CH677771A5

CH677771A5 -

Info

Publication number: CH677771A5
Application number: CH447288A
Authority: CH
Inventors: Joerg Fuellemann; Heinrich Boner
Original assignee: Fuellemann Patent Ag
Priority date: 1988-12-01
Filing date: 1988-12-01
Publication date: 1991-06-28
Also published as: DE3939880A1

Description

1 1

CH 677 771 A5 CH 677 771 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum mechanischen Entfernen von Schlamm aus dem Waschwasserbecken einer Rauchgaswaschanlage, The present invention relates to a method and a device for mechanically removing sludge from the wash water basin of a flue gas scrubber,

Bei Grossanlagen, z.B. Kraftwerken, Kehrichtverbrennungsanlagen und dergleichen, sind seit längerer Zeit verschiedene Verfahren zum Reinigen von Abgasen im Einsatz. Während also im industriellen Bereich Massnahmen zur Reinhaltung der Luft eingesetzt werden, ist dies bei Feuerungsanlagen, wie sie bei Millionen von Ein- und Mehrfamilienhäusern zur Raumheizung und zur Warmwasserbereitung verwendet werden, praktisch noch kaum der Fall. In diesen Feuerungsanlagen werden jedoch gesamthaft wesentlich grössere Mengen von umweltbelastenden fossilen Brennstoffen verbrannt als in den industriellen Anlagen. For large systems, e.g. Power plants, waste incineration plants and the like, various methods for cleaning exhaust gases have been in use for a long time. So while measures to keep the air clean are used in the industrial area, this is practically not the case with combustion systems such as those used in millions of single and multi-family houses for space heating and water heating. Overall, however, much larger quantities of environmentally harmful fossil fuels are burned in these combustion plants than in industrial plants.

Dem Bau von gut funktionierenden und wirtschaftlichen Abgasreinigungsanlagen für relativ kleinere Feuerungsanlagen, stellen sich erhebliche technische Probleme entgegen. The construction of well-functioning and economical exhaust gas cleaning systems for relatively small combustion plants is faced with considerable technical problems.

Durch die EP-A 0 172 395 ist jedoch eine sehr wirksame Abgasreinigungsanlage bekannt geworden, welche sich sehr gut für eine Heizleistung von etwa 50 kW bis etwa 1,2 MW und mit gewissen Modifikationen auch für höhere Heizleistungen eignet. Bei der bekannten Vorrichtung wird das Rauchgas durch einen Sprühregen gefördert. Durch einen Lüfter wird eine mehrmalige Zirkulation eines Grossteils des Abgases durch den Sprühnebel bewirkt, so dass eine relativ lange Zeit für den Stoff- und Wärmeaustausch zwischen Abgas- und Wassertröpfchen zur Verfügung steht. Dadurch wird eine hohe Reinigungswirkung und auch eine hohe Wärmerückgewinnung erzielt. Eine Dosiervorrichtung ist vorgesehen, um dem Wasser im Waschwasserbehälter Neutralisierungsmittel, z.B. Kalkmilch, zuzuführen. Kalk als Neutralisierungsmittel hat den Vorteil, dass er sehr billig ist und zu einem harmlosen Endprodukt führt, nämlich Gips. From EP-A 0 172 395, however, a very effective exhaust gas cleaning system has become known which is very well suited for a heating output of approximately 50 kW to approximately 1.2 MW and, with certain modifications, also for higher heating outputs. In the known device, the flue gas is conveyed by a drizzle. A fan causes repeated circulation of a large part of the exhaust gas through the spray mist, so that a relatively long time is available for the mass and heat exchange between exhaust gas and water droplets. This achieves a high cleaning effect and also high heat recovery. A metering device is provided to neutralize the water in the wash water tank, e.g. Lime milk. Lime as a neutralizing agent has the advantage that it is very cheap and leads to a harmless end product, namely gypsum.

Der anfallende Gips kann problemlos entsorgt werden. Nachteilig ist jedoch, dass der Gips als Schlamm anfällt und aus dem Waschwasser entferntwerden muss. The resulting gypsum can be disposed of easily. However, it is disadvantageous that the gypsum accumulates as sludge and must be removed from the wash water.

Zur Entfernung des bei der Reinigung anfallenden Schlamms sieht die EP-A 0 118 017 einen geschlossenen Trocknungsbehälter vor, in welchem mittels einer Vakuumpumpe Unterdruck erzeugt werden kann, so dass der schlammartige Niederschlag am Boden des Bades abgesogen und in den Trocknungsbehälter eingeleitet wird. Der Trock-nungsbehälter ist der Wirkung der Rauchgase ausgesetzt, so dass der in den Trocknungsbehälter eingebrachte Schlamm austrocknet. Der dabei entweichende Wasserdampf wird mittels der Vakuumpumpe abgesogen. Um ohne Schwierigkeiten erkennen zu können, ob der Trocknungsbehälter gefüllt ist, ist dieser an einem lastempfindlichen Schaltglied aufgehängt, welches umschaltet, sobald der Trocknungsbehälter aufgrund des aufgenommenen getrockneten Rückstandes ein vorgegebenes Gesamtgewicht überschreitet. Diese Art der Schlamm-entfernung erfordert relativ teure und störungsanfällige Aggregate, wie z.B. eine Vakuumpumpe. Nachteilig ist ferner auch, dass der eingetrocknete Schlamm sich nicht leicht aus dem Trocknungsbehälter entfernen lässt. To remove the sludge obtained during cleaning, EP-A 0 118 017 provides a closed drying container in which vacuum can be generated by means of a vacuum pump, so that the sludge-like precipitate is drawn off at the bottom of the bath and introduced into the drying container. The drying container is exposed to the effects of the flue gases, so that the sludge placed in the drying container dries out. The escaping water vapor is drawn off by means of the vacuum pump. In order to be able to recognize without difficulty whether the drying container is filled, it is suspended from a load-sensitive switching element which switches over as soon as the drying container exceeds a predetermined total weight due to the dried residue taken up. This type of sludge removal requires relatively expensive and fault-prone aggregates, e.g. a vacuum pump. Another disadvantage is that the dried sludge is not easy to remove from the drying container.

Statt einer Vakuumpumpe bietet die allgemeine Fördertechnik auch noch andere Fördermittel an, z.B. Förderschrauben. Möglich wäre auch eine Art Paternoster mit Schöpflöffeln. Offensichtlich hat der Erfinder der Einrichtung gemäss der EP-A 0 118 017 der Schlammförderung mittelsVakuumpumpe den Vorzug gegeben, weil sich ein hydraulisches Verfahren besonders gut zur Förderung von flüssigem Schlamm eignet und die Gefahr eines Nicht-funktionierens wegen Verkrustungen vermieden wird. Steht nämlich wegen geringen Wärmebedarfs die Rauchgaswaschanlage längere Zeit still, so kann der geförderte Schlamm aushärten. Instead of a vacuum pump, general conveyor technology also offers other funding, e.g. Conveyor screws. A kind of paternoster with ladles would also be possible. Obviously, the inventor of the device according to EP-A 0 118 017 preferred the sludge conveying by means of a vacuum pump because a hydraulic method is particularly well suited for conveying liquid sludge and the risk of non-functioning due to incrustations is avoided. If the flue gas scrubbing system is at a standstill for a long time due to low heat requirements, the extracted sludge can harden.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, das eingangs erwähnte Verfahren so zu verbessern, dass bei der Entfernung des Schlammes dieser in praktisch entwässerter Form anfällt und daher leicht zu entsorgen ist. It is an object of the present invention to improve the method mentioned at the outset in such a way that when the sludge is removed, it is obtained in practically dewatered form and is therefore easy to dispose of.

Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass der Schlamm durch mechanische Fördermittel derart gefördert wird, dass er nach dem Verlassen der Waschflüssigkeit zwecks Entwässerung solange durch die Fördermittel festgehalten wird, bis das überschüssige Wasser nach unten abgelaufen ist. Bei diesem Verfahren werden somit durch die Fördermittel Materialbrocken - im Falle der Verwendung von Kalk als Neutralisationsmittel Gipsbrocken - aus der Fördervorrichtung ausgestos-sen. Diese Gipsbrocken können von einem Behälter aufgenommen und problemlos entsorgt werden. Es sind also keine besonderen Massnahmen notwendig, um den angefallenen Gips aus dem Auffangbehälter zu entfernen. Es entfällt auch die Notwendigkeit, den Auffangbehälter durch Rauchgase zu heizen. Als Fördermittel können billige Vorrichtungen eingesetzt werden, die auch zuverlässig arbeiten. According to the invention, this is achieved in that the sludge is conveyed by mechanical conveying means in such a way that after leaving the washing liquid for the purpose of dewatering, it is held by the conveying means until the excess water has drained downward. In this method, the material is used to discharge lumps of material - if lime is used as a neutralizing agent - gypsum lumps - from the conveyor. These gypsum chunks can be picked up in a container and easily disposed of. No special measures are therefore necessary to remove the gypsum obtained from the collecting container. There is also no need to heat the collecting container with flue gases. Cheap devices that work reliably can be used as funding.

Vorteilhaft erfolgt die Förderung über eine Förderstrecke, deren Anteil über dem Flüssigkeitsspiegel mindestens so gross ist wie die Förderstrecke unter dem Flüssigkeitssplegel. Es verbleibt dann relativ viel Zeit zum Abtropfen und Verdunsten der im Schlamm enthaltenen Flüssigkeit. Es ist ferner von Vorteil, wenn die Förderung in relativ langen Zeitabständen relativ kurzzeitig erfolgt. Die Förderung sollte nur über eine kleine Wegstrecke erfolgen, damit die über dem Flüssigkeitsspiegel gehobene Schlammcharge Zeit zum Entwässern hat. Ein ähnlicher Effekt kann auch erreicht werden, wenn die Fördereinrichtung relativ langsam betrieben wird. Das intermittierende Verfahren ist jedoch insofern von Vorteil, als während der Ruhepausen das Ab-fliessen des Wassers unter der Wirkung der Schwerkraft nicht durch eine Lageänderung des Schlamms gestört wird. The conveying is advantageously carried out via a conveying section, the proportion of which above the liquid level is at least as large as the conveying section below the liquid splice. There is then a relatively large amount of time left to drain and evaporate the liquid contained in the sludge. It is also advantageous if the funding takes place in relatively long time intervals for a relatively short time. The pumping should only take place over a short distance so that the batch of sludge raised above the liquid level has time to drain. A similar effect can also be achieved if the conveyor device is operated relatively slowly. However, the intermittent process is advantageous in that during the breaks, the draining of the water under the effect of gravity is not disturbed by a change in the position of the sludge.

Von besonderem Vorteil ist es, wenn im Betrieb der Rauchgaswaschanlage der im Waschwasserbecken sich ansammelnde Schlamm wieder aufgewirbelt wird. Dies bewirkt, dass die kleinen Schlammpartikel wachsen, so dass schliesslich nur die grossen Schlammpartiket sich am Boden des Waschwasserbeckens ansammeln und von den För5 It is particularly advantageous if the sludge accumulating in the wash water basin is whirled up again during operation of the flue gas washing system. This causes the small sludge particles to grow, so that ultimately only the large sludge particles collect on the bottom of the wash water basin and from the conveyor

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 677 771 A5 CH 677 771 A5

4 4th

dermitteln erfasst werden. Der so gebildete Schlamm hat eine sandige Struktur. Dank dieser sandigen Struktur läuft das Waschwasser rasch ab, wenn der Schlamm über den Flüssigkeitsspiegel gefördert wird. are recorded. The sludge thus formed has a sandy structure. Thanks to this sandy structure, the wash water runs off quickly when the sludge is conveyed above the liquid level.

Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens mit einer Antriebsvorrichtung und einer von dieser antreibbaren und von einem Mantel mindestens teilweise umschlossenen Schraube, wobei der Mantel einen Einlass und einen Auslass und die Schraube einen Kern mit mindestens einem Gewinde aufweist. Es ist aber auch möglich, mehrere Gewindegänge vorzusehen. Erfin-dungsgemäss ist die Vorrichtung, welche nachfolgend als Schraubenförderer bezeichnet wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewinde die Form einer Schraubenfeder aufweist und lediglich in Abständen mit dem Kern verbunden ist. Dies hat den Vorteil, dass der Abstand zwischen zwei Windungen sich etwas ändern kann. Dadurch wird ein Festsitzen der Schraube im Mantel vermieden, wenn der Schlamm eintrocknet. Andererseits verhindert die punktuelle Verbindung des Gewindes mit dem Kern ein Aufrollen des Gewindegangs im Betrieb. Es findet also keine Torsion des schraubenfederartigen Gewindes statt. Der Kern kann auch aus einem flexiblen Material, z.B. aus einem flexiblen Kunststoff, bestehen. Dies ermöglicht es, dem Schraubenförderer eine andere als gerade Formgebung zu geben. Es ist aber auch möglich, das Gewinde einlasseitig über den Kern hinausragen zu lassen. In diesem kernlosen Bereich ist dann ebenfalls eine Krümmung des Mantels möglich. So kann beispielsweise der Mantel einlasseitig eine Krümmung aufweisen. In diesem Fall erhält der einlasseitige Teil des Gewindes eine praktisch waagrechte Anordnung zum Boden des Waschwasserbeckens, wodurch die Zuführung des Schlamms in den Einlass verbessert wird. Zur besseren Zuführung des Schlamms kann das Gewinde aus dem Einlass herausragen. The invention also relates to a device for carrying out the method with a drive device and a screw which can be driven by it and at least partially enclosed by a jacket, the jacket having an inlet and an outlet and the screw having a core with at least one thread. But it is also possible to provide several threads. According to the invention, the device, which is referred to below as a screw conveyor, is characterized in that the thread has the shape of a coil spring and is only connected to the core at intervals. This has the advantage that the distance between two turns can change somewhat. This prevents the screw from getting stuck in the jacket when the mud dries up. On the other hand, the point connection of the thread to the core prevents the thread from rolling up during operation. So there is no torsion of the helical spring-like thread. The core can also be made of a flexible material, e.g. made of a flexible plastic. This makes it possible to give the screw conveyor a shape other than straight. However, it is also possible to let the thread protrude beyond the core on the inlet side. A curvature of the jacket is then also possible in this coreless area. For example, the jacket can have a curvature on the inlet side. In this case, the part of the thread on the inlet side is arranged practically horizontally to the bottom of the wash water basin, which improves the feed of the sludge into the inlet. The thread may protrude from the inlet for better sludge feeding.

Das Gewinde besteht vorteilhaft aus hochkant schraubenförmig gewundenem Bandmaterial, z.B. rostfreiem Stahl. Dies erlaubt eine relativ billige Herstellung des Schraubenförderers. Um die Einführung des Schlamms in den Schraubenförderer zu erleichtern, weist der Mantel vorteilhaft am Einlass eine Ausweitung auf. Eine zweckmässige Ausführung des Schraubenförderers sieht vor, dass am Mantel ein Befestigungsflansch schräg zur Mantelachse angeordnet ist. Dies ermöglicht eine einfache Befestigung des Schraubenförderers am Waschwasserbecken, wobei für eine optimale Ausrichtung des Schraubenförderers gesorgt wird. The thread advantageously consists of upright, helically wound strip material, e.g. stainless steel. This allows the screw conveyor to be manufactured relatively cheaply. In order to facilitate the introduction of the sludge into the screw conveyor, the jacket advantageously has an expansion at the inlet. An expedient design of the screw conveyor provides that a fastening flange is arranged at an angle to the jacket axis on the jacket. This enables the screw conveyor to be easily attached to the wash water basin, whereby the screw conveyor is optimally aligned.

Vorteilhaft ist am Auslass des Schraubenförderers ein Abstreifblech vorgesehen. Durch dieses Abstreifblech wird das austretende teigartige bis harte Material sicher abgestreift und nach unten in einen Auffangbehälter gelenkt. A scraper plate is advantageously provided at the outlet of the screw conveyor. With this scraper plate, the leaking dough-like to hard material is safely stripped off and directed downwards into a collecting container.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die Zeichnung, welche einen Schraubenförderer darstellt, näher beschrieben. An embodiment of the invention will now be described in more detail with reference to the drawing, which shows a screw conveyor.

Die Zeichnung zeigt schematisch die Anordnung des Schraubenförderers 10 am Waschwasserbehäl-ter 11 einer Rauchgasreinigungsanlage, wie sie beispielsweise bei Ein- und Mehrfamilienhäusern Verwendung finden kann. Mit der Bezugsziffer 12 ist ein Aufnahmebehälter für die ausgetragenen Feststoffbrocken 13 bezeichnet. Der Schraubenförderer weist eine Antriebsvorrichtung, z.B. einen Elektromotor 15, zum Antrieb der Schraube 17 auf. Die Schraube 17 wird praktisch auf ihrer ganzen Länge von einem Mantel 19, z.B. einem Metall- oder Kunststoffrohr, umschlossen. Der Mantel 19 besitzt einen Einlass 21, der beim gezeigten Ausführungsbeispiel eine Ausweitung 23 aufweist. Motorseltig ist ein Auslass 25 vorgesehen. Einlasseitig weist der Mantel 19 eine Krümmung 27 auf. Von besonderer Bedeutung ist die Ausgestaltung der Schraube 17, welche einen Kern 29 und ein Gewinde 31 aufweist. Die Besonderheit besteht nun darin, dass das Gewinde 31 die Form einer Schraubenfeder besitzt und lediglich in grösseren Abständen z.B. durch Punkt-schweissen mit dem Kern verbunden ist. Zwischen den Befestigungsstellen können sich also die Windungen in axialer Richtung zum Kern 29 bewegen. Zur Herstellung der Schraube 17 kann Bandmaterial hochkant schraubenförmig gewunden werden. Das so entstandene schraubenfederförmige Gebilde 31 wird dann auf einen Metallstab geschoben, welcher den Kern 29 bildet und beispielsweise bei jeder zehnten Windung mit dem dieser durch eine Punkt-schweissung verbunden wird. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Konstruktion derart, dass der Kern 29 nur bis zur Krümmung 27 reicht, wobei das Gewinde 31 einlasseitig aus dem Mantel 19 hinausragt und in den Schlamm 33 eintaucht. Wenn der Kern 29 aus einem flexiblen Material, z.B. einem ela-stomeren Kunststoff, besteht, kann er auch bis an das Ende des Gewindes 31 reichen. The drawing schematically shows the arrangement of the screw conveyor 10 on the washing water container 11 of a flue gas cleaning system, as can be used, for example, in single and multi-family houses. The reference number 12 denotes a receptacle for the discharged solid chunks 13. The screw conveyor has a drive device, e.g. an electric motor 15 for driving the screw 17. The screw 17 is practically the entire length of a jacket 19, e.g. a metal or plastic tube. The jacket 19 has an inlet 21 which, in the exemplary embodiment shown, has an extension 23. An outlet 25 is provided on the motor side. The jacket 19 has a curvature 27 on the inlet side. The configuration of the screw 17, which has a core 29 and a thread 31, is of particular importance. The peculiarity is that the thread 31 is in the form of a helical spring and only at larger distances e.g. is connected to the core by spot welding. Between the fastening points, the windings can therefore move in the axial direction to the core 29. To produce the screw 17, strip material can be wound upright in a helical fashion. The resulting helical spring-shaped structure 31 is then pushed onto a metal rod, which forms the core 29 and, for example, with every tenth turn to which it is connected by spot welding. In the exemplary embodiment shown, the construction is such that the core 29 only extends to the curve 27, the thread 31 protruding from the jacket 19 on the inlet side and immersed in the sludge 33. If the core 29 is made of a flexible material, e.g. an elastic plastic, it can also extend to the end of the thread 31.

Auslasseitig dient die Befestigungsplatte 35 und das Abstreifblech 37 der Abstreifung des geförderten Materials. Dieses fällt dann in den Aufnahmebehälter 12. On the outlet side, the fastening plate 35 and the scraper plate 37 serve to scrape off the conveyed material. This then falls into the receptacle 12.

Zur Befestigung des Schraubenförderers ist ein schräg zur Mantelachse angeordneter Befestigungsflansch 39 vorgesehen, der beispielsweise mit Schrauben 41 am Behälter 11 befestigt ist. To fasten the screw conveyor, a fastening flange 39 is provided which is arranged obliquely to the casing axis and is fastened to the container 11 with screws 41, for example.

Es ist zu beachten, dass der Schraubenförderer eine relativ lange Förderstrecke aufweist, welche über dem Flüssigkeitsspiegel 43 liegt. Dadurch wird die Entwässerung des Schlamms gefördert. It should be noted that the screw conveyor has a relatively long conveying path which lies above the liquid level 43. This promotes dewatering of the sludge.

Im Betrieb der Fördereinrichtung treibt der Motor 15 die Schraube 17 entweder nur sehr langsam an oder arbeitet intermittierend. Die intermittierende Arbeitsweise wird bevorzugt, weil dann ein relativ billiges Getriebe 16 mit einer relativ kleinen Untersetzung benützt werden kann. Die Förderung erfolgt also in relativ langen Zeitabständen relativ kurzzeitig. Dadurch wird erreicht, dass bei jedem Einschalten des Motors 15 der Schlamm lediglich über eine relativ kurze Teilstrecke bewegt wird. Dabei läuft überschüssiges Wasser im Mantel nach unten. Im Bereich des Auslasses findet auch ein Flüssigkeitsverlust durch Verdampfen statt. Dabei verfestigt sich das geförderte Material. Dank der Flexibilität des nur an wenigen Stellen mit dem Kern 29 verbundenen Gewindes 31 besteht keine Gefahr eines Festsitzens der Schraube 17 im Mantel 19. In operation of the conveyor, the motor 15 either drives the screw 17 only very slowly or works intermittently. The intermittent mode of operation is preferred because a relatively inexpensive gear 16 with a relatively small reduction ratio can then be used. Funding therefore takes place at relatively long intervals, for a relatively short time. This ensures that each time the motor 15 is switched on, the sludge is only moved over a relatively short section. Excess water in the jacket runs down. There is also a loss of liquid due to evaporation in the area of the outlet. The material being conveyed solidifies. Thanks to the flexibility of the thread 31 connected to the core 29 at only a few points, there is no risk of the screw 17 becoming stuck in the casing 19.

Die Entwässerung des Schlamms 33 ist stark von der Korngrösse der ihn bildenden Feststoffparti- The dewatering of the sludge 33 is strongly dependent on the grain size of the solid particles forming it.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH 677 771 A5 CH 677 771 A5

6 6

kein abhängig. Grosse Korngrössen fördern die Entwässerung. Es hat sich gezeigt, dass relativ grosse Korngrössen dadurch erreicht werden können, dass im Betrieb der Bauchgaswaschanlage der sich absetzende Schlamm wieder aufgewirbelt wird. Die sich in der Waschflüssigkeit bewegenden Partikel nehmen dann weiter an Grösse zu, bis sie einen gewissen Durchmesser erreicht haben und zum Boden absinken. Dort werden sie dann vom Gewinde 31 erfasst. no dependent. Large grain sizes promote drainage. It has been shown that relatively large grain sizes can be achieved by whirling up the settling sludge during operation of the abdominal gas washing system. The particles moving in the washing liquid then continue to increase in size until they have reached a certain diameter and sink to the bottom. There they are then captured by the thread 31.

Es ist zweckmässig, den Motor 15 zur gleichen Zeit wie den Motor der Dosiervorrichtung der Rauchgaswaschanlage zu betätigen. Es kann so das gleiche Steuersignal und der gleiche Schalter für beide Motoren verwendet werden. Wie einleitend erwähnt wurde, wird mit der Dosiervorrichtung dem Waschwasser ein Neutralisationsmittel, z.B. Kalziumhydroxid, beigefügt. Der Motor 15 läuft nach jedem Einschalten etwa 5 bis 15 Sekunden. Es findet jeweils ein Transport in der Grössenordnung von 3 bis 10 cm statt. It is expedient to operate the motor 15 at the same time as the motor of the dosing device of the flue gas washing system. The same control signal and the same switch can be used for both motors. As mentioned in the introduction, the metering device adds a neutralizing agent, e.g. Calcium hydroxide, added. The motor 15 runs for about 5 to 15 seconds each time it is switched on. There is a transport in the order of 3 to 10 cm.

Claims

1. A method for the mechanical removal of sludge from the wash water basin of a flue gas washing system, characterized in that the sludge is conveyed by mechanical conveying means in such a way that it is held by the conveying means until the excess water after leaving the washing liquid for dewatering expired below.

2. The method according to claim 1, characterized in that the conveying takes place via a conveying path, the proportion of which above the liquid level is at least as large as the conveying path below the liquid level.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that in the operation of the flue gas washing system, the sludge accumulating in the wash water basin is whirled up again.

4. Device for performing the method according to one of claims 1 to 3 with a drive device (15) and a drivable by this and at least partially enclosed by a casing (19) screw (17), the casing (19) having an inlet (21st ) and an outlet (25) and the screw (17) has a core (29) with at least one thread (31), characterized in that the thread (31) is in the form of a helical spring and only at intervals with the core (29 ) connected is.

5. The device according to claim 4, characterized in that the core (29) made of flexible material, e.g. a plastic.

6. The device according to claim 4 or 5, characterized in that the thread (31) on the inlet side projects beyond the core (29).

7. Device according to one of claims 4 to

6, characterized in that the jacket (19) has a curvature (27).

8. Device according to one of claims 4 to

7, characterized in that the thread (31) protrudes from the inlet (21).

9. Device according to one of claims 4 to

8, characterized in that the thread (31) is made of upright helically wound strip material, e.g. consists of a stainless steel band.

10. Device according to one of claims 4 to

9, characterized in that the casing (19) has an extension (23) at the inlet (21).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th