CH673991A5

CH673991A5 -

Info

Publication number: CH673991A5
Application number: CH4222/86A
Authority: CH
Inventors: Jean Lacroix
Original assignee: Acor
Priority date: 1985-10-28
Filing date: 1986-10-23
Publication date: 1990-04-30
Also published as: DE3636646A1; ATA286286A; FR2589128B1; DE3636646C2; FR2589128A1

Description

673 991 673,991

? ?

REVENDICATION CLAIM

Dispositif de positionnement pour dispositif de retournement de plaques de treillis métallique, comportant une poutre centrale solidaire de deux rouleaux latéraux munis de crochets venant saisir les fils longitudinaux afin d'assurer ledit retournement des plaques, caractérisé en ce qu'il est constitué d'au moins un ensemble formé par un doigt (8) convenable coulissant librement, sous l'influence de son poids, dans un anneau (9) lié à ladite poutre, le diamètre et la longueur du doigt étant choisis pour permettre au doigt de réaliser les fonctions suivantes: Positioning device for device for inverting wire mesh plates, comprising a central beam secured to two lateral rollers provided with hooks which grip the longitudinal wires in order to ensure said inversion of the plates, characterized in that it consists of at least at least one assembly formed by a suitable finger (8) sliding freely, under the influence of its weight, in a ring (9) linked to said beam, the diameter and the length of the finger being chosen to allow the finger to perform the functions following:

— avoir un poids suffisant pour pouvoir provoquer, par glissement, de légers déplacements des pièces de treillis alors que celles-ci sont soit disposées sur la table, soit accrochées aux crochets du dispositif de retournement; - have a sufficient weight to be able to cause, by sliding, slight displacements of the lattice pieces while they are either placed on the table, or hung on the hooks of the turning device;

— avoir un diamètre adapté aux mailles des treillis fabriqués; ledit diamètre doit être, bien entendu, inférieur à l'ouverture desdites mailles; - have a diameter adapted to the mesh of the manufactured trellis; said diameter must be, of course, less than the opening of said meshes;

— avoir une longueur suffisante non seulement pour positionner la paire de pièces de treillis alors que l'une desdites pièces est accrochée au dispositif de retournement et que l'autre pièce est sur la table, mais encore pour pouvoir pénétrer de trois ou quatre épaisseurs du treillis lorsque, les pièces étant entassées sur le plan d'évacuation, le dispositif de retournement est amené en position basse. - have a sufficient length not only to position the pair of lattice pieces while one of said pieces is attached to the turning device and the other piece is on the table, but also to be able to penetrate three or four thicknesses of the trellis when, the parts being piled up on the evacuation plan, the turning device is brought to the low position.

DESCRIPTION DESCRIPTION

La présente invention concerne un dispositif de positionnement des treillis métalliques. The present invention relates to a device for positioning the metal mesh.

Les treillis métalliques sont constitués de fils de trame soudés sur des fils de chaîne; en faisant varier les diamètres et les écartements des fils de trame, les diamètres et les écartements des fils de trame, les diamètres et les écartements des fils de chaîne, on produit les divers types de treillis connus et utilisés. Ces treillis sont réalisés en soudant des fils de trame transversaux sur des fils de chaîne longitudinaux; les fils transversaux présentant tous la même longueur sont alimentés dans une goulotte de la machine à souder; les fils longitudinaux proviennent directement des bobines de fils; les treillis obtenus peuvent être soit bobinés, soit découpés pour être livrés sous forme de «paquets» parallélépipédiques. The wire mesh consists of weft threads welded on warp threads; by varying the diameters and the spacings of the weft threads, the diameters and the spacings of the weft threads, the diameters and the spacings of the warp threads, the various types of known and used trellis are produced. These trellises are produced by welding transverse weft threads on longitudinal warp threads; the transverse wires all having the same length are fed into a chute of the welding machine; the longitudinal wires come directly from the wire coils; the trellises obtained can either be wound, or cut to be delivered in the form of parallelepipedic "packages".

Lorsque les treillis sont découpés, les pièces élémentaires de treillis (généralement sous forme de rectangles) sont entassées pour former des paquets qui, après cerclage, sont livrés aux utilisateurs. Il y a bien entendu tout intérêt à ce que lesdits paquets soient aussi réguliers que possible dans leur présentation pour des raisons esthétiques, pour présenter un volume minimum et, plus généralement, pour faciliter leur manipulation et leur transport. When the trellis is cut, the elementary pieces of trellis (generally in the form of rectangles) are piled up to form packages which, after strapping, are delivered to the users. It is of course very advantageous for said packages to be as regular as possible in their presentation for aesthetic reasons, to present a minimum volume and, more generally, to facilitate their handling and transport.

Il est connu depuis longtemps que, pour former des paquets de présentation régulière et de volume minimum, il faut notamment éviter les glissements de deux treillis adjacents l'un par rapport à l'autre. C'est pourquoi on a pris l'habitude de constituer les paquets à l'aide de paires superposées de treillis, chaque paire étant constituée de deux treillis dont les trames sont en contact. Pour réaliser chacune de ces paires de treillis, il faudra procéder à la préhension et au retournement de l'un des treillis de ladite paire et déposer le treillis ainsi retourné sur l'autre treillis de ladite paire avant de déposer l'ensemble sur la pile de treillis en formation. On connaît divers dispositifs mécaniques susceptibles de réaliser ce retournement. L'un des plus utilisés, et c'est celui qui va servir de base à la présente invention, est constitué d'ime table de réception au-dessus de laquelle évolue le dispositif de retournement proprement dit formé d'une poutre centrale et, solidaires de cette poutre et disposés de part et d'autre, de deux rouleaux munis de crochets d'accrochage. Bien que la table de réception soit pourvue latéralement et sur les deux bords extrêmes de butée dont le rôle est d'assurer un positionnement aussi constant que possible de chacun des panneaux du treillis, l'expérience a montré que, par suite de diverses contraintes de production, ledit positionnement restait relativement aléatoir.e; on constate ainsi couramment que, pour un treillis dont les mailles sont 100 x 100, ces aléas du positionnement des panneaux successifs ont pour conséquence de ne laisser subsister dans une pile de 200 de hauteur environ que des mailles ouvertes d'environ 60 x 60. Le but de la présente invention consiste dans un dispositif ayant pour but d'améliorer la constance de positionnement de chaque panneau de treillis afin de faire en sorte par exemple que, pour une pile de panneaux (de treillis de 100 x 100) de 200 de hauteur environ, les mailles ouvertes présentent des ouvertures d'au moins environ 75 x 75. It has been known for a long time that, in order to form packages of regular presentation and of minimum volume, it is in particular necessary to avoid sliding of two adjacent trellis with respect to one another. This is why we have taken the habit of constituting the packages using superimposed pairs of lattices, each pair consisting of two lattices whose frames are in contact. To make each of these pairs of trellises, it will be necessary to grasp and turn one of the trellises of said pair and deposit the trellis thus returned on the other trellis of said pair before depositing the assembly on the stack. of trellis in formation. Various mechanical devices are known which are capable of producing this reversal. One of the most used, and this is the one which will serve as a basis for the present invention, consists of a receiving table above which the reversal device proper formed by a central beam and, integral with this beam and arranged on either side, two rollers provided with hooking hooks. Although the reception table is provided laterally and on the two extreme abutment edges, the role of which is to ensure as constant a positioning as possible of each of the panels of the trellis, experience has shown that, as a result of various constraints of production, said positioning remained relatively random; it is thus commonly observed that, for a trellis whose meshes are 100 × 100, these vagaries of the positioning of the successive panels have the consequence of leaving in a stack of approximately 200 height only open meshes of approximately 60 × 60. The object of the present invention consists in a device whose aim is to improve the positioning constancy of each lattice panel so as to ensure, for example, that for a stack of panels (100 x 100 lattice) of 200 approximately height, open meshes have openings of at least approximately 75 x 75.

Le dispositif selon l'invention est défini par la revendication. The device according to the invention is defined by the claim.

Par diamètre et longueur convenables dudit doigt, on entend le fait que ces dimensions doivent être choisies, en fonction de l'ensemble de l'appareillage utilisé, pour que le doigt puisse réaliser les fonctions suivantes: By suitable diameter and length of said finger is meant that these dimensions must be chosen, depending on the set of equipment used, so that the finger can perform the following functions:

L'invention sera mieux comprise en se référant aux figures 1 à 6 où l'on a schématisé successivement les diverses phases de l'opération de positionnement des treillis avec utilisation du dispositif selon l'invention, et une position possible de deux dispositifs selon l'invention sur la poutre du dispositif de retournement. The invention will be better understood by referring to FIGS. 1 to 6 in which the various phases of the trellis positioning operation have been shown diagrammatically with the use of the device according to the invention, and a possible position of two devices according to the invention. invention on the beam of the turning device.

La fig. 1 est une vue schématique du dispositif de retournement muni du dispositif de positionnement selon l'invention, le dispositif de retournement étant situé au-dessous de la plaque à manipuler. Fig. 1 is a schematic view of the turning device provided with the positioning device according to the invention, the turning device being located below the plate to be handled.

La fig. 2 est une vue schématique illustrant le soulèvement de la plaque par le dispositif de retournement. Fig. 2 is a schematic view illustrating the lifting of the plate by the turning device.

La fig. 3 est une vue schématique illustrant le positionnement de deux plaques l'une par rapport à l'autre grâce au dispositif selon l'invention, les deux plaques étant maintenues par des cornières. Fig. 3 is a schematic view illustrating the positioning of two plates relative to each other using the device according to the invention, the two plates being held by angles.

La fig. 4 illustre la libération des plaques hors des cornières de maintien une fois le positionnement réalisé. Fig. 4 illustrates the release of the plates out of the retaining angles once the positioning has been carried out.

La fig. 5 illustre le retour du dispositif de retournement à sa position initiale. Fig. 5 illustrates the return of the turning device to its initial position.

La fig. 6 est une vue en plan du dispositif selon l'invention. Fig. 6 is a plan view of the device according to the invention.

Sur chacune des figures 1 à 5, on a représenté: In each of FIGS. 1 to 5, there is shown:

— en 1, la poutre centrale du dispositif utilisé pour le retournement d'une plaque de treillis 2; - In 1, the central beam of the device used for turning over a trellis plate 2;

— en 3, les rouleaux latéraux portant des crochets 4 qui viennent saisir les fils longitudinaux et assurer la prise de panneaux nécessaire au retournement; - In 3, the side rollers carrying hooks 4 which come to grip the longitudinal wires and ensure the taking of panels necessary for the inversion;

— en 5, la table de réception sur laquelle sont reçues, en provenance de la machine à souder, les plaques de treillis; cette table est essentiellement constituée de deux cornières disposées longitudinalement et qui peuvent pivoter autour d'un axe longitudinal que l'on a schématisé en 6; - In 5, the receiving table on which are received, from the welding machine, the mesh plates; this table essentially consists of two angles arranged longitudinally and which can pivot around a longitudinal axis which has been shown diagrammatically at 6;

— en 7, le dispositif selon l'invention qui est constitué d'un doigt 8 coulissant librement sur un anneau 9 fixé sur la poutre centrale du dispositif de retournement. - In 7, the device according to the invention which consists of a finger 8 sliding freely on a ring 9 fixed on the central beam of the turning device.

Les diverses phases de l'opération peuvent être décrites comme suit en se référant aux figures 1 à 5 qui schématisent chacune desdites phases: The various phases of the operation can be described as follows with reference to Figures 1 to 5 which schematize each of said phases:

— au départ (figure 1), le dispositif de retournement est situé au-dessous de la plaque de treillis 2 qui vient d'arriver sur la table 5; on - at the start (Figure 1), the turning device is located below the trellis plate 2 which has just arrived on the table 5; we

5 5

10 10

15 15

20 20

23 23

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

673 991 673,991

rappelle que cette table est munie de butées d'arrêt à chacune de ses extrémités longitudinales; recalls that this table is provided with stops at each of its longitudinal ends;

— le dispositif de retournement soulève la plaque de treillis et, comme représenté sur la figure 2, fait réaliser à ladite plaque une rotation de 180° après avoir provoqué l'accrochage de ladite plaque à l'un des crochets 4 dudit dispositif; The turning device lifts the trellis plate and, as shown in FIG. 2, causes said plate to rotate by 180 ° after having caused said plate to be hooked to one of the hooks 4 of said device;

— lorsque ledit retournement est terminé (figure 2), le doigt 8 du dispositif selon l'invention glisse, grâce à son poids, dans l'anneau 9; lors de ce glissement, le doigt 8 pénètre dans un des angles du treillis en provoquant un léger déplacement dudit treillis et, par conséquent, un positionnement constant dudit treillis par rapport audit doigt; - When said reversal is complete (Figure 2), the finger 8 of the device according to the invention slides, thanks to its weight, in the ring 9; during this sliding, the finger 8 penetrates into one of the angles of the trellis causing a slight displacement of said trellis and, consequently, a constant positioning of said trellis with respect to said finger;

— après la phase de retournement décrite ci-après, une nouvelle plaque de treillis est amenée sur la table 5; le dispositif de retournement descend alors et le doigt 8 pénétrant (figure 3) dans un des angles du treillis inférieur 10 positionne exactement ledit treillis par rapport audit doigt et donc par rapport au treillis supérieur 2; - After the inversion phase described below, a new trellis plate is brought to the table 5; the turning device then descends and the finger 8 penetrating (FIG. 3) into one of the angles of the lower trellis 10 exactly positions said trellis with respect to said finger and therefore with respect to the upper trellis 2;

— dans la phase suivante, les deux cornières de la table 5 pivotant autour de l'axe 6 provoquent la chute de la paire de plaques de treillis sur un dispositif de réception 11 ou sur une pile de treillis disposée sur ledit dispositif de réception; c'est ce qui est schématisé sur la figure 4; - In the next phase, the two angles of the table 5 pivoting about the axis 6 cause the pair of mesh plates to fall onto a receiving device 11 or onto a stack of lattices disposed on said receiving device; this is what is shown diagrammatically in FIG. 4;

— enfin, dans la dernière phase (figure 5), le dispositif de retournement descend jusqu'à sa position de départ (au-dessous du plan de la table 5) et, pendant cette descente, le doigt 8 pénètre, sur une hauteur totale de deux ou trois épaisseurs de treillis, dans l'empilement des plaques de treillis; cette pénétration vient confirmer le bon positionnement, après sa chute, de la paire de plaques qui vient de tomber sur le dispositif de réception ou sur l'empilement précédemment réalisé. - finally, in the last phase (Figure 5), the turning device descends to its starting position (below the plane of the table 5) and, during this descent, the finger 8 penetrates, over a total height two or three mesh thicknesses, in the stack of mesh plates; this penetration confirms the correct positioning, after its fall, of the pair of plates which has just fallen on the receiving device or on the previously produced stack.

5 Sur la figure 6, on a schématisé le dispositif de retournement constitué par la poutre centrale 1, les rouleaux latéraux 3 avec leurs crochets 4 et le bâti 12 maintenant l'ensemble, et on a montré un emplacement possible pour deux dispositifs selon l'invention 7, accrochés à ladite poutre. 5 In FIG. 6, the turning device constituted by the central beam 1, the lateral rollers 3 with their hooks 4 and the frame 12 holding the assembly are shown diagrammatically, and a possible location for two devices has been shown according to the invention 7, attached to said beam.

10 Compte tenu des travaux effectués, on peut considérer que les dispositifs selon l'invention peuvent être fixés à demeure sur la poutre; il est cependant possible, sans sortir du cadre de la présente invention, que lesdits dispositifs puissent se déplacer légèrement le long de la poutre et avoir plusieurs positions de blocage de façon à 15 adapter ladite position desdits dispositifs aux divers treillis produits. Taking into account the work carried out, it can be considered that the devices according to the invention can be fixed permanently to the beam; it is however possible, without departing from the scope of the present invention, that said devices can move slightly along the beam and have several locking positions so as to adapt said position of said devices to the various lattices produced.

L'utilisation du dispositif selon l'invention permet d'aboutir à des piles de plaques de treillis plus régulières; cette régularité a notamment des conséquences en ce qui concerne: The use of the device according to the invention makes it possible to obtain stacks of more regular mesh plates; this regularity notably has consequences with regard to:

— l'esthétique et la compacité (volume apparent minimum) de chaque pile, et - the aesthetics and compactness (minimum apparent volume) of each pile, and

— une plus grande facilité de manutention et d'utilisation de chaque pile, en particulier lors du cerclage. - greater ease of handling and use of each stack, in particular during strapping.

De plus, par rapport aux systèmes de positionnement desdites 25 plaques de treillis actuellement connus, le dispositif selon l'invention est beaucoup plus simple du fait que les éléments de positionnement sont solidaires de la poutre de l'appareil de retournement. In addition, compared to the positioning systems of said currently known mesh plates, the device according to the invention is much simpler because the positioning elements are integral with the beam of the turning device.

R R

2 feuilles dessins 2 sheets of drawings