CH675343A5

CH675343A5 - Feed system for agricultural cyclone - comprises conveyor belt with spikes swivelling about axis in front of filling aperture and vertically slidable

Info

Publication number: CH675343A5
Application number: CH137388A
Authority: CH
Inventors: Kaspar Frischkopf
Original assignee: Kaspar Frischkopf
Priority date: 1988-04-14
Filing date: 1988-04-14
Publication date: 1990-09-28

Abstract

The agricultural prod. loader (53) feeds a cyclone (1) and comprises an endless belt conveyor (23) pivotted at one end to allow it to swivel horizontally through a wide arc. The prods. are collected by the conveyor and carried to the cyclone opening, where the conveyor is suspended by an overhead counterbalanced hoist (47). The conveyor comprises an endless chain or belt equipped with outwards projecting tines (29). ADVANTAGE - Compact design with a facility for subsequent assembly.

Description

1 1

CH 675 343 A5 CH 675 343 A5

2 2nd

Beschreibung description

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Beschickungsanlage für Gebläse gemäss Oberbegriff des Patentanspruches 1. The present invention relates to a charging system for fans according to the preamble of claim 1.

Fördergebläse für Heu und andere landwirtschaftliche Produkte sind bekannt und weisen meist axial zum Gebiäsemotor eine Beschickungsöffnung auf, durch die das zu fördernde Gut angesaugt und dem Gebläse zugeführt wird. Die Zuführung kann von Hand oder durch Fördermittel erfolgen. Conveyor blowers for hay and other agricultural products are known and mostly have a loading opening axially to the blower motor, through which the material to be conveyed is sucked in and fed to the blower. The feed can be done manually or by means of funding.

Ein bekanntes Fördermittel besteht aus einem im wesentlichen horizontal umlaufenden Förderband, dessen oberes Trum vor der Beschickungsöffnung des Gebläses endet. Das zu fördernde Gut wird entweder von Hand auf das Förderband geladen oder vom Ladewagen langsam auf das Förderband aufgestossen. Nachteilig an dieser bekannten Vorrichtung ist, dass der Ladewagen, von dem das Fördergut auf das Förderband entladen wird, während der ganzen Förderung samt dem davor gespannten Traktor nicht einsatzfähig ist. A known conveying means consists of an essentially horizontally rotating conveyor belt, the upper run of which ends in front of the loading opening of the blower. The material to be conveyed is either loaded onto the conveyor belt by hand or slowly pushed onto the conveyor belt by the loading wagon. A disadvantage of this known device is that the loading wagon, from which the material to be conveyed is unloaded onto the conveyor belt, cannot be used during the entire conveyance, including the tractor that is tensioned in front of it.

Es wurde deshalb auch schon vorgeschlagen, das zu fördernde Gut in eine Mulde zu schütten, deren Boden aus einem Förderband besteht, das dann sukzessive das in der Mulde befindliche Gut an eine Dosiereinrichtung heranschiebt, dort entnommen und über einen Zwischenförderer, z.B. ein Förderband des obengenannten Typs weitergeleitet und von diesem an das Gebläse übergeben wird. Eine solche Anlage hat wohl den Vorteil, dass eine gesamte Fuhre direkt in den Förderer geladen und während der Zufuhr des Fördergutes zum Gebläse bereits eine neue Fuhre auf dem Feld eingesammelt werden kann. Nachteilig erweist sich aber der grosse Platzbedarf und die hohen Kosten. It has therefore already been proposed to pour the material to be conveyed into a trough, the bottom of which consists of a conveyor belt, which then successively pushes the material in the trough to a metering device, removed there and via an intermediate conveyor, e.g. a conveyor belt of the above type is forwarded and passed from there to the blower. Such a system probably has the advantage that an entire load can be loaded directly into the conveyor and a new load can already be collected in the field while the conveyed goods are being fed to the blower. However, the large space requirement and the high costs prove disadvantageous.

Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Die Erfindung, wie sie in Anspruch 1 gekennzeichnet ist, löst die Aufgabe, eine Beschickungsanlage zu schaffen, die an bestehende Fördergebläse anbaubar ist, einen geringen Platzbedarf aufweist und kostengünstig herstellbar ist. The invention seeks to remedy this. The invention, as characterized in claim 1, solves the problem of creating a loading system that can be attached to existing conveying fans, requires little space and can be produced inexpensively.

Die erfindungsgemässe Beschickungsanlage kommt ohne einen beweglichen, das zu fördernde Gut tragenden Boden aus. Es wird dadurch möglich, das Fördergut direkt auf den Boden zu schütten und sukzessive von oben abzutragen und in das Gebläse zu fördern. Die Anlage arbeitet mit geringem Energiebedarf, da nur gerade die in das Gebläse einzuführende Menge transportiert werden muss und nicht die Last des gesamten Fuders. Wegen der geringen, gleichzeitig zu fördernden Menge ergibt sich auch eine leichte Bauweise der Anlage. Sie lässt sich demzufolge leicht transportieren und kann bei Nichtgebrauch verstaut werden. Es ist zudem kein Zwischenförderer notwendig, weil das Ende des umlaufenden Fördermittels stets vor der Beschickungsöffnung des Fördergebläses endet. Wenn die Anlage mit einer mechanischen Schwenk- und Hebevorrichtung ausgerüstet ist, erfolgt die Beschickung des Fördergebläses vollautomatisch. The loading system according to the invention manages without a movable floor that supports the material to be conveyed. This makes it possible to pour the material to be conveyed directly onto the floor and gradually remove it from above and convey it into the blower. The system works with low energy consumption, since only the amount to be fed into the blower has to be transported and not the load of the entire fudder. Because of the small amount to be conveyed at the same time, the system is also lightweight. It is therefore easy to transport and can be stowed away when not in use. There is also no need for an intermediate conveyor because the end of the rotating conveyor always ends in front of the feed opening of the conveyor fan. If the system is equipped with a mechanical swiveling and lifting device, the feeding of the conveyor blower takes place fully automatically.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben. Further advantageous configurations are described in the dependent claims.

Anhand eines illustrierten Ausführungsbeispieles wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail with the aid of an illustrated embodiment. Show it:

Figur 1 eine Seitenansicht der Beschickungsanlage, FIG. 1 shows a side view of the loading system,

Figur 2 einen Grundriss der Beschickungsanlage und Figure 2 is a floor plan of the feeder and

Figur 3 eine angedeutete Ansicht der Beschickungsanlage in der äussersten seitlichen Stellung. Figure 3 is a suggested view of the loading system in the outermost lateral position.

In Figur 1 ist auf der linken Seite ein Fördergebläse 1 herkömmlicher Bauart mit einer stirnseitig angeordneten Beschickungsöffnung 3 und andeutungsweise dargestellten Förderleitung 5 sichtbar. Die Förderleitung 5 führt zu einem Lagerraum, z.B. einem Silo oder einem Heustock. Das nicht sichtbare Ende der Förderleitung 5 im Lagerraum ist meist mit einer Verteilvorrichtung verbunden, die das zu fördernde Produkt regelmässig im Lagerraum verteilt. In FIG. 1, a conveyor blower 1 of conventional design with a loading opening 3 arranged on the front side and a delivery line 5 indicated in the illustration is visible on the left-hand side. The conveyor line 5 leads to a storage room, e.g. a silo or a haystack. The invisible end of the conveyor line 5 in the storage room is usually connected to a distribution device which regularly distributes the product to be conveyed in the storage room.

An dem seitlich auf dem Boden 7 stehenden Fördergebläse 1 sind zwei Säulen 9 angeordnet, die oben durch eine Traverse 11 miteinander verbunden sind. Ein Träger 13, bestehend aus zwei V-förmig angeordneten Streben 15, an deren Enden Büchsen 17 angeordnet sind, die die Säulen 9 umfassen, ist entlang der Säulen 9 vertikal verschiebbar. Im Scheitel der beiden Streben 15, der sich in einem Abstand vor der Beschickungsöffnung 3 befindet, ist eine Drehachse 19 angeordnet. Two columns 9 are arranged on the conveyor blower 1 standing laterally on the floor 7 and are connected to one another at the top by a crossmember 11. A carrier 13, consisting of two V-shaped struts 15, at the ends of which are arranged bushings 17, which comprise the columns 9, is vertically displaceable along the columns 9. An axis of rotation 19 is arranged in the apex of the two struts 15, which is located at a distance in front of the loading opening 3.

An der Drehachse 19 ist mittels eines Auslegers 21 ein Fördermittel 23 schwenkbar gelagert. Das Fördermittel 23 besteht im wesentlichen aus einer oder mehreren Ketten oder einem Band 25, das um zwei im wesentlichen horizontal liegende antreibbare Umlenkräder 27 umläuft. An der Kette oder dem Band 25 sind starr oder federnd befestigte Zinken, Nocken oder Förderbecher 29 befestigt. Das obere Trum 31 ist durch eine Abdeckung 33 vorzugsweise vollständig verdeckt. Die Abdeckung 33 kann sich am freien Ende des Fördermittels 23 um das Umlenkrad 27 herum erstrecken, um einen Kontakt der Bedienungsperson mit den umlaufenden Zinken zu verhindern. Das untere Trum 35 mit den nach unten gerichteten Zinken 29 ist offen und nach oben gegen übermässige Durchbiegung (nach oben) durch eine Führungsschiene 37 abgestützt. A conveyor 23 is pivotally mounted on the axis of rotation 19 by means of a cantilever 21. The conveyor 23 consists essentially of one or more chains or a belt 25 which rotates around two essentially horizontally drivable deflection wheels 27. Rigid or resiliently attached tines, cams or conveyor cups 29 are attached to the chain or belt 25. The upper run 31 is preferably completely covered by a cover 33. The cover 33 can extend at the free end of the conveyor 23 around the deflection wheel 27 in order to prevent the operator from contacting the rotating tines. The lower run 35 with the tines 29 pointing downwards is open and supported upwards against excessive deflection (upwards) by a guide rail 37.

Am freien Ende des Fördermittels 23 ist ein Handgriff 39 angeordnet, mit dem das Fördermittel um die Schwenkachse 19 geschwenkt und vertikal verschiebbar ist. Am Handgriff 39 können zudem die Steuerorgane 41 zum Ein- und Ausschalten des Fördermittels 23, des Verteilorganes im Lagerraum und einer Höhenverstellvorrichtung für das Fördermittel 23 angeordnet sein. At the free end of the conveyor 23, a handle 39 is arranged with which the conveyor is pivoted about the pivot axis 19 and can be displaced vertically. The control elements 41 for switching the conveying means 23 on and off, the distributing element in the storage space and a height adjustment device for the conveying means 23 can also be arranged on the handle 39.

An den Säulen 9 bzw. der Traverse 11 ist oben ein Ausleger 43 mit einer Umlenkrolle 45 befestigt, die im wesentlichen in der Drehachse 19 liegt. Über die Umlenkrolle 45 ist ein Zugorgan 47, z.B. ein Tragseil gelegt, das einerseits mit einer Aufhängeöse 49 am Fördermittel 23 und einem Gegengewicht 51 verbunden ist. An Stelle eines Gegengewichtes 51 kann auch eine Seilwinde (nicht dargestellt) treten. Die Aufhängeöse 49, die im wesentlichen über dem Schwerpunkt des Fördermittels 23 befestigt ist, On the columns 9 or the crossmember 11, a boom 43 is fastened at the top with a deflection roller 45, which lies essentially in the axis of rotation 19. A pulling member 47, e.g. a support cable is placed, which is connected on the one hand to a suspension eye 49 on the conveyor 23 and a counterweight 51. A cable winch (not shown) can also take the place of a counterweight 51. The suspension eye 49, which is fastened essentially above the center of gravity of the conveying means 23,

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 675 343 A5 CH 675 343 A5

4 4th

kann in einer Führungsschiene entlang dem Fördermittel 23 verstellbar befestigt sein, um die Gleichgewichtslage an Ort und Stelle einstellen zu können. can be adjustably fastened in a guide rail along the conveying means 23 in order to be able to adjust the equilibrium position on the spot.

Die Umlenkrolle 45 kann alternativ auch oberhalb der Aufhängeöse 49 an einem in unterbrochenen Linien nur andeutungsweise dargestellten, in der Drehachse 19 schwenkbar angelenkten Balken 44 oder an einer Decke befestigt sein. The deflecting roller 45 can alternatively also be fastened above the suspension eyelet 49 to a bar 44 which is only hinted at in broken lines and which is pivotably articulated in the axis of rotation 19 or to a ceiling.

Im folgenden wird die Funktionsweise des Fördermittels 23 kurz erläutert: Das landwirtschaftliche Produkt 53, z.B. Heu, Stroh, Häkseigut, Mais, wird direkt vom Transportwagen auf den Boden 7 vor der Beschickungsöffnung 3 des Fördergebläses 1 geleert. Danach wird das Fördermittel 23, das beispielsweise während der Entleerung des Produktes 53 seitlich ausgeschwenkt und im wesentlichen parallel zum Gebläse 1 angeordnet ist, von oben sukzessive auf das Produkt 53 abgesenkt. Die entlang dem unteren Trum 35 in Richtung des Pfeiles A laufenden Zinken, Nocken oder - bei einem körnigen Produkt - Förderbecher 29 fördern das Produkt 53 zur Beschickungsöffnung 3, wo dieses infolge der grossen Saugkraft des Gebläses 1 angesaugt wird. Die Bedienungsperson 55, die das Fördermittel 23 am Handgriff 39 bedient, schwenkt das Fördermittel 23 um die Drehachse 19 über dem auf dem Boden 7 liegenden Produkt hin und her, bis die Zinken 29 annähernd den Boden 7 berühren. The mode of operation of the conveyor 23 is briefly explained below: The agricultural product 53, e.g. Hay, straw, Häkseigut, maize is emptied directly from the trolley onto the floor 7 in front of the loading opening 3 of the conveyor blower 1. Thereafter, the conveying means 23, which is pivoted out laterally during the emptying of the product 53 and is arranged essentially parallel to the blower 1, is successively lowered onto the product 53 from above. The tines, cams running along the lower run 35 in the direction of arrow A or - in the case of a granular product - conveying cup 29 convey the product 53 to the loading opening 3, where it is sucked in due to the great suction force of the blower 1. The operator 55, who operates the conveying means 23 on the handle 39, swivels the conveying means 23 about the axis of rotation 19 back and forth over the product lying on the ground 7 until the tines 29 approximately touch the ground 7.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann die Hub- und Senkbewegung des Fördermittels 23 sowie dessen Schwenkbewegung durch elektrische Antriebe (nicht dargestellt) erfolgen. Die Endstellungen sowohl der Horizontalbewegungen als auch der Vertikalbewegungen können dabei mittels entsprechenden Sensoren begrenzt werden. Dadurch ist eine automatische Förderung möglich. Bei Nichtgebrauch des Fördermittels 23 kann dieses platzsparend zur Seite, d.h. parallel zum Gebläse 1, das sich üblicherweise an einer Aussenwand 57 des Lagerraumes befindet, gestellt werden. In a further embodiment of the invention, the lifting and lowering movement of the conveying means 23 and its swiveling movement can be carried out by electrical drives (not shown). The end positions of both the horizontal movements and the vertical movements can be limited by means of appropriate sensors. This enables automatic funding. When the conveyor 23 is not in use, it can save space to the side, i.e. parallel to the blower 1, which is usually located on an outer wall 57 of the storage room.

Claims

1. Feeding system for blowers (1) for agricultural products (53), with a revolving conveying means (23) provided with essentially horizontally arranged strands (31, 35) for bringing the products (53) to the loading opening (3) of the Conveyor blower (1), characterized in that the conveying means (23) is pivotably articulated on a vertical axis of rotation (19) lying in front of the loading opening (3) and suspended vertically displaceably.

2. Feeding system according to claim 1, characterized in that the conveying means (23) consists of one or more drivable, revolving chains or belts (25), on which outwardly directed tines, cams or conveying cups (29) are attached.

3. Feeding system according to claim 2, characterized in that the tines or cams (29) are resiliently mounted or pivotally connected to the chains or belts (25).

4. Feeding system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the conveying means (23) on the top is covered by a cover (33).

5. Feeding system according to one of claims 1 to 4, characterized in that the conveying means (23) can be pivoted at least 180 degrees and can be lowered from above onto the product (53) lying on the floor (7) to be conveyed.

6. Feeding system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the axis of rotation (19) is arranged on a vertically displaceable carrier (13) which is guided on at least one vertical column (9).

7. Feeding system according to one of claims 1 to 6, characterized in that the conveying means (23) is suspended from a traction element (47).

8. Feeding system according to claim 7, characterized in that the tension member (47) on the column (9), a fixed arm (43) or a pivotable about the axis of rotation beam (44) is attached.

9. Feeding system according to one of claims 7 or 8, characterized in that the pulling element (47) is guided over a deflection roller (45) and is connected to a counterweight (51) or a cable winch.

10. Feeding system according to one of claims 1 to 9, characterized in that the drives of the conveyor (23), the height adjustment of the conveyor (23) and / or the distributor in the storage room from the free end of the conveyor (23) are controllable.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd