Claims (6)
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS
1. Fitting aus einem Gusswerkstoff mit mindestens einem Innengewinde, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens im Bereich des Innengewindes (3) der Fitting (1) an der Aussen-kontur mit einem Mehrkant (4) versehen ist.1. Fitting made from a cast material with at least one internal thread, characterized in that at least in the region of the internal thread (3) the fitting (1) is provided with a polygon (4) on the outer contour.
2. Fitting nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mehrkant (4) als Achtkant ausgebildet ist.2. Fitting according to claim 1, characterized in that the polygon (4) is designed as an octagon.
3. Fitting nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass er als Winkel oder Bogen (20) ausgebildet ist.3. Fitting according to claim 1 or 2, characterized in that it is designed as an angle or arc (20).
4. Fitting nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass er als T-Stück (10) ausgebildet ist.4. Fitting according to claim 1 or 2, characterized in that it is designed as a T-piece (10).
5. Fitting nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass er als Gerade-Verschraubung (2) mit im Durchmesser gleichen oder unterschiedlichen Gewinden ausgebildet ist.5. Fitting according to claim 1 or 2, characterized in that it is designed as a straight screw connection (2) with the same or different threads in diameter.
6. Fitting nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Achtkant (4) derart angeordnet ist, dass zwei gegenüberliegende Ecken (7) in der Formtrennebene der Giessform für den Fitting zu liegen kommen.6. Fitting according to one of claims 2 to 5, characterized in that the octagon (4) is arranged such that two opposite corners (7) come to lie in the mold parting plane of the mold for the fitting.
BESCHREIBUNGDESCRIPTION
Die Erfindung betrifft einen Fitting aus einem Gusswerk-stoff, wie er im Oberbegriff von Anspruch 1 gekennzeichnet ist.The invention relates to a fitting made from a cast material as characterized in the preamble of claim 1.
Die bekannten gegossenen Fittings bzw. Formstücke zum Verbinden von Rohrleitungen, welche vorzugsweise aus Temperguss hergestellt sind, weisen eine quer zur jeweiligen Rohrachse runde Gestalt auf, wobei an dem mit einem Innengewinde versehenen Ende ein Verstärkungsrand bzw. Bordel angeordnet ist.The known cast fittings or shaped pieces for connecting pipelines, which are preferably made of malleable cast iron, have a round shape transversely to the respective pipe axis, with a reinforcing edge or flange being arranged at the end provided with an internal thread.
Das feste Verschrauben mit einer Rohrleitung ist nur mit einer Rohrzange möglich, wodurch Beschädigungen der Zink-Beschichtung entstehen können. Ein Lösen des Fittings bei älteren Rohrleitungssystemen ist oft nicht ohne Zerstörung des Fittings möglich.It can only be firmly screwed to a pipeline with a pipe wrench, which can damage the zinc coating. It is often not possible to loosen the fitting in older pipe systems without destroying the fitting.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines Fittings der eingangs genannten Art, welcher ohne Beschädigung montier- und demontierbar ist, als Gussteil gut entformbar ist und durch seine einfache Form rationell im Giessverfahren herstellbar ist.The object of the present invention is to create a fitting of the type mentioned at the outset, which can be assembled and disassembled without damage, can be easily demoulded as a cast part and can be produced efficiently in the casting process due to its simple shape.
Erfindungsgemäss wird dies durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1 gelöst.According to the invention, this is achieved by the characterizing features of claim 1.
Besonders vorteilhafte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen gekennzeichnet.Particularly advantageous embodiments are characterized in the dependent claims.
Die Erfindung ist in mehreren Ausführungsbeispielen in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt und nachfolgend beschrieben. Es zeigen:The invention is illustrated in several exemplary embodiments in the accompanying drawings and described below. Show it:
Fig. 1 ein als Reduktions-Verschraubung ausgebildeter Fitting teils im Längsschnitt,1 a fitting designed as a reduction screw connection, partly in longitudinal section,
Fig. 2 ein Schnitt entlang der Linie II-II von Fig. 1, Fig. 3 ein Schnitt entlang der Linie III-III von Fig. 1, Fig. 4 ein als T-Stück ausgebildeter Fitting teils im Schnitt, Fig. 5 eine Seitenansicht von Fig. 4,2 shows a section along the line II-II of FIG. 1, FIG. 3 shows a section along the line III-III of FIG. 1, FIG side view of Fig. 4,
Fig. 6 ein als Winkel mit zwei Innengewinden ausgebildeter Fitting teils im Schnitt,6 shows a fitting designed as an angle with two internal threads, partly in section,
Fig. 7 eine Seitenansicht von Fig. 6,Fig. 7 is a side view of Fig. 6,
Fig. 8 ein als Winkel mit einem Innengewinde und einem Aussengewinde ausgebildeter Fitting teils im Schnitt und Fig. 9 eine Seitenansicht von Fig. 8.8 shows a fitting designed as an angle with an internal thread and an external thread, partly in section, and FIG. 9 shows a side view of FIG.
Die Fig. 1 bis 3 zeigen einen als gerade Verschraubung 2 ausgebildeten Fitting 1, welcher zwei Innengewinde 3a und 3b mit unterschiedlichem Durchmesser aufweist. Die Aus-senkontur der geraden Verschraubung ist achteckig ausgebildet, wobei ein grösserer Achtkant 4a im Bereich des grösseren Innengewindes 3a und ein kleiner Achtkant 4b im Bereich des kleineren Innengewindes 3b angeordnet ist. Der Übergang 5 zwischen den beiden Achtkanten 4a, 4b ist kegelförmig ausgebildet.1 to 3 show a fitting 1 designed as a straight screw connection 2, which has two internal threads 3a and 3b with different diameters. The outer contour of the straight screw connection is octagonal, with a larger octagon 4a being arranged in the area of the larger internal thread 3a and a smaller octagon 4b being arranged in the area of the smaller internal thread 3b. The transition 5 between the two octagons 4a, 4b is conical.
Die Fig. 4 und 5 zeigen ein als T-Stück 10 mit drei gleichen Innengewinden 3 ausgebildeten Fitting 1, deren Aussen-kontur im Bereich der Innengewinde 3 als Achtkant 4 ausgebildet ist. Die zwischen den Achtkanten befindliche Partie 11 der Aussenkontur ist im Querschnitt rund ausgebildet, wobei der Aussendurchmesser dem Eckmass des Achtkantes 4 entspricht.4 and 5 show a fitting 1 designed as a T-piece 10 with three identical internal threads 3, the outer contour of which is designed as an octagon 4 in the area of the internal thread 3. The part 11 of the outer contour located between the octagons has a round cross section, with the outer diameter corresponding to the width across corners of the octagon 4 .
Fig. 6 und 7 zeigen einen als Winkel 20 mit zweigleichen Innengewinden 3 ausgebildeten Fitting 1, wobei die Aussenkontur ebenfalls in dem Bereich der Innengewinde 3 einen Achtkant 4 aufweist. Der bogenförmige Teil 21 ist im Querschnitt rund ausgebildet, wobei der Aussendruckmesser dem Eckmass des Achtkantes entspricht.6 and 7 show a fitting 1 designed as an angle 20 with two identical internal threads 3, the outer contour also having an octagon 4 in the area of the internal thread 3. The arcuate part 21 is round in cross-section, with the outside pressure gauge corresponding to the width across corners of the octagon.
Die Fig. 8 und 9 zeigen ebenfalls einen Winkel 20, wobei an einem Ende ein Innengewinde 3 und am anderen Ende ein Aussengewinde 6 angeordnet ist. Die Aussenkontur ist im Bereich des Innengewindes mit einem Achtkant 4 versehen, wobei der bogenförmige Teil 21 wie bei Fig. 6 im Querschnitt rund ausgebildet ist.8 and 9 also show an angle 20, with an internal thread 3 being arranged at one end and an external thread 6 being arranged at the other end. The outer contour is provided with an octagon 4 in the area of the internal thread, the arcuate part 21 being round in cross section, as in FIG.
Selbstverständlich können die T-Stücke und Winkel auch mit im Durchmesser unterschiedlicher Innen- und/oder Aussengewinden versehen sein, wobei jeweils mindestens im Bereich der Innengewinde die Aussenkontur als Mehrkant, vorzugsweise als Achtkant, ausgebildet ist.Of course, the T-pieces and angles can also be provided with internal and/or external threads of different diameters, with the external contour being designed as a polygon, preferably as an octagon, at least in the area of the internal thread.
Der Achtkant ist dabei jeweils so angeordnet, dass zwei gegenüberliegende Ecken 7 in der Formtrennebene der Giessform zu liegen kommen (siehe Fig. 2,3 und 5). Dies ermöglicht ein einwandfreies Entformen der Gussteile und die Schlüsselflächen können zueinander parallel ausgebildet werden, wodurch eine mechanische Bearbeitung der Flächen entfällt.The octagon is arranged in such a way that two opposite corners 7 come to rest in the mold parting plane of the mold (see FIGS. 2, 3 and 5). This enables the cast parts to be demoulded without any problems and the wrench flats can be formed parallel to one another, eliminating the need for mechanical processing of the flats.
Vorzugsweise werden die Fittings aus Temperguss hergestellt und anschliessend verzinkt.The fittings are preferably made of malleable cast iron and then galvanized.
22
55
1010
1515
2020
2525
3030
3535
4040
4545
5050
BB
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings