CH674753A5 - Detachable grille for motor vehicle window - has upper and lower frame borders shaped to engage with top of door frame and sliding glass - Google Patents

Detachable grille for motor vehicle window - has upper and lower frame borders shaped to engage with top of door frame and sliding glass Download PDF

Info

Publication number
CH674753A5
CH674753A5 CH23588A CH23588A CH674753A5 CH 674753 A5 CH674753 A5 CH 674753A5 CH 23588 A CH23588 A CH 23588A CH 23588 A CH23588 A CH 23588A CH 674753 A5 CH674753 A5 CH 674753A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
frame
window
mesh
grille
metal
Prior art date
Application number
CH23588A
Other languages
French (fr)
Inventor
Guido Cigana
Original Assignee
Guido Cigana
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Guido Cigana filed Critical Guido Cigana
Priority to CH23588A priority Critical patent/CH674753A5/en
Publication of CH674753A5 publication Critical patent/CH674753A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/20Accessories, e.g. wind deflectors, blinds

Abstract

A detachable grille for a motor vehicle window is designed especially to be fitted into an open window while a vehicle is parked to prevent overheating of the interior, e.g. when carrying animals or perishable foods. It comprises a metal grille with a surrounding frame shaped to fit into the window opening. The upper and lower borders (2, 3) of the frame have a lengthwise projection (4) and recess (5) respectively to engage with the top of the frame which is shaped to receive a sliding window, and with the window (12) which is wound up from the door (12). The lower border of the frame can be equipped with a horizontal metal safety plate which prevents access through the grille to door catches. The grille can comprise horizontal vanes angled at 45 degrees, and it can have one or more handles on the inside for easier manipulation. ADVANTAGE - Simple to use and more secure.

Description

1 1

CH 674 753 A5 CH 674 753 A5

2 2

Description Description

La présente invention se rapporte à un grillage amovible pour fenêtre de véhicule automobile et plus particulièrement à un grillage métallique monté fixe sur un cadre métallique dont les formes extérieures sont prévues de manière à correspondre avec jeux avec les formes intérieures du cadre d'une fenêtre d'un véhicule automobile, l'élément profilé constituant la partie supérieure du cadre du grillage comportant une nervure longitudinale destinée à collaborer avec la rainure de vitre pratiquée dans le cadre de la fenêtre du véhicule et l'élément profilé constituant la partie inférieure du cadre du grillage comportant une rainure longitudinale destinée à collaborer avec la vitre de la fenêtre. The present invention relates to a removable grid for a motor vehicle window and more particularly to a metal grid fixedly mounted on a metal frame, the external shapes of which are provided so as to correspond with play with the internal shapes of the frame of a window. 'a motor vehicle, the profiled element constituting the upper part of the mesh frame comprising a longitudinal rib intended to collaborate with the window groove formed in the frame of the vehicle window and the profiled element constituting the lower part of the frame of the mesh with a longitudinal groove intended to collaborate with the window pane.

Dans la pratique, le grillage amovible est destiné à être installé momentanément dans la fenêtre du véhicule, la vitre pouvant rester ainsi abaissée. Durant les saisons chaudes, l'intérieur des véhicules immobilisés sur des parkings toutes vitres fermées peut atteindre des températures très élevées, ce qui constitue un désagrément important pour l'utilisateur qui prend place dans son véhicule. D'autre part les hautes températures atteintes à l'intérieur d'un véhicule immobilisé toutes vitres fermées peuvent détériorer des denrées périssables laissées momentanément dans le véhicule et également mettre en danger la vie d'animaux laissés momentanément à l'intérieur du véhicule immobilisé. In practice, the removable screen is intended to be temporarily installed in the vehicle window, the window being able to remain thus lowered. During hot seasons, the interior of vehicles immobilized in car parks with all windows closed can reach very high temperatures, which constitutes a significant inconvenience for the user who takes his place in his vehicle. On the other hand, the high temperatures reached inside an immobilized vehicle with all windows closed can deteriorate perishable foodstuffs temporarily left in the vehicle and also endanger the life of animals temporarily left inside the immobilized vehicle.

Le fait de laisser les vitres ouvertes et de quitter son véhicule ne constitue pas une solution acceptable puisque dans une telle situation la plupart des compagnies d'assurances ne couvrent pas les dommages dus au vol. Leaving the windows open and leaving your vehicle is not an acceptable solution since in such a situation most insurance companies do not cover damage due to theft.

L'utilisation de grillage de protection est connue dans certaines disciplines du sport automobile mais ces grillages présentent l'inconvénient d'être installés de manière permanente, avec des vis par exemple, ce qui ne permet pas une utilisation pratique envisageable pour la majorité des utilisateurs. The use of protective mesh is known in certain disciplines of motorsport, but these mesh have the drawback of being installed permanently, with screws for example, which does not allow practical use which can be envisaged for the majority of users. .

Le but de la présente invention consiste à remédier aux inconvénients précités et le but est atteint avec le principe du grillage amovible. The object of the present invention is to remedy the aforementioned drawbacks and the object is achieved with the principle of removable grilling.

Avant de quitter son véhicule, l'utilisateur peut abaisser sa vitre et installer le grillage amovible. L'air peut ainsi circuler à l'intérieur du véhicule à travers les espaces du grillage ce qui présente l'avantage de conserver une température acceptable à l'intérieur du véhicule tout en garantissant une protection anti-vol efficace. Un autre avantage important est constitué par la facilité d'installation. La vitre étant abaissée, l'utilisateur présente le grillage amovible en introduisant la nervure de l'élément profilé supérieur dans la rainure de vitre du cadre de la fenêtre. Une fois le grillage ainsi installé dans le cadre de la fenêtre, l'utilisateur remonte la vitre de quelques mm de manière à ce qu'elle s'introduise dans la rainure pratiquée dans l'élément profilé inférieur du cadre du grillage, de manière à bloquer le grillage amovible. L'utilisation de la vitre comme dispositif de blocage présente l'avantage d'une grande simplicité d'utilisation et de réalisation. Before leaving his vehicle, the user can lower his window and install the removable screen. Air can thus circulate inside the vehicle through the mesh spaces, which has the advantage of maintaining an acceptable temperature inside the vehicle while ensuring effective anti-theft protection. Another important advantage is the ease of installation. The window being lowered, the user presents the removable screen by inserting the rib of the upper profiled element in the window groove of the window frame. Once the screen thus installed in the window frame, the user raises the glass a few mm so that it enters the groove formed in the lower profiled element of the screen frame, so as to block the removable screen. The use of the glass as a blocking device has the advantage of great simplicity of use and construction.

Lorsque le grillage amovible n'est pas utilisé, il est facilement entreposable dans le coffre d'un véhicule. Les dessins annexés illustrent schématique-ment et à titre d'exemples les principes de l'invention. When the removable screen is not used, it can be easily stored in the boot of a vehicle. The accompanying drawings illustrate schematically and by way of examples the principles of the invention.

La figure 1 est une vue en coupe transversale d'un grillage amovible en position montée. Figure 1 is a cross-sectional view of a removable mesh in the mounted position.

La figure 2 est une vue en coupe transversale de la partie inférieure du grillage en position de montage-démontage. Figure 2 is a cross-sectional view of the lower part of the mesh in the assembly-disassembly position.

La figure 3 est une vue de côté du grillage amovible en position montée. Figure 3 is a side view of the removable mesh in the mounted position.

La figure 4 est une vue en coupe transversale d'un élément complémentaire anti-vol. Figure 4 is a cross-sectional view of an additional anti-theft element.

En référence tout d'abord aux figures 1 et 3, un grillage métallique 1 est monté fixe, par soudure par exemple, sur un cadre 13 comportant notamment un élément profilé supérieur 2 et un élément profilé inférieur 3. Le cadre 13 du grillage amovible est destiné à être installé à l'intérieur du cadre de fenêtre de véhicule 14. L'élément profilé supérieur 2 du cadre 13 comporte une nervure 4 destinée à collaborer en position de service avec la rainure de vitre 10 pratiquée dans l'élément supérieur 7 du cadre de la fenêtre. L'élément profilé inférieur 3 du cadre du grillage comporte une rainure 5 destinée à collaborer en position de service avec la vitre 9 qui coulisse dans un élément de guidage 8 monté dans la portière 12 du véhicule. En position de service, la vitre 9 est actionnée vers le haut de manière à être introduite dans la rainure 5 et de manière à excercer une pression vers le haut au fond de la rainure 5. Cette pression vers le haut a pour effet de maintenir l'un contre l'autre l'élément supérieur 2 du cadre du grillage et l'élément supérieur 7 du cadre de la fenêtre ce qui a pour effet de maintenir latéralement la nervure 4 à l'intérieur de la rainure 10. Une poignée 11 est montée fixe sur le grillage métallique 1 de manière à faciliter le transport et l'installation du grillage amovible. Le grillage métallique 1 peut être constitué de lamelles métalliques 6 orientées à 45° de manière à éviter qu'en cas de pluie par exemple, de l'eau s'introduise à l'intérieur du véhicule. Referring firstly to Figures 1 and 3, a metal mesh 1 is fixedly mounted, for example by welding, on a frame 13 comprising in particular an upper profiled element 2 and a lower profiled element 3. The frame 13 of the removable mesh is intended to be installed inside the vehicle window frame 14. The upper profiled element 2 of the frame 13 comprises a rib 4 intended to collaborate in the service position with the window groove 10 formed in the upper element 7 of the window frame. The lower profiled element 3 of the grid frame has a groove 5 intended to collaborate in the service position with the window 9 which slides in a guide element 8 mounted in the door 12 of the vehicle. In the operating position, the window 9 is actuated upwards so as to be introduced into the groove 5 and so as to exert an upward pressure at the bottom of the groove 5. This upward pressure has the effect of maintaining the 'one against the other the upper element 2 of the mesh frame and the upper element 7 of the window frame which has the effect of holding the rib 4 laterally inside the groove 10. A handle 11 is fixed mounting on the metal mesh 1 so as to facilitate the transport and installation of the removable mesh. The metal mesh 1 may consist of metal strips 6 oriented at 45 ° so as to prevent that, in the case of rain, for example, water gets inside the vehicle.

La figure 3 est une vue partielle du grillage amovible en position de montage ou de démontage. La vitre 9 est complètement abaissée ce qui a pour effet de liberer complètement la rainure 5 et de permettre l'introduction ou l'enlèvement de l'élément profilé inférieur 3. Figure 3 is a partial view of the removable grid in the mounting or dismounting position. The window 9 is completely lowered, which has the effect of completely freeing the groove 5 and allowing the insertion or removal of the lower profiled element 3.

La figure 4 montre un capot de protection 16 qui se présente sous forme d'une plaque horizontale montée fixe sur l'élément profilé inférieur 3 du cadre du grillage 1. Ce capot de protection 16 est destiné à être disposé au-dessus d'un bouton de blocage 15 d'une portière 12. Ce capot a pour fonction de protéger le bouton de blocage de manière à éviter que celui-ci soit actionner de l'extérieur par des outils qui pourraient être introduits dans les ouvertures du grillage. FIG. 4 shows a protective cover 16 which is in the form of a horizontal plate mounted fixed on the lower profiled element 3 of the frame of the mesh 1. This protective cover 16 is intended to be placed above a locking button 15 of a door 12. The function of this cover is to protect the locking button so as to prevent it from being actuated from the outside by tools which could be introduced into the openings of the mesh.

Claims (4)

RevendicationsClaims 1. Grillage amovible pour fenêtre de véhicule automobile comportant un grillage métallique monté fixe sur des éléments profilés métalliques formant1. Removable screen for motor vehicle window comprising a metal screen fixedly mounted on metal profiled elements forming 55 1010 1515 2020 2525 3030 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 22 33 CH 674 753 A5CH 674 753 A5 un cadre dont la forme extérieure correspond avec jeux à la forme intérieure du cadre d'une fenêtre de véhicule automobile, caractérisé par le fait que l'élément profilé supérieur du cadre du grillage comporte une nervure longitudinale destinée à collaborer avec une rainure de vitre pratiquée dans l'élément profilé supérieur du cadre de la fenêtre et par le fait que l'élément profilé inférieur du cadre du grillage comporte une rainure longitudinale destinée à collaborer avec la vitre de la fenêtre.a frame, the external shape of which corresponds with play to the internal shape of the frame of a motor vehicle window, characterized in that the upper profiled element of the mesh frame comprises a longitudinal rib intended to collaborate with a window groove made in the upper profiled element of the window frame and in that the lower profiled element of the mesh frame has a longitudinal groove intended to collaborate with the window pane. 2. Grillage amovible, selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'une plaque métallique de protection est montée fixe sur l'élément profilé inférieur du cadre du grillage, perpendiculairement par rapport au grillage.2. Removable mesh, according to claim 1, characterized in that a protective metal plate is fixedly mounted on the lower profiled element of the frame of the mesh, perpendicular to the mesh. 3. Grillage amovible, selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé par le fait qu'une ou plusieurs poignées sont fixées sur le grillage métallique.3. Removable mesh, according to one of claims 1 to 2, characterized in that one or more handles are fixed on the metal mesh. 4. Grillage amovible, selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le grillage métallique est constitué de lamelles métalliques orientées à 45°.4. Removable mesh, according to one of claims 1 to 3, characterized in that the metal mesh consists of metal strips oriented at 45 °. 55 1010 1515 2020 2525 3030 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 33
CH23588A 1988-01-25 1988-01-25 Detachable grille for motor vehicle window - has upper and lower frame borders shaped to engage with top of door frame and sliding glass CH674753A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH23588A CH674753A5 (en) 1988-01-25 1988-01-25 Detachable grille for motor vehicle window - has upper and lower frame borders shaped to engage with top of door frame and sliding glass

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH23588A CH674753A5 (en) 1988-01-25 1988-01-25 Detachable grille for motor vehicle window - has upper and lower frame borders shaped to engage with top of door frame and sliding glass

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH674753A5 true CH674753A5 (en) 1990-07-13

Family

ID=4182370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH23588A CH674753A5 (en) 1988-01-25 1988-01-25 Detachable grille for motor vehicle window - has upper and lower frame borders shaped to engage with top of door frame and sliding glass

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH674753A5 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2526469A1 (en) Retractable and demountable garage or shelter - has rigid part fitted with telescopic elements
BE1007445A6 (en) Door for recreational vehicles.
CH674753A5 (en) Detachable grille for motor vehicle window - has upper and lower frame borders shaped to engage with top of door frame and sliding glass
EP1527920A1 (en) Closing assembly of a vehicle body opening
CA2340024C (en) Safety device for preventing a skylight from being opened from outside
BE1014306A6 (en) Parking device with theft of a cycle.
BE1003950A4 (en) Device and its implementation for breakdown vehicles, especially for vehicles or tourism, stopped in severe weather conditions.
BE1010826A3 (en) Vehicle ventilation system
FR2525539A1 (en) Sleeper cabin for car - comprises collapsible tent secured to vehicle roof by pivoted frame
EP1266782B1 (en) Movable roof stop in the luggage compartment of a convertible
FR2866603A1 (en) Bumper face-bar liner for motor vehicle, has plugs placed near outer side of liner, and that are of same color and texture as side permitting less visibility to limitations of plugs from outside vehicle, so that plugs are merged with liner
EP0565438A1 (en) Signal light mounted on the rear window platform of a vehicle
FR3058438A1 (en) ANTI-FAILING DEVICE FOR A CLOSURE LATCH OF A VEHICLE DOOR, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE
FR2898300A3 (en) Water discharge assembly for e.g. rear quarter panel of motor vehicle, has air circulation unit positioned across opening in body part e.g. rear quarter panel, and including flow surface oriented towards exterior by descending slope
FR3123848A1 (en) Protective cover for a lock and motor vehicle equipped with such a cover
FR2914885A1 (en) Tarpaulin hooking and tensioning device for e.g. trailer, has retaining elements with section mounted on vehicle such that edge of elements define curved path, and blocking unit maintaining section in closed position
EP3158152A1 (en) System for opening/closing a bonnet
FR2652320A1 (en) Device for the tamperproof fixing of a radio receiver appliance into a motor vehicle
EP0793054A2 (en) Shield for motor vehicle headlight and headlight comprising such
FR2882089A1 (en) Tunnel case for roller shutter, has two abutment walls delimited by edges that are shifted in height with respect to each other, where one wall has height lower than that of other wall so that upper post of frame is housed under one edge
FR2811618A1 (en) Attachment for externally masking and protecting vehicle windscreen and side door windows comprises liner fixed by nuts on four corner pieces stuck to windscreen
FR2958235A1 (en) Motor vehicle e.g. van, for transporting various objects e.g. ladder, by professional craftsmen during leisure time, has series of tapped holes spaced from one another, where each hole receives screw for fixing object outside body
EP1719652B1 (en) Closure device having jointed closure elements and vehicle having at least one such closure device
FR2698335A1 (en) Device allowing the transport of animals in a Top-case (trunk installed on the luggage rack of motorcycles.
FR2748237A1 (en) Anti-theft open work ventilation plate for vehicle interior

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased