CH673246A5 - - Google Patents
Download PDFInfo
- Publication number
- CH673246A5 CH673246A5 CH71288A CH71288A CH673246A5 CH 673246 A5 CH673246 A5 CH 673246A5 CH 71288 A CH71288 A CH 71288A CH 71288 A CH71288 A CH 71288A CH 673246 A5 CH673246 A5 CH 673246A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- blade
- handle
- scroll saw
- tenons
- saw according
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B19/00—Other reciprocating saws with power drive; Fret-saws
- B27B19/10—Fret-saws, i.e. with bilaterally chucked saw blade in a manually-guided bow
- B27B19/14—Fret-saws, i.e. with bilaterally chucked saw blade in a manually-guided bow with hand drive
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
- Sawing (AREA)
- Processing Of Meat And Fish (AREA)
Description
DESCRIPTION DESCRIPTION
Une scie à chantourner se compose d'une lame tendue entre les branches d'un cadre en U auquel est rigidement fixée une poignée. Avec un tel outil, les possibilités de découpage dans une pièce de grandes dimensions sont restreintes. On est rapidement arrêté par la collision du cadre contre le bord de la pièce dès que le trait de scie décrit une courbe. Le découpage suivant une ligne fermée est impossible. A scroll saw consists of a blade stretched between the branches of a U-shaped frame to which a handle is rigidly attached. With such a tool, the possibilities of cutting into a large room are limited. We are quickly stopped by the collision of the frame against the edge of the part as soon as the saw cut describes a curve. Cutting along a closed line is impossible.
L'utilisation de lames cylindriques n'améliore guère l'outil: le trait de scie est large, les angles très aigus irréalisables. La scie selon le brevet allemand 26 37 145 possède une partie postérieure rabatta-ble latéralement. Cet outil conserve sa forme durant le travail de coupe. Le découpage en courbe fermée est impossible. The use of cylindrical blades does not improve the tool much: the saw line is wide, the very acute angles impossible. The saw according to German patent 26 37 145 has a laterally foldable rear part. This tool retains its shape during cutting work. Cutting into a closed curve is impossible.
Pour remédier à ces inconvénients, la présente invention, définie dans la revendication 1, propose une scie à chantourner dont la lame peut pivoter sur son axe longitudinal. Commandée par exemple par la poignée de la scie, ou par le truchement d'une molette, cette lame peut être orientée durant la coupe, indépendamment du cadre porteur. To remedy these drawbacks, the present invention, defined in claim 1, proposes a scroll saw whose blade can pivot on its longitudinal axis. Controlled for example by the saw handle, or by means of a wheel, this blade can be oriented during cutting, independently of the carrying frame.
On voit donc que cette scie permet de suivre une ligne de coupe quelconque — voire fermée — même dans une pièce de grandes dimensions. We therefore see that this saw makes it possible to follow any cutting line - even closed - even in a large room.
La lame de cette scie pouvant pivoter avec ses tenons, ceux-ci se prolongent en forme d'arbres de rotation. Ils sont montés coaxiale-ment à la lame dans des perforations des bras du cadre. Pour que cette scie fonctionne à satisfaction, il est impératif que la lame se comporte dans sa rotation comme une pièce rigide. Les mouvements de rotation de ses deux tenons sont donc synchronisés, comme défini dans la revendication 2, par un dispositif dont les organes longent le cadre de la scie, cela afin de laisser le champ délimité par le cadre et la lame libre pour les mouvements de coupe. The blade of this saw can pivot with its tenons, these extend in the form of rotation shafts. They are mounted coaxially with the blade in perforations in the arms of the frame. For this saw to work satisfactorily, it is imperative that the blade behaves in its rotation like a rigid part. The rotational movements of its two studs are therefore synchronized, as defined in claim 2, by a device whose organs run along the frame of the saw, this in order to leave the field delimited by the frame and the blade free for the movements of chopped off.
La première forme d'exécution possède un dispositif de synchronisation des tenons de lame à courroie sans fin, comme défini dans les revendications 9 et 10. The first embodiment has a device for synchronizing the tenons of an endless belt blade, as defined in claims 9 and 10.
La deuxième forme d'exécution possède un dispositif de synchronisation à câbles gainés et pignons coniques, selon la revendication 8. The second embodiment has a synchronization device with sheathed cables and bevel gears according to claim 8.
La troisième forme d'exécution possède un dispositif de synchronisation réalisé au moyen de trois arbres munis de pignons coniques à leurs extrémités. Elle est définie à la revendication 7. Des formes d'exécution de cette scie sont décrites, à titre d'exemple, en se référant aux dessins annexés. The third embodiment has a synchronization device produced by means of three shafts provided with bevel gears at their ends. It is defined in claim 7. Embodiments of this saw are described, by way of example, with reference to the accompanying drawings.
La figure 1 est une vue en coupe partielle de la première forme d'exécution montrant l'extrémité du bras supérieur du cadre de la scie. Figure 1 is a partial sectional view of the first embodiment showing the end of the upper arm of the saw frame.
La figure 2 en est une vue en coupe. Figure 2 is a sectional view.
Les figures 3 à 7 sont des vues en coupe respectivement selon les lignes A A', D D', C C', B B' et L L'de la figure 1. Figures 3 to 7 are sectional views respectively along lines A A ', D D', C C ', B B' and L L'of Figure 1.
La figure 8 est une vue en coupe partielle de la première forme d'exécution montrant l'extrémité du bras inférieur du cadre de la scie. Figure 8 is a partial sectional view of the first embodiment showing the end of the lower arm of the saw frame.
La figure 9 est une vue en plan de la poulie de la figure 8. FIG. 9 is a plan view of the pulley of FIG. 8.
Les figures 10 et 11 sont des vues en coupe respectivement selon les lignes E E' et M M' de la figure 8. FIGS. 10 and 11 are sectional views respectively along lines E E 'and M M' of FIG. 8.
La figure 12 est une vue en coupe partielle de la partie postérieure du cadre de la scie, selon la première forme d'exécution. Figure 12 is a partial sectional view of the rear part of the saw frame, according to the first embodiment.
La figure 13 est une vue de derrière de la partie de la scie représentée à la figure 12. FIG. 13 is a rear view of the part of the saw shown in FIG. 12.
La figure 14 est une vue en coupe selon la ligne Q Q' de la figure 13. FIG. 14 is a sectional view along line Q Q 'of FIG. 13.
Les figures 15,16 et 17 sont des vues en élévation de la deuxième forme d'exécution. Figures 15,16 and 17 are elevational views of the second embodiment.
La scie représentée aux figures 1 à 14 comprend une lame dentée montée aux extrémités des bras 10 et 20 d'un cadre en U. The saw shown in Figures 1 to 14 comprises a toothed blade mounted at the ends of the arms 10 and 20 of a U-shaped frame.
Le bras supérieur 10 (figure 1) de celui-ci porte un arbre 1 solidaire d'un tenon de lame 6. Cet arbre, pivotant dans un palier 5, est solidaire d'une poulie 4. The upper arm 10 (FIG. 1) of the latter carries a shaft 1 secured to a blade tenon 6. This shaft, pivoting in a bearing 5, is secured to a pulley 4.
Le bras inférieur 20 (figure 8) auquel est fixé un tube porte-poignée 21 tient un arbre porte-tenon 23 tributaire d'une poulie 27. L'arbre 23 pivote dans les paliers 24 et 25, alors que la poignée 22 s'appuie sur un palier 26 pour la rotation, et le palier 24 pour la poussée de bas en haut. The lower arm 20 (FIG. 8) to which is fixed a handle-carrying tube 21 holds a pin-holding shaft 23 dependent on a pulley 27. The shaft 23 pivots in the bearings 24 and 25, while the handle 22 s' presses on a bearing 26 for the rotation, and the bearing 24 for the thrust from bottom to top.
2 2
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
3 3
673 246 673,246
Les poulies 4 et 27 sont rendues solidaires par le truchement d'une courroie sans fin. Celle-ci, portée par les galets 31, 32, 33 et 34 (figure 13) longe le cadre de la scie. Ses deux brins, menant et mené, sont croisés afin que les poulies 4 et 27 tournent dans le même sens. The pulleys 4 and 27 are made integral by means of an endless belt. This, carried by the rollers 31, 32, 33 and 34 (Figure 13) runs along the frame of the saw. Its two strands, leading and led, are crossed so that the pulleys 4 and 27 rotate in the same direction.
Ainsi, une rotation de la poignée 22 d'un angle alpha oblige les 5 deux poulies 27 et 4 à tourner également de ce même angle alpha, ce qui entraîne la lame entière. Thus, a rotation of the handle 22 by an alpha angle forces the two pulleys 27 and 4 to also rotate by this same alpha angle, which drives the entire blade.
Le réglage de la tension de la courroie se fait par une pièce coulissante 9 qui peut glisser le long du bras supérieur 10 et porte deux galets 12 et 13 à axe vertical. Les deux brins de la courroie s'ap- 10 puient sur ces galets 12 et 13, en passant dans l'intervalle qui les sépare. Cet intervalle étant inférieur au diamètre de la poulie 4, les galets rapprochent les deux brins de courroie. En déplaçant la pièce 9 vers la poulie 4, on allonge le parcours total de la courroie. La pièce 9 joue ainsi le rôle de tenseur. Ce tenseur 9 peut être fixé dans ] j la position appropriée au moyen d'une vis de serrage 11. L'espacement des galets 12 et 13 portés par le tenseur 9 est tel qu'il correspond à la distance qui sépare les galets localisés aux angles postérieurs du cadre de la scie, 31-32 et 33-34. The belt tension is adjusted by a sliding part 9 which can slide along the upper arm 10 and carries two rollers 12 and 13 with a vertical axis. The two strands of the belt are supported on these rollers 12 and 13, passing through the gap between them. This interval being less than the diameter of the pulley 4, the rollers bring the two strands of belt together. By moving the part 9 towards the pulley 4, the total path of the belt is lengthened. The part 9 thus plays the role of tensor. This tensor 9 can be fixed in the appropriate position by means of a tightening screw 11. The spacing of the rollers 12 and 13 carried by the tensor 9 is such that it corresponds to the distance between the rollers located at the posterior angles of the saw frame, 31-32 and 33-34.
Le bras inférieur 20 (figure 8) porte également une paire de galets 20 30 à arbres verticaux localisés à quelque distance de la poulie 27. Les arbres sur lesquels ils pivotent sont fixes. Leur espacement est identique à celui des galets du bras supérieur. Dans cette première forme d'exécution, le jeu des pièces en fonctionnement doit être pratiquement nul pour éviter une torsion de la lame. 25 The lower arm 20 (FIG. 8) also carries a pair of rollers 20 30 with vertical shafts located some distance from the pulley 27. The shafts on which they pivot are fixed. Their spacing is identical to that of the rollers of the upper arm. In this first embodiment, the play of the parts in operation must be practically zero to avoid twisting of the blade. 25
La deuxième forme d'exécution se différencie de la première par le dispositif de synchronisation des tenons de lame. Elle est représentée aux figures 15,16 et 17. The second embodiment differs from the first by the device for synchronizing the blade tenons. It is shown in Figures 15, 16 and 17.
La synchronisation est réalisée par l'utilisation de câbles gainés 35 qui relient les tenons de lame supérieur et inférieur par l'entremise de pignons coniques. Synchronization is achieved by the use of sheathed cables 35 which connect the upper and lower blade tenons by means of bevel gears.
La poignée est fixée rigidement au cadre de la scie et commande son orientation. The handle is rigidly fixed to the frame of the saw and controls its orientation.
L'orientation de la lame — l'angle qu'elle fait avec le plan du cadre — est commandée par une molette 37 qui est actionnée par les doigts de la main qui porte l'outil. Le dispositif de synchronisation possède un élément médian constitué par l'engrenage 38 auquel est transmise la rotation de la molette 37 au moyen du câble gainé 36. De ce point médian, l'angle de rotation commandé est retransmis symétriquement par les câbles gainés 35 aux pignons d'entraînement des tenons de lame. The orientation of the blade - the angle it makes with the plane of the frame - is controlled by a wheel 37 which is actuated by the fingers of the hand carrying the tool. The synchronization device has a median element constituted by the gear 38 to which the rotation of the dial 37 is transmitted by means of the sheathed cable 36. From this midpoint, the controlled angle of rotation is symmetrically retransmitted by the sheathed cables 35 to the drive sprockets for the blade tenons.
L'avantage de ce dispositif consiste à rendre le jeu mécanique des pièces en mouvement inopérant vis-à-vis de la torsion de la lame. The advantage of this device consists in making the mechanical play of the moving parts inoperative with respect to the torsion of the blade.
La position de la poignée sur le cadre est en retrait par rapport à la lame, et la scie présente un support 39 en retrait de la poignée. Ce support permet à l'opérateur de laisser reposer l'outil sur la main qui enserre la poignée, entre les racines du pouce et de l'index. The position of the handle on the frame is set back relative to the blade, and the saw has a support 39 set back from the handle. This support allows the operator to let the tool rest on the hand that grips the handle, between the roots of the thumb and forefinger.
Selon la troisième forme d'exécution non représentée, les câbles gainés sont remplacés par trois arbres munis de pignons coniques à leurs extrémités. According to the third embodiment not shown, the sheathed cables are replaced by three shafts provided with bevel gears at their ends.
R R
3 feuilles dessins 3 sheets of drawings
Claims (12)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH71288A CH673246A5 (en) | 1988-03-30 | 1988-03-30 | |
EP19890810228 EP0335837A3 (en) | 1988-03-30 | 1989-03-22 | Jig saw having an orientable saw blade |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH71288A CH673246A5 (en) | 1988-03-30 | 1988-03-30 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH673246A5 true CH673246A5 (en) | 1990-02-28 |
Family
ID=4193403
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH71288A CH673246A5 (en) | 1988-03-30 | 1988-03-30 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0335837A3 (en) |
CH (1) | CH673246A5 (en) |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE458715C (en) * | 1928-04-19 | Wilhelm Schmollack | Scroll saw | |
DE103545C (en) * | ||||
US1628526A (en) * | 1925-02-07 | 1927-05-10 | Ellis J Boyd | Combination hack and scroll saw |
US2383871A (en) * | 1944-06-06 | 1945-08-28 | David B Mcneely | Thumb-controlled coping saw |
US2792033A (en) * | 1955-06-27 | 1957-05-14 | Altus E Bradley | Swiveled jig saw |
DE1147375B (en) * | 1961-02-22 | 1963-04-18 | Albert Bauer | Jigsaw with rotatable saw blade |
-
1988
- 1988-03-30 CH CH71288A patent/CH673246A5/fr not_active IP Right Cessation
-
1989
- 1989-03-22 EP EP19890810228 patent/EP0335837A3/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0335837A2 (en) | 1989-10-04 |
EP0335837A3 (en) | 1991-01-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2719794A1 (en) | Wire transfer apparatus. | |
FR2473396A1 (en) | CUTTING MACHINE OF WOOD PIECES | |
EP0317584B1 (en) | Machine-tool | |
EP1232811B1 (en) | Workpiece-supporting device for a bending machine | |
FR2602994A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR CUTTING BODIES OR HARD MATERIALS WITHOUT CUTTING BODIES OR MORE TENDERY MATERIALS | |
EP0053954B1 (en) | Drive belt tensioning device and method therefor | |
FR2568508A1 (en) | CHEVRON CUTTING APPARATUS | |
CH673246A5 (en) | ||
FR2516742A1 (en) | HARVESTING MACHINE | |
FR2477944A1 (en) | IMPROVEMENTS ON WOOD BALL FIXING DEVICES FOR A SEMI-ROUND CUT | |
EP0041445B1 (en) | Fork, with cutting device, for extracting fodder from silos | |
CA2026315C (en) | Device for removing a section cut to length on a power saw | |
WO2019145611A1 (en) | Machine for cutting rails of a railway track | |
FR2874348A1 (en) | CIRCULAR SAW FOR SAWING WOODEN PIECES | |
FR2459937A1 (en) | PROTECTION DEVICE FOR TRANSMISSION BELTS | |
EP0156658A1 (en) | Belt drive and wood working machine operating with the same | |
FR2539208A1 (en) | Guard for precision drilling machine | |
FR2610562A1 (en) | Articulated handling gripper with five degrees of freedom | |
EP0453975A1 (en) | Screw driving device to displace a piece in a machine for treating platelike elements | |
FR2509957A1 (en) | MACHINE FOR THE SAMPLING OF FORAGE BLOCKS IN A SILO | |
FR2463045A1 (en) | Derailleur gear for bicycle - has parallelogram linkage pivoted to cycle fork with tensioning and guide rollers | |
FR2513560A1 (en) | Wood working sawing machine - has longitudinal and transverse slide carriages cam controlled to cut profiles | |
FR2532358A1 (en) | DRILL GUIDE FOR EXTENSION ROD DRILLING APPARATUS | |
FR2660547A1 (en) | Surgical apparatus for making a conical cut in the cornea | |
FR2793431A3 (en) | Portable chamfer cutting machine has work surface with angled faces to allow adjustment for cut |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |