CH677952A5

CH677952A5 -

Info

Publication number: CH677952A5
Application number: CH52388A
Authority: CH
Inventors: Theo Schroeders
Original assignee: Theo Schroeders
Priority date: 1987-04-15
Filing date: 1988-02-12
Publication date: 1991-07-15
Also published as: HUT46389A; DE3712737C2; ES2006850A6; IN169900B; PT87249B; ATA53888A; AT391523B; BE1001144A5; GB8805965D0; PT87249A; NL8800829A; GB2203476A; DE3712737A1; FR2614066A1

Description

1 1

CH 677 952 A5 CH 677 952 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft eine Feuerschutztür mit einem Türblatt aus einen Kasten bildenden Blechtafeln. Darin sind eine Dämmstoffeinlage und ein Versteifungsrahmen angeordnet. Der Versteifungsrahmen ist aus Leisten und Blechstreifen gebildet, die zumindest die zur Türebene senkrecht verlaufenden Flächen jeder Leiste abdecken. The invention relates to a fire door with a door leaf made of sheet metal forming a box. An insulation insert and a stiffening frame are arranged in it. The stiffening frame is formed from strips and sheet metal strips that cover at least the surfaces of each strip that run perpendicular to the door plane.

Eine Feuerschutztür mit einem derartigen Türblatt ist aus der DE-OS 2 449 232 bekannt, wobei die den Versteifungsrahmen bildenden Leisten aus Asbest-Silikat-Streifen bestehen, zwischen denen dünne Blechatreifen angeordnet sind. Für das bekannte Türblatt wird als Vorteil geltend gemacht, dass der Rahmen senkrecht zur Türebene erheblich steifer sei, ohne dass eine nennenswerte Gewichtserhöhung eintrete. Auch könnten die zwischen den Blechstreifen Hegenden Asbest-Silikat-Streifen durch diese Bewehrung erheblich dicker sein, so dass weniger Streifen miteinander zu einer Rahmenleiste zu verbinden seien. A fire protection door with such a door leaf is known from DE-OS 2 449 232, the strips forming the stiffening frame consisting of asbestos-silicate strips, between which thin sheet metal strips are arranged. For the known door leaf, it is claimed as an advantage that the frame is considerably stiffer perpendicular to the door plane without a significant increase in weight occurring. The asbestos-silicate strips between the sheet metal strips could also be considerably thicker as a result of this reinforcement, so that fewer strips had to be connected to one another to form a frame strip.

Der Einsatz dünner Blechstreifen zwischen den Asbest-Silikat-Streifen beschränkt die Versteifung des Rahmens jedoch auf die senkrechte Richtung zur Türebene, wogegen eine weiterreichende Rahmenversteifung eine stärkere Armierung erfordert. Würde man dazu die dünnen Blechstreifen durch ausreichend dickere Blechstreifen ersetzen, ergäbe sich dadurch eine entsprechend aufwendigere Konstruktion. However, the use of thin sheet metal strips between the asbestos-silicate strips limits the stiffening of the frame to the direction perpendicular to the door plane, whereas a more extensive frame stiffener requires stronger reinforcement. If one were to replace the thin sheet metal strips with sufficiently thick sheet metal strips, this would result in a correspondingly more complex construction.

Aus der DE-PS 3 305 639 ist auch bereits ein Feuerschutzabschluss für Bauwerksöffnungen mit einem Versteifungsrahmen bekannt. Dieser ist aus Rahmenleisten zusammengesetzt, welche jeweils aus zu einem Block miteinander verbundenen, im Querschnitt rechteckigen Gipsstreifen bestehen. Zur Verbindung der in einer zur Abschlussebene senkrechten Richtung geschichteten Gipsstreifen sind diese miteinander verleimt. Bei dieser Schichtungsrichtung wird nämlich im Brandfalle allenfalls die Verleimung zwischen dem ersten und zweiten Gipsstreifen in Mitleidenschaft gezogen, wogegen alle nachfolgenden Verleimungen unbeeinträchtigt bleiben. Dadurch kann die Rähmenstabilität und damit auch die Stabilität des Türblattes insgesamt aufrechterhalten werden. From DE-PS 3 305 639 a fire protection closure for building openings with a stiffening frame is already known. This is composed of frame strips, which each consist of plaster strips with a rectangular cross-section that are connected to one another to form a block. To connect the gypsum strips layered in a direction perpendicular to the end plane, they are glued together. With this stratification direction, in the event of a fire, the gluing between the first and second strips of plaster is at most affected, whereas all subsequent gluing operations remain unaffected. As a result, the frame stability and thus the stability of the door leaf as a whole can be maintained.

Der aliein aus den miteinander verleimten Gipsstreifen gebildete Rahmen hat vortreffliche Eigenschaften hinsichtlich seiner Feuerwiderstandsfähigkeit, wogegen er jedoch eine nur begrenzte Bruchfestigkeit aufweist und insbesondere verhältnismässig empfindlich gegen Schlagbeanspruchungen ist. Mit letzteren muss aber in vielen Bereichen gerechnet werden, wobei nicht selten Türen unsach-gemäss mit Hilfe von Gegenständen aufgestossen und zugeschlagen werden. The frame, which is formed from the gypsum strips glued together, has excellent properties with regard to its fire resistance, whereas it has only a limited breaking strength and is in particular relatively sensitive to impact loads. However, the latter must be expected in many areas, and it is not uncommon for doors to be improperly opened and slammed with the help of objects.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Feuerschutztür der eingangs beschriebenen Art unter Beibehaltung der hohen Feuerwiderstandsfähigkeit bekannter Türen so zu verbessern, dass der im Türblatt zu dessen Versteifung angeordnete Rahmen durch einfach herzustellende und ebenso einfach zu integrierende Mittel eine hohe Festigkeit erhält, die sich nicht nur senkrecht zur Ebene des The invention has for its object to improve a fire door of the type described above while maintaining the high fire resistance of known doors so that the frame arranged in the door leaf to stiffen it by easy to manufacture and just as easy to integrate means a high strength that is not only perpendicular to the plane of the

Türblattes, sondern auch in dessen Ebene voll entfaltet. Door leaf, but also fully unfolded in its level.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird von einer Feuerschutztür der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten gattungsgemässen Art ausgegangen, die erfindungsgemäss die im kennzeichnenden Teil desselben angegebenen Merkmale aufweist. To solve this problem, a fire protection door of the generic type mentioned in the preamble of claim 1 is assumed, which according to the invention has the features specified in the characterizing part of the same.

Durch die erfindungsgemässe Abdeckung der Leisten mit den U-förmigen Blechstreifen ergibt sich ein in beiden Achsen biegesteifes Profil, worin die nach einer Ausgestaltung der Erfindung aus Natriumsilikat bestehende Leiste so eingebettet ist, dass sie von Biegebeanspruchungen weitgehend freigehalten wird. The inventive covering of the strips with the U-shaped sheet metal strips results in a profile which is resistant to bending in both axes, in which the strip consisting of sodium silicate according to one embodiment of the invention is embedded in such a way that it is largely kept free from bending stresses.

Die Homogenität eines aus mehreren Leisten und Blechstreifen zusammengesetzten Rahmenschenkels lässt sich dadurch verbessern, dass nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung jeder Schenkel des Versteifungsrahmens aus mehreren Leisten gebildet ist und dass benachbarte Leisten von gegeneinander gerichteten U-förmigen Profilen eingefasst sind. The homogeneity of a frame leg composed of several strips and sheet metal strips can be improved in that, according to a further embodiment of the invention, each leg of the stiffening frame is formed from several strips and that adjacent strips are framed by mutually directed U-shaped profiles.

Es besteht aber auch die Möglichkeit, bei aus mehr als zwei Leisten zusammengesetzten Rahmenschenkeln nur jede zweite Leiste in einen U-förmigen Blechstreifen einzubetten und den gleichmässi-gen Aufbau des Rahmenschenkels dadurch zu sichern, dass im Abstand einer Leiste aufeinanderfolgende Blechstreifen wiederum gegeneinander gerichtet angeordnet sind. However, there is also the option of embedding only every second bar in a U-shaped sheet metal strip in the case of frame legs composed of more than two strips, and to ensure the uniform structure of the frame leg in that successive sheet metal strips are in turn arranged opposite one another at a distance from one bar .

Gemäss einer anderen Lösung der Aufgabe wird vorgeschlagen, dass die Leisten aus einem eine verdampfbare Flüssigkeit enthaltenden Material bestehen und dass die Leisten formschlüssig an gegenüberliegenden Seiten eines mehrfach abgewinkelten Biechstreifens anliegen, der die Ränder der beiden äusseren, senkrecht zur Türebene verlaufenden Blechstreifen einstückig verbindet. According to another solution to the problem, it is proposed that the strips consist of a material containing an evaporable liquid and that the strips fit positively on opposite sides of a multi-angled bending strip which integrally connects the edges of the two outer metal strips running perpendicular to the door plane.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, die Leisten aus Natriumsilikat zu giessen. According to one embodiment of the invention, the strips are cast from sodium silicate.

In der Zeichnung sind in den Fig. 1 bis 4 vier Aus-führungsbeispiele eines Türblattes für eine erfindungsgemässe Feuerschutztür jeweils im Quer-° schnitt dargestellt, die im folgenden näher erläutert werden. In the drawing, four exemplary embodiments of a door leaf for a fire protection door according to the invention are each shown in cross-section in FIGS. 1 to 4, which are explained in more detail below.

In allen Ausführungsbeispielen besteht das Türblatt aus zwei Blechtafeln 1 und 2, deren Randbereiche in konventioneller Weise so abgewinkelt sind, dass sie einen Kasten bilden und über eine Fatzver-bindung 3 fest zusammengehalten werden. Ausgefüllt wird der Kasten durch eine Dämmstoffeinlage 4 und einen aus vier Rahmenschenkeln zusammengesetzten Versteifungsrahmen. In all exemplary embodiments, the door leaf consists of two metal sheets 1 and 2, the edge regions of which are angled in a conventional manner in such a way that they form a box and are held together firmly by means of a Fatz connection 3. The box is filled by an insulation insert 4 and a stiffening frame composed of four frame legs.

Gemäss Fig. 1 ist jeder Schenkel des Versteifungsrahmens aus einem im Querschnitt U-förmigen Blechstreifen 5 und einer darin eingesetzten Leiste 1, each leg of the stiffening frame consists of a sheet metal strip 5 with a U-shaped cross section and a strip inserted therein

6 aus Gips gebildet. Die Schenkel 7 des Blechstreifens 5 sind kürzer als die Breite der Leiste 6, die der Blechstreifen 5 auf zwei von insgesamt drei Seiten nicht völlig abdeckt. Dadurch dass die Schenket 6 made of plaster. The legs 7 of the sheet metal strip 5 are shorter than the width of the strip 6, which the sheet metal strip 5 does not completely cover on two of a total of three sides. Because the Schenket

7 des Blechstreifens 5 vor der Blechtafel 1 enden, entstehen keine zusätzlichen Wärmebrücken durch den Blechstreifen 5. 7 of the metal strip 5 end in front of the metal sheet 1, there are no additional thermal bridges through the metal strip 5.

Gemäss Fig. 2 ist jeder Schenkel des Verstei-fungsrahmens aus zwei im Querschnitt U-förmigen 2 each leg of the stiffening frame is made of two U-shaped in cross section

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH677 952 A5 CH677 952 A5

4 4th

Blechstreifen 8, 9 und zwei darin eingesetzten Leisten 6 gebildet. Gegeneinander gerichtete Schenkel 10 und 11 der Blechstreifen 8 und 9 sind so verkürzt, dass sich die Schenkelenden nicht berühren und insoweit Wärmebrücken vermieden sind. Sheet metal strips 8, 9 and two strips 6 inserted therein are formed. Legs 10 and 11 of the sheet metal strips 8 and 9 directed against one another are shortened in such a way that the leg ends do not touch and thermal bridges are avoided to this extent.

Gemäss Fig. 3 ist jeder Schenkel des Versteifungsrahmens gleichfalls aus zwei im Querschnitt U-förmigen Blechstreifen 12 und drei Leisten 6 gebildet. Die Blechstreifen 12 fassen auf drei Seiten nur die beiden aussen angeordneten Leisten 6 ein, während die in der Mitte angeordnete Leiste 6 auf zwei gegenüberliegenden Seiten von Schenkeln 13 der Blechstreifen 12 abgedeckt ist. 3, each leg of the stiffening frame is likewise formed from two sheet-metal strips 12 with a U-shaped cross section and three strips 6. The sheet metal strips 12 enclose only the two strips 6 arranged on the outside on three sides, while the strip 6 arranged in the middle is covered on two opposite sides by legs 13 of the sheet strips 12.

Gemäss Fig. 4 ist jeder Schenkel des Versteifungsrahmens aus einem mehrfach abgewinkelten Blechstreifen 14 gebildet, der unterschiedlich lange Schenkel 15,16 und 17 aufweist. 4 each leg of the stiffening frame is formed from a multi-angled sheet metal strip 14 which has legs 15, 16 and 17 of different lengths.

Leisten 18, die aus Gips gegossen sind, liegen formschlüssig an gegenüberliegenden Seiten der mehrfach abgewinkelten Blechstreifen 14 an. Moldings 18, which are cast from plaster, rest positively on opposite sides of the multi-angled metal strips 14.

Jeder Versteifungsrahmen kann durch auf den einander zugewandten Seiten der Blechtafeln 1 und 2 befestigte, nicht dargestellte Winkelstücke haben oder auch mit anderen bekannten Mitteln in der vorgesehenen Lage fixiert werden, was sich immer dann empfiehlt, wenn der Versteifungsrahmen aus im übrigen nicht fest miteinander verbundenen Schenkeln zusammengesetzt ist, zumal wenn jeder Schenkel aus mehreren, im übrigen nicht fest miteinander verbundenen Einzelteilen besteht. Each stiffening frame can have angle pieces, not shown, attached to the mutually facing sides of the metal sheets 1 and 2, or can also be fixed in the intended position by other known means, which is always advisable when the stiffening frame consists of legs that are not firmly connected to one another is composed, especially if each leg consists of several, otherwise not firmly connected parts.

Das Verhältnis der Dicke des Blechs, aus dem die Blechstreifen 5, 8, 9, 12, 14 gefertigt sind, und der Dicke der beispielsweise aus Gips hergestellten Leisten 6 beträgt mindestens 1:8, vorzugsweise 1:10 bis 1:20. Es hat sich gezeigt, dass aus 0,8 mm dickem Blech gefertigte Blechstreifen 5, 8, 9,12, 14 im Brandfalle vor einem übermässigen Temperaturanstieg bewahrt werden können, wenn die Leisten 6 aus 15 mm starken Gipsstreifen hergestellt sind. The ratio of the thickness of the sheet metal from which the sheet metal strips 5, 8, 9, 12, 14 are made and the thickness of the strips 6, for example made of plaster, is at least 1: 8, preferably 1:10 to 1:20. It has been shown that sheet metal strips 5, 8, 9, 12, 14 made from 0.8 mm thick sheet metal can be prevented from an excessive rise in temperature in the event of fire if the strips 6 are made from 15 mm thick plaster strips.

In der Zeichnung sind vier Ausführungsbeispiele eines Türblattes für eine erfindungsgemässe Feuerschutztür jeweils im Querschnitt dargestellt. In the drawing, four exemplary embodiments of a door leaf for a fire protection door according to the invention are each shown in cross section.

In allen Ausführungsbeispielen besteht das Türblatt aus zwei Blechtafeln 1 und 2, deren Randbereiche in konventioneller Weise so abgewinkelt sind, dass die einen Kasten bildenden Blechtafeln 1 und 2 über eine Falzverbindung 3 fest zusammengehalten werden. Ausgefüllt wird der Kasten durch eine Dämmstoffeinlage 4 und einen aus vier Rahmenschenkeln zusammengesetzten Versteifungsrahmen. In all the exemplary embodiments, the door leaf consists of two metal sheets 1 and 2, the edge regions of which are angled in a conventional manner in such a way that the metal sheets 1 and 2 forming a box are held firmly together by means of a fold connection 3. The box is filled by an insulation insert 4 and a stiffening frame composed of four frame legs.

Gemäss Fig. 1 ist jeder Schenkel des Versteifungsrahmens aus einem im Querschnitt U-förmigen Blechstreifen 5 und einer darin eingesetzten Leiste 6 aus Gips gebildet. Schenkel 7 des Blechstreifens 5 sind kürzer als die Breite der Leiste 6, die den Blechstreifen 5 auf zwei von insgesamt drei Seiten nicht völlig abdeckt. Dadurch dass die Schenkel 7 des Blechstreifens 5 vorzeitig enden, entstehen keine zusätzlichen Wärmebrücken durch den Blechstreifen 5. 1, each leg of the stiffening frame is formed from a sheet metal strip 5 with a U-shaped cross section and a plaster strip 6 inserted therein. Legs 7 of the metal strip 5 are shorter than the width of the bar 6, which does not completely cover the metal strip 5 on two of a total of three sides. Because the legs 7 of the sheet metal strip 5 end prematurely, there are no additional thermal bridges through the sheet metal strip 5.

Gemäss Fig. 2 ist jeder Schenkel des Versteifungsrahmens aus zwei im Querschnitt U-förmigen Blechstreifen 8, 9 und zwei darin eingesetzten Leisten 6 gebildet. Gegeneinander gerichtete Schenkel 2 each leg of the stiffening frame is formed from two sheet-metal strips 8, 9 with a U-shaped cross section and two strips 6 inserted therein. Thighs facing each other

10 und 11 der Blechstreifen 8 und 9 sind so verkürzt, dass sich die Schenkelenden nicht berühren und insoweit Wärmebrücken vermieden sind. 10 and 11 of the metal strips 8 and 9 are shortened so that the leg ends do not touch and thermal bridges are avoided.

Gemäss Fig. 4 ist jeder Schenkel des Versteifungsrahmens aus einem mäanderförmig abgewinkelten Blechstreifen 14 gebildet, die unterschiedlich lange Schenkel 15,16 und 17 aufweisen. Die Blechstreifen 14 sind in einen Block 18, der aus Gips gegossen ist, integriert. 4 each leg of the stiffening frame is formed from a meandering angled sheet metal strip 14 which have legs 15, 16 and 17 of different lengths. The sheet metal strips 14 are integrated in a block 18 which is cast from plaster.

Jeder Versteifungsrahmen kann durch auf den einander zugewandten Seiten der Blechtafeln 1 und 2 befestigte, nicht dargestellte Winkelstücke oder auch mit anderen bekannten Mitteln in der vorgesehenen Lage fixiert werden, was sich immer dann empfiehlt, wenn der Versteifungsrahmen aus im übrigen nicht fest miteinander verbundenen Schenkeln zusammengesetzt ist, zumal wenn jeder Schenkel aus mehreren, im übrigen nicht fest miteinander verbundenen Einzelteilen besteht. Each stiffening frame can be fixed in the intended position by means of angle pieces, not shown, attached to the mutually facing sides of the metal sheets 1 and 2, or else with other known means, which is always advisable when the stiffening frame is composed of legs that are not firmly connected to one another is, especially if each leg consists of several, otherwise not firmly connected parts.

Das Verhältnis der Stärke des Blechs, aus dem die Blechstreifen gefertigt sind, und der Stärke der beispielsweise aus Gips hergestellten Leisten beträgt mindestens 1:8, vorzugsweise 1:10 bis 1:20. Es hat sich gezeigt, dass aus 0,8 mm dickem Blech gefertigte Blechstreifen im Brandfalle vor einem übermässigen Temperaturanstieg bewahrt werden können, wenn die Leisten aus 15 mm starken Gipsstollen hergestellt sind. The ratio of the thickness of the sheet metal from which the sheet metal strips are made and the thickness of the strips, for example made of plaster, is at least 1: 8, preferably 1:10 to 1:20. It has been shown that sheet metal strips made from 0.8 mm thick sheet metal can be prevented from an excessive rise in temperature in the event of fire if the strips are made from 15 mm thick plaster studs.

Claims

1.Fire protection door with a door leaf made of sheet metal forming a box, in which an insulation insert and a stiffening frame are arranged, which is formed from strips and sheet metal strips, the sheet metal strips covering at least the surfaces of each strip running perpendicular to the door plane, characterized in that the strips ( 6) consist of a material containing an evaporable liquid, that the strips (6; 18) are aligned perpendicular to the plane of the door leaf, that the first metal strips (7; 10, 11; 13; 15, 16, 17) are made in one piece with parallel to the door plane extending further sheet metal strips (5; 8, 9; 12; 14) are connected so that U-shaped profiles are formed, the web of which covers one side of at least some of the strips (6; 18).

2. Fire protection door according to claim 1, characterized in that the strips (6; 18) consist of sodium silicate.

3. Fire protection door according to claim 1 or 2, characterized in that each leg of the stiffening frame is formed from a plurality of strips (6) and that adjacent strips (6) are bordered by mutually directed U-shaped profiles.

4. Fire protection door according to one of claims 1

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd

5

CH 677 952 A5

to 3, characterized in that the ratio of the thickness of the sheet metal from which the sheet metal strips (7; 10,11; 13; 15,16,17; 5; 8,9,12; 14) are made and the thickness of the Last (6) is at least 1: 8, preferably 1:10 to 1:20.

5, fire protection door with a door leaf made of a flat box forming sheet metal plates, in which an insulation insert and a stiffening frame are arranged, which is formed from strips and sheet metal strips, the sheet metal strips covering at least the surfaces of each strip running perpendicular to the door plane, characterized in that the strips (18) consist of a material containing an evaporable liquid and that the strips (18) fit positively on opposite sides of a multi-angled sheet metal strip (14; 16; 17) which surrounds the edges of the two outer sheet metal strips (15) running perpendicular to the door plane. connects in one piece.

6, fire protection door according to claim 4, characterized in that the strips (6; 18) are cast from sodium silicate.

7, fire protection door according to one of claims 1 to 3 or 6, characterized in that the sheet metal strips (7; 10,11; 13; 15,16,17; 5; 8, 9; 12; 14) made of 0.8 mm thick Sheet and the strips (6) are made of 15 mm thick plaster strips.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th