CH676353A5

CH676353A5 - Closure piece for container such as bottle - has base in which is opening with flap lid and flat fastening removable strip

Info

Publication number: CH676353A5
Application number: CH1485/88A
Authority: CH
Inventors: Alwin Lehner
Original assignee: Soplar Sa
Priority date: 1988-04-21
Filing date: 1988-04-21
Publication date: 1991-01-15

Abstract

The closure-piece for a container (16) has a base (11) which has at least one dispenser-opening and is placed onto the container (16). A lid (13) which flaps up and down is linked to one side of the base (11). A removable flat fastening-strip (23) which can be broken off by means of spot-welded points prevents the bottle being opened in error and/or indicates the fact. The fastening strip (23) has a press-pin. The lid (13) has a trough-shaped part. One end of the fastening strip (23) has a spike (35) for piercing the foil top (34). USE/ADVANTAGE - The bottle has a closure-top which guarantees the purchaser that it is unopened.

Description

1 1

CH 676 353 A5 CH 676 353 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft einen Verschluss für Behälter, insbesondere für Flaschen, mit einem Basisteil, welcher mindestens eine Ausgabeöffnung aufweist und auf den Behälter aufgesetzt werden kann, einem auf- und zuklappbaren Deckel, welcher auf einer Seite mit dem Basisteil mittels einer Gelenkanordnung gelenkig verbunden ist, um die Aufgabeöffnung freizugeben oder zu verschliessen, und einem wegnehmbaren Verschlussglied zur Verhinderung und/oder Anzeige einer unbefugten Öffnung des Verschlusses. Ein Verschluss dieser Art ist beispielsweise in der EP-A 0 151 242 dargestellt. Er weist einen Basisteil und einen Deckel auf, die mit einem Filmscharnier miteinander verbunden sind. An der Peripherie des Basisteils befindet sich ein aus einem Stück mit dem Basisteil bestehender Kunststoffstreifen. Dieser Kunststoffstreifen weist in Abständen voneinander kleindimensionierte Verbindungsstellen mit dem Basisteil auf. Zwischen dem Basisteil und dem Kunststoffstreifen besteht daher eine Vielzahl von Schlitzen, in welche nach dem ersten Schliessen des Deckels entsprechende Zähne des Deckels eingreifen, so dass dieser nicht mehr geöffnet werden kann, ohne dass der Kunststoffstreifen abgerissen wird. Das Abreissen lässt sich sehr leicht bewerkstelligen, indem man ein loses Ende des Kunststoffstreifens ergreift und weg-reisst. Beim Wegreissen werden die Verbindungsstellen nacheinander zerstört, ohne dass hiefür ein grosser Kraftaufwand notwendig wäre. Nach dem Wegreissen des Kunststoffstreifens kann der Deckel mit Leichtigkeit geöffnet werden. Wenn der Käufer eine Flasche im Laden kauft, so zeigt der intakte Verschluss an, dass sich die Flasche im Origi-nalzustand befindet, also noch nie geöffnet wurde. Der Verschluss erfüllt somit eine Garantie-Funktion. The invention relates to a closure for containers, in particular for bottles, with a base part which has at least one dispensing opening and can be placed on the container, a lid which can be opened and closed and which is articulated on one side to the base part by means of a joint arrangement, to open or close the feed opening, and a removable closure member to prevent and / or indicate an unauthorized opening of the closure. A closure of this type is shown, for example, in EP-A 0 151 242. It has a base part and a lid, which are connected to one another with a film hinge. At the periphery of the base part there is a plastic strip consisting of one piece with the base part. This plastic strip has small-sized connection points with the base part at intervals. There is therefore a large number of slots between the base part and the plastic strip, into which corresponding teeth of the cover engage after the cover has been closed for the first time, so that it can no longer be opened without the plastic strip being torn off. Tearing off can be done very easily by grasping a loose end of the plastic strip and tearing it away. If they are torn away, the connection points are destroyed one after the other without great effort being required. After tearing off the plastic strip, the lid can be opened with ease. When the buyer buys a bottle in the store, the intact closure indicates that the bottle is in its original condition, i.e. has never been opened. The closure therefore fulfills a guarantee function.

Der vorbekannte Verschluss hat den Nachteil, dass er relativ kompliziert ist und zu seiner Herstellung teure Werkzeuge erfordert. Da er aus einem einzigen Teil besteht, kann er lediglich einfarbig ausgeführt werden. Das Filmscharnier mit Kunst-stoffeder kann beim Öffnen oder Schliessen zu einer raschen Deckelbewegung führen, bei der die Gefahr besteht, dass Tropfen vom Flascheninhalt, z.B. Ketchup, wegfliegen und Geschirr, Tischtuch oder gar Hände, Kleider oder Gesicht von Personen besudeln. The known closure has the disadvantage that it is relatively complicated and requires expensive tools to manufacture it. Since it consists of a single part, it can only be made in one color. The film hinge with plastic leather can lead to a rapid lid movement when opening or closing, with the risk that drops from the bottle contents, e.g. Ketchup, fly away and tarnish dishes, tablecloth or even hands, clothes or face of people.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen verbesserten Verschluss der eingangs erwähnten Art zu schaffen, welcher mindestens einen Teil dieser Nachteile vermeidet. It is therefore an object of the present invention to provide an improved closure of the type mentioned at the outset which avoids at least some of these disadvantages.

Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass am Deckel, auf der der Gelenkanordnung entgegengesetzten Seite, ein Verschlussglied angeordnet ist, das mit dem Basisteil wegbrechbar verbunden ist. Das Verschlussglied besitzt eine Garantie-Funktion. Der intakte Verschluss zeigt dem Verkäufer an, dass sich die Flasche im Originalzustand befindet. According to the invention, this is achieved in that a closure member is arranged on the cover, on the side opposite the joint arrangement, which is connected to the base part in a breakable manner. The locking element has a guarantee function. The intact closure indicates to the seller that the bottle is in its original condition.

Vorteilhaft besitzt das Verschlussglied die Form einer am Deckel gelenkig angeordneten flachen Lasche. Dank dieser einfachen Formgebung des Verschlussgliedes kann der Deckel kostengünstig hergestellt werden. Eine flache Lasche ist auch formschön und gibt somit dem Verschluss ein ansprechendes Aussehen. Dies ist insbesondere bei einer zweifarbigen Ausführung des Verschlusses der Fall. Dort ist die Lasche auch besonders gut sichtbar, so dass der Käufer sofort weiss, wie er den Verschluss öffnen muss. Vorteilhaft ist das Verschlussglied mit dem Basisteil durch eine punktförmige Verschweissung wegbrechbar verbunden. Eine solche Verschweissung kann leicht mit Ul-traschallschweissung hergestellt werden. Es wäre aber auch möglich, den Deckel mit dem Basisteil durch einen Eindrückzapfen wegbrechbar zu verbinden. The closure member advantageously has the shape of a flat tab which is articulated on the lid. Thanks to this simple shape of the closure member, the cover can be manufactured inexpensively. A flat tab is also elegant and gives the closure an attractive appearance. This is particularly the case with a two-tone version of the closure. The tab is also clearly visible there, so that the buyer knows immediately how to open the closure. The closure member is advantageously connected to the base part in a breakable manner by spot welding. Such a weld can easily be made with ultrasonic welding. However, it would also be possible to connect the cover to the base part in a breakable manner by means of a push-in pin.

Es ist möglich, am Deckel eine Griffmulde vorzusehen, um das Öffnen des Deckels nach dem Wegbrechen des Verschlussgliedes zu erleichtern. Im verschlossenen Zustand wird die Griffmulde des Deckels vorteilhaft durch das Verschlussglied abgedeckt. Der Käufer kommt dann nicht in Versuchung, an der Griffmulde zu zerren, bevor er das Verschlussglied weggebrochen hat. It is possible to provide a recessed grip on the lid in order to make it easier to open the lid after the closure member has broken away. When closed, the recessed grip of the lid is advantageously covered by the closure member. The buyer is then not tempted to pull on the recessed grip before he has broken off the locking member.

Die Verbindung des Verschlussgliedes mit dem Deckel erfolgt vorteilhaft durch dünne Verbindungsstege, die ohne grossen Kraftaufwand brechen, so dass das Verschlussglied leicht weggebrochen werden kann. Vorteilhaft stellen Deckel und Basisteil separate Teile dar. Dies ermöglicht es, den Verschluss mit zwei relativ einfachen Formen herzustellen. Diese Formen können dann auch leicht als Mehrfachformen ausgeführt werden, was eine erhebliche Produktionssteigerung bringt. Da ferner bei der Herstellung als separate Teile kein Filmscharnier zwischen Basisteil und Deckel notwendig ist, kann der Verschluss aus einem relativ billigen Kunststoff gefertigt werden, ohne dass die Gefahr besteht, dass ein Filmscharnier bricht. Von besonderem Vorteil ist die bereits erwähnte Möglichkeit der verschiedenen Farbgebung von Basisteil und Deckel. Wenn der Deckel eine Beschriftung trägt, kann auch die Beschriftung ohne grösseren Aufwand geändert werden. Diese Vorteile wiegen den Nachteil auf, dass der Verschluss aus zwei Teilen zusammengesetzt werden muss. Dieser Nachteil ist aber ohnehin praktisch unbedeutend, weil auch bei einem einstückigen Verschluss nach der Herstellung der Deckel in den Basisteil eingedrückt werden muss. Dies erfordert einen ähnlichen Arbeitsgang wie das Zusammensetzen des Verschlusses aus zwei Teilen. Wenn auch ein zweiteiliger Verschluss einem einstückigen Verschluss vorgezogen wird, kann doch festgestellt werden, dass die vorliegende Erfindung auch als einstückiger Verschluss realisierbar ist. The connection of the closure member to the lid is advantageously carried out by thin connecting webs that break without great effort, so that the closure member can be easily broken away. The lid and base part are advantageously separate parts. This makes it possible to produce the closure with two relatively simple shapes. These molds can then easily be designed as multiple molds, which brings a significant increase in production. Furthermore, since no film hinge is necessary between the base part and the cover when it is produced as separate parts, the closure can be made from a relatively inexpensive plastic without the risk of a film hinge breaking. The already mentioned possibility of different coloring of base part and lid is particularly advantageous. If the lid has a label, the label can also be changed without much effort. These advantages outweigh the disadvantage that the closure has to be composed of two parts. However, this disadvantage is practically insignificant anyway, because even with a one-piece closure, the cover has to be pressed into the base part after production. This requires a procedure similar to assembling the closure from two parts. Even if a two-part closure is preferred to a one-piece closure, it can nevertheless be established that the present invention can also be implemented as a one-piece closure.

Zum Schutz von gewissen Behälterinhalten ist es üblich, eine Verschlussfolie an der Behälteröffnung vorzusehen, um während der Lagerzeit eine Beeinflussung des Behälterinhalts durch Luftsauerstoff zu verhindern. Für den Fall, dass eine Verschlussfolie vorgesehen ist, kann das Verschlussglied als Werkzeug zum Durchstechen der Verschlussfolie des Behälters ausgebildet werden. Das Verschlussglied kann zu diesem Zweck eine Spitze aufweisen. Vorteilhaft ist auch am Ver5 To protect certain container contents, it is customary to provide a sealing film on the container opening in order to prevent atmospheric oxygen from influencing the container contents during storage. In the event that a closure film is provided, the closure member can be designed as a tool for piercing the closure film of the container. The closure member can have a tip for this purpose. Another advantage is the Ver5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH676 353A5 CH676 353A5

4 4th

schlussglied ein Vorsprung vorgesehen, welcher die Stechbewegung begrenzt und damit verhindert, dass das Verschlussglied in den Behälter gelangt. closing member provided a projection which limits the lancing movement and thus prevents the closure member from entering the container.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass der Deckel in einer Nut des Basisteils angeordnet ist. Dies ergibt eine formschöne Konstruktion und bildet auch einen Schutz des Deckels beim Transport des Behälters. Der Deckel ist zweckmässigerweise von oben her betrachtet ungefähr rechteckförmig und weist im Querschnitt ein etwa U-förmiges Profil auf. Dies ergibt eine einfache Ausbildung des Deckels, wobei trotz geringem Materialbedarf eine relativ grosse Festigkeit erzielt wird. An advantageous embodiment of the invention provides that the cover is arranged in a groove in the base part. This results in an elegant design and also protects the lid when the container is being transported. The lid is expediently approximately rectangular when viewed from above and has an approximately U-shaped profile in cross section. This results in a simple design of the cover, a relatively high strength being achieved despite the low material requirement.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nun unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. Es zeigt: Embodiments of the invention will now be described with reference to the drawing. It shows:

Fig. 1 einen Schnitt durch den Verschluss, wobei der Deckel nur teilweise geschnitten ist, 1 shows a section through the closure, the cover being only partially cut,

Fig. 2 eine Ansicht des Verschlusses von Fig. 1 von der Seite her gesehen, wobei das Verschlussglied sichtbar ist, 2 is a side view of the closure of FIG. 1, the closure member being visible,

Fig. 3 eine Ansicht des Verschlusses wie in Fig. 1, jedoch nicht geschnitten, 3 shows a view of the closure as in FIG. 1, but not in section,

Fig. 4 eine Ansicht des Verschlusses von Fig. 3 von oben her betrachtet, 4 is a top view of the closure of FIG. 3,

Fig. 5 eine Ansicht wie in Fig. 2, jedoch mit abgetrenntem Verschlussglied und sichtbar gewordener Griffmulde, 5 shows a view as in FIG. 2, but with the closure member separated and the recessed grip made visible, FIG.

Fig. 6 den Verschluss von Fig. 5 in geöffnetem Zustand, wobei noch zusätzlich ein unter dem Deckel angeordnetes Werkzeug zum Durchstechen einer Schlussfolie sichtbar ist, 6 shows the closure of FIG. 5 in the open state, a tool for piercing a closing film arranged under the lid being additionally visible,

Fig. 7 den Verschluss von Fig. 5 in geöffnetem Zustand, im Schnitt, wobei die Verwendung des Werkzeuges zum Durchstechen der Verschlussfolie gezeigt wird, 7 shows the closure of FIG. 5 in the open state, in section, the use of the tool for piercing the closure film being shown,

Fig. 8 die Befestigung des Werkzeuges von Fig. 6 mittels Eindrückzapfen, 8 the fastening of the tool from FIG. 6 by means of push-in pins,

Fig. 9 die Befestigung des Verschlussgliedes am Basisteil mittels eines Eindrückzapfens, 9 the fastening of the closure member to the base part by means of a push-in pin,

Fig. 10 einen teilweisen Schnitt durch den Verschluss wie in Fig. 1, wobei jedoch das Verschlussglied als Werkzeug zum Durchstechen einer Verschlussfolie ausgebildet ist, 10 shows a partial section through the closure as in FIG. 1, but the closure member is designed as a tool for piercing a closure film,

Fig. 11 eine Ansicht des Verschlusses von Fig. 10 von der Seite her gesehen, wobei das als Werkzeug ausgebildete Verschlussglied sichtbar ist. 11 shows a view of the closure of FIG. 10 from the side, the closure member designed as a tool being visible.

Der in den Figuren 1 bis 4 dargestellte Garantie-Verschiuss besteht aus einem Basisteil 11 und einem Deckel 13, an welchem ein Verschlussglied 23 ausgebildet ist Basisteil 11 und Deckel 13 sind gelenkig miteinander verbunden. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel wird die gelenkige Verbindung durch zwei Drehzapfen 15 des Deckels 13 bewerkstelligt, die in entsprechende Lager 16 (Fig. 4) im Basisteil 11 eingreifen. Basisteil 11 und Deckel 13 sind Spritzteile aus Kunststoff. Bei der gezeigten zweistückigen Ausführung können diese Spritzteile verschiedene Farben aufweisen und auch aus verschiedenen Materialien bestehen. Ais Kunststoffmaterial eignet sich beispielsweise Polypropylen, Polystyrol, Polykarbonat, Polyäthylen, etc. The guarantee closure shown in FIGS. 1 to 4 consists of a base part 11 and a cover 13, on which a closure member 23 is formed. Base part 11 and cover 13 are connected to one another in an articulated manner. In the exemplary embodiment shown, the articulated connection is brought about by two pivot pins 15 of the cover 13, which engage in corresponding bearings 16 (FIG. 4) in the base part 11. Base part 11 and cover 13 are molded parts made of plastic. In the two-piece design shown, these molded parts can have different colors and also consist of different materials. A plastic material is suitable for example polypropylene, polystyrene, polycarbonate, polyethylene, etc.

Am Basisteil 11 ist ein Stutzen 17 ausgebildet, der in bekannter Weise so ausgestaltet ist, dass eine feste Verbindung mit dem Behälter, z.B. einer Flasche 16 (Fig. 7), erzielt wird, wo der Verschluss Verwendung findet. Der Basisteil 11 weist ferner einen Kragen 19 auf, dessen Formgebung auf jene der Flasche 16 abgestimmt ist. On the base part 11, a nozzle 17 is formed, which is designed in a known manner so that a fixed connection to the container, e.g. a bottle 16 (Fig. 7), where the closure is used. The base part 11 also has a collar 19, the shape of which is matched to that of the bottle 16.

Das längliche, flache Sperrglied 23 ist mit dünnen Stegen 25 mit dem Deckel 13 verbunden. Eine weitere Verbindung besteht durch eine punktförmige Verschweissung 26 mit dem Basisteil 11. Durch diese Verbindungen 25, 26 erhält das Verschlussglied 23 eine Garantie-Funktion. Der intakte Verschluss zeigt dem Käufer an, dass sich die Flasche im Originalzustand befindet. The elongated, flat locking member 23 is connected to the cover 13 by thin webs 25. A further connection is made by spot welding 26 to the base part 11. Through these connections 25, 26, the closure member 23 receives a guarantee function. The intact closure indicates to the buyer that the bottle is in its original condition.

Das Sperrglied 23 kann leicht abgetrennt werden. Um dies zu erleichtern, besitzt der untere Teil 37 des Sperrgliedes 23 vorn und/oder hinten eine Riffelung. The locking member 23 can be easily removed. In order to facilitate this, the lower part 37 of the locking member 23 has corrugations at the front and / or at the rear.

Beim gezeigten Ausführungsbeispiei ist der Deckel 13 zusammen mit dem Verschlussteil 23 ein einziges Spritzteil. Zur Bildung des Garantieverschlusses wird der Deckel 13 auf den Basisteil 11 aufgesetzt, der Verschlussteil 23 aus der ursprünglich waagrechten Stellung nach unten gedrückt und mit dem Basisteil 11 z.B. durch Ultraschall verschweisst, Es wäre aber auch möglich, anstelle der Verschweissung 26 (Fig. 1) einen wegbrechbaren Eindrückzapfen 26' vorzusehen (Fig. 9). In the exemplary embodiment shown, the cover 13 together with the closure part 23 is a single molded part. To form the guarantee closure, the cover 13 is placed on the base part 11, the closure part 23 is pressed down from the originally horizontal position and connected with the base part 11 e.g. welded by ultrasound, but it would also be possible to provide a breakable push-in pin 26 'instead of the weld 26 (FIG. 1) (FIG. 9).

Wie Fig. 4 zeigt, ist der Deckel 13 von oben betrachtet etwa rechteckförmig. Aus Fig. 6 ist weiter ersichtlich, dass der Deckel 13 im Querschnitt ein etwa U-förmiges Profil aufweist. Es sind aber auch andere Formgebungen des Deckels 13 möglich. As shown in FIG. 4, the cover 13 is approximately rectangular when viewed from above. From Fig. 6 it can also be seen that the cover 13 has an approximately U-shaped profile in cross section. However, other shapes of the cover 13 are also possible.

Im Basisteil 11 befindet sich eine Ausgabeöffnung 18, die durch das Ende eines rohrförmigen Ausgusses 39 gebildet wird. Bei geschlossenem Deckel 13 wird die Ausgabeöffnung 18 durch den Zapfen 20 des Deckels 13 verschlossen (Fig. 1). In the base part 11 there is an outlet opening 18 which is formed by the end of a tubular spout 39. When the lid 13 is closed, the dispensing opening 18 is closed by the pin 20 of the lid 13 (FIG. 1).

Zum Öffnen des Verschlusses greift man mit dem Daumennagel bei der geriffelten Stelle 37 unter das Verschlussgiied 23 und zieht das Verschlussglied, wie durch den Pfeil 28 (Fig. 3) angedeutet nach oben. Dabei bricht die Verschweissung 26. Mit geringem Kraftaufwand kann dann das • Verschlussglied 23, das mit dem Deckel lediglich durch die dünnen Stege 25 verbunden ist, weggebrochen werden. Nach dem Wegbrechen des Verschlussteils 23 wird die Griffmulde 30 freigelegt. Die Griffmulde 30 erleichtert das Emporheben des Deckels 13. Der Deckel 13 wird dabei um die Zapfen 15 gedreht, wie dies aus den Figuren 6 und 7 ersichtlich ist. To open the closure, one grips the thumb nail at the corrugated point 37 under the closure member 23 and pulls the closure member upwards, as indicated by the arrow 28 (FIG. 3). The welding 26 breaks in the process. With little effort, the closure member 23, which is only connected to the cover by the thin webs 25, can be broken away. After the closure part 23 has broken away, the recessed grip 30 is exposed. The recessed grip 30 facilitates the lifting of the lid 13. The lid 13 is rotated about the pin 15, as can be seen from FIGS. 6 and 7.

Wie bereits einleitend erwähnt wurde, ist vielfach der Behälter 16 zum Schutze seines Inhalts durch eine Verschlussfolie 34 (Fig. 7) verschlossen. In den Figuren 6 und 8 ist ein Werkzeug 23' zum Durchstechen der Verschlussfolie 34 dargestellt. Zu diesem Zweck weist das Werkzeug 23' eine Spitze 35 auf. Ein Vorsprung 27 verhindert, dass beim Durchstechen der Verschlussfolie 34 das Werkzeug 23' in den Behälter 16 gelangt. Wie aus Fig. 7 ersichtlich ist, dient der rohrförmige Ausguss 39 als Führung des Werkzeugs 23' beim Durchstechen der Ver- As already mentioned in the introduction, the container 16 is often closed by a sealing film 34 (FIG. 7) to protect its contents. FIGS. 6 and 8 show a tool 23 'for piercing the closure film 34. For this purpose, the tool 23 'has a tip 35. A projection 27 prevents the tool 23 'from getting into the container 16 when the closure film 34 is pierced. As can be seen from FIG. 7, the tubular spout 39 serves as a guide for the tool 23 'when piercing the connection

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH676 353 A5 CH676 353 A5

6 6

schiussfólie 34. Nach Gebrauch kann das Werkzeug 23'weggeworfen werden. schiussfólie 34. After use, the tool 23 'can be thrown away.

Das Werkzeug 23' (Fig. 6) kann am Basisteil 11 beispielsweise durch Eindrückzapfen 42 wegbrechbar befestigt sein (Fig. 8). The tool 23 '(FIG. 6) can be fastened to the base part 11 such that it can be broken away by pushing-in pins 42 (FIG. 8).

Wie die Figuren 10 und 11 zeigen, ist es auch möglich, das Verschlussglied 23 als Werkzeug mit einer Spitze 35 zum Durchstechen einer Verschlussfolie 34 (Fig. 7) auszubilden. Auch kann wiederum ein Vorsprung 27 vorgesehen werden, welcher verhindert, dass das nun als Werkzeug dienende Verschlussglied 23 in den Behälter 16 gelangt. Das Verschlussglied 23 weist eine Längsrippe 43 auf, welche das Durchstechen der Verschlussfolie 34 erleichtert. Bei ungeöffnetem Verschlussglied 23 findet die Längsrippe 43 Platz in der Grifftnulde 30 und der Mulde 32. Der Verschluss hat daher ein gefälliges Aussehen. As FIGS. 10 and 11 show, it is also possible to design the closure member 23 as a tool with a tip 35 for piercing a closure film 34 (FIG. 7). A projection 27 can also be provided, which prevents the closure member 23, which now serves as a tool, from getting into the container 16. The closure member 23 has a longitudinal rib 43 which makes it easier to pierce the closure film 34. When the closure member 23 is not opened, the longitudinal rib 43 is accommodated in the handle recess 30 and the recess 32. The closure therefore has a pleasing appearance.

Claims

1. Closure for container (16), with a base part (11) which has at least one dispensing opening (18) and can be placed on the container (16), a lid (13) which can be opened and closed, which on one side with the base part (11) is connected by means of a joint arrangement (15) in order to open or close the dispensing opening (18), and a removable closure member (23) for preventing and / or indicating an unauthorized opening of the closure, characterized in that On the cover (13), on the side opposite the joint arrangement (15), a closure member (23) is arranged, which is connected to the base part (11) so that it can be broken away.

2. Closure according to claim 1, characterized in that the closure member (23) has the shape of a flat tab which is articulated on the lid (13).

3. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the closure member (23) with the base part (11) by a punctiform welding (26) is connected to break away.

4. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the closure member (23) with the base part (11) by a push-in pin (26 ') is connected to break away.

5. Closure according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cover (13) has a recessed grip (30) and that the closure member (23) covers the grip (30) of the cover (13).

6. Closure according to one of claims 1 to 5, characterized in that the closure member (23) is designed as a breakable part of the cover (13).

7. Closure according to claim 6, characterized in that the locking member (23) by means of thin connecting webs (25) with the cover (13) is connected to break away.

8. Closure according to one of claims 1 to 7, characterized in that the lid (13) and base part (11) are formed by separate parts.

9. Closure according to one of claims 1 to 8,

characterized in that the closure member (23) is designed as a tool for piercing a closure film of the container.

10. Closure according to one of claims 1 to 9, characterized in that a separate tool (23 ') is provided for piercing a closure film of the container under the cover (13).

11. Closure according to claim 9 or 10, characterized in that the closure member (23) or tool (23 ') is elongated and has a tip (35) at one end for piercing the closure film (34).

12. Closure according to one of claims 9 to

11, characterized in that the closure member (23) or tool (23 ') has a longitudinal rib (43).

13. Closure according to one of claims 9 to

12, characterized in that the closure member (23) or tool (23 ') has a projection (27, 27').

14. Closure according to claim 12 or 13, characterized in that the recessed grip (30) in the cover (13) and a recess (32) in the base part (11) are designed such that they can accommodate the longitudinal rib (43).

15. Closure according to one of claims 1 to

14, characterized in that the cover (13) is arranged in a groove (33) of the base part (11).

16. Closure according to one of claims 1 to

15, characterized in that the cover (13) viewed from above is approximately rectangular and has an approximately U-shaped profile in cross section.

17. Closure according to one of claims 1 to

16, characterized in that the closure element (23) and / or the tool (23 ') is fastened to the base part (11) or cover (13) so that it can be broken off by push-in pins (42).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th