CH673629A5

CH673629A5 -

Info

Publication number: CH673629A5
Application number: CH664/87A
Authority: CH
Inventors: Harry Schmid
Original assignee: Asepta Ag
Priority date: 1987-02-23
Filing date: 1987-02-23
Publication date: 1990-03-30
Also published as: IT8819468A0; GB8803887D0; GB2202520B; DE3803869C2; GB2202520A; NL8800404A; DE3803869A1; DE8801621U1; DE3844806C2; FR2611185A1; FR2611185B1; IT1215923B; BE1002034A5

Description

BESCHREIBUNG DESCRIPTION

Die Erfindung betrifft einen Behälter nach dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs 1. The invention relates to a container according to the preamble of independent claim 1.

Durch die DE-A 35 26 771 ist ein Behälter mit flexiblem Deckel bekannt geworden, der einen sogenannten Garantiering aufweist, der beim Abheben des Deckels entlang einer umlaufenden Schwächungslinie abgezogen wird. Bei diesem Behälter besteht die Schwierigkeit, dass der Rand des Dek- From DE-A 35 26 771 a container with a flexible lid has become known which has a so-called guarantee ring which is pulled off along a circumferential line of weakness when the lid is lifted off. With this container there is the difficulty that the edge of the decorative

kels beim maschinellen Aufschleppen, wobei üblicherweise 20 000-30 000 Deckel in der Stunde aufgebracht werden, vergleichsweise häufig nach innen gebogen wird, was zu Störungen und Unterbrüchen im Arbeitsablauf führt. 5 Ein Nachteil wird bei diesem Behälter auch darin gesehen, dass der Deckel mit einigem Geschick unversehrt abgehoben und wieder aufgesetzt werden kann. kels during machine towing, with 20,000-30,000 lids being applied per hour, is comparatively frequently bent inwards, which leads to disruptions and interruptions in the workflow. 5 A disadvantage of this container is also seen in the fact that the lid can be lifted undamaged and put back on with some skill.

Diese Nachteile werden durch die Erfindung gemäss Anspruch 1 vermieden. These disadvantages are avoided by the invention according to claim 1.

10 Beim Aufschleppen des Deckels gleitet der untere innere Rand des Rings auf der Schulterfläche der oberen Rippe nach unten und schnappt in die Rinne zwischen den beiden Rippen ein. Da der Ring auf der Schulter D und innenseitig am Behälter aufliegt, kann er von Hand weder axial nach 15 oben noch radial nach innen bewegt werden. 10 When you open the lid, the lower inner edge of the ring slides down on the shoulder surface of the upper rib and snaps into the groove between the two ribs. Since the ring rests on shoulder D and on the inside of the container, it cannot be moved by hand either axially upwards or radially inwards.

Die Weiterbildung nach Anspruch 2 hat einerseits den Vorteil, dass der Deckel mit einem vergleichsweise einfachen und gut kühlbaren Spritzgiesswerkzeug hergestellt werden kann. Der Spritzling kann von der Spritzgiessform abgestos-20 sen werden, ohne dass der Deckel entlang der Schwächungslinie einreisst. Eine gute Kühlung bedeutet, dass der Spritzling schnell abgekühlt und entsprechend schnell von der Spritzgiessform entfernt werden kann. Zur Herstellung von Spritzgiessformen mit Hinterschneidungen gibt es entspre-25 chende Werkzeuge, diese sind jedoch teuer und die Kühlleistung ist vergleichsweise gering. The development according to claim 2 has the advantage on the one hand that the cover can be manufactured with a comparatively simple and easily coolable injection molding tool. The molding can be pushed off the injection mold without the cover tearing along the line of weakness. Good cooling means that the molded part can be cooled down quickly and removed from the injection mold quickly. There are corresponding tools for producing injection molds with undercuts, but these are expensive and the cooling capacity is comparatively low.

Der Ring füllt auf seiner Innenseite die Rille zwischen den beiden Rippen nicht vollständig aus, wodurch eine Materialersparnis resultiert, die bei den sehr hohen Stück-30 zahlen solcher Deckel wesentlich ist. The inside of the ring does not completely fill the groove between the two ribs, which results in a material saving which is essential with the very high number of such covers.

Nach der Weiterbildung gemäss Anspruch 3 ist auf der Aussenseite der Behältermündung eine etwa ebene Fläche C vorgesehen, die der geneigten Fläche F gegenüberliegt. Diese Fläche wirkt hemmend auf eine radial nach innen gerichtete 35 Bewegung des unteren Rands des Rings und verbessert dadurch die Garantiefunktion des Verschlusses. According to the development according to claim 3, an approximately flat surface C is provided on the outside of the container mouth, which lies opposite the inclined surface F. This surface inhibits a radially inward movement of the lower edge of the ring and thereby improves the guarantee function of the closure.

Die Weiterbildung nach Anspruch 4 ermöglicht ein besonders schnelles und störungsfreies Aufschleppen und ermöglicht es, den Deckel mit vergleichsweise geringer Höhe 40 und somit materialsparend herzustellen. The development according to claim 4 enables a particularly quick and trouble-free towing and enables the cover to be produced with a comparatively low height 40 and thus to save material.

Die Weiterbildung nach Anspruch 5 hat den Vorteil, dass bei einem Versuch, den Deckel am unteren Rand des Rings abzuheben, der obere Rand des Rings im Bereich der Schwächungslinie radial nach aussen ausweicht und der obere Dek-4S kelteil nicht unmittelbar in axialer Richtung angehoben wird. The development according to claim 5 has the advantage that in an attempt to lift off the lid at the lower edge of the ring, the upper edge of the ring in the area of the weakening line deviates radially outwards and the upper part of the Dek-4S is not lifted directly in the axial direction .

Durch die Weiterbildungen nach den Ansprüchen 7 und 8 wird erreicht, dass die Dichtigkeit des Verschlusses auch bei Unter- und Überdruck im Behälterinnenraum gewährlei-50 stet ist. The developments according to claims 7 and 8 ensure that the tightness of the closure is guaranteed even under negative and positive pressure in the interior of the container.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: An embodiment of the invention will now be explained in more detail with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 einen Schnitt durch einen erfindungsgemässen Deckel, wobei zur Orientierung die Umrisslinie eines gedach-55 ten Behälters eingezeichnet ist, 1 shows a section through a lid according to the invention, the outline of a roofed container being drawn in for orientation,

Fig. 2 eine Ansicht der Unterseite des Deckels, 2 is a view of the underside of the lid,

Fig. 3 einen Axialschnitt durch den Mündungsbereich des Behälters mit aufgesetztem Deckel, 3 shows an axial section through the mouth region of the container with the cover attached,

Fig. 4 entsprechend Fig. 3 jedoch mit Überdruck im Be-60 hälter, und Fig. 4 corresponding to Fig. 3 but with overpressure in the Be-60 container, and

Fig. 5 einen Axialschnitt durch den Mündungsbereich des Behälters. Fig. 5 shows an axial section through the mouth region of the container.

Der Behälter 2 ist ein Weithalsglas aus Pressglas, das insbesondere für Milchprodukte wie beispielsweise Joghurt ver-65 wendet werden kann und weist einen hier nicht dargestellten Boden sowie einen nur andeutungsweise dargestellten, weitgehend zylindrischen Mantel 20 auf. Ein nach aussen vorspringender Wulst 3 bildet den Mündungsrand, über den ein The container 2 is a wide-mouth glass made of pressed glass, which can be used in particular for dairy products such as yoghurt, and has a base (not shown here) and a largely cylindrical casing 20, which is only shown in a hint. A bulge 3 projecting outwards forms the rim of the mouth over which a

673 629 673 629

abnehmbarer flexibler Deckel 1 gestülpt ist. Dieser besitzt eine Deckelwand 7, an deren Unterseite eine ringförmige Dichtlippe 9 angeformt ist, welche vorne an einer vertieft angeordneten Fläche G des Wulstes anliegt (Fig. 3). Etwas unterhalb eines Stehrandes 6 ist am Deckel 1 eine weitere Dichtlippe 10 auf der Innenseite eines Randstreifens 8 angebracht, die an einer mit einem Winkel (a) gegen die Behälterachse geneigten Fläche A anliegt. Eine dritte Dichtlippe 11 ist auf der Schulter einer nach innen gerichteten und in Umfangsrichtung umlaufenden Rippe 15 angeordnet. Wie Fig. 3 deutlich zeigt, liegt diese Dichtlippe 11 an der Unterseite des Wulstes 3 an. Untersuchungen haben gezeigt, dass der Behälter auf der Unterseite des Wulstes 3 besonders masshaltig ist und im Querschnitt am wenigsten von der Kreisform abweicht; weshalb hier eine besonders gute Dichtigkeit gegeben ist. Im Fall von Überdruck im Behälter wird die Dichtlippe 11, wie in Fig. 4 verdeutlicht, gegen den Wulst gepresst. Die Dichtwirkung der Lippe 11 wird dadurch erhöht und kompensiert die Undichtigkeit der ganz oder teilweise abgehobenen Dichtlippen 9 und 10. Bei Unterdruck im Behälter wird hingegen die Dichtlippe 9 stärker gegen den Wulst 3 gepresst, während die Dichtlippe 11 ganz oder teilweise vom Behälter abgehoben wird. Ebenfalls wird bei Unterdruck die Dichtwirkung der Lippe 10 erhöht. removable flexible cover 1 is put over. This has a cover wall 7, on the underside of which an annular sealing lip 9 is formed, which lies against the front of a recessed surface G of the bead (FIG. 3). Slightly below a standing edge 6, a further sealing lip 10 is attached to the inside of an edge strip 8 on the cover 1, which rests on a surface A inclined at an angle (a) to the container axis. A third sealing lip 11 is arranged on the shoulder of an inwardly directed and circumferential rib 15. As FIG. 3 clearly shows, this sealing lip 11 rests on the underside of the bead 3. Studies have shown that the container on the underside of the bead 3 is particularly dimensionally stable and deviates the least in cross section from the circular shape; which is why there is particularly good tightness here. In the event of overpressure in the container, the sealing lip 11, as illustrated in FIG. 4, is pressed against the bead. The sealing effect of the lip 11 is thereby increased and compensates for the leakage of the fully or partially lifted off sealing lips 9 and 10. On the other hand, when there is negative pressure in the container, the sealing lip 9 is pressed more strongly against the bead 3, while the sealing lip 11 is lifted off the container in whole or in part. The sealing effect of the lip 10 is also increased in the case of negative pressure.

Die Rippe 15 ist im Querschnitt keilförmig und liegt vorne in einer etwa komplementären Rinne 21 am Behälter 2 an. The rib 15 is wedge-shaped in cross-section and lies at the front in an approximately complementary groove 21 on the container 2.

Unterhalb der Rippe 15 ist am Randstreifen 8 ein umlaufender Ring 16 angebracht, der entlang einer ebenfalls vollständig umlaufenden Schwächungslinie 17 abgetrennt werden kann. Dazu wird mit einem an sich bekannten Aufreisslappen 13 der Ring 12 zuerst entlang einer Kerbe 14 (Fig. 2) aufgerissen und dann entlang der Schwächungslinie 17 abgezogen. Below the rib 15, a circumferential ring 16 is attached to the edge strip 8 and can be severed along a likewise completely circumferential weakening line 17. For this purpose, the ring 12 is first torn open along a notch 14 (FIG. 2) with a tear-open flap 13 known per se and then pulled off along the weakening line 17.

Der Ring 16 weist eine im Querschnitt keilförmige und in Umfangsrichtung umlaufende Rippe 18 auf, die in eine etwa komplementäre Rinne 22 des Behälters 2 eingreift. Diese Rinne 22 wird durch zwei vorspringende und ebenfalls in Umfangsrichtung verlaufende Rippen 4 und 5 des Behälters The ring 16 has a rib 18 which is wedge-shaped in cross section and circumferential in the circumferential direction and which engages in an approximately complementary groove 22 of the container 2. This channel 22 is formed by two projecting ribs 4 and 5 of the container which also run in the circumferential direction

2 gebildet. 2 formed.

Die Rippe 4 ragt radial weiter nach aussen als der Wulst The rib 4 protrudes radially further outwards than the bead

3 und die Rippe 5 weiter nach aussen als die Rippe 4. Auch ist die Rinne 22 weiter aussen angeordnet als die Rinne 21, so dass die Rippe 18 einen entsprechend grösseren Radius aufweist als die Rippe 15. Eine obere geneigte Fläche 17 der 3 and the rib 5 further outwards than the rib 4. The groove 22 is also arranged further outside than the groove 21, so that the rib 18 has a correspondingly larger radius than the rib 15. An upper inclined surface 17 of the

Rippe 18 führt zur Schwächungslinie 17, die radial weit aussen im Querschnitt fluchtend zur Aussenfläche 19 des Randstreifens 8 angeordnet ist. Der Ring 16 und die Rippe 5 sind so dimensioniert, dass die Rippe 18 an der Unterseite dicht 5 an einer etwa horizontalen Schulterfläche D der Rippe 5 anliegt und auch unter vergleichsweise starker Krafteinwirkung weder radial nach innen noch axial nach oben bewegt werden kann. Dadurch wird vermieden, dass der Deckel 1 zusammen mit dem Ring 16 unversehrt abgehoben werden 10 kann. Gelingt es dennoch unter starker Krafteinwirkung den Ring 16 am unteren Rand etwas nach innen zu bewegen, so bewegt sich der obere Rand des Rings 18 radial nach aussen. Die Krafteinwirkung verursacht nicht wie beabsichtigt ein axiales Anheben des Deckels sondern in erster Linie eine 15 weitgehend wirkungslose Ausbauchung des Deckelrandes 8. Ein Abnehmen des Deckels 1 ohne vorheriges Abreissen des Rings 16 ist beim erfindungsgemässen Deckel damit sehr schwierig. Rib 18 leads to the weakening line 17, which is arranged radially far outside in cross-section in alignment with the outer surface 19 of the edge strip 8. The ring 16 and the rib 5 are dimensioned such that the rib 18 rests tightly on the underside 5 against an approximately horizontal shoulder surface D of the rib 5 and cannot be moved radially inwards or axially upwards even under a comparatively strong force. This avoids that the cover 1 can be lifted 10 together with the ring 16 undamaged. If it is nevertheless possible to move the ring 16 slightly inwards at the lower edge under the application of strong force, the upper edge of the ring 18 moves radially outwards. The effect of the force does not, as intended, cause the lid to be lifted axially, but primarily a largely ineffective bulging of the lid edge 8. Removing the lid 1 without prior tearing of the ring 16 is therefore very difficult in the lid according to the invention.

Damit der Deckel 1 schnell und störungsfrei aufge-20 schleppt werden kann, weist der Ring 16 eine bis zu seiner Unterseite führende konische Fläche F auf, welche beim Aufbringen des Deckels mit dem äusseren Rand des Wulstes 3 und insbesondere mit der Fläche B zusammenwirkt und dabei einerseits den Deckel 1 auf dem Behälter 2 zentriert 25 und anderseits verhindert, dass der Ring 16 beim Überfahren des Wulstes 3 und der Rippe 4 nach innen umgebogen wird. So that the cover 1 can be towed quickly and without problems, the ring 16 has a conical surface F leading to its underside, which cooperates with the outer edge of the bead 3 and in particular with the surface B when the cover is being applied and thereby on the one hand centers the lid 1 on the container 2 25 and on the other hand prevents the ring 16 from being bent inward when the bead 3 and the rib 4 are passed over.

Beim Behälter 2 werden folgende Winkel und Abmessungen im Hinblick auf die Dichtigkeit des Verschlusses und Aufschleppbarkeit des Deckels als zweckmässig erachtet. 30 Der Winkel a beträgt etwa 15° und der Durchmesser des Behälters an der weitesten Stelle der Fläche A 53,7 mm. Der Winkel ß der Fläche B beträgt etwa 30-45°, vorzugsweise 38°, und der Winkel y der Fläche C etwa 45°, während die Radien an den engsten Stellen der Rinnen 21 und 22 35 51,2 mm bzw. 53,2 mm betragen. Die Höhe des Deckels beträgt etwa 10 mm. Weitere Abmessungen des Deckels 1 können den Figuren entnommen werden. In the case of container 2, the following angles and dimensions are considered expedient with regard to the tightness of the closure and the ability to drag the lid on. 30 The angle a is approximately 15 ° and the diameter of the container at the furthest point of the area A is 53.7 mm. The angle β of the surface B is approximately 30-45 °, preferably 38 °, and the angle y of the surface C is approximately 45 °, while the radii at the narrowest points of the grooves 21 and 22 35 51.2 mm and 53.2 mm. The height of the lid is approximately 10 mm. Further dimensions of the cover 1 can be seen in the figures.

Aus den oben erwähnten Angaben ergibt sich ein Behälter mit einem Deckel, der schnell und störungsfrei aufge-40 schleppt werden kann und der dennoch bei Überdruck und Unterdruck im Behälterinnern dicht ist. Zudem wird verhindert, dass der ursprüngliche Verschluss in unbefugter Weise unbemerkt geöffnet und wieder geschlossen wird. Der Dek-kel kann bei vergleichsweise geringem Materialverbrauch 45 und mit hoher Leistung durch Spritzgiessen hergestellt werden. The above-mentioned information results in a container with a lid, which can be towed quickly and trouble-free and which is nevertheless sealed inside the container in the event of overpressure and underpressure. In addition, it is prevented that the original closure is opened and closed again in an unauthorized manner without being noticed. The cover can be produced with comparatively low material consumption 45 and with high performance by injection molding.

C C.

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims

673 629

1. container, with a bottom, a jacket, a circular container mouth and a bead surrounding the mouth (3) and with a removable lid (1) placed on the mouth, with a rib (15) engaging under the bead (3), wherein A ring (16) is provided on an edge strip (8) of the lid (1), which surrounds the outside of the container (2) and which can be completely separated from the lid (1) along a circumferential line of weakness (17), characterized in that that below the bead (3) on the outside of the casing of the container (2) there are two ribs (4, 5) projecting outwards and running in the circumferential direction and that the ring (16) has a rib projecting inwards and running in the circumferential direction ( 18), which snaps over the upper of the two said ribs (4) of the container (2) when the cover (1) is placed on it and cooperates with the shoulder surface (B) of this rib (4) and in the closed state rests on the inside of the container (2) and on the lower edge on a shoulder (D) of the lower of the two said ribs (5).

2. Container according to claim 1, characterized in that the ring (16) at the lower inner edge has an inclined circumferential surface (F) which is offset radially outwards relative to the inner surface of the rib (15) of the lid (1).

2nd

PATENT CLAIMS

3. Container according to claim 2, characterized in that a likewise circumferential approximately flat surface (C) is provided opposite the inclined surface (F) of the ring (16) on the outside of the container mouth.

4. Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the shoulder surface (B) of the upper rib (4) is approximately flat and the angle (β) between the axis of the container (2) and this surface (B) in Range is between 30-45 ° and is preferably about 38 °.

5. A container according to claim 1, characterized in that the weakening line (17) in cross section is approximately flush with the outer surface (19) of the edge strip (8).

6. A container according to claim 1, characterized in that the rib (15) engaging under the bead (3) has a circumferential sealing lip (11) which bears against this bead (3) at the bottom.

7. Container according to claim 6, characterized in that on the inside of the edge strip (8) a circumferential sealing lip (10) is attached, which abuts a conical surface (A) on the outside of the bead (3).

8. Container according to one of claims 1 to 7, characterized in that an annular sealing lip (9) is formed on the inner surface of the lid, which rests on a recessed surface (G) of the bead (3).

9. Container according to claim 3, characterized in that the angle (y) between the axis of the container (2) and the surface (C) about 45 '; is.

10. Container according to claim 1, characterized in that it is a wide-necked glass.