CH679197B5 - - Google Patents
Download PDFInfo
- Publication number
- CH679197B5 CH679197B5 CH126290A CH126290A CH679197B5 CH 679197 B5 CH679197 B5 CH 679197B5 CH 126290 A CH126290 A CH 126290A CH 126290 A CH126290 A CH 126290A CH 679197 B5 CH679197 B5 CH 679197B5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- indicator
- ring
- central disc
- moon
- timepiece
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
- G09B27/00—Planetaria; Globes
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/26—Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/26—Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like
- G04B19/268—Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like with indicators for the phases of the moon
Description
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
CH679197G A3 CH679197G A3
Description Description
La présente invention est relative à un garde-temps destiné à être porté sur le corps ou dans la poche d'un revêtement comportant un boîtier portant une marque fixe symbolisant le soleil et un mécanisme d'horlogerie entraînant d'une part au moins des indicateurs d'heures et de minutes tournant dans le sens horaire par rapport à un cadran fixe situé à la périphérie du garde-temps et d'autre part un disque central faisant un tour en vingt-quatre heures dans le sens horaire et portant en projection au moins la représentation de l'hémisphère nord du globe terrestre, l'axe de rotation du disque passant par le pôle nord. The present invention relates to a timepiece intended to be worn on the body or in the pocket of a coating comprising a case bearing a fixed mark symbolizing the sun and a clockwork mechanism causing on the one hand at least indicators hours and minutes turning clockwise with respect to a fixed dial located on the periphery of the timepiece and on the other hand a central disc making a turn in twenty-four hours clockwise and projecting to the minus the representation of the northern hemisphere of the terrestrial globe, the axis of rotation of the disc passing through the north pole.
Le brevet US 3 557 546 décrit une montre où, en plus de l'indication usuelle de l'heure, se trouve un disque central tournant à raison d'un tour en 24 heures (en variante 12 heures). Ce disque porte des initiales de villes réparties selon des fuseaux horaires différents. Entourant ce disque, se trouve un cadran en forme de couronne fixe qui porte une marque symbolisant le soleil, marque située à 12 heures, et une zone sombre occupant la partie inférieure de ce cadran et s'étendant sur 180°. Ainsi dans cette montre les villes se trouvant en regard de la zone sombre se trouvent dans la nuit. On peut cependant considérer comme équivalent le fait de remplacer le nom des villes par un planisphère ou un hémisphère s'ar-rêtant à l'équateur comme cela est montré dans le brevet US 557 173. Dans ce dernier brevet, la partie supérieure de l'hémisphère est recouverte d'une plaque fixe semi-transparente et semi-circulaire indiquant la demi-partie de la terre se trouvant dans l'obscurité. Le soleil n'y est pas expressément symbolisé, mais il est évident qu'il se trouve situé à 6 heures du tour d'heure fixe, à l'endroit marqué «noon». US Pat. No. 3,557,546 describes a watch in which, in addition to the usual indication of the time, there is a central disc rotating at the rate of one revolution in 24 hours (alternatively 12 hours). This disc bears the initials of cities distributed according to different time zones. Surrounding this disc is a dial in the shape of a fixed crown which bears a mark symbolizing the sun, a mark situated at 12 o'clock, and a dark zone occupying the lower part of this dial and extending over 180 °. So in this watch the cities next to the dark area are at night. One can however consider as equivalent the fact of replacing the name of the cities by a planisphere or a hemisphere stopping at the equator as that is shown in the patent US 557 173. In this last patent, the upper part of the he hemisphere is covered with a semi-transparent and semi-circular fixed plate indicating the half-part of the earth lying in the dark. The sun is not expressly symbolized there, but it is obvious that it is located at 6 hours from the fixed time turn, in the place marked "noon".
Aucun des brevets cités ne met cependant à profit la représentation fixe du soleil pour illustrer, vues de la terre, les phases de lune en un mois lunaire. None of the cited patents, however, takes advantage of the fixed representation of the sun to illustrate, seen from the earth, the phases of the moon in a lunar month.
La présente invention remédie à cette carence et est caractérisée en ce que le garde-temps comporte un indicateur de lune tournant dans le sens antihoraire autour du disque central à raison approximativement d'un tour en vingt-neuf jours. Dans une réalisation préférée de l'invention la lune présente une zone claire et une zone sombre, ladite zone claire étant arrangée pour être toujours orientée vers le soleil. De même, dans un mode de réalisation plus complet, il est prévu d'ajouter à l'indicateur de lune, un indicateur des mois et/ou du zodiaque et un indicateur de dragon, ces nouveaux indicateurs tournant également autour du disque central représentant la terre. The present invention remedies this deficiency and is characterized in that the timepiece includes a moon indicator rotating counterclockwise around the central disc at the rate of approximately one revolution in twenty-nine days. In a preferred embodiment of the invention the moon has a light area and a dark area, said light area being arranged to be always oriented towards the sun. Similarly, in a more complete embodiment, it is planned to add to the moon indicator, a month and / or zodiac indicator and a dragon indicator, these new indicators also rotating around the central disc representing the Earth.
Le garde-temps de la présente invention présente également un disque central tournant par rapport à un soleil fixe, ce disque tournant dans le sens horaire et portant en projection la représentation de l'hémisphère sud du globe terrestre, l'axe de rotation du disque passant par le pôle sud, ce garde-temps étant caractérisé par le fait qu'il comporte un indicateur de lune tournant dans le sens horaire autour du disque central à raison approximativement d'un tour en vingt-neuf jours. The timepiece of the present invention also has a central disc rotating relative to a fixed sun, this disc rotating clockwise and carrying in projection the representation of the southern hemisphere of the terrestrial globe, the axis of rotation of the disc. passing through the south pole, this timepiece being characterized by the fact that it includes a moon indicator rotating clockwise around the central disc at the rate of approximately one revolution in twenty-nine days.
L'invention va être comprise maintenant à l'aide de la description qui suit, description illustrée à titre d'exemple par le dessin dans lequel: The invention will now be understood with the aid of the description which follows, description illustrated by way of example by the drawing in which:
- la fig. 1 est une vue de dessus du garde-temps selon l'invention et selon son mode d'exécution le plus complet, - fig. 1 is a top view of the timepiece according to the invention and according to its most complete embodiment,
- la fig. 2 est une vue schématique côté cadran du rouage entraînant les divers indicateurs montrés en fig. 1 quand le disque central montre une projection faite à partir du pôle nord, - fig. 2 is a schematic view on the dial side of the train driving the various indicators shown in FIG. 1 when the central disc shows a projection made from the north pole,
- la fig. 3 est une coupe passant par les axes 01-03-04 de la fig. 2 pour montrer l'entraînement de l'indicateur (tes minutes, - fig. 3 is a section through the axes 01-03-04 of FIG. 2 to show the training of the indicator (your minutes,
- la fig. 4 est une coupe passant par les axes 01-03-05 de la fig. 2 pour montrer l'entraînement de l'indicateur des heures, - fig. 4 is a section through the axes 01-03-05 of FIG. 2 to show the training of the hour indicator,
- la fig. 5 est une coupe passant par les axes 01-03-05-06-07-01 de la fig. 2 pour montrer l'entraînement du disque central (terre), - fig. 5 is a section through the axes 01-03-05-06-07-01 of FIG. 2 to show the drive of the central disc (earth),
- la fig. 6 est une coupe passant par les axes 01-03-05-06-07-08 de la fig. 2 pour montrer l'entraînement de l'indicateur de lune, - fig. 6 is a section through the axes 01-03-05-06-07-08 of fig. 2 to show the training of the moon indicator,
- la fig. 7 est une coupe passant par les axes 01-03-05-06-07-08-09 pour montrer l'entraînement des indicateurs de mois (et/ou zodiaque) et de dragon, - fig. 7 is a section through the axes 01-03-05-06-07-08-09 to show the training of the month (and / or zodiac) and dragon indicators,
- la fig. 8 est une vue schématique côté cadran du rouage entraînant les divers indicateurs montrés en fig. 1 quand le disque central montre une projection faite à partir du pôle sud, - fig. 8 is a schematic view on the dial side of the train driving the various indicators shown in FIG. 1 when the central disc shows a projection made from the south pole,
- la fig. 9 est une coupe passant par les axes 01-03-05-06-01 de la fig. 8 pour montrer l'entraînement du disque central (terre), - fig. 9 is a section through the axes 01-03-05-06-01 of FIG. 8 to show the drive of the central disc (earth),
- la fig. 10 est une coupe passant par les axes 01-07-08 de la fig. 8 pour montrer l'entraînement de l'indicateur de lune, - fig. 10 is a section through the axes 01-07-08 of FIG. 8 to show the training of the moon indicator,
- la fig. 11 est une vue de dessus du garde-temps selon l'invention et selon un mode d'exécution particulier de l'indicateur de lune, - fig. 11 is a top view of the timepiece according to the invention and according to a particular embodiment of the moon indicator,
- la fig. 12 est une vue schématique côté cadran du rouage entraînant les divers indicateurs montrés en fig. 11 quand le disque central montre une projection faite à partir du pôle nord, - fig. 12 is a schematic view on the dial side of the train driving the various indicators shown in FIG. 11 when the central disc shows a projection made from the north pole,
- la fig. 13 est une coupe selon la ligne XI11—XI11 de la fig. 12, - fig. 13 is a section along the line XI11-XI11 of FIG. 12,
- la fig. 14 est une coupe selon la ligne XIV-XIV de la fig. 1 et - fig. 14 is a section along the line XIV-XIV of FIG. 1 and
- la fig. 15 est une coupe selon la ligne XV-XV de la fig. 11. - fig. 15 is a section along the line XV-XV of FIG. 11.
3 3
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
CH679 197G A3 CH679 197G A3
La fig. 1 montre un garde-temps 40 réalisé selon son mode d'exécution le plus complet. Ce garde-temps selon la fig. 1 a la taille d'une montre attachée au poignet au moyen d'un bracelet. Tout en restant dans des dimensions semblables, ce pourrait être une montre pendentif ou encore une montre de poche. Ce garde-temps est composé d'un boîtier présentant de façon connue en soi une carrure 41 fermée par un fond et une glace 42. Le boîtier enferme un premier mécanisme d'horlogerie dont le mouvement proprement dit est classique, ce mouvement comportant, en fin de chaîne cinématique, une prise de force centrale faisant un tour par heure (voir fig. 3, rouage 46). A partir de cette prise de force sont entraînés au moins des indicateurs d'heures 43 et de minutes 44 par l'intermédiaire d'un second mécanisme qui sera décrit en détail plus bas, ces indicateurs tournant dans le sens horaire en regard d'un cadran 45 figuré ici sur la lunette du garde-temps. Cette même prise de force entraîne, par le second mécanisme, un disque central 47 faisant un tour en vingt-quatre heures. Le disque porte ici en projection au moins la représentation de l'hémisphère nord du globe terrestre, le terme «au moins» voulant signifier que l'hémisphère nord s'étend en tout cas jusqu'à l'équateur 48. Le disque est complété par un tour d'heure 80 sur vingt-quatre heures et un méridien de Greenwich 81 pointant sur douze heures. La fig. 1 montre que l'axe de rotation du disque 47 passe par le pôle nord. Selon une caractéristique importante de l'invention, le boîtier porte une marque fixe 49 symbolisant le soleil et le disque central 47 tourne dans le sens antihoraire. Fig. 1 shows a timepiece 40 produced according to its most complete embodiment. This timepiece according to fig. 1 is the size of a watch attached to the wrist by means of a bracelet. While remaining in similar dimensions, it could be a pendant watch or a pocket watch. This timepiece is composed of a case having, in a manner known per se, a middle part 41 closed by a bottom and a crystal 42. The case encloses a first clockwork mechanism whose movement itself is conventional, this movement comprising, in end of the kinematic chain, a central PTO making one revolution per hour (see fig. 3, cog 46). From this PTO are driven at least hour indicators 43 and minutes 44 by means of a second mechanism which will be described in detail below, these indicators turning clockwise opposite a dial 45 shown here on the bezel of the timepiece. This same PTO drives, by the second mechanism, a central disc 47 making a turn in twenty-four hours. The disc here carries in projection at least the representation of the northern hemisphere of the terrestrial globe, the term "at least" meaning that the northern hemisphere extends in any case to the equator 48. The disc is completed by an hour turn 80 over twenty-four hours and a meridian of Greenwich 81 pointing at twelve hours. Fig. 1 shows that the axis of rotation of the disc 47 passes through the north pole. According to an important characteristic of the invention, the housing has a fixed mark 49 symbolizing the sun and the central disc 47 rotates counterclockwise.
Ce qui vient d'être décrit concerne un mode d'exécution connu de l'art antérieur. Grâce à celui-ci, on peut d'un seul coup d'œil voir quelle est la partie de la terre qui est éclairée par le soleil (jour) et quelle est la partie de la terre qui se trouve dans l'obscurité (nuit). Puisque le soleil est fixe et puisque la terre tourne autour de l'un de ses pôles, il va de soi que le méridien 50 passant par le centre du disque 47 et mené perpendiculairement à une droite reliant le soleil à ce centre délimite un demi-cercle définissant la partie éclairée du globe terrestre. Ce méridien 50 peut être matérialisé par un fil traversant le disque central et fixé au boîtier. Ce fil pourrait être fixé au cadran ou encore être une rayure faite sous la glace 42 du garde-temps. Le demi-cercle définissant la zone éclairée du globe terrestre pourrait aussi être matérialisé par un verre coloré recouvrant au moins en partie le disque central et situé sous la glace 42. What has just been described relates to an embodiment known from the prior art. Thanks to it, you can see at a glance which part of the earth is lit by the sun (day) and which part of the earth is in the dark (night ). Since the sun is fixed and since the earth revolves around one of its poles, it goes without saying that the meridian 50 passing through the center of the disc 47 and led perpendicular to a straight line connecting the sun to this center delimits a half circle defining the lit part of the globe. This meridian 50 can be materialized by a wire passing through the central disc and fixed to the housing. This wire could be fixed to the dial or even be a scratch made under the glass 42 of the timepiece. The semicircle defining the illuminated zone of the terrestrial globe could also be materialized by a colored glass covering at least partially the central disc and located under the ice 42.
On va décrire maintenant un exemple de mécanisme permettant d'entraîner le disque central 47 et les indicateurs d'heures 43 et de minutes 44, mécanisme s'inserrant entre la prise de force 46 et lesdits indicateurs. Pour cela on se référera aux fig. 2,3,4 et 5. We will now describe an example of a mechanism for driving the central disc 47 and the hour indicators 43 and minutes 44, mechanism fitting between the PTO 46 and said indicators. For this, refer to fig. 2,3,4 and 5.
La fig. 2 est une vue schématique côté cadran du rouage entraînant les trois indicateurs mentionnés ci-dessus en supposant que le disque central porte la représentation de l'hémisphère nord du globe terrestre. Cette figure représente un certain nombre de roues dentées. Chaque roue possède une denture. Roue et denture correspondante sont symbolisées par la même référence (par exemple 19) et tournent autour d'un axe dont la référence est précédée d'un zéro (par exemple axe 04 pour les roues 18 et 19). La figure montre aussi un certain nombre d'anneaux portant chacun une denture intérieure. Anneau et denture correspondante sont également symbolisés par la même référence (par exemple 20). Fig. 2 is a schematic view on the dial side of the train driving the three indicators mentioned above, assuming that the central disc bears the representation of the northern hemisphere of the terrestrial globe. This figure represents a number of cogwheels. Each wheel has teeth. Wheel and corresponding toothing are symbolized by the same reference (for example 19) and rotate around an axis whose reference is preceded by a zero (for example axis 04 for wheels 18 and 19). The figure also shows a number of rings, each with an internal toothing. Ring and corresponding toothing are also symbolized by the same reference (for example 20).
La fig. 3 est une coupe passant par les axes 01-03-04 de la fig. 2 pour montrer l'entraînement de l'indicateur des minutes. La prise de force 46, tournant dans le sens horaire, est solidaire de la roue 13 par l'axe 01. La roue 13 engrène avec la roue 14 (axe 03) qui engrène à son tour avec le pignon 18 (axe 04). Sur le même axe 04 est montée une roue 19 solidaire du pignon 18. La denture de la roue 19 engrène avec la denture intérieure d'un anneau 20 amenant cet anneau à tourner dans le sens horaire. Sur cet anneau est apposé l'indicateur de minutes 44 comme on le voit mieux en fig. 14. L'anneau 20 tourne à la même vitesse que la roue de prise de force 46 qui fait un tour en une heure. Pour cela les nombres de dents des divers pignons, roues et anneau de la chaîne de l'indicateur des minutes sont ceux donnés dans l'équation suivante, les chiffres entre parenthèses étant les numéros symbolisant les divers mobiles considérés. Fig. 3 is a section through the axes 01-03-04 of FIG. 2 to show the training of the minute indicator. The PTO 46, rotating clockwise, is integral with the wheel 13 by the axis 01. The wheel 13 meshes with the wheel 14 (axis 03) which in turn meshes with the pinion 18 (axis 04). On the same axis 04 is mounted a wheel 19 integral with the pinion 18. The toothing of the wheel 19 meshes with the internal toothing of a ring 20 causing this ring to rotate clockwise. On this ring is affixed the minute indicator 44 as best seen in FIG. 14. The ring 20 rotates at the same speed as the PTO wheel 46 which rotates in one hour. For this, the numbers of teeth of the various sprockets, wheels and ring of the chain of the minute indicator are those given in the following equation, the figures in brackets being the numbers symbolizing the various mobiles considered.
