DE2948274A1

DE2948274A1 - Safety ski binding front jaws - has safety release mechanism with adjustable transmission ratio between specified dangerous forces

Info

Publication number: DE2948274A1
Application number: DE19792948274
Authority: DE
Inventors: Peter Dr.-Ing. 7250 Leonberg Biermann; Ing.(grad.) Manfred 8105 Farchant Richert; Ralf Dipl.-Ing. 7250 Leonberg Sorandt
Original assignee: Geze GmbH
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 1979-11-30
Filing date: 1979-11-30
Publication date: 1981-06-04

Abstract

The front jaws of a safety ski binding incorporate a safety release mechanism with at least one spring (27). Force is exerted in the area of the ball of the foot, downwards. An auxiliary force is exerted directly or indirectly on one end of the release spring. The transmission ratio between the force (F) exerted on the instep and the auxiliary force (H) on the end of the spring is adjustable. The auxiliary force is exerted by a two-armed lever (18) with adjustable length of arms. The pivot axis (18') supported on the housing (36) can be altered in relation to the input and output points of the force (18",18"').

Description

Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsvorderbacken bei einerThe invention relates to a safety front jaw in a

Skibindung mit einem wenigstens eine einen Sohlenhalter in seiner Normalstellung haltende Feder aufweisenden Sicherheitsauslösemechanismus, der bei einer vorbestimmten, auf den Sohlenhalter wirkenden seitlichen Auslösekraft zur Freigabe des Skischuhs dessen seitliches Ausschwenken gestattet, und mit einem im Schuhballenbereich angeordneten, auf von oben ausgeübten Druck ansprechenden Kraftgeber, welcher über eine Kraftübertragungsvorrichtung auf den Sicherheitsauslösemechanismus eine die Auslösung unterstützende Hilfskraft ausübt, die das auf den bzw. die Sohlenhalter direkt oder indirekt einwirkende Ende der Auslösefeder(n) in einem den Sohlenhalter entlastenden Sinne beauf schlagt und bei jeder vom Ballen auf den Kraftgeber ausgeübten Kraft kleiner als die die Auslösekraft bestimmende Federvorspannung ist.Ski binding with at least one sole holder in its Normal position holding spring having safety release mechanism, which at a predetermined lateral release force acting on the sole holder Release of the ski boot which allows it to pivot to the side, and with an im Force transmitter arranged in the shoe ball area and responding to pressure exerted from above, which via a power transmission device to the safety release mechanism an auxiliary worker who supports the release exercises this on the sole holder (s) directly or indirectly acting end of the release spring (s) in a sole holder relieving senses acted upon and exercised by each of the ball on the force generator Force is smaller than the spring preload that determines the release force.

In der DE-OS 29 05 837 ist ein derartiger Sicherheitsvorderbacken bereits vorgeschlagen worden. Die Hilfskraft ist dabei vorzugsweise proportional der auf den Kraftgeber wirkenden Kraft, so daß mit zunehmender Ballenkraft die Seitenauslösekraft entsprechend proportional herabgesetzt wird. Durch diese Maßnahmen wird eine in Wirkrichtung der Hilfskraft quasi starre Verbindung des vom Ballen beaufschlagten Kraftgebers zur Auslösefeder bzw. einem von ihr beaufschlagten Teil erreicht. Dadurch. ist einerseits gewährleistet, daß eine Bewegung der Kraftübertragungsglieder vor Beginn einer Sicherheitsauslösung nicht eintritt, daß jedoch andererseits die Hilfskraft whrcnd des gesamten Auslöseweges erhalten bleibt. Dies ist bei modernen Sicherheitsvorderbacken von besonderer Bedeutung, weil diese eine erhebliche Seitenelastizität aufweisen, damit die Sicherheitsauslösung eret nach einem vorbestimmten elastischen Hub eintritt. Wird dieser Hub beim Auftreten einer Seitenkraft nicht erreicht, kehrt der Vorderbacken selbsttätig in seine Ruhelage zurück. Die Kraftübertragungsvorrichtung zwischen den vom Ballen beaufschlagten Kraftgeber und der Hilfskraft kann mit in großen Grenzen frei wählbarer Ubersetzung ausgelegt werden. Wesentlich ist jedoch, da3 diese Kraftübertragungsvorrichtung in jedem Falle so ausgelegt wird, daß die Auslösefeder oder ein von ihr beaufschlagtes Teil (Zugstange, Anker, Flügel, usw.) in Richtung der Auslösebewegung durch die Hilfskraft vorgespannt wird, sie also in einem den Sicherheitsmechanismus öffnenden Sinn wirksam ist. Die Ballenkraft wirkt also bei dem Sicherheitsvorderbacken nach dem älteren Vorschlag direkt oder indirekt einem Teil der Auslösefederkraft entgegen.In DE-OS 29 05 837, such a safety front jaw is has already been proposed. The auxiliary is preferably proportional the force acting on the force transmitter, so that the side release force with increasing bale force is correspondingly reduced proportionally. These measures create an in Direction of action of the auxiliary force quasi-rigid connection to the one acted upon by the bale Reached the force transmitter to the release spring or a part acted upon by it. Through this. it is ensured on the one hand that a movement of the force transmission members before The start of a safety release does not occur, but that on the other hand the auxiliary is retained throughout the entire release path. This is the case with modern safety toe pieces of particular importance because they have considerable lateral elasticity, so that the safety release occurs after a predetermined elastic stroke. If this stroke is not reached when a side force occurs, the toe will turn automatically returns to its rest position. The power transmission device between the force generator acted upon by the bale and the auxiliary can with within large limits freely selectable translation. It is essential, however, that this Power transmission device is designed in any case so that the release spring or one acted upon by it Part (tie rod, anchor, wing, etc.) in the direction of the triggering movement by the Auxiliary is biased, so they open the safety mechanism in a Sense is effective. The ball force thus has an effect on the safety front jaw the older proposal directly or indirectly counteracts part of the release spring force.

Nach dem älteren Vorschlag besitzt das durch die Kraftfibertragungsvorrichtung bestimmte Ubersetzungsverhältnis zwischen der Kraft am Kraftgeber und der Hilfskraft vorzugsweise einen derartigen Wert, daß die Hilfskraft die Auslösekraft etwa um die sich einer seitlichen Bewegung des Schuhs entgegenstellende Reibung herabsetzt. Die Kraftübertragungsvorrichtung kann ein mechanisches Getriebe sein, wobei zweckmäßigerweise eine im Ballenbereich angeordnete Trittplatte über einen Keiltrieb oder einen Hebeltrieb auf eine zum Sohlenhalter hin verlaufende Betätigungsstange einwirkt, die die über den Keiltrieb auf sie ausgeübte Kraft zum Sohlenhalter weiterleitet. Zwischen die Betätigungsstange und den Sohlenhalter bzw. ein ihn beaufschlagendes mechanisches Glied soll nach einer bevorzugten Ausfiihrungsform ein Hebelgetriebe eingeschaltet sein. Die Kraftiibertragungsvorrichtung kann jedoch auch ein hydraulisches System sein. Die vorliegende Erfindung bezweckt eine Verbesserung des Sicherheitsvorderbackens nach dem älteren Vorschlag der eingangs genannten Gattung dahingehend, daß der funktionelle Zusammenhang zwischen der Ballenkraft und der Seitenauslösekraft in einer insbesondere die Beinbruchhypothese möglichst weitgehend berücksichtigenden Weise verwirklicht werden kann.According to the older proposal, this is possessed by the power transmission device certain transmission ratio between the force on the force transmitter and the auxiliary worker preferably such a value that the auxiliary force the release force by about which reduces the friction opposing lateral movement of the shoe. The power transmission device can be a mechanical transmission, expediently a step plate arranged in the ball area via a wedge drive or a lever drive acts on a running towards the sole holder actuating rod which the over the wedge drive transmits the force exerted on it to the sole holder. Between the Actuating rod and the sole holder or a mechanical acting on it According to a preferred embodiment, the link is to switch on a lever mechanism be. However, the power transmission device can also be a hydraulic system be. The present invention aims to improve the safety front jaw according to the older proposal of the genus mentioned at the outset to the effect that the functional Relationship between the bale force and the side release force in particular the broken leg hypothesis is realized in a manner that takes into account as much as possible can be.

Nach einer ersten vorteilhaften Verwirklichung des Erfindungsgedankens soll das Ubersetzungsverhältnis von Ballenkraft zu Hilfskraft einstellbar sein. Hierdurch kann also je nach dem Knochenbau und der Knochenstärke des Skifahrerbeins die Seitenauslösung mit zunehmender Ballenkraft niehr oder weniger herabgesetzt werden. Diese Ausführungsform eignet sich insbesondere für den Fall, daß Ballenkraft und Hilfskraft proportional verlaufen.After a first advantageous implementation of the inventive concept the transmission ratio of ball force to auxiliary force should be adjustable. As a result, depending on the bone structure and the bone strength of the skier's leg the side release is reduced less or less with increasing bale force will. This embodiment is particularly suitable for the case that bale force and Assistant run proportionally.

Eine praktische Verwirklichung dieser Ausführungsform kennzeichnet sich dadurch, daß die Hilfskraft über einen zweiarmigen Hebel übertragen wird, dessen Hebelarmlängenverhältnis veränderbar ist. Die am Gehäuse abgestützte Schwenkachse kann dabei relativ zu den Krafteingangs- bzw. -ausgangsstellen verlagerbar sein. Vorzugsweise ist hierbei die Schwenkachse in einem Langloch des Hebels verlagerbar, wobei ein in Richtung des Langloches verstellbar am Gehäuse gelagertes Joch die Schwenkachse tragen kann.Characterizes a practical implementation of this embodiment in that the auxiliary force is transmitted via a two-armed lever, whose Lever arm length ratio is changeable. The swivel axis supported on the housing can be displaceable relative to the force input or output points. The pivot axis is preferably displaceable in an elongated hole in the lever, a yoke adjustable in the direction of the elongated hole on the housing Can carry pivot axis.

Um das Verhältnis zwischen Ballenkraft und Hilfskraft auf einfache Weise einstellen zu können, soll nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform vorgesehen sein, daß sich der Hebel und das Joch vertikal erstrecken und das Joch durch eine an der Oberseite des Gehäuses mündende Schraube höhenverstellbar ist. Eine Doppelausnutzung der Schwenkachse kann dadurch erzielt werden, daß die Schwenkachse von außen sichtbar ist und zusätzlich als Zeiger einer Anzeigeskala dient.To make the relationship between bale force and auxiliary worker simple To be able to adjust is intended according to a particularly preferred embodiment be provided that the lever and the yoke extend vertically and the yoke is adjustable in height by a screw opening at the top of the housing. A double use of the pivot axis can be achieved in that the pivot axis is visible from the outside and also serves as a pointer on a display scale.

Weiter ist es möglich, sofern die Ballenkraft über einen Kieltrieb übertragen wird, die das Kraftübersetzungsverhältnis bestimmende Flanke des Keiltriebs im Keilwinkel verstellbar zu machen. Die Flanke kann hierbei an einem um eine Querachse verschwenkbaren und feststellbaren Keiltriebstück angeordnet sein. Auch hier kann das Verstellorgan einen Zeiger tragen, der mit einer Anzeigeskala zusammenarbeitet, welche das eingestellte übersetzungsverhältnis zur Anzeige bringt.It is also possible if the ball force is via a keel drive is transmitted, the flank of the wedge drive that determines the power transmission ratio to make adjustable in the wedge angle. The flank can be on one around a transverse axis be arranged pivotable and lockable wedge drive piece. Here, too, can the adjusting device has a pointer that works together with a display scale, which displays the set transmission ratio.

Während die beschriebenen Ausführungsbeispiele es ermöglichen, die Kompensation des Reibwertes an verschiedene Reibwerte der Schuh-Gleitstreifen-Paarung anzupassen, soll nach einer weiteren mit den vorangehend beschriebenen Ausführungsformen kombinierbaren, aber auch von diesen unabhängig anwendbaren Lösung ein Ansprechen der Seitenauslösewerterniedrigung in einem unerwünscht niedrigen Ballenkraftbereich z.B. von kleiner als 30 kp verhindert werden.While the described embodiments allow the Compensation of the coefficient of friction to different coefficients of friction of the shoe-sliding strip pairing to adapt, according to another with the embodiments described above combinable, but also from this independently applicable solution a response to the lowering of the side release value in an undesirably low bale force range, e.g. of less than 30 kp will.

Dies wird nach einer weiteren erfindungsgemäßen Lösung dadurch bewirkt, daß der Hilfskraft eine vorbestimmte Gegenkraft entgegenwirkt, welche kleiner i]s die maximale HilfskrcsEt -ist und nur auf die kraftübertrsgun(Jsvorrichtuz-lgt nicht jedoch allf die Auslösefeder einwirkt. Auf diese Weise erfolgt eine Erniedrigung der Seitenauslösekraft erst ab einem voreingestellten Schwellenwert der Ballenkraft.According to a further solution according to the invention, this is achieved by that the auxiliary force counteracts a predetermined counterforce which is less than i] s the maximum auxiliary force is and only on the power transmission (Jsvorrichtuz-lgt not however allf the release spring acts. In this way a humiliation occurs the side release force only from a preset bale force threshold.

Bevorzugt wird die Gegenkraft durch eine Schraubendruckfeder oder auch eine sonstige Feder erzeugt. Die Schraubendruckfeder kann dabei auf einen zweiarmigen Hebel innerhalb der Kraftübertragungsvorrichtung einwirken. Wesentlich ist dabei daß zwischen der Kraftübertl-a(3vlngsvorriclltung und dem von ihr beaufschlagten mechanischen Glied der Bindung ein ausreichendes Spiel vorliegt, damit die Gegenkraft sich nicht unterhalb des Schwellenwertes auf das Auslöseverhalten der Bindung auswirken kann.The counterforce is preferred by a helical compression spring or also produced another spring. The helical compression spring can be on a two-armed Act lever within the power transmission device. It is essential that between the force transfer device and that acted upon by it mechanical link of the binding there is sufficient play to counteract the force do not affect the release behavior of the binding below the threshold value can.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Gegenkraft verstellbar ist. Hierzu kann z.B. die Vorspannung der erwähnten Schraubenfeder mittels einer Verstellschraube veränderbar sein. Der Schwellenwert, ab dem eine Erniedrigung der Seitenauslösekraft durch die Ballenkraft hewirkt wird, kann somit an die speziellen Verhältnisse eines Skifahrerbeins bzw. eines Skischuhs angepaßt werden.It when the counterforce is adjustable is particularly advantageous. For this purpose, for example, the preload of the helical spring mentioned can be adjusted by means of an adjusting screw be changeable. The threshold value from which a lowering of the side release force is acted upon by the bale force, can therefore be adapted to the special conditions of a Skier's leg or a ski boot can be adapted.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Gegenkraft zusammen mit der Seitenauslösekraft verstellbar ist. Hierzu können beispielsweise die Verstellglieder für die Auslösefeder und die Gegenkraft mechanisch derart gekuppelt sein, daß eine Proportionalverstellung erfolgt. So wird erreicht, daß, je höher die Seitenauslösekraft eingestellt wird, umso höher auch der Schwellenwert liegt, ab dem die Erniedrigung der Seitenauslösekraft in dem erwünschten Sinne und Maß eintritt.It when the counterforce together with the Side release force is adjustable. For this purpose, for example, the adjusting members be mechanically coupled for the release spring and the counterforce in such a way that one Proportional adjustment takes place. In this way it is achieved that the higher the side release force set the higher the threshold value from which the lowering of the side release force is occurs in the desired sense and measure.

Eine besondere Feder für die Erzeugung der Gegenkraft wird eingespart, wenn nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung die Gegenkraft über eine Hebelübersetzung von dem am Gehäuse abzustützenden Ende der Auslösefeder abgeleitet ist.A special spring for generating the counterforce is saved, if, according to a further advantageous embodiment of the invention, the counterforce Via a lever transmission from the end of the release spring to be supported on the housing is derived.

Auf diese Weise wird die Auslösefeder zusätzlich auch zur Erzeugung der Gegenkraft genutzt.In this way, the release spring is also used for generation the counterforce used.

Eine praktische Verwirklichung dieses Erfindungsgedankens sieht vor, daß die Hebelübersetzung aus einer zweiarmigen Schwinge besteht, die am Gehäuse angelenkt und an unterschiedlichen Stellen ihrer Längserstreckung das am Gehäuse abzustützende Ende der Auslösefeder und die Kraftübertragungsvorrichtung beaufschlagt. Das Hebelarmverhältnis ist zweckmäßigerweise einstellbar, wodurch die Gegenkraft auch noch auf einen erwünschten Wert einstellbar ist. Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform kennzeichnet sich dadurch, daß die Hilfskraft über ein von der Gegenkraft beaufschlagtes Glied derart übertragen wird, daß unterhalb einer vorl><istimmtcn Ba1lenkraft eine kleine Hilfskraftübersetzung und oberhalb der vorbestimmten Ballenkraft eine größere Hilfskraftübersetzung vorliegt. Diese Ausführungsform ermöglicht es, den Seitenauslösewert ab einem prozentual festen Schwellenwert über die Reibungskompensation hinaus zu erniedrigen, wodurch der Bruchhypothese des Skifahrerbeines bei starken überlagerten Biege- und Torsionsmomenten Rechnung getragen werden kann.A practical implementation of this inventive concept provides that the leverage consists of a two-armed rocker that is attached to the housing articulated and that on the housing at different points along its length to be supported end of the release spring and applied to the power transmission device. The lever arm ratio is expediently adjustable, whereby the counterforce can also be set to a desired value. A particularly advantageous one Embodiment is characterized in that the auxiliary force has one of the counterforce acted upon member is transmitted in such a way that below a previous> <istaktcn Ball force a small auxiliary power transmission and above the predetermined ball force there is a larger auxiliary translation. This embodiment makes it possible the side trigger value from a percentage fixed threshold value via the friction compensation in addition to lowering, thus breaking the hypothesis of the skier's leg in the case of strong superimposed bending and torsional moments can be taken into account.

Eine praktische Verwirklichung dieses Erfindungsgedankens kennzeichnet sich dadurch, daß die Gegenkraft auf die senkrecht zu seiner Längserstreckung verschiebbare, die kleine Hilfskraftübersetzung gewährleistende Drehachse eines innerhalb der Kraftiibertrat3ungsvorrichtung befindlichen zweiarmigen Hebels einwirkt und nach Uberwindung der Gegenkraft durch die Ballenkraft aufgrund der dann erfolgenden Verschiebung des Drehpunktes des Hebels dieser sich an einem am Gehäuse abgestützten Drehlageranschlag abstützt, welcher die größere Hilfskraftübersetzung gewährleistet. Die kleine Hilfskraftübersetzung entspricht also vorzugsweise einem Wert, der die Reibungskräfte zwischen Skischuh und Unterlage kompensiert. Die größere Hilfskraftübersetzung soll der verstärkten Belastung eines Skifahrerbeines bei einem Vorwärtssturz Rechnung tragen und den Seitenauslösewert entsprechend dieser bereits vorhandenen hohen Vorhelastung überproportional herabsetzen.Characterizes a practical implementation of this inventive concept in that the counterforce acts on the displaceable perpendicular to its longitudinal extension, the small auxiliary power transmission ensuring the axis of rotation within the power transmission device located two-armed lever acts and after overcoming the opposing force through the force of the bale due to the shifting of the pivot point of the lever this is supported on a pivot bearing stop supported on the housing, which the greater auxiliary power ratio guaranteed. The little assistant translation thus preferably corresponds to a value that represents the frictional forces between the ski boot and underlay compensated. The larger auxiliary transmission is supposed to be the stronger one Take into account the load on a skier's leg in a forward fall and the Side release value disproportionately high according to this already existing high pre-load reduce.

Baulich besonders bevorzugt ist es, wenn die Schwinge die Drehachse des zweiarmigen Hebels trägt.Structurally, it is particularly preferred if the rocker is the axis of rotation of the two-armed lever.

Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise anhand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeit: Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer ersten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sicherheitsvorderbackens, Fig. 2 eine teilweise geschnittene Draufsicht des Gegenstandes der Fig. 1, Fig. 3 einen Schnitt nach Linie III-III in Fig. 2, Fig. 4 ein Diagramm, welches den funktionellen Zusammenhang zwischen der Ballenkraft f und der Seitenauslösekraft K bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 3 veranschaul icht, Fig. 5 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sicherheitsvorderbackens, Fig. 6 ein Diagramm des funktionellen Zusammenhanges zwischen der Ballenkraft und der Seiterutuslösekraft bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 5, Fig. 7 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform, wobei zur Vereinfachung nur noch die Zugstange, die Feder und der Ubersetzungshebel, nicht aber der Vorderbacken selbst und der Kraftgeber dargestellt sind, Fig. 8 eine schematische Draufsicht des Gegenstandes der Fig. 7, Fig. 9 ein Diagramm des funktionellen Zusammenhanges zwischen der Ballenkraft und der Seitenauslösekraft bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 7, 8, Fig.10 eine teilweise geschnittene, ebenfalls nur ausschnittsweise Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform des Sicherheits vorderbackens gemäß der Erfindung und Fig.11 ein Diagramm des funktionellen Zusammenhanges zwischen der Ballenkraft und der Seitenauslösekraft bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 10.The invention is illustrated below, for example, with reference to the drawing described; at this time: Fig. 1 is a partially sectioned side view of a first embodiment of the safety front jaw according to the invention, FIG. 2 a partially sectioned plan view of the object of FIG. 1, FIG. 3 shows a section according to line III-III in Fig. 2, Fig. 4 is a diagram showing the functional relationship between the bale force f and the side release force K in the embodiment 1 to 3 illustrates icht, Fig. 5 is a partially sectioned side view a further embodiment of the safety front jaw according to the invention, Fig. 6 shows a diagram of the functional relationship between the bale force and the Seiterutus release force in the embodiment according to Fig. 5, Fig. 7 is a partially sectioned side view of a further embodiment, wherein for simplification only the pull rod, the spring and the transmission lever, not but the toe piece itself and the force transducer are shown, Fig. 8 is a schematic Top view of the object of FIG. 7, FIG. 9 shows a diagram of the functional relationship between the bale force and the side release force in the embodiment According to FIGS. 7, 8, 10, a partially sectioned, likewise only partial Side view of a further embodiment of the safety front jaw according to FIG of the invention and FIG. 11 a diagram of the functional relationship between the bale force and the side release force in the embodiment according to Fig. 10.

Nach den Fig. 1 bis 3 weist die erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sicherheitsvorderbackens ein Gehäuse 36 auf, an dem um beidseits der Mittellängsachse 48 vorgesehene Kippkanten 49 ein Sohlenhalter 13 anliegt. Der einteilige Sohlenhalter 13 wird dllrCh eine sich durch das Innere des Gehäuses erstreckende Zugstange 32 gegen beidseits der Mittellängsachse 48 vorgesehene als Berührungsflächenpaare ausgebildete Kippkanten 49 zwischen dem Sohlenhalter 13 und dem Gehäuse 36 gedrückt, indem die bei 50 an dem Sohlenhalter 13 angelenkte Zugstange durch eine Auslösefeder 27 auf Zug belastet wird. Die Auslösefeder 27 ist ebenso wie die Zug stange 32 in dem axialen Hohlraum des Gehäuses 36 untergebracht. Sie stützt sich mit einem Ende an einer Verstellmutter 42 ab, die auf das Ende der Zugstange 32 aufgeschraubt ist.According to FIGS. 1 to 3, the first embodiment of the invention Safety front jaw on a housing 36 on which to both sides of the central longitudinal axis 48 provided tilting edges 49 a sole holder 13 rests. The one-piece sole holder 13 becomes a tie rod 32 extending through the interior of the housing formed as pairs of contact surfaces against both sides of the central longitudinal axis 48 Tilting edges 49 pressed between the sole holder 13 and the housing 36 by the at 50 on the sole holder 13 articulated pull rod by a release spring 27 Train is loaded. The release spring 27 is just like the train rod 32 in the axial Housing cavity of the housing 36. It is supported with one end on one Adjusting nut 42, which is screwed onto the end of the pull rod 32.

Das entgegengesetzte Ende der Auslösefeder liegt an einer Zwischenwanrl 43 des Gehäuses 36 an, welche eine Durchtrittsöffnung 44 für die Zlf3itange 32 besitzt.The opposite end of the release spring is on an intermediate wall 43 of the housing 36, which has a passage opening 44 for the Zlf3itange 32.

Erfindungsgemäß ist in einem zwischen dem Sohlenhalter 13 und der Zwischenwand 43 angeordneten Hohlraum 66 ein U-förmiges Joch 58 untergebracht, welches durch eine von oben eine Bohrung 67 des Gehäuses 36 durchfassende Schraube 59 gehalten ist. Die Schraube 59 ist in den Quersteg des Joches 58 eingeschraubt und gestattet es durch Verdrehung das Joch 58 in dem Hohlraum 66 in verschiedene Höhenlagen zu verstellen.According to the invention is in a between the sole holder 13 and the Intermediate wall 43 arranged cavity 66 housed a U-shaped yoke 58, which held by a screw 59 passing through a hole 67 of the housing 36 from above is. The screw 59 is screwed into the crosspiece of the yoke 58 and permitted by rotating the yoke 58 in the cavity 66 to different heights adjust.

Die unteren Enden der Schenkel des Joches 58 tragen eine stangenförmige Querachse 18', deren eines Ende über das Joch 58 hinaus in einen seitlichen Schlitz 68, dessen Höhe ausreicht, um das Ende 60' der Schwenkachse 18' bei allen Höhenlagen des Joches 58, ohne anzustoßen, aufzunehmen. An der Seitenwand des Schlitzes 68 ist eine Skala 60 vorgesehen, welche mit dem als Zeiger dienenden Ende 60' der Schwenkachse 18' zsammcnwirkt.The lower ends of the legs of the yoke 58 carry a rod-shaped one Transverse axis 18 ', one end of which goes beyond the yoke 58 into a lateral slot 68, the height of which is sufficient, around the end 60 'of the pivot axis 18' at all altitudes of the yoke 58 without hitting. On the side wall of the slot 68 a scale 60 is provided, which is connected to the end 60 'of the pivot axis, which serves as a pointer 18 'acts together.

Zwischen den Schenkeln des Joches 58 erstreckt sich die Schwenkachse 18' durch ein vertikales Langloch 18"" in einem sich im wesentlichen ebenfalls vertikal erstreckenden zweiarmigen Hebei 18. Das Langloch hat eine Breite, die im wesentlichen der Stärke der Schwenkachse 18' entspricht, so daß letztere spielfrei in dem Langloch 18"" in Vertikalrichtung geführt ist.The pivot axis extends between the legs of the yoke 58 18 'through a vertical slot 18 ″ ″ in a substantially also vertical extending two-armed Hebei 18. The slot has a width that is substantially corresponds to the strength of the pivot axis 18 ', so that the latter is free of play in the elongated hole 18 "" is guided in the vertical direction.

Auch an dem von der Skala 60 abgewandten Ende erstreckt sich ein Vorsprung 60" der Schwenkachse 18' in einen vertikalen Schlitz 69 an der Innenwand des Gehäuses 36. Die Breite der Schlitze 68,69 ist derart, daß die Schwenkachsenenden 60',60" in vertikaler Richtung geführt werden und nicht nach vorn oder hinten ausweichen können. Hierdurch erfolgt eine Drehlagerung des Hebels 18 um die Schwenkachse 18'.A projection also extends at the end facing away from the scale 60 60 "of the pivot axis 18 'in a vertical slot 69 on the inner wall of the housing 36. The width of the slots 68,69 is such that the pivot axis ends 60 ', 60 " be guided in a vertical direction and not dodging forwards or backwards can. This results in the lever 18 being pivoted about the pivot axis 18 '.

An seinem unteren Ende wird der Hebel 18 in Skilängsrichtung durch eine Betätigungsstange 14 beaufschlagt, die über einen Keiltrieb 12 von einer als Kraftgeber wirkenden Trittplatte 11 in Abhängigkeit von der Rallckrft F beaufschla(3t wird. Insoweit entspricht die Ausführung der Bindung der nach der Offenlegungsschrift 29 05 837.At its lower end, the lever 18 is through in the longitudinal direction of the ski an actuating rod 14 is applied, which via a wedge drive 12 of a as Force transmitter acting step plate 11 depending on the return force F is applied (3t will. So far the execution of the binding corresponds to the after the laid-open specification 29 05 837.

Das von der Kraftangriffsstelle der Betätigungsstange 14 abgewandte Ende des Hebels 18 ist über eine Querachse 18"' mit der Zugstange 32 gelenkig verbunden. Hierzu erstreckt sich das obere Ende des Hebels 18 in eine entsprechend dimensionierte Öffnung 51 der Zugstange 32.The remote from the force application point of the actuating rod 14 The end of the lever 18 is connected in an articulated manner to the pull rod 32 via a transverse axis 18 "'. For this purpose, the upper end of the lever 18 extends into a correspondingly dimensioned Opening 51 of the pull rod 32.

Aufgrund dieser Ausbildung kann die Querschwenkachse 18' durch Drehen der Schraube 59 in Höhenrichtung verstellt werden. Dies bedeutet, daß sich das Kraftübertragungsverhältnis des Hebels 18 entsprechend ändert. Je höher die Schwenkachse 18' innerhalb des Hebels 18 zu liegen kommt, umso größer ist das Verhältnis von Hilfskraft H zur Ballenkraft F.Because of this design, the transverse pivot axis 18 'can be rotated the screw 59 can be adjusted in the height direction. This means that the power transmission ratio of the lever 18 changes accordingly. The higher the pivot axis 18 'within the lever 18 comes to rest, the greater the ratio of auxiliary force H to the ball force F.

Durch Ausüben der Ballenkraft F auf die Trittplatte 11 wird die Betätigungsstange 14 in Fig. 1 nach links gestoßen, wodurch der Hebel 18 im Uhrzeigersinn mit einem entsprechenden Drehmoment beaufschlagt wird. Die Funktionsweise ist damit die gleiche wie nach der DE-OS 29 05 837.By exerting the ball force F on the step plate 11, the actuating rod 14 pushed to the left in Fig. 1, whereby the lever 18 clockwise with a corresponding torque is applied. The functionality is therefore the same as in DE-OS 29 05 837.

Es ist auch möglich, den Keiltrieb 12 mit einem Flankenstück 12' auszustatten, welches um eine Querachse 12" schwenkbar an der Betätigungsstange 14 oder der Trittplatte 11 angeordnet ist.It is also possible to equip the wedge drive 12 with a flank piece 12 ', which can be pivoted about a transverse axis 12 ″ on the actuating rod 14 or the step plate 11 is arranged.

Je nach der Winkeleinstellung des Flankenstückes 12' liegt ein anderes Ubersetzungsverhältnis zwischen der Trittplatte 11 und der Betätigungsstange 14 vor, was ebenfalls zu einer entsprechenden Erniedrigung oder Erhöhung der Hilfskraft H führt.Depending on the angular setting of the flank piece 12 'there is a different one Transmission ratio between the step plate 11 and the operating rod 14 before, which also leads to a corresponding decrease or increase in the number of auxiliary workers H leads.

Das Flankenstück 12' muß nach einer Verstellung durch eine entsprechende Schraubbefestigung feststellbar sein.The flank piece 12 'must after an adjustment by a corresponding Screw fastening can be determined.

Fig. 4 zeigt den Einfluß einer Verstellung des Flankenstücks 12' bzw. der Schwenkachse 18' auf das Auslöseverhalten der Bindung.Fig. 4 shows the influence of an adjustment of the flank piece 12 'or the pivot axis 18 'on the release behavior of the binding.

Das Ubersetzungsverhältnis zwischen Ballenkraft und Hilfskraft wird durch den Tangens des eingezeichneten Winkels d definiert. In ausgezogenen Linien ist der funktionelle Zusammenhang zwischen Ballenkraft F und Seitenauslösekraft K für eine mittlere Position der Querachse 18' wiedergegeben. Die gestrichelten Linien zeigen, wie sich der funktionelle Zusammenhang verändert, wenn die Schwenkachse 18' in dem Langloch 18"" nach oben oder unten verschoben wird.The transmission ratio between ball force and auxiliary worker will defined by the tangent of the drawn angle d. In solid lines is the functional relationship between bale force F and side release force K shown for a mean position of the transverse axis 18 '. The dashed Lines show how the functional relationship changes when the swivel axis 18 'is moved up or down in the elongated hole 18 "".

Zu bemerken ist noch, daß in Fig. 4 und auch in den übrigen Diagrammen die überlagerte Reibkraft nicht berücksichtigt ist.It should also be noted that in FIG. 4 and also in the other diagrams the superimposed frictional force is not taken into account.

Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausbildung kann so das Maß der teilweisen Kompensation der Seitenauslösekraft durch die Hilfskraft H vom Händler oder Benutzer eingestellt werden. Hierbei können das verwendete Schuhmaterial und der Reibwert berücksichtigt werden.Due to the training according to the invention, the extent of the partial Compensation of the side release force by auxiliary H from the dealer or user can be set. The shoe material used and the coefficient of friction must be taken into account.

Auf der Skala 60 wird mittels des als Zeiger dienenden Achsenendes 60' der eingestellte Kompensationswert zur Anzeige gebracht.On the scale 60, by means of the end of the axis serving as a pointer 60 'the set compensation value is displayed.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 bezeichnen gleiche Bezugszahlen die entsprechenden Teile wie in dem vorangegangenen Ausführungsbeispiel. Nach Fig. 5 ist die Querschwenkachse 18' des Kraftübertragungshebels 18 fest im Bindungsgehäuse 36 angeordnet. In seiner unteren Hälfte wird der Hebel 18 von vorne her durch eine Schraubendruckfeder 62 beaufschlagt, welche sich an einer in das Gehäuse 36 eingeschraubten Verstellschraube 55 und über den Hebel 18 an der Grundplatte der Bindung abstützt.In the embodiment according to FIG. 5, the same reference numerals denote the corresponding parts as in the previous embodiment. According to Fig. 5, the transverse pivot axis 18 'of the power transmission lever 18 is fixed in the binding housing 36 arranged. In its lower half, the lever 18 is from the front by a Applied to helical compression spring 62, which is screwed into the housing 36 on one Adjusting screw 55 and is supported on the lever 18 on the base plate of the binding.

Auf diese Weise wird auf die untere Hälfte des Hebels 18 eine Gegenkraft G ausgeübt, welche der von der Ballenkraft F auf die Betätigungsstange 14 übertragenen Kraft entgegenwirkt.In this way, a counterforce is applied to the lower half of the lever 18 G exerted, which of the transferred from the bale force F to the actuating rod 14 Counteracts force.

Wesentlich bei dieser Ausführungsform ist, daß die vertikale öffnung 51 in der Zugstange 32 ine ausreichende Länge hat.It is essential in this embodiment that the vertical opening 51 in the pull rod 32 ine has sufficient length.

Zwischen dem vorderen Ende der öffnung 51 und der vorderen Berandung des Hebels 18 muß mit anderen Worten ein ausreichender Spielraum 61 vorliegen. Seine Länge in Skilängsrichtung wird - um bei einer AuslöslJesegung des Sohcnhalters 13 ein Mitnehmen des Hebels 18 gegen die Feder 62 zu verhindern -durch den maximalen Auslösehub der Zugstange 32 bestimmt.Between the front end of the opening 51 and the front edge In other words, the lever 18 must have sufficient play 61. His Length in the longitudinal direction of the ski is - by when the sole holder is released 13 to prevent the lever 18 from being carried against the spring 62 -by the maximum Triggering stroke of the pull rod 32 is determined.

Nach Fig. 6 wird mit von Null an zunehmender Ballenkraft F die Seitenauslösekraft K zunächst nicht beeinflußt, weil die Gegenkraft G ein Verschwenken des Hebels 18 verhindert.According to FIG. 6, the side release force becomes with increasing bale force F from zero K initially not influenced because the counterforce G causes the lever 18 to pivot prevented.

In diesem Bereich muß sich die Zugstange 32 aufgrund des Spielraumes 61 relativ zu dem Hebel 18 frei bewegen können.In this area, the pull rod 32 must be due to the clearance 61 can move freely relative to the lever 18.

Bei beispielsweise 50 % der maximal erreichbaren Ballenkraft F möge dann die von der Betätigungsstange 14 übertragene Kraft ausreichen, um die Vorspannkraft der Feder 62 zu überwinden. Nunmehr nimmt gemäß dem Diagramm nach Fig. 6 die Seitenauslösekraft ab, weil ab jetzt von dem Hebel 18 die Hilfskraft H auf die Zugstange 32 übertragen werden kann.At 50% of the maximum achievable bale force F may, for example then the force transmitted by the actuating rod 14 is sufficient to generate the biasing force the spring 62 to overcome. Now, according to the diagram of FIG. 6, the side release force increases from, because from now on the auxiliary force H is transferred from the lever 18 to the pull rod 32 can be.

Wirkt also eine geringe Ballenkraft F, so drückt die Betätigungsstange 14 zunächst gegen die Gegenkraft G der Feder 62, welche die betreffende Betätigungskraft aufnimmt. Erst ab einem gewissen Schwellenwert der Ballenkraft wird die Gegenkraft G der Feder 62 überwunden, so daß der zweiarmige Hebel 18 nunmehr mit derjenigen Kraftkomponente, welche die Gegenkraft G übertrifft, auf die Zugstange 32 einwirkt.So if a low bale force F acts, the actuating rod pushes 14 initially against the counterforce G of the spring 62, which the relevant actuating force records. The counterforce only becomes effective above a certain threshold value for the bale force G of the spring 62 overcome, so that the two-armed lever 18 now with that Force component, which exceeds the counterforce G, acts on the pull rod 32.

Sofern die Hilfsfeder 62 nicht einstellbar ist, liegt der Knickpunkt 70 des Auslösediagramms stets bei einer festen Ballenkraft F von z.B. 30 kp unabhängig vom eingestellten Seitenauslösewert.If the auxiliary spring 62 is not adjustable, the break point is 70 of the release diagram always independent of a fixed bale force F of e.g. 30 kp from the set side release value.

Durch Verstellung der Vorspannung der Hilfsfeder 62 kann der Knickpunkt 70 im Diagramm der Fig. 6 in der Höhe ver-In<jcrt werden.By adjusting the bias of the auxiliary spring 62, the inflection point 70 in the diagram of FIG. 6 in the height ver-In <jcrt.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn - was in der Zeichnung nicht dargestellt ist - die Verstellschrauben 42, 55 proportional gemeinsam verstellbar sind. Dadurch läßt sich der Knickpunkt 70 auf einen festen prozentualen Bruchteil der Seitenauslösekraft halten. Mit anderen Worten wird der Knickpunkt 70 proportional der eingestellten Seitenauslösekraft verschoben. So ist es beispielsweise möglich, den Schweieiwert, ab dem die Seitenauslösekraft K erniedrigt wird, unabhingig voin jeweils eing'stellten Wert auf 50 % der Seitenauslösekraft einzustellen.It is particularly advantageous if - which is not shown in the drawing is - the adjusting screws 42, 55 are proportionally adjustable together. Through this the break point 70 can be set to a fixed percentage fraction of the side release force keep. In other words, the break point 70 becomes proportional to the set one Side release force shifted. For example, it is possible to set the welding value, from which the side release force K is reduced, regardless of the setting Set the value to 50% of the side release force.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 7 bis 8 bezeichnen ebenfalls gleiche Bezugszahlen entsprechende Teile wie in den vorangehenden Ausführungsbeispielen. Dargestellt sind nur die Zugstange 32, die Feder 27, die Verstellschraube 42, die Betätigungsstange 14 und der zweiarmige Hebel 18. Das Gehäuse 36 ist nur angedeutet. Die übrigen Teile der Bindung können so ausgebildet sein wie bei den vorangehenden Ausführungsbeispielen.In the embodiment of FIGS. 7 to 8 also denote parts corresponding to the same reference numerals as in the preceding exemplary embodiments. Only the pull rod 32, the spring 27, the adjusting screw 42, the Actuating rod 14 and the two-armed lever 18. The housing 36 is only indicated. The remaining parts of the binding can be designed as in the previous ones Embodiments.

Nach den Fig. 7 und 8 ist das am Gehäuse 36 abzustützende Ende der Feder 27 über ein Widerlager 27' an einer Schwinge 64 abgestützt, welche oben bei 71 um eine Querachse schwenkbar am Gehäuse angelenkt ist. Die Schwinge 64 bildet mit den ihr zugeordneten Teilen eine Hebelübersetzung 63 zwischen dem Widerlager 27' der Auslösefeder 27 und dem zweiarmigen Hebel 18, welcher wieder gehäusefest bei 18' gelagert ist. Nach Fig. 8 besteht die Schwinge 64 aus zwei Teil schwingen, welche beidseits der Zug stange 32 vom Anlenkpunkt 71 nach unten vorbeilaufen.According to FIGS. 7 and 8, the end to be supported on the housing 36 is the Spring 27 is supported by an abutment 27 'on a rocker arm 64, which is shown above at 71 is articulated pivotably about a transverse axis on the housing. The rocker 64 forms with the parts assigned to it, a leverage 63 between the abutment 27 'of the release spring 27 and the two-armed lever 18, which is again fixed to the housing is stored at 18 '. According to Fig. 8, the rocker 64 consists of two swing parts, which on both sides of the train rod 32 pass from the pivot point 71 downwards.

Am unteren Ende weist die Schwinge 64 einen Vorsprung 64' auf, welcher das untere Ende des Hebels 18 entgegen der Kraft der Betätigungsstange 14 beaufschlagt. Der Bruchteil der Auslösekraft der Feder 27, welcher auf den Hebel 18 wirkt, wird durch das Verhältnis der Hebelarme a (zwischen der Querachse 18' des Hebels 18 und der Betätigungsstange 14) und b (zwischen der Querachse 18' des Hebels 18 und dem E;chwinqenvorsprung 64') bestimmt.At the lower end, the rocker arm 64 has a projection 64 'which the lower end of the lever 18 acts against the force of the actuating rod 14. The fraction of the release force of the spring 27, which acts on the lever 18, is by the ratio of the lever arms a (between the transverse axis 18 'of the lever 18 and the operating rod 14) and b (between the transverse axis 18 'of the lever 18 and the E; chwinqenvorsprung 64 ') determined.

Um dieses Verhältnis verändern zu können, kann die Schwinge 64 zweiteilig ausgebildet sein, was in Fig. 7 angedeutet ist. Die beiden Schwingenteile können durch eine in Langlöcher 72 eingesetzte Feststellschraube 73 in jeder gewünschten Längenposition gegeneinander fixiert werden. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 7 kann also der Hebelarm b länger oder kürzer gemacht werden. Ein Anschlag 74 des Gehäuses 36 begrenzt die Bewegung der Schwinge 64 in Richtung des Sohlenhalters 13.In order to be able to change this ratio, the rocker arm 64 can be in two parts be formed, which is indicated in FIG. 7. The two swing arm parts can by a locking screw 73 inserted into elongated holes 72 in any desired Length positions can be fixed against each other. In the embodiment of Fig. 7 so the lever arm b can be made longer or shorter. A stop 74 of the Housing 36 limits the movement of rocker arm 64 in the direction of the sole holder 13th

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 7 und 8 kann nach Fig. 9 ohne eine zusätzliche Hilfsfeder eine Kennlinie mit immer gleichliegendem prozentualen Knickpunkt 70 verwirklicht werden. Der Knickpunkt kann beispielsweise bei 50 % der Seitenauslösekraft K liegen. Die Ballenkraft F hat somit einen Einfluß auf die Zugstange 32, wenn die Gegenkraft G der Schwinge 64 überwunden ist.In the embodiment according to FIGS. 7 and 8, according to FIG. 9 without an additional auxiliary spring a characteristic with always the same percentage Break point 70 can be realized. The break point can be, for example, at 50% of the Side release force K lie. The bale force F thus has an influence on the pull rod 32 when the opposing force G of the rocker arm 64 has been overcome.

Die Lage des Knickpunktes 70 läßt sich durch die Gegenkraft G variieren und hängt von den jeweiligen geometrischen Verhältnissen ab (z.B. dem Verhältnis von a und b).The position of the inflection point 70 can be varied by the counterforce G. and depends on the respective geometric relationships (e.g. the relationship from a and b).

Die in Fig. 9 in ausgezogenen Linien dargestellte Auslösekurve wird zweckmäßigerweise aufgrund der folgenden Betrachtung eingestellt. Geht man davon aus, daß ein in das Skifahrerbein etwa um den Knöchel eingeleitetes Quer-Biegemoment sich teilweise als Ballenkraft F und teilweise als nach oben gerichtete Fersenkraft auswirkt, so kann die Ballenkraft F in etwa als Maß für dieses gefährliche Biegemoment an einem Skifahrerbein angesehen werden, welches beispielsweise bei einem Vorwärtssturz des Skifahrers auftritt. Damit kann der Beinbruchhypothese Rechnung getragen werden, welche in Fig. 9 gestrichelt eingetragen ist.The release curve shown in solid lines in FIG. 9 is expediently set based on the following consideration. One assumes from the fact that a transverse bending moment introduced into the skier's leg around the ankle partly as ball force F and partly as upward heel force affects, the bale force F can be used as a measure of this dangerous bending moment be viewed on a skier's leg, for example in the event of a forward fall of the skier occurs. This allows the broken leg hypothesis to be taken into account, which is entered in Fig. 9 in dashed lines.

Wird nun die geknickte Auslöselinie nach Fig. 9 diesem der Beinbruchhypothese entsprechenden Kurvenverlauf angenähert, so erfolgt die Erniedrigung der Seitenauslösekraft beispielsweise bei einem Vorwärtssturz in idealer Weise. Hierbei ist besonders die erfindungsgemäße prozentuale Konstanz der Lage des Knickpunktes 70 wichtig. Die Absenkung der Seitenkraft sollte in etwa ab 70 % der Seitenauslösekraft eintreten und etwa 30 % betragen. Mit anderen Worten soll bis zum Erreichen von 70 % der Seitenauslösekraft die Seitenauslösekraft konstant gehalten werden.If now the kinked trigger line according to FIG. 9 is this the broken leg hypothesis If the corresponding curve shape is approximated, the side release force is reduced For example, in an ideal way when falling forward. Here is especially the percentage constancy of the position of the inflection point 70 according to the invention is important. the The side force should decrease from around 70% of the side release force and about 30% be. In other words, you want to reach it the side release force can be kept constant by 70% of the side release force.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 10 ist der untere Vorsprung 64' der Schwinge 64 um die Querschwenkachse 18' an dem Hebel 18 angelenkt, welcher von der Betätigungsstange 14 in der vorerwähnten Weise beaufschlagt wird. Ein Anschlag 74 des Gehäuses 36 begrenzt wieder die Schwenkbewegung der Schwinge 64 in Richtung des Sohlenhalters 13. Zwischen der Öffnung 51 in der Zugstange 32 und der Querachse 18' ist am Gehäuse 36 noch ein mit dem oberen Arm des Hebels 18 zusammenwirkender Drehlageranschlag 65 vorgesehen.In the embodiment of FIG. 10, the lower projection is 64 'of the rocker arm 64 articulated about the transverse pivot axis 18' on the lever 18, which is acted upon by the actuating rod 14 in the aforementioned manner. An attack 74 of the housing 36 again limits the pivoting movement of the rocker arm 64 in the direction of the sole holder 13. Between the opening 51 in the pull rod 32 and the transverse axis 18 'on the housing 36 is another one that interacts with the upper arm of the lever 18 Pivot bearing stop 65 is provided.

Die Wirkungsweise des Ausführungsbeispiels nach Fig. 10 wird nun anhand des Diagramms der Fig. 11 erläutert. Bevor die von der Betätigungsstange 14 auf den Hebel 18 übertragene Kraft die Gegenkraft G überwinden kann, arbeitet die Bindung so wie beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 4. In diesem Stadium kann die Schwenkachse 18' als gehäusefest angesehen werden. Gemäß dem Kennlinienteil n nimmt die Seitenausiösekraft K mit zunehmender Ballenkraft F etwa so ab wie bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 4. Die entsprechende Kennliniensteigung ist mit ß bezeichnet. Sobald die Gegenkraft G überwunden wird (am Knickpunkt 70), geht die Kennlinie in den gemäß Winkel d stärker geneigten Bereich m über, was darauf zurückzuführen ist, daß nunmehr der am Gehäuse 36 vorliegende Schwenkpunkt des Hebels 18 durch den Drehlageranschlag 65 bestimmt wird, gegen den sich der Hebel 18 bei einer Schwenkbewegung der Schwinge 64 nach vorn anlegt. Die Hebelübersetzung wird hierdurch wesentlich verändert, d.h. die Seitenauslösekraft K erniedrigt sich wesentlich stärker.The mode of operation of the embodiment according to FIG. 10 will now be based on of the diagram of FIG. 11. Before that of the operating rod 14 on the force transmitted by the lever 18 can overcome the opposing force G, the binding works as in the embodiment of FIGS. 1 to 4. At this stage, the Pivot axis 18 'can be viewed as fixed to the housing. According to the characteristic curve part n takes the side release force K with increasing bale force F about the same as in the embodiment according to FIGS. 1 to 4. The corresponding gradient of the characteristic curve is denoted by β. As soon as the counterforce G is overcome (at the inflection point 70), the characteristic curve goes into the area m, which is more inclined according to the angle d, which can be attributed to that now the pivot point of the lever 18 present on the housing 36 through the pivot bearing stop 65 is determined against which the lever 18 during a pivoting movement of the rocker 64 leans forward. The leverage is significantly changed as a result, i.e. the side release force K decreases significantly more.

Der wesentliche Unterschied zu dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 7 bis 9 besteht darin, daß der bei dem letztgenannten Ausführungsbeispiel noch konstante Bereich der Seitenauslösekraft gemäß dem Winkel ß geneigt werden kann.The main difference to the embodiment according to FIGS. 7 to 9 is that the in the last-mentioned embodiment is still constant Side release force range be inclined according to the angle β can.

Bei steigender Ballenkraft F wird also zunächst nur der Reibwert des Schuhs auf der Gleitplatte kompensiert. Dies geschieht innerhalb des Kennlinienbereiches n bis zum Knickpunkt 70. Anschließend erfolgt dann in dem stärker abgeknickten Kennlinienbereich m eine Berücksichtigung der Beinbruchhypothese bei hohen Biegemomenten. DasAusführungsbeispiel nach Fig. 10 ermöglicht also eine noch bessere Anpassung der geknickten Kennlinie an die in Fig. 9 mit gestrichelter Linie angedeuteten, angenommenen idealen Verhältnisse. Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausbildung kann also nicht nur die Stärke der Reibungskompensation durch den Skifahrer eingestellt werden. Es ist weiter möglich, diese Reibwertkompensation erst ab einem festen Schwellenwert der Ballenkraft F vorzusehen. Es kann auch eine Uberkompensation, d.h. Erniedrigung der Seitenauslösekraft über den Ausgangswert hinaus bei starken Biegemomenten ab einem prozentual konstanten Seitenauslösekraftwert vorgenommen werden. Schließlich ist eine Kompensation der Reibkräfte und eine Erniedrigung der Seitenauslösekraft bei starken Biegemomenten möglich. Dies kann wie beschrieben dadurch geschehen, daß das Ubersetzungsglied der Ballenkraft auf die Zugstange in seiner Übersetzung verstellbar ist und/oder das Ubersetzungsglied durch das am Gehäuse abzustützende Federende in einem bestimmten Ubersetzungsverhältnis oder durch eine zusätzliche Feder beaufschlagt wird.With increasing bale force F, only the coefficient of friction of the Compensated for the shoe on the sliding plate. This happens within the range of the characteristic curve n up to the inflection point 70. This then takes place in the more strongly kinked characteristic curve area m a consideration of the broken leg hypothesis at high bending moments. The exemplary embodiment 10 thus enables an even better adaptation of the kinked characteristic curve to the assumed ideal conditions indicated by a dashed line in FIG. 9. Due to the design according to the invention, it is not only the strength of the friction compensation that can be used can be set by the skier. It is also possible to use this coefficient of friction compensation to be provided only from a fixed threshold value of the bale force F. It can also be a Overcompensation, i.e. lowering of the side release force above the initial value in the case of strong bending moments from a percentage constant side release force value be made. Finally, there is a compensation of the frictional forces and a reduction the side release force is possible with strong bending moments. This can be done as described done by the fact that the translation element of the ball force on the tie rod in its translation is adjustable and / or the translation element by the on the housing spring end to be supported in a certain transmission ratio or by a additional spring is applied.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Safety toe piece with a ski binding Safety toe piece in the case of a ski binding with at least one sole holder in its normal position holding spring having safety release mechanism, which at a predetermined, Lateral release force acting on the sole holder to release the ski boot whose lateral pivoting is allowed, and with a arranged in the shoe ball area, to a force transducer which responds to pressure exerted from above and which is transmitted via a force transmission device an auxiliary person who supports the release on the safety release mechanism exercises the end that acts directly or indirectly on the sole holder or holders the release spring (s) acted upon in a sense relieving the load on the sole holder and each force exerted by the bale on the force transmitter is less than the release force is the determining spring preload, as a result of the fact that the Transmission ratio (H of bale force (F) to auxiliary part (H) is adjustable.

2. Safety front jaw according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the auxiliary force (H) is transmitted via a two-armed lever (18) whose lever arm length ratio can be changed.

3. Safety front jaw according to claim 2, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the pivot axis (18 ') supported on the housing (36) is relative to the force input or output points (18 ", 18" ') is displaceable.

4. Safety front jaw according to claim 3, characterized g e'k e n n -z e i c h n e t that the pivot axis (18 ') is in an elongated hole (18 "") of the lever (18) is relocatable.

5. Safety front jaw according to claim 4, characterized in that g e k e n n -z E i c h n e t that one in the direction of the elongated hole (18 "") adjustable on the housing (36) mounted yoke (58) carries the pivot axis (18 ').

6. Safety front jaw according to claim 5, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the lever (18) and the yoke (58) extend vertically and the yoke (58) through a screw (59) opening on the top of the housing (36) is adjustable in height.

7. Safety front jaw according to one of claims 3 to 6, characterized it is noted that the pivot axis (18 ') is visible from the outside and additionally serves as a pointer of a display scale (60).

8. Safety front jaw according to one of the preceding claims, by the fact that the bale force (F) via a wedge drive (12) is transmitted and the edge that determines the power transmission ratio (12 ') of the wedge drive (12) is adjustable in the wedge angle.

9. Safety front jaw according to claim 7, characterized in that g e -k e n n shows that the flank can be pivoted about a transverse axis (12 ") on one and lockable wedge drive piece (12 ') is arranged.

10. Safety toe piece with a ski binding with at least one a spring that holds a soleplate in its normal position it sau slösemechanisinus, which acts on the sole holder at a predetermined point Lateral release force to release the ski boot and swing it out to the side permitted, and with one arranged in the ball of the shoe and exercised from above Pressure responsive power transmitter, which is based on a power transmission device the safety release mechanism is exercised by an auxiliary person who supports the release, the end of the which acts directly or indirectly on the sole holder (s) Release spring (s) acted upon in a sense relieving the sole holder and at any force exerted by the bale on the force transmitter is less than the release force determining spring preload, in particular according to one of the preceding claims, thereby g e k e n n n z e i c h -n e t that the auxiliary worker (H) has a predetermined Counterforce (G) counteracts, which is smaller than the maximum auxiliary force (H) and only on the power transmission device (14, 18), but not on the release spring (27) acts.

11. Safety front jaw according to claim 10, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the counterforce (G) is generated by a helical compression spring (62) is.

12. Safety front jaw according to claim 11, characterized in that g e -k e n n shows that the helical compression spring (62) is on a two-armed lever (18) acts within the power transmission device.

13. Safety front jaw according to one of claims 10 to 12, characterized it is not indicated that the counterforce (G) is adjustable.

14. Safety front jaw according to claim 13, characterized in that g e -k e n n shows that the counterforce (G) together with the side release force (K) is adjustable.

15. Safety front jaw according to one of claims 10 to 14, characterized it is not stated that the counterforce (G) is via a lever transmission (63) is derived from the end of the release spring (27) to be supported on the housing (36).

16. Safety front jaw according to claim 15, characterized in that g e -k e n n it is clear that the lever transmission (63) consists of a two-armed rocker (64) exists, which is hinged to the housing (36) and at different points in its longitudinal extension the end of the release spring (27) to be supported on the housing (36) and the power transmission device (14,18) is applied.

17. Safety front jaw according to claim 16, characterized in that g e -k e n n show that the lever arm ratio of the rocker (64) is adjustable, whereby the distance between the points of contact of the rocker arm (64) and the actuating rod (14) with the two-armed lever (18) in the swing arm or

Lifting direction is adjustable.

18. Safety front jaw according to one of claims 10 to 17, characterized it is not indicated that the auxiliary force (H) has one of the opposing force (G) acted upon member (64) is transmitted so that below a predetermined Bale force (F) a small auxiliary power transmission and above the predetermined Bale force (F) there is a larger auxiliary power transmission.

19. Safety front jaw according to claim 18, characterized in that g e -k e n n shows that the counterforce (G) on the perpendicular to his The longitudinal extension is displaceable and ensures the small auxiliary power transmission Axis of rotation (18 ') of a two-armed located within the power transmission device Lever (18) acts and after overcoming the counterforce (G) by the ball force (F) due to the then occurring displacement of the pivot point (18 ') of the lever (18) this to itself.

a pivot bearing stop (65) that is calibrated on the housing (36) is supported, which ensures the greater translation of the assistant.

20. Safety front jaw according to claim 16 and 19, characterized g e k It is noted that the rocker arm (64) is the axis of rotation (185 of the lever (18) wearing.