Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufhängevorrichtung für einen unter einer Decke angebrachten Beleuchtungskörper. Für die allgemeine Beleuchtung in Wohnräumen ist meist in der Decke eine Unterputzdose oder ein Lampendübel zum Befestigen und Anschliessen eines Beleuchtungskörpers angebracht und auch die elektrischen Zufuhrleitungen sind Unterputz verlegt. Meistens ist diese Unterputzdose oder generell die vorgegebene Aufhängestelle etwa zentral in der Decke plaziert. Leider stimmt diese Plazierung nicht immer mit der Wohnungseinrichtung überein. Steht beispielsweise ein Speisetisch unter, aber nicht zentral unter der Unterputzdose, ergibt dies keine richtige Tischbeleuchtung! Ist beispielsweise der Beleuchtungskörper eine an einer Kabel hängende Armatur, hat man sich in solchen Fällen mit einer Schnur beholfen, welche die Armatur zur Seite zieht.
Eine solche Lösung ist zwar brauchbar, wirkt aber unästhetisch.
Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, eine Aufhängevorrichtung für solche Fälle zu schaffen, die technisch einwandfei ist und zugleich eine dekorative Wirkung hat. In der beigefügten Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigt:
Fig. 1 eine an einer Decke befestigte Aufhängevorrichtung in Seitenansicht;
Fig. 2 die Aufhängevorrichtung nach Fig. 1 in Ansicht von oben;
Fig. 3 einen Schnitt der Aufhängevorrichtung nach Fig. 1 entlang der Linie III-III, in grösserem Massstab;
Fig. 4 und 5 Details des Aufhängeendes des Tragarmes der Vorrichtung.
Die Fig. 1 und 2 zeigen eine unter einer Decke D an gebrachte Aufhängevorrichtung, wie sie sich in montiertem Zustand dem Auge darbietet. Die sichtbaren Bestandteile sind ein Haltekörper 1 mit dem Tragarm 2, dessen eines Ende 21 abgeköpft ist, so dass es an der Decke D anliegt. Zwischen dem hier kugelförmig ausgebildeten Haltekörper 1 und der Decke ist eine Hülse 3 angebracht, welche die \ffnung, der hier nicht dargestellten Unterputzdose, abdeckt. Das andere Ende 22 des Tragarmes ist mit dem zum Aufhängen und elektrischen Anschliessen eines nicht dargestellten Beleuchtungskörpers ausgerüstet. Der Beleuchtungskörper kann entweder direkt am Tragarm befestigt sein oder eine in der Höhe verstellbare Pendelleuchte sein.
Der Tragarm 2 ist am Haltekörper 1 verschiebbar gehalten und ist in Richtung des Doppelpfeiles X verstellbar. Der Tragarm gemeinsam mit dem Haltekörper ist zudem, um die Achse III-III drehbar, wie der Doppelpfeil Y in Fig. 2 andeutet. Damit die elektrische Verbindung diese Bewegungen mitmachen kann, führt ein hier schematisch dargestelltes, schraubenförmig gewundenes Anschlusskabel 4 von der Hülse 3 zu einem im Bereich 22 des Tragarmes angeordneten elektrischen Anschluss. Die Lage des Beleuchtungskörpers ist damit in einem gewissen Bereich allseitig, bezüglich der fest in der Decke angebrachten Unterputzdose, verstellbar. Der Stab 6 kann auch mittels eines Lampendübels direkt in der Decke ausserhalb des Bereiches einer Unterputzdose angebracht sein. Insbesondere bei Beleuchtungen, die für Niederspannung ausgelegt sind, trifft dies zu.
Diese werden oft an untergehängten Decken angebracht. In den Fig. 3 bis 5 sind Teile der Aufhängevorrichtung mehr im Detail dargestellt. Fig. 3 zeigt einen Schnitt längs der Linie III-III in Fig. 1. Der Haltekörper 1 ist hier als kugelförmiger Körper ausgebildet, der mittels einer Platte 11 zwei Hülsen 12 trägt, in welchen der Tragarm 2 verschiebbar gehalten ist. In dieser Figur ist auch, die in der Decke festeingebaute Unterputzdose 5, angedeutet, in welcher der zentrale senkrecht zur Decke D verlaufende Stab 6 gehalten ist. Dazu dient eine sternförmig ausgebildete Blattfeder 61, die in die Unterputzdose eingedrückt worden ist und sich durch die Spreizwirkung ihrer Arme darin festkrallt. Auf der Feder liegt ein topfförmiger Körper 62 auf, der den zentralen Stab trägt, der seinerseits den Haltekörper 1 und den mit ihm verbundenen Tragarm 2 trägt.
Die Fig. 4 und 5 zeigen einige Ausführungsdetails des Endes 22 des Tragarmes. Am äussersten Ende des Tragarmes ist eine Hülse 23 befestigt, in die ein Haken 24 eingesetzt und befestigt werden kann. Ferner ist eine dreieckige Platte 25 angebracht, die Anschlussklemmen für das Anschlusskabel 4 und für den nicht dargestellten Beleuchtungskörper trägt.
Das Ausführungsbeispiel stellt eine mögliche Ausbildung des Erfindungsgegenstandes dar. Es dürfte klar sein, dass im Rahmen des Schutzbereiches der Erfindung mehrere andere Ausbildungformen möglich sind. Dies sei hier besonders deshalb hervorgehoben, weil die Vorrichtung immer gut sichtbar ist und sowohl ästhetischen, wie modischen Anforderungen genügen soll. Der Haltekörper braucht nicht kugelförmig zu sein, der Tragarm braucht nicht aus zwei parallelen Stangen zu bestehen und auch die Hülse kann eine andere Form aufweisen, als die im Ausführungsbeispiel dargestellte konische Form.
The invention relates to a suspension device for a lighting fixture mounted under a ceiling. For general lighting in living rooms, a flush-mounted box or a lamp plug is usually installed in the ceiling for attaching and connecting a lighting fixture, and the electrical supply lines are also flush-mounted. Mostly this flush-mounted box or generally the specified hanging point is placed approximately centrally in the ceiling. Unfortunately, this placement does not always match the home furnishings. If, for example, a dining table is below, but not centrally under the flush-mounted box, this does not result in correct table lighting! If, for example, the lighting fixture is a fitting hanging from a cable, in such cases a line has been used to pull the fitting to the side.
Such a solution can be used, but it is unaesthetic.
The invention has set itself the task of creating a hanging device for such cases, which is technically flawless and at the same time has a decorative effect. In the accompanying drawing an embodiment of the subject of the invention is shown. It shows:
1 is a side view of a hanging device fastened to a ceiling;
FIG. 2 shows the suspension device according to FIG. 1 in a view from above;
3 shows a section of the suspension device according to FIG. 1 along the line III-III, on a larger scale;
4 and 5 details of the suspension end of the support arm of the device.
1 and 2 show a hanging device placed under a blanket D, as presented to the eye in the assembled state. The visible components are a holding body 1 with the support arm 2, one end 21 of which is skimmed so that it lies against the ceiling D. A sleeve 3 is attached between the holding body 1, which is spherical here, and the ceiling, which covers the opening of the flush-mounted box (not shown here). The other end 22 of the support arm is equipped with the for hanging and electrical connection of a lighting fixture, not shown. The lighting fixture can either be attached directly to the support arm or be a pendant lamp that is adjustable in height.
The support arm 2 is slidably held on the holding body 1 and is adjustable in the direction of the double arrow X. The support arm together with the holding body is also rotatable about the axis III-III, as indicated by the double arrow Y in FIG. 2. So that the electrical connection can participate in these movements, a schematically illustrated, helically wound connecting cable 4 leads from the sleeve 3 to an electrical connection arranged in the region 22 of the support arm. The position of the lighting fixture can thus be adjusted on all sides in a certain area, with respect to the flush-mounted box fixed in the ceiling. The rod 6 can also be attached directly in the ceiling outside the area of a flush-mounted box by means of a lamp dowel. This is particularly true for lighting designed for low voltage.
These are often attached to suspended ceilings. 3 to 5 parts of the suspension device are shown in more detail. Fig. 3 shows a section along the line III-III in Fig. 1. The holding body 1 is designed here as a spherical body which carries two sleeves 12 by means of a plate 11, in which the support arm 2 is slidably held. In this figure, the flush-mounted flush-mounted box 5 is also indicated, in which the central rod 6 running perpendicular to the ceiling D is held. For this purpose, a star-shaped leaf spring 61 is used, which has been pressed into the flush-mounted box and is clawed into it by the spreading action of its arms. A pot-shaped body 62 rests on the spring and carries the central rod, which in turn carries the holding body 1 and the support arm 2 connected to it.
4 and 5 show some details of execution of the end 22 of the support arm. At the extreme end of the support arm, a sleeve 23 is fastened, into which a hook 24 can be inserted and fastened. Furthermore, a triangular plate 25 is attached, which carries terminals for the connecting cable 4 and for the lighting fixture, not shown.
The exemplary embodiment represents a possible embodiment of the subject matter of the invention. It should be clear that several other forms of embodiment are possible within the scope of the invention. This should be emphasized here in particular because the device is always clearly visible and should satisfy both aesthetic and fashion requirements. The holding body need not be spherical, the support arm need not consist of two parallel rods and the sleeve can also have a shape other than the conical shape shown in the exemplary embodiment.