CH682031B5

CH682031B5 - A method of mass production of objects for individual use control method of the authenticity of such objects and montreobtenue according to the first method.

Info

Publication number: CH682031B5
Application number: CH3906/90A
Authority: CH
Inventors: Burg Remington-Patrick Von
Original assignee: Semag-Isaquartz Ag; Semag Isaquartz Ag
Priority date: 1990-12-11
Filing date: 1990-12-11
Publication date: 1994-01-14
Also published as: CH682031GA3

Abstract

Each object being manufactured in turn (M) is fitted with an identification element (1) which comprises a part (2) serving as an aerial, and a part (3) serving as a data support, both in miniature format. The object is placed in front of a reader (L) where a transmitter (E) sends out a radio frequency signal via an aerial (A). The signal is modulated as a function of the data held in the element (1), and the resulting two frequency modulation is read in a pickup circuit (C), and transferred to a display. USE/ADVANTAGE - The identification system allows watches and other goods to be protected against counterfeits.

Description

1 1

CH 682 031G A3 CH 682 031G A3

2 2

Description Description

Le but de la présente invention est d'utiliser des progrès obtenus récemment dans le domaine des systèmes d'identification en fréquence radio, en vue d'améliorer sous certains aspects la commercialisation d'objets à utilisation individuelle, comme des montres fabriquées en série. On vise notamment à améliorer la protection de tels objets contre des imitations ou des contrefaçons. The object of the present invention is to use recent advances in the field of radio frequency identification systems, with a view to improving in certain aspects the marketing of objects for individual use, such as watches produced in series. The aim is in particular to improve the protection of such objects against imitations or counterfeits.

On connaît des systèmes d'identification qui comportent un ou plusieurs lecteurs-décodeurs permettant de capter des données portées par des éléments d'identification passifs. Ces éléments comportent un circuit intégré associé à un organe de couplage qui joue le rôle d'une antenne. Ils sont logés à l'intérieur d'objets que l'on désire identifier. Identification systems are known which comprise one or more reader-decoders making it possible to capture data carried by passive identification elements. These elements include an integrated circuit associated with a coupling member which acts as an antenna. They are housed inside objects that we want to identify.

Jusqu'à maintenant l'utilisation de tels systèmes était soumise à la contrainte que les organes de couplage fonctionnant comme antenne étaient relativement volumineux et encombrants, ce qui restreignait fortement leurs possibilités d'application. Ainsi, le fascicule EP 0 263 064 propose de loger dans une montre un récepteur-émetteur couplé à une bobine de réception-émission. Le problème de l'agencement du récepteur-émetteur dans la montre n'est pas résolu. Récemment toutefois, on a développé des systèmes d'identification à programmation simple dans lesquels les éléments d'identification passifs sont des organes rigides de petites dimensions qui peuvent être incorporés à de nombreux objets. Ainsi, on a conçu des éléments d'identification susceptibles d'être implantés sous la peau d'animaux, tels que des chevaux de course ou des pigeons voyageurs, de façon à permettre une identification sûre et rapide de ces animaux lors de leur mise en activité. Until now, the use of such systems has been subject to the constraint that the coupling members operating as an antenna were relatively bulky and bulky, which greatly restricted their possibilities of application. Thus, the specification EP 0 263 064 proposes housing in a watch a receiver-transmitter coupled to a reception-transmission coil. The problem of the arrangement of the receiver-transmitter in the watch is not resolved. Recently, however, simple programming identification systems have been developed in which the passive identification elements are rigid bodies of small dimensions which can be incorporated into numerous objects. Thus, we have designed identification elements capable of being implanted under the skin of animals, such as race horses or racing pigeons, so as to allow safe and rapid identification of these animals during their implementation. activity.

Cependant, on s'est rendu compte que des éléments d'identification miniaturisés, aptes à être détectés a faible distance, pouvaient être réalisés dans des dimensions ne dépassant pas quelques millimètres carrés de surface et une épaisseur de l'ordre de 2/10 de millimètre. Dans ces conditions, des applications très étendues de ces systèmes devenaient possibles, notamment dans le domaine de la prévention des contrefaçons d'objets fabriqués en série. However, it has been realized that miniaturized identification elements, capable of being detected at close range, could be produced in dimensions not exceeding a few square millimeters of surface and a thickness of the order of 2/10 of millimeter. Under these conditions, very wide-ranging applications of these systems became possible, in particular in the field of prevention of counterfeit objects of mass-produced objects.

Pour atteindre le but visé, la présente invention a pour objet le procédé de fabrication, le procédé de contrôle et la montre définis par les revendications 1,2 et 3 ci-après. To achieve the aim, the present invention relates to the manufacturing process, the control process and the watch defined by claims 1, 2 and 3 below.

On va maintenant décrire plus en détail comment l'invention peut être mise en œuvre, en se référant au dessin annexé dont la fig. 1 est une vue en plan de dessus partielle d'un substrat destine à un mouvement de montre et la fig. 2, une vue schématique illustrant la mise en œuvre du procédé de contrôle. We will now describe in more detail how the invention can be implemented, with reference to the accompanying drawing in which FIG. 1 is a partial top plan view of a substrate intended for a watch movement and FIG. 2, a schematic view illustrating the implementation of the control method.

La fig. 1 montre, à simple titre d'exemple, une possibilité d'incorporation d'un élément d'identification 1 à un mouvement de montre. Cet élément d'identification présente l'aspect d'une plaquette de 5 mm de longueur sur environ 3 mm de largeur et d'environ Fig. 1 shows, simply by way of example, a possibility of incorporating an identification element 1 into a watch movement. This identification element has the appearance of a plate 5 mm long by about 3 mm wide and about

0,2 mm d'épaisseur. Un substrat rigide porte un segment capteur 2 qui joue le rôle d'antenne et un segment programmé 3 qui représente le support des données mises en mémoire. Ce support de données est en fait un circuit intégré qui comporte une mémoire, de type ROM, laquelle aura été programmée au préalable. Lorsque l'élément d'identification 1 est placé dans le champ d'un émetteur à fréquence radio, d'intensité suffisante, il est activé. Le circuit intégré fonctionne, l'énergie captée par l'antenne étant suffisante pour introduire une modulation dans le champ électro-magnétique de l'émetteur. La modulation provoquée est une modulation de type FSK (Frequency Shift Keying). Il s'agit d'une modulation d'amplitude agissant sur deux fréquences différentes, qui sont dérivées de la fréquence du champ de l'émetteur. La modulation du champ est ainsi réémise vers le lecteur qui présente lui-même une sensibilité suffisante pour détecter les données contenues dans la mémoire de l'élément d'identification. Comme on le verra plus loin, le lecteur fournit une information digitale qui peut être affichée sur un écran. 0.2 mm thick. A rigid substrate carries a sensor segment 2 which plays the role of antenna and a programmed segment 3 which represents the support of the data stored in memory. This data carrier is in fact an integrated circuit which comprises a memory, of ROM type, which will have been programmed beforehand. When the identification element 1 is placed in the field of a radio frequency transmitter of sufficient intensity, it is activated. The integrated circuit works, the energy captured by the antenna being sufficient to introduce modulation into the electromagnetic field of the transmitter. The modulation caused is a modulation of the FSK (Frequency Shift Keying) type. It is an amplitude modulation acting on two different frequencies, which are derived from the frequency of the field of the transmitter. The modulation of the field is thus retransmitted to the reader which itself has sufficient sensitivity to detect the data contained in the memory of the identification element. As will be seen below, the reader provides digital information which can be displayed on a screen.

Dans l'exemple représenté ici, l'élément d'identification 1 a été fixé dans une échancrure 4 d'un substrat 5 qui constitue un substrat classique des circuits d'une montre électronique. On reconnaît au dessin le quartz 6, le circuit intégré 7 et diverses pistes 8 destinées à être connectées à une batterie, aux bornes d'un moteur, et aux autres éléments nécessaires au fonctionnement d'un mouvement. In the example shown here, the identification element 1 has been fixed in a notch 4 of a substrate 5 which constitutes a conventional substrate for the circuits of an electronic watch. We recognize in the drawing the quartz 6, the integrated circuit 7 and various tracks 8 intended to be connected to a battery, to the terminals of a motor, and to the other elements necessary for the operation of a movement.

Cet exemple est donné simplement pour montrer la possibilité d'incorporer à un mouvement de montre par ailleurs entièrement usuel, un élément d'identification tel que l'élément 1. This example is given simply to show the possibility of incorporating an identification element such as element 1 into an otherwise entirely usual watch movement.

Bien entendu, cet élément 1 pourrait également être incorporé à une autre partie d'un mouvement de montre, par exemple dans un logement de la platine ou même ailleurs que dans le mouvement, par exemple dans une creusure interne du boîtier, sur ou sous le cadran, le cas échéant au bracelet. Of course, this element 1 could also be incorporated into another part of a watch movement, for example in a housing of the plate or even elsewhere than in the movement, for example in an internal recess of the case, on or under the dial, if necessary on the bracelet.

L'emplacement choisi doit être compatible avec le fait que lorsque la montre est placée, dans une position déterminée, à proximité du lecteur, l'interaction de l'élément 1 avec le champ soit suffisante pour actionner le capteur. The location chosen must be compatible with the fact that when the watch is placed, in a determined position, near the reader, the interaction of element 1 with the field is sufficient to actuate the sensor.

La fig. 2 illustre schématiquement la possibilité d'un contrôle que présente une montre M, équipée de l'élément d'identification 1. Fig. 2 schematically illustrates the possibility of a check presented by a watch M, equipped with the identification element 1.

On voit à la fig. 2 un lecteur L dont les circuits internes comportent les parties suivantes: une source de courant S, un émetteur E qui envoie un champ inductif dans l'antenne A, un capteur C qui est connecté à l'antenne de façon à capter la modulation du champ produite lorsqu'un élément d'identification 1 est placé à proximité immédiate de l'antenne A, et un affichage D sur lequel est visualisée la réponse donnée par l'élément 1, lorsqu'il est présent. Cette réponse consiste en une modulation du champ émis par l'antenne A. We see in fig. 2 a reader L whose internal circuits comprise the following parts: a current source S, a transmitter E which sends an inductive field into the antenna A, a sensor C which is connected to the antenna so as to pick up the modulation of the field produced when an identification element 1 is placed in the immediate vicinity of the antenna A, and a display D on which the response given by the element 1 is displayed, when it is present. This response consists of a modulation of the field emitted by the antenna A.

Le lecteur L peut être conçu sous forme d'un appareil qui comporte un boîtier parallélépipédique avec une surface supérieure plane dont le centre sera marqué afin de repérer l'emplacement où l'objet M doit être placé. Dans une exécution typique, l'ap5 The reader L can be designed as a device which comprises a parallelepipedic box with a flat upper surface whose center will be marked in order to identify the location where the object M is to be placed. In a typical execution, the ap5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

CH 682 031G A3 CH 682 031G A3

4 4

pareil L peut fonctionner sur batterie. Il peut être équipé d'un bouton-poussoir d'enclenchement/déclenchement (I) et d'un poussoir d'excitation (II) que l'on presse au moment où on désire réaliser une détection. similar L can operate on battery. It can be fitted with an on / off push button (I) and an excitation push button (II) which is pressed when it is desired to carry out a detection.

Les éléments du lecteur sont réalisés de telle manière que si la montre M est placée dans une position déterminée et à un emplacement particulier sur une des faces du boîtier, les données mémorisées dans l'élément 1, comme par exemple un numéro de série ou une marque, sont transmises au dispositif d'affichage D. Il est ainsi possible de vérifier instantanément si une montre, ayant une allure donnée et supposée faire partie d'une série de montres qui ont été équipées des éléments 1, possède réellement un tel élément et de plus, au cas où cet élément est présent, s'il est programmé conformément à ce qui correspond à la série en question. The elements of the reader are produced in such a way that if the watch M is placed in a determined position and in a particular location on one of the faces of the case, the data stored in element 1, such as for example a serial number or a mark, are transmitted to the display device D. It is thus possible to instantly check whether a watch, having a given appearance and supposed to be part of a series of watches which have been equipped with elements 1, actually has such an element and moreover, if this element is present, if it is programmed in accordance with what corresponds to the series in question.

En ce qui concerne la mémoire ROM de l'élément, on a constaté qu'il était possible de la réaliser avec une capacité de 54 bits. Cependant, il est également possible d'envisager des éléments d'identification dont les dimensions ne dépassent pas les indications données ci-dessus, possédant une mémoire susceptible de recevoir des données par action électromagnétique. Avec des éléments de ce genre, la programmation des données ne doit pas nécessairement être effectuée au moment de la fabrication mais peut, le cas échéant, être effectuée au moment de la vente de l'objet qui ainsi peut recevoir une donnée d'identification personnalisée et reliée à l'acheteur. With regard to the ROM memory of the element, it has been found that it was possible to carry it out with a capacity of 54 bits. However, it is also possible to envisage identification elements whose dimensions do not exceed the indications given above, having a memory capable of receiving data by electromagnetic action. With elements of this kind, the programming of the data does not necessarily have to be carried out at the time of manufacture but can, if necessary, be carried out at the time of the sale of the object which thus can receive a personalized identification data and related to the buyer.

D'autres développements encore sont possibles dans le même ordre d'idée. Still other developments are possible along the same lines.

Bien entendu, ie procédé de fabrication et le procédé de contrôle décrits ci-dessus ne s'appliquent pas uniquement à des montres mais peuvent s'appliquer à n'importe quel type d'objets, à utilisation individuelle, mais fabriqués en série, tels qu'appareils de photo, enregistreurs, etc. Of course, the manufacturing method and the control method described above do not only apply to watches but can apply to any type of object, for individual use, but mass produced, such as such as cameras, recorders, etc.

Claims

1. A method of mass production of objects for individual use, in particular of watches, characterized in that a passive electronic identification element consisting of a component of each object in a series is mounted on an interior surface of a component of each series. a sensor segment and a programmable segment, the two segments being carried by the same substrate and placed, in the said object, in a position allowing the identification of the latter by an inductive reader, and the element is programmed identification.

2. Method for checking the authenticity of an object from mass production, in particular a watch, characterized in that passive electronic elements are incorporated into the objects of the series at the time of manufacture of identification programmed and made up of a sensor segment and a programmed segment, the two segments being carried by the same substrate placed in the object, then, for the control, an object is placed in a predetermined position in the immediate vicinity of an inductive reader and the reader is excited so as to reveal an indication revealing the presence or absence of the identification element in the object placed near the reader.

3. Method according to claim 2, characterized in that the identification element incorporated in each object is programmed so that it contains data relating to the object and a reader capable of transcribing the data is used. detected as an intelligible indication.

4. Watch obtained according to the method of claim 1, characterized in that the passive electronic identification element, programmed, is associated with the watch in a position such that it can interact with an inductive reader and reveal its presence when the watch is placed in close proximity to the reader.

5. Watch according to claim 4, characterized in that the identification element consists of a substrate carrying a sensor segment and a programmed segment, these two segments being placed side by side and the substrate being mounted on an interior surface. of a watch component.

6. Watch according to claim 4, characterized in that the identification element comprises a memory containing data relating to the watch.

7. Watch according to claim 4, characterized in that the passive electronic identification element is fixed in a housing of the plate.

8. Watch according to claim 4, characterized in that the passive electronic identification element is fixed in a housing of a rigid substrate carrying printed circuits for connection of the functional electronic elements of the watch.

9. Watch according to claim 4, characterized in that the passive electronic identification element is fixed to a component of the watch different from the movement, such as the dial, the case or the bracelet.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

4