CH663355A5

CH663355A5 - Stage construction element and stage construction with such elements

Info

Publication number: CH663355A5
Application number: CH478184A
Authority: CH
Inventors: Anton Kaelin
Original assignee: Anton Kaelin
Priority date: 1984-10-04
Filing date: 1984-10-04
Publication date: 1987-12-15
Also published as: DE3535191A1

Abstract

The element consists of a polygonal cover plate (1) and a housing (2). The housing (2) has three frames (3, 4, 5), which are connected pivotably at two points about an axis passing through hinges (6, 7) at right angles to the cover plate (1) and are releasably connected at one point by a plug-in apparatus (8). The element can be set up as a platform element with the cover plate (1) horizontal and as a wing element with the cover plate (1) vertical. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Bühnenaufbauelement mit einer polygonalen Deckplatte mit n-Seiten und einem Gerüst, an das die Deckplatte lösbar befestigt ist sowie einen Bühnenaufbau mit derartigen Elementen. The invention relates to a stage construction element with a polygonal cover plate with n sides and a frame to which the cover plate is detachably fastened, and a stage construction with such elements.

Es sind Bühnenaufbauelemente bekannt, die eine Deckplatte und ein Gerüst aufweisen. Die Gerüste sind dabei unterschiedlich ausgebildet. Es sind zerlegbare und unzerlegbare Gerüste sowie in der Höhe verstellbare Gerüste bekannt. Stage construction elements are known which have a cover plate and a scaffold. The scaffolds are designed differently. There are known dismantled and dismantled scaffolds and scaffolds that are adjustable in height.

Derartige Bühnenaufbauelemente haben im wesentlichen die Nachteile, dass sie nicht oder nur schwer zerlegbar sind, für die Aufbewahrung einen grossen Raum beanspruchen und beim Erstellen eines Bühnenaufbaus umständlich in der Handhabung und mit Hilfe von Werkzeugen und Betriebsanleitung aufgebaut und zerlegt werden. Such stage construction elements essentially have the disadvantages that they cannot be disassembled or can only be disassembled, take up a large space for storage and, when creating a stage assembly, are cumbersome to handle and are assembled and disassembled with the aid of tools and operating instructions.

Zweck der Erfindung ist es, die angegebenen Nachteile zu beheben. The purpose of the invention is to remedy the disadvantages indicated.

Es stellt sich somit die Aufgabe ein Bühnenaufbauelement der eingangs genannten Art zu schaffen, das ohne besondere Kenntnis und Hilfsmittel einfach aufgebaut und zerlegt werden kann. It is therefore the task of creating a stage construction element of the type mentioned at the beginning which can be easily assembled and disassembled without special knowledge and aids.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1 erreicht. This object is achieved according to the invention with the characterizing features of patent claim 1.

Bei einer Ausführungsform weist das Gerüst Scharniere, um die Rahmen zu verschwenken, und eine Steckvorrichtung auf, um zwei Rahmen lösbar zu verbinden. Dies hat den Vorteil, dass das Gerüst einfach zusammengelegt werden kann und in der zusammengelegten Form stapelbar ist. In one embodiment, the frame has hinges to pivot the frames and a plug device to releasably connect two frames. This has the advantage that the scaffold can be simply folded together and can be stacked in the folded form.

Es ist von Vorteil, wenn die Deckplatte im Bereich der Ecken mit Ansätzen versehen ist, die von der Unterseite der Deckplatte abstehen und an die Rahmen anlegbar sind, um die Deckplatte am Gerüst in Stellung zu halten und wenn der Ansatz mit einem Verriegelungsorgan versehen ist, das mit dem Gerüst in Eingriff bringbar ist, um die Deckplatte am Gerüst zu arretieren. Dadurch kann das Bühnenaufbauelement auch so aufgestellt werden, dass die Deckplatte senkrecht steht. It is advantageous if the cover plate is provided in the corners with projections which protrude from the underside of the cover plate and can be placed against the frame in order to hold the cover plate in position on the scaffolding and if the attachment is provided with a locking element, which can be brought into engagement with the scaffolding in order to lock the cover plate on the scaffolding. As a result, the stage construction element can also be set up so that the cover plate is vertical.

Ein Bühnenaufbau mit einem Bühnenaufbauelement ist erfindungsgemäss durch die Merkmale des Patentanspruches 8 gekennzeichnet. A stage structure with a stage structure element is characterized according to the invention by the features of claim 8.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Bühnenaufbauelementes, 1 is a perspective view of an embodiment of a stage structure element according to the invention,

Fig. 2 eine Draufsicht des Gerüstes im teilweise zusammengelegten Zustand, 2 is a plan view of the scaffold in the partially folded state,

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III—III in Fig. 1, Fig. 4 eine Ansicht der Unterseite der Deckplatte im Bereich einer Ecke, 3 shows a section along the line III — III in FIG. 1, FIG. 4 shows a view of the underside of the cover plate in the region of a corner,

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines Bühnenaufbaues, 5 is a perspective view of a first embodiment of a stage structure,

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels eines Bühnenaufbaues, und 6 is a perspective view of a second embodiment of a stage structure, and

Fig. 7 einen Schnitt durch die Befestigung des in Fig. 6 dargestellten Geländers. Fig. 7 shows a section through the attachment of the railing shown in Fig. 6.

Wie Figur 1 zeigt, besteht das Bühnenaufbauelement im wesentlichen aus einer Deckplatte 1 und einem Gerüst 2. Die Deckplatte 2 hat die Form eines gleichseitigen Dreieckes und ist auf das Gerüst 2 aufgelegt. Das Gerüst 2 besteht aus drei Rahmen 3,4, 5, die an zwei Stellen schwenkbar und an einer Stelle lösbar miteinander verbunden sind. Die Rahmen 3,4, 5 sind rechteckförmig und bestehen aus Vierkantrohr z.B. aus Aluminium. As FIG. 1 shows, the stage construction element essentially consists of a cover plate 1 and a frame 2. The cover plate 2 has the shape of an equilateral triangle and is placed on the frame 2. The frame 2 consists of three frames 3, 4, 5, which are pivotable at two points and releasably connected at one point. The frames 3, 4, 5 are rectangular and consist of square tube e.g. made of aluminium.

Um das Gerüst 2, wie in Fig. 2 gezeigt, zusammenzulegen, sind zwei Rahmen 4, 5 auf einer Schmalseite durch zwei Paar Scharniere 6,7 mit den beiden Schmalseiten des dritten Rahmens 3 schwenkbar verbunden. Während die Rahmen 4, 5 an den anderen Schmalseiten durch eine Steckvorrichtung 8 lösbar verbunden sind (Fig. 3). In order to fold the scaffold 2, as shown in FIG. 2, two frames 4, 5 are pivotally connected on one narrow side by two pairs of hinges 6, 7 to the two narrow sides of the third frame 3. While the frames 4, 5 are detachably connected on the other narrow sides by a plug-in device 8 (FIG. 3).

Wie Figur 3 zeigt, sind an den Schmalseiten des Rahmens 3 unterschiedlich lange Scharnierbänder 9,10 und an den Schmalseiten der Rahmen 4, 5 sind gleich lange Scharnierbänder 11, 12 so angeschweisst, dass diese Scharnierbänder 11,12 zwischen den Schamierbändern 9,10 liegen. Die Scharnierbänder 9,10,11,12 bestehen ebenfalls aus Vierkantrohr. Die Scharnierbänder sind mit einer Bohrung versehen, in die ein Scharnierbolzen 13 eingesetzt ist. Die Steckvorrichtung 8 besteht aus jeweils zwei an der anderen Schmalseite der Rahmen 4, 5 angeschweisste Vierkantrohre 14,15 mit einem Loch (nicht dargestellt) und einem Steckorgan 16, das in die Löcher einsteckbar ist. As FIG. 3 shows, hinge straps 9, 10 of different lengths are welded to the narrow sides of the frame 3 and hinge straps 11, 12 of the same length are welded onto the narrow sides of the frames 4, 5 such that these hinge straps 11, 12 lie between the hinge straps 9, 10 . The hinge straps 9, 10, 11, 12 also consist of square tube. The hinge straps are provided with a bore into which a hinge pin 13 is inserted. The connector 8 consists of two square tubes 14, 15 welded to the other narrow side of the frames 4, 5 with a hole (not shown) and a connector 16 which can be inserted into the holes.

Um die Deckplatte 1 auf dem Gerüst 2 in Stellung zu halten, sind im Bereich der Ecken der Deckplatte 1 an der Unterseite derselben Ansätze 20 befestigt. Ein derartiger Ansatz 20 ist in Fig. 4 dargestellt. Dieser Ansatz 20 liegt mit seinen zur Deckplattenkante parallelen Seitenflächen an die Rahmen an. Im Ansatz 20 ist ein Kantenriegel 21 eingebaut, der jeweils in ein in den Rahmen 3,4, 5 ausgebildetes Langloch 22 (Fig. 1) einschiebbar ist, um die Deckplatte 1 am Gerüst 2 zu arretieren. In order to hold the cover plate 1 in place on the frame 2, in the region of the corners of the cover plate 1, attachments 20 are attached to the underside of the same. Such an approach 20 is shown in FIG. 4. This approach 20 lies with its side surfaces parallel to the cover plate edge against the frame. An edge bolt 21 is installed in the projection 20, which can be inserted into an elongated hole 22 (FIG. 1) formed in the frame 3, 4, 5 in order to lock the cover plate 1 on the frame 2.

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

663 355 663 355

Die Deckplatte 1 weist an der Oberseite jeweils Ausnehmungen 23 auf, die an den Seitenkanten der Deckplatte 1 ausgebildet sind. Es sind drei Ausnehmungen 23 an jeder Seite der Deckplatte 1 vorgesehen. Diese Ausnehmungen 23 sind zur Aufnahme von aus Gummi bestehenden Elementen eines weiteren, auf diese Deckplatte 1 aufgesetzten Bühnen-aufbauelementes vorgesehen. The cover plate 1 has recesses 23 on the top, which are formed on the side edges of the cover plate 1. There are three recesses 23 on each side of the cover plate 1. These recesses 23 are provided for receiving elements made of rubber of a further stage construction element placed on this cover plate 1.

Diese Elemente 24 sind an den Rahmen 3,4, 5 befestigt und haben neben der vorstehend genannten Aufgabe den Zweck, das Rutschen des Bühnenaufbauelementes auf dem Bühnenboden zu verhindern. These elements 24 are fastened to the frames 3, 4, 5 and, in addition to the above-mentioned object, have the purpose of preventing the stage construction element from slipping on the stage floor.

Das vorstehend beschriebene Bühnenaufbauelement kann als Kulissenelement (Fig. 5) oder als Podiumelement (Fig. 6) in einem Bühnenaufbau verwendet werden, wobei die Elemente durch an sich bekannte Klemmvorrichtungen, wie Zwingen miteinander verbunden sein können. The stage construction element described above can be used as a backdrop element (FIG. 5) or as a podium element (FIG. 6) in a stage construction, the elements being able to be connected to one another by known clamping devices, such as clamps.

Wie Figur 6 zeigt, ist jedes Bühnenaufbauelement mit einem Geländer 25 versehbar, das in das Gerüst 2 einsteckbar ist. Zu diesem Zweck sind im Rahmen 3 in den senkrechten Rahmenteilen des Rahmens 3 Langlöcher 26 vorgesehen, in die ein hakenförmiges Element 27 (Fig. 7) einsetzbar ist. Das Geländer 25 besteht aus Vierkantrohr z. B. aus Aluminium. As FIG. 6 shows, each stage structure element can be provided with a railing 25 which can be inserted into the frame 2. For this purpose, slots 3 are provided in the frame 3 in the vertical frame parts of the frame 3, into which a hook-shaped element 27 (FIG. 7) can be inserted. The railing 25 consists of square tube z. B. made of aluminum.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Rahmen und das Geländer auch aus Holz oder Kunststoff bestehen können. It is pointed out that the frame and the railing can also be made of wood or plastic.

Um eine Stufenbühne aufzubauen, können wie bereits erwähnt die Bühnenaufbauelemente aufeinander gelegt werden. Dazu können Bühnenaufbauelemente mit gleicher Höhe oder unterschiedlicher Höhe angewendet werden. Neben der dreieckförmigen Deckplatte können auch andere polygonale Deckplatten verwendet werden. Dadurch ist es möglich Podien mit unterschiedlichen Formen und Höhen zusammenzustellen. In order to build a step stage, the stage construction elements can be placed on top of one another, as already mentioned. For this purpose, stage construction elements with the same height or different heights can be used. In addition to the triangular cover plate, other polygonal cover plates can also be used. This makes it possible to assemble podiums with different shapes and heights.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

S S

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims

663 355 PATENT CLAIMS

1. stage structure element with a polygonal cover plate (1) with n sides and a frame (2) to which the cover plate is detachably fastened, characterized in that the frame (2) has an n frame (3, 4, 5), which are pivotable at n-1 points about an axis perpendicular to the cover plate (1) and releasably connected at one point.

2. Element according to claim 1, characterized in that the frame (3,4, 5) is rectangular.

3. Element according to claim 1, characterized in that the frame (2) hinges (6, 7) to pivot the frame (3, 4, 5), and a plug device (8) to two frames (4, 5) releasably connect.

4. Element according to claim 1, characterized in that the frames (3, 4, 5) are provided with elements (24) to prevent the frame (2) from slipping.

5. Element according to claim 1, characterized in that the cover plate (1) is provided in the region of the corners with lugs (20) which protrude from the underside of the cover plate (1) and can be placed on the frame (3, 4, 5) are in order to hold the cover plate (1) on the scaffold (2) in position.

6. Element according to claim 5, characterized in that the extension (20) is provided with a locking member (21) which can be brought into engagement with the frame (2) in order to lock the cover plate (1) on the frame (2) .

7. Element according to claim 1, characterized in that the cover plate (1) is provided on the upper side with recesses (23) which are formed in the edge region.

8. stage structure with an element according to claim 1, characterized in that the element can be set up with a horizontal cover plate as a podium element or with a vertical cover plate as a backdrop element.

9. Structure according to claim 8, characterized in that a plurality of elements are provided which are connected to one another by clamping devices.

10. Structure according to claim 8, characterized in that the podium element is provided with at least one railing (25) which can be inserted into the frame (2) on one side of the element, hook-shaped elements (27) being provided on the railing (25) are, which engage in slots (26) in the frame (3,4, 5).