Claims (9)
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS
1. Rohrkupplung zum Verbinden der Enden ( 1 ', 2) von zwei Rohren, insbesondere von Kunststoffrohren, mit einem auf die Enden (1', 2) der zu verbindenden Rohre aufgebrachten Verriegelungselement (8), wobei das eine Rohrende (1 ') in das andere Rohrende (2) eingesteckt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das äussere Rohrende (2) einen Aussen-flansch (6) und das innere Rohrende (1 ') mehrere sich um den ganzen Umfang des Rohres (1 ') erstreckende Nuten (4) aufweist und wobei das Verriegelungselement (8) etwa radial nach innen gerichtete Stege (9,10) aufweist, wobei ein Steg (9) den Flansch (6) hintergreift und ein anderer Steg (10) in eine Nute (4) eingreift.1. Pipe coupling for connecting the ends (1', 2) of two pipes, in particular plastic pipes, with a locking element (8) applied to the ends (1', 2) of the pipes to be connected, one pipe end (1') is inserted into the other pipe end (2), characterized in that the outer pipe end (2) has an outer flange (6) and the inner pipe end (1 ') has several grooves ( 4) and wherein the locking element (8) has webs (9,10) directed approximately radially inwards, one web (9) engaging behind the flange (6) and another web (10) engaging in a groove (4).
2. Rohrkupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das äussere Rohrende (2) frontseitig an dem in eine Nute (4) eingreifenden Steg (10) anliegt.2. Pipe coupling according to Claim 1, characterized in that the outer end of the pipe (2) rests on the front on the web (10) engaging in a groove (4).
3. Rohrkupplung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Flansch (6) an dem diesen hintergreifenden Steg (9) anliegt.3. Pipe coupling according to claim 1 or 2, characterized in that the flange (6) rests against the web (9) engaging behind it.
4. Rohrkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in einer Nute (4) ein Dichtungselement (3) angeordnet ist, das die beiden Rohrenden (1 2) gegeneinander abdichtet.4. Pipe coupling according to one of claims 1 to 3, characterized in that in a groove (4) a sealing element (3) is arranged, which seals the two pipe ends (1 2) against each other.
5. Rohrkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass am inneren Umfang des äusseren Rohrendes (2) ein Anschlag (7) für das innere Rohrende (1') angeordnet ist.5. Pipe coupling according to one of Claims 1 to 4, characterized in that a stop (7) for the inner pipe end (1') is arranged on the inner circumference of the outer pipe end (2).
6. Rohrkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Nutenwand (5a) an dem in diese Nute (4) eingreifenden Steg (10) und eine Nutenwand (5b) am Anschlag (7) des äusseren Rohrendes (2) anliegt.6. Pipe coupling according to one of claims 1 to 5, characterized in that a groove wall (5a) on the web (10) engaging in this groove (4) and a groove wall (5b) on the stop (7) of the outer pipe end (2) applied.
7. Rohrkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungselement (8) hufeisenförmig ausgebildet ist.7. Pipe coupling according to one of claims 1 to 6, characterized in that the locking element (8) is horseshoe-shaped.
8. Badewannenablaufgarnitur mit einer Rohrkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 7.8. Bath drain fitting with a pipe coupling according to one of claims 1 to 7.
9. Badewannenablaufgarnitur nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie den Siphon (16) mit dem Überlaufrohr (15) verbindet.9. Bath drain fitting according to claim 8, characterized in that it connects the siphon (16) to the overflow pipe (15).
BESCHREIBUNG Die Erfindung betrifft eine Rohrkupplung nach dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs 1.DESCRIPTION The invention relates to a pipe coupling according to the preamble of independent patent claim 1.
Eine bekannte Rohrkupplung dieser Art weist eine Überwurfmutter auf, die über die Rohrenden geschraubt ist. Diese Rohrkupplung wird beispielsweise beim Zusammenbau von Wasserablaufgarnituren und insbesondere Badewannenablaufgarnituren verwendet. Obwohl sich diese Rohrkupplung an sich bewährt hat, hat sich der Erfinder die Aufgabe gestellt, eine Rohrkupplung zu schaffen, die weniger Zeit für die Montage und Demontage braucht und die dennoch funktionstüchtig ist und kostengünstig hergestellt werden kann.A known pipe coupling of this type has a union nut which is screwed over the pipe ends. This pipe coupling is used, for example, when assembling water drainage fittings and, in particular, bathtub drainage fittings. Although this pipe coupling has proven itself, the inventor has set himself the task of creating a pipe coupling that requires less time for assembly and disassembly and that is still functional and can be manufactured inexpensively.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs 1 gelöst. Die erfindungsgemässe Rohrkupplung kann auch an schwer zugänglichen Stellen schnell und in einfacher Weise montiert und demontiert werden. Sie hält namentlich bei höherem Druck, wie er beispielsweise beim Entstopfen eines Siphons vorkommt, dicht und kann hierbei nicht entriegelt werden. Die Rohrkupplung gestattet bei Bedarf eine Ablängung des inneren Rohrendes. Weitere vorteilhafte Ausbildungen ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen. Im folgenden wird anhand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes näher erläutert. Es zeigen:The object is achieved according to the invention by the features of the characterizing part of claim 1. The pipe coupling according to the invention can also be assembled and disassembled quickly and easily in places that are difficult to access. In particular, it stays tight under higher pressure, such as occurs when unclogging a siphon, and cannot be unlocked. The pipe coupling allows the inner end of the pipe to be cut to length if necessary. Further advantageous developments result from the dependent patent claims. In the following, an embodiment of the subject invention is explained in more detail with reference to the drawing. Show it:
Fig. la ein Rohrende im Schnitt,Fig. la a pipe end in section,
Fig. lb zwei Rohrenden vor dem Zusammenfügen im Schnitt,Fig. lb two pipe ends before joining in section,
Fig. lc eine montierte Rohrkupplung im Schnitt,Fig. lc a mounted pipe coupling in section,
Fig. 2 ein Verriegelungselement in Ansicht, undFig. 2 is a locking element in view, and
Fig. 3 schematisch eine Ablaufgarnitur an einer nur teilweise dargestellten Wanne.Fig. 3 shows a drain fitting on a tub shown only partially.
Wie die Fig. la zeigt, weist ein Rohrende 1 auf seiner Aus-senseite mehrere abstandsgleiche Ringnuten 4 auf. Das Rohrende 1 kann abgelängt werden, wobei dazu das Rohrende zwischen zwei Rippen 5, beispielsweise entlang der strichpunktierten Linie 12, durchgetrennt wird. In Fig. lb ist rechts ein Rohrende 2 gezeigt, das in der Nähe einer Stirnfläche 13 einen Aussenflansch 6 aufweist. Am inneren Umfang weist das Rohrende 2 einen schulterförmigen Anschlag 7 auf, an den die vorderste Rippe 5a des Rohrendes 1 anlegbar ist. Eine an den Anschlag 7 angrenzende zylindrische Innenfläche 7a weist einen Durchmesser auf, der gleich oder wenig grösser ist als der äussere Durchmesser der Rippen 5. Eine daran anschliessende konische Führungsfläche 7b erleichtert die Zentrierung beim Zusammensetzen der beiden RohrendenAs shown in FIG. 1a, a pipe end 1 has a plurality of equally spaced annular grooves 4 on its outside. The tube end 1 can be cut to length, for which purpose the tube end is severed between two ribs 5, for example along the dot-dash line 12. In Fig. lb a pipe end 2 is shown on the right, which has an outer flange 6 in the vicinity of an end face 13 . On the inner circumference, the pipe end 2 has a shoulder-shaped stop 7 against which the foremost rib 5a of the pipe end 1 can be placed. A cylindrical inner surface 7a adjoining the stop 7 has a diameter which is the same as or slightly larger than the outer diameter of the ribs 5. A conical guide surface 7b adjoining it facilitates centering when assembling the two tube ends
1 ' und 2. In eine Nute 4 ist ein gummielastischer Dichtungsring 3 oder ein anderes geeignetes Dichtungsorgan eingelegt, der nach dem Zusammenfügen der beiden Rohrenden 1 ' und1 'and 2. In a groove 4, a rubber-elastic sealing ring 3 or another suitable sealing member is inserted, after the joining of the two pipe ends 1' and
2 an der zylindrischen Innenfläche 7a anliegt.2 rests against the cylindrical inner surface 7a.
Die Rohrenden 1 ' und 2 werden wie in Fig. lb gezeigt, zusammengefügt und miteinander verriegelt, indem auf diese radial ein Verriegelungselement 8 aufgeschoben wird. Wie Fig. 2 deutlich zeigt, ist dieses Verriegelungselement 8 hufeisenförmig ausgebildet und weist zwei radial nach innen gerichtete Stege 9 und 10 auf. Das auf die Rohrenden 1 ' und 2 aufgeschobene Verriegelungselement 8 hintergreift mit dem einen Steg 9 den Aussenflansch 6 und greift gleichzeitig mit dem anderen Steg 10 ohne oder mit wenig Spiel in eine Nute 4 des anderen Rohrendes 1 ' ein.As shown in FIG. 1b, the tube ends 1' and 2 are joined together and locked together by a locking element 8 being pushed radially onto them. As FIG. 2 clearly shows, this locking element 8 is horseshoe-shaped and has two radially inwardly directed webs 9 and 10 . The locking element 8 pushed onto the pipe ends 1' and 2 engages with one web 9 behind the outer flange 6 and at the same time engages with the other web 10 with little or no play in a groove 4 of the other pipe end 1'.
Der Anschlag 7 ist so positioniert, dass der Steg 10 genau dann in die zugehörige Nute 4 eingesetzt werden kann, wenn die beiden Rohrenden 1 und 2 bis zum Anschlag zusammengesteckt sind. Wie die Fig. 2 zeigt, weist der Steg 9 eine innere am Rohrende 2 anliegende Fläche 11 auf, die etwas über einen Halbkreis hinausgeführt ist, sodass das Verriegelungselement 8 das Rohrende 2 klammerartig umgreift und auf diesem lösbar fixiert ist. In der gleichen Weise oder ersatzweise kann der Steg 10 entsprechend ausgebildet sein.The stop 7 is positioned in such a way that the web 10 can be inserted into the associated groove 4 precisely when the two pipe ends 1 and 2 are pushed together up to the stop. As shown in FIG. 2, the web 9 has an inner surface 11 which rests against the pipe end 2 and extends somewhat beyond a semicircle, so that the locking element 8 grips around the pipe end 2 in the manner of a clamp and is releasably fixed thereon. The web 10 can be designed accordingly in the same way or as an alternative.
Die Montage der Rohrkupplung ist mit folgenden einfachen Arbeitsgängen durchführbar. Falls erforderlich, wird das Rohrende 1 ' abgelängt, indem es zwischen zwei Rippen 5 durchgetrennt wird. In eine Nut 4 wird nun der Dichtungsring 3 eingelegt. Anschliessend werden die beiden Rohrenden 1 ' und 2 bis zum Anschlag zusammengesteckt und das Verriegelungselement 8 aufgeschoben. Die Rohrkupplung wird in einfacher Weise gelöst, indem das Verriegelungselement 8 radial nach aussen von den Rohrenden 1 ' und 2 abgezogen wird.The assembly of the pipe coupling can be carried out with the following simple work steps. If necessary, the tube end 1' is cut to length by being severed between two ribs 5. The sealing ring 3 is now inserted into a groove 4 . The two pipe ends 1' and 2 are then pushed together as far as they will go and the locking element 8 pushed on. The pipe coupling is released in a simple manner by the locking element 8 being pulled off the pipe ends 1' and 2 radially outwards.
Die Fig. 3 zeigt eine Ablaufgarnitur an einer Badewanne 14 mit einer erfindungsgemässen Rohrkupplung. Das Rohrende 1 ' befindet sich hier an einem Überlaufrohr 15 und das Rohrende 2 an einem Siphon 16. Diese Rohrkupplung wird in axialer Richtung dann besonders beansprucht, wenn zum Entstopfen des Siphons von der Ablauföffnung 17 her ein hoher Druck auf die Leitung ausgeübt wird. Solche oft nicht fachgerecht ausgeführten Entstopfungsversuche führten bei den bekannten Rohrkupplungen oft zu Undichtigkeiten.3 shows a drain fitting on a bathtub 14 with a pipe coupling according to the invention. The pipe end 1' is here on an overflow pipe 15 and the pipe end 2 on a siphon 16. This pipe coupling is particularly stressed in the axial direction when high pressure is exerted on the line from the drain opening 17 to unblock the siphon. Such attempts at unclogging, which were often not carried out professionally, often led to leaks in the known pipe couplings.
22
55
1010
ISIS
2020
2525
3030
3535
4040
4545
5050
5555
6060
6565
BB
2 Blatt Zeichnungen2 sheets of drawings