CH659952A5 - SECURITY FIXING FOR SKIING. - Google Patents

SECURITY FIXING FOR SKIING. Download PDF

Info

Publication number
CH659952A5
CH659952A5 CH3121/84A CH312184A CH659952A5 CH 659952 A5 CH659952 A5 CH 659952A5 CH 3121/84 A CH3121/84 A CH 3121/84A CH 312184 A CH312184 A CH 312184A CH 659952 A5 CH659952 A5 CH 659952A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
ski
pedal
control member
transverse
towards
Prior art date
Application number
CH3121/84A
Other languages
French (fr)
Inventor
Bernard Nerrinck
Original Assignee
Salomon Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon Sa filed Critical Salomon Sa
Publication of CH659952A5 publication Critical patent/CH659952A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/005Ski bindings with means for adjusting the position of a shoe holder or of the complete binding relative to the ski
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08507Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a plurality of mobile jaws
    • A63C9/08521Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a plurality of mobile jaws pivoting about a vertical axis, e.g. side release
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08557Details of the release mechanism
    • A63C9/08564Details of the release mechanism using cam or slide surface
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/084Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/0845Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable the body or base or a jaw pivoting about a vertical axis, i.e. side release

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Description

La présente invention concerne une fixation de sécurité pour ski destinée à maintenir, d'une façon déclenchable latéralement, l'une des extrémités d'une chaussure par rapport à un ski. La fixation selon l'invention peut soit retenir l'avant de la chaussure soit l'arrière, mais elle est néanmoins beaucoup plus destinée à retenir l'avant. The present invention relates to a ski safety binding intended to hold, in a laterally triggerable manner, one of the ends of a boot relative to a ski. The binding according to the invention can either retain the front of the shoe or the rear, but it is nevertheless much more intended to retain the front.

Une telle fixation de sécurité, appelée encore «butée», assure la sécurité d'un skieur en répondant, par son déclenchement latéral, à des sollicitations excessives en torsion au niveau de la jambe du skieur et la libération de la chaussure dans le sens latéral se fait à rencontre d'un mécanisme de sollicitation élastique réglé à une valeur prédéterminée. La fixation de sécurité du type classique précité, à déclenchement latéral, présente un certain nombre d'inconvénients, notamment lorsqu'une chute en torsion est combinée avec une chute vers l'avant. En effet, dans le cas d'une chute avant, le dessous de la semelle qui se trouve au niveau de l'avant-pied est appliqué contre le ski avec une force importante dirigée vers celui-ci, c'est-à-dire vers le bas, ce qui a pour effet de créer, entre le dessous de la semelle et la surface d'appui de celle-ci, une force de frottement appréciable s'o'pposant à la libération en latéral de la chaussure. Such a safety binding, also called a "stop", ensures the safety of a skier by responding, by its lateral release, to excessive torsional stresses on the skier's leg and the release of the boot in the lateral direction. occurs against an elastic biasing mechanism adjusted to a predetermined value. The safety fastener of the aforementioned conventional type, with lateral release, has a certain number of drawbacks, in particular when a fall in torsion is combined with a fall towards the front. Indeed, in the case of a front fall, the underside of the sole which is at the level of the forefoot is applied against the ski with a significant force directed towards it, that is to say downwards, which has the effect of creating, between the underside of the sole and the bearing surface thereof, an appreciable friction force opposing the lateral release of the shoe.

Par conséquent, des solutions ont été cherchées pour éliminer ou réduire au maximum les frottements entre l'avant de la semelle de la chaussure et la surface supérieure du ski. Il a été ainsi proposé de placer sous l'avant de la chaussure un palpeur agissant sur le mécanisme de sollicitation de la fixation, afin de modifier les conditions de réglage, comme il est décrit par exemple dans la demande de brevet allemand publiée avant examen N° 2905837. La fixation de sécurité décrite dans cette demande de brevet comporte deux ailes de retenue latérale montées à pivotement autour d'axes respectifs et sur lesquelles agit un tirant longitudinal sollicité vers l'avant par un ressort pour maintenir ces ailes en position d'immobilisation de la chaussure. Dans ce cas, le palpeur, constitué en l'occurrence par une pédale, intervient, lorsqu'il est sollicité par l'avant de la chaussure lors d'une chute avant, pour compenser les frottements de la semelle en diminuant la valeur du seuil de l'effort à partir de laquelle a lieu le déclenchement dans le sens latéral. A cet effet, la pédale du palpeur agit sur une pièce de liaison coulissant longitudinalement et qui exerce, à son tour, un effort sur le tirant longitudinal dans le sens opposé à celui suivant lequel s'exerce l'effort dû au ressort du mécanisme de sollicitation élastique. Consequently, solutions have been sought to eliminate or minimize friction between the front of the sole of the boot and the upper surface of the ski. It has thus been proposed to place under the front of the shoe a feeler acting on the mechanism for requesting the binding, in order to modify the adjustment conditions, as described for example in the German patent application published before examination N ° 2905837. The safety attachment described in this patent application comprises two lateral retaining wings mounted to pivot about respective axes and on which acts a longitudinal tie rod urged forward by a spring to maintain these wings in the position of immobilization of the shoe. In this case, the feeler, constituted in this case by a pedal, intervenes, when it is requested by the front of the shoe during a front fall, to compensate for the friction of the sole by reducing the threshold value of the force from which the triggering occurs in the lateral direction. For this purpose, the feeler pedal acts on a connecting piece sliding longitudinally and which in turn exerts a force on the longitudinal tie in the opposite direction to that in which the force due to the spring of the mechanism is exerted. elastic stress.

Tous les systèmes de compensation de ce genre présentent l'inconvénient d'avoir une structure relativement complexe, à base d'un nombre important de pièces et d'un prix de revient élevé. All such compensation systems have the disadvantage of having a relatively complex structure, based on a large number of parts and a high cost price.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en procurant une fixation de sécurité dans laquelle le mécanisme de compensation précité a une structure particulièrement simple et assure un fonctionnement parfaitement fiable, quelles que soient les conditions d'utilisation. The present invention aims to remedy these drawbacks by providing a safety fastener in which the aforementioned compensation mechanism has a particularly simple structure and ensures perfectly reliable operation, whatever the conditions of use.

A cet effet, cette fixation de sécurité pour ski destinée à maintenir, de façon déclenchable latéralement, une chaussure par rapport à un ski, comprenant deux ailes de retenue latérale de l'extrémité de la chaussure, montées à pivotement autour d'axes respectifs, un mécanisme de sollicitation élastique pour maintenir les deux ailes de retenue latérale, ce mécanisme comportant un tirant longitudinal sollicité par un ressort et un organe de commande accouplant le tirant aux deux ailes de retenue, le déclenchement dans le sens latéral To this end, this ski safety binding intended to hold, in a laterally triggerable manner, a boot relative to a ski, comprising two wings for lateral retention of the end of the boot, pivotally mounted around respective axes, an elastic biasing mechanism for holding the two lateral retaining wings, this mechanism comprising a longitudinal tie rod urged by a spring and a control member coupling the tie rod to the two retaining wings, triggering in the lateral direction

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

659 952 659,952

se faisant à l'encontre de l'action de ce mécanisme élastique, et des moyens de compensation comprenant un palpeur placé en avant de la fixation et sensible à l'action vers le bas de la chaussure pour diminuer, en fonction de l'intensité de cette action, l'effet dudit mécanisme de sollicitation afin de maintenir sensiblement constant l'effort résultant résistant au déclenchement latéral de la chaussure, ce palpeur étant constitué par une pédale articulée autour d'un axe transversal et commandant le coulissement longitudinal d'une pièce de liaison exerçant sur le tirant longitudinal une force de traction, c'est-à-dire dirigée vers la pédale, lorsque la chaussure appuie la pédale sur le ski, est caractérisée en ce que la pièce de liaison coulissant longitudinalement coopère, à son extrémité opposée à celle sur laquelle agit la pédale, avec une branche de l'organe de commande s'étendant vers le bas, de manière à exercer sur la pièce de liaison longitudinale et par conséquent sur l'organe de commande une force orientée sensiblement longitudinalement vers la pédale lorsque celle-ci est soumise à un effort vertical dirigé vers le ski lors d'une chute avant du skieur. acting against the action of this elastic mechanism, and compensation means comprising a feeler placed in front of the binding and sensitive to the action towards the bottom of the shoe to decrease, as a function of the intensity of this action, the effect of said biasing mechanism in order to maintain substantially constant the resulting force resisting lateral triggering of the shoe, this feeler being constituted by a pedal articulated around a transverse axis and controlling the longitudinal sliding of a connecting piece exerting a pulling force on the longitudinal tie, that is to say directed towards the pedal, when the boot presses the pedal on the ski, is characterized in that the longitudinally sliding connecting piece cooperates, at its end opposite to that on which the pedal acts, with a branch of the control member extending downward, so as to exert on the longitudinal connecting piece and consequently on the member control a force oriented substantially longitudinally towards the pedal when the latter is subjected to a vertical force directed towards the ski during a forward fall of the skier.

On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé sur lequel: An embodiment of the present invention will be described below, by way of non-limiting example, with reference to the appended drawing in which:

La figure 1 est une vue en coupe verticale et longitudinale d'une fixation de sécurité suivant l'invention, en position de repos. Figure 1 is a vertical and longitudinal sectional view of a safety fastener according to the invention, in the rest position.

La figure 2 est une vue en coupe longitudinale faite suivant la ligne II-II de la figure 1. FIG. 2 is a view in longitudinal section taken along the line II-II of FIG. 1.

La figure 3 est une vue en coupe transversale faite suivant la ligne III-III de la figure 1. Figure 3 is a cross-sectional view taken along line III-III of Figure 1.

La figure 4 est une vue en coupe transversale faite suivant la ligne IV-IV de la figure 1. Figure 4 is a cross-sectional view taken along line IV-IV of Figure 1.

La fixation de sécurité représentée sur la figure 1 constitue une butée avant maintenant l'extrémité avant d'une chaussure de ski non représentée. Cette butée avant, du type décrit dans la demande de brevet allemand N° 2905 837 à laquelle on se reportera pour en avoir une description plus détaillée, comprend un corps non représenté en détail et qui est matérialisé uniquement par une pièce d'appui 1 formant une seule pièce avec une embase 2 par laquelle elle est fixée sur la surface supérieure d'un ski 3. The safety binding shown in FIG. 1 constitutes a front stop holding the front end of a ski boot not shown. This front stop, of the type described in German patent application No. 2905 837 to which we will refer for a more detailed description, comprises a body not shown in detail and which is materialized only by a support piece 1 forming a single piece with a base 2 by which it is fixed to the upper surface of a ski 3.

Cette butée avant comporte deux ailes de retenue latérale 4, dis- • posées symétriquement par rapport au plan vertical et longitudinal de symétrie P de la fixation, ces deux ailes de retenue latérale étant articulées, sur le corps de la fixation, autour d'axes de pivotement respectifs 5 qui peuvent être perpendiculaires au ski comme il est représenté sur le dessin ou converger vers le haut. This front stop comprises two lateral retaining wings 4, arranged symmetrically with respect to the vertical and longitudinal plane of symmetry P of the binding, these two lateral retaining wings being articulated, on the body of the binding, around axes. respective pivot 5 which can be perpendicular to the ski as shown in the drawing or converge upwards.

La butée avant comporte par ailleurs un mécanisme de sollicitation élastique désigné dans son ensemble par la référence 6. Ce mécanisme comporte un tirant 7 s'étendant longitudinalement dans le corps de la fixation et qui est sollicité vers l'avant, c'est-à-dire vers la gauche sur la figure 1, par un ressort de compression 8 de tension réglable et qui prend appui d'une part sur un piston 9 maintenu sur le tirant par un bouchon de réglage fileté 10, et d'autre part sur une face verticale de la pièce d'appui 1 faisant partie du corps de la fixation. Le piston 9 porte, à sa partie supérieure, un index 11 apparaissant dans une lumière longitudinale 12 prévue dans une branche horizontale 13a, s'étendant longitudinalement vers l'avant, d'un organe de commande désigné dans son ensemble par la référence 13. Cet organe de commande comporte par ailleurs une partie centrale, verticale et transversale 13b percée d'un trou traversé par l'extrémité postérieure du tirant longitudinal 7 et dans lequel est logée une tête 7a de ce tirant. De ce fait, l'organe de commande 13 est sollicité en permanence vers la gauche sur la figure 1, c'est-à-dire vers l'avant, sous l'action du ressort de compression 8 sollicitant le tirant 7. The front stop also comprises an elastic biasing mechanism generally designated by the reference 6. This mechanism comprises a tie rod extending longitudinally in the body of the binding and which is biased forward, that is to say to say to the left in FIG. 1, by a compression spring 8 of adjustable tension and which rests on the one hand on a piston 9 held on the tie rod by a threaded adjustment plug 10, and on the other hand on a vertical face of the support piece 1 forming part of the body of the binding. The piston 9 carries, at its upper part, an index 11 appearing in a longitudinal lumen 12 provided in a horizontal branch 13a, extending longitudinally forward, of a control member designated as a whole by the reference 13. This control member also comprises a central, vertical and transverse part 13b pierced with a hole traversed by the rear end of the longitudinal tie rod 7 and in which is housed a head 7a of this tie rod. As a result, the control member 13 is permanently biased to the left in FIG. 1, that is to say toward the front, under the action of the compression spring 8 urging the tie rod 7.

La partie centrale 13b de l'organe de commande 13 est prolongée latéralement, de part et d'autre, par des branches transversales 13c qui agissent sur les parties internes des ailes de retenue latérale pivotantes 4. Autrement dit, l'organe de commande 13, sollicité par le ressort 8 du mécanisme de sollicitation 6, agit toujours sur les deux ailes de retenue latérale 4 de manière à les faire pivoter autour de leurs axes respectifs 5 dans un sens tel que leurs parties externes soient rabattues en direction du plan de symétrie longitudinal P. en assurant ainsi le maintien de la semelle de la chaussure sur le ski. The central part 13b of the control member 13 is extended laterally, on both sides, by transverse branches 13c which act on the internal parts of the pivoting lateral retaining wings 4. In other words, the control member 13 , biased by the spring 8 of the biasing mechanism 6, always acts on the two lateral retaining wings 4 so as to rotate them around their respective axes 5 in a direction such that their external parts are folded down towards the plane of symmetry longitudinal P. thus ensuring the maintenance of the sole of the boot on the ski.

Comme il a été dit précédemment, la butée avant est pourvue de moyens de compensation permettant de réduire la valeur du seuil de déclenchement de la fixation, dans le sens latéral, dans le cas d'une chute avant du skieur. Ces moyens de compensation comportent une pédale 14 s'étendant longitudinalement, inclinee vers le haut et vers la fixation, donc vers l'avant, en position de repos (figure 1 ). A la partie supérieure de la pédale 14 est articulée une branche supérieure horizontale et transversale 15a d'une bielle 15 en forme de C. Cette bielle 15 comporte par ailleurs deux tronçons inférieurs 15b s'étendant transversalement l'un vers l'autre et qui sont logés dans des paliers 16 formés par des parties extrêmes de l'embase 2. Ces deux paliers 16 sont distants l'un de l'autre, dans le sens transversal, de manière à permettre le passage entre eux d'une pièce de liaison longitudinale 17, de forme rectangulaire en plan, et dont l'extrémité postérieure est articulée sur la partie inférieure et postérieure de la pédale 14, autour d'un axe 20. La pièce de liaison 17 est guidée à coulissement sous la partie centrale 2a de l'embase 2 (figure 4), laquelle est surélevée par rapport aux parties latérales et présente une section droite en forme de U inversé. As mentioned above, the front stop is provided with compensation means making it possible to reduce the value of the triggering threshold of the binding, in the lateral direction, in the event of a forward fall of the skier. These compensation means comprise a pedal 14 extending longitudinally, inclined upwards and towards the binding, therefore forwards, in the rest position (FIG. 1). At the upper part of the pedal 14 is articulated a horizontal and transverse upper branch 15a of a connecting rod 15 in the form of C. This connecting rod 15 furthermore comprises two lower sections 15b extending transversely towards one another and which are housed in bearings 16 formed by end parts of the base 2. These two bearings 16 are spaced from each other, in the transverse direction, so as to allow the passage between them of a connecting piece longitudinal 17, rectangular in plan, and the rear end of which is articulated on the lower and rear part of the pedal 14, about an axis 20. The connecting piece 17 is guided to slide under the central part 2a of the base 2 (Figure 4), which is raised relative to the lateral parts and has a cross section in the shape of an inverted U.

La pièce de liaison 17 présente, à son extrémité antérieure, une partie transversale 17a s'étendant vers le haut et formant butée. The connecting piece 17 has, at its front end, a transverse part 17a extending upwards and forming a stop.

Cette butée transversale 17a est située, en position de repos, en avant et en contact avec une branche 13d de l'organe de commande 13 qui s'étend vers le bas, à partir de la partie centrale 13b. Cette butée transversale 17a peut être prolongée vers l'arrière par deux ailes latérales et longitudinales 17b, s'étendant verticalement à partir des bords longitudinaux de la pièce de liaison 17. de manière à présenter, en plan, la forme d'un U ouvert vers l'arrière, comme il est représenté sur la figure 2. This transverse stop 17a is located, in the rest position, forward and in contact with a branch 13d of the control member 13 which extends downwards, from the central part 13b. This transverse stop 17a can be extended towards the rear by two lateral and longitudinal wings 17b, extending vertically from the longitudinal edges of the connecting piece 17. so as to have, in plan, the shape of an open U backwards, as shown in Figure 2.

On voit donc, d'après la description qui précède, que, lorsque le skieur exerce par sa chaussure, dans le cas d'une chute avant, un effort vertical en direction du ski, ainsi qu'il est illustré par la flèche F sur la figure 1, cet effort, appliqué à la pédale 14, tend à appliquer celle-ci à plat sur le ski. De ce fait, sa partie inférieure et postérieure glisse vers l'arrière du ski, en entraînant la pièce de liaison 17. Par conséquent, cette pièce de liaison 17 exerce, par son extrémité antérieure 17a formant butée, une force f sur la branche inférieure 13d de l'organe de commande 13, cette force f étant dirigée sensiblement horizontalement et longitudinalement vers l'arrière. De ce fait, cette force f contribue à réduire la force avec laquelle les ailes de retenue latérale 4 sont sollicitées sous l'action du mécanisme de sollicitation élastique 6, ce qui permet de contrebalancer les frottements parasites dus à la pression exercée par la semelle de la chaussure sur le ski, It is therefore seen, from the above description, that when the skier exerts by his shoe, in the case of a front fall, a vertical force towards the ski, as illustrated by the arrow F on Figure 1, this force, applied to the pedal 14, tends to apply it flat on the ski. Therefore, its lower and rear part slides towards the rear of the ski, driving the connecting piece 17. Consequently, this connecting piece 17 exerts, by its front end 17a forming a stop, a force f on the lower branch 13d of the control member 13, this force f being directed substantially horizontally and longitudinally rearward. Therefore, this force f contributes to reducing the force with which the lateral retaining wings 4 are biased under the action of the elastic biasing mechanism 6, which makes it possible to counterbalance parasitic friction due to the pressure exerted by the sole of the shoe on the ski,

lors d'une chute avant du skieur. during a fall before the skier.

La fixation de sécurité suivant l'invention est également pourvue de moyens de compensation permettant de diminuer l'effort résultant résistant au déclenchement latéral de la chaussure et exercé par le mécanisme de sollicitation élastique 6, dans le cas d'une chute arrière du skieur. Ces moyens de compensation utilisent le serre-semelle 18 qui est prévu pour retenir verticalement l'extrémité avant de la semelle de la chaussure de ski. Ce serre-semelle 18 s'étend transversalement, au-dessus de la face supérieure et antérieure de la semelle. Ce serre-semelle 18 est monté à hauteur réglable, en fonction de l'épaisseur de la semelle, et il est porté par une tige filetée de réglage 19, elle-même montée à rotation dans une traverse horizontale supérieure 21. Cette traverse 21 est à son tour solidaire, à ses deux extrémités, de branches 22a, horizontales et s'étendant vers l'arrière, de deux leviers coudés 22 articulés autour d'un axe horizontal et transversal 23 porté par la partie supérieure de la pièce d'appui 1. Chacun des leviers 22 comporte une autre branche inférieure 22b, s'étendant vers le ski, dont l'extrémité inférieure 22c est en appui contre la face antérieure de la partie interne de l'aile de retenue 4 associée. Le contact entre le levier 22 et la partie interne de l'aile 4 peut être réalisé, à cet endroit, par exemple par un bossage prévu sur l'un de ces éléments et s'engageant dans une partie en creux prévue dans l'autre élément, comme il est indiqué sur la figure 1. The safety binding according to the invention is also provided with compensation means making it possible to reduce the resulting force resisting lateral triggering of the boot and exerted by the elastic biasing mechanism 6, in the case of a rear fall of the skier. These compensation means use the sole clamp 18 which is designed to vertically retain the front end of the sole of the ski boot. This sole clamp 18 extends transversely, above the upper and anterior face of the sole. This sole clamp 18 is mounted at an adjustable height, as a function of the thickness of the sole, and it is carried by a threaded adjustment rod 19, itself mounted for rotation in an upper horizontal cross member 21. This cross member 21 is in turn secured, at its two ends, branches 22a, horizontal and extending rearward, of two bent levers 22 articulated around a horizontal and transverse axis 23 carried by the upper part of the support piece 1. Each of the levers 22 comprises another lower branch 22b, extending towards the ski, the lower end 22c of which bears against the front face of the internal part of the associated retaining wing 4. The contact between the lever 22 and the internal part of the wing 4 can be made, at this location, for example by a boss provided on one of these elements and engaging in a hollow part provided in the other element, as shown in Figure 1.

5 5

io io

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

659 952 659,952

4 4

Par conséquent, dans le cas d'une chute arrière du skieur, l'extrémité antérieure de la semelle tend à se soulever et à exercer sous le serre-semelle 18 un effort fl dirigé verticalement vers le haut. Cet effort tend à faire pivoter l'ensemble formé par le serre-semelle 18, sa tige de montage 19, la traverse 21 et les deux leviers 22, autour de l'axe horizontal et transversal 23, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. De ce fait, les deux leviers 22 exercent, par leurs parties extrêmes inférieures 22c, des efforts fl, dirigés vers l'arrière, sur les faces antérieures des parties internes des ailes de retenue 4, ces efforts fl s'opposant ainsi à l'effort antagoniste dû au ressort 8 du mécanisme de sollicitation 6. Autrement dit, les deux efforts fl exercés sur les parties internes des ailes de retenue latérale pivotantes 4 contribuent à réduire la force avec laquelle les ailes de retenue latérale 4 sont sollicitées sous l'action du mécanisme de sollicitation 6, ce qui permet de contrebalancer les frottements parasites dus à la pression exercée vers le haut, sous le serre-semelle 18, par la semelle de la chaussure sur le ski, lors d'une chute arrière du skieur. Consequently, in the case of a rear fall of the skier, the front end of the sole tends to lift and exert under the sole clamp 18 a force fl directed vertically upwards. This effort tends to rotate the assembly formed by the sole clamp 18, its mounting rod 19, the cross member 21 and the two levers 22, around the horizontal and transverse axis 23, in the opposite direction to the needles of a watch. Therefore, the two levers 22 exert, by their lower end portions 22c, efforts fl, directed rearward, on the anterior faces of the internal parts of the retaining wings 4, these efforts fl thus opposing the opposing force due to the spring 8 of the biasing mechanism 6. In other words, the two forces exerted on the internal parts of the pivoting lateral retaining wings 4 contribute to reducing the force with which the lateral retaining wings 4 are stressed under the action the biasing mechanism 6, which makes it possible to counterbalance parasitic friction due to the pressure exerted upwards, under the sole clamp 18, by the sole of the boot on the ski, during a rear fall of the skier.

Dans la forme d'exécution de l'invention qui a été décrite ci-dessus, chacun des leviers 22 prend appui, par son extrémité infé-5 rieure 22c, contre la face antérieure de la partie interne de l'aile de retenue latérale associée 4. Il va toutefois de soi que l'effet de compensation, dans le cas d'une chute arrière, pourrait être également obtenu avec des leviers 22 exerçant leurs efforts fl directement sur une zone appropriée de l'organe de commande 13. In the embodiment of the invention which has been described above, each of the levers 22 bears, by its lower end 22c, against the anterior face of the internal part of the associated lateral retaining wing 4. It goes without saying, however, that the compensation effect, in the case of a rear fall, could also be obtained with levers 22 exerting their forces fl directly on an appropriate zone of the control member 13.

10 10

Par ailleurs, bien que, dans ce qui précède, l'invention ait été décrite comme étant appliquée plus particulièrement à une butée avant, il va de soi que les moyens de compensation prévus pourraient être également utilisés dans une fixation de sécurité destinée à 15 maintenir la partie arrière d'une chaussure de ski. Furthermore, although in the foregoing, the invention has been described as being applied more particularly to a front stop, it goes without saying that the compensating means provided could also be used in a safety attachment intended to maintain the back of a ski boot.

R R

1 feuille dessins 1 sheet of drawings

Claims (6)

659 952 659,952 2 2 REVENDICATIONS 1. Fixation de sécurité pour ski destinée à maintenir, de façon déclenchable latéralement, une chaussure par rapport à un ski, comprenant deux ailes de retenue latérale de l'extrémité de la chaussure, montées à pivotement autour d'axes respectifs, un mécanisme de sollicitation élastique pour maintenir les deux ailes de retenue latérale, ce mécanisme comportant un tirant longitudinal sollicité par un ressort et un organe de commande accouplant le tirant aux deux ailes de retenue, le déclenchement dans le sens latéral se faisant à rencontre de l'action de ce mécanisme élastique, et des moyens de compensation comprenant un palpeur placé en avant de la fixation et sensible à l'action vers le bas de la chaussure pour diminuer, en fonction de l'intensité de cette action, l'effet dudit mécanisme de sollicitation afin de maintenir sensiblement constant l'effort résultant résistant au déclenchement latéral de la chaussure, ce palpeur étant constitué par une pédale articulée autour d'un axe transversal et commandant le coulissement longitudinal d'une pièce de liaison exerçant sur le tirant longitudinal une force de traction, c'est-à-dire dirigée vers la pédale lorsque la chaussure appuie la pédale sur le ski, caractérisée en ce que la pièce de liaison (17) coulissant longitudina-lement coopère, à son extrémité opposée à celle sur laquelle agit la pédale (14), avec une branche (13d) de l'organe de commande (13) s'étendant vers le bas, de manière à exercer sur la pièce de liaison longitudinale (17) et par conséquent sur l'organe de commande (13) une force orientée sensiblement longitudinalement vers la pédale lorsque celle-ci est soumise à un effort vertical dirigé vers le ski lors d'une chute avant du skieur. 1. A ski safety binding intended to hold, in a triggerable manner laterally, a boot relative to a ski, comprising two wings for lateral retention of the end of the boot, pivotally mounted around respective axes, a mechanism for elastic stress to hold the two lateral retaining wings, this mechanism comprising a longitudinal tie rod urged by a spring and a control member coupling the tie rod to the two retainer wings, the triggering in the lateral direction taking place against the action of this elastic mechanism, and compensation means comprising a feeler placed in front of the binding and sensitive to the action towards the bottom of the shoe to reduce, as a function of the intensity of this action, the effect of said biasing mechanism in order to maintain substantially constant the force resulting from resisting lateral triggering of the shoe, this feeler being constituted by a pedal articulated around a tran axis transverse and controlling the longitudinal sliding of a connecting piece exerting on the longitudinal tie a pulling force, that is to say directed towards the pedal when the boot presses the pedal on the ski, characterized in that the piece of link (17) longitudinally sliding cooperates, at its end opposite to that on which the pedal (14) acts, with a branch (13d) of the control member (13) extending downward, so as to exert on the longitudinal connecting piece (17) and therefore on the control member (13) a force oriented substantially longitudinally towards the pedal when the latter is subjected to a vertical force directed towards the ski during a forward fall of the skier. 2. Fixation de sécurité pour ski selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la pièce de liaison (17) présente, à son extrémité coopérant avec l'organe de commande (13), une partie transversale (17a) s'étendant vers le haut et formant butée, cette butée transversale (17a) étant en contact, en position de repos, avec la branche (13d) de l'organe de commande (13). 2. Ski binding according to claim 1, characterized in that the connecting piece (17) has, at its end cooperating with the control member (13), a transverse part (17a) extending towards the top and forming a stop, this transverse stop (17a) being in contact, in the rest position, with the branch (13d) of the control member (13). 3. Fixation de sécurité pour ski suivant la revendication 2, caractérisée en ce que l'organe de commande (13) comporte une partie centrale, verticale et transversale (13b) percée d'un trou traversé par une extrémité du tirant longitudinal (7) et dans lequel est logée une tête (7a) de ce tirant, cette partie centrale (13b) de l'organe de commande (13) étant prolongée latéralement, de part et d'autre, par des branches transversales (13c) qui agissent sur les parties internes des ailes de retenue latérale pivotantes (4) et, vers le bas, par la branche (13d). 3. Ski binding according to claim 2, characterized in that the control member (13) comprises a central, vertical and transverse part (13b) pierced with a hole crossed by one end of the longitudinal tie (7) and in which is housed a head (7a) of this tie rod, this central part (13b) of the control member (13) being extended laterally, on either side, by transverse branches (13c) which act on the internal parts of the pivoting lateral retaining wings (4) and, downwards, by the branch (13d). 4. Fixation de sécurité pour ski suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la pédale (14) est inclinée vers le haut et vers la fixation, en position de repos, une branche supérieure horizontale et transversale (15a) d'une bielle en forme de C est articulée à la partie supérieure de la pédale (14), la bielle (15) comporte deux tronçons inférieurs (15b) s'étendant transversalement l'un vers l'autre et logés dans des paliers (16) solidaires de l'embase (2), ces deux paliers (16) étant distants l'un de l'autre, dans le sens transversal, de manière à permettre le passage entre eux de la pièce de liaison longitudinale (17) dont l'extrémité postérieure est articulée sur la partie inférieure et postérieure de la pédale (14), autour d'un axe (18). 4. Ski binding according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pedal (14) is inclined upwards and towards the binding, in the rest position, an upper horizontal and transverse branch (15a) a C-shaped connecting rod is articulated at the upper part of the pedal (14), the connecting rod (15) comprises two lower sections (15b) extending transversely towards each other and housed in bearings ( 16) integral with the base (2), these two bearings (16) being spaced from one another, in the transverse direction, so as to allow the passage between them of the longitudinal connecting piece (17), the rear end is articulated on the lower and rear part of the pedal (14), around an axis (18). 5. Fixation de sécurité pour ski selon la revendication 4, caractérisée en ce que la pièce de liaison (17) est guidée à coulissement sous la partie centrale (2a) de l'embase (2), laquelle est surélevée par rapport aux parties latérales et présente une section droite en forme de U inversé. 5. A ski binding according to claim 4, characterized in that the connecting piece (17) is slidably guided under the central part (2a) of the base (2), which is raised relative to the lateral parts. and has a cross section in the shape of an inverted U. 6. Fixation de sécurité pour ski suivant l'une des revendications précédentes, comprenant un serre-semelle pour retenir verticalement l'extrémité de la semelle, caractérisée en ce que le serre-semelle (18) est solidaire, par l'intermédiaire d'une tige filetée de réglage en hauteur (19), d'une traverse horizontale supérieure (21), laquelle est à son tour solidaire, à ses deux extrémités, de branches horizontales (22a) de deux leviers coudés (22) articulés autour d'un axe horizontal et transversal (23), chacun de ces leviers (22) comportant une autre branche inférieure (22b) s'étendant vers le ski et dont l'extrémité inférieure (22c) est en appui contre la partie interne de l'aile de retenue (4) associée ou une partie de l'organe de commande (13) de manière à exercer, dans le cas d'une chute arrière du skieur, des efforts (fl) sur les parties internes des ailes de retenue (4), efforts contribuant à réduire la force avec laquelle ces ailes de retenue (4) sont sollicitées sous l'action du mécanisme de sollicitation (6). 6. Ski binding according to one of the preceding claims, comprising a sole clamp for vertically retaining the end of the sole, characterized in that the sole clamp (18) is integral, by means of a threaded height adjustment rod (19), of an upper horizontal crosspiece (21), which in turn is integral, at its two ends, with horizontal branches (22a) of two bent levers (22) articulated around a horizontal and transverse axis (23), each of these levers (22) comprising another lower branch (22b) extending towards the ski and the lower end (22c) of which bears against the internal part of the wing associated restraint (4) or part of the control member (13) so as to exert, in the event of a rear fall of the skier, forces (fl) on the internal parts of the retaining wings (4) , efforts contributing to reduce the force with which these retaining wings (4) are stressed under the action of biasing mechanism (6).
CH3121/84A 1983-06-30 1984-06-28 SECURITY FIXING FOR SKIING. CH659952A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8310859A FR2548031B1 (en) 1983-06-30 1983-06-30 SECURITY FIXING FOR SKI

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH659952A5 true CH659952A5 (en) 1987-03-13

Family

ID=9290345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH3121/84A CH659952A5 (en) 1983-06-30 1984-06-28 SECURITY FIXING FOR SKIING.

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH659952A5 (en)
FR (1) FR2548031B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT388678B (en) * 1982-04-29 1989-08-10 Amf Sport Freizeitgeraete BAKING, ESPECIALLY A FRONT BAKE
FR2624387B1 (en) * 1987-12-09 1990-04-06 Salomon Sa SECURITY FIXING FOR SKI
FR2624752B1 (en) * 1987-12-18 1990-04-20 Salomon Sa ALPINE SKI SECURITY ATTACHMENT
US5303950A (en) * 1989-12-18 1994-04-19 Salomon S.A. Safety binding for alpine skis
IT1251777B (en) * 1991-11-08 1995-05-24 Nordica Spa HEEL FOR SKI ATTACKS WITH AUTOMATIC RESET VEHICLES

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2030749B2 (en) * 1970-06-23 1979-02-08 Vereinigte Baubeschlagfabriken Gretsch & Co Gmbh, 7250 Leonberg Safety ski binding with a device to disengage the ski boot from the side
DE2948274A1 (en) * 1979-11-30 1981-06-04 Geze Gmbh, 7250 Leonberg Safety ski binding front jaws - has safety release mechanism with adjustable transmission ratio between specified dangerous forces

Also Published As

Publication number Publication date
FR2548031A1 (en) 1985-01-04
FR2548031B1 (en) 1986-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH654485A5 (en) SECURITY FIXING FOR SKIING.
EP2929919B1 (en) Ski binding
EP0025747B1 (en) Toe binding for ski
FR2687325A1 (en) DEVICE FOR MODIFYING THE NATURAL DISTRIBUTION OF A SKI ON ITS SURFACE OF SLIDING, AND SKI EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE.
CH657277A5 (en) SECURITY FIXING FOR SKIING.
FR2640516A1 (en) SAFETY FASTENING FOR SKI INTENDED TO MAINTAIN, IN A RELIABLE MANNER, THE FRONT OF A SKI-FITTED SHOE
FR2686798A1 (en) DEVICE FOR MODIFYING THE DISTRIBUTION OF A SKI ON ITS SLIDING SURFACE AND SKI EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE.
EP0692288B1 (en) Alpine ski-binding
CH629107A5 (en) SECURITY FIXATION FOR SKI COMPRISING A SUPPORT ELEMENT OF A ROTARY SHOE.
EP0241360B1 (en) Safety ski binding
EP0030175B1 (en) Toe binding for ski
EP0580996B1 (en) Safety ski binding
CH675693A5 (en)
FR2712202A1 (en) Alpine ski binding element.
CH662953A5 (en) SECURITY FIXING FOR SKIING.
FR2718048A1 (en) Element and set for retaining a shoe on a gliding board.
CH659952A5 (en) SECURITY FIXING FOR SKIING.
FR2465498A1 (en) ELEMENT FORMING FRONT OR REAR JAWS FOR SKI FIXING
EP0634196B1 (en) Binding element for alpine skis
CH660976A5 (en) SECURITY FIXING FOR SKIING.
EP0667174B1 (en) Safety bindings for skis having a compensation device
FR2631244A1 (en) Front jaw equipping safety bindings for skis
FR2707511A1 (en) Device for modifying the natural distribution of a ski on its gliding surface, and ski equipped with such a device.
CH658998A5 (en) SKI BRAKE.
FR2652273A2 (en) Ski safety binding

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased