CH673992A5

CH673992A5 -

Info

Publication number: CH673992A5
Application number: CH73087A
Authority: CH
Original assignee: Schoeller & Co Ag A
Priority date: 1987-02-26
Filing date: 1987-02-26
Publication date: 1990-04-30
Also published as: DE3806069C2; DE3806069A1

Description

BESCHREIBUNG DESCRIPTION

25 25th

Die Erfindung betrifft eine Palette zum Tragen und Transport von Waren nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The invention relates to a pallet for carrying and transporting goods according to the preamble of patent claim 1.

Derartige Paletten sind in vielfältiger Form bekannt. Sie bestehen meist aus Holz, Kunststoff oder Metall. Ihre Stützen können als Schienen oder Standbeine ausgebildet sein, so dass die eigentliche Tragfläche vom Boden abgehoben ist. Dies ermöglicht beispielsweise, mit der Gabel eines Gabelstaplers zwischen die Stützen einzufahren und die Palette gegebenenfalls zusammen mit den Waren vom Boden abzuheben. 30 Ein Problem stellt dabei die Verbindung zwischen Waren bzw. Warenbehältern und der Palette dar. Such pallets are known in many forms. They usually consist of wood, plastic or metal. Your supports can be designed as rails or legs, so that the actual wing is lifted off the ground. This makes it possible, for example, to run a fork-lift truck between the supports and, if necessary, lift the pallet off the floor together with the goods. 30 A problem here is the connection between goods or goods containers and the pallet.

Die Waren bzw. Warenbehälter sollten auf der Palette so fixiert sein, dass sie beim Transport nicht verrutschen. In den meisten Fällen wird diese Verbindung mittels Spannbändern 35 bewirkt, wozu ein weiterer Arbeitsgang notwendig ist. Bei einer Mehrzahl von Waren bzw. Warenbehältern genügt dabei nicht ein einziges Spannband, sondern es müssen mehrere Spannbänder, gegebenenfalls sich kreuzend, geführt werden. The goods or goods containers should be fixed on the pallet so that they do not slip during transport. In most cases, this connection is effected by means of tensioning straps 35, for which a further operation is necessary. In the case of a plurality of goods or goods containers, not a single tensioning strap is sufficient, but several tensioning straps, possibly crossing, must be guided.

Ein weiteres Problem liegt im Lagern bzw. Transportieren 40 von leeren Paletten, welche möglichst wenig Stauraum in Anspruch nehmen sollten. Another problem is the storage or transportation 40 of empty pallets, which should take up as little storage space as possible.

Der Erfinder hat sich zum Ziel gesetzt, eine Palette der obengenannten Art zu schaffen, bei welcher eine sichere Verbindung zwischen Waren bzw. Warenbehältern und Palette bewirkt 45 wird. Dabei sollen die Paletten stapelbar sein und hier möglichst wenig Raum in Anspruch nehmen. Zudem soll die Palette einfach hergestellt und sehr stabil ausgestaltet sein. The inventor has set itself the goal of creating a pallet of the type mentioned above, in which a secure connection between the goods or goods containers and the pallet is effected. The pallets should be stackable and take up as little space as possible. In addition, the pallet should be simple and very stable.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt, dass die Tragfläche von Seiten- bzw. Stirnstreifen umgrenzt ist, in welche Aussparungen 50 zur Aufnahme von den Waren zugeordneten Laschen eingeformt sind. To achieve this object, the wing is delimited by side or end strips, into which recesses 50 for receiving tabs assigned to the goods are formed.

Dabei sollte der Zuschnitt der Laschen der Form der Aussparungen entsprechen. Hierdurch wird ein seitliches Verrutschen von Waren bzw. Warenbehältern wirksam vermieden, ohnedass 55 die Waren bzw. Warenbehälter und die Palette mit Spannbändern zusammengehalten werden. The cut of the tabs should correspond to the shape of the cutouts. In this way, sideways slipping of goods or goods containers is effectively avoided without the goods or goods containers and the pallet being held together with tensioning straps.

In einer verbesserten Ausführungsform sollten die Aussparungen einen trapezartigen Zuschnitt mit nach unten sich öffnenden Seiten besitzen und die Laschen dieser Form angepasst sein. 60 Wenn zusätzlich die Seiten der Aussparungen Hinterschneidungen bilden, wird eine clipartige Verbindung zwischen Laschen und Aussparungen erzielt, die sich nicht von selbst lösen kann. Ohne Lösung dieser Verbindung ist ein Abheben der Ware bzw. des Warenbehälters nur gewaltsam unter Zerstörung bei-65 spielsweise der Laschen möglich. In an improved embodiment, the cutouts should have a trapezoidal cut with the sides opening downward and the tabs should be adapted to this shape. 60 If the sides of the cutouts also form undercuts, a clip-like connection between the tabs and cutouts is achieved, which cannot come loose by itself. Without this connection being loosened, the goods or the goods container can only be lifted by force, for example by destroying the tabs.

In einer verbesserten Ausführungsform wird die Verbindung der Lasche in der Aussparung noch dadurch verbessert, dass die Aussparung ein trapezförmiges Loch besitzt, in welches ein In an improved embodiment, the connection of the tab in the recess is further improved in that the recess has a trapezoidal hole in which a

673 992 673 992

Ausschnitt aus der Lasche eingedrückt werden kann. Hierzu weist dieser Ausschnitt entsprechende Sollbruchlinien auf. Cutout from the tab can be pressed. For this purpose, this section has corresponding predetermined breaking lines.

Einer weiteren Sicherung dient, wenn um die Seiten- bzw. Stirnstreifen ein Spannband gelegt wird, welches in als Spannbandnuten ausgebildeten Vertiefungen läuft und dadurch gegen ein Verrutschen gesichert ist. A further securing is used if a tensioning band is placed around the side or end strips, which runs in depressions designed as tensioning band grooves and is thereby secured against slipping.

Ferner liegt auch im Rahmen der Erfindung, dass Bodenstreifen des Warenbehälters nach innen umgelegt sind, so dass beim Befüllen des Warenbehälters die Waren diese umgebogenen Bodenstreifen auf die Palette drücken und so zusätzlich die Verbindung zwischen Palette und Warenbehälter verstärken. Furthermore, it is also within the scope of the invention that floor strips of the goods container are folded inwards, so that when the goods container is filled, the goods press these bent floor strips onto the pallet and thus additionally strengthen the connection between the pallet and the goods container.

Als Material für den Warenbehälter kommt der Einfachheit halber und aus Kostengründen vor allem Pappe in Betracht. Die Palette selbst sollte einstückig aus Kunststoff hergestellt sein. For the sake of simplicity and for reasons of cost, cardboard is the preferred material for the goods container. The pallet itself should be made in one piece from plastic.

Zum Zwecke der besseren Stapelbarkeit von Paletten ist vorgesehen, dass die Stützen sich nach einer Einschnürung oder infolge eines konischen Zuschnitts oder dgl. nach unten verjüngen und von einem Hohlraum umfangenden Mantel gebildet sind. For the purpose of better stackability of pallets, it is provided that the supports taper downwards after constriction or as a result of a conical cut or the like and are formed by a jacket surrounding a cavity.

Diese Einschnürung bzw. der konische Zuschnitt hat den Vorteil, dass die Stützen der aufzulegenden Palette in den Hohlraum der Basispalette eingreifen und so die Stapelhöhe vermindert wird. This constriction or the conical cut has the advantage that the supports of the pallet to be placed engage in the cavity of the basic pallet and the stack height is thus reduced.

Die Stellfläche der Stützen sollte mit Rillen versehen sein, welche einem Verrutschen der Palette auf einem Lagerboden entgegen wirken. The footprint of the supports should be provided with grooves to prevent the pallet from slipping on a storage floor.

Ferner ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass die Stützen bzw. deren Mantel abgerundet sind. Damit wird erzielt, dass beispielsweise die Gabel eines Gabelstaplers beim ungenauen Einführen zwischen die Stützen an den Stützen abgeleitet wird, ohne diese zu beschädigen. It is further provided according to the invention that the supports or their jacket are rounded. The result of this is that, for example, the fork of a forklift is diverted between the supports on the supports when they are inserted inaccurately, without damaging them.

Es hat sich erwiesen, dass insbesondere bei einem konischen Zuschnitt der Stützen sich diese beim Aufeinanderstapeln ineinander verkeilen, so dass sie nur schwer zu trennen sind. Deshalb sollte die Eingreif tiefe der Stützen in die entsprechenden Hohlräume der darunterliegenden Palette begrenzt werden. Hierzu ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass diese Hohlräume mit Trennwänden oder Stegen durchzogen sind. Hierbei ist einmal möglich, dass die Trennwände in einer vorbestimmten Höhe unterhalb der Tragfläche enden. Greift eine Stütze in diesen Hohlraum ein, trifft sie auf die Oberkante der Trennwand und kann nicht tiefer in den Hohlraum eingreifen. It has been found that, particularly when the supports are tapered, they wedge into one another when stacked on top of one another, so that they are difficult to separate. Therefore, the depth of engagement of the supports in the corresponding cavities of the pallet below should be limited. For this purpose, it is provided according to the invention that these cavities are crossed with partitions or webs. Here it is possible that the partitions end at a predetermined height below the wing. If a support engages in this cavity, it hits the upper edge of the partition and cannot reach deeper into the cavity.

Zum anderen ist es auch möglich, die Stege in der Ebene der Tragfläche enden zu lassen und dann den Stützen von der Stellfläche her Aufnahmerinnen einzuformen, welche in der Ebene der Stege liegen. Beim Stapeln umfangen dann die Aufnahmerinnen der oberen Palette die Stege der unteren Palette. On the other hand, it is also possible to let the webs end in the plane of the wing and then to shape the supports from the footprint, which are in the plane of the webs. When stacking, the receptacles of the upper pallet then embrace the webs of the lower pallet.

Möglich ist auch, dass bei einer Palette sowohl Stützen mit Trennwand als auch Stützen mit Stegen bzw. Aufnahmerinnen vorgesehen sind. Dann sollte die Tiefe der Aufnahmerinne einer Resthöhe zwischen dem Ende der Trennwand und der Tragfläche entsprechen. Hierdurch wird gewährleistet, dass in dem Augenblick die Stützen auf die Trennwände auftreffen, wenn die Stege den Boden der Aufnahmerinnen erreichen. It is also possible that both pallets with supports and supports with webs or receptacles are provided on a pallet. Then the depth of the receiving channel should correspond to a residual height between the end of the partition and the wing. This ensures that the supports hit the partitions at the moment when the webs reach the bottom of the receptacles.

Die Stützen können an vorbestimmten Steilen des Palettenkörpers angeordnet sein. Bevorzugt sind zumindest Stützen in den Eckbereichen vorgesehen. Ferner hat sich ein mittleres Stützbein als sehr wirksam erwiesen, da hierdurch ein Durchhängen der Palette vermieden wird. In diesem mittleren Stützbein sind die Stege kreuzartig angeordnet. Besonders stabil ist eine Palette bei der zusätzlich Seitenstützen und/oder Stirnstützen vorgesehen sind. In dieser Ausführungsform sind die Standfüsse mit Trennwänden und das Stützbein sowie die Seiten- und/oder Stirnstützen mit Stegen sowie Aufnahmerinnen versehen. The supports can be arranged on predetermined parts of the pallet body. At least supports are preferably provided in the corner areas. Furthermore, a middle support leg has proven to be very effective, since this prevents sagging of the pallet. The webs are arranged in a cross shape in this central support leg. A pallet is particularly stable with additional side supports and / or forehead supports. In this embodiment, the feet are provided with partitions and the support leg and the side and / or forehead supports are provided with webs and receptacles.

Zur Verminderung des Materialaufwandes kann die Tragfläche von Öffnungen unterbrochen sein, zwischen denen bevorzugt Erhöhungen angeordnet sind. To reduce the cost of materials, the wing can be interrupted by openings, between which elevations are preferably arranged.

Dabei ist es möglich, dass die Öffnungen relativ klein gehalten werden, so dass auch kleine Verpackungseinheiten auf der Palette stehen können und nicht durch zu grosse Öffnungen hindurchfallen oder kippen. Die Erhöhungen wirken wiederum 5 einem Verrutschen der Waren bzw. Warenbehälter entgegen. It is possible for the openings to be kept relatively small, so that even small packaging units can stand on the pallet and not fall through or fall through openings that are too large. The increases in turn counteract 5 slipping of the goods or goods containers.

Die Seiten- und/oder Stirnstreifen können zusätzliche Einfor-mungen aufweisen, welche als Werbefläche dienen. Hierdurch wird beispielsweise ein aufgebrachter Siebdruck vor Beschädigungen geschützt. The side and / or end strips can have additional information which serve as advertising space. In this way, for example, an applied screen print is protected from damage.

10 Diese so geformte Palette kann günstig aus Kunststoff einstückig hergestellt, d.h. gespritzt werden. 10 This shaped pallet can be inexpensively manufactured in one piece from plastic, i.e. be injected.

Mittels eines durch die Vertiefungen geführten Spannbandes können im übrigen nicht nur Waren gesichert, sondern auch beispielsweise zwei Paletten zusammengespannt werden. 15 Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in By means of a tensioning band guided through the recesses, not only can goods be secured, but also, for example, two pallets can be clamped together. 15 Further advantages, features and details of the invention result from the following description of preferred exemplary embodiments and from the drawing; this shows in

Fig. 1 in der linken Hälfte eine Draufsicht und in der rechten 20 Hälfte eine Unteransicht einer erfindungsgemässen Palette; 1 in the left half a top view and in the right 20 half a bottom view of a pallet according to the invention;

Fig. 2 eine Seitenansicht einer Palette im Aufriss; Fig. 2 is a side view of a pallet in elevation;

Fig. 3 eine Stirnansicht einer Palette entsprechend Linie Fig. 3 is an end view of a pallet according to the line

III-niinFig. 1; III-niinFig. 1;

Fig. 4 eine vergrösserte Darstellung eines Eckbereichs einer 25 Palette und eines auf die Palette aufzusetzenden Behälters; 4 shows an enlarged illustration of a corner region of a pallet and a container to be placed on the pallet;

Fig. 5 eine Draufsicht auf einen Ausschnitt aus Fig. 4. 5 is a plan view of a detail from FIG. 4.

Eine erfindungsgemässe Palette P besteht gemäss Fig. 1 aus einem einstückigen Palettenkörper 1, vorzugsweise aus Kunststoff. Der Palettenkörper 1 besitzt eine relativ ebene Tragfläche 30 2, welche lediglich von Öffnungen 3 durchbrochen ist. Zwischen den Öffnungen 3 sind kreuzartige Erhöhungen 4 vorgesehen, welche einem Verrutschen von auf die Palette P aufgesetzten Gütern entgegenwirken. According to FIG. 1, a pallet P according to the invention consists of a one-piece pallet body 1, preferably made of plastic. The pallet body 1 has a relatively flat supporting surface 30 2, which is only broken through by openings 3. Cross-like elevations 4 are provided between the openings 3, which counteract slipping of goods placed on the pallet P.

An der Unterseite 5 ist der Palettenkörper 1 mit zwischen den Öffnungen 3 angeordneten Versteifungsstegen 6 belegt. Diese Versteifungsstege können, wie in Fig. 3 gezeigt, verschiedene Längen 6a und 6b aufweisen. On the underside 5, the pallet body 1 is covered with stiffening webs 6 arranged between the openings 3. As shown in FIG. 3, these stiffening webs can have different lengths 6a and 6b.

Randseitig wird der Palettenkörper 1 von Seitenstreifen 7 und Stirnstreifen 8 begrenzt. Sowohl die Seitenstreifen 7 wie auch die 40 Stirnstreifen 8 weisen in dem vorliegenden Ausführungsbeispiel Einformungen 9 auf, welche beispielsweise als Werbefläche dienen können. Diese versenkte Werbefläche ist auch für den Siebdruck geeignet, da durch die leichte Versenkung dieser vor Kratzern oder dgl. Beschädigungen geschützt wird. The edge of the pallet body 1 is delimited by side strips 7 and end strips 8. In the present exemplary embodiment, both the side strips 7 and the 40 end strips 8 have indentations 9 which can serve, for example, as advertising space. This recessed advertising space is also suitable for screen printing, since it is protected from scratches or the like by being slightly recessed.

In den vier Eckbereichen des Palettenkörpers sind jeweils Standfüsse 10 angeordnet. Diese Standfüsse 10 sind von einem Mantel 10a gebildet, der einen Hohlraum 12 umgibt, wobei dieser Hohlraum 12 durch eine Trennwand 11 unterteilt ist. Die Trennwand 11 reicht dabei vom Boden 13 des Hohlraumes 12 in 50 eineHöheh, die etwa einer gedachten Ebene der Unterkanten 14 von Seitenstreifen 7 und Stirnstreifen 8 entspricht (siehe Fig. 3). Feet 10 are arranged in each of the four corner regions of the pallet body. These feet 10 are formed by a jacket 10a, which surrounds a cavity 12, this cavity 12 being divided by a partition 11. The partition 11 extends from the bottom 13 of the cavity 12 at 50 a height which corresponds approximately to an imaginary plane of the lower edges 14 of the side strips 7 and end strips 8 (see FIG. 3).

Die Standfüsse 10 können, wie in Fig. 3 ersichtlich, eine Einschnürung 15 aufweisen oder, wie in Fig. 2 ersichtlich, insgesamt konisch verlaufen. Sowohl der konische Zuschnitt wie 55 auch die Einschnürung 15 gewährleistet, dass auf eine Palette P eine zweite Palette aufgesetzt werden kann, wobei die Standfüsse 10 der zweiten Palette in die entsprechenden Sacklöcher 12 der ersten Palette eingreifen, bis sie auf der Trennwand 11 aufstehen. Auf diese Weise sind die Paletten stapelbar und nehmen in 60 leerem Zustand einen geringeren Transportplatz ein. The feet 10 can, as can be seen in FIG. 3, have a constriction 15 or, as can be seen in FIG. 2, run conically overall. Both the conical cut 55 and the constriction 15 ensure that a second pallet can be placed on a pallet P, the feet 10 of the second pallet engaging in the corresponding blind holes 12 of the first pallet until they stand on the partition 11. In this way, the pallets are stackable and take up less transport space when empty.

In die Stellfläche 13 der Standfüsse 10 sind quer verlaufende Rillen 16 eingeformt, welche die Standsicherheit der Palette verbessern. Transversely extending grooves 16 are formed in the footprint 13 of the feet 10, which improve the stability of the pallet.

Zur Erhöhung der Tragfähigkeit ist ferner ein mittleres 65 Stützbein 17 vorgesehen. Auch dieses mittlere Stützbein 17 umgibt mit einem Stützbeinmantel 18 einen zur Tragfläche 2 hin offenen Hohlraum 19, der durch sich kreuzende Stege 20 in vier Kammern unterteilt ist. Diese Stege 20 reichen allerdings bis zur To increase the load capacity, a middle 65 support leg 17 is also provided. This central support leg 17 also surrounds with a support leg jacket 18 a cavity 19 which is open towards the wing 2 and is divided into four chambers by intersecting webs 20. However, these webs 20 extend to

35 35

45 45

673 992 673 992

Tragfläche 2. Von der Stellfläche 21 des Stützbeines 17aussind dann den Stegen 20 entsprechende Aufnahmerinnen 22 eingeformt, welche ein Eingreifen der Stege 20 beim Stapeln zweier Paletten erlauben. Die Tiefe der Aufnahmerinnen 22 entspricht dabei in etwa der Resthöhe hr (siehe Fig. 3) zwischen der Oberkante 23 der Trennwand 11 und der Tragfläche 2. Airfoil 2. Receiving grooves 22 corresponding to the webs 20 are then formed from the footprint 21 of the support leg 17, which allow the webs 20 to engage when stacking two pallets. The depth of the receiving grooves 22 corresponds approximately to the remaining height hr (see FIG. 3) between the upper edge 23 of the partition 11 and the wing 2.

Der Stützbeinmantel 18 weist etwas unterhalb der Ebene der Unterkanten 14 wiederum eine Einschnürung 24 auf, so dass das Stützbein 17 einer aufsitzenden Palette in den Hohlraum 19 der unter ihr angeordneten Palette eingesetzt werden kann. Es ist auch denkbar, den Stützbeinmantel 18 konisch auszubilden. The support leg jacket 18 again has a constriction 24 slightly below the level of the lower edges 14, so that the support leg 17 of a seated pallet can be inserted into the cavity 19 of the pallet arranged below it. It is also conceivable to design the support leg jacket 18 conically.

Die Stellflächen 21 des mittleren Stützbeines 17 sollen ebenfalls mit Rillen 25 versehen sein. The shelves 21 of the central support leg 17 should also be provided with grooves 25.

Zwischen einzelnen benachbarten Standfüssen 10 können ferner nahe den Seitenstreifen 7 Seitenstützen 26 und nahe den Stirnstreifen 8 Stirnstützen 27 angeordnet sein. Sowohl Seitenstützen 26 wie auch Stirnstützen 27 weisen eine ähnliche Konfiguration auf, wie das mittlere Stützbein 17. Das bedeutet, dass jeweils ein Stützbeinmantel 28 bzw. 29 einen Hohlraum 30 bzw. 31 umgibt. Dabei ist der Hohlraum 31 der Seitenstützen 26 langlochartig ausgebildet und durch Stege 32 unterteilt. Between individual adjacent feet 10, 7 side supports 26 can also be arranged near the side strips and 8 forehead supports 27 near the end strips. Both side supports 26 and forehead supports 27 have a configuration similar to that of the central support leg 17. This means that one support leg jacket 28 and 29 surrounds a cavity 30 and 31, respectively. The cavity 31 of the side supports 26 is formed like an elongated hole and divided by webs 32.

Diese Stege 32 reichen wiederum bis in die Ebene der Tragfläche 2. Entsprechend sind in die Seitenstützen 26 von deren Stellfläche 33 her Aufnahmerinnen 43 eingeformt, deren Tiefe t wiederum der Resthöhe hr entspricht. These webs 32 in turn extend into the plane of the wing 2. Correspondingly, receiving grooves 43 are formed in the side supports 26 from their footprint 33, the depth t of which in turn corresponds to the remaining height hr.

In den Hohlraum 30 der Stirnstützen 27 sind dagegen 3 Stege 35 eingesetzt, wobei die beiden äusseren Stege 35 jeweils eine sich zum mittleren Stützbein 17 hin wölbende Kammer 36 abteilen. Auch diese Stege 35 reichen bis in die Ebene der Tragfläche 2, so dass entsprechend Aufhahmerinnen 37 von der Stellfläche 38 her in die Stirnstützen 27 eingeformt sind. Einschnürungen 39 dienen der Begrenzung der Einstelltiefe; auch hier kann der jeweilige Stützbeinmantel 28 bzw. 29 jedoch konisch ausgebildet sein. Die jeweiligen Stellflächen 33 bzw. 38 besitzen bevorzugt unterschiedlich angeordnete Rillen 40 zur Verbesserung der Standfestigkeit der Palette. In contrast, 3 webs 35 are inserted into the cavity 30 of the forehead supports 27, the two outer webs 35 each dividing a chamber 36 that bulges toward the central support leg 17. These webs 35 also extend into the plane of the wing 2, so that corresponding receptacles 37 are molded into the forehead supports 27 from the standing surface 38. Constrictions 39 serve to limit the setting depth; here, too, the respective support leg jacket 28 or 29 can be conical. The respective shelves 33 and 38 preferably have differently arranged grooves 40 to improve the stability of the pallet.

Sowohl die Stützbeinmäntel 28 bzw. 29 wie auch das mittlere Stützbein 17 und auch die Standfüsse 10 sind in ihren Kantenbereichen stark abgerundet, so dass eine Aufnahmeeinrichtung eines Transportfahrzeuges, wie beispielsweise die Gabel eines Gabelstaplers leicht in die entsprechenden Einführöffnungen Both the support leg jackets 28 and 29 as well as the middle support leg 17 and the feet 10 are strongly rounded in their edge areas, so that a receiving device of a transport vehicle, such as the fork of a forklift, easily into the corresponding insertion openings

20 20th

zwischen den Stützbeinen bzw, Standfïissen eingeführt werden kann. can be inserted between the support legs or stand feet.

Nahe den vier Aussenecken sind in der Tragfläche 2 des Palettenkörpers 1 jeweils Löcher 41 vorgesehen, durch welche 5 nicht gezeigte Spannbänder führbar sind. Diese Spannbänder dienen beispielsweise dazu, gestapelte Paletten zusammenzuhalten oder Waren auf den Tragflächen 2 zu sichern. Holes 41 are provided in the wing 2 of the pallet body 1 near the four outer corners, through which 5 tensioning straps (not shown) can be guided. These straps are used, for example, to hold stacked pallets together or to secure goods on the wings 2.

Selbstverständlich können diese Spannbänder auch durch die Öffnungen 3 geführt werden. Of course, these straps can also be passed through the openings 3.

10 In Fig. 4ist ein vergrösserter Ausschnitt aus einem Eckbereich eines Palettenkörpers 1 mit einem Standfuss 10 sowie einem Stirn- bzw. Seitenstreifen 7/8 dargestellt. In den Streifen 7/8 sind Aussparungen 45 sowie im Bereich dieser Aussparungen 45 Löcher 46 eingeformt. Bevorzugt weisen sowohl die Löcher 46 15 wie auch die Aussparungen 45 einen trapezartigen Zuschnitt auf, wobei die Seitenränder 47 sich in Richtung der Stützen öffnen. In Fig. 5 ist gezeigt, dass die Seiten 47 ferner als Hinterschneidung für die Aussparung 45 ausgebildet sind. FIG. 4 shows an enlarged detail from a corner area of a pallet body 1 with a stand 10 and a front or side strip 7/8. Cutouts 45 and 45 holes 46 are formed in strips 7/8 and in the area of these cutouts. Both the holes 46 15 and the cutouts 45 preferably have a trapezoidal cut, the side edges 47 opening in the direction of the supports. FIG. 5 shows that the sides 47 are also designed as an undercut for the cutout 45.

Dieser Form der Aussparung 45 sind Laschen 48 angepasst, welche vom Boden 49 eines Warenbehälters 50 abkragen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Warenbehälter 50 als ein einfacher Papp-Karton ausgeführt. _ This shape of the recess 45 tabs 48 are adapted, which protrude from the bottom 49 of a goods container 50. In the present exemplary embodiment, the goods container 50 is designed as a simple cardboard box. _

Die Lasche 48 weist einen Ausschnitt 51 auf, dessen Seiten-25 und Bodenlinien 52 und 53 gestrichelt angedeutet als Sollbruchstellen ausgebildet sind. Nach dem Einsetzen der Lasche 48 in die Aussparung 45 kann so dieser Ausschnitt 51 in das Loch 46 eingedrückt werden. Dadurch findet eine Verbindung des The tab 48 has a cutout 51, the side lines 25 and bottom lines 52 and 53 of which are indicated by dashed lines are designed as predetermined breaking points. After inserting the tab 48 into the recess 45, this cutout 51 can thus be pressed into the hole 46. This connects the

Warenbehälters 50 mit dem Palettenkörper l statt. Goods container 50 with the pallet body 1 instead.

30 Um diese Verbindung zwischen Warenbehälter 50 und Palettenkörper 1 zusätzlich zu sichern, kann ein nicht näher gezeigtes Spannband um den Plattenkörper 1 bzw. die Seiten- und Stirnstreifen 7/8 herumgelegt werden. 30 In order to additionally secure this connection between the goods container 50 and the pallet body 1, a tensioning band (not shown in more detail) can be placed around the plate body 1 or the side and end strips 7/8.

Vertiefungen 54 verhindern dabei ein Abrutschen des Spann-35 bandes. Ferner können Bodenstreifen 55 des Warenbehälters 50 nach innen umgebogen sein, so dass der Warenbehälter mit diesen Bodenstreifen 55 dem Palettenkörper 1 aufliegt. Wird dann der Warenbehälter 50 mit Waren gefüllt, drücken die Waren den umgebogenen Bodenstreifen 55 fest auf die Tragflä-40 che 2 und stabilisieren so die Verbindung zwischen Palettenkörper 1 und Warenbehälter 50. Indentations 54 prevent the tensioning band from slipping. Furthermore, bottom strips 55 of the goods container 50 can be bent inwards, so that the goods container with these bottom strips 55 rests on the pallet body 1. If the goods container 50 is then filled with goods, the goods press the bent bottom strip 55 firmly onto the wing 40 and thus stabilize the connection between the pallet body 1 and the goods container 50.

M M

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims

673 992 PATENT CLAIMS

1. Pallet for carrying and transporting goods on a wing which rests on the support, characterized in that the wing (2) is delimited by side or end strips (7, 8) into which recesses (45) for receiving the Goods associated tabs (48) are molded.

2. Pallet according to claim 1, characterized in that the cutouts (45) have a conical cut with side edges opening against the supports (10, 17, 26, 27)

(47) and the tabs (48) are adapted to this shape.

3. Pallet according to claim 1 or 2, characterized in that in the region of the recesses (45) holes (46) are arranged which correspond to cutouts (51) in the tabs (47).

4. Pallet according to claim 3, characterized in that the shape of the holes (46) or cutouts (51) the tapered cut of the recesses (45) or tabs

(48) is adjusted.

5 and between these elevations (4) is provided.

21. Pallet according to one of claims 1 to 20, characterized in that the side and / or end strips (7,8) have indentations (9).

5. Pallet according to claim 3 or 4, characterized in that side lines (52) and bottom line (53) of the cutout (51) are designed as predetermined breaking lines.

6. Pallet according to one of claims 1 to 5, characterized in that the side edges (47) form undercuts.

7. Pallet according to one of claims 1 to 6, characterized in that a tension band can be placed around the side or end strips (7, 8) which passes through depressions (54).

8. Pallet according to one of claims 1 to 7, characterized in that the goods assigned floor strips (55) are folded inwards.

9. Pallet according to one of claims 1 to 8, characterized in that the supports (10, 17, 26, 27) taper downwards after a constriction (15, 24, 39) or as a result of a conical cut and one each Cavity (12,19,30,31) surrounding jacket (10a, 18,28,29) are formed.

10. 22. Pallet according to one of claims 1 to 21, characterized in that the pallet is made in one piece from plastic.

10. Pallet according to claim 9, characterized in that grooves (16, 40) are formed in the support surfaces (13, 33, 38) of the supports (10, 17, 26, 27).

11. Pallet according to claim 9, characterized in that the supports (10, 17, 26, 27) or their jacket (10a, 18, 28, 29) are rounded.

12. Pallet according to one of claims 9 to 11, characterized in that the cavity (12, 19, 31) is divided by partition walls (11) or webs (20, 32, 35).

13. Pallet according to claim 12, characterized in that the partition (11) ends at a height (h) below the wing (2).

14. Pallet according to claim 12, characterized in that the webs (20,32,35) end in the plane of the wing (2) and the supports (18,26,27) from the footprint (21,33,38) Receiving grooves (22, 34, 37) are formed, which lie in the plane of the webs (20, 32, 35).

15

15. Pallet according to claim 14, characterized in that the depth (t) of a receiving groove (22, 34, 37) corresponds to a residual height (hr) between the end of the partition (11) and the support surface (2).

16. Pallet according to one of claims 9 to 15, characterized in that four feet (10) are provided as supports in the corner areas.

17. Pallets according to claim 16, characterized in that a central support leg (17) is provided, the webs (20) of which are arranged in a cross shape.

18. Pallet according to claim 17, characterized in that side supports (26) and / or forehead supports (27) are provided.

19. Pallet according to claim 18, characterized in that the feet (10) with partitions (11) and the support leg (17)

and the side and / or forehead supports (26, 27) are provided with webs (20, 32, 35) and retainers (22, 34, 37).

20. Pallet according to one of claims 1 to 16, characterized in that the supporting surface (2) with openings (3,41)

20th