CH682546A5 - Procédé et installation pour le tri et la sélection des déchets urbains. - Google Patents

Procédé et installation pour le tri et la sélection des déchets urbains. Download PDF

Info

Publication number
CH682546A5
CH682546A5 CH1301/91A CH130191A CH682546A5 CH 682546 A5 CH682546 A5 CH 682546A5 CH 1301/91 A CH1301/91 A CH 1301/91A CH 130191 A CH130191 A CH 130191A CH 682546 A5 CH682546 A5 CH 682546A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sorting
materials
conveyor
pit
glass
Prior art date
Application number
CH1301/91A
Other languages
English (en)
Inventor
Andre Gabet
Bernard Deleu
Brice Demy
Original Assignee
Triselec S A Boyer Manutention
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Triselec S A Boyer Manutention filed Critical Triselec S A Boyer Manutention
Publication of CH682546A5 publication Critical patent/CH682546A5/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • B03B9/06—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
    • B03B9/061—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • B03B9/06—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00—Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/52—Mechanical processing of waste for the recovery of materials, e.g. crushing, shredding, separation or disassembly
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00—Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/62—Plastics recycling; Rubber recycling

Landscapes

  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Description

1
CH 682 546 A5
2
Description
La présente invention concerne un procédé et une installation pour le tri et la sélection de produits divers en vrac, notamment des déchets urbains et déchets industriels banals en vue de faciliter leur valorisation.
La collecte et l'élimination des déchets et ordures ménagères posent des problèmes liés à l'économie, l'écologie et la réglementation, dont les solutions sont aujourd'hui souvent coûteuses et difficiles à gérer. La décharge dans un site approprié a longtemps été la solution la plus généralement utilisée, mais les sites deviennent rares, ceux qui existent sont rapidement saturés, et la nécessité de préserver leur environnement alourdit considérablement leurs coûts d'exploitation.
Diverses techniques de remplacement ont été proposées, et permettent parfois une certaine valorisation des déchets récupérés, notamment sous forme de production d'énergie. La technique de l'incinération a été développée dans diverses variantes, mais soulève des difficultés de réduction ou fil-tration des fumées ou des diverses émanations de chlore, d'oxydes de carbone ou de soufre. On a également proposé des procédés de méthanisation des déchets, procurant ainsi une certaine forme de valorisation par production de méthane, mais ces procédés sont généralement d'une faible rentabilité.
Une solution envisagée dans diverses techniques consiste à effectuer un tri plus ou moins sélectif des déchets à différentes étapes, c'est-à-dire lors de la collecte ou en cours de traitement. Le recyclage, la valorisation ou l'utilisation des déchets ainsi triés permettent d'obtenir plus facilement divers produits tels que des composts, des papiers ou plastiques recyclés, des combustibles de substitution, etc... Une des principales difficultés rencontrées dans ces techniques est de trier et sélectionner certains produits dans un mélange de produits divers en vrac, en fonction de leur forme, de leur nature, de ieur poids, etc...
Divers procédés de tri ou de préparation des ordures ménagères ont été proposés, notamment au moyen de grilles ou treillis, par courant de gaz, par triage mécanique ou pneumatique, etc... par exemple, le brevet FR 2 483 389 décrit un procédé de séparation combinant plusieurs techniques, consistant à broyer les ordures ménagères, à les séparer par deux criblages successifs, et à effectuer ensuite un tri pneumatique pour obtenir une séparation entre les produits lourds et les produits légers. Ce procédé est cependant peu rentable et ne peut être utilisé industriellement. Le brevet FR 2 599 279 décrit un procédé adapté à la séparation des matières plastiques contenues dans les ordures ménagères, essentiellement par flottation gravimétrique combinée à une centrifugation. Cette technique ne convient cependant qu'à des déchets contenant une proportion importante de matières plastiques et nécessite de travailler en milieu liquide, ce qui implique ensuite des installations de séchage.
La présente invention a pour objet un procédé de tri et sélection des déchets urbains et déchets industriels applicable plus généralement aux produits divers en vrac, en vue de leur valorisation par récupération, recyclage ou retraitement.
L'invention concerne également une installation pour la mise en œuvre d'un tel procédé.
Le procédé de tri et de sélection de produits divers en vrac, notamment des déchets urbains et déchets industriels banals, consiste à effectuer un premier tri, par des moyens connus, des matières solides, à base de papier, verre, métal, plastique, etc. puis a déverser le mélange résultant dans une fosse à fond mobile d'où les matières sont extraites vers un convoyeur élévateur pour être amenées sur une table de tri mobile sur laquelle on effectue successivement un tri du papier, du carton et des matières plastiques, par une technique connue en soi, puis un tri magnétique des matières métalliques, un tri pneumatique pour éliminer les matières les plus légères et enfin une sélection des impuretés résiduelles et des objets en verre.
L'installation conforme à la présente invention comporte
- une fosse à fond mobile adaptée à la réception de matières solides en vrac à base de papier, verre, métal et plastique,
- un convoyeur élévateur qui reçoit les matières solides provenant du fond mobile de la fosse,
- une table de tri mobile recevant à une extrémité les matières déversées par le convoyeur élévateur et les amenant successivement à un poste de tri manuel, un appareil de tri des matières métalliques, un appareil de tri pneumatique des matières légères et un convoyeur d'évacuation du verre.
Suivant une caractéristique additionnelle de l'installation de l'invention, le convoyeur d'évacuation du verre en bout de la table de tri est en partie glissé en dessous du plan de la table, dans la hotte d'aspiration de l'appareil de tri pneumatique.
Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus en détail dans la description ci-après, relative à une forme préférentielle de mise en oeuvre, en référence aux dessins annexés, qui représentent un schéma fonctionnel d'une installation de tri et de sélection d'ordures ménagères (fig. 1), et un détail de forme préférentielle de réalisation (fig. 2).
L'installation représentée schématiquement sur la fig. 1 jointe comprend une fosse à fond mobile (1) dans laquelle sont déversés les déchets obtenus par une collecte sélective permettant de trier, au moins sommairement, et de séparer les matières à base de papier ou carton, verre, métal et plastique. La fosse doit être étanche et de dimensions adaptées au volume des déchets à traiter. Par exemple, sa profondeur peut être comprise entre 2 et 3 m, sa longueur entre 10 et 20 m et sa largeur entre 2 et 5 m, ces mesures n'étant bien entendu pas limitatives. Elle peut être réalisée en tout matériau approprié tel que métal ou béton.
Le fond mobile de la fosse (1) comporte de préférence une partie horizontale (2a) prolongée par une partie inclinée (2b) à environ 30° sortant par une ouverture pratiquée dans la paroi frontale de la fosse et constitue un convoyeur extracteur (2). Ce convoyeur (2) peut comporter un tapis en caoutchouc renforcé, et un dispositif approprié est prévu
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
2
3
CH 682 546 A5
4
pour assurer l'étanchéité entre le tapis et les rives verticales de la fosse afin de réduire autant que possible le nombre d'interventions nécessaires pour le nettoyage du fond de la fosse (1). Un cylindre horizontal (non représenté) permet de limiter la hauteur au-dessus du convoyeur à la sortie du fond de la fosse pour éliminer les excès de matières qui pourraient être entraînés.
Le convoyeur (2) coopère avec un convoyeur élévateur (3), incliné d'un angle compris de préférence entre 25 et 30°, qui transporte sur la table de tri (4) les matières extraites de la fosse (1). Le convoyeur élévateur (3) comporte de préférence une partie inférieure partiellement horizontale sur laquelle se déversent les matières extraites par le convoyeur (2). Il est constitué par un dispositif usuel du type monobloc à tapis renforcé entraîné par chaînes.
La table de tri (4) est divisée en plusieurs postes successifs pour le tri manuel (5) des matières à base de carton, papier, et matière plastique, le tri des matières métalliques (6), le tri pneumatique (8) des matières les plus légères subsistant à ce stade du traitement et enfin la sélection des matières en verre (10).
La table (4) est située sur une plate-forme métallique ayant 20 à 30 m de longueur et 3 à 5 m de large, située 3 à 4 m au-dessus du niveau supérieur de la fosse (1) de réception des déchets, qui comprend deux planchers de circulation de part et d'autre de la table de tri, celle-ci porte un convoyeur horizontal à bandes et supports lisses, à tambours et rouleaux inférieurs, dont la vitesse de défilement peut être comprise entre 3 et 20 m/min environ et se prolonge sur la majeure partie de la longueur de la plateforme; la largeur utile du tapis est avantageusement comprise entre 1 m et 1,5 m environ.
Le tapis du convoyeur horizontal, entraîné par la bande sans fin, glisse devant les postes successifs indiqués ci-dessus. Au niveau du poste (5) de tri manuel, la table de tri (4) comporte des découpes pour la mise en place de goulottes d'évacuation des matières à base de papier, carton et matière plastique triées et sélectionnées de manière usuelle. Ces goulottes sont simplement emboîtées dans les découpes de la table, et peuvent être aisément démontées ou contenir des appareillages de conditionnement au transport ou de préparation à une valorisation ultérieure (par exemple un déchique-teur).
Après ce premier tri, les matières restantes, entraînées par le tapis du convoyeur horizontal, passent devant la zone de tri (6) des matières métalliques, comportant de préférence un appareil de triage magnétique (7), par exemple un appareil en suspension du type Overband à aimants permanent permettant le triage et la sélection des objets métalliques, constitués pour l'essentiel par des boîtes de conserve. Cet appareil peut être combiné à une déchiqueteuse ou une broyeuse.
Les matières restantes entraînées par le tapis sont alors amenées devant le poste de tri pneumatique (8) comportant un aspirateur (9) comprenant essentiellement une hotte d'aspiration, un collecteur, un ventilateur-déchiqueteur et un separateur-déflecteur muni -d'une écluse rotative d'évacuation, de type usuel. La prise d'aspiration est placée à environ 30 cm du plan du tapis mobile. Ce dispositif permet l'élimination des matières les plus légères (déchets de papier, carton, matières plastiques, et fines de verre).
Enfin, les matières restantes, comportant principalement des verres non triés, sont amenées au poste (10) constitué par un convoyeur orientable permettant l'évacuation du verre recyclable dans une benne amovible (non représentée). Ce convoyeur (10) est par exemple du type à bande lisse et tambour, entraîné par un moto-réducteur à vitesse réglable.
Suivant une forme préférentielle de réalisation, le convoyeur (10) est combiné au poste de tri pneumatique, comme représenté sur la fig. 2.
Comme le montre la fig. 2, le convoyeur (10) est en partie glissé sous l'extrémité de la table de tri (4), la distance séparant les plans des deux tapis mobiles de la table (4) d'une part et du convoyeur (10) d'autre part peut être d'environ 40 à 60 cm, la liaison entre les deux tapis étant asurée par une trémie latérale solidaire de la table de tri (4). De cette manière, le convoyeur (10) est partiellement placé dans le flux d'air aspiré produit par le dispositif d'aspiration (9).
Le verre, essentiellement constitué de bouteilles et flacons divers plus ou moins cassés, est évacué par le transporteur (10) vers un conteneur de stockage amovible. Les impuretés diverses (briques, porcelaines...) sont triées et évacuées par la goulot-te (11) et rejoignent ensuite l'évacuation des matières légères éliminées par le dispositif d'aspiration (9), le ventilateur-déchiqueteur (12), l'écluse (13) et une trémie (14).

