sein, die in die V-förmige Ausnehmung 44 eingreift, sodass dadurch wieder ein Sandwichelement mit in etwa rechteckigem Aussen-querschnitt gebildet wird. Durch die unterschiedliche Querschnittsformgebung der Deckschichten 13 bzw. a V-shaped recess 44. The belt core 15 can then be provided with an opposite configuration, which engages in the V-shaped recess 44, so that a sandwich element with an approximately rectangular outer cross section is thereby formed again. Due to the different cross-sectional shape of the cover layers 13 or

14 oder auch des Gurtkerns 15 kann der Verformungswiderstand, insbesondere bei Torsionsbeanspruchungen in breiten Bereichen variiert werden. Dazu kommt, dass selbstverständlich sowohl die Deckschichten 13, 14 als auch der Gurtkern 15 aus mehreren Lagen bestehen können. 14 or the belt core 15, the deformation resistance, in particular in the case of torsional stresses, can be varied over a wide range. In addition, of course, both the cover layers 13, 14 and the belt core 15 can consist of several layers.

In Fig. 13 ist ein anderer Sandwichgurt 11 gezeigt, bei welchem die Deckschicht 13 aus einem Kunststoff, beispielsweise einem ABS, welches auch glasfaserverstärkt sein kann, besteht. Die Deckschicht 14 wird dagegen durch ein Aluminiumblech mit durchschnittlicher Festigkeit gebildet. Der die beiden Deckschichten 13, 14 voneinander distanzierende Gurtkern 15 ist durch mehrere parallel zur Skilängsrichtung verlaufende Holzstäbe 45 gebildet. Wie im linken Teil der Fig. 13 gezeigt, kann der Gurtkern 15 aber auch durch mehrere übereinanderliegende Furnierschichten 46 gebildet sein. Another sandwich belt 11 is shown in FIG. 13, in which the cover layer 13 consists of a plastic, for example an ABS, which can also be glass fiber reinforced. The cover layer 14, however, is formed by an aluminum sheet with average strength. The belt core 15 spacing the two cover layers 13, 14 from one another is formed by a plurality of wooden rods 45 running parallel to the longitudinal direction of the ski. As shown in the left part of FIG. 13, the belt core 15 can also be formed by a plurality of veneer layers 46 lying one above the other.

Die Verbindung der einzelnen Holzstäbe 45 bzw. der Furnierschichten 46 kann durch Leim oder jeden beliebigen anderen Kleber oder ein Kunstharz und dgl., welches bevorzugt wasserfest ist, gebildet sein. The connection of the individual wooden rods 45 or the veneer layers 46 can be formed by glue or any other adhesive or a synthetic resin and the like, which is preferably waterproof.

In Fig. 14 ist eine andere Ausgestaltung eines Sandwichgurtes 11 gezeigt, bei welchem der Gurtkern 15, der zwischen den Deckschichten 13, 14 angeordnet ist, durch ein gewelltes Profil, beispielsweise aus einer dünnen Metallfolie, Karton, einem gepressten Faservlies oder auch Kunststoff bestehen kann. Durch die Wahl der Höhe 47 dieses Wellprofils bzw. einer Distanz 48 zwischen den einzelnen Längsrippen 49 des Wellprofils, welches den Gurtkern 15 bildet, kann der Verformungswiderstand beliebig verändert und an die unterschiedlichen Einsatzzwecke eines Skis angepasst werden.. Wie aus dieser Darstellung weiters zu ersehen ist, verlaufen die Längsrippen 49 parallel zur Skilängsrichtung, welche durch einen Pfeil 50 angedeutet ist. 14 shows another embodiment of a sandwich belt 11, in which the belt core 15, which is arranged between the cover layers 13, 14, can consist of a corrugated profile, for example of a thin metal foil, cardboard, a pressed nonwoven fabric or plastic . By choosing the height 47 of this corrugated profile or a distance 48 between the individual longitudinal ribs 49 of the corrugated profile, which forms the belt core 15, the deformation resistance can be changed as desired and adapted to the different uses of a ski. As can be seen from this illustration the longitudinal ribs 49 run parallel to the longitudinal direction of the ski, which is indicated by an arrow 50.

In Fig. 15 ist eine Ausführungsform eines Sandwichgurtes 11 gezeigt, bei welchem der Gurtkern 15 shows an embodiment of a sandwich belt 11 in which the belt core

15 wiederum durch ein Wellprofil gebildet ist. Die Anordnung des Wellprofils unterscheidet sich von der in Fig. 14 gezeigten Ausführungsform dadurch, dass die Längsrippen 49 nicht parallel zur Längsrichtung - Pfeil 50 - des Skis verlaufen, sondern quer bzw. senkrecht dazu. Während nun eine Ausbildung gemäss Fig. 14 vor allem die Charaketeri-stik bei der Durchbiegung des Skis verändert, wird bei der Anordnung des Gurtkerns 15 gemäss der Ausführungsform in Fig. 15 die Torsionscharakteristik des Skis verändert. 15 is in turn formed by a corrugated profile. The arrangement of the corrugated profile differs from the embodiment shown in FIG. 14 in that the longitudinal ribs 49 do not run parallel to the longitudinal direction - arrow 50 - of the ski, but rather transversely or perpendicularly thereto. While above all a design according to FIG. 14 changes the characteristics when the ski bends, the arrangement of the belt core 15 according to the embodiment in FIG. 15 changes the torsional characteristics of the ski.

Eine weitere Variante der Anordnung eines Wellprofils als Gurtkem 15 ist schliesslich in Fig. 16 gezeigt, bei der die Längsrippen 49 schräg zu der durch den Pfeil 50 eingezeichneten Längsrichtung des Skis verlaufen. Durch eine solche Anordnung eines Wellprofils als Gurtkern 15 kann sowohl die Charakteristik bei der Verdrehung als auch bei der Durchbiegung des Skis 1 gleichzeitig verändert werden. Selbstverständlich ist es im Rahmen der Erfindung möglich, derartige Wellprofile in verschiedenen Lagen 41, 42 übereinander zu einem Gurtkern 15 zusammenzusetzen, wobei dann die Längsrippen 49 in verschiedenen Richtungen zueinander verlaufen können. Dadurch ist eine beliebige Veränderung der Charakteristik des Skis 1 bei der Durchbiegung und Torsions- bzw. bei der Schwingungsdämpfung erzielbar. Des weiteren ist durch die Wahl des Materials und der dadurch erzielten Steifigkeit bzw. dem Verformungswiderstand eine Anpassung des Gurtkerns 15, 20 an verschiedene Einsatzzwecke des Skis 1 möglich. A further variant of the arrangement of a corrugated profile as a belt core 15 is finally shown in FIG. 16, in which the longitudinal ribs 49 run obliquely to the longitudinal direction of the ski shown by the arrow 50. With such an arrangement of a corrugated profile as a belt core 15, both the characteristics during the twisting and the bending of the ski 1 can be changed simultaneously. It is of course possible within the scope of the invention to assemble such corrugated profiles in different layers 41, 42 one above the other to form a belt core 15, in which case the longitudinal ribs 49 can run in different directions to one another. As a result, any change in the characteristics of the ski 1 can be achieved in the deflection and torsion or in the vibration damping. Furthermore, the choice of the material and the resulting rigidity or the deformation resistance make it possible to adapt the belt core 15, 20 to different uses of the ski 1.

In Fig. 17 ist weiters gezeigt, dass das Sandwichgurt 11 auch einen Gurtkern 15 aufweisen kann, der durch ein Zick-Zack-Profil gebildet ist. Als Material für diesen Gurtkern 15 können wieder die bereits vorerwähnten Materialien für Kernschichten sowie jedwede beliebige andere Materialien, die die Eigenschaften zur Verwendung als Kern in einem Sandwichelement aufweisen, eingesetzt werden. 17 also shows that the sandwich belt 11 can also have a belt core 15 which is formed by a zigzag profile. As material for this belt core 15, the previously mentioned materials for core layers as well as any other materials which have the properties for use as a core in a sandwich element can again be used.

In Fig. 18 ist eine Ausführungsvariante für einen Sandwichgurt 11 gezeigt, bei dem der Gurtkern 15 beispielsweise auf einem gelochten Metallband 51, beispielsweise einem Aluminiumband oder einem Blechband aus rostfreiem Stahl, besteht. Durch die Anzahl von Öffnungen 52, die über den Querschnitt des Metallbandes 51 verteilt sind, kann dessen Verformungswiderstand an die jeweils gewünschten Werte angepasst werden. Ausserdem können die elastischen Eigenschaften des Metallbandes 51 in beliebiger Form verändert werden. Selbstverständlich ist es auch möglich, anstelle des Metallbandes ein Kunststoffband mit entsprechenden Öffnungen 52 zu verwenden. 18 shows an embodiment variant for a sandwich belt 11, in which the belt core 15 consists, for example, on a perforated metal band 51, for example an aluminum band or a sheet metal band made of stainless steel. Due to the number of openings 52, which are distributed over the cross section of the metal strip 51, its resistance to deformation can be adapted to the respectively desired values. In addition, the elastic properties of the metal strip 51 can be changed in any shape. Of course, it is also possible to use a plastic band with corresponding openings 52 instead of the metal band.

Um zu verhindern, dass vor allem bei einem Gurtkern 15 mit grösserer Dicke die Deckschichten 13 bzw. 14 im Bereich der Öffnungen 52 einfallen, ist es möglich, die Öffnungen 52 mit einem Füllmaterial 53 vor dem Einlegen zwischen die beiden Deckschichten 13, 14 zu füllen, bzw. kann das Metallband 51 auch auf die Deckschicht 14 aufgelegt werden und dann durch Einfüllen eines Füllmaterials die Öffnungen 52 gefüllt werden. In order to prevent the cover layers 13 and 14 from falling into the area of the openings 52, particularly in the case of a belt core 15 of greater thickness, it is possible to fill the openings 52 with a filler 53 before inserting them between the two cover layers 13, 14 , or the metal strip 51 can also be placed on the cover layer 14 and then the openings 52 can be filled by filling in a filler material.

Eine andere Ausführungsvariante eines Sandwichgurtes 11 ist in Fig. 19 gezeigt. Bei diesem Sandwichgurt 11 wird der Gurtkern 15 durch ein Gewebe 54 aus einzelnen Fasern 55 gebildet. Selbstverständlich ist es im Rahmen der Erfindung auch ohne weiteres möglich, anstelle des Gewebes ein Gewirke, ein Netz oder eine andere Struktur eines Fasermaterials, beispielsweise einer Fasermatte oder in Form eines Vlieses zu verwenden. Das Material aus welchem diese Fasern 55 bestehen, kann beliebig frei gewählt werden, es können Metallfäden ebenso wie Kohle- oder Glasfäden bzw. Fäden aus natürlichen oder künstlichen Materialien, wie Baumwollfäden oder Kunstfaser- oder Viskosefäden, verwendet werden. Another embodiment variant of a sandwich belt 11 is shown in FIG. 19. In this sandwich belt 11, the belt core 15 is formed by a fabric 54 made of individual fibers 55. Of course, it is also possible within the scope of the invention to use a knitted fabric, a net or another structure of a fiber material, for example a fiber mat or in the form of a nonwoven fabric, instead of the fabric. The material from which these fibers 55 are made can be freely selected, metal threads as well as carbon or glass threads or threads made of natural or artificial materials such as cotton threads or synthetic fiber or viscose threads can be used.

Zusammenfassend ist festzuhalten, dass im Zuge der Darstellung der verschiedenen Querschnitte von erfindungsgemäss ausgebildeten Sandwichgurten, In summary, it should be noted that in the course of the representation of the different cross sections of sandwich belts designed according to the invention,

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

8 8th

15 15

CH 684 314 A5 CH 684 314 A5

16 16

die einzelnen Schichtdicken zum besseren Verständnis der Erfindung vielfach übertrieben dick bzw. grössenmässig stark verzerrt dargestellt wurden. Die Dicke eines derartigen erfindungsgemässen Sandwichgurtes beträgt üblicherweise wenige Millimeter, wobei die Deckschichten beispielsweise aus 0,5 mm dicken Materialien gebildet sind, während die Gurtkerne eine Dicke von 1 bis 2 mm aufweisen. Vor allem Holz und ABS weisen bei Verwendung als Gurtkernmaterialien den Vorteil einer relativ hohen Eigendämpfung auf, sodass neben den verbesserten Festigkeitseigenschaften auch das Schwingungsverhalten des Skis positiv beein-flusst werden kann. the individual layer thicknesses for a better understanding of the invention have often been shown exaggeratedly thick or in terms of size strongly distorted. The thickness of such a sandwich belt according to the invention is usually a few millimeters, the cover layers being formed, for example, from 0.5 mm thick materials, while the belt cores have a thickness of 1 to 2 mm. Wood and ABS in particular have the advantage of relatively high internal damping when used as belt core materials, so that in addition to the improved strength properties, the vibration behavior of the ski can also be positively influenced.

Des weiteren ist es selbstverständlich im Rahmen der Erfindung auch möglich, die einzelnen Ausführungsformen der Sandwichgurte wahlweise im Bereich des Ober- bzw. Untergurts des Skis oder jeweils nur gleichartige in einem Ski zu verwenden. Wird nur ein Sandwichgurt 11, 12 verwendet, so kann dieser entweder im Bereich des Oberoder im Bereich des Untergurtes des Skis eingesetzt werden. Des weiteren hat sich auch gezeigt, dass durch die Verwendung eines oder mehrerer erfindungsgemässer Sandwichgurte in einem Ski die thermische Stabilität verbessert wird. So bewirkt die Venwendung eines oder mehrerer erfindungsgemäss ausgebildeter Sandwichgurte in einem Ski, dass das Verformungsverhalten über einen grossen Temperaturbereich, von beispielsweise +20 bis -40 Grad, unverändert beibehalten werden kann. Furthermore, it is of course also possible within the scope of the invention to use the individual embodiments of the sandwich belts either in the area of the upper or lower belt of the ski or in each case only of the same type in a ski. If only one sandwich belt 11, 12 is used, this can be used either in the area of the upper or in the area of the lower belt of the ski. Furthermore, it has also been shown that the use of one or more sandwich belts according to the invention in a ski improves the thermal stability. For example, the use of one or more sandwich belts designed according to the invention in a ski means that the deformation behavior can be maintained unchanged over a wide temperature range, for example from +20 to -40 degrees.

Claims

1. Ski with a multi-layer top flange and a multi-layer bottom flange and a ski core arranged between them as well as with side cheeks, side edges and a surface or tread surface integrated in the top and bottom flange, characterized in that in the top flange and in the lower flange there is a sandwich belt (11, 12) serving as a reinforcing element, which sandwiches one between two cover layers (13, 14, 19, 21), made of wood and / or plastic and / or of fibers or threads made of natural or artificial Material existing belt core (15, 20) comprises.

2. Ski according to claim 1, characterized in that a resistance to deformation of the belt core (15, 20) is less than the at least one cover layer (13, 14, 19, 21) of the sandwich belt (11, 12) having the belt core (15, 20) ).

3. Ski according to claim 1 or 2, characterized in that the cover layers (13, 14, 19, 21) and or or the belt core (15, 20) of the two sandwich belts (11, 12) assigned to the upper and lower belt. are arranged essentially the same.

4. Ski according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cover layers (13, 14, 19, 21) and or or the belt core (15, 20) of the two sandwich belts assigned to the upper and lower belt (11, 12) have essentially the same structure or design.

5. Ski according to one of claims 1 to 4, characterized in that the outer layers (13, 14, 19, 21) of the sandwich belt (11, 12) assigned to the upper and lower belt are configured identically on both sides of the ski core (10) and / or or are arranged in mirror image to the ski core (10).

6. Ski according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cover layers (13, 14, 19, 21) of the upper and / or lower belt associated sandwich belts (11, 12) consist of different material, but one have approximately the same section modulus and / or bending moment.

7. Ski according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cover layers (13, 14, 19, 21) of the sandwich belts (11, 12) associated with the upper and / or lower belt consist of different materials, but one have approximately the same vibration damping behavior and / or have approximately the same high thermal length variability and / or hardness.

8. Ski according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least one of the cover layers (13, 14, 19, 21) of the sandwich belt consists of several layers (38-40).

9. Ski according to claim 8, characterized in that the cover layers (13, 14, 19, 21) of a sandwich belt (11, 12) or the layers (38-40) consist of different materials and material thicknesses.

10. Ski according to one of claims 1 to 9, characterized in that the cover layer (13, 14, 19, 21) made of a fibrous or thread-like material, in particular a grid, fabric or fleece made of high-strength threads or fibers (55) for example made of coal, Kevlar, glass, ceramics or the like and is preferably coated or impregnated with an adhesive, in particular a resin in powder, paste or liquid consistency.

11. Ski according to one of claims 1 to 10, characterized in that one of the cover layers (13, 14, 19, 21) is formed by a preferably perforated metal or plastic band (51).

12. Ski according to one of claims 1 to 11, characterized in that the surface and / or tread surface (5, 6) forms a cover layer (13, 14, 19, 21) of the sandwich belt (11, 12).

13. Ski according to one of claims 1 to 12, characterized in that the belt core (15, 20) consists of several layers (41, 42).

14. Ski according to one of claims 1 to 13, characterized in that the belt core (15, 20) consists of a plurality of bars arranged next to one another transversely to the longitudinal direction of the ski, in particular metal or wooden bars (45).

15. Ski according to one of claims 1 to 13, characterized in that the belt core (15, 20) is formed by a profiled band, for example a corrugated plastic, cardboard or metal band (51).

16. Ski according to claim 15, characterized in that the profiling of the belt core (15, 20) for example profile webs or longitudinal ribs (49)

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

9

CH 684 314 A5

having approximately parallel to the longitudinal direction (50) of the ski (1).

17. Ski according to one of claims 15 or 16, characterized in that the profiling of the belt core (15, 20), for example profile webs or corrugations or longitudinal ribs (49) run essentially obliquely, preferably transversely to the longitudinal direction of the ski (1).

18. Ski according to one of claims 1 to 13, characterized in that the belt core (15, 20) is formed from a plurality of profiled bands, the profiling of which extends in mutually offset directions.

19. Ski according to one of claims 1 to 18, characterized in that the core layer (15, 20) made of an elastically deformable material e.g. There is rubber, cork, cardboard or the like.

20. Ski according to one of claims 1 to 13, characterized in that the belt core (15, 20) is formed by one or more layers of bands (51) provided with openings (52) made of plastic or metals.

21. Ski according to one of claims 1 to 13, characterized in that the belt core (15, 20) of the sandwich belt (11, 12) by a mat of fiber or. filamentary materials made of coal, glass, metal, natural or plastic is preferably formed in the form of nets, fabrics and knitted fabrics.

22. Ski according to one of claims 1 to 13, characterized in that the belt core (15, 20) or a layer thereof by a plastic foam e.g. a soft foam made of polyester, polyurethane or an insert strip made of polystyrene.

23. Ski according to one of claims 1 to 22, characterized in that one of the layers (41, 42) of the belt core (15, 20) and / or the cover layer (13, 14, 19, 21) of the sandwich belt (11, 12) is elastically deformable, preferably vibration-damping.

24. Ski according to one of claims 1 to 23, characterized in that an elastically deformable, in particular damping intermediate layer (29) is arranged between the cover layer (13, 14, 19, 21) and the belt core (15, 20) of the sandwich belt.

25. Ski according to one of claims 1 to 24, characterized in that the cover layer (13, 14, 19, 21) and or or the belt core (15, 20) or their different layers (38-40) transversely to the longitudinal direction of the ski (1) have a different thickness.

26. Ski according to one of claims 1 to 25, characterized in that a cover layer (13, 19, 21) has a smaller width than the belt core (15, 20) or the other cover layer (14, 21) of the sandwich belt (11, 12).

27. Ski according to one of claims 1 to 26, characterized in that the sandwich belts (11, 12) between the surface and the tread surface (5, 6) are arranged.

28. Ski according to one of claims 1 to 27, characterized in that the sandwich belts (11, 12) have a trapezoidal cross-section and are preferably designed to taper against the surface and / or tread surface (5, 6).

29. Ski according to one of claims 1 to 28, characterized in that the sandwich belts (11, 12) in the longitudinal direction (50) of the ski (1) are formed waisted.

30. Ski according to one of claims 1 to 29, characterized in that the sandwich belts (11, 12) in particular their belt core (15, 20) have a different thickness over the ski length, preferably towards the ends.

31. Ski according to one of claims 1 to 30, characterized in that the sandwich belt (11, 12) in the upper and / or lower belt further layers (18, 32, 33) are assigned or connected to these.

32. Ski according to one of claims 1 to 31, characterized in that the sandwich belts (11, 12) are arranged at different distances from the ski core (10).

33. Ski according to one of claims 1 to 32, characterized in that the sandwich belts (11, 12) have a bending moment which is proportional to the different distance from the surface covering (5) and preferably their bending moment decreases with increasing distance from the surface covering (5).

34. Ski according to one of claims 1 to 33, characterized in that the sandwich belts (11, 12) accommodate the side cheeks (4) between them.

35. Ski according to one of claims 1 to 34, characterized in that the side edges (3) rest on the sandwich belts (11, 12).

36. Ski according to one of claims 1 to 35, characterized in that the side edges (3) and or or the side cheeks (4) are at least partially integrated into the sandwich belts (11, 12).

37. Ski according to one of claims 1 to 36, characterized in that the sandwich belts (11, 12) are relatively movable e.g. with the interposition of elastically deformable intermediate layers e.g. a layer (30) between the ski core (10) and the side cheeks (4) and or or the side edges (3) are arranged.

38. Ski according to one of claims 1 to 37, characterized in that the side edges (3) and / or cheeks (4) with the ski core (10) or in addition to the sandwich belts (11, 12) arranged layers (18, 32, 33) are connected or anchored in these.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

10th