30(13) • 30(14} • 44(19) 30 (13) • 30 (14} • 44 (19)
30(14) • 10(18) • 132(20) 30 (14) • 10 (18) • 132 (20)
La fig. 4 est une coupe passant par les axes 01-03-05 de la fig. 1 pour montrer l'entraînement de l'indicateur des heures. La prise de force 46, tournant dans le sens horaire, est solidaire de fa roue 13 par l'axe 01. La roue 13 engrène avec la roue 14 (axe 03). Sur le même axe 03 se trouve un pignon 15 solidaire de la roue 14, ce pignon engrenant avec une roue 16 (axe 05) elle-même en prise avec la denture intérieure d'un anneau 17 amenant cet anneau à tourner dans le sens horaire. Sur cet anneau est apposé l'indicateur des heures 43 comme on le voit mieux en fig. 14. L'anneau 17 tourne douze fois moins vite que la roue de prise de force 46 qui fait un tour en une heure. On trouve ici l'équation suivante en utilisant la même symbolique que plus haut: Fig. 4 is a section through the axes 01-03-05 of FIG. 1 to show the training of the hour indicator. The PTO 46, rotating clockwise, is integral with the wheel 13 by the axis 01. The wheel 13 meshes with the wheel 14 (axis 03). On the same axis 03 is a pinion 15 secured to the wheel 14, this pinion meshing with a wheel 16 (axis 05) itself engaged with the internal toothing of a ring 17 causing this ring to rotate clockwise. . On this ring is affixed the hour indicator 43 as best seen in fig. 14. The ring 17 rotates twelve times slower than the PTO wheel 46 which rotates in one hour. Here we find the following equation using the same symbolism as above:
4 4
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
CH 679 197G A3 CH 679 197G A3
30(13) • 11(15) • 44(16) 1 30 (13) • 11 (15) • 44 (16) 1
30(14) • 44(16) • 132(17) 12 30 (14) • 44 (16) • 132 (17) 12
La fig. 5 est une coupe passant par les axes 01-03-05-06-07-01 de la fig. 2 pour montrer l'entraînement du disque central symbolisant la terre. La roue 13 solidaire de la prise de force 46 et tournant dans le sens horaire, engrène avec la roue 14 (axe 03). Sur le même axe 03 est monté le pignon 15 solidaire de la roue 14, ce pignon engrenant avec une roue 16 (axe 05). Sur le même axe 05 est monté un pignon 21 solidaire de la roue 16, ce pignon engrenant avec une roue 22 (axe 06). Sur le même axe 06 est monté un pignon 23 solidaire de la roue 22, ce pignon étant en prise avec une roue 2 (axe 07) engrenant elle-même avec une roue 1 montée folle sur l'axe central 01 et supportant le disque central 47. La roue 1 tourne dans le sens antihoraire comme on peut le déduire de la cinématique illustrée en figure 5. Cette roue fait également un tour en vingt-quatre heures et l'on peut utiliser pour parvenir à ce résultat les dentures données par l'équation suivante: Fig. 5 is a section through the axes 01-03-05-06-07-01 of FIG. 2 to show the drive of the central disc symbolizing the earth. The wheel 13 secured to the PTO 46 and turning clockwise, meshes with the wheel 14 (axis 03). On the same axis 03 is mounted the pinion 15 secured to the wheel 14, this pinion meshing with a wheel 16 (axis 05). On the same axis 05 is mounted a pinion 21 secured to the wheel 16, this pinion meshing with a wheel 22 (axis 06). On the same axis 06 is mounted a pinion 23 integral with the wheel 22, this pinion being engaged with a wheel 2 (axis 07) itself meshing with a wheel 1 mounted idly on the central axis 01 and supporting the central disc 47. The wheel 1 rotates counterclockwise as can be deduced from the kinematics illustrated in FIG. 5. This wheel also makes a revolution in twenty-four hours and one can use to achieve this result the teeth given by l following equation:
30(13) • 11(15) • 17(21) - 10(23) • 41(2) 1 30 (13) • 11 (15) • 17 (21) - 10 (23) • 41 (2) 1
30(14) • 44(16) • 60(22) • 41(2) • 17(1) 24 30 (14) • 44 (16) • 60 (22) • 41 (2) • 17 (1) 24
Le garde-temps selon l'invention comporte, en plus des indications d'heures de minutes et de position de la terre par rapport au soleil, un indicateur de lune 51 tournant autour du disque central 47 représentant la terre. On comprendra que si on impartit à la lune un mouvement d'un tour en approximativement 29 jours, on pourra estimer les diverses phases de lune en consultant sa position autour de la terre et cela relativement au soleil. Si la lune se trouve à 12 heures, il y a nouvelle lune et si la lune se trouve à 6 heures, il y a pleine lune, les premiers et troisièmes quartiers se trouvant situés respectivement à 9 heures et à 3 heures. The timepiece according to the invention comprises, in addition to indications of hours of minutes and position of the earth relative to the sun, a moon indicator 51 rotating around the central disc 47 representing the earth. It will be understood that if we impart to the moon a movement of one revolution in approximately 29 days, we can estimate the various phases of the moon by consulting its position around the earth and that relative to the sun. If the moon is at 12 o'clock, there is a new moon and if the moon is at 6 o'clock, there is a full moon, the first and third quarters being located at 9 o'clock and 3 o'clock respectively.
Le mécanisme d'entraînement de l'indicateur de lune est illustré en fig. 2 et 6. La chaîne cinématique d'entraînement est la même que celle décrite pour l'entraînement du disque central 47 jusqu'à la roue 2 (axe 07). Cette roue 2 porte solidairement un pignon 3 qui engrène avec une roue 4 (axe 08) solidaire d'une roue 5 qui est en prise à son tour avec la denture intérieure d'un anneau 7 sur lequel figure le dessin de la lune 51 (voir fig. 14). On remarquera que la chaîne cinématique est arrangée pour que la lune tourne dans le sens antihoraire. La vitesse à impartir à la lune doit être précise à plusieurs décimales près si l'on désire une bonne précision de sa position sur plusieurs années. Ceci est atteint si l'on utilise par exemple l'arrangement donné par l'équation suivante et ceci en partant de la roue 1 (axe 01 ) liée au disque de terre: The driving mechanism of the moon indicator is illustrated in fig. 2 and 6. The drive kinematic chain is the same as that described for driving the central disc 47 to the wheel 2 (axis 07). This wheel 2 carries a pinion 3 which meshes with a wheel 4 (axis 08) secured to a wheel 5 which in turn is engaged with the internal toothing of a ring 7 on which the drawing of the moon 51 appears ( see fig. 14). Note that the kinematic chain is arranged so that the moon rotates counterclockwise. The speed to be given to the moon must be precise to several decimal places if you want a good precision of its position over several years. This is achieved if, for example, the arrangement given by the following equation is used, starting from wheel 1 (axis 01) linked to the earth disk:
17(1) • 15(3) • 36(5) 1 17 (1) • 15 (3) • 36 (5) 1
= (4) = (4)
41(2) • 57(4) • 116(7) 29,53072 41 (2) • 57 (4) • 116 (7) 29.53072
On va discuter ici un autre mécanisme d'entraînement de la lune. Il s'agit de l'arrangement montré en fig. 11 et qui diffère de la vue en plan de la fig. 1 par la représentation de la lune. En fig. 11, l'indicateur de lune est une pastille circulaire 52 divisée en deux demi-cercles 53 et 54 portant respectivement des couleurs claire et foncée. Dans cette exécution, on voit par les diverses positions que peut prendre la lune autour de la terre, dont quelques unes sont représentées ici en pointillés, que le diamètre 55 séparant les deux demi-cercles 53 et 54 reste parallèle à un méridien 50 passant par le centre du disque central 47, ce méridien étant mené perpendiculairement à une droite reliant le soleil 49 audit centre. Ainsi, dans cette exécution la teinte claire du demi-cercle 53 reste toujours orienté vers le soleil 49 ce qui permet, beaucoup mieux que dans l'exécution précédente, d'apprécier les diverses phases de la lune vues de la terre. We will discuss here another mechanism for driving the moon. This is the arrangement shown in fig. 11 and which differs from the plan view of FIG. 1 by the representation of the moon. In fig. 11, the moon indicator is a circular patch 52 divided into two semicircles 53 and 54 carrying respectively light and dark colors. In this execution, we see by the various positions that the moon can take around the earth, some of which are shown here in dotted lines, that the diameter 55 separating the two semicircles 53 and 54 remains parallel to a meridian 50 passing through the center of the central disc 47, this meridian being carried perpendicular to a straight line connecting the sun 49 to said center. Thus, in this embodiment the light shade of the semicircle 53 always remains oriented towards the sun 49 which allows, much better than in the previous embodiment, to appreciate the various phases of the moon seen from the earth.
Les moyens pour mettre en œuvre cette nouvelle exécution vont être discutés maintenant à l'aide des fig. 12 et 13. The means for implementing this new execution will now be discussed with the aid of FIGS. 12 and 13.
La fig. 12 est une vue schématique côté cadran du rouage entraînant les divers indicateurs montrés en fig. 11 quand le disque central montre une projection faite à partir du pôle nord. Ce schéma diffère de celui montré en fig. 2 à partir de l'axe 08 qui porte en plus du pignon 6 et des roues 4 et 5 déjà décrites plus haut, une nouvelle roue 30 en prise avec un nouvel anneau possédant une denture intérieure 31 et une denture extérieure 31'. L'anneau 7 déjà existant dans l'exécution précédente porte deux satellites 32 et 33 dont l'un 32 est en prise avec la denture 31' du nouvel anneau. La coupe de la fig. 13 fera mieux comprendre cette construction. Fig. 12 is a schematic view on the dial side of the train driving the various indicators shown in FIG. 11 when the central disc shows a projection made from the north pole. This diagram differs from that shown in fig. 2 from the axis 08 which carries in addition to the pinion 6 and the wheels 4 and 5 already described above, a new wheel 30 engaged with a new ring having an internal toothing 31 and an external toothing 31 '. The ring 7 already existing in the previous embodiment carries two satellites 32 and 33, one of which 32 is engaged with the teeth 31 'of the new ring. The section in fig. 13 will make this construction better understood.
5 5
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
CH 679 197G A3 CH 679 197G A3
La fig. 13 est une coupe selon la ligne Xlil-XIll de la fig. 12. Dans cette coupe, l'axe 08 porte une roue 4 en prise avec le rouage déjà décrit plus haut. Sur le même axe 08, et solidaire de la roue 4, on trouve la roue 5 qui entraîne la denture du premier anneau 7 déjà décrit. Toujours sur l'axe 08, on trouve une nouvelle roue 30, solidaire de la roue 5, roue qui entraîne un second anneau par sa denture intérieure 31. Sur le premier anneau 7 est pivoté un mobile comportant, d'un côté de l'anneau, la pastille circulaire 52 revêtue des demi-cercles clair et foncé 53 et 54 et, de l'autre côté de l'anneau, une première roue 33 en prise avec une seconde roue 32 pivotant sur un tenon 56 porté par le premier anneau 7. La seconde roue 32 est en prise avec la denture extérieure 31' que porte le second anneau. En ce qui concerne le premier anneau 7, sa vitesse est telle qu'il obéit à l'équation (4) donné ci-dessus de telle sorte qu'il fait un tour en approximativement 29 jours. Pour ce qui concerne la roue 30, les dentures 30 et 31' du second anneau et les pignons 32 et 33, on choisira les modules et les nombres de dents nécessaires, de sorte que la pastille lunaire 54 soit animée d'un mouvement de rotation sur elle-même pour présenter toujours sa face éclairée dirigée vers la même direction quand elle tourne autour de la terre. Ce sera le cas si l'on choisit, par exemple, (7) = 116 dents, (5) = (30) = 36 dents, (31 ) = 122 dents, (31 ') = 183 dents et (32) = (33) = 9 dents. Fig. 13 is a section along the line Xlil-XIll of FIG. 12. In this section, the axis 08 carries a wheel 4 engaged with the train already described above. On the same axis 08, and integral with the wheel 4, there is the wheel 5 which drives the teeth of the first ring 7 already described. Still on axis 08, there is a new wheel 30, integral with wheel 5, a wheel which drives a second ring by its internal toothing 31. On the first ring 7 is pivoted a mobile comprising, on one side of the ring, the circular patch 52 coated with light and dark semicircles 53 and 54 and, on the other side of the ring, a first wheel 33 engaged with a second wheel 32 pivoting on a lug 56 carried by the first ring 7. The second wheel 32 is engaged with the external toothing 31 'which the second ring carries. With regard to the first ring 7, its speed is such that it obeys equation (4) given above so that it makes a revolution in approximately 29 days. As regards the wheel 30, the teeth 30 and 31 ′ of the second ring and the pinions 32 and 33, the modules and the numbers of teeth will be chosen, so that the lunar pellet 54 is rotated on itself to always present its lit side facing the same direction when it revolves around the earth. This will be the case if we choose, for example, (7) = 116 teeth, (5) = (30) = 36 teeth, (31) = 122 teeth, (31 ') = 183 teeth and (32) = (33) = 9 teeth.
Le garde-temps selon l'invention peut, en plus des indications d'heures, de minutes, de position de la terre par rapport au soleil et de la position de la lune autour de la terre, comporter encore un indicateur de mois et/ou de zodiaque et un indicateur de dragon. The timepiece according to the invention may, in addition to the indications of hours, minutes, position of the earth relative to the sun and the position of the moon around the earth, also include a month indicator and / or zodiac and a dragon flag.
La fig. 1 montre un indicateur de mois et de zodiaque 11, qu'on peut aussi nommer écliptique. Cet indicateur fait un tour dans le sens horaire en approximativement 365 jours. Il est calé de manière à indiquer le mois en cours et le signe du zodiaque correspondant au droit de la marque 49 indiquant le soleil. Ici cet indicateur est un anneau entourant la terre et symbolisant le grand cercle d'intersection du plan de l'orbite terrestre avec la sphère céleste. L'anneau 11 est divisé en douze segments portant chacun le nom d'un mois et/ou le signe du zodiaque. Fig. 1 shows a month and zodiac indicator 11, which can also be called ecliptic. This indicator rotates clockwise in approximately 365 days. It is set to indicate the current month and the zodiac sign corresponding to the right of the mark 49 indicating the sun. Here this indicator is a ring surrounding the earth and symbolizing the large circle of intersection of the plane of the Earth's orbit with the celestial sphere. The ring 11 is divided into twelve segments, each bearing the name of a month and / or the zodiac sign.
La fig. 1 montre enfin un indicateur de dragon. Sans être directement associé au mouvement d'un corps céleste, cet indicateur permet de déterminer les éclipses de soleil et de lune. Il fait un tour dans le sens horaire en approximativement 346 jours. Il consiste en un anneau entraîné par le mécanisme d'horlogerie, anneau sur lequel on a apposé deux marques 60 et 61 symbolisant respectivement la tête et la queue du dragon. Dans la configuration de la fig. 1, il y a éclipse de lune quand la lune 51 se trouve à 6 heures et que la tête 60 ou la queue 61 du dragon vient se superposer à la lune. De façon analogue, il y a éclipse de soleil quand la lune se trouve à 12 heures et que la tête 60 ou la queue 61 du dragon vient se superposer à la lune. Fig. 1 finally shows a dragon indicator. Without being directly associated with the movement of a celestial body, this indicator makes it possible to determine the eclipses of the sun and the moon. It rotates clockwise in approximately 346 days. It consists of a ring driven by the clockwork mechanism, a ring on which two marks 60 and 61 have been affixed symbolizing respectively the head and the tail of the dragon. In the configuration of fig. 1, there is a lunar eclipse when the moon 51 is at 6 o'clock and the head 60 or tail 61 of the dragon is superimposed on the moon. Similarly, there is an eclipse of the sun when the moon is at 12 o'clock and the head 60 or tail 61 of the dragon is superimposed on the moon.
Le mécanisme d'entraînement des indicateurs de mois et de dragon est illustré en fig. 2 et 7. La chaîne cinématique d'entraînement est la même que celle décrite pour l'entraînement de l'indicateur de lune jusqu'à la roue 4 (axe 08). Comme on le voit sur les figures, cette roue 4 porte solidairement un pignon 6 qui engrène avec une roue 8 (axe 09) solidaire de deux pignons 9 et 10 en prise respectivement avec la denture intérieure d'un anneau 11 et la denture intérieure d'un anneau 12 sur lesquels figurent respectivement les mois et le dragon. On remarquera que la chaîne est arrangée pour que les anneaux 11 et 12 tournent dans le sens horaire. La vitesse à impartir à l'anneau des mois est de l'ordre d'un tour environ par 365 jours. Plus précisément on choisira des rapports d'engrenages donnés dans l'équation suivante en partant de la roue 1 (axe 01) liée au disque de terre, les chiffres entre parenthèses donnant le nom de la roue correspondante et le chiffre précédant le chiffre entre parenthèse donnant le nombre de dents de ladite roue: The mechanism for driving the month and dragon indicators is illustrated in fig. 2 and 7. The drive kinematic chain is the same as that described for driving the moon indicator to wheel 4 (axis 08). As can be seen in the figures, this wheel 4 carries a pinion 6 which meshes with a wheel 8 (axis 09) secured to two pinions 9 and 10 respectively engaged with the internal toothing of a ring 11 and the internal toothing d 'a ring 12 on which the months and the dragon appear respectively. Note that the chain is arranged so that the rings 11 and 12 rotate clockwise. The speed to be given to the ring of months is around one revolution per 365 days. More precisely, the gear ratios given in the following equation will be chosen starting from wheel 1 (axis 01) linked to the earth disk, the figures in parentheses giving the name of the corresponding wheel and the figure preceding the figure in parentheses giving the number of teeth of said wheel:
17(1) • 15(3) ■ 25(6) • 9(9) 1 17 (1) • 15 (3) ■ 25 (6) • 9 (9) 1
41(2) • 57(4) • 61(8) * 147(11) 365,244008 41 (2) • 57 (4) • 61 (8) * 147 (11) 365.244008
La vitesse à impartir à l'indicateur de dragon est de l'ordre d'un tour environ par 346 jours, suivant l'équation suivante: The speed to impart to the dragon indicator is around one revolution per 346 days, according to the following equation:
17(1) • 15(3) • 25(6) • 8(10) 1 17 (1) • 15 (3) • 25 (6) • 8 (10) 1
41(2) • 57(4) • 61(8) • 124(12) 346,60918 41 (2) • 57 (4) • 61 (8) • 124 (12) 346.60918
Toute la description ci-dessus est basée sur le fait que le disque central 47 porte en projection la représentation de l'hémisphère nord du globe terrestre. On va discuter maintenant les modifications qu'il faut apporter au garde-temps si cette représentation est celle de l'hémisphère sud. Dans ce cas, on comprendra qu'il faut inverser le sens de tous les mobiles, excepté celui des indicateurs d'heures et de minutes. Ainsi cette exécution nouvelle du garde-temps comporte un boîtier et un mécanisme d'horlogerie All the description above is based on the fact that the central disc 47 carries in projection the representation of the northern hemisphere of the terrestrial globe. We will now discuss the modifications that must be made to the timepiece if this representation is that of the southern hemisphere. In this case, it will be understood that the direction of all the mobiles must be reversed, except that of the hour and minute indicators. Thus this new execution of the timepiece includes a case and a clockwork mechanism
6 6
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
CH 679 197G A3 CH 679 197G A3
entraînant au moins des indicateurs d'heures et de minutes tournant dans le sens horaire par rapport à un cadran fixe situé à la périphérie du garde-temps, un disque central faisant un tour en vingt-quatre heures et un indicateur de lune tournant dans le sens horaire autour du disque central. Le garde-temps en question porte une marque fixe symbolisant le soleil et le disque central tourne dans le sens horaire. Il porte en projection au moins la représentation de l'hémisphère sud du globe terrestre, l'axe de rotation du disque passant par le pôle sud. driving at least hour and minute indicators rotating clockwise with respect to a fixed dial located on the periphery of the timepiece, a central disc making a turn in twenty-four hours and a moon indicator rotating in the clockwise around the central disc. The timepiece in question bears a fixed mark symbolizing the sun and the central disc rotates clockwise. It projects at least the representation of the southern hemisphere of the terrestrial globe, the axis of rotation of the disc passing through the south pole.
La fig. 8 montre que pour inverser le sens du disque central 47 par rapport au sud qu'il avait sur la fig. 2, on entraîne le disque central (axe 01) directement à partir du mobile dont l'axe est référencé par 06 et cela sans passer par le mobile dont l'axe est référencé 07, comme c'était le cas à la fig. 2. Pour conserver cependant les mêmes rapports d'engrenage on a remplacé le pignon 23 de la fig. 2 par un pignon 28 de plus grand diamètre, ce pignon engrenant sur une roue 29 solidaire de la roue 1 (axe 01). Fig. 8 shows that to reverse the direction of the central disc 47 relative to the south which it had in FIG. 2, the central disc (axis 01) is driven directly from the mobile whose axis is referenced by 06 and this without passing through the mobile whose axis is referenced 07, as was the case in FIG. 2. However, to keep the same gear ratios, the pinion 23 in FIG. 2 by a pinion 28 of larger diameter, this pinion meshing on a wheel 29 integral with the wheel 1 (axis 01).
La fig. 9, qui est une coupe passant par les axes 01-03-05-06-01 de la figure 8, montre qu'on part toujours d'une prise de force 46 tournant dans le sens horaire pour entraîner, dans le même sens, les indicateurs d'heures et de minutes comme on l'a déjà vu à propos des fig. 2, 3 et 4. La coupe de la fig. 9 montre que la roue 28 solidaire de la roue 22 (axe 06) est une prise avec la roue 29 elle-même solidaire du disque de terre 47. Les mobiles 1 et 29 tournent donc dans le même sens que la prise de force 46, alors qu'ils tournaient dans le sens inverse à la fig. 2. Dès lors le train d'engrenage situé en aval de l'axe 01 tournera dans le sens inverse à celui qu'il avait selon la fig. 2. Fig. 9, which is a section passing through the axes 01-03-05-06-01 of FIG. 8, shows that one always starts from a PTO 46 rotating clockwise to drive, in the same direction, the hour and minute indicators as we have already seen in connection with FIGS. 2, 3 and 4. The section in fig. 9 shows that the wheel 28 secured to the wheel 22 (axis 06) is taken with the wheel 29 itself secured to the ground disc 47. The mobiles 1 and 29 therefore rotate in the same direction as the power take-off 46, as they turned in the opposite direction in fig. 2. Therefore the gear train located downstream of the axis 01 will rotate in the opposite direction to that which it had according to fig. 2.
La fig. 10, qui est une coupe passant par les axes 01-07-08 de la fig. 8, montre l'entraînement de l'indicateur de lune porté par l'anneau 7, entraînement identique à celui qui a été décrit plus haut. L'entraînement de l'anneau des mois et de l'indicateur de dragon n'appelle pas de commentaires spéciaux, puisque identique à ce qui a déjà été décrit. Pour résumer cependant, on comprend que dans le cas où le disque central représente la projection du pôle sud, la terre et la lune tournent dans le sens horaire, le disque des mois et le dragon tournant dans le sens antihoraire. Le même sens horaire s'appliquerait au cas où l'indicateur de lune serait réalisé selon le mode d'exécution montré en fig. 11. Fig. 10, which is a section through the axes 01-07-08 of FIG. 8, shows the drive of the moon indicator carried by the ring 7, drive identical to that which has been described above. The training of the ring of the months and the dragon pointer does not call for any special comments, since it is identical to what has already been described. To summarize, however, it is understood that in the case where the central disk represents the projection of the south pole, the earth and the moon rotate clockwise, the disk of the months and the dragon rotating counterclockwise. The same clockwise direction would apply in the case where the moon indicator is produced according to the embodiment shown in fig. 11.
La fig. 14, qui est une coupe selon la ligne XIV-XIV de la fig. 1, montre plus particulièrement comment sont agencés les divers anneaux décrite, par rapport au boîtier du garde-temps. L'anneau des minutes 20 est guidé par un empierrage comportant diverses pierres 71. Il porte un index des minutes 44. Les anneaux des heures 17, des mois 11, du dragon 12 et de lune 7 sont guidés du côté denture par des rebords présentés par une platine 72, ladite platine portant par ailleurs le mécanisme d'horlogerie représenté en fig. 2 ou 8. Ils portent respectivement des index d'heures 43, de mois 70, de dragon 60 et de lune 51. Un mécanisme d'horlogerie classique 73 est disposé sous la platine 72. Le boîtier comprend une carrure 41, un fond 75, une lunette 76 et une glace 42. La lunette 76 porte le cadran 45. Fig. 14, which is a section along the line XIV-XIV of FIG. 1, more particularly shows how the various rings described are arranged, with respect to the case of the timepiece. The minute ring 20 is guided by a stone comprising various stones 71. It carries a minute index 44. The hour rings 17, month 11, dragon 12 and moon 7 are guided on the toothing side by flanges presented by a plate 72, said plate also carrying the clock mechanism shown in FIG. 2 or 8. They respectively carry hour 43, month 70, dragon 60 and moon 51 indexes. A classic clockwork mechanism 73 is arranged under the plate 72. The case includes a middle part 41, a bottom 75 , a bezel 76 and a crystal 42. The bezel 76 carries the dial 45.
La fig. 15 qui est une coupe selon la ligne XV-XV de la fig. 11 montre comment est intégré le mécanisme de lune de la fig. 11 dans le boîtier du garde-temps. Cette figure ne diffère de la fig. 14 que par ce mécanisme proprement dit. Fig. 15 which is a section along line XV-XV of FIG. 11 shows how the moon mechanism of FIG. 11 in the timepiece case. This figure does not differ from fig. 14 only through this mechanism itself.
Claims (1)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH126290A CH679197GA3 (en) | 1990-04-12 | 1990-04-12 | Watch with geographical display - includes northern hemisphere display dial moving relative to sun position marker |
| JP10652091A JPH05126964A (en) | 1990-04-12 | 1991-04-12 | Timepiece having geographical display |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH126290A CH679197GA3 (en) | 1990-04-12 | 1990-04-12 | Watch with geographical display - includes northern hemisphere display dial moving relative to sun position marker |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH679197GA3 CH679197GA3 (en) | 1992-01-15 |
| CH679197B5 true CH679197B5 (en) | 1992-07-15 |
Family
ID=4206284
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH126290A CH679197GA3 (en) | 1990-04-12 | 1990-04-12 | Watch with geographical display - includes northern hemisphere display dial moving relative to sun position marker |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH05126964A (en) |
| CH (1) | CH679197GA3 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005116780A1 (en) * | 2004-05-24 | 2005-12-08 | Mohan Lal Agarwal | A multipurpose watch |
| CN104423245B (en) * | 2013-08-27 | 2017-07-21 | 朗格钟表有限公司 | table |
| WO2020152015A1 (en) * | 2019-01-23 | 2020-07-30 | Haldi & Menoud | Watch with device for displaying the crossing of trajectories of celestial bodies conducive to the appearance of eclipses |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1525515B1 (en) * | 2002-07-31 | 2011-10-19 | Ulysse Nardin S.A. | Display device |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US557173A (en) * | 1896-03-31 | Geographical-clock dial | ||
| FR1354537A (en) * | 1963-04-11 | 1964-03-06 | Timepiece for universal use | |
| US3316706A (en) * | 1964-04-27 | 1967-05-02 | Kilburg Geochran Corp | Horological instrument for graphically representing the relative positions of sun and earth |
| US3557546A (en) * | 1968-01-12 | 1971-01-26 | Shao Tang Lee | Watch for simultaneously indicating time in twenty-four time zones |
| FR2365173A1 (en) * | 1976-09-15 | 1978-04-14 | Dhelens Jean Paul | Perpetual calendar including lunar cycle display - has central axis representing position of sun, and rotating discs showing earth and moon |
| DE3105243A1 (en) * | 1981-02-13 | 1982-09-02 | Gebr. Staiger GmbH Fabrik für Feinmechanik und Elektrotechnik, 7742 St. Georgen | Time measuring instrument |
| CH658763GA3 (en) * | 1985-03-05 | 1986-12-15 |
-
1990
- 1990-04-12 CH CH126290A patent/CH679197GA3/en unknown
-
1991
- 1991-04-12 JP JP10652091A patent/JPH05126964A/en active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005116780A1 (en) * | 2004-05-24 | 2005-12-08 | Mohan Lal Agarwal | A multipurpose watch |
| CN104423245B (en) * | 2013-08-27 | 2017-07-21 | 朗格钟表有限公司 | table |
| WO2020152015A1 (en) * | 2019-01-23 | 2020-07-30 | Haldi & Menoud | Watch with device for displaying the crossing of trajectories of celestial bodies conducive to the appearance of eclipses |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH679197GA3 (en) | 1992-01-15 |
| JPH05126964A (en) | 1993-05-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0663631B1 (en) | Timepiece displaying the part of earth visible from the moon | |
| EP0369242B1 (en) | Astronomic time piece and disc to be fitted on the same | |
| EP3483664B1 (en) | Clockwork mechanism for displaying the lunar day and the phase of the moon, with correction system with dual drive train | |
| CH703249B1 (en) | Mechanism for indicating the phases of the moon. | |
| FR2500181A1 (en) | TIME MEASURING APPARATUS | |
| EP2080067A2 (en) | Indicating hand for timepiece, movement to drive said indicating hand and corresponding timepiece | |
| EP1483630B1 (en) | Watch comprising a solar time display | |
| EP1792236B1 (en) | Timepiece displaying the day of the month comprising a device for a running time equation | |
| FR2541005A1 (en) | MECHANISM FOR ADJUSTING DATES FOR A CALENDAR WATCH | |
| EP0397028B1 (en) | Astronomical clock, a visible part of which simulates the movement of an astral body | |
| CH679197B5 (en) | ||
| EP3570119B1 (en) | Mechanism for displaying a periodic event and timepiece comprising such a mechanism | |
| WO2005116780A1 (en) | A multipurpose watch | |
| EP2009392B1 (en) | Orientation watch | |
| CH703258A2 (en) | Timepiece i.e. universal hour watch, has time zone and hour correction unit arranged in concentric manner such that local time indication unit and time zone indication unit are rotated together when correcting displayed time zone | |
| EP3460588B1 (en) | Date mechanism | |
| CH679355B5 (en) | ||
| CH688171B5 (en) | additional mechanism of astronomical representation for timepieces. | |
| EP0509403A1 (en) | Clockwork movement | |
| EP2455823A1 (en) | Timepiece with universal time display | |
| CH715606A1 (en) | Moon phase indicator mechanism for a timepiece. | |
| EP0724204A1 (en) | Time zone watch with analogical display | |
| EP0065016B1 (en) | Watch in which the back of the case constitutes a frame plate | |
| CH714487A2 (en) | Clockwork movement to display information about the Moon. | |
| CH714554B1 (en) | Watch movement comprising a mechanism for displaying information relating to the movement of the moon. |