Claims (4)

Revendications
1. Procédé de tri et de sélection de produits divers en vrac, notamment des déchets urbains et déchets industriels banals, consistant à effectuer un premier tri des matières solides, à base de papier, verre, métal, plastique, puis à déverser le mélange résultant dans une fosse à fond mobile d'où les matières sont extraites vers un convoyeur élévateur pour être amenées sur une table de tri mobile sur laquelle on effectue successivement un tri du papier, du carton et des matières plastiques, puis un tri magnétique des matières métalliques, un tri pneumatique pour éliminer les matières les plus légères, et enfin une sélection des impuretés résiduelles et des objets en verre.
2. Installation de tri et de sélection de produits divers en vrac, notamment des ordures ménagères, pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte:
- une fosse à fond mobile (1) adaptée à la réception de matières solides en vrac à base de papier, verre, métal et plastique,
- un convoyeur élévateur (3) qui reçoit les matières solides provenant du fond mobile de la fosse,
- une table de tri mobile (4) recevant à une extrémité les matières déversées par le convoyeur élé-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
3
5
CH 682 546 A5
vateur et les amenant successivement à un poste de tri manuel (5), un appareil de tri des matières métalliques (6), un appareil de tri pneumatique (8) des matières légères et un convoyeur (10) d'évacuation du verre.
3. Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce que le convoyeur (10) d'évacuation du verre en bout de la table de tri est en partie glissé en dessous du plan de la table (4), dans la hotte d'aspiration (9) de l'appareil de tri pneumatique.
4. Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce que le fond mobile de la fosse (1) comprend un extracteur (2) comportant une partie horizontale (2a) prolongée par une partie inclinée (2b) sortant par une ouverture pratiquée dans la paroi frontale de la fosse.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
4
CH1301/91A 1990-05-04 1991-04-30 Procédé et installation pour le tri et la sélection des déchets urbains. CH682546A5 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9005633A FR2661622B1 (fr) 1990-05-04 1990-05-04 Procede et installation pour le tri et la selection des dechets urbains.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH682546A5 true CH682546A5 (fr) 1993-10-15

Family

ID=9396328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1301/91A CH682546A5 (fr) 1990-05-04 1991-04-30 Procédé et installation pour le tri et la sélection des déchets urbains.

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE1006588A6 (fr)
CH (1) CH682546A5 (fr)
FR (1) FR2661622B1 (fr)
GB (1) GB2244014A (fr)
IT (1) IT1249305B (fr)
LU (1) LU87931A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5465847A (en) * 1993-01-29 1995-11-14 Gilmore; Larry J. Refuse material recovery system
FR2705910B1 (fr) * 1993-06-01 1995-08-25 Delta Neu Procédé et installation de tri sélectif de déchets.

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB823568A (en) * 1957-03-05 1959-11-11 Pablo Vago Improvements in or relating to the combustion of refuse
US3650396A (en) * 1970-11-18 1972-03-21 Sortex North America Refuse separating and sorting method and apparatus
AT350486B (de) * 1975-02-27 1979-06-11 Goergen Fritz Aurel Verfahren und vorrichtung zum abscheiden ver- schiedener fraktionen aus muell
GB1520425A (en) * 1975-10-31 1978-08-09 Donaldson R Refuse sorting
JPS52101215A (en) * 1976-02-20 1977-08-25 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Method of separating glass from dust
US4070202A (en) * 1976-03-24 1978-01-24 Cargill, Incorporated Method and apparatus for separating solid materials
GB1587636A (en) * 1977-05-09 1981-04-08 Newell Dunford Eng Method and apparatus for sorting waste material
DE3248493C3 (de) * 1982-12-29 1994-04-14 Lindemann Maschfab Gmbh Verfahren zum Rückgewinnen von Wertstoffen aus Mischabfällen der Bauwirtschaft und Anlage zum Durchführen des Verfahrens
NO851377L (no) * 1984-04-09 1985-10-10 Vuilafvoer Mij Vam N V Fremgangsmaate og apparat for behandling av husholdningsavfall
DE3581983D1 (de) * 1984-09-07 1991-04-11 T U C Consult Ag Verfahren und anlage zur behandlung von anfallendem bau-mischschutt.
US4874134A (en) * 1988-07-18 1989-10-17 Wiens Thomas J Solid waste processing facility and process
FR2649692B1 (fr) * 1989-07-17 1992-04-24 Peguy Guy Procede et appareils pour la transformation d'ordures menageres

Also Published As

Publication number Publication date
FR2661622A1 (fr) 1991-11-08
FR2661622B1 (fr) 1992-11-13
IT1249305B (it) 1995-02-22
ITMI911194A0 (it) 1991-05-02
GB2244014A (en) 1991-11-20
ITMI911194A1 (it) 1992-11-02
BE1006588A6 (fr) 1994-10-25
GB9109488D0 (en) 1991-06-26
LU87931A1 (fr) 1992-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5333797A (en) Commingled recyclables recovery and recycling process and related apparatuses
US5344025A (en) Commingled waste separation apparatus and methods
US5485925A (en) System and method for separating recycled debris
EP3145898B1 (fr) Procédé de traitement d'un mélange de déchets incluant une séparation et un compostage dudit mélange
EP3046740B1 (fr) Installation et procédé pour la récupération de matières plastiques de matières de post-consommation, telles que des réservoirs et des pare-chocs de véhicules
WO2015197928A1 (fr) Machine de tri d'un melange de dechets, et procede de tri associe
JP2016087952A (ja) リサイクル処理装置
BE1006588A6 (fr) Procede et installation pour le tri et la selection des dechets urbains.
NO851377L (no) Fremgangsmaate og apparat for behandling av husholdningsavfall
US3804248A (en) Sortation system
FR2707963A1 (fr) Dispositif de collecte et de compactage de bouteilles plastiques.
AU2005201346B2 (en) Water bath separator
FR2951660A1 (fr) Dispositif de traitement d'un granulat comprenant des composants en polymere lies a des composants metalliques et de composants en textile
FR2636863A1 (fr) Installation de separation et de nettoyage de produits broyes
KR100904303B1 (ko) 비중 차를 이용한 폐 플라스틱류 습식 선별방법
EP0387126A1 (fr) Procédé et installation de production de compost par traitement d'ordures ménagères
FR2666537A1 (fr) Procede et dispositif pour l'extraction des matieres plastiques contenues dans les dechets.
EP2063996A1 (fr) Systeme et procede de tri et de valorisation de dechets enfouis
FR2487699A1 (fr) Appareil de separation en deux flux de sortie de densites differentes un melange constitue d'une pluralite de matieres solides
EP1445023A1 (fr) Procédé de recyclage de boites de conserve et installation pour la mise en oeuvre du procédé
EP4051435B1 (fr) Installation de traitement a tri densimetrique optimise et procede de traitement afferent
BE881831A (fr) Procede et appareil pour le classement d'objets
CH700480B1 (it) Disgregatore di manufatti accoppiati con altri materiali, materiali scomposti contenuti così ottenuti e prodotti da essi derivati.
FR2703272A1 (fr) Procédé et installation pour débarrasser de leurs étiquettes des récipients en matière plastique, en vue de leur recyclage.
FR2766110A1 (fr) Installation mobile de tri, pour le triage, sur site, de dechets refractaires

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased