CH673719A5

CH673719A5 -

Info

Publication number: CH673719A5
Application number: CH336787A
Authority: CH
Inventors: Manuel Vasconcelos
Original assignee: Sodeco Sa
Priority date: 1987-09-02
Filing date: 1987-09-02
Publication date: 1990-03-30
Also published as: DE3731857A1; DE3731857C2

Description

BESCHREIBUNG DESCRIPTION

Die Erfindung bezieht sich auf eine Zwischenkasse der im Oberbegriff des Patentanspruches 1 genannten Art, wie sie insbesondere bei selbstkassierenden Telephonstationen verwendet werden. The invention relates to a cash register of the type mentioned in the preamble of claim 1, as used in particular in self-collecting telephone stations.

Bestimmte Münzkassierer in Dienstleistungsautomaten weisen eine Zwischenkasse auf. Die Zwischenkasse speichert vorübergehend in den Münzkassierer eingeworfene Münzen, die nach einer Prüfung auf die Echtheit und nach einer Bestimmung ihres Nominalwertes vom Münzkassierer angenommen werden. Die Zwischenkasse vermag eine Mischung aus verschiedenen Münzen zu speichern, die einen grösseren Betrag darstellen und unter Umständen eine beträchtliche Masse aufweisen kann. Certain coin cashiers in service machines have an intermediate checkout. The cash register temporarily stores coins inserted into the coin cashier, which are accepted by the coin cashier after a check for authenticity and after a determination of their nominal value. The cash register can store a mixture of different coins, which represent a larger amount and can possibly have a considerable mass.

Nach der Erbringung einer Dienstleistung übergibt die Zwischenkasse die gespeicherten Münzen beispielsweise einem Münzsortierer und von dort fallen sie in Vorratsbehälter mit sortierten Münzen. After the provision of a service, the intermediate cashier hands over the stored coins to a coin sorter, for example, and from there they fall into storage containers with sorted coins.

Kann eine Dienstleistung aber nicher erbracht werden, müssen die eingeworfenen Münzen dem Benutzer des Dienstleistungsautomaten zurückgegeben werden. However, if a service cannot be provided, the inserted coins must be returned to the user of the service machine.

Bekannte Systeme, wie z.B. WO-86/05907, DE-OS 35 24 474 und DE-OS 34 33 342, sind in ihrer Speicherfähigkeit beschränkt, weil eine Rückgabe einer grösseren Masse gespeicherter Münzen eine grössere Energiemenge benötigt und der Automat die Energie nicht bereitstellen kann. Reicht die Energie für eine Rückgabe der Münzen nicht aus, bleibt der Inhalt der Zwischenkasse ganz oder teilweise im Automaten blok-kiert. Dieses Problem stellt sich insbesondere bei selbstkassierenden Telephonstationen, die aus dem Amtsnetz gespeist werden. Dies ist ein grosser Nachteil, vor allem wenn eine Dienst-5 leistung mit Münzen kleiner Nennwerte bezahlbar ist. Known systems, such as WO-86/05907, DE-OS 35 24 474 and DE-OS 34 33 342 are limited in their storage capacity because returning a larger mass of stored coins requires a larger amount of energy and the machine cannot provide the energy. If there is not enough energy to return the coins, the contents of the cash register remain blocked in whole or in part in the machine. This problem arises in particular with self-collecting telephone stations which are fed from the public network. This is a major disadvantage, especially when a service with coins of small denominations is affordable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Zwischenkasse für Münzkassierer zur Verwendung in Dienstleistungsautomaten zu schaffen, die sich durch ein grosses Fassungsvermögen an Münzen, eine geringe Antriebsleistung und eine grosse io Sicherheit gegen ein Blockieren der Zwischenkasse auszeichnet. The invention has for its object to provide an intermediate checkout for coin cashiers for use in service machines, which is characterized by a large capacity of coins, a low drive power and a great security against blocking the intermediate checkout.

Die Lösung der Aufgabe gelingt durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1. The problem is solved by the characterizing features of claim 1.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen: Exemplary embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing. Show it:

ls Fig. 1 eine schematische Seitenansicht einer Zwischenkasse im Ruhezustand und 1 is a schematic side view of an intermediate checkout in the idle state and

Fig. 2 die Zwischenkasse nach Figur 1 im Augenblick einer Entleerung. Fig. 2 shows the cash register of Figure 1 at the moment of emptying.

Eine Zwischenkasse ist in einer Ausführung gemäss der Fi-20 gur 1 symmetrisch zu einer auf die Zeichnungsebene senkrechten Ebene A-A' aufgebaut, die mit einer strich-punktierten Linie dargestellt ist. Die Zwischenkasse besteht aus einem Geldkanal 1 und einem Sammelbehälter 2 für Münzen 3. An intermediate checkout is constructed in an embodiment according to FIG. 20 gur 1 symmetrically to a plane A-A 'perpendicular to the drawing plane, which is shown with a dash-dotted line. The intermediate checkout consists of a money channel 1 and a collecting container 2 for coins 3.

In der Figur 1 ist zum besseren Verständnis der Geldkanal 1 25 im Längsschnitt gezeigt. Der Sammelbehälter 2 besteht aus zwei Klappen 4 und 5. Die Klappen 4, 5 bilden einen V-förmigen Boden des Sammelbehälters 2 und weisen auf beiden Seiten dreieckige Seitenwände 6, 7 auf. In der Zeichnung sind zum Zeigen der Münzen 3 die einem Betrachter zugewandten Seitenwände 30 6, 7 im unteren Teil des Sammelbehälters 2 weggeschnitten. In einem Ruhezustand berühren sich die Klappen 4, 5 und deren Seitenwände 6, 7 in der Ebene A-A'. Die Klappe 4 bzw. 5 ist um eine zur Zeichnungsebene senkrechte Achse 8 bzw. 9 drehbar. Die Achsen 8, 9 bestimmen den Drehpunkt der Klappen 4, 35 5. Vorteilhaft sind die Achsen 8, 9 am oberen Rand der Seitenwände 6, 7 symmetrisch zur Ebene A-A' und von dieser nur durch die Form der Klappe 4, 5 beschränkt möglichst weit entfernt angeordnet. In Figure 1, the money channel 1 25 is shown in longitudinal section for better understanding. The collecting container 2 consists of two flaps 4 and 5. The flaps 4, 5 form a V-shaped bottom of the collecting container 2 and have triangular side walls 6, 7 on both sides. In the drawing, the side walls 30 6, 7 facing a viewer in the lower part of the collecting container 2 are cut away to show the coins 3. In an idle state, the flaps 4, 5 and their side walls 6, 7 touch in the plane A-A '. The flap 4 or 5 is rotatable about an axis 8 or 9 perpendicular to the plane of the drawing. The axes 8, 9 determine the pivot point of the flaps 4, 35 5. The axes 8, 9 at the upper edge of the side walls 6, 7 are advantageously symmetrical to the plane AA 'and are limited as far as possible only by the shape of the flap 4, 5 arranged away.

Jede Klappe weist einen mit einer Kufe 10 ausgerüsteten 40 Arm auf. Der Arm ist beispielsweise auf der Achse 8, 9 befestigt und dreht sich mit der Klappe 4, 5 um die Achse 8, 9. Each flap has a 40 arm equipped with a skid 10. The arm is fastened, for example, on the axis 8, 9 and rotates with the flap 4, 5 about the axis 8, 9.

Die Seitenwände 6 bzw. 7 tragen aussen am oberen Rand bei ihrer gemeinsamen Berührungsstelle eine Nase 11 bzw. 12. Die Nasen 11 und 12 auf jeder Seite des Sammelbehälters 2 be-45 rühren sich ebenfalls im Ruhezustand an der Symmetrieebene A-A'. The side walls 6 and 7 carry a nose 11 and 12 on the outside at the upper edge at their common point of contact. The lugs 11 and 12 on each side of the collecting container 2 also move in the rest state at the plane of symmetry A-A '.

Die Zwischenkasse weist mindestens auf einer Seite des Sammelbehälters 2 symmetrisch zur Ebene A-A' angeordnete, L-förmige Hebel 13, 14 auf. Jeder Hebel 13,14 besitzt zwei Arso me 15, 16. Die Hebel 13, 14 sind in einer Parallelebene zur Zeichnungsebene drehbar angeordnet, wobei jeweils ein durch die beiden Arme 15,16 der L-förmigen Hebel 13, 14 gebildeter Winkel von der Ebene A-A' wegzeigt. Der Hebel 13 ist um eine Drehachse 17, der Hebel 14 um eine Drehachse 18 drehbar. Die ss Drehachsen 17,18 durchstossen das Ende des langen Armes 15 der Hebel 13, 14, sie stehen senkrecht zur Zeichnungsebene und sind unterhalb des Sammelbehälters 2 symmetrisch und möglichst nahe zur Ebene A-A' angeordnet. The intermediate checkout has L-shaped levers 13, 14 arranged at least on one side of the collecting container 2 symmetrically to the plane A-A '. Each lever 13,14 has two Arso me 15, 16. The levers 13, 14 are rotatably arranged in a parallel plane to the plane of the drawing, with an angle formed by the two arms 15,16 of the L-shaped lever 13, 14 from the plane AA 'points away. The lever 13 is rotatable about an axis of rotation 17, the lever 14 about an axis of rotation 18. The ss axes of rotation 17, 18 penetrate the end of the long arm 15 of the levers 13, 14, they are perpendicular to the plane of the drawing and are arranged below the collecting container 2 symmetrically and as close as possible to the plane A-A '.

In einer Ausführung der Zwischenkasse weist der Abstand 60 der Drehachsen 17,18 vom unteren Rand des Sammelbehälters 2 einen Wert auf, der der Höhe des Sammelbehälters 2 entspricht. In one embodiment of the intermediate checkout, the distance 60 of the axes of rotation 17, 18 from the lower edge of the collecting container 2 has a value which corresponds to the height of the collecting container 2.

Weisen die Hebel 13 und 14 geeignete Kröpfungen auf, ist anstelle der Drehachsen 17, 18 vorteilhaft auch eine hier nicht 65 gezeigte gemeinsame Achse in der Symmetrieebene A-A' denkbar. Diese Achse liegt auf der Verbindungsgeraden durch die beiden Drehpunkte der in der Zeichnung gezeigten Drehachsen 17, 18. If the levers 13 and 14 have suitable crankings, instead of the axes of rotation 17, 18, a common axis (not shown here) in the plane of symmetry A-A 'is advantageously also conceivable. This axis lies on the connecting straight line through the two pivot points of the axes of rotation 17, 18 shown in the drawing.

3 3rd

673 719 673 719

Sind beidseits des Sammelbehälters 2 Hebel 13, 14 angeordnet, werden die beiden Hebel 13 bzw. 14, die sich auf der gleichen Seite der Symmetrieebene A-A' befinden, vorteilhaft mechanisch miteinander gekoppelt. If levers 13, 14 are arranged on both sides of the collecting container, the two levers 13 and 14, which are located on the same side of the plane of symmetry A-A ', are advantageously mechanically coupled to one another.

Das Ende des kurzen Armes 16 des Hebels 13 bzw. 14 weist einen Ausschnitt 19 bzw. 20 für die Nase 11 bzw. 12 auf. The end of the short arm 16 of the lever 13 or 14 has a cutout 19 or 20 for the nose 11 or 12.

Die Hebel 13,14 weisen ein entgegengesetztes Drehmoment auf, das durch mechanische Mittel, z.B. eine die Hebel 13,14 verbindende Zugfeder 21, erzeugt wird und die Hebel 13, 14 gegen die Nasen 11,12 drückt. Infolge einer Selbstverriegelung der Nasen 11, 12 mit den Hebeln 13, 14 bleiben im Ruhezustand die Klappen 4, 5 unabhängig von der Masse der Münzen 3 geschlossen. The levers 13, 14 have an opposite torque, which can be achieved by mechanical means, e.g. a tension spring 21 connecting the levers 13, 14 is generated and presses the levers 13, 14 against the lugs 11, 12. As a result of a self-locking of the lugs 11, 12 with the levers 13, 14, the flaps 4, 5 remain closed in the idle state, regardless of the mass of the coins 3.

Der kurze Arm 16 weist am Übergang zum langen Arm 15 des Hebels 13 bzw. 14 eine Gleitbahn 22 bzw. 23 auf. Die Kufe 10 der Klappe 4 bzw. 5 stützt sich auf der Gleitbahn 22 bzw. 23 ab, sobald der Ausschnitt 19 bzw. 20 die Nase 11 bzw. 12 freigibt. The short arm 16 has a slideway 22 or 23 at the transition to the long arm 15 of the lever 13 or 14. The runner 10 of the flap 4 or 5 is supported on the slideway 22 or 23 as soon as the cutout 19 or 20 releases the nose 11 or 12.

Zum Rücksteilen in die Ruhestellung weisen die Klappen 4, 5 beispielsweise nahe beim Drehpunkt der Achsen 8, 9 angreifende Federn 24, 25 auf. To return to the rest position, the flaps 4, 5 have springs 24, 25, for example, which act close to the pivot point of the axes 8, 9.

Die Zwischenkasse weist unterhalb des Sammelbehälters 2 eine ausserhalb des Schwenkbereiches der Klappen 4, 5 in der Symmetrieebene A-A' liegende Wand 26 auf. Die Wand 26 trennt die Einmündungen zweier Kanäle 27, 28, beispielsweise eines Rückgabekanals 27 und eines Kassenkanals 28. Die Kanäle 27, 28 weisen mindestens im Gebiet der Einmündungen vorteilhaft einen rechteckigen Querschnitt auf. Der Wand 26 gegenüberliegende Innenwände 29 begrenzen vorteilhaft eine Drehbewegung der Klappe 4 bzw. 5. Below the collecting container 2, the intermediate cash register has a wall 26 lying outside the pivoting range of the flaps 4, 5 in the plane of symmetry A-A '. The wall 26 separates the mouths of two channels 27, 28, for example a return channel 27 and a checkout channel 28. The channels 27, 28 advantageously have a rectangular cross section, at least in the area of the mouths. Inner walls 29 opposite wall 26 advantageously limit a rotary movement of flap 4 or 5.

Die in einem hier nicht gezeigten Münzkassierer eingeworfene und von ihm geprüfte Münze 3 fällt durch den Geldkanal 1 in den Sammelbehälter 2 der Zwischenkasse. Die Münzen 3 im Sammelbehälter 2 können die Klappen 4, 5 nicht um die Achsen 8, 9 drehen und nach unten aus dem Sammelbehälter 2 herausfallen, da die Hebel 13, 14 in die Nasen 11, 12 eingerastet sind. The coin 3 inserted into a coin cashier (not shown here) and checked by him falls through the money channel 1 into the collecting container 2 of the intermediate cash register. The coins 3 in the collecting container 2 cannot turn the flaps 4, 5 about the axes 8, 9 and fall out of the collecting container 2 downwards, since the levers 13, 14 are engaged in the lugs 11, 12.

Auf einen Befehl einer hier nicht gezeigten Steuereinheit ist der Sammelbehälter 2 in den Rückgabekanal 27 oder auf einen anderen Befehl in den Kassenkanal 28 entleerbar. Eine mechanische oder elektronische Verriegelung an sich bekannter Art verhindert ein gleichzeitiges Drehen beider Hebel 13 und 14. Upon a command from a control unit (not shown here), the collecting container 2 can be emptied into the return channel 27 or at another command into the checkout channel 28. A mechanical or electronic interlock known per se prevents both levers 13 and 14 from rotating at the same time.

Müssen die Münzen 3 aus dem Sammelbehälter 2 beispielsweise in den Kassenkanal 28 entleert werden, drehen hier nicht 5 gezeigte elektromechanische Mittel, z.B. ein Elektromagnet, ein Elektromotor usw., den Hebel 14 entgegen der Wirkung der Zugfeder 21 im Gegenuhrzeigersinn um die Drehachse 18 von der Symmetrieebene A-A' weg (Figur 2). Die Nase 12 rutscht aus dem Ausschnitt 20. Die Klappe 5 beginnt unter der Last der io Münzen 3 und der von der Gleitbahn 23 auf die Kufe 10 der Klappe 5 ausgeübten Kraft sich um die Achse 9 zu drehen. Im Gegensatz zu Zwischenkassen gemäss dem Stand der Technik unterstützt die Masse der Münzen 3 den Entleervorgang des Sammelbehälters 2. Die Klappe 5 legt sich an die Innenwand 29 i5 des Kassenkanals 28 an. Durch die Klappen 4, 5 sicher geführt fallen die Münzen 3 in die Einmündung des Kassenkanals 28 und werden im Automat einbehalten. Nach einer kurzen Wartezeit von einem Bruchteil einer Sekunde werden die elektrome-chanischen Mittel wieder ausgeschaltet. Unter der Wirkung der 20 Zugfeder 21 und der Feder 25 kehren die Klappe 5 und der Hebel 14, dessen Drehung durch die Gleitbahn 23 und die Kufe 10 gesteuert wird, wieder in die Ruhestellung zurück. Damit ist die Zwischenkasse zur Aufnahme neuer Münzen 3 bereit. If the coins 3 have to be emptied from the collecting container 2, for example, into the checkout channel 28, electromechanical means, not shown, turn here, e.g. an electromagnet, an electric motor etc., the lever 14 counter to the action of the tension spring 21 in a counterclockwise direction about the axis of rotation 18 away from the plane of symmetry A-A '(Figure 2). The nose 12 slips out of the cutout 20. The flap 5 begins to rotate about the axis 9 under the load of the io coins 3 and the force exerted by the slideway 23 on the runner 10 of the flap 5. In contrast to intermediate cash registers according to the prior art, the mass of the coins 3 supports the emptying process of the collecting container 2. The flap 5 lies against the inner wall 29 i5 of the cash register channel 28. Through the flaps 4, 5 guided securely, the coins 3 fall into the mouth of the cash register channel 28 and are retained in the machine. After a short wait of a fraction of a second, the electromechanical means are switched off again. Under the action of the tension spring 21 and the spring 25, the flap 5 and the lever 14, the rotation of which is controlled by the slideway 23 and the runner 10, return to the rest position. The intermediate cash register is now ready to accept new coins 3.

Ein Entleeren der gespeicherten Münzen 3 in den Rückgabe-25 kanal 25 (Figur 1) ist durch ein Wegdrehen des Hebels 13 im Uhrzeigersinn mittels hier nicht gezeigter elektromechanischer Mittel, z.B. eines Elektromagneten, eines Elektromotors usw., einleitbar. Die Nase 11 rutscht aus dem Ausschnitt 19. Die Klappe 4 beginnt unter der Last der Münzen 3 und der von der 30 Gleitbahn 22 auf die Kufe 10 der Klappe 4 ausgeübten Kraft sich um die Achse 8 zu drehen. Die Klappe 4 legt sich an die Innenwand 29 des Rückgabekanals 27 an. Durch die Klappen 4, 5 sicher geführt fallen die Münzen 3 in die Einmündung des Rückgabekanals 27 und werden zu einer Rückgabeschale gelei-35 tët. Nach einer kurzen Wartezeit von einem Bruchteil einer Sekunde werden die elektromechanischen Mittel wieder ausgeschaltet. Unter der Wirkung der Zugfeder 21 und der Feder 24 kehren die Klappe 4 und der Hebel 13, dessen Drehung durch die Gleitbahn 22 und die Kufe 10 gesteuert wird, wieder in die 40 Ruhestellung zurück. Damit ist die Zwischenkasse zur Aufnahme neuer Münzen 3 bereit. The stored coins 3 can be emptied into the return channel 25 (FIG. 1) by turning the lever 13 clockwise by means of electromechanical means, not shown here, e.g. an electromagnet, an electric motor, etc., can be introduced. The nose 11 slips out of the cutout 19. The flap 4 begins to rotate about the axis 8 under the load of the coins 3 and the force exerted by the slideway 22 on the runner 10 of the flap 4. The flap 4 lies against the inner wall 29 of the return channel 27. Through the flaps 4, 5, safely guided, the coins 3 fall into the mouth of the return channel 27 and are delivered to a return bowl. After a short waiting time of a fraction of a second, the electromechanical means are switched off again. Under the action of the tension spring 21 and the spring 24, the flap 4 and the lever 13, the rotation of which is controlled by the slideway 22 and the runner 10, return to the rest position. The intermediate cash register is now ready to accept new coins 3.

v v

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

673 719

1. Intermediate cash register for coins (3) which can be used in a coin cash register of service machines, characterized in that it has a collecting container (2) formed from two flaps (4, 5) with side walls (6, 7), that the flaps ( 4, 5) can be rotated about axes (8, 9) such that the mass of coins (3) lying in the collecting container (2) supports opening of the flaps (4, 5) such that the flaps (4, 5) in the The rest position of the collecting container (2) is closed and can be supported by means of lugs (11, 12) on levers (13, 14) such that each lever (13, 14) can be pivoted about an axis of rotation (17, 18), that the collecting container (2) has a self-locking mechanism and that in each case only one of the two levers (13, 14) can be rotated to release the flap (4, 5) from the rest position and the other remains locked in its position.

2. Intermediate cash register according to claim 1, characterized in that it has a tension spring (21) which supports the self-locking and connects both levers (13, 14).

2nd

PATENT CLAIMS

3. Intermediate cash register according to claim 1 or 2, characterized in that the collecting container (2) above the mouths of a return channel (27) and a cash box channel (28) is arranged and that by pivoting one of the two flaps (4, 5) the content of the collecting container (2) can be emptied into the return channel (27) or the checkout channel (28).

4. Intermediate cash register according to one of the preceding claims, characterized in that the levers (13, 14) have slideways (22, 23) and the flaps (4, 5) runners (10) and that movement of the lever (13, 14) can be transferred to the flap (4, 5) by means of the slideways (22, 23) and the runner (10).

5. Intermediate cash register according to one of the preceding claims, characterized in that only one of the two levers (13, 14) is optionally pivotable by electromagnetic means.

6. Intermediate cash register according to one of the preceding claims, characterized in that the levers (13, 14) and the flaps (4, 5) have springs (21, 24, 25) for a return to the rest position.