CH669312A5

CH669312A5 -

Info

Publication number: CH669312A5
Application number: CH392/86A
Authority: CH
Inventors: Andreas Wenzel
Original assignee: Fire Generation Ets
Priority date: 1986-02-03
Filing date: 1986-02-03
Publication date: 1989-03-15
Also published as: ATE61508T1; EP0232218A2; DE3768517D1; EP0232218B1; EP0232218A3

Abstract

The ski boot has a lower shell part (1) with articulations (3), a rear shaft part (2) and a holding shell (4) being pivotably connected via the articulations (3). Connected via a cable pull (10) to a buckle (11), the rear shaft part (2) can be fixed in a predetermined inclined position in relation to the lower shell (1). An adjusting screw (7) mounted in the lower shaft part (1) serves for the predetermination of the inclined position of the rear shaft part (2). The holding shell (4) is connected to the rear shaft part (2) via a connecting device (13), the connecting device (13) having a damping device (15). As a result of the fact that the holding shell (4) only encloses the front side of the lower leg of the wearer, the wearer can transmit his force to the lower shell (1) in a measured manner and thus to the ski. <IMAGE>

Description

BESCHREIBUNG Die Erfindung betrifft einen Skistiefel mit einer den unteren Bereich des Fusses umgebenden Unterschale, die ein Stiefelteil bildet, wobei die Unterschale Gelenke mit einer quer zur Stiefellängsrichtung verlaufenden Gelenkachse aufweist und über die Gelenke ein Schaftrückteil, das ein weiteres Stiefelteil bildet, schwenkbar an der Unterschale angeordnet ist. DESCRIPTION The invention relates to a ski boot with a lower shell surrounding the lower region of the foot, which forms a boot part, the lower shell having joints with an axis of articulation running transversely to the longitudinal direction of the boot and, via the joints, a shaft rear part which forms a further boot part, pivotable on the lower shell is arranged.

Von Skistiefeln wird gefordert, dass sie einerseits dem Träger sowohl beim Ein- und Aussteigen als auch beim Tragen grösstmöglichen Komfort bieten und andererseits ein Mittel bilden, das dem Träger ermöglicht, die Skier allen Bedingungen gerecht einzusetzen. Ausgehend von diesen Anforderungen sind verschiedenartigste Ausführungsformen von Skistiefeln bekannt. Ski boots are required to provide the wearer with the greatest possible comfort when getting in and out as well as while wearing them, and on the other hand to form a means that enables the wearer to use the skis in all conditions. Based on these requirements, a wide variety of embodiments of ski boots are known.

Diese verschiedenen Ausführungsformen von Skistiefeln lassen sich im wesentlichen in zwei Gruppen unterteilen, nämlich in solche, bei denen ein Schaftrückteil nach hinten zur Ferse hin verschwenkbar ist und in solche bei denen sich das Schaftrückteil nicht oder nur in begrenztem Rahmen verschwenken lässt und mit diesem Schaftrückteil ein sich öffnendes oder nach vorne verschwenkbares Schaftvorderteil verbunden ist. These different embodiments of ski boots can essentially be divided into two groups, namely those in which a shaft back part can be pivoted backwards towards the heel and in those in which the shaft back part cannot be pivoted or can only be pivoted to a limited extent and with this shaft back part opening or swiveling forward front shaft is connected.

Diejenigen Skistiefel, welche ein nach hinten verschwenkbares Schaftrückteil aufweisen, beispielsweise entsprechend der DE-AS 2 907 163 bieten einigen Komfort hinsichtlich Ein- und Aussteigen, da genügend Bewegungsfreiheit für den Träger besteht. Nachteile bestehen jedoch dahingehend, dass der aus Schaftrückteil und Schaftvorderteil bestehende Schaft nicht oder nur begrenzt schwenkbar ist, so dass eine Anpassung an die Fahrgewohnheiten des Trägers nicht oder nur bedingt möglich ist. Um zu verhindern, dass beim Fahren die auftretenden Schläge ungedämpft vom starren Schaftvorderteil auf den Träger einwirken, muss Material gewählt werden, das gewisse Elastizitäten aufweist. Nachdem solche Materialelastizitäten ausserordentlich stark temperaturabhängig sind, haben diese Skistiefel den weiteren Nachteil, dass sie nur in einem eng begrenzten Temperaturbereich dem Träger ausreichende Fahreigenschaften bieten können. Treten Abweichungen von diesem vorgesehenen Temperaturbereich auf, besteht die Gefahr, dass der Skistiefel zu weich oder zu hart wird. Während bei zu grosser Härte die Gefahr von Materialbrüchen auftritt, geht bei zu grosser Weichheit die Möglichkeit eines ausreichend befriedigenden Einsatzes verloren. Those ski boots which have a rear part which can be pivoted backwards, for example in accordance with DE-AS 2 907 163, offer some comfort with regard to getting in and out because there is sufficient freedom of movement for the wearer. Disadvantages exist, however, in that the shaft consisting of the rear part of the shaft and the front part of the shaft cannot be pivoted or can only be pivoted to a limited extent, so that adaptation to the driving habits of the wearer is not possible or is possible only to a limited extent. In order to prevent the impacts that occur from the rigid front part of the shaft from being damped while driving, the material that has certain elasticities must be selected. Since such material elasticities are extremely temperature-dependent, these ski boots have the further disadvantage that they can only offer the wearer sufficient skiing properties in a narrowly limited temperature range. If there are deviations from this intended temperature range, there is a risk that the ski boot will become too soft or too hard. While there is a risk of material breakage if the hardness is too great, the possibility of a sufficiently satisfactory use is lost if the softness is too great.

Bezüglich des Ein- und Aussteigens sind jene Skistiefel nachteilig, welche ein nicht oder nur begrenzt verschwenkbares Schaftrückteil aufweisen, mit welchem sich ein verschwenkbares oder sich öffnendes Schaftvorderteil verbinden lässt. Der Nachteil rührt insbesondere daher, dass in konstruktiver Hinsicht und aufgrund der Materialbeschaffenheit, die beiden Schaftteile nur ungenügend auseinander geweitet werden können. Sofern das Schaftrückteil begrenzt verschwenkbar ist, besteht in Verbindung mit dem ebenfalls verschwenkbaren Schaftvorderteil, die Möglichkeit einer allerdings nur begrenzten Neigungsverstellung des gesamten Schaftes und damit verbundener Anpassungsmöglichkeit an die Fahrgewohnheiten des Trägers. Auch bei dieser Art von Skistiefeln ist für die Dämpfung der auftretenden Schläge wiederum die Elastizität des Materiales massgebend, so dass hinsichtlich Temperaturabhängigkeit die bereits geschilderten Nachteile auftreten. With regard to getting in and out, those ski boots are disadvantageous which have a rear part of the shaft which cannot be pivoted or can only be pivoted to a limited extent, with which a pivotable or opening front part of the shaft can be connected. The disadvantage arises in particular from the fact that the two shaft parts can only be insufficiently widened apart in terms of construction and due to the material properties. If the rear part of the shaft can be pivoted to a limited extent, there is the possibility, in conjunction with the front part of the shaft, which can also be pivoted, but only a limited inclination adjustment of the entire shaft and the associated possibility of adaptation to the driving habits of the wearer. In this type of ski boots, too, the elasticity of the material is again decisive for damping the shocks that occur, so that the disadvantages already described occur with regard to temperature dependence.

Ein weiterer gravierender Nachteil, welcher bei allen geschilderten Ausführungsformen von Skistiefeln auftritt, ist der Umstand, dass der Ristbereich des Fusses vom Träger immer fest vom Schaftvorderteil umschlossen ist. Aufgrund der Hebelverhältnisse kann der Träger durch den Unterschenkel über den Ristbereich Kräfte aufbringen, die derart hoch sind, dass sie sich nicht mehr gezielt dosieren lassen. Aus der Sicht des Trägers haben diese hohen Kräfte den Nachteil, dass die Ferse derart in die Unterschale des Skistiefels gedrängt wird, dass die Gefahr von Verletzungen und Schmerzensbildung besteht. Aus der Sicht der Fahreigenschaften führen die Kräfte zu einem undosierten übermässigen Einsatz des Schaufelbereiches des Skier, so dass eine gezielte Führung erschwert wird und sogenannte Verschneidungen bei gewissen Schneeverhältnissen unvermeidlich sind. Another serious disadvantage which occurs in all the described embodiments of ski boots is the fact that the instep area of the foot is always firmly enclosed by the wearer from the front part of the shaft. Due to the leverage, the wearer can exert forces through the lower leg over the instep area that are so high that they can no longer be metered in a targeted manner. From the point of view of the wearer, these high forces have the disadvantage that the heel is pushed into the lower shell of the ski boot in such a way that there is a risk of injury and pain. From the point of view of the driving characteristics, the forces lead to an undosed excessive use of the blade area of the skis, so that targeted guidance is made more difficult and so-called intersections are inevitable in certain snow conditions.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

669 312 669 312

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Skistiefel zu schaffen, der unabhängig von äusseren Einflüssen, wie Temperatureinwirkungen, dem Träger einen hohen Komfort bietet und einen sämtlichen Verhältnissen gerecht werdenden Einsatz der Skier ermöglicht. The invention has for its object to provide a ski boot which, regardless of external influences such as temperature effects, offers the wearer a high level of comfort and enables the skis to be used in all conditions.

Erfindungsgemäss wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass zwischen Unterschale und Schaftrückteil eine Spannvorrichtung vorgesehen ist, welche in ungespanntem Zustand ein Verschwenken des Schaftrückteiles nach hinten erlaubt und in festgespanntem Zustand das Schaftrückteil in einer vorbestimmbaren Neigungslage gegenüber der Unterschale fixiert, und dass über eine Verbindungseinrichtung am Schaftrückteil eine die Vorderseite des Unterschenkels umgebende Halteschale angeordnet ist. According to the invention, the object is achieved in that a tensioning device is provided between the lower shell and the rear part of the shaft, which allows the rear part of the shaft to be pivoted to the rear in the untensioned state and, in the clamped state, fixes the rear part of the shaft in a predeterminable inclination position relative to the lower shell, and that a connecting device on the rear part of the shaft a holding shell surrounding the front of the lower leg is arranged.

Der Skistiefel besteht damit aus zwei Hauptteilen, nämlich der Unterschale und dem Schaftrückteil, das gegenüber der Unterschale verschwenkbar ist. In ungespanntem Zustand der Spannvorrichtung lässt sich das Schaftrückteil in Richtung Ferse nach hinten verschwenken, so dass bequem in den Skistiefel eingestiegen werden kann. Damit wird für den Träger in diesbezüglicher Hinsicht ein hoher Komfort erzielt. The ski boot thus consists of two main parts, namely the lower shell and the back of the shaft, which can be pivoted relative to the lower shell. When the tensioning device is not under tension, the back of the shaft can be swiveled backwards towards the heel so that it can be comfortably climbed into the ski boot. In this respect, a high level of comfort is achieved for the wearer.

Mit der Spannvorrichtung kann nach dem Einsteigen das Schaftrückteil in einer zuvor vorbestimmten Neigungslage gegenüber der Unterschale fixiert werden. Diese Neigung kann auf die Eigenschaften des Trägers sowie auf die äusseren Bedingungen abgestimmt werden. Damit werden für den Träger aus der Sicht des Fahrverhaltens optimale Bedingungen geschaffen, da die Neigungslage beliebig vorbestimmt werden kann. With the tensioning device, the back of the shaft can be fixed in a predetermined inclination position with respect to the lower shell after boarding. This tendency can be matched to the properties of the wearer as well as the external conditions. This creates optimal conditions for the wearer from the point of view of driving behavior, since the inclination can be predetermined as desired.

Der untere Bereich des Fusses wird im Skistiefel von der Unterschale und einem gegebenenfalls vorhandenen, an sich bekannten Fersenzug umschlossen. Im weiteren umgibt die Halteschale lediglich die Vorderseite des Unterschenkels. Der Ristbereich des Fusses vom Träger ist damit von kraftaufnehmenden Teilen des Skistiefels befreit, so dass die ungünstige zum undosiert hohen Krafteinsatz führende Hebelwirkung entfällt. Die Kraftaufbringung erfolgt somit vom Unterschenkel über die Halteschale auf den Skistiefel, so dass je nach Höhenanordnung der Halteschale in bezug auf den Unterschenkel die Hebelwirkung den Fahreigenschaften des Trägers und den äusseren Einflüssen entsprechend ange-passt werden kann. Damit kann vom Träger die Kraft optimal dosiert eingesetzt werden, und es entstehen nicht mehr Verletzungen fördernde und die Führungseigenschaften behindernde Kräfteverhältnisse. The lower area of the foot is enclosed in the ski boot by the lower shell and an optionally available, known heel pull. Furthermore, the holding shell only surrounds the front of the lower leg. The instep area of the foot from the wearer is thus freed from force-absorbing parts of the ski boot, so that the unfavorable leverage leading to the undosed use of force is eliminated. The force is thus applied from the lower leg via the holding shell to the ski boot, so that depending on the height arrangement of the holding shell in relation to the lower leg, the leverage effect can be adapted to the driving characteristics of the wearer and the external influences. This allows the wearer to use the force in an optimally metered manner, and there are no longer any force relations that promote injury and impair the guiding properties.

Der Vollständigkeit halber soll nur an dieser Stelle daraufhingewiesen werden, dass auch der erfindungsgemässe Skistiefel mit einem Innenschuh der bekannten Art, bestehend aus den üblichen Materialien versehen ist. Dieser Innenschuh erstreckt sich bevorzugt entlang der Unterschale, dem Schaftrückteil sowie der Halteschale und kann auch den Ristbereich des Fusses umschliessen, da eine Kraftaufnahme materialbedingt nicht stattfindet. For the sake of completeness, it should only be pointed out at this point that the ski boot according to the invention is also provided with an inner boot of the known type, consisting of the usual materials. This inner shoe preferably extends along the lower shell, the back of the shaft and the holding shell and can also enclose the instep area of the foot, since the material does not absorb force.

Die Spannvorrichtung besteht vorzugsweise aus einem dem Vorbestimmen der Neigungslage dienenden Stellorgan und einem dem Festziehen gegenüber dem Stellorgan dienenden Zugteil. Diese Unterteilung der Funktionen ermöglicht einfache Bauweisen, die Voraussetzung für eine störungsfreie Funktion und einfache Handhabung durch den Träger sind. The tensioning device preferably consists of an actuator serving to predetermine the inclination position and a pulling part serving to tighten the actuator. This subdivision of the functions enables simple designs that are a prerequisite for trouble-free function and easy handling by the wearer.

Das Zugteil ist zweckmässigerweise als Seilzug ausgebildet, der mit dem einen Stiefelteil in Verbindung steht und gegenüber dem anderen Stiefelteil festspannbar ist. Solche Seilzüge haben sich auf dem Gebiet der Skistiefel an sich bewährt und sind einerseits ausreichend störungsunanfällig sowie andererseits auch in der Lage, die auftretenden Kräfte und Belastungen aufzunehmen. Zum Spannen eines solchen The pulling part is expediently designed as a cable pull, which is connected to the one boot part and can be tightened relative to the other boot part. Such cable pulls have proven themselves in the field of ski boots and are on the one hand sufficiently insensitive to faults and on the other hand also able to absorb the forces and loads that occur. To tension one

Seilzuges und Aufbringen des für die Funktion massgebenden Spannweges eignen sich nach dem Prinzip des Hebelgesetzes wirkende Schnallen, wie diese auf dem Gebiet der Skistiefel ausreichend bekannt sind. Insbesondere eignen sich beim Erfordernis grosse Spannwege aufzubringen, solche Schnallen, bei denen das massgebende Schwenklager verstellt werden kann. Cable pulling and application of the tensioning path which is decisive for the function are suitable buckles acting according to the principle of the lever law, as are well known in the field of ski boots. In particular, large clamping paths are suitable when required, such buckles in which the decisive pivot bearing can be adjusted.

Zur Erzielung einer einfachen Bauweise steht der Seilzug zweckmässigerweise mit dem einen Stiefelteil in Verbindung. Dabei können beispielsweise verschiedene Verbindungsstellen oder eine anpassbare Verbindungsstelle vorgesehen sein, so dass bei gleichbleibendem Spannweg eine Erweiterung des Schwenkbereiches erreicht wird. Zum Festspannen dient beispielsweise eine Schnalle der vorerwähnten Art am anderen Stiefelteil. To achieve a simple construction, the cable is expediently connected to the one boot part. In this case, for example, different connection points or an adaptable connection point can be provided, so that an extension of the swivel range is achieved while the clamping path remains the same. For example, a buckle of the aforementioned type on the other part of the boot is used for tightening.

Gemäss einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann das Zugteil ein Kniehebelgestänge zwischen den beiden Stiefelteilen samt darauf einwirkendem Seilzug umfassen. Ein solches Kniehebelgestänge schafft die Möglichkeit, dass durch Wahl entsprechender Hebelverhältnisse grosse Schwenkbereiche verbunden mit hoher Kraftaufnahmefä-higkeit der Stiefelteile abgedeckt werden können. Auch ein solches Kniehebelgestänge arbeitet wiederum nach dem Prinzip, dass der Seilzug — in diesem Falle unter Zuhilfenahme eines Teils des Gestänges — auf das eine Stiefelteil einwirkt und gegenüber dem anderen Stiefelteil — in Verbindung mit dem weiteren Teil des Gestänges — festspannbar ist. Auch hier kann zum Aufbringen des Spannweges zum Betätigen des Kniehebelgestänges, sowie zum schlussendlichen Festspannen eine an sich bekannte Schnalle der vorerwähnten Art verwendet werden, wobei wiederum zur Ver-grösserung des Spannweges das Schwenklager verstellbar sein kann. According to a further proposal of the invention, the pull part can comprise a toggle linkage between the two boot parts together with the cable pull acting thereon. Such a toggle linkage creates the possibility that large swiveling ranges combined with a high force absorption capacity of the boot parts can be covered by choosing appropriate lever ratios. Such a toggle linkage also works on the principle that the cable pull - in this case with the help of part of the linkage - acts on one boot part and against the other boot part - in connection with the other part of the linkage - can be tightened. Here, too, a known buckle of the aforementioned type can be used to apply the tensioning path for actuating the toggle linkage and for the final tightening, again the swivel bearing can be adjustable to enlarge the tensioning path.

Ein solches Kniehebelgestänge kann sich entlang einer parallel zur Stiefellängsrichtung verlaufenden Ebene verschwenken und ein nach hinten ausweichendes Kniegelenk aufweisen. Die einzelnen Hebelarme können einfach oder mehrfach parallel nebeneinander angeordnet sein. In gestalterischer Hinsicht kann es sich auch vorteilhaft auswirken, wenn das Kniehebelgestänge entlang einer im wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung verlaufenden Ebene verschwenkbar ist und beispielsweise zwei symmetrisch zueinander stehende Hebelarmpaare mit zu beiden Stiefelseiten ausweichenden Kniegelenken aufweist. Such a toggle linkage can pivot along a plane running parallel to the longitudinal direction of the boot and can have a knee joint that escapes to the rear. The individual lever arms can be arranged side by side in single or multiple parallel. In terms of design, it can also have an advantageous effect if the toggle linkage can be pivoted along a plane which is essentially perpendicular to the longitudinal direction and, for example, has two pairs of lever arms which are symmetrical to one another and have knee joints which deflect on both sides of the boot.

Anstelle eines Kniehebelgestänges besteht auch die Möglichkeit, den Seilzug auf einen einfachen Hebel wirken zu lassen, der beim Verschwenken des Schaftrückteiles, anstelle des Zusammenklappens beim Kniehebel, entlang einer Kulissenbahn verläuft. Durch Formgebung dieser Kulissenbahn kann das Schwenkverhalten des Schaftrückteiles beein-flusst werden. Instead of a toggle linkage, there is also the option of letting the cable pull act on a simple lever that runs along a slide path when the shaft rear part is pivoted, instead of being folded when the toggle lever is folded. The pivoting behavior of the shaft back can be influenced by the shape of this slide track.

Beispielsweise die Anordnung eines Kniehebelgestänges zwischen den beiden Stiefelteilen schafft gute Voraussetzungen zur Anordnung einer Einrichtung zur Dämpfung der beim Fahren auf den Träger einwirkenden Schläge. Zu diesem Zwecke stützt sich das Kniehebelgestänge vorzugsweise über das Stellorgan an dem einen Stiefelteil ab und ist über eine, beispielsweise verstellbare einem weiteren Neigen des Schaftrückteiles nach vorne entgegenwirkende Dämpfeinrichtung mit dem anderen Stiefelteil verbunden. Eine solche Dämpfeinrichtung kann ein Federelement aufweisen, das zwischen Anschlägen der Stiefelteile angeordnet ist und unter Überwindung der Federspannkraft ein begrenztes Neigen des Schaftrückteiles nach vorne ermöglicht. Durch Ausbildung des einen Anschlages, beispielsweise als Stellschraube kann die Spannkraft des Federelementes und damit die Wirkung der Dämpfeinrichtung verstellt werden. Das Anordnen einer solchen Dämpfeinrichtung hat den grossen Vorteil, For example, the arrangement of a toggle linkage between the two boot parts creates good conditions for the arrangement of a device for damping the shocks acting on the wearer while driving. For this purpose, the toggle linkage is preferably supported on the one boot part via the actuating element and is connected to the other boot part via a damping device, for example, which can be adjusted to counteract a further inclination of the rear part of the shaft. Such a damping device can have a spring element, which is arranged between stops of the boot parts and, while overcoming the spring tensioning force, enables the rear part of the shaft to be tilted to a limited extent. By designing one stop, for example as an adjusting screw, the tensioning force of the spring element and thus the effect of the damping device can be adjusted. The arrangement of such a damping device has the great advantage

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

669 312 669 312

4 4th

dass die Dämpfung von Schlägen nicht mehr über die Elastizität des Materiales aufgenommen werden muss, sondern einzig und allein durch zusätzliche Elemente, im vorliegenden Falle die Elemente der Dämpfeinrichtung. Somit besteht in der Materialwahl beider Stiefelteile völlige Freiheit und es können beispielsweise völlig unnachgiebige gegen jegliche Umwelteinflüsse unempfindliche Materialien verwendet werden. that the damping of blows no longer has to be absorbed by the elasticity of the material, but solely by additional elements, in the present case the elements of the damping device. Thus, there is complete freedom in the choice of materials for both boot parts and, for example, completely unyielding materials that are insensitive to any environmental influences can be used.

Wie bereits daraufhingewiesen dient das Stellorgan, das Teil der Spannvorrichtung ist, dem Vorbestimmen der Neigungslage des Schaftrückteiles. Da diese Neigungslage auch vom Träger jederzeit auf sich ändernde Verhältnisse anpassbar sein soll bringt eine einfache Ausbildung des Stellorga-nes wesentliche Vorteile. Als solche einfache Ausbildung des Stellorganes bietet sich beispielsweise eine Stellschraube an, die an dem einen Stiefelteil gelagert ist und sich am anderen Stiefelteil mittelbar oder unmittelbar abstützt. Unter mittelbarer Abstützung ist beispielsweise die Zuhilfenahme eines Kniehebelgestänges der vorerwähnten Art zu verstehen. Eine unmittelbare Abstützung kann durch Vorsehen entsprechender Anschläge am jeweiligen Stiefelteil erfolgen. Aus Gründen einer optimalen Formgestaltung des gesamten Skistiefels bietet sich vorzugsweise die Lagerung der Stellschraube an der Unterschale an. As already pointed out, the actuator, which is part of the tensioning device, serves to predetermine the inclination of the rear part of the shaft. Since this inclination should also be adaptable to changing conditions at any time by the wearer, a simple design of the actuating element brings significant advantages. As such a simple design of the actuator, for example, an adjusting screw is available, which is mounted on one boot part and is supported directly or indirectly on the other boot part. Indirect support means, for example, the use of a toggle linkage of the type mentioned above. Immediate support can be provided by providing appropriate stops on the respective boot part. In order to optimize the shape of the entire ski boot, it is preferable to mount the set screw on the lower shell.

Stellschrauben dieser Art sind wiederum auf dem Gebiet der Skistiefel bekannt und können zur Betätigung, beispielsweise einen Innensechskant, einen Schraubenschlitz, um-fangsseitige Schlitze, eine Rändelung oder mehrere solcher Vorkehrungen gemeinsam aufweisen. Set screws of this type are in turn known in the field of ski boots and can have for actuation, for example a hexagon socket, a screw slot, circumferential slots, a knurling or several such precautions together.

Die den Vorderteil des Unterschenkels umgebende Halteschale ist vorzugsweise über Gelenke mit einer quer zur Stiefellängsrichtung verlaufenden Gelenkachse mit der Unterschale schwenkbar verbunden. Die Anordnung einer solchen gelenkig verbundenen Halteschale erhöht den Komfort beim Ein- und Aussteigen, indem diese nur gegen oder vom Unterschenkel weg geschwenkt und beispielsweise wiederum über eine an sich bekannte Schnalle als Verbindungseinrichtung mit dem Schaftrückteil verbunden wird. Der Ristbe-reich des Fusses vom Träger bleibt damit frei von kraftaufnehmenden Teilen des Skistiefels, so dass dieser Bereich mit einer lediglich die restlichen Funktionen erfüllenden Abdek-kung versehen ist, welche insbesondere in der Wärmeisolierung, der Nässeundurchlässigkeit und der guten Bewegungsfreiheit beim Schwenken der Halteschale bestehen. Nicht ausser acht zu lassen ist der Umstand, dass das Vorsehen einer solchen Abdeckung Stilisten hervorragende Möglichkeiten bietet, optische Vorteile herauszuholen, beispielsweise durch Modetrends angepasste Farbgestaltung. The holding shell surrounding the front part of the lower leg is preferably pivotably connected to the lower shell via joints with an articulated axis running transversely to the longitudinal direction of the boot. The arrangement of such an articulated holding shell increases the comfort when getting in and out by pivoting it only against or from the lower leg and, for example, in turn being connected to the rear part of the shaft as a connecting device via a known buckle. The instep area of the foot from the wearer thus remains free of force-absorbing parts of the ski boot, so that this area is provided with a cover that only fulfills the remaining functions, which is particularly important in terms of heat insulation, moisture impermeability and good freedom of movement when pivoting the holding shell consist. Not to be neglected is the fact that the provision of such a cover offers stylists excellent opportunities to bring out optical advantages, for example by adapting the color design to fashion trends.

Für die Funktion ist es nicht ausschlaggebend, ob die Halteschale über separate Gelenke oder gemeinsam über die Gelenke des Schaftrückteiles mit der Unterschale verbunden ist. In Betracht zu ziehen sind hier allenfalls stilistische Vorgaben, wobei sich im Hinblick auf konstruktive Vereinfachung gemeinsame Gelenke als zweckmässig erweisen. For the function, it is not decisive whether the holding shell is connected to the lower shell via separate joints or jointly via the joints of the rear part of the shaft. At best, stylistic requirements should be taken into account here, whereby common joints prove to be expedient in terms of constructive simplification.

Während sich eine mit dem Verschwenken des Schaftrückteiles zusammenwirkende Dämpfeinrichtung für die auf den Träger einwirkenden Schläge insbesondere in Verbindung mit dem erläuterten Kniehebelgestänge anbietet kann entsprechend einem weiteren Vorschlag der Erfindung die Verbindungseinrichtung zur Erzielung desselben Effektes eine wiederum vorzugsweise verstellbare dem nach Vorneweichen der Halteschale entgegenwirkende Dämpfeinrichtung aufweisen. Eine solche mit der Verbindungseinrichtung kombinierte Dämpfeinrichtung lässt sich völlig universell anordnen, d.h. insbesondere unabhängig von der Ausbildung der Spannvorrichtung. According to a further proposal of the invention, the connecting device for achieving the same effect can have a preferably adjustable damping device which counteracts the pre-soaking of the holding shell, while a damping device which interacts with the pivoting of the shaft rear part for the blows acting on the support, in particular in connection with the explained toggle lever linkage . Such a damping device combined with the connecting device can be arranged completely universally, i.e. in particular regardless of the design of the clamping device.

Auch die voran erwähnte Dämpfeinrichtung kann wiederum ein Federelement enthalten, welches zwischen einem mit dem Schaftrückteil und einem mit der Halteschale verbundenen Anschlag zusammenwirkt. Durch Anordnung einer Stellschraube besteht die Möglichkeit, die Spannkraft des Federelementes und damit die Wirkung der Dämpfeinrichtung zu verstellen. Aus der Sicht der auftretenden Beanspruchungen bietet sich beispielsweise eine symmetrische Anordnung von je einer Dämpfeinrichtung beidseits des Skistiefels an. The aforementioned damping device can in turn contain a spring element which interacts between a stop connected to the shaft rear part and a stop connected to the holding shell. By arranging an adjusting screw, it is possible to adjust the tensioning force of the spring element and thus the effect of the damping device. From the point of view of the stresses that occur, for example, a symmetrical arrangement of one damping device on both sides of the ski boot is appropriate.

Durch Anordnung auch dieser letztgenannten Dämpfein-richtung ist es im Gegensatz zu den herkömmlich bekannten Skistiefeln nicht mehr erforderlich, noch irgendwelche Bewegungen durch die Elastizität des Materials aufzunehmen. Es stehen somit beim erfindungsgemässen Skistiefel für jeden Freiheitsgrad entsprechende separate Elemente zur Verfügung, so dass der Skistiefel im wesentlichen aus drei völlig starren unnachgiebigen Teilen, nämlich Unterschale, Schaftrückteil und Halteschale gefertigt sein kann. Damit ist die Möglichkeit gegeben, Material, das vollumfänglich beständig gegen sämtliche Umwelteinflüsse ist, vorzusehen. Im einzelnen können als Material Kunststoffe hoher Festigkeit, gegebenenfalls verstärkt durch Glasfasern, Kohlefasern oder dergleichen in Betracht kommen. Weitere Teile wie Schnallen, Stellschrauben, Hebelgestänge, Lager und dergleichen können aus Metall oder Metall-Kunststoff-Kombinationen bestehen, wobei vorzugsweise korrosionsbeständige Metalle zur Anwendung kommen. By arranging this latter damping device, in contrast to the conventionally known ski boots, it is no longer necessary to absorb any movements due to the elasticity of the material. Corresponding separate elements are thus available for each degree of freedom in the ski boot according to the invention, so that the ski boot can be made essentially from three completely rigid, rigid parts, namely the lower shell, the back of the shaft and the holding shell. This makes it possible to provide material that is completely resistant to all environmental influences. In particular, high-strength plastics, possibly reinforced by glass fibers, carbon fibers or the like, can be considered as the material. Other parts such as buckles, set screws, lever linkages, bearings and the like can consist of metal or metal-plastic combinations, preferably corrosion-resistant metals being used.

Nachdem durch die Anordnung der vorgeschlagenen Spannvorrichtung Mittel zum Aufbringen eines Spannweges zur Verfügung stehen wird zweckmässigerweise die Spannvorrichtung mit einem Fersenzug, wie er an sich auf dem Gebiet der Skistiefel bekannt ist, verbunden. Ein solcher Fersenzug dient der Halterung des unteren Teil des Fusses in der Unterschale. Es bietet sich somit die Möglichkeit einen handhabungstechnisch äusserst einfachen Skistiefel zu schaffen, bei dem beispielsweise mittels betätigen einer einzigen Schnalle das Schaftrückteil gegenüber der Unterschale fixiert und der Fersenzug zur Halterung des Fusses gespannt wird. After the arrangement of the proposed tensioning device provides means for applying a tensioning path, the tensioning device is expediently connected to a heel pull, as is known per se in the field of ski boots. Such a heel pull serves to hold the lower part of the foot in the lower shell. It is therefore possible to create an extremely simple ski boot in terms of handling, in which, for example, by actuating a single buckle, the upper part of the shaft is fixed relative to the lower shell and the heel pull is tensioned to hold the foot.

Die Erfindung soll nachstehend anhand der sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen: The invention will be explained in more detail below with reference to the drawings, for example. Show it:

Fig. 1 einen Skistiefel gemäss Erfindung in Seitenansicht mit teilweise geschnittenen Bereichen, 1 is a side view of a ski boot according to the invention with partially cut areas,

Fig. 2 einen weiteren Skistiefel gemäss Erfindung in Seitenansicht mit teilweise geschnittenen Bereichen. Fig. 2 shows another ski boot according to the invention in side view with partially cut areas.

Der Skistiefel gemäss Fig. 1 weist in Form des einen Stiefelteiles eine Unterschale 1 und in Form eines weiteren Stiefelteiles ein Schaftrückteil 2 auf. Das Schaftrückteil 2 ist über Gelenke 3 mit der Unterschale 1 schwenkbar verbunden. Ebenfalls über die Gelenke 3 mit der Unterschale 1 schwenkbar verbunden ist eine Halteschale 4. 1 has a lower shell 1 in the form of one boot part and a shaft back part 2 in the form of another boot part. The shaft back part 2 is pivotally connected to the lower shell 1 via joints 3. A holding shell 4 is also pivotally connected to the lower shell 1 via the joints 3.

Mittels einer Spannvorrichtung, die ein insgesamt mit 5 bezeichnetes Stellorgan und ein insgesamt mit 6 bezeichnetes Zugteil umfasst, lässt sich das Schaftrückteil 2 gegenüber der Unterschale 1 fixieren. The shaft rear part 2 can be fixed relative to the lower shell 1 by means of a tensioning device, which comprises an actuator, generally designated 5, and a tension member, generally designated 6.

Das Stellorgan 5 weist eine Stellschraube 7 auf, die über einen Vorsprung la an der Unterschale 1 gelagert ist. Über eine im Vorsprung la angeordnete Gewindemutter 8 lässt sich die Stellschraube 7 verstellen und in der gewünschten Position mittels einer weiteren Gewindemutter 9 verkontern. Damit bildet die Stellschraube 7 einen Anschlag, gegen welchen das Schaftrückteil 2 gespannt und damit in der gewünschten Neigungslage fixiert wird. The actuator 5 has an adjusting screw 7 which is mounted on the lower shell 1 via a projection la. The adjusting screw 7 can be adjusted via a threaded nut 8 arranged in the projection la and locked in the desired position by means of a further threaded nut 9. The adjusting screw 7 thus forms a stop against which the shaft back part 2 is tensioned and is thus fixed in the desired inclined position.

Das Zugteil 6 umfasst einen Seilzug 10, der mit dem Schaftrückteil 2 verbunden ist und auf den eine nach dem Hebelprinzip arbeitende, insgesamt mit 11 bezeichnete Schnalle einwirkt. Zur Verbindung des von Umlenkrollen 10a geführten Seilzuges 10 mit dem Schaftrückteil 2 sind mehrere Vorsprünge (im gewählten Beispiel drei) 12 vorgese5 The pulling part 6 comprises a cable pull 10 which is connected to the shaft back part 2 and on which acts a buckle which works according to the lever principle and which is designated overall by 11. A plurality of projections (three in the example selected) 12 are provided for connecting the cable pull 10 guided by deflection rollers 10a to the shaft rear part 2

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

5 5

669 312 669 312

hen, wobei je nach Wahl eines Vorsprunges 12 in Verbindung mit dem Seilzug 10 der Schwenkbereich des Schaftrückteiles 2 variiert werden kann. Dem Festspannen und Aufbringen des Spannweges auf den Seilzug 10 dient die Schnalle 11, wobei einerseits zur Erweiterung des Bereiches des Spannweges und andererseits zur Überbrückung der unterschiedlichen Endstellungen des Seilzuges 10, hervorgerufen durch die Stellschraube 7, das Schwenklager IIa der Schnalle verstellt werden kann. hen, depending on the choice of a projection 12 in connection with the cable 10, the pivoting range of the shaft back part 2 can be varied. The buckle 11 serves to tighten and apply the tensioning path to the cable 10, whereby on the one hand to expand the area of the tensioning path and on the other hand to bridge the different end positions of the cable 10, caused by the adjusting screw 7, the pivot bearing IIa of the buckle can be adjusted.

Beidseits des Skistiefels kann ein Stellorgan 5 sowie ein Seilzug 10 vorgesehen sein, wobei beide Seilzüge 10 auf die Schnalle 11 einwirken können. An actuator 5 and a cable 10 can be provided on both sides of the ski boot, both cables 10 being able to act on the buckle 11.

Über eine Verbindungseinrichtung 13, welche eine Verschlussschnalle 14 und eine insgesamt mit 15 bezeichnete Dämpfeinrichtung umfasst, sind Schaftrückteil 2 und Halteschale 4 miteinander verbunden. Die Verschlussschnalle 14 ist vorzugsweise in an sich bekannter Art verstellbar ausgebildet und erlaubt ein Verbinden der Halteschale 4 mit dem Schaftrückteil 2 in verschiedenen Schwenklagen zueinander. Die Dämpfeinrichtung 15 umfasst eine Feder 16, welche zwischen Anschlägen, die einerseits der Halteschale 4 und andererseits dem Schaftrückteil 2 zugeordnet sind, liegt. Zur Erzielung einer Verstellung der Federspannkraft und damit der Dämpfwirkung ist an einer Stellschraube 19 der Anschlag 19a des Schaftrückteiles 2 angeordnet, wobei die Stellschraube 19 gegenüber einer Gewindemutter 19b in einem Vorsprung 2a des Schaftrückteiles 2 verstellbar ist. Der Anschlag 17 der Halteschale 4 ist mit der Verbindungseinrichtung 13 verbunden. The rear part of the shaft 2 and the holding shell 4 are connected to one another by means of a connecting device 13, which comprises a locking buckle 14 and a damping device, denoted overall by 15. The locking buckle 14 is preferably designed to be adjustable in a manner known per se and allows the holding shell 4 to be connected to the shaft back part 2 in different pivot positions relative to one another. The damping device 15 comprises a spring 16, which lies between stops which are assigned to the holding shell 4 on the one hand and to the shaft back part 2 on the other hand. In order to achieve an adjustment of the spring tension and thus the damping effect, the stop 19a of the shaft rear part 2 is arranged on an adjusting screw 19, the adjusting screw 19 being adjustable in a projection 2a of the shaft rear part 2 relative to a threaded nut 19b. The stop 17 of the holding shell 4 is connected to the connecting device 13.

Wie die Figur 1 ferner zeigt ist ein Fersenzug 18 mit der Spannvorrichtung verbunden. Zu diesem Zweck wirkt ein Seilzug 20 über Umlenkrollen 20a auf die Schnalle 11. Zur Vereinfachung kann dies, wie im Beispiel gezeigt, durch Verbindung 10b des Seilzuges 20 mit dem Seilzug 10 erfolgen. As FIG. 1 also shows, a heel pull 18 is connected to the tensioning device. For this purpose, a cable 20 acts on the buckle 11 via deflection rollers 20a. To simplify this, as shown in the example, this can be done by connecting 10b of the cable 20 to the cable 10.

Ausserdem wird gemäss Figur 1 verdeutlicht, wie zwischen Halteschale 4 und oberem Ende der Unterschale 1 ein Freiraum für den Ristbereich des Fusses vom Träger vorhanden ist. Dieser Freiraum ist von einer Abdeckung 21 verschlossen, welche vor allem der Wärmeisolierung sowie dem nässeundurchlässigen Abschluss dient und dabei eine, das Verschwenken der Halteschale 4 nicht behindernde Flexibilität aufweist. In addition, it is clarified according to FIG. 1 how there is a free space for the instep area of the foot from the wearer between the holding shell 4 and the upper end of the lower shell 1. This free space is closed by a cover 21, which is used primarily for thermal insulation and the moisture-impermeable closure and has flexibility that does not impede the pivoting of the holding shell 4.

Fig. 2 zeigt einen Skistiefel, welcher wiederum aus einer das eine Stiefelteil bildenden Unterschale 22 und einem ein weiteres Stiefelteil bildenden Schaftrückteil 23 besteht. Über Gelenke 24 ist das Schaftrückteil 23 gegenüber der Unterschale 22 verschwenkbar. Ebenfalls über die Gelenke 24 ist eine Halteschale 25 schwenkbar gelagert und mittels einer, gegebenenfalls zu beiden Seiten des Skistiefels angeordneten Verschlussschnalle 26 mit dem Schaftrückteil 23 verbunden. Analog der Ausführungsform gemäss Fig. 1 ist auch beim Skistiefel entsprechend Fig. 2 der Freiraum zwischen Halteschale 25 und Unterschale 22 von einer flexiblen Abdeckung 27 verschlossen. FIG. 2 shows a ski boot, which in turn consists of a lower shell 22 which forms a boot part and a shaft back part 23 which forms a further boot part. The shaft rear part 23 can be pivoted relative to the lower shell 22 via joints 24. A holding shell 25 is likewise pivotably mounted via the joints 24 and is connected to the rear part 23 of the shaft by means of a closure buckle 26, which may be arranged on both sides of the ski boot. Analogously to the embodiment according to FIG. 1, the free space between the holding shell 25 and the lower shell 22 is also closed by a flexible cover 27 in the ski boot according to FIG. 2.

Dem Fixieren des Schaftrückteiles 23 dient eine Spannvorrichtung mit einem insgesamt mit 30 bezeichneten Zugteil, das einen Seilzug 28 und ein Kniehebelgestänge 29 umfasst. Auf den Seilzug 28 wirkt eine insgesamt mit 40 bezeichnete Schnalle, deren Schwenklager 40a in an sich bekannter Weise wiederum zweckmässig verstellbar ist. In ungespanntem Zustand der Spannvorrichtung, d.h. wenn die Schnalle 40 nach Zurückklappen gelöst ist, wird der Seilzug To fix the shaft back part 23, a tensioning device is used with a pulling part, generally designated 30, which comprises a cable 28 and a toggle linkage 29. A cable, generally designated 40, acts on the cable 28, the swivel bearing 40a of which can be expediently adjusted in a manner known per se. In the unclamped state of the tensioning device, i.e. if the buckle 40 is released after folding back, the cable pull

28 über einen gewissen Weg freigegeben, so dass sich das Schaftrückteil 23 nach hinten in Richtung Ferse verschwenken lässt. Das Kniehebelgestänge 29 klappt damit teilweise zusammen, wobei dieses und das Schaftrückteil 23 die in Fig. 2 angedeutete Position (strichpunktiert) einnehmen können. In dieser Stellung bietet sich dem Träger zwischen Schaftrückteil 23 und Halteschale 25 ein grosser Öffnungswinkel, so dass komfortabel in den Skistiefel eingestiegen werden kann. Durch anschliessendes Spannen der Schnalle 40 wird das Kniehebelgestänge 29, beispielsweise an dessen Kniegelenk 29c vom Seilzug 28 in Richtung Schaftrückteil 23 gezogen und fixiert damit das Schaftrückteil 23 in einer bestimmten Neigungslage. Um diese Neigungslage vorbestimmen zu können ist das eine Ende 29a des Kniehebelgestänges 29 über ein Gewindeteil 31 gelenkig an einer Stellschraube 32 des insgesamt mit 41 bezeichneten Stellorganes abgestützt. Damit lässt sich durch Verstellen der Stellschraube 32 die Neigungslage des Schaftrückteiles 23 vorbestimmen. 28 released over a certain way, so that the shaft back 23 can be pivoted backwards towards the heel. The toggle linkage 29 thus partially collapses, and this and the shaft rear part 23 can assume the position (dash-dotted) indicated in FIG. 2. In this position, the wearer has a large opening angle between the shaft back part 23 and the holding shell 25, so that one can comfortably get into the ski boot. Subsequent tensioning of the buckle 40 pulls the toggle linkage 29, for example on its knee joint 29c, from the cable 28 in the direction of the shaft rear part 23 and thus fixes the shaft rear part 23 in a certain inclined position. In order to be able to predetermine this inclination position, one end 29a of the toggle linkage 29 is supported in an articulated manner via a threaded part 31 on an adjusting screw 32 of the actuating element, designated overall by 41. The inclination of the shaft rear part 23 can thus be predetermined by adjusting the set screw 32.

Das andere Ende 29b des Kniehebelgestänges 29 ist mit einer insgesamt mit 42 bezeichneten Dämpfeinrichtung verbunden, welche eine Feder 33 umfasst. Die Feder 33 ist auf einer Stellschraube 34 gelagert, wobei die Stellschraube 34 einen Vorsprung 23a des Schaftrückteiles 23 durchsetzt. Unter Abstützen an einer Gewindemutter 35 der Stellschraube 34 treibt die Feder ein Hülsenteil 36, das mit dem Ende 29b des Kniehebelgestänges; 29 gelenkig verbunden ist, gegen den Vorsprung 23a. Unter Überwindung der Spannkraft der Feder 33 lässt sich das Schaftrückteil 23 bei gespanntem Zustand der Spannvorrichtung begrenzt weiter nach vorne schwenken. Dadurch, dass die Schnalle 40 über Lagerwände 37 mit dem Hülsenteil 36 verbunden ist, bildet sich aus Kniehebelgestänge 29 samt Hülsenteil 36 und Schnalle 40 ein geschlossenes System. Gegenüber diesem System erfolgt beim weiteren nach Vorneschwenken eine Relativbewegung des Schaftrückteiles 23, indem der Vorsprung 23a unter Überwindung der Spannkraft der Feder 33 vom Hülsenteil 36 abgehoben wird. Während durch diese Bewegung entstehende Achsversetzungen durch ausreichendes Spiel der Stellschraube 34 im Vorsprung 23a und im Hülsenteil 36 kompensiert werden, kann ein Einfluss auf den Seilzug 28 durch geeignete Führung desselben im Schaftrückteil unterbunden werden. Dadurch, dass die Gewindemutter 35 im Schaftrückteil 23 drehschlüssig aber axial verschiebbar gelagert ist, lässt sich durch Drehen der Stellschraube 34 die Spannkraft der Feder 33 und damit die Dämpfwirkung verstellen. The other end 29b of the toggle linkage 29 is connected to a damping device, generally designated 42, which comprises a spring 33. The spring 33 is mounted on an adjusting screw 34, the adjusting screw 34 passing through a projection 23a of the shaft rear part 23. With support on a threaded nut 35 of the set screw 34, the spring drives a sleeve part 36 which is connected to the end 29b of the toggle linkage; 29 is articulated against the projection 23a. Overcoming the tensioning force of the spring 33, the shaft rear part 23 can be pivoted further forward to a limited extent when the tensioning device is tensioned. Because the buckle 40 is connected to the sleeve part 36 via bearing walls 37, a closed system is formed from the toggle linkage 29 together with the sleeve part 36 and buckle 40. Compared to this system, a further movement of the shaft rear part 23 takes place after forward pivoting, in that the projection 23a is lifted off the sleeve part 36 while overcoming the tensioning force of the spring 33. While axis displacements resulting from this movement are compensated for by sufficient play of the adjusting screw 34 in the projection 23a and in the sleeve part 36, an influence on the cable 28 can be prevented by suitable guidance of the same in the shaft rear part. Because the threaded nut 35 is mounted in the shaft rear part 23 in a rotationally locking but axially displaceable manner, the tensioning force of the spring 33 and thus the damping effect can be adjusted by turning the adjusting screw 34.

Aus Fig. 2 ist wiederum ein weiterer nicht nur auf die gezeigten Ausführungsformen beschränkter Vorteil des erfln-dungsgemässen Skistiefels ersichtlich, welcher darin besteht, dass die Feststellung eines Fersenzuges 38 mit der erfm-dungsgemäss vorgeschlagenen Spannvorrichtung kombiniert werden kann. Dies bietet sich an, nachdem für die Erzeugung des Spannweges der Spannvorrichtung eine Schnalle 40 vorgesehen ist und der von dieser Schnalle 40 erzeugte Spannweg gleichzeitig für eine weitere Funktion ausgenutzt werden kann, nämlich — wie hier vorgeschlagen — für den Fersenzug 38. Im gezeigten Beispiel entsprechend Fig. 2 erfolgt dies dadurch, dass ein weiterer Seilzug 39, der auf den Fersenzug 38 wirkt mit dem Seilzug 28 der Spannvorrichtung verbunden ist. Umlenkrollen 28a, 39a dienen der Führung der jeweiligen Seilzüge 28, 39. 2 again shows another advantage of the ski boot according to the invention, which is not only limited to the embodiments shown, which consists in the fact that the determination of a heel pull 38 can be combined with the tensioning device proposed according to the invention. This is advisable after a buckle 40 is provided for generating the tensioning path of the tensioning device and the tensioning path generated by this buckle 40 can simultaneously be used for a further function, namely - as proposed here - for the heel pull 38. Correspondingly in the example shown 2 this is done in that another cable pull 39, which acts on the heel pull 38, is connected to the cable pull 28 of the tensioning device. Deflection rollers 28a, 39a serve to guide the respective cables 28, 39.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

S S

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

669312

1. Ski boots with a lower shell surrounding the lower region of the foot, which forms a boot part, the lower shell having joints with an articulated axis running transversely to the longitudinal direction of the boots and a rear part of the shaft, which forms a further boot part, being pivotably arranged on the lower shell, characterized in that a tensioning device is provided between the lower shell (1,22) and the shaft back part (2,23), which allows the shaft back part (2,23) to pivot backwards in the untensioned state and the shaft back part (2,23) in the clamped state fixed in a predeterminable inclination position relative to the lower shell (1, 22), and that a holding shell (4, 25) surrounding the front of the lower leg is arranged on the rear part of the shaft (2, 23) via a connecting device (13, 26).

2. Ski boot according to claim 1, characterized in that the tensioning device comprises a control element (5, 41) serving to predetermine the inclination position and a pulling part (6, 30) serving to tighten against the control element (5, 41).

2nd

PATENT CLAIMS

3. Ski boot according to claim 2, characterized in that the pulling part (6) is designed as a cable pull (10) which is connected to the one boot part (2) and can be tightened relative to the other boot part (1).

4. Ski boot according to claim 2, characterized in that the pulling part (30) comprises a toggle linkage (29) arranged between the boot parts (22, 23) and a cable pull (28) connected thereto.

5. Ski boot according to claim 4, characterized in that the toggle linkage (29) is supported via the actuator (41) on the one boot part (22) and via a preferably adjustable, a further inclination of the shaft back part (23) counteracting damping device ( 42) is connected to the other boot part (23).

6. Ski boot according to one of claims 2 to 5, characterized in that the adjusting member (5, 41) is designed as an adjusting screw (7, 32) which is mounted on one boot part (1, 22) and on the other boot part ( 2.23) indirectly or directly.

7. Ski boot according to claim 6, characterized in that the adjusting screw (7, 32) is mounted on the lower shell (1, 22).

8. Ski boot according to one of claims 1 to 7, characterized in that the holding shell (4,25) is pivotally connected to the lower shell (1,22) via joints with a joint axis running transversely to the longitudinal direction of the boots.

9. Ski boot according to one of claims 1 to 8, characterized in that the connecting device (13) has a preferably adjustable damping device (15) which counteracts after the pre-soaking of the holding shell (4).

10. Ski boot according to one of claims 1 to 9, characterized in that the tensioning device is connected to a heel pull (18, 38).