CH682228A5

CH682228A5 -

Info

Publication number: CH682228A5
Application number: CH388990A
Authority: CH
Inventors: Alfred Wipf
Original assignee: Sig Schweiz Industrieges
Priority date: 1990-12-10
Filing date: 1990-12-10
Publication date: 1993-08-13
Also published as: EP0490822A1; DE59104608D1; JPH04267751A; EP0490822B1; ES2067908T3

Description

1 1

CH 682 228 A5 CH 682 228 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schlauchbeutelpackung, insbesondere für Nahrungsmittelstücke, gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The present invention relates to a tubular bag pack, in particular for pieces of food, according to the preamble of patent claim 1.

Verpackungen aus mehreren Einschlagmaterialien mit Längs- und Quernähten, die zusätzlich Verstärkungsbänder und/oder Aufreisshilfen sowie Schwächungslinien aufweisen, sind allgemein bekannt. Packaging made of several wrapping materials with longitudinal and transverse seams, which additionally have reinforcing tapes and / or tear-open aids and lines of weakness, are generally known.

Bei der Herstellung solcher Verpackungen in grossen Mengen, erweisen sie sich jedoch als relativ teuer. When producing such packaging in large quantities, however, they prove to be relatively expensive.

Es ist daher ein Zweck der vorliegenden Erfindung, eine kostengünstige Schlauchbeutelpackung der eingangs erwähnten Art zu schaffen. It is therefore a purpose of the present invention to provide an inexpensive tubular bag pack of the type mentioned in the introduction.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch "eine Schlauchbeutelpackung mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen gelöst. This object is achieved according to the invention by "a tubular bag pack with the features specified in the characterizing part of claim 1.

Weitere vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Further advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below with reference to a drawing. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht einer Schlauchbeutelpackung mit drei Nahrungsmittelstücken gemäss einer ersten Ausführung der vorliegenden Erfindung, 1 is a plan view of a tubular bag pack with three pieces of food according to a first embodiment of the present invention,

Fig. 2 eine Seitenansicht dieser Schlauchbeutelpackung, 2 is a side view of this tubular bag pack,

Fig. 3 eine Frontansicht dieser Schlauchbeutelpackung, 3 is a front view of this tubular bag pack,

Fig. 4 eine Draufsicht einer Schlauchbeutelpackung mit drei Nahrungsmittelstücken gemäss einer zweiten Ausführung der vorliegenden Erfindung, 4 shows a plan view of a tubular bag package with three food pieces according to a second embodiment of the present invention,

Fig. 5 eine Seitenansicht dieser Schlauchbeutelpackung, 5 is a side view of this tubular bag pack,

Fig. 6 eine Frontansicht dieser Schlauchbeutelpackung, und Fig. 6 is a front view of this tubular bag pack, and

Fig. 7 bis 10 verschiedene Varianten des im Fig. 4 eingekreisten Bereichs mit einer vergrösser-ten Darstellung von Querperforierung und Aufreissband. 7 to 10 different variants of the area encircled in FIG. 4 with an enlarged representation of transverse perforation and tear tape.

In den Fig. 1 bis 3 ist eine ungezwickelte Serienpackung 1 dargestellt, die im wesentlichen aus einer schlauchförmig bearbeiteten Verpackungsfolie besteht, deren Längsränder durch eine Flossennaht 2 miteinander verbunden sind, um eine flache Schlauchbeutelpackung zu bilden. Die obere breite Verpackungswand 3 des derart ausgebildeten Schlauches ist auch durch Quernähte 4, 5, 6 und 7, die von einem Längsrand zum anderen verlaufen, mit der unteren breiten Verpackungswand 8 des Schlauches verbunden, so dass zwischen diesen zwei breiten Verpackungswänden 3 und 8 des Schlauches flache transversal liegende Nahrungsmittelstücke 9,10 und 11 eingeschlossen sind. 1 to 3, an untwisted series pack 1 is shown, which essentially consists of a tubular processed packaging film, the longitudinal edges of which are connected by a fin seam 2 to form a flat tubular bag package. The upper wide packaging wall 3 of the tube formed in this way is also connected to the lower wide packaging wall 8 of the tube by transverse seams 4, 5, 6 and 7, which run from one longitudinal edge to the other, so that between these two wide packaging walls 3 and 8 of the Hose flat transverse food pieces 9, 10 and 11 are included.

In den Fig. 4 bis 6 ist eine gezwickelte Serienpackung 21 dargestellt, die im wesentlichen aus einer schlauchförmig bearbeiteten Verpackungsfoüe besteht, deren Längsränder durch eine Flossennaht 22 miteinander verbunden sind, um eine flache Schlauchbeutelpackung zu bilden. Die obere breite Verpackungswand 23 des derart ausgebildeten Schlauches ist auch durch Quernähte 24, 25, 26 und 27, die von einem Längsrand zum anderen verlaufen, mit der unteren breiten Verpackungswand 28 des Schlauches verbunden, so dass zwischen diesen zwei breiten Verpackungswänden 23 und 28 des Schlauches flache transversal liegende Nahrungsmittelstücke 29, 30 und 31 eingeschlossen sind. 4 to 6, a gusseted series package 21 is shown, which essentially consists of a tubular processed packaging film, the longitudinal edges of which are connected by a fin seam 22 to form a flat tubular bag package. The upper wide packaging wall 23 of the tube formed in this way is also connected to the lower wide packaging wall 28 of the tube by transverse seams 24, 25, 26 and 27, which run from one longitudinal edge to the other, so that between these two wide packaging walls 23 and 28 of the Tubing flat transverse food pieces 29, 30 and 31 are included.

Die Quernähte 4, 5 , 6 und 7 nach Fig. 1 bis 3 und die Quernähte 24, 25, 26 und 27 nach Fig. 4 bis 6 erstrecken sich wie gesagt durch die ganze Breite des Schlauches, um jeweils eine absolut dichte Verpackung zu erzeugen, auch wenn nur ein Einschlagmaterial verwendet wird. The transverse seams 4, 5, 6 and 7 according to FIGS. 1 to 3 and the transverse seams 24, 25, 26 and 27 according to FIGS. 4 to 6 extend, as mentioned, through the entire width of the hose, in order to produce an absolutely tight packaging , even if only one wrapping material is used.

Im Bereich der Quernähte 5 und 6 (Fig. 1) bzw. 25 und 26 (Fig. 4) befinden sich längs derselben verlaufende Schwächungslinien 12 und 13 (Fig. 1) bzw. 32 und 33 (Fig. 4), an denen die einzelnen Verpackungseinheiten, in denen sich die Stücke 9, 10 und 11 befinden, einfach abgetrennt werden können. Solche Schwächungslinien können beispielsweise durch Perforationen realisiert werden. In the area of the transverse seams 5 and 6 (FIG. 1) or 25 and 26 (FIG. 4) there are weakening lines 12 and 13 (FIG. 1) or 32 and 33 (FIG. 4) along which the individual packaging units, in which the pieces 9, 10 and 11 are located, can be easily separated. Such lines of weakness can be realized, for example, by perforations.

Im Bereich des Schlauchrandes und parallel zur Längsflossennaht 2 (Fig. 1) ist ein Aufreissstreifen oder Aufreissband 14 angeordnet, und zwar vorzugsweise an der der Längsnaht 2 gegenüberliegenden Verpackungswand 3. A tear strip or tear tape 14 is arranged in the region of the tube edge and parallel to the longitudinal fin seam 2 (FIG. 1), preferably on the packaging wall 3 opposite the longitudinal seam 2.

Im Bereich der Schlauchränder und parallel zur Längsflossennaht 22 (Fig. 4) sind zwei Aufreissstreifen oder Aufreissbänder 34, 34' angeordnet, und zwar vorzugsweise an der der Längsnaht 22 gegenüberliegenden Verpackungswand 23. Two tear strips or tear strips 34, 34 'are arranged in the region of the tube edges and parallel to the longitudinal fin seam 22 (FIG. 4), preferably on the packaging wall 23 opposite the longitudinal seam 22.

Im Bereich der Stellen, wo sich das Aufreissband 14 bzw. 34 oder 34' und die Schwächungslinien 12 und 13 bzw. 32 oder 33 kreuzen, sind Aufreisshilfen, beispielsweise in Form von Kerbschnitten oder Einschnitten vorgesehen. In den Fig. 1 und 2 bzw. 4 und 5 sind die Aussenquerflossen mit 4 und 7 bzw. mit 24 und 27 und die Innenquerflossen mit 5 und 6 bzw. mit 25 und 26 bezeichnet. Die Innenquerflossen trennen jeweils zwei Nahrungsmittelstücke, während die Aussenquerflossen sich an den Enden des Schlauchbeutels befinden. Dabei können im Sinne der Erfindung sowohl die Innenquerflossen als auch die Aussenquerflossen jeweils mit gleich- oder ungleichartigen Aufreisshilfen versehen sein. In the area of the points where the tear tape 14 or 34 or 34 'and the weakening lines 12 and 13 or 32 or 33 intersect, tear aids are provided, for example in the form of notch cuts or incisions. 1 and 2 or 4 and 5, the outer transverse fins are designated with 4 and 7 or with 24 and 27 and the inner transverse fins with 5 and 6 or with 25 and 26. The inner transverse fins separate two pieces of food, while the outer transverse fins are located at the ends of the tubular bag. For the purposes of the invention, both the inner transverse fins and the outer transverse fins can each be provided with the same or different ripping aids.

Für das Einschlagmaterial und die Art, wie das Aufreissband angeordnet ist, können alle beliebigen Ausführungen gemäss dem Stand der Technik gewählt werden, erfindungsgemäss soll jedoch zunächst das Aufreissband durchgehend, das heisst durch mehrere Verpackungseinheiten hindurch angeordnet sein, und zwar vorzugsweise auf der Verpackungswand geklebt. Die Erfindung ist daher grundsätzlich unabhängig davon, ob und wie der Schlauch beschriftet ist. Vorzugsweise befindet sich jedoch das Aufreissband in einem Abstand von der Packungsmitte, der mindestens 0,6mal so gross wie die halbe Packungsbreite ist. Solche Aufreissbänder können auch nachträglich zusammen mit den Perforationen der Querflossenschwächung geschwächt oder sogar völlig durchtrennt sein. For the wrapping material and the way in which the tear tape is arranged, any desired designs according to the prior art can be selected, but according to the invention, the tear tape should initially be continuous, that is to say arranged through a plurality of packaging units, and preferably glued to the packaging wall. The invention is therefore fundamentally independent of whether and how the hose is labeled. However, the tear tape is preferably at a distance from the center of the pack that is at least 0.6 times as large as half the pack width. Such tear tapes can also be subsequently weakened together with the perforations of the transverse fin weakening or even completely severed.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 682 228 A5 CH 682 228 A5

4 4th

In der Ausführung nach Fig. 7 weist die Schwächungslinie 32 beispielsweise eine Zick-Zack-Ein-kerbung 35 auf, die sich im Bereich des Aufreissbandes 34 befindet. 7, the weakening line 32 has, for example, a zigzag notch 35 which is located in the region of the tear tape 34.

In der Ausführung nach Fig. 8 weist die Schwächungslinie 40 beispielsweise eine einfache Einkerbung 45 auf, die sich im Bereich des Aufreissbandes 34 befindet. In the embodiment according to FIG. 8, the weakening line 40 has, for example, a simple notch 45, which is located in the region of the tear tape 34.

In der Ausführung nach Fig. 9 weist die Schwächungslinie 50 beispielsweise einen einfachen Einschnitt 55 auf, der sich im Bereich des Aufreissbandes 34 befindet. In the embodiment according to FIG. 9, the weakening line 50 has, for example, a simple incision 55, which is located in the region of the tear tape 34.

In der Ausführung nach Fig. 10 weist die Schwächungslinie 60 beispielsweise eine kurze Unterbrechung 65 auf, die sich im Bereich des Aufreissbandes 34 befindet. In the embodiment according to FIG. 10, the weakening line 60 has, for example, a short interruption 65, which is located in the region of the tear tape 34.

Die Vorteile der Schlauchbeutelpackung mit Aufreisshilfe nach der vorliegenden Erfindung bestehen darin, dass nur ein Einschlagmaterial benötigt wird, dass die Packung mit einer hohen Fabrikationsleistung herstellbar und für die Konsumenten bequem zu öffnen ist, dass das Aufreissband optisch durch Aufdruck kenntlich gemacht werden kann und dass die Einzelpackungen hygienisch sind, weil keine Verschmutzung durch die Perforationen eindringen kann, da jeweils nur eine Portion geöffnet wird und der Rest hygienisch verpackt bleibt. The advantages of the tubular pouch pack with tear-open aid according to the present invention are that only one wrapping material is required, that the pack can be manufactured with a high manufacturing output and is easy to open for consumers, that the tear-open tape can be visually identified by printing and that Individual packs are hygienic because no contamination can penetrate through the perforations, since only one portion is opened at a time and the rest remains hygienically packaged.

Claims

1. A tubular bag pack with a fin seam in the longitudinal direction and at least three transverse fins arranged transversely thereto, such that there is at least one inner transverse fin between two outer transverse fins, characterized in that at least one continuous tear tape (14; 34.) Is parallel to the longitudinal fin seam (2; 22) , 34 ') is arranged.

2. A tubular bag pack according to claim 1, characterized in that both outer transverse fins (4, 7; 24, 27) have a tear-open aid (35; 45; 55; 65) in the region of the tear tape (14; 34, 34 ').

3. Tubular bag pack according to claim 1 or 2, characterized in that at least one inner transverse fin (5; 25) in the region of the tear tape (14; 34, 34 ') has a tear aid (35; 45; 55; 65).

4. tubular bag pack according to one of claims 1 to 3, characterized in that the outer and inner transverse fins have similar tear-open aids (35; 45; 55; 65).

5. tubular bag pack according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one inner transverse fin (5, 6; 25, 26) has at least one weakening perforation line (12, 13; 32, 33).

6. Tubular bag pack according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least one tear tape (14; 34, 34 ') is attached to the packaging wall (3; 23) opposite the longitudinal seam (2; 22).

7. tubular bag pack according to one of claims 1 to 6, characterized in that the tear tape (14; 34, 34 ') also partially from the

Perforation of the transverse fin weakening perforation line (12, 13; 32, 33) is weakened.

8. tubular bag pack according to one of claims 1 to 7, characterized in that the tear tape (14; 34) is completely severed by the perforation of the transverse fin weakening perforation line (12, 13; 32, 33).

9. tubular bag pack according to one of claims 1 to 8, characterized in that the tear tape (14; 34, 34 ') is located at a distance from the center of the pack, which is at least 0.6 times as large as half the pack width.

10. tubular bag pack according to one of claims 1 to 9, characterized in that the tubular bag pack is gusseted.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd