CH658854A5 - ADDITIVES FOR CEMENT, CONCRETE OR MORTAR, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE USE THEREOF. - Google Patents

ADDITIVES FOR CEMENT, CONCRETE OR MORTAR, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE USE THEREOF. Download PDF

Info

Publication number
CH658854A5
CH658854A5 CH6557/83A CH655783A CH658854A5 CH 658854 A5 CH658854 A5 CH 658854A5 CH 6557/83 A CH6557/83 A CH 6557/83A CH 655783 A CH655783 A CH 655783A CH 658854 A5 CH658854 A5 CH 658854A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
concrete
water
silica
slurry
weight
Prior art date
Application number
CH6557/83A
Other languages
German (de)
Inventor
Magne Dastol
Original Assignee
Elkem As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elkem As filed Critical Elkem As
Publication of CH658854A5 publication Critical patent/CH658854A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B18/00Use of agglomerated or waste materials or refuse as fillers for mortars, concrete or artificial stone; Treatment of agglomerated or waste materials or refuse, specially adapted to enhance their filling properties in mortars, concrete or artificial stone
    • C04B18/04Waste materials; Refuse
    • C04B18/14Waste materials; Refuse from metallurgical processes
    • C04B18/146Silica fume
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B40/00Processes, in general, for influencing or modifying the properties of mortars, concrete or artificial stone compositions, e.g. their setting or hardening ability
    • C04B40/0028Aspects relating to the mixing step of the mortar preparation
    • C04B40/0039Premixtures of ingredients
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/91Use of waste materials as fillers for mortars or concrete

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Zusatzmittel für Zement, Beton oder Mörtel, das eine in Wasser und/oder ei The present invention relates to an additive for cement, concrete or mortar, one in water and / or egg

ner organischen Flüssigkeit aufgeschlämmte Mischung aus Feststoffen ist. Diese Mischung aus Feststoffen enthält Mikrokieselsäure und ferner mindestens einen Bestandteil aus der Gruppe der wasservermindernden Mittel. Es sei in diesem Zusammenhang daraufhingewiesen, dass in der vorliegenden Beschreibung unter dem Ausdruck «wasservermindernde Mittel» auch diejenigen zu verstehen sind, die in der Literatur als «stark wasservermindernde Mittel» bezeichnet werden. ner organic liquid slurried mixture of solids. This mixture of solids contains micro-silica and furthermore at least one component from the group of water-reducing agents. In this context, it should be pointed out that in the present description, the term “water-reducing agents” is also to be understood as meaning those that are referred to in the literature as “strongly water-reducing agents”.

Die erfindungsgemässen Zusatzmittel für Zement, Beton oder Mörtel, können noch weitere Bestandteile enthalten, beispielsweise ein oder mehrere Beschleunigungsmittel zur Beschleunigung der Aushärtung des Betones oder ein oder mehrere Verzögerungsmittel zur Verlängerung der Aushärtungszeit des Betones. Ferner können die erfindungsgemässen Zusatzmittel als weitere Komponente auch lufteinbringende Mittel enthalten. The additives for cement, concrete or mortar according to the invention can also contain further constituents, for example one or more accelerating agents to accelerate the hardening of the concrete or one or more retarding agents to prolong the hardening time of the concrete. Furthermore, the additives according to the invention can also contain air-introducing agents as a further component.

Mit Hilfe der erfindungsgemässen Zusatzmittel sollen diejenigen Nachteile beseitigt werden, die bisher durch die Verwendung von wasservermindernden Mitteln in Betonen hervorgerufen wurden, während gleichzeitig andere bekannte Vorteile eines Betones, der wasservermindernde Mittel enthält, wie zum Beispiel Vorteile bezüglich der Bearbeitbarkeit, der Festigkeit und der Formbeständigkeit des Betones im wesentlichen aufrecht erhalten werden sollen. The additives according to the invention are intended to eliminate those disadvantages which have hitherto been caused by the use of water-reducing agents in concretes, while at the same time other known advantages of a concrete which contains water-reducing agents, such as, for example, advantages in terms of workability, strength and dimensional stability of the concrete should essentially be maintained.

In der britischen Patentschrift Nr. 1 532 178 wirdein Verfahren zur Herstellung einer Zementzusammensetzung beschrieben, bei der Zement mit einem geringen Gehalt an Alu-minat, mit Sand, Wasser und mindestens 10 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des Zementes, an fein verteilter reaktiver Kieselsäure vermischt wird, bis die reaktive Kieselsäure einheitlich in dieser Mischung verteilt ist (siehe den Anspruch 1 dieses britischen Patentes). Vorzugsweise wird dabei die reaktive Kieselsäure in einer Menge von bis zu 30 Gew.-%, beispielsweise 10-25 Gew.%, und speziell bevorzugt 15—25 Gew.-% Jeweils bezogen auf den anwesenden Zement, zugesetzt. Gemäss bevorzugten Ausführungsarten der in dieser britischen Patentschrift beschriebenen Verfahren werden bei der Herstellung des Betones trockene Vormischungen zugegeben, welche die fein verteilte reaktive Kieselsäure und weitere Bestandteile enthalten. Die gemäss Anspruch 13 dieser Patentschrift zugegebene trockene Vormischung enthält die folgenden Bestandteile: British Patent No. 1,532,178 describes a method of making a cement composition in which cement with a low content of aluminum, sand, water and at least 10% by weight based on the weight of the cement is fine Distributed reactive silica is mixed until the reactive silica is uniformly distributed in this mixture (see claim 1 of this British patent). The reactive silica is preferably added in an amount of up to 30% by weight, for example 10-25% by weight, and particularly preferably 15-25% by weight, based in each case on the cement present. According to preferred embodiments of the processes described in this British patent specification, dry premixes which contain the finely divided reactive silica and further constituents are added during the preparation of the concrete. The dry premix added according to claim 13 of this patent contains the following components:

80-90 Gew.-% an fein verteilter reaktiver Kieselsäure, 80-90% by weight of finely divided reactive silica,

0-10 Gew.-% an Zement mit niedrigem Gehalt an Aluminat, 0-10% by weight of cement with a low content of aluminate,

3-8 Gew.-% an einem Kondensationsprodukt aus Formaldehyd und Natrium-naphthalinsulfonat und 3-8 wt .-% of a condensation product of formaldehyde and sodium naphthalenesulfonate and

3-8 Gew.-% in Ligno-sulfonat. 3-8% by weight in lignosulfonate.

Sowohl die oben genannten Kondensationsprodukte aus Formaldehyd und Natrium-naphthalinsulfonat als auch die Ligno-sulfonate sind typische Beispiele für wasservermin-dernde Mittel, die als Zusatzmittel für Zement, Beton oder Mörtel eingesetzt werden. Both the above-mentioned condensation products of formaldehyde and sodium naphthalenesulfonate and the lignosulfonates are typical examples of water-reducing agents which are used as additives for cement, concrete or mortar.

Bei der Verwendung der in der oben genannten britischen Patentschrift beschriebenen trockenen Zusatzmittel für Zement, Beton oder Mörtel treten Schwierigkeiten bezüglich einer homogenen Verteilung der Teilchen der Mikrokieselsäure in dem Betonansatz auf. Eine homogene Verteilung der Mikrokieselsäure in dem gesamten Betonansatz ist jedoch nötig, damit die vorteilhaften Eigenschaften des Zusatzes der Mikrokieselsäure erreicht werden. When using the dry additives for cement, concrete or mortar described in the above-mentioned British patent, difficulties arise with regard to a homogeneous distribution of the particles of micro-silica in the concrete batch. However, a homogeneous distribution of the micro-silica in the entire concrete batch is necessary so that the advantageous properties of the addition of the micro-silica are achieved.

Es ist ferner bekannt, dass wässrige Breie aus Mikrokieselsäure und Wasser thixotrope Mischungen darstellen und dass derartige Breie bei der Lagerung häufig Gele bilden. Gele sind jedoch als Zusatzmittel für Zement, Beton oder Mörtel ungeeignet, weil eine homogene Vermischung mit den übrigen Bestandteilen nicht möglich ist. It is also known that aqueous slurries of micro-silica and water are thixotropic mixtures and that such slurries often form gels during storage. However, gels are unsuitable as additives for cement, concrete or mortar because they cannot be mixed homogeneously with the other components.

658 854 658 854

Es wurde nun überraschenderweise gefunden, dass eine in Wasser und/oder einer organischen Flüssigkeit aufge-schlämmte Mischung aus Feststoffen, die sowohl Mikrokieselsäure als auch mindestens einen Bestandteil aus der Gruppe der wasservermindernden Mittel enthält, keine Tendenz zeigt bei Lagerung Gele zu bilden. Beispielsweise können entsprechende wässrige Breie lange Zeiten gelagert werden und sie bleiben auch nach langen Lagerungszeiten leicht pumpbar. Ferner zeigte es sich, dass bei der Einmischung derartiger aufgeschlämmten Mischungen aus Feststoffen in Beton oder Mörtel eine gleichmässige Verteilung der Mikrokieselsäure in dem gesamten Betonansatz oder Mörtelansatz erreicht werden kann. Durch die Verwendung von derartigen in Wasser und/oder organischen Flüssigkeiten aufgeschlämmten Mischungen aus Feststoffen werden also diejenigen Nachteile vermieden, die bei den trockenen Vormischungen anzutreffen sind, die in der britischen Patentschrift Nr. 1 532 178 bereits beschrieben sind. It has now surprisingly been found that a mixture of solids which is slurried in water and / or an organic liquid and which contains both silica and at least one constituent from the group of the water-reducing agents has no tendency to form gels on storage. For example, corresponding aqueous slurries can be stored for long periods and remain easily pumpable even after long periods of storage. Furthermore, it was found that when such slurried mixtures of solids in concrete or mortar are mixed in, a uniform distribution of the silica can be achieved in the entire concrete batch or mortar batch. The use of such mixtures of solids slurried in water and / or organic liquids thus avoids those disadvantages which are found in the dry premixes which have already been described in British Patent No. 1,532,178.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist daher ein Zusatzmittel für Zement, Beton oder Mörtel, das dadurch gekennzeichnet ist, dass es eine in Wasser und/oder einer organischen Flüssigkeit aufgeschlämmte Mischung aus Feststoffen ist, die 10 Gew.-% bis 80 Gew.-% Mikrokieselsäure, bezogen auf das Trockengewicht der Aufschlämmung, und 0,5 Gew.-% bis 40 Gew.-% an mindestens einem Bestandteil aus der Gruppe der wasservermindernden Mittel, bezogen auf das Trockengewicht der Aufschlämmung, enthält. The present invention therefore relates to an additive for cement, concrete or mortar, which is characterized in that it is a mixture of solids slurried in water and / or an organic liquid which comprises 10% by weight to 80% by weight of microsilica , based on the dry weight of the slurry, and 0.5 wt .-% to 40 wt .-% of at least one component from the group of water-reducing agents, based on the dry weight of the slurry.

Untersuchungen zeigten, dass in den erfindungsgemässen Aufschlämmungen die Oberfläche der Teilchen der Mikrokieselsäure mit dem mindestens einen wasservermindernden Mittel beschichtet ist. Investigations showed that in the slurries according to the invention the surface of the particles of microsilicic acid is coated with the at least one water-reducing agent.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung des erfindungsgemässen Zusatzmittels für Zement, Beton oder Mörtel, wobei dieses Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass man mindestens einen Bestandteil aus der Gruppe der wasservermindernden Mittel mit dem Wasser und/oder der organischen Flüssigkeit und der Mikrokieselsäure vermischt, wobei man eine aufge-schlämmte Mischung aus Feststoffen erhält und wobei man die Feststoffe in einer solchen Menge einsetzt, dass die aufge-schlämmte Mischung aus Feststoffen 10 Gew.-% bis 80 Gew.-% Mikrokieselsäure, bezogen auf das Trockengewicht der Aufschlämmung und 0,5 Gew.-% bis 40 Gew.-% an dem mindestens einem Bestandteile aus der Gruppe der wasservermindernden Mittel, bezogen auf das Trockengewicht der Aufschlämmung, enthält. Another object of the present invention is a method for producing the additive according to the invention for cement, concrete or mortar, this method being characterized in that at least one component from the group of water-reducing agents is mixed with the water and / or the organic liquid and Micro silica mixed to give a slurry mixture of solids and using the solids in such an amount that the slurry mixture of solids 10 wt .-% to 80 wt .-% micro silica, based on the dry weight of the Slurry and 0.5 wt .-% to 40 wt .-% of the at least one component from the group of water-reducing agents, based on the dry weight of the slurry.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung des erfindungsgemässen Zusatzmittels für Zement, Beton oder Mörtel zur Herstellung eines Betonansatzes oder Mörtelansatzes. Diese Verwendung ist dadurch gekennzeichnet, dass man das Mittel in einen frischen Betonansatz oder Mörtelansatz einmischt. Another object of the present invention is the use of the additive according to the invention for cement, concrete or mortar for the production of a concrete batch or mortar batch. This use is characterized in that the agent is mixed into a fresh concrete batch or mortar batch.

Die erfindungsgemässen Zusatzmittel für Zement, Beton oder Mörtel können gegebenenfalls als weitere Komponente ein oder mehrere Beschleunigungsmittel zur Beschleunigung der Aushärtung des Betones oder ein oder mehrere Verzögerungsmittel, zur Verlängerung der Aushärtungszeit des Betons enthalten. The additives according to the invention for cement, concrete or mortar can optionally contain, as a further component, one or more accelerating agents to accelerate the hardening of the concrete or one or more retarding agents to prolong the hardening time of the concrete.

Die Beschleunigungsmittel, bzw. Verzögerungsmittel sind bekannte und üblicherweise eingesetzte Materialien, die sehr häufig bei der Herstellung von Zonen hoher Festigkeit verwendet werden, die Druckfestigkeiten von bis zu etwa 427,59-105 Pa bis 855,18-105 Pa (422 kg/cm2-844 kg/cm2) aufweisen. The accelerating means or decelerating means are known and commonly used materials which are used very frequently in the production of zones of high strength, the compressive strengths of up to about 427.59-105 Pa to 855.18-105 Pa (422 kg / cm 2 -844 kg / cm2).

Einer der grössten Fortschritte, der in der Betontechnologie in den letzten Jahrzehnten gemacht wurde, war die Einbringung von Lufteinschlüssen in den Beton, und zwar um den Beton vor Zerstörungen zu schützen, die durch Einfrier- One of the greatest advances in concrete technology in recent decades has been the inclusion of air in the concrete to protect the concrete from damage caused by freezing

3 3rd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

658 854 658 854

Vorgänge und Auftauvorgänge in Anwesenheit von enteisenden Chemikalien hervorgerufen werden. Die Verwendung von Lufteinschlüssen wird im allgemeinen für Beton bei fast allen Anwendungsgebieten empfohlen. Tests haben nämlich gezeigt, dass Beton, der etwa 5 bis 7,5 Vol.-% ± 1 Vol.-% an Luft enthält, bis zu etwa 1900 Einfrier-Auftau-Zyklen aushält, was im Gegensatz zu einem Maximum von etwa 150 derartigen Zyklen steht, wenn ein Beton verwendet wird, der keine Lufteinschlüsse enthält und ansonsten in allen Punkten identisch ist mit dem Lufteinschlüsse enthaltenden Beton. Es sei in diesem Zusammenhang auf die Veröffentlichung mit dem Titel «Air-Entrained Concrete», Portland Cement Association, Document ISO 45.02T, 1967, verwiesen. Processes and thawing processes in the presence of deicing chemicals. The use of air pockets is generally recommended for concrete in almost all areas of application. Namely, tests have shown that concrete containing about 5 to 7.5% by volume ± 1% by volume of air can withstand up to about 1900 freeze-thaw cycles, in contrast to a maximum of about 150 such Cycles is when a concrete is used that contains no air pockets and is otherwise identical in all points to the concrete containing air pockets. In this context, reference is made to the publication entitled “Air-Entrained Concrete”, Portland Cement Association, Document ISO 45.02T, 1967.

Bei der Verwendung von Beton mit Lufteinschlüssen können noch viele weitere Vorteile erzielt werden, zu denen eine verbesserte Bearbeitbarkeit, eine erhöhte Widerstandsfähigkeit gegenüber Enteiseungsmitteln, wie zum Beispiel Kalziumchlorid, und eine erhöhte Widerstandsfähigkeit gegenüber Sulfaten und ferner eine verbesserte Wasserdichtheit gehören. There are many other benefits that can be achieved using air entrapped concrete, including improved workability, increased resistance to deicing agents such as calcium chloride, and increased resistance to sulfates, as well as improved water resistance.

Ein weit verbreitetes Verfahren zur Herstellung von Beton mit Lufteinschlüssen besteht darin, dass man einen Arbeitsschritt durchführt, bei dem ein Luft einschliessendes Material während des Mischvorganges des Betones zugesetzt wird. Die Erfahrung hat gezeigt, dass der Mischvorgang der wichtigste Faktor bei der Herstellung von Beton mit Lufteinschlüssen ist und in dieser Beziehung ist die einheitliche Verteilung der eingeschlossenen Luftblasen wesentlich für die Herstellung eines Betones, der gegenüber Temperaturschwankungen beständig ist. Es besteht nämlich immer das Risiko einer nicht einheitlichen Verteilung, wenn die eingeführte Luft während des Mischvorganges ungleichmässig verteilt wird. Derartige Faktoren, wie die Grösse des Betonansatzes, der gemischt werden soll, der Zustand des Mischers und die Geschwindigkeit des Mischvorganges sind ebenfalls wichtig. Zu starkes Mischen kann gar zu einem gewissen Verlust eines Teiles der eingeführten oder mitgerissenen Luft führen, aber die Arbeitsvorgänge und die bevorzugten Arbeitsschritte, die im Zusammenhang mit der Mischphase eines Betones mit Lufteinschlüssen durchgeführt werden, sind jetzt weitgehend bekannt und für den Fachmann auf diesem Gebiete auf der Hand liegend. Deshalb ist es für einen Fachmann auf diesem Gebiet nicht nötig, dass diese gut bekannten Vorgänge jetzt hier noch weiter diskutiert werden. A widespread method for the production of concrete with air inclusions is to carry out a work step in which an air-entrapping material is added during the mixing process of the concrete. Experience has shown that the mixing process is the most important factor in the production of concrete with air pockets and in this respect the uniform distribution of the enclosed air bubbles is essential for the production of a concrete that is resistant to temperature fluctuations. There is always the risk of non-uniform distribution if the air introduced is distributed unevenly during the mixing process. Such factors as the size of the concrete batch to be mixed, the condition of the mixer and the speed of the mixing process are also important. Too much mixing can even result in some loss of some of the air that is introduced or entrained, but the operations and preferred steps performed in connection with the mixing phase of a concrete with air pockets are now widely known and to those skilled in the art on hand. Therefore, it is not necessary for a person skilled in the art to discuss these well-known processes further here.

Eine Anzahl an Luft einschliessenden Materialien, die in der Beschreibung auch als lufteinbringende Mittel bezeichnet werden, sind heutzutage käuflich erhältlich. Beispiele für derartige Materialien sind thermoplastische Harze, welche Phenolgruppen, Aldehydgruppen und Äthergruppen enthalten, sowie Salze dieser thermoplastischen Harze, die auch als Seifen dieser Harze bezeichnet werden, und ferner sulfonierte Fettsäurederivate. A number of air-entrapping materials, which are also referred to in the description as air-introducing agents, are commercially available today. Examples of such materials are thermoplastic resins which contain phenol groups, aldehyde groups and ether groups, and salts of these thermoplastic resins, which are also referred to as soaps of these resins, and also sulfonated fatty acid derivatives.

Ein thermoplastisches Harz, das von Kiefernholz stammt und das Phenol-, Aldehyd- und Äthergruppierungen enthält, ist ein Produkt, das als «Vinsolharz» bezeichnet wird. Diese Vinsolharze sind ohne Zweifel die in den Vereinigten Staaten am meisten verwendeten lufteinbringenden Mittel. Die Natriumseifen derartiger Vinsolharze sind besonders wirksame lufteinbringende Mittel oder Luft einschliessende Materialien und im allgemeinen müssen nur etwa 0,15 Gew.-% dieser Natriumseife, bezogen auf das Gewicht des Zementes, verwendet werden, um in einen Betonansatz in üblicher Weise Luft einzuschliessen. A thermoplastic resin derived from pine wood that contains phenol, aldehyde and ether groups is a product called "Vinsol resin". These Vinsol resins are undoubtedly the most commonly used airborne agents in the United States. The sodium soaps of such Vinsol resins are particularly effective air-entraining agents or air-enclosing materials and in general only about 0.15% by weight of this sodium soap, based on the weight of the cement, has to be used in order to enclose air in a concrete batch in the usual way.

Das Produkt mit dem Markennamen «DAREX AEA», das von der Dewey und Almy Chemical Co. auf den Markt gebracht wird, ist ein weiteres viel verwendetes Mittel zur Lufteinschliessung. Dieses Mittel ist ein sulfoniertes Derivat von Kohlenwasserstoffsäuren der Fette und Schmalze. The product with the brand name “DAREX AEA”, which is launched by Dewey and Almy Chemical Co., is another widely used means of air entrapment. This agent is a sulfonated derivative of hydrocarbon acids from fats and lard.

Beton mit Lufteinschlüssen, der durch die Verwendung der bekannten Luft einschliessenden Produkte erhalten wird, enthält eine Anzahl von Luftbläschen von ausserordentlich kleiner Grösse. Der durchschnittliche Bläschendurchmesser liegt üblicherweise im Bereich von 0,0762 bis 0,152 mm (0,003 bis 0,006 Inch), und es können bis zu 300 bis 500 Milliarden Bläschen in 0,7464 m3 (einem Kubikyard) eines Betones mit Lufteinschluss vorhanden sein, der einen Luftgehalt im Bereich von 4-6 Vol.-% aufweist und ein Aggregat einer Maxi-malgrösse von 2,54 cm bis 3,81 cm (1 bis 1,5 Inch) besitzt. Die Bläschen sind dabei nicht miteinander verbunden und sie sind gut über die Zement/Wasser-Phase verteilt. Die Zwischenräume zwischen den Luftbläschen sind ein wesentlicher Faktor bezüglich der Einfrier- und Auftaubeständigkeit des gehärteten Betones und ein Zwischenraum oder Intervall von weniger als 0,203 mm (0,008 Inch) bei einer Bestimmung nach dem ASTM C457 Standard wird als wesentlich angesehen, damit die Lufteinschlüsse zu der gewünschten Einfrier-Auf-taubeständigkeit des Produktes führen. Concrete with air pockets, which is obtained by using the known air-entrapping products, contains a number of air bubbles of exceptionally small size. The average bubble diameter is typically in the range of 0.0762 to 0.152 mm (0.003 to 0.006 inches), and there may be up to 300 to 500 billion bubbles in 0.7464 m3 (one cubic yard) of air-entrapped concrete that has an air content in the range of 4-6% by volume and has an aggregate with a maximum size of 2.54 cm to 3.81 cm (1 to 1.5 inches). The bubbles are not connected to each other and they are well distributed over the cement / water phase. The gaps between the air bubbles are an important factor in the freeze and thaw resistance of the hardened concrete and a gap or interval of less than 0.203 mm (0.008 inches) when determined according to the ASTM C457 standard is considered to be essential for the inclusion of air to the the desired freeze-thaw resistance of the product.

Eine der wichtigsten Entwicklungen auf dem Gebiete der Betonherstellung seit der Entwicklung des Betones mit Lufteinschlüssen in der Mitte der 1930-iger Jahre, ist die Verwendung von sogenannten wasservermindernden Mitteln. One of the most important developments in the field of concrete production since the development of concrete with air pockets in the mid-1930s is the use of so-called water-reducing agents.

Wasservermindernde Mittel sind chemische Verbindungen, die dann, wenn sie dem Beton zugesetzt werden, diesen Beton während eines Zeitraumes fluidisieren, bzw. flüssig halten, sodass: Water-reducing agents are chemical compounds which, when added to the concrete, fluidize or keep the concrete fluid for a period of time, so that:

(1) die normale Bearbeitbarkeit bei einem Beton erreicht werden kann, der viel geringere Mengenverhältnisse an Wasser zu Zement aufweist, als diejenigen, die üblicherweise eingesetzt werden oder (1) normal workability can be achieved on a concrete that has much lower water to cement ratios than those commonly used or

(2) man extrem bearbeitbare, sogenannte «fliessende Betone» erhält, d.h. solche, die sich im wesentlichen selbst nivellieren, ohne dass irgendwelche unerwünschten Nebeneffekte auftreten, wie zum Beispiel eine Ségrégation, eine geringe Dauerhaftigkeit, eine geringe Abriebfestigkeit oder ein Ausbluten oder (2) you get extremely workable, so-called «flowing concretes», i.e. those that level themselves essentially without any undesirable side effects, such as segregation, low durability, low abrasion resistance or bleeding or

(3) es kann auch eine Kombination an den unter (1) und (2) genannten Eigenschaften erreicht werden. (3) A combination of the properties mentioned under (1) and (2) can also be achieved.

Wasservermindernde Mittel sind gut bekannte Zusätze für Beton. Die im Handel allgemein erhältlichen derartigen Materialien gehören zu sechs unterschiedlichen Klassen an Materialien, und zwar den folgenden: Water reducing agents are well known additives for concrete. Such commercially available materials belong to six different classes of materials, namely the following:

A. Hydroxylierte Karbonsäuren und deren Salze, A. hydroxylated carboxylic acids and their salts,

B. Derivate von hydroxylierten Karbonsäuren und deren Salzen, B. derivatives of hydroxylated carboxylic acids and their salts,

C. Anorganische Materialien, wie beispielsweise Zinksalze, Borate, Phosphate und Chloride, C. Inorganic materials such as zinc salts, borates, phosphates and chlorides,

D. Kohlenhydrate, Polysaccharide und Zuckersäuren und D. carbohydrates, polysaccharides and sugar acids and

E. Amine und deren Derivate und Polymerverbindungen, wie Zelluloseäther und Silikone. E. Amines and their derivatives and polymer compounds, such as cellulose ethers and silicones.

Weitere als Zusatzstoffe für Beton häufig verwendete wasservermindernde Mittel sind diejenigen, die in der Literatur im allgemeinen als «stark wasservermindernde Mittel» bezeichnet werden. Beispiele für derartige bekannte, wasservermindernde Mittel sind die folgenden: Other water reducing agents commonly used as additives for concrete are those commonly referred to in the literature as "highly water reducing agents". Examples of such known water reducing agents are the following:

1. Lignosulfonsäuren und deren Salze, sowie Derivate derselben, 1. lignosulfonic acids and their salts, and derivatives thereof,

2. Melamin-derivate und 2. Melamine derivatives and

3. Naphthalin-derivate. 3. Naphthalene derivatives.

Es ist ferner bekannt, dass die hier genannten wasservermindernden Mittel, einschliesslich derjenigen, die in der Fachliteratur als «stark wasservermindernde Mittel» bezeichnet werden, einzeln oder in Form von Mischungen aus mehreren derartigen wasservermindernden Mittel eingesetzt werden können. It is also known that the water-reducing agents mentioned here, including those which are referred to in the technical literature as “strongly water-reducing agents”, can be used individually or in the form of mixtures of several such water-reducing agents.

Zu den oben genannten wasservermindernden Mitteln der Gruppen 1,2 und 3 gehören mindestens zwölf Produkte, die gegenwärtig häufig als Betonzusätze verwendet werden. Da4 The above-mentioned groups 1, 2 and 3 water reducing agents include at least twelve products which are currently frequently used as concrete additives. Da4

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

5 5

658 854 658 854

von gehören acht zu der Gruppe der Melaminderivate und der Naphthalinderivate. eight belong to the group of melamine derivatives and naphthalene derivatives.

Die bevorzugten Materialien aus der oben genannten Gruppe (2) der Melamin-derivate sind übliche sulfonierte Kondensate von Melamin und Formaldehyd, die unter dem Markennamen «Melment» verkauft werden. The preferred materials from group (2) of the melamine derivatives mentioned above are customary sulfonated condensates of melamine and formaldehyde, which are sold under the brand name “Melment”.

Die bevorzugten Materialien aus der oben genannten Gruppe (3) der Naphthalin-derivate sind sulfonierte Kondensate von Naphthalin und Formaldehyd. The preferred materials from group (3) of the naphthalene derivatives mentioned above are sulfonated condensates of naphthalene and formaldehyde.

Die wasservermindernden Mittel der Gruppen 1,2 und 3 besitzen in üblichen Betonansätzen eine wesentlich grössere weichmachende Wirkung als die wasservermindernden Mittel der weiter vorne genannten Klassen A, B, C, D und E. Dies ist der Grund, weshalb die wasservermindernden Mittel der Gruppen 1,2 und 3 in der Fachliteratur als «stark wasservermindernde Mittel» bezeichnet werden. The water-reducing agents of groups 1, 2 and 3 have a considerably greater softening effect in conventional concrete batches than the water-reducing agents of the classes A, B, C, D and E mentioned above. This is the reason why the water-reducing agents of groups 1 , 2 and 3 in the specialist literature as "strongly water-reducing agents".

Betone, die wasservermindernde Mittel der Klasse i, 2 oder 3 enthalten, werden hauptsächlich dort eingesetzt, wo der Beton an Ort und Stelle gegossen wird, und zwar insbesondere in denjenigen Fällen, wo extreme Fliesseigenschaften benötigt werden. Dies ist der Fall, wenn eine hohe Dichte benötigt wird, beispielsweise aufgrund der Einbringung von Verstärkungen in den Beton oder dann der Fall, wenn der Beton gepumpt werden muss oder dann, wenn aus dem Beton komplizierte Formgebilde hergestellt werden müssen. Concretes containing class i, 2 or 3 water reducing agents are mainly used where the concrete is poured in place, especially in those cases where extreme flow properties are required. This is the case when a high density is required, for example due to the introduction of reinforcements in the concrete, or when the concrete has to be pumped or when complicated shaped structures have to be produced from the concrete.

Zu den Vorteilen, die durch die Verwendung der wasservermindernden Mittel der Gruppen 1,2 und 3 (stark wasservermindernde Mittel) bei vorgegossenem Beton oder vorgemischtem Beton erzielt werden, gehören die folgenden: The advantages achieved by using the water reducing agents of groups 1, 2 and 3 (strong water reducing agents) with pre-cast concrete or pre-mixed concrete include the following:

(a) eine erhöhte Festigkeit in allen Altersgraden, (a) increased strength in all ages,

(b) eine verbesserte Widerstandsfähigkeit gegenüber der Schädigung druch Sulfate, (b) improved resistance to sulfate damage,

(c) eine erhöhte Bindung an Stahlverstärkungen, (c) increased bond to steel reinforcements,

(d) eine verbesserte Verarbeitbarkeit und Formbarkeit und (d) improved processability and formability and

(e) eine verminderte Durchlässigkeit für den Wassereintritt. (e) reduced water permeability.

Wenn man einer Betonmischung ein stark wasserverminderndes Mittel der Klasse 1-3 zugibt, dann dauern die plasti-fizierende oder weichmachenden Wirkungen während etwa 30 bis 60 Minuten an, und zwar in Abhängigkeit von den bei der Bearbeitung vorliegenden Bedingungen. Dementsprechend sollten diese Zusätze an der Verarbeitungsstelle beigegeben werden, wenn sie in fertig gemischtem Beton verwendet werden. If a strong water-reducing agent of class 1-3 is added to a concrete mixture, the plasticizing or softening effects last for about 30 to 60 minutes, depending on the conditions prevailing during processing. Accordingly, these additives should be added at the processing site when used in ready mixed concrete.

Betone, die einen oder mehrere stark wasservermindernde Mittel der Klasse 1-3 enthalten, sind in der Veröffentlichung mit dem Titel «Super Plasticized Concrete» im ACI Journal, Mai 1977, Seite N6 bis einschliesslich NI 1 beschrieben und auch in den in dieser Veröffentlichung erwähnten älteren Veröffentlichungen. Concretes containing one or more highly water-reducing agents of class 1-3 are described in the publication entitled "Super Plasticized Concrete" in the ACI Journal, May 1977, page N6 up to and including NI 1 and also in those mentioned in this publication older publications.

Obwohl Betone, die entweder als Betone mit Lufteinschlüssen bezeichnet werden können oder als Betone mit wasservermindernden Mitteln, sich in vielen Anwendungsgebieten als sehr nützlich herausgestellt haben, wo es nur nötig ist, dass der fragliche Beton die speziellen Eigenschaften eines Betones mit Lufteinschluss oder eines Betones mit weichmachenden Mitteln aufweist, so hat man dennoch Schwierigkeiten aufgefunden, wenn man versucht hat, einen Beton herzustellen, indem man sowohl ein lufteinbringendes Mittel einsetzt als auch ein stark wasserverminderndes Mittel der Klasse 1-3 um den Beton zu plastifizieren. Although concretes, which can either be called concretes with air inclusions or concretes with water-reducing agents, have proven to be very useful in many fields of application, where it is only necessary that the concrete in question has the special properties of a concrete with air inclusion or a concrete with softening agents, difficulties have nevertheless been found when attempting to produce a concrete by using both an air-entraining agent and a strongly water-reducing agent of class 1-3 in order to plasticize the concrete.

Im einzelnen nimmt man heute ganz allgemein an, dass das System der Luftblasen eines gehärteten Betones mit Lufteinschluss sehr schlecht ist, wenn man bei der Herstellung des Betones sowohl ein lufteinbringendes Mittel aus der Klasse der neutralisierten Vinsolharze als auch ein stark wasserverminderndes Mittel der Klasse 1-3 zusetzt. In diesem Fall war nämlich bisher in dem Beton der Zwischenraum zwischen den einzelnen Luftblasen grösser als 0,203 mm (0,008 Inch) und dadurch war die Gefahr eines Luftaustrittes aus dem frischen Beton gegeben. Wie bereits weiter vorne erläutert wurde, sind 5 die Parameter eines Betones im Zusammenhang mit den eingeschlossenen Luftblasen und insbesondere der Abstand zwischen den einzelnen Luftblasen in dem fraglichen Beton das Hauptkriterium, mit Hilfe dessen das wahrscheinliche Verhalten des Betones vorausgesagt werden kann, wenn dieser io wiederholten Arbeitszyklen des Einfrierens und Auftauens unterworfen wird. Das Problem, mit dem die Industrie konfrontiert ist, ist dasjenige, einen Beton herzustellen, der die gewünschten Eigenschaften beim Einfrieren und Auftauen und damit verwandte Eigenschaften eines Betones mit Luftein-i5 schlüssen aufweist und gleichzeitig dazu eine hervorragende Bearbeitbarkeit und eine erhöhte Festigkeit besitzt, die typisch für Betone ist, die mit Hilfe von wasservermindernden Mitteln plastifiziert wurden. In particular, it is generally assumed today that the system of air bubbles in a hardened concrete with air inclusion is very poor if both an air-inducing agent from the class of neutralized Vinsol resins and a strongly water-reducing agent of class 1- are used in the production of the concrete. 3 adds. In this case, the space between the individual air bubbles in the concrete was previously larger than 0.203 mm (0.008 inches) and there was therefore a risk of air escaping from the fresh concrete. As explained earlier, 5 the parameters of a concrete in connection with the enclosed air bubbles and in particular the distance between the individual air bubbles in the concrete in question are the main criteria by means of which the probable behavior of the concrete can be predicted if it repeated io Cycles of freezing and thawing is subjected. The problem that the industry faces is that of producing a concrete that has the desired freezing and thawing properties and related properties of a concrete with air inclusions while having excellent workability and increased strength that is typical for concretes that have been plasticized with the help of water-reducing agents.

Wenn man die erfindungsgemässen Zusatzmittel für Ze-20 ment, Beton oder Mörtel, die aufgeschlämmt in Wasser und/ oder einer organischen Flüssigkeit die Mikrokieselsäure und mindestens ein wasserverminderndes Mittel enthält, bei der Herstellung eines Betonansatzes zugibt, dann erhält man einen entsprechenden plastifizierten Beton, der eine gute Wi-25 derstandsfähigkeit gegenüber Einfrieren und Auftauen aufweist. Er weist also gegenüber einem Beton, der ohne Zugabe irgend eines wasservermindernden Mittels hergestellt wurde, nicht nur die erwünschte Plastifizierung auf, sondern auch eine gleich grosse oder noch höhere Widerstandsfähigkeit als 30 dieser gegenüber Einfrieren und Auftauen. If the additives according to the invention for cement, concrete or mortar, which, in slurried form in water and / or an organic liquid, contain the silica and at least one water-reducing agent, are added during the preparation of a concrete batch, then a corresponding plasticized concrete is obtained which has good resistance to freezing and thawing. Compared to a concrete that was produced without the addition of any water-reducing agent, it not only exhibits the desired plasticization, but also has the same or even greater resistance to freezing and thawing than this.

Bevorzugte wasservermindernde Mittel, die in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln für Zement, Beton oder Mörtel enthalten sind, sind solche, die aus der folgenden Gruppe von Materialien ausgewählt sind: Preferred water-reducing agents which are contained in the additives for cement, concrete or mortar according to the invention are those which are selected from the following group of materials:

35 1. Lignosulfonsäuren und deren Salze, sowie Derivate derselben, 35 1. Lignosulfonic acids and their salts, as well as derivatives thereof,

2. Melamin-derivate, 2. melamine derivatives,

3. Naphthalin-derivate, 3. naphthalene derivatives,

4. hydroxylierte Karbonsäuren und deren Salze, 4. hydroxylated carboxylic acids and their salts,

40 5. Derivate von hydroxyHerten Karbonsäuren und deren Salzen, 40 5. Derivatives of hydroxy-hard carboxylic acids and their salts,

6. anorganische Materialien, wie beispielsweise Zinksalze, Borate, Phosphate und Chloride, 6. inorganic materials, such as zinc salts, borates, phosphates and chlorides,

7. Kohlenhydrate, Polysaccharide und Zuckersäuren, und 45 8. Amine und deren Derivate und 7. carbohydrates, polysaccharides and sugar acids, and 45 8. amines and their derivatives and

9. Polymerverbindungen, wie Zelluloseäther und Silikone. 9. Polymer compounds such as cellulose ethers and silicones.

Speziell bevorzugt enthalten die erfindungsgemässen Zusatzmittel mindestens ein wasserverminderndes Mittel aus der oben genannten Gruppe 1,2 oder 3, oder eine Mischung aus so zwei oder mehr derartigen wasservermindernden Mittel, gegebenenfalls in Mischung mit einem weiteren wasservermindernden Mittel, beispielsweise einem aus den oben genannten Gruppen 4-9. Es sei daraufhingewiesen, dass die wasservermindernden Mittel der oben genannten Gruppen 1,2 oder 3 55 in der Fachliteratur auch als «stark wasservermindernde Mittel» bezeichnet werden. The additives according to the invention particularly preferably contain at least one water-reducing agent from the above-mentioned group 1, 2 or 3, or a mixture of two or more such water-reducing agents, optionally in a mixture with another water-reducing agent, for example one from the above-mentioned groups 4 -9. It should be pointed out that the water-reducing agents of the above-mentioned groups 1, 2 or 3 55 are also referred to in the specialist literature as “strongly water-reducing agents”.

Es zeigte sich, dass ein Beton, der unter Verwendung der erfindungsgemässen Zusatzmittel, jedoch ohne Verwendung eines lufteinbringenden Mittels, hergestellt wurde, praktisch 60 undurchlässig für das Eintreten von Wasser und das Eintreten von den Beton schädigenden Flüssigkeiten wird. Da eintretendes Wasser gefrieren könnte, besitzt ein mit Hilfe der erfindungsgemässen Zusatzmittel hergestellter Beton auch eine hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber Gefrieren und Auf-65 tauen. Diese Widerstandsfähigkeit gegenüber Gerfrieren und Auftauen der unter Verwendung der erfindungsgemässen Zusatzmittel hergestellten Betone ist im allgemeinen gleich mit oder sogar noch besser als diejenige eines Betones, der unter It was found that a concrete which was produced using the additives according to the invention, but without using an air-introducing agent, becomes practically impermeable to the ingress of water and the ingress of liquids which damage the concrete. Since water entering could freeze, a concrete produced with the aid of the additives according to the invention also has a high resistance to freezing and thawing. This resistance to freezing and thawing of the concretes produced using the additives according to the invention is generally the same as or even better than that of a concrete which is under

658 854 658 854

6 6

Verwendung von geeigneten lufteinbringenden Mitteln hergestellt wurde. Ferner weisen die Betone, die unter Verwendung der erfindungsgemässen Zusatzmittel hergestellt wurden, im allgemeinen eine Festigkeit auf, die gleich oder sogar noch höher ist, als die Festigkeit von entsprechenden Betonen, die ohne die Verwendung der erfindungsgemässen Zusatzstoffe hergestellt wurden. Use of suitable air-inducing agents was produced. Furthermore, the concretes which were produced using the additives according to the invention generally have a strength which is equal to or even higher than the strength of corresponding concretes which were produced without the use of the additives according to the invention.

Vorteilhaft ist es ferner, die erfindungsgemässen Zusatzmittel bei der Herstellung von solchen Betonen einzusetzen, die ein lufteinbrinendes Mittel enthalten. It is also advantageous to use the additives according to the invention in the production of such concretes which contain an air-entraining agent.

Bevorzugte erfindungsgemässe Zusatzmittel für Zement, Beton oder Mörtel enthalten dementsprechend als weitere Komponente mindestens ein lufteinbringendes Mittel. Preferred additives according to the invention for cement, concrete or mortar accordingly contain at least one air-introducing agent as a further component.

Bevorzugte lufteinbringende Mittel, die in den erfindungsgemässen in Wasser und/oder einer organischen Flüssigkeit aufgeschlämmten Mischungen enthalten sein können, sind solche, die auch bisher bei der Herstellung von Betonen als lufteinbringende Mittel eingesetzt wurden, nämlich thermoplastische Harze, welche Phenolgruppen, Aldehydgruppen und Äthergruppen enthalten, oder Salze dieser Harze oder sulfonierte Fettsäurederivate. Preferred air-entraining agents which can be contained in the mixtures according to the invention slurried in water and / or an organic liquid are those which have hitherto been used as air-entraining agents in the production of concretes, namely thermoplastic resins which contain phenol groups, aldehyde groups and ether groups , or salts of these resins or sulfonated fatty acid derivatives.

Es zeigte sich, dass bei Verwendung der erfindungsgemässen Zusatzmittel in Kombination mit einem lufteinbringenden Mittel eine Verschlechterung des Luftblasen aufweisenden Systemes nicht auftritt, die bisher üblicherweise festzustellen war, wenn ein wasserverminderndes Mittel einem Beton zugesetzt wurde, der ein lufteinbringendes Mittel enthielt. Die in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln enthaltene Mikrokieselsäure bewirkt eine grundlegende Änderung der Porenstruktur der Bindemittelphase des Betones. Mit Hilfe der erfindungsgemässen Zusätze erreicht man eine einheitlichere Dispersion der Bindemittelphase und diese besitzt eine bedeutend feinere Porenstruktur, im Vergleich zu entsprechenden Bindemittelphasen, die ohne Zugabe der erfindungsgemässen Zusätze erhalten wurden. Dementsprechend tritt durch die Verwendung der erfindungsgemässen Zusatzmittel in Betonen, die als weitere Komponente ein lufteinbringendes Mittel enthalten, kein Verlust an Luft und auch keine Vergrösserung der Zwischenräume zwischen den Luftbläschen auf. It was found that when the additives according to the invention were used in combination with an air-entraining agent, there was no deterioration in the system having air bubbles, which had previously been found when a water-reducing agent was added to a concrete which contained an air-entraining agent. The micro silicic acid contained in the additives according to the invention causes a fundamental change in the pore structure of the binder phase of the concrete. With the aid of the additives according to the invention, a more uniform dispersion of the binder phase is achieved and this has a significantly finer pore structure compared to corresponding binder phases which were obtained without adding the additives according to the invention. Accordingly, the use of the additives according to the invention in concretes which contain an air-introducing agent as a further component results in no loss of air and also no enlargement of the spaces between the air bubbles.

Die in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln in dem Wasser und/oder der organischen Flüssigkeit aufge-schlämmte Mischung muss als Kieselsäure eine Mikrokieselsäure enthalten. Vorzugsweise ist diese Mikrokieselsäure eine amorphe Kieselsäure, in der im allgemeinen mindestens 90 Gew.-% der Teilchen kleiner als 1 um sind. Speziell bevorzugt ist als Mikrokieselsäure eine amorphe Kieselsäure, die eine spezifische Oberfläche von 18-22 m2/g besitzt und vorzugsweise eine Dichte von 2,20-2,25 g/cm3 aufweist. The mixture slurried in the water and / or the organic liquid in the additives according to the invention must contain a silica as a silica. This micro-silica is preferably an amorphous silica in which generally at least 90% by weight of the particles are smaller than 1 µm. An amorphous silica which has a specific surface area of 18-22 m 2 / g and preferably has a density of 2.20-2.25 g / cm 3 is particularly preferred as micro-silica.

Mikrokieselsäure ist ein Pozzuolan, bzw. eine Pozzuolan-erde, d.h. sie verbindet sich mit Kalk und Feuchtigkeit bei Umgebungstemperaturen, wobei sie Verbindungen bilden, die zementartige Eigenschaften besitzen. Der Hauptbestandteil der in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln eingesetzten Mikrokieselsäure ist Siliziumdioxid der Formel Si02 und dieses ist üblicherweise in einer Menge von mindestens 60% anwesend. Die besten Ergebnisse werden jedoch bei den erfindungsgemässen Zusatzmitteln erzielt, wenn die in ihnen enthaltene Mikrokieselsäure einen Gehalt an Si02 von mindestens etwa 85 Gew.-% aufweist. Micro silica is a pozzuolan, or a pozzuolan earth, i.e. it combines with lime and moisture at ambient temperatures, forming compounds that have cement-like properties. The main constituent of the micro silicic acid used in the additives according to the invention is silicon dioxide of the formula SiO 2 and this is usually present in an amount of at least 60%. However, the best results are achieved with the additives according to the invention if the micro-silica contained therein has an SiO 2 content of at least about 85% by weight.

Eine bevorzugte in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln enthaltene Mikrokieselsäure ist eine amorphe Kieselsäure, die als Nebenprodukt bei der Herstellung von Ferrosi-lizium und elementarem Silizium gewonnen wird. Diese Mikrokieselsäure wird im allgemeinen durch Abtrennung der fein verteilten Teilchen aus den Abgasen von Lichtbogenöfen, die zur Herstellung von Ferrosilizium und Siliziummetall eingesetzt werden, gewonnen. A preferred silicic acid contained in the additives according to the invention is an amorphous silicic acid which is obtained as a by-product in the production of ferrosilicon and elemental silicon. This microsilicic acid is generally obtained by separating the finely divided particles from the exhaust gases from arc furnaces which are used for the production of ferrosilicon and silicon metal.

Derartige amorphe Kieselsäuren, die als Nebenprodukt bei der Herstellung von elementarem Silizium oder Ferrosilizium in Lichtbogenöfen erhalten werden, sind besonders geeignet, um als Mikrokieselsäure in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln eingesetzt zu werden. Bei der Herstellung von 5 elementarem Silizium oder Ferrosilizium in Lichtbogenöfen werden ziemlich grosse Mengen an Kieselsäure als Staub gebildet, der in Filtern und anderen Auffangvorrichtungen abgeschieden wird. Derartige Kieselsäure kann von der Firma Eikern A/S, Norwegen, bezogen werden. Such amorphous silicas, which are obtained as a by-product in the production of elemental silicon or ferrosilicon in electric arc furnaces, are particularly suitable for use as microsilica in the additives according to the invention. When producing 5 elemental silicon or ferrosilicon in arc furnaces, quite large amounts of silica are formed as dust, which is separated in filters and other collecting devices. Such silica can be obtained from Eikern A / S, Norway.

io Die bei der chemischen Analyse erhaltenen Werte und die physikalischen Eigenschaften typischer derartiger Proben an Kieselsäuren sind in den folgenden Tabellen zusammengestellt: io The values obtained in the chemical analysis and the physical properties of typical samples of this type of silica are summarized in the following tables:

i5 Tabelle 1 i5 Table 1

Staub, der im Sackfilter bei der Herstellung von elementarem Silizium aufgefangen wird: Dust collected in the bag filter during the production of elemental silicon:

Komponente 20 SÌO2 SiC Fe203 Ti02 Al203 25 MgO CaO Na20 K20 Mn 30 Cu Zn Ni S C Component 20 SÌO2 SiC Fe203 Ti02 Al203 25 MgO CaO Na20 K20 Mn 30 Cu Zn Ni S C

35 P 35 P.

Glühverlust bei 1000 °C Dichte bei Entnahme aus dem Silo Loss on ignition at 1000 ° C density when removed from the silo

Schüttdichte im zusammen-4o gepressten Zustand tatsächliche Dichte spezifische Oberfläche Bulk density in the compressed state, actual density specific surface

Gew.-% % By weight

94-98 94-98

0,2-0,7 0.2-0.7

0,05-0,15 0.05-0.15

0,01-0,02 0.01-0.02

0,1-0,3 0.1-0.3

0,2-0,8 0.2-0.8

0,1-0,3 0.1-0.3

0,3-0,5 0.3-0.5

0,2-0,6 0.2-0.6

0,003-0,01 0.003-0.01

0,002-0,005 0.002-0.005

0,005-0,01 0.005-0.01

0,001-0,002 0.001-0.002

0,1-0,3 0.1-0.3

0,2-1,0 0.2-1.0

0,03-0,06 0.03-0.06

0,8-1,5 Gew.-% 0.8-1.5% by weight

200-300 g/1 200-300 g / 1

500-700 g/1 2,20-2,25 g/cm3 18-22 m2/g 500-700 g / 1 2.20-2.25 g / cm3 18-22 m2 / g

Die hauptsächliche Teilchengrösse dieses Produktes, d.h. 45 der Prozentsatz der Teilchen, die kleiner sind als 1 um, beträgt 90%. The main particle size of this product, i.e. 45 the percentage of particles smaller than 1 µm is 90%.

Tabelle 2 Table 2

Staub, der im Sackfilter bei der Produktion von 75%-igem 50 FeSi gewonnen wird: Dust that is obtained in the bag filter during the production of 75% 50 FeSi:

Komponente Si02 SiC 55 Fe203 Ti02 A1203 MgO CaO 60 Na20 K20 Mn Cu Zn 65 Ni s Component Si02 SiC 55 Fe203 Ti02 A1203 MgO CaO 60 Na20 K20 Mn Cu Zn 65 Ni s

C P C P

Gew.-% % By weight

86-90 86-90

0,1-0,4 0.1-0.4

0,3-0,9 0.3-0.9

0,02-0,06 0.02-0.06

0,2-0,6 0.2-0.6

2,5-3,5 2.5-3.5

0,2-0,5 0.2-0.5

0,9-1,8 0.9-1.8

2,5-3,5 2.5-3.5

0,2-0,4 0,8-2,0 0,03-0,08 0.2-0.4 0.8-2.0 0.03-0.08

Tabelle 2 (Fortsetzung) Table 2 (continued)

Komponente component

Glühverlust bei 1000 °C Dichte bei Entnahme aus dem Silo Loss on ignition at 1000 ° C density when removed from the silo

Schüttdichte im zusammen-gepressten Zustand tatsächliche Dichte spezifische Oberfläche Bulk density when compressed, actual density specific surface

Gew.-% % By weight

2,4-4,0 2.4-4.0

200-300 g/1 200-300 g / 1

500-700 g/1 2,20-2,25 g/cm3 18-22 m2/g 500-700 g / 1 2.20-2.25 g / cm3 18-22 m2 / g

Die hauptsächliche Teilchengrösse dieses Produktes, d.h. der Prozentsatz der Teilchen, die kleiner als 1 um sind, beträgt 90%. The main particle size of this product, i.e. the percentage of particles smaller than 1 µm is 90%.

Amorphe Kieselsäure der oben beschriebenen Art kann beispielsweise auch bei anderen Finnen bezogen werden, die elementares Silizium oder Ferrosilizium erzeugen. Bei der Herstellung von elementarem Silizium wird ein Siliziumdioxid enthaltendes Material, im allgemeinen grobes Siliziumdioxid, beispielsweise Quarz, mit Kohlenstoff reduziert. Eisen wird dann zugesetzt, wenn die Legierung Ferrosilizium hergestellt werden soll. Ein Teil des Produktes, das bei diesem Reduktionsverfahren von Siliziumdioxid enthaltenden Materialien, vorzugsweise Siliziumdioxid, erhalten wird, kann in der Dampfphase, beispielsweise in der Luft, erneut oxydiert werden, wobei sich das feine, aus kleinen Teilchen aufgebaute Siliziumdioxid enthaltende Material bildet, das hier Kieselsäure genannt wird und das als Komponente in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln mit Vorteil eingesetzt wird. Obwohl derjenige Staub, der bei einem Lichtbogenofen, mit dessen Hilfe Ferrosilizium mit einem Gehalt von mindestens 75% Silizium hergestellt wird, aufgefangen wird, das bevorzugte Produkt ist, so kann dennoch auch Staub in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln verwendet werden, der bei einem Lichtbogenofen gewonnen wird, welcher eingesetzt wird, um Ferrosilizium mit einem Siliziumgehalt von 50% herzustellen. Amorphous silica of the type described above can also be obtained, for example, from other fins that produce elemental silicon or ferrosilicon. In the manufacture of elemental silicon, a material containing silicon dioxide, generally coarse silicon dioxide, for example quartz, is reduced with carbon. Iron is added when the ferrosilicon alloy is to be produced. Part of the product obtained in this reduction process from silicon dioxide-containing materials, preferably silicon dioxide, can be oxidized again in the vapor phase, for example in the air, to form the fine, small-particle silicon-containing material that forms here Silica is called and which is advantageously used as a component in the additives according to the invention. Although the dust which is collected in an arc furnace with the aid of which ferrosilicon with a content of at least 75% silicon is produced is the preferred product, dust which is obtained in an arc furnace can also be used in the additives according to the invention , which is used to manufacture ferrosilicon with a silicon content of 50%.

Es ist möglich, amorphe Kieselsäure nicht als Nebenprodukt sondern als Hauptprodukt zu erhalten, indem man die Rekationsbedingungen entsprechend einstellt. Amorphe Kieselsäure dieses Typs kann auch synthetisch hergestellt werden, ohne dass eine Reduktion und eine erneute Oxydation stattfindet. It is possible to obtain amorphous silica not as a by-product but as the main product by adjusting the reaction conditions accordingly. Amorphous silica of this type can also be produced synthetically without reduction and re-oxidation.

Eine bevorzugte amorphe Kieselsäure, die in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln eingesetzt wird, besteht im wesentlichen aus kugelförmigen Teilchen einer Teilchengrösse von weniger als 1 [im. Die Kugelform dieser Teilchen, in Kombination mit deren Feinheit mit ihrer Wirksamkeit als Pozzuolan, macht diese Teilchen als Komponente in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln besonders gut geeignet. A preferred amorphous silica which is used in the additives according to the invention consists essentially of spherical particles with a particle size of less than 1 [im. The spherical shape of these particles, in combination with their fineness with their effectiveness as pozzuolan, makes these particles particularly suitable as a component in the additives according to the invention.

Beispielsweise können die amorphen Siliziumdioxidteilchen aus mindestens 60 bis 90 Gew.-% von Si02 bestehen, eine tatsächliche Dichte von 2,20-2,25 g/cm3 aufweisen und eine spezifische Oberfläche von 18-22 m2/g besitzen. Ferner sollen diese amorphen Kieselsäureteilchen im wesentlichen kugelförmig sein und mindestens 90 Gew.-% der hauptsächlich vorhandenen Teilchen sollen eine Teilchengrösse von weniger als 1 |im (1 Mikron) aufweisen. Natürlich sind Abweichungen von diesen angeführten Werten leicht möglich. Beispielsweise kann die Kieselsäure auch einen geringeren Gehalt an Siliziumdioxid aufweisen, als den oben angeführten. Zudem kann die Verteilung der Teilchengrösse eingestellt werden, d.h. es ist möglich, aus einem weniger erwünschten Produkt zunächst einmal die gröberen Teilchen durch Sortierungsverfahren, beispielsweise Sieben, abzutrennen. For example, the amorphous silicon dioxide particles can consist of at least 60 to 90% by weight of SiO 2, have an actual density of 2.20-2.25 g / cm 3 and have a specific surface area of 18-22 m2 / g. Furthermore, these amorphous silica particles should be substantially spherical and at least 90% by weight of the main particles present should have a particle size of less than 1 µm (1 micron). Of course, deviations from these values are easily possible. For example, the silica can also have a lower silicon dioxide content than that mentioned above. In addition, the distribution of the particle size can be adjusted, i.e. it is possible to first separate the coarser particles from a less desirable product by means of sorting processes, for example sieving.

Die amorphe Kieselsäure kann eine dunkelgraue Farbe aufweisen, und zwar aufgrund ihres Gehaltes an Kohlenstoff. Dieser Kohlenstoff kann jedoch abgebrannt werden, beispielsweise bei Temperaturen oberhalb von 400 °C. Es ist fer7 658 854 The amorphous silica can have a dark gray color due to its carbon content. However, this carbon can be burned off, for example at temperatures above 400 ° C. It's fer7 658 854

ner möglich, das Herstellungsverfahren für elementares Silizium und Ferrosilizium so zu modifizieren, dass man die als Nebenprodukt anfallende Kieselsäure in relativ weisser Form erhält, wobei dieses Produkt jedoch bezüglich seiner anderen s Eigenschaften praktisch identisch mit der grauen Kieselsäure ist, die normalerweise als Nebenprodukt anfallt. Im wesentlichen besteht eine Modifikation des Herstellungsverfahrens zur Erzeugung von relativ weisser amorpher Kieselsäure darin, dass man die Menge der Kohle in der Beschickung ver-io mindert oder überhaupt Kohle aus der Beschickung weglässt. Eine andere Folge dieser Modifikation ist eine Änderung im Mengenverhältnis an gebildeter Kieselsäure zu der Menge an gebildetem elementarem Silizium oder Ferrosilizium. Anders ausgedrückt, bei dem so modifizierten Herstellungsverfahren i5 ist das Mengenverhältnis von gebildeter Kieselsäure zu erzeugtem elementarem Silizium oder Ferrosilizium höher als bei dem üblichen Herstellungsverfahren. ner possible to modify the manufacturing process for elemental silicon and ferrosilicon so that the by-product silica is obtained in a relatively white form, but this product is practically identical in terms of its other properties to the gray silica that is normally obtained as a by-product. In essence, one modification of the manufacturing process for the production of relatively white amorphous silica is that the amount of coal in the feed is reduced, or that coal is left out of the feed at all. Another consequence of this modification is a change in the amount ratio of silica formed to the amount of elemental silicon or ferrosilicon formed. In other words, in the production process i5 modified in this way, the quantitative ratio of silicic acid formed to elemental silicon or ferrosilicon produced is higher than in the conventional production process.

Unter dem Ausdruck «Mikrokieselsäure», kann in der vorliegenden Beschreibung eine amorphe, aus Teilchen aufge-20 baute Kieselsäure oder ein entsprechendes Siliziumdioxid enthaltendes Material verstanden werden, das bei einem Verfahren gewonnen wird, in dem ein Siliziumdioxid enthaltendes Material, beispielsweise Quarz oder Kieselsäure reduziert wird und das Reduktionsprodukt in der Dampfphase an der 25 Luft oxydiert wird. Der hier verwendete Ausdruck «Mikrokieselsäure» kann auch den gleichen Typ an amorpher Kieselsäure umfassen, der synthetisch hergestellt wird, d.h. ohne Reduktion und erneute Oxydation. Am einfachsten wird die in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln eingesetzte Mikro-30 kieselsäure aus Abgasen gewonnen, die bei der Herstellung von elementarem Silizium oder Ferrosilizium in Lichtbogenöffnung entstehen. In the present description, the expression “micro silicic acid” can be understood to mean an amorphous, particle-built silicic acid or a corresponding silicon dioxide material, which is obtained in a process in which a silicon dioxide-containing material, for example quartz or silicic acid, is reduced and the reduction product is oxidized in the vapor phase in air. The term "micro silica" as used herein can also include the same type of amorphous silica that is synthetically produced, i.e. without reduction and re-oxidation. The easiest way to obtain the micro-30 silicic acid used in the additives according to the invention is from waste gases which arise in the manufacture of elemental silicon or ferrosilicon in an arc opening.

In den erfindungsgemässen Zusatzmitteln für Zement, Beton oder Mörtel muss die in Wasser und/oder einer organisa sehen Flüssigkeit aufgeschlämmte Mischung aus Feststoffen 10 Gew.-% bis 80 Gew.-%, bezogen auf das Trockengewicht der Aufschlämmung an Mikrokieselsäure enthalten und ferner 0,5 Gew.-% bis 40 Gew.-% mindestens eines Bestandteils aus der Gruppe der wasservermindernden Mittel, bezogen auf "o das Trockengewicht der Aufschlämmung enthalten. Wie bereits erwähnt wurde, zeigten Untersuchungen, dass in den erfindungsgemässen Aufschlämmungen die Oberfläche der Teilchen der Mikrokieselsäuren mit dem wasservermindernden Mittel oder mehreren wasservermindernden Mitteln be-45 schichtet ist. In the admixtures for cement, concrete or mortar according to the invention, the mixture of solids slurried in water and / or an organic liquid must contain 10% by weight to 80% by weight, based on the dry weight of the slurry, of micro silica and furthermore 0. 5% by weight to 40% by weight of at least one constituent from the group of the water-reducing agents, based on the dry weight of the slurry. As already mentioned, investigations showed that in the slurries according to the invention the surface of the particles of the silica is coated with the water-reducing agent or several water-reducing agents.

Bei der Herstellung der erfindungsgemässen Zusatzmittel für Zement, Beton oder Mörtel wird mindestens ein Bestandteil aus der Gruppe der wasservermindernden Mittel mit dem Wasser und/oder der organischen Flüssigkeit und der Mikro-50 kieselsäure vermischt, wobei 10 Gew.-% bis 80 Gew.-% an Mikrokieselsäure, bezogen auf das Trockengewicht der Aufschlämmung und 0,5 Gew.-% bis 40 Gew.-%, bezogen auf das Trockengewicht der Aufschlämmung, an mindestens einem Bestandteil aus der Gruppe der wasservermindernden 55 Mittel eingesetzt werden. In the production of the additives according to the invention for cement, concrete or mortar, at least one component from the group of water-reducing agents is mixed with the water and / or the organic liquid and the micro-50 silicic acid, 10% by weight to 80% by weight. % of silicic acid, based on the dry weight of the slurry and 0.5% by weight to 40% by weight, based on the dry weight of the slurry, of at least one component from the group of 55 water-reducing agents.

Speziell bevorzugt werden 40-60 Gew.-% an der Mikrokieselsäure und 0,1-20 Gew.-% an dem wasservermindernden Mittel oder einer Mischung aus wasservermindernden Mittel eingesetzt und die bevorzugte Flüssigkeit ist Wasser, 60 wobei diese jeweils den Rest auf 100 Gew.-% der Aufschlämmung ausmacht. Man kann so beispielsweise ein erfindungs-gemässes Zusatzmittel herstellen, das 50 Gew.-Teile, bezogen auf das Trockengewicht, an Mikrokieselsäure und 5 Gew.-Teile eines wasservermindernden Mittels aus der Gruppe der 65 Melaminderivate enthält, welches ein sulfoniertes Kondensat von Melamin und Formaldehyd ist, das unter dem Markennamen «Melment» gekauft wird. It is particularly preferred to use 40-60% by weight of the micro-silica and 0.1-20% by weight of the water-reducing agent or a mixture of water-reducing agents and the preferred liquid is water, 60 each of which accounts for the rest to 100% by weight .-% of the slurry. For example, an additive according to the invention can be prepared which contains 50 parts by weight, based on the dry weight, of micro silica and 5 parts by weight of a water-reducing agent from the group of 65 melamine derivatives, which contains a sulfonated condensate of melamine and formaldehyde which is bought under the brand name «Melment».

Gemäss einem anderen Beispiel wurden 20,43 kg (45 In another example, 20.43 kg (45

658 854 658 854

8 8th

Pfund) Mikrokieselsäure, 1,362 kg (3 Pfund) eines käuflich Wasser ist die billigste Flüssigkeit, die bei der Herstellung erhältlichen wasservermindernden Mittels, welches ein sulfo- einer erfindungsgemässen breiartigen Zusammensetzung ver- Pound) micro silicic acid, 1.362 kg (3 pounds) of commercially available water is the cheapest liquid, the water-reducing agent obtainable in the manufacture, which contains a sulfo-like slurry-like composition according to the invention.

niertes Kondensat aus Naphthalin und Formaldehyd ist, und wendet werden kann. Falls es erwünscht ist, kann jedoch auch nated condensate of naphthalene and formaldehyde, and can be used. If desired, however, can also

1,362 kg (3 Pfund) eines käuflich erhältlichen Zelluloseäthers, eine organische Flüssigkeit angewandt werden, vorausgesetzt der ebenfalls ein wasserverminderndes Mittel ist, einheitlich s dass diese mit dem Beton verträglich ist und sie sich auch in und homogen in 20,8 Litern (5,5 Gallonen) an Wasser disper- keiner anderen Weise schädlich auswirkt. 1.362 kg (3 pounds) of a commercially available cellulose ether, an organic liquid, provided that it is also a water reducing agent, uniform that it is compatible with the concrete and that it is also in and homogeneous in 20.8 liters (5.5 Gallons) of water disper- not harmful in any other way.

giert, vorzugsweise unter Verwendung eines Banbury-Mi-schers. Der pH-Wert dieses wässrigen Breies kann unter Verwendung einer üblichen Mineralsäure oder eines alkalisch Die relative Viskosität eines erfindungsgemässen Zusatzreagierenden Materiales auf einen Wert eingestellt werden, io mittels in Form eines wässrigen Breis, wurde unter Verwender im Bereich von etwa 3,0 bis etwa 7,5 liegt und sich vor- dung eines Haake Viskometers bedient, wobei zu dieser Mes-zugsweise im Bereich von etwa 5,0 bis etwa 6,0 befindet. Mit sung ein E.30 Sensor eingesetzt wurde und das Standard-Hilfe dieser Einstellung des pH-Wertes will man erreichen, Arbeitsverfahren angewandt wurde, das vom Hersteller be-dass man einen Brei erhält, der die geeignete Konsistenz für schrieben wird. Dabei verglich man die Probe mit einer Verden Transport und für die Beimischung zu einem Betonansatz 15 gleichsprobe, die ein wässriger Brei war, der die gleiche besitzt. Menge an Mikrokieselsäure enthielt, wie die Probe des erfin- greed, preferably using a Banbury mixer. The pH of this aqueous slurry can be adjusted using a conventional mineral acid or an alkaline. The relative viscosity of an additional reactive material according to the present invention, in the form of an aqueous slurry, has been used in the range of about 3.0 to about 7 , 5 and uses a Haake viscometer, the measurement of which is preferably in the range from about 5.0 to about 6.0. With solution an E.30 sensor was used and the standard help of this adjustment of the pH value is to be achieved, working procedures have been used that the manufacturer provides to obtain a paste that is written with the appropriate consistency. The sample was compared with a Verden Transport and for the admixture to a concrete batch 15 same sample, which was an aqueous slurry that has the same. Amount of micro silica contained as the sample of the invented

Ausserdem kann man statt einer Einstellung des pH-Wer- dungsgemässen Zusatzmittels, die jedoch überhaupt kein tes des Breies ein oder mehrere Dispergiermittel verwenden, wasserverminderndes Mittel enthielt. In jeder Probe enthielt wie zum Beispiel Phosphate, Zitronensäure, Polyacrylate der Brei 65 Gew.-% an der Mikrokieselsäure. In addition, instead of adjusting the pH additive, which, however, does not use any of the slurry at all, use water-reducing agents. In each sample, such as phosphates, citric acid, polyacrylates, the slurry contained 65% by weight of the micro-silica.

oder Glyzerin, um die gewünschte Konsistenz des Breies zu 20 Die bei diesen Tests gewonnenen Ergebnisse sind in der erhalten. nachfolgenden Tabelle zusammengestellt: or glycerin to achieve the desired consistency of the paste. The results obtained in these tests are obtained in the. following table:

Tabelle 3 Probe entgegengerichtete Geschwindigkeit der Drehung des Sensors Table 3 Sample reverse speed of sensor rotation

Drehkraft bestimmt nach einer sieben Torque determined after a seven

Stunde Tagen Hour days

28 Tagen 28 days

Vergleichs Comparative

32 32

53 53

> 150 > 150

> 150 > 150

probe sample

16 16

56 56

> 150 > 150

> 150 > 150

8 8th

60 60

> 150 > 150

> 150 > 150

4 4th

64 64

> 150 > 150

> 150 > 150

2 2nd

69 69

> 150 > 150

> 150 > 150

1 1

78 78

> 150 > 150

> 150 > 150

Fliessgrenze Yield point

49 49

> 150 > 150

> 150 > 150

Probe A Sample A

32 32

4 4th

8 8th

11 11

16 16

4 4th

11 11

16 16

8 8th

5 5

11 11

17 17th

4 4th

6 6

12 12

18 18th

2 2nd

7 7

14 14

23 23

1 1

9 9

16 16

23 23

Fliessgrenze Yield point

2 2nd

3,5 3.5

15,0 15.0

Probe B Sample B

32 32

18 18th

17 17th

26 26

16 16

20 20th

21 21st

27 27th

8 8th

25 25th

23 23

26 26

4 4th

27 27th

24 24th

25 25th

2 2nd

32 32

28 28

27 27th

1 1

39 39

34 34

33 33

Fliessgrenze Yield point

28 28

28 28

43 43

Probe C Sample C

32 32

21 21st

57 57

55 55

16 16

32 32

63 63

61 61

8 8th

33 33

68 68

64 64

4 4th

36 36

74 74

69 69

2 2nd

42 42

81 81

76 76

1 1

49 49

91 91

88 88

Fliessgrenze Yield point

32 32

63 63

72 72

Die in der vorangegangenen Tabelle 3 angeführte Probe A und Formaldehyd, nämlich des Produktes mit der Markenbe-enthielt 2,5 Gew.-% an dem Lignosulfonat mit der Marken- 65 Zeichnung «Mighty». The sample A and formaldehyde listed in the previous table 3, namely the product with the brand name, contained 2.5% by weight of the lignosulfonate with the brand name 65 "Mighty".

bezeichnung «Borresperse NA». designation «Borresperse NA».

Die in der Tabelle 3 angeführte Probe B enthielt Die in der Tabelle 3 angeführte Probe C enthielt Sample B shown in Table 3 contained Sample C listed in Table 3 contained

2,5 Gew.-% eines sulfonierten Kondensates aus Naphthalin 2,5 Gew.-% eines sulfonierten Kondensates aus Melamin 2.5% by weight of a sulfonated condensate made from naphthalene 2.5% by weight of a sulfonated condensate made from melamine

9 9

658 854 658 854

und Formaldehyd, nämlich des Produktes mit der Markenbezeichnung «Rescon H P». and formaldehyde, namely the product with the brand name "Rescon H P".

Wie man aus den Ergebnissen sieht, die in der vorangegangenen Tabelle 3 angeführt sind, besitzt die Mikrokieselsäure in Wasser die Neigung, eine thixotrope Mischung zu bilden, die häufig zu einer Gelbildung des wässrigen Breies führt. Wenn der Brei zu einem Gel erstarrt, dann ist er nicht in befriedigender Weise einsetzbar, da bei der Verwendung in der Praxis ein Gel nur äusserst schwierig aus einem Lage-rungsgefäss abgepumpt werden kann. As can be seen from the results given in Table 3 above, the micro silica in water tends to form a thixotropic mixture which often results in gelation of the aqueous slurry. If the slurry solidifies into a gel, then it cannot be used satisfactorily, since it is extremely difficult to pump out a gel from a storage vessel when used in practice.

Es wurde nun völlig überraschend und unerwartet festgestellt, dass die wasservermindernden Mittel, die in den oben angeführten Proben B und C eingesetzt wurden und das wasservermindernde Mittel, das in der oben angeführten Probe A eingesetzt wurde, wirksam waren, die Neigung des wässrigen Breies, ein Gel zu bilden, zu vermindern. Die Gelbildung wird oft festgestellt, wenn Mikrokieselsäure alleine in einem wässrigen Brei eingesetzt wird. It has now been found, completely surprisingly and unexpectedly, that the water-reducing agents used in samples B and C above and the water-reducing agents used in sample A above were effective in the inclination of the aqueous slurry Gel to diminish. Gel formation is often found when micro silica is used alone in an aqueous slurry.

Man nimmt an, dass während der Vermischung das stark wasservermindernde Mittel und das wasservermindernde Mittel die Neigung besitzen, die Oberfläche der Teilchen der Mikrokieselsäure zu beschichten, wobei dadurch in wirksamer Weise die Neigung des Breis, ein Gel zu bilden, vermindert wird. Die Erfahrung zeigte, dass dann, wenn die Fliessgrenze in der oben angegebenen Tabelle 3 in der Nachbarschaft von etwa 25 liegt, der wässrige Brei hervorragend gut geeignet ist, um als erfindungsgemässes Zusatzmittel eingesetzt zu werden. Ferner zeigte es sich, dass der wässrige Brei bis zu einer Fliessgrenze von etwa 75 noch immer befriedigende Eigenschaften aufweist. Wenn jedoch die Fliessgrenze des Breies über etwa 100 ansteigt, dann wird es schwierig, diesen Brei zu pumpen und der Brei wird dann als unbefriedigend angesehen, um als erfindungsgemässes Zusatzmittel eingesetzt zu werden. It is believed that during the mixing, the strong water reducing agent and the water reducing agent tend to coat the surface of the particles of the silica, effectively reducing the tendency of the slurry to form a gel. Experience has shown that when the flow limit in Table 3 above is in the vicinity of about 25, the aqueous slurry is extremely well suited to be used as an additive according to the invention. Furthermore, it was found that the aqueous slurry still has satisfactory properties up to a yield point of about 75. However, if the flow limit of the slurry rises above about 100, it becomes difficult to pump this slurry and the slurry is then considered unsatisfactory to be used as an additive according to the invention.

Erfindungsgemässe Zusatzmittel für Zement, Beton oder Mörtel, die als Flüssigkeit Wasser enthalten, sind gegen eine Gelbildung der Kieselsäure stabilisiert, wenn sie erfindungs-gemäss 10 Gew.-% bis 80 Gew.-% Mikrokieselsäure und 0,5 Gew.-% bis 40 Gew.-% an mindestens einem Bestandteil aus der Gruppe der wasservermindernden Mittel, jeweils bezogen auf das Trockengewicht, enthalten. Man kann derartige wässrige Breie, die eine wesentlich verminderte oder überhaupt keine Neigung besitzen, ein Gel zu bilden, beispielsweise herstellen, indem man 0,1 Gew.-% bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 2 Gew.-% bis 5 Gew.-% des wasservermindernden Mittels, berechnet als Trockengewicht, und bezogen auf das Trockengewicht der Mikrokieselsäure in dem fertigen Zusatzmittel, in dem Wasser dispergiert. Ein oder mehrere wasservermindernde Mittel, einschliesslich derjenigen, die in der Fachliteratur als stark wasservermindernde Mittel bezeichnet werden, können bei der Herstellung der erfindungsgemässen Zusatzmittel eingesetzt werden und durch diese Mittel wird eine Stabilisierung der Mikrokieselsäure in entsprechenden wässrigen Breimischungen erreicht. Additives according to the invention for cement, concrete or mortar, which contain water as a liquid, are stabilized against gel formation of the silica if, according to the invention, they contain 10% by weight to 80% by weight of microsilicic acid and 0.5% by weight to 40 % By weight of at least one component from the group of water-reducing agents, in each case based on the dry weight. Such aqueous slurries which have a significantly reduced or no tendency to form a gel can be prepared, for example, by adding 0.1% by weight to 10% by weight, preferably 2% by weight to 5% by weight. % of the water-reducing agent, calculated as the dry weight and based on the dry weight of the micro-silica in the finished additive, in which water is dispersed. One or more water-reducing agents, including those which are referred to in the technical literature as strongly water-reducing agents, can be used in the preparation of the additives according to the invention, and these agents stabilize the silica in corresponding aqueous slurry mixtures.

Vorzugsweise beträgt in den erfindungsgemässen wässrigen Breimischungen der Gehalt an dem wasservermindernden Mittel mehr als 10 Gew.-%, bezogen auf das Trockengewicht der Aufschlämmung, wobei jedoch der Maximalwert von 40 Gew.-%, bezogen auf das Trockengewicht der Aufschlämmung, vorzugsweise einer wässrigen Breimischung, nicht überschritten werden darf. In the aqueous slurry mixtures according to the invention, the content of the water-reducing agent is preferably more than 10% by weight, based on the dry weight of the slurry, but the maximum value of 40% by weight, based on the dry weight of the slurry, is preferably an aqueous slurry mixture , must not be exceeded.

Bei der Verwendung der erfindungsgemässen Zusatzmittel hängt die Menge, in der diese einer frisch zubereiteten Betonmischung oder einem Mörtel zugesetzt werden, um allgemeinen von der vorgesehenen Anwendung der Betonmischung oder Mörtelmischung ab. Dabei steht die Menge an dem Zusatzmittel, die zugesetzt werden soll, in Abhängigkeit von dem Gewicht an Zement, das in dem Betonansatz oder dem Mörtelansatz vorhanden ist. When using the additives according to the invention, the amount in which they are added to a freshly prepared concrete mixture or mortar generally depends on the intended use of the concrete mixture or mortar mixture. The amount of admixture to be added depends on the weight of cement present in the concrete batch or the mortar batch.

Im allgemeinen wird eine ausreichende Menge des erfindungsgemässen Zusatzmittels zugegeben und in einem frischen Betonansatz oder Mörtelansatz eingemischt, damit gewährleitet ist, dass in dem Ansatz etwa 2 Gew.-% bis etwa 100 Gew.-%, und vorzugsweise etwa 2 Gew.-% bis etwa 25 Gew.-% an trockener Kieselsäure, bezogen auf das Gewicht des Zements in dem Betonansatz vorliegen und dass ferner etwa 0,1 Gew.-% bis etwa 5 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des Zementes in dem Betonansatz oder Mörtelansatz an stark wasserverminderndem Mittel oder wasserverminderndem Mittel, entweder allein oder in Kombination, vorhanden sind. In general, a sufficient amount of the additive according to the invention is added and mixed in a fresh concrete batch or mortar batch, so that it is ensured that in the batch about 2% by weight to about 100% by weight, and preferably about 2% by weight to about 25% by weight of dry silicic acid, based on the weight of the cement, is present in the concrete batch and that, furthermore, about 0.1% by weight to about 5% by weight, based on the weight of the cement in the concrete batch or mortar batch of strongly water reducing agent or water reducing agent, either alone or in combination.

In Übereinstimmung mit der üblichen Arbeitsweise auf diesem Gebiet, wird die optimale Menge an Bestandteilen in dem Zusatzmittel und die optimale Menge an Zusatzmitteln innerhalb des angegebenen Bereiches, das zu dem Beton zugesetzt wird, mit Hilfe derjenigen Materialien ausgetestet, die tatsächlich eingesetzt werden und unter Verwendung von Tests, die die Umgebungsbedingungen und die Arbeitsbedingungen simulieren, die am Verwendungsort, wo der Beton zu Bauzwecken verwendet wird, angetroffen werden. In accordance with the usual practice in this field, the optimal amount of ingredients in the admixture and the optimal amount of admixtures within the specified range added to the concrete are tested using those materials that are actually used and using of tests that simulate the environmental and working conditions encountered at the place of use where the concrete is used for construction purposes.

Übliche Tests werden angewandt, um die Wirkung des Zusatzes auf den Beton zu bestimmen, und zwar insoweit als dies am Einsatzort von Bedeutung ist, in Bezug auf den Luftgehalt des Betons, auf seine Konsistenz, auf sein Ausbluten von Wasser und auf den möglichen Verlust von Luft aus dem frischen Beton, sowie unter Berücksichtigung der Härtungszeit, der Druckfestigkeit, der Biegefestigkeit, der Widerstandsfähigkeit des Betones gegenüber Einfrieren und Auftauen, der Schrumpfung des Betones bei der Trocknung und des zulässigen Chloridgehaltes. Common tests are used to determine the effect of the additive on the concrete, insofar as this is important at the place of use, with regard to the air content of the concrete, its consistency, its water bleeding and the possible loss of water Air from the fresh concrete, taking into account the hardening time, the compressive strength, the bending strength, the resistance of the concrete to freezing and thawing, the shrinkage of the concrete during drying and the permissible chloride content.

Wenn man nach den bisher üblichen Arbeitsverfahren stark wasservermindernde Mittel oder wasservermindernde Mittel einem Betonansatz zusetzt, dann führt dies häufig dazu, dass der Betonansatz sehr stark ausblutet und dass eine Ségrégation stattfindet, wie dies der Fall ist, wenn sich eine dünne wässrige Paste bildet, die nicht mehr in der Lage ist, die groben Teilchen des Aggregates in Suspension zu halten. Ferner ist es auch bekannt, dass die meisten wasservermindernden Mittel die Neigung besitzen, eine Weichmachung oder Plastifizierung der Betonmischung hervorzurufen, und zwar indem sie die Oberflächenspannung der Wasserkomponente der Betonmischung vermindern. Dies kann zu einer Abschei-dung von groben Aggregatteilchen führen und eine geringe Widerstandsfähigkeit gegenüber Einfrierungen und Auftauungen hervorrufen und ferner zu einem Verlust der Pumpbar-keit des Ansatzes, zu einer schlechten Widerstandsfähigkeit gegenüber Abrieb und zu einer Erschwerung der Oberflächenbearbeitungsschritte und ferner zu einer schlechten Textur der Oberfläche bei Verwendung des Betones als Füllmasse oder bei Einfüllung des Betones in eine Verschalung. Adding strongly water-reducing agents or water-reducing agents to a concrete batch according to the previously customary working methods often leads to the concrete batch bleeding out very heavily and segregation taking place, as is the case when a thin, aqueous paste forms is no longer able to keep the coarse particles of the aggregate in suspension. Furthermore, it is also known that most water reducing agents tend to soften or plasticize the concrete mix by reducing the surface tension of the water component of the concrete mix. This can lead to a deposition of coarse aggregate particles and cause a low resistance to freezing and thawing and further to a loss of the pumpability of the batch, to a poor resistance to abrasion and to an aggravation of the surface treatment steps and furthermore to a poor texture the surface when using the concrete as a filling compound or when pouring the concrete into a formwork.

Die in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln enthaltene Mikrokieselsäure besitzt ein hohes Ausmass der Feinheit und dadurch wird bei Zugabe der erfindungsgemässen Zusätze die Oberfläche der Feststoffe pro Volumeneinheit Wasser erhöht, sodass eine bessere Separierung und eine Suspendierung von groben Aggregatteilen erreicht wird und ferner eine erhöhte Weichmachung oder Plastizität und eine Bearbeitbarkeit aufgrund der Veränderung von gegenseitiger Beeinflussung der Teilchen. Die Mischung aus Zement, Wasser und erfindungs-gemässem Zusatzmittel, enthält mehr Feststoffe pro Volumeneinheit und deshalb ist dieses pastenartige Material weniger wässrig und besitzt eine geringe Neigung dazu, dass sich daraus Teilchen abscheiden. Dadurch dass die in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln enthaltene Mikrokieselsäure das Wasser in der Paste zurückhält, ist auch die Neigung für The micro silicic acid contained in the additives according to the invention has a high degree of fineness and, when the additives according to the invention are added, the surface of the solids per unit volume of water is increased, so that better separation and suspension of coarse aggregate parts is achieved and furthermore an increased softening or plasticity and a workability due to the change of mutual influence of the particles. The mixture of cement, water and additive according to the invention contains more solids per unit volume and therefore this paste-like material is less aqueous and has a low tendency for particles to separate from it. Because the micro-silica contained in the additives according to the invention retains the water in the paste, the tendency for

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

658 854 10 658 854 10

ein Ausbluten vermindert. Dementsprechend kann man mit unterschiedliche Zusatzmittel. Ferner werden auch Lagerka-Hilfe der erfindungsgemässen Zusatzmittel eine homogene, pazitäten eingespart und die Qualitätskontrolle ist dadurch gut bearbeitbare, pumpbare Mischung erhalten, die eine ver- verbessert, dass ein einziger Hersteller alle Zusätze in Form minderte Neigung besitzt, auszubluten. der erfindungsgemässen Zusatzmittel, die Dispersionen in bleeding reduced. Accordingly, you can use different additives. In addition, a homogeneous, capacities are saved by using the additives according to the invention, and the quality control is thereby obtained with a well-processable, pumpable mixture, which improves that a single manufacturer has all additives in the form of reduced tendency to bleed. of the additives according to the invention, the dispersions in

Die Druckfestigkeit, die bei Beton erreicht wird, der die 5 Wasser oder organischen Flüssigkeiten sind, liefert und da-erfindungsgemässen Zusatzmittel enthält, ist im allgemeinen durch werden auch Probleme bezüglich einer Verunreinigung höher als diejenige Druckfestigkeit, die man erwarten würde, von Lagerungstanks vermieden. Ein weiterer Vorteil der er-wenn die Zugabe der Bestandteile der erfindungsgemässen findungsgemässen Zusatzmittel in Form eines wässrigen Breis Zusammensetzung in getrennter Form erfolgen würde. Der besteht darin, dass dadurch an der Verarbeitungsstelle ein aus Grund, weshalb mit der erfindungsgemässen Mischung bes- 10 feinen Teilchen aufgebauter Staub vermieden wird. The compressive strength achieved with concrete which is the water or organic liquid and which contains additives according to the invention is generally avoided by problems with regard to contamination higher than the compressive strength that one would expect from storage tanks. A further advantage if the components of the inventive additives according to the invention were added in the form of an aqueous slurry composition in separate form. This consists in that a dust built up at the processing site for the reason why the mixture according to the invention has fine particles is avoided.

sere Eigenschaften erhalten werden, ist nicht völlig klar, man Man nimmt an, dass die Fähigkeit der erfindungsgemäs-nimmt jedoch an, dass das stark wasservermindernde Mittel sen Zusatzmittel im Beton, der diese enthält, eine erhöhte Wi-oder das wasservermindernde Mittel zu einer besseren Vertei- derstandsfähigkeit gegenüber Sulfaten und eine erhöhte Wi-lung in der Betonmasse führt, und zwar aufgrund der vorhan- derstandsfähigkeit gegenüber einer Alkali-Kieselsäure-Reak-denen Teilchen von Mikrokieselsäure und dass bestimmte sy- 15 tion zu verleihen, auf die vorteilhafte Wirkung der Mikrokie-nergistische Effekte zwischen den Bestandteilen des erfin- seisäure in dem erfindungsgemässen Zusatzmittel zurückzu-dungsgemässen Zusatzmittels anzutreffen sind. führen ist. What properties are obtained is not entirely clear, it is believed that the ability of the according to the invention is believed, however, that the strong water-reducing agent, the additive in the concrete containing it, increases the water or the water-reducing agent for a better Resistance to sulfates and an increased curvature in the concrete mass, due to the resilience to an alkali-silicic acid reac- tion, which particles of micro-silicic acid and that give certain system, on the beneficial effect of Micro-energetic effects between the constituents of the inventic acid in the additive according to the invention and the additive according to the invention can be found. lead is.

Das erfindungsgemässe Zusatzmittel wird mit Vorteil in Da das erfindungsgemässe Zusatzmittel unter Bedingun- The additive according to the invention is advantageously used in

üblichen frischen Betonmischungen verwendet und es wird in gen verwendet werden kann, durch die die Härtungszeit in die Betonmasse, unter Verwendung der üblichen Arbeitsver- 20 nachteiliger Weise zu stark verlängert sein kann, ist es mÖg-fahren, eingemischt, die derzeit angewandt werden, um lieh, in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln als weitere Be- Conventional fresh concrete mixes are used and it can be used in genes by which the hardening time in the concrete mass may be prolonged too much, using the usual working methods, it may be mixed in, which is currently being used lent in the additives according to the invention as further additives

Betonansätze zu vermischen. Beispielsweise kann man eine standteile Beschleunigungsmittel einzusetzen, um optimale wässrige Breimischung, die 20,43 kg (45 Pfund) Mikrokiesel- Aushärtungseigenschaften um eine rasche Erreichung der säure, 3,63 kg (8 Pfund) von einem trockenen, stark wasser- Festigkeit zu gewährleisten. Es kann ferner wünschenswert vermindernden Mittel mit der Markenbezeichnung «Lomar 25 sein, die Aushärtungszeit des frischen Betones zu verzögern, D», welches ein sulfoniertes Kondensat aus Naphthalin und beispielsweise beim Brückenbau, sodass die Erhärtung statt-Formaldehyd ist und 20,86 (5,5 Gallonen) Wasser enthält, ei- findet, nachdem die Arbeitsschritte zur entsprechenden An-nem frischen Betonansatz zusetzen, der 204,3 gk (450 Pfund) Ordnung und auch die Endbearbeitungsschritte vollständig Portland Zement der Type I ohne irgendwelche andere Zu- sind. Mix concrete approaches. For example, one can use some accelerator to provide optimal aqueous slurry that provides 20.43 kg (45 pounds) of micro-silica curing properties to quickly achieve acidity, 3.63 kg (8 pounds) of dry, strong water resistance . It may also be desirable to use reducing agents with the brand name "Lomar 25 to delay the hardening time of the fresh concrete, D", which is a sulfonated condensate from naphthalene and used, for example, in bridge building, so that hardening is instead of formaldehyde and 20.86 (5, 5 gallons) of water, after the work steps add to the appropriate fresh concrete batch, the 204.3 gk (450 pound) order and also the finishing steps are completely Portland I type cement without any other additions.

sätze enthält und nach der Zugabe vermischen. Die so erhal- 30 Die erfindungsgemässen Zusatzmittel sind ganz genau an tene Betonmischung besitzt ein auf das Gewicht bezogenes die jeweiligen Erfordernisse angepasst, wobei die optimalen Wasser zu Zementverhältnis von 0,35 und sie weist eine gute Bestandteile und die optimalen Mengen an den Bestandteilen Bearbeitbarkeit und eine geeignete Konsistenz auf und es tritt für den Beton zur Verfügung gestellt werden, der an der Bau-keine Abscheidung in frischem Zustand auf. stelle eingesetzt wird. Beliebige der bekannten, bei der Her- contains sets and mix after addition. 30 The additives according to the invention are very precisely adapted to the concrete mixture and have a weight-based adaptation to the respective requirements, the optimum water to cement ratio of 0.35 and it has good constituents and the optimal amounts of the constituents machinability and a suitable consistency occurs and it occurs for the concrete that is available at the construction-no separation in the fresh state. place is used. Any of the well-known

Im gehärteten Zustand ist die Druckfestigkeit nach 28 Ta- 35 Stellung von Betonansätzen oder Mörtelansätzen eingesetzten gen in typischer Weise hoch, und zwar in der Grössenordnung Zusatzmittel, können zu den erfindungsgemässen Zusatzmit-von 855,18-IO5 Pa (844 kg/cm2). Die Widerstandsfähigkeit teln als weitere Komponente anwesend sein. In the hardened state, the compressive strength after 28 days 35 position of concrete batches or mortar batches used is typically high, in the order of magnitude of additives, to the additives according to the invention of 855.18-IO5 Pa (844 kg / cm2). Resilience must be present as a further component.

gegenüber Einfrieren und Auftauen ist überraschend hoch, Beschleunigungsmittel, wie zum Beispiel das zu diesem wenn man bedenkt, dass diese Betonmischung keine Luftein- Zweck bekanntermassen eingesetzte Kalziumchlorid, Kaischlüsse enthält. 40 ziumnitrat und Kalziumformiat, können zu den erfindungs- compared to freezing and thawing is surprisingly high, accelerating agents, such as that for this when you consider that this concrete mix contains no calcium chloride used for the purpose, as well as quay closures. 40 citrate nitrate and calcium formate can be added to the

Die Betonmischung enthält 10% trockene Mikrokiesel- gemässen Zusatzmitteln beigegeben werden, und zwar zusam-säure und etwa 1,5% an dem trockenen Lomar D, bezogen men mit den wesentlichen Bestandteilen in solchen Mengen, auf das Gewicht des in der Betonmischung anwesenden Ze- die üblicherweise in der Industrie eingesetzt werden. Die je-mentes. Die verminderte Permeabilität der so erhaltenen Mi- weiligen Mengen werden dabei durch Standartdtests be-schung erhöht ihre Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Ein- 45 stimmt, um eine optimale Quantität an diesen Beschleuni-dringen von Wasser und aggressiven Chemikalien, was dazu gungsmitteln für das jeweilige Anwendungsgebiet zur Verfü-führt, dass der so hergestellte Beton verbesserte Einfrier-Auf- gung zu stellen. Im allgemeinen werden ein oder mehrere der-tau-Eigenschaften besitzt, und zwar verglichen mit einer Be- artige Beschleuniger in Mengen eingesetzt, die etwa 5 tonmischung oder Mörtelmischung, die nicht dieses Mikro- Gew.-% bis etwa 20 Gew.-%, bezogen auf das Trocken-Ge-kieselsäure enthaltende Zusatzmittel auf Basis eines wässrigen so wicht der Mikrokieselsäure in der Aufschlämmung, betragen. Breis enthält. Verzögerungsmittel, wie zum Beispiel verschiedene Zuk- The concrete mixture contains 10% dry micro-pebble-like additives, together with acid and about 1.5% of the dry Lomar D, based on the essential constituents in such quantities, based on the weight of the cement present in the concrete mixture. that are commonly used in industry. The je-mentes. The reduced permeability of the resulting quantities is increased by standard tests, and their resistance to harmony is increased in order to ensure an optimal quantity of these accelerations of water and aggressive chemicals, which are suitable for the respective area of application Allows the concrete so produced to provide improved freeze-up. In general, one or more of the tau properties, compared to a like accelerator, are used in amounts that are about 5 clay mix or mortar mix that does not have this micro-% to about 20% by weight. based on the additive containing dry silica based on an aqueous so important the micro silica in the slurry. Contains porridge. Delay means, such as various additives

Das erfindungsgemässe Zusatzmittel ist eine Vormi- ker, beispielsweise Glukose oder Saccharose, werden übli- The additive according to the invention is a premixer, for example glucose or sucrose.

schung in optimalen Mengenverhältnissen, wie sie anhand cherweise in Betonansätzen und Mörtelansätzen eingesetzt von standartisierten Industrietests bestimmt werden und sie und auch diese Verzögerungsmittel können in den erfindungs-stellt ein einziges Dispersionssystem dar, und zwar im Gegen- ss gemässen Zusatzmitteln in optimalen Mengen enthalten sein, satz zu der bisher üblichen Arbeitsweise, bei der drei oder vier wobei wieder die optimalen Mengen durch standartisierte Dispersionssysteme an der Verarbeitungsstelle des Betones Testverfahren bestimmt werden. Ein oder mehrere derartige oder Mörtels benötigt werden. Das Dispergieren aller Zusätze Verzögerungsmittel können in Mengen von etwa 5 Gew.-% kann gleichzeitig, unter Verwendung des erfindungsgemässen bis etwa 20 Gew.-%, bezogen auf das Trockengewicht der in Zusatzmittels durchgeführt werden, in welchem die Bestand- so der Aufschlämmung vorhandenen Mikrokieselsäure in den teile in Form einer einheitlichen homogenen Dispersion vor- erfindungsgemässen Zusatzstoffen enthalten sein. formation in optimal proportions, as determined by standardized industrial tests on the basis of concrete batches and mortar batches, and they and these delay agents can be a single dispersion system in the invention, and in contrast to the additives according to the invention, they can be contained in optimal amounts. sentence to the usual way of working, in which three or four again the optimal amounts are determined by standardized dispersion systems at the processing site of the concrete test method. One or more such or mortar are needed. The dispersing of all additives retarding agents can be carried out in amounts of about 5% by weight at the same time, using up to about 20% by weight according to the invention, based on the dry weight of the additives in which the silicic acid present in the slurry is present in the parts in the form of a uniform, homogeneous dispersion of additives according to the invention.

liegen. Dies steht im Gegensatz zu bisher üblichen Arbeitsver- Falls es erwünscht ist, können auch Luft einbringende fahren, bei denen die getrennten Bestandteile nacheinander zu Mittel als Komponente in den erfindungsgemässen Zusatzgesetzt werden, um eine Flockenbildung zu vermeiden. Mit mittein enthalten sein, und zwar für diejenigen jeweiligen AnHilfe der erfindungsgemässen Zusatzmittel kann bei der Bela- «s wendungszwecke, wo ein bestimmtes Ausmass an einge-dung des Wagens Zeit eingespart werden, und die Gefahr von schlossener Luft für die Eigenschaften des so hergestellten BeFehlern ist ebenfalls vermindert, weil nur ein Zusatzmittel tones erwünschenswert ist. Als Beispiele für verwendbare dem Ansatz beigegeben werden muss und nicht drei oder vier Lufteinbringungsmittel seien Vinsolharz oder Darex genannt, lie. This is in contrast to the previously usual work processes. If it is desired, air-introducing vehicles can also be used in which the separated components are successively added to the composition as a component in the additive according to the invention in order to avoid floc formation. May be included in the middle, for those particular aids of the additives according to the invention, for loading purposes, where a certain amount of insertion of the wagon is saved, and the risk of closed air for the properties of the error thus produced is also reduced because only an additive tones is desirable. Vinsol resin or Darex should be mentioned as examples of usable ones that must be added to the approach and not three or four air introduction agents,

11 11

658 854 658 854

welches ein sulfoniertes Fettsäurederivat ist, das aus Fetten und Schmalzarten gewonnen wird. Ein oder mehrere derartige Luft einbringende Mittel können in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln in einer Menge vorhanden sein, die im Bereich von etwa 0,5 Gew.-% bis etwa 3 Gew.-%, bezogen auf das Trockengewicht der in den Aufschlämmungen enthaltenen Mikrokieselsäure liegen. which is a sulfonated fatty acid derivative obtained from fats and lard types. One or more such air-introducing agents can be present in the additives according to the invention in an amount which is in the range from about 0.5% by weight to about 3% by weight, based on the dry weight of the micro-silica contained in the slurries.

Ein oder mehrere derartige Zusatzmittel, entweder allein oder in Kombination mit weiteren Zusatzmitteln können als wesentliche Bestandteile in den erfindungsgemässen Zusatzmitteln enthalten sein. Die Verträglichkeit und die Konsistenz der so erhaltenen Mischung kann durch übliche Standardtests bestimmt werden und auch die endgültige Wirkung, die dieser formulierte Zusatz auf einen jeweiligen Betonansatz oder Mörtelansatz ausübt, der an der Baustelle verwendet werden soll. One or more such additives, either alone or in combination with other additives, can be contained as essential components in the additives according to the invention. The compatibility and the consistency of the mixture obtained in this way can be determined by conventional standard tests and also the final effect which this formulated additive has on a particular concrete batch or mortar batch that is to be used on the construction site.

Die erfindungsgemässen Zusatzmittel können unterschiedliche Mengenverhältnisse der ausgewählten Bestandteile aufweisen, jedoch um die Vorteile der erfindungsgemässen Zusatzmittel voll erreichen zu können, soll die Menge der Mischung, die einem üblichen frischen Betonansatz zugegeben wird, ausreichend gross sein, damit etwa 2 Gew.-% bis etwa 100 Gew.-% an Mikrokieselsäure, bezogen auf das Gewicht des Zementes in der Betonmischung und etwa 0,1 Gew.-% bis etwa 5 Gew.-% an dem einen oder den mehreren wasservermindernden Mitteln entweder alleine oder in Kombination miteinander, bezogen auf das Gewicht des Zementes in der endgültigen Betonmischung, enthalten sind. The additives according to the invention can have different proportions of the selected constituents, but in order to be able to fully achieve the advantages of the additives according to the invention, the amount of the mixture which is added to a conventional fresh concrete batch should be sufficiently large, so that about 2% by weight to about 100% by weight of micro silicic acid, based on the weight of the cement in the concrete mixture and about 0.1% by weight to about 5% by weight of the one or more water-reducing agents, either alone or in combination with one another, based on the weight of the cement in the final concrete mix.

Wasser oder eine organische Flüssigkeit, die mit frischem Beton verträglich ist, sind in den erfindungsgemässen Mitteln s in ausreichender Menge enthalten, damit ein Brei entsteht, in welchem die wesentlichen Bestandteile einheitlich und homogen verteilt sind. A sufficient amount of water or an organic liquid which is compatible with fresh concrete is contained in the agents according to the invention so that a slurry is formed in which the essential components are uniformly and homogeneously distributed.

Beschleunigungsmittel, Verzögerungsmittel, Luft einbringende Mittel und beliebige andere übliche Zusätze, können in io den erfindungsgemässen Zusatzmitteln enthalten sein, und zwar in solchen Mengen, die ausreichend sind, um in dem frischen Betonansatz die gewünschte Konzentration zur Verfügung zu stellen. In allen Fällen werden die optimalen Mengen an Bestandteilen, die in den erfindungsgemässen Zusatzmit-i5 teln enthalten sind, durch übliche Standardtestverfahren bestimmt, die unter den simulierten Umgebungsbedingungen der Baustelle, wo die Materialien eingesetzt werden sollen, durchgeführt werden und unter Berücksichtigung der Konstruktionsverfahren, die am jeweiligen Einsatzort angewandt 20 werden sollen. Accelerating agents, retarding agents, air-introducing agents and any other conventional additives can be contained in the additives according to the invention, in amounts sufficient to provide the desired concentration in the fresh concrete batch. In all cases, the optimal amounts of constituents which are contained in the additives according to the invention are determined by standard test methods which are carried out under the simulated environmental conditions of the construction site where the materials are to be used and taking into account the construction methods which 20 should be applied at the respective location.

Für den Fachmann auf dem Gebiet ist es klar, dass Modifizierungen und Änderungen der bevorzugten Ausführungsarten der vorliegenden Erfindung jederzeit möglich sind und 25 die hier angeführten Beispiele dienen lediglich zur Erläuterung der Erfindung. It will be apparent to those skilled in the art that modifications and changes to the preferred embodiments of the present invention are possible at any time, and the examples given here serve only to illustrate the invention.

C C.

Claims (23)

658 854 658 854 2 2nd PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 1. Zusatzmittel für Zement, Beton oder Mörtel, dadurch gekennzeichnet, dass es eine in Wasser und/oder einer organischen Flüssigkeit aufgeschlämmte Mischung aus Feststoffen ist, die 10 Gew.-% bis 80 Gew.-% Mikrokieselsäure, bezogen auf das Trockengewicht der Aufschlämmung, und an mindestens einem Bestandteil aus der Gruppe der wasservermin-dernden Mittel, bezogen auf das Trockengewicht der Aufschlämmung, enthält. 1. Additive for cement, concrete or mortar, characterized in that it is a mixture of solids which is slurried in water and / or an organic liquid and which comprises 10% by weight to 80% by weight of micro-silica, based on the dry weight of the slurry , and at least one component from the group of water-reducing agents, based on the dry weight of the slurry. 2. Zusatzmittel nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es als weitere Komponente ein oder mehrere Beschleunigungsmittel zur Beschleunigung der Aushärtung des Betons enthält, vorzugsweise Calciumchlorid, Calcium-nitrat oder Calciumformiat, oder dass es als weitere Komponente ein Verzögerungsmittel zur Verlängerung der Aushärtungszeit des Betones enthält, vorzugsweise einen Zucker, wobei das Beschleunigungsmittel, beziehungsweise Verzögerungsmittel in einer Menge von 5 Gew.-% bis 20 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der in der Mischung vorhandenen Mikrokieselsäure, enthalten ist. 2. Additive according to claim 1, characterized in that it contains, as a further component, one or more accelerating agents for accelerating the hardening of the concrete, preferably calcium chloride, calcium nitrate or calcium formate, or that it is a further component, a delaying agent for extending the hardening time of the concrete contains, preferably a sugar, wherein the accelerating or retarding agent is contained in an amount of 5 wt .-% to 20 wt .-%, based on the weight of the micro-silica present in the mixture. 3. Zusatzmittel nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es als weitere Komponente mindestens ein lufteinbringendes Mittel enthält. 3. Additive according to claim 1 or 2, characterized in that it contains at least one air-introducing agent as a further component. 4. Zusatzmittel nach einem der Patentansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Mikrokieselsäure eine amorphe Kieselsäure ist, in der mindestens 90 Gew.-% der Teilchen kleiner als 1 um sind. 4. Additive according to one of the claims 1 to 3, characterized in that the micro-silica is an amorphous silica in which at least 90% by weight of the particles are smaller than 1 µm. 5. Zusatzmittel nach Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Mikrokieselsäure eine amorphe Kieselsäure ist, die eine spezifische Oberfläche von 18-22 m2/g besitzt und vorzugsweise eine Dichte von 2,20-2,25 g/cm3 aufweist. 5. Additive according to claim 4, characterized in that the micro silica is an amorphous silica which has a specific surface area of 18-22 m2 / g and preferably has a density of 2.20-2.25 g / cm3. 6. Zusatzmittel nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die aufgeschlämmte wässrige Mischung an Feststoffen einen pH-Wert im Bereich von 3,0-7,5, vorzugsweise im Bereich von 5,0-6,0, aufweist. 6. Additive according to claim 1, characterized in that the slurried aqueous mixture of solids has a pH in the range of 3.0-7.5, preferably in the range of 5.0-6.0. . 7. Zusatzmittel nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mikrokieselsäure und das mindestens eine wasservermindernde Mittel einheitlich und homogen in Suspension in dieser Aufschlämmung oder diesem Brei disper-giert sind. . 7. Additive according to claim 1, characterized in that the micro-silica and the at least one water-reducing agent are dispersed uniformly and homogeneously in suspension in this slurry or slurry. 8. Zusatzmittel nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens ein wasserverminderndes Mittel enthält, das aus der folgenden Gruppe von Materialien ausgewählt ist: 8. Additive according to claim 1, characterized in that it contains at least one water-reducing agent which is selected from the following group of materials: a. Lignosulfonsäuren und deren Salze sowie Derivate derselben, a. Lignosulfonic acids and their salts and derivatives thereof, b. Melamin-derivate, b. Melamine derivatives, c. Naphthalin-derivate, c. Naphthalene derivatives, d. hydroxylierte Karbonsäuren und deren Salze, d. hydroxylated carboxylic acids and their salts, e. Derivate von hydroxylierten Karbonsäuren und deren Salzen, e. Derivatives of hydroxylated carboxylic acids and their salts, f. anorganische Materialien, wie beispielsweise Zinksalze, Borate, Phosphate und Chloride, f. inorganic materials, such as zinc salts, borates, phosphates and chlorides, g. Kohlenhydrate, Polysaccharide und Zuckersäuren, und h. Amine und deren Derivate und i. Polymerverbindungen, wie Zelluloseäther und Silikone. G. Carbohydrates, polysaccharides and sugar acids, and h. Amines and their derivatives and i. Polymeric compounds such as cellulose ethers and silicones. 9. Zusatzmittel nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es als weitere Komponente ein Mittel zur Einstellung des pH-Wertes der Aufschlämmung und/oder mindestens ein Mittel zur Einstellung der gewünschten Konsistenz des Breies enthält, vorzugsweise Phosphate, Zitronensäure, Polyakrylate oder Glyzerin. 9. Additive according to claim 1, characterized in that it contains, as a further component, an agent for adjusting the pH of the slurry and / or at least one agent for adjusting the desired consistency of the slurry, preferably phosphates, citric acid, polyacrylates or glycerin. 10. Zusatzmittel nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Aufschlämmung die Oberfläche der Teilchen der Mikrokieselsäure mit dem mindestens einen wasservermindernden Mittel beschichtet ist. 10. Additive according to claim 1, characterized in that in the slurry the surface of the particles of micro silica is coated with the at least one water reducing agent. 11. Zusatzmittel nach Patentanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufschlämmung als lufteinbringendes Mittel thermoplastische Harze, welche Phenolgruppen, Aldehydgruppen und Äthergruppen enthalten, oder Salze dieser Harze oder sulfonierte Fettsäurederivate enthält. 11. Additive according to claim 3, characterized in that the slurry as an air-introducing agent contains thermoplastic resins which contain phenol groups, aldehyde groups and ether groups, or salts of these resins or sulfonated fatty acid derivatives. 12. Verfahren zur Herstellung des Zusatzmittels für Ze- 12. Process for the preparation of the additive for 5 ment, Beton oder Mörtel, gemäss Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man mindestens einen Bestandteil aus der Gruppe der wasservermindernden Mittel mit dem Wasser und/oder der organischen Flüssigkeit und der Mikrokieselsäure vermischt, wobei man eine aufgeschlämmte Mischung io aus Feststoffen erhält und wobei man die Feststoffe in einer solchen Menge einsetzt, dass die aufgeschlämmte Mischung aus Feststoffen 10 Gew.-% bis 80 Gew.-% Mikrokieselsäure, bezogen auf das Trockengewicht der Aufschlämmung und 0,5 Gew.-% bis 40 Gew.-% an dem mindestens einem Be-15 standteile aus der Gruppe der wasservermindernden Mittel, bezogen auf das Trockengewicht der Aufschlämmung, enthält. 5 ment, concrete or mortar, according to claim 1, characterized in that at least one component from the group of water-reducing agents is mixed with the water and / or the organic liquid and the micro-silica, whereby a slurry mixture io of solids is obtained and wherein the solids are used in such an amount that the slurried mixture of solids 10 wt.% to 80 wt.% micro silica, based on the dry weight of the slurry and 0.5 wt.% to 40 wt contains at least one component from the group of water-reducing agents, based on the dry weight of the slurry. 13. Verfahren nach Patentanspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass man als Mikrokieselsäure eine amorphe Kiesel- 13. The method according to claim 12, characterized in that an amorphous silica as micro silica 20 säure verwendet, in der mindestens 90 Gew.-% der Teilchen kleiner als 1 |xm sind, wobei diese Mikrokieselsäure vorzugsweise aus den Abgasen eines Elektroofens stammt, der zur Herstellung von Ferrosilizium oder elementarem Silizium eingesetzt wird. 20 acid used, in which at least 90 wt .-% of the particles are smaller than 1 | xm, this micro silicic acid preferably originating from the exhaust gases of an electric furnace which is used for the production of ferrosilicon or elemental silicon. 25 14. Verfahren nach Patentanspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass man eine wässrige Mischung herstellt und den pH-Wert während des Mischvorganges auf 3,0 bis 7,5 einstellt. 14. The method according to claim 12 or 13, characterized in that an aqueous mixture is prepared and the pH is adjusted to 3.0 to 7.5 during the mixing process. 15. Verfahren nach einem der Patentansprüche 12 bis 14, 30 dadurch gekennzeichnet, dass man einen wässrigen Brei herstellt und dass dieses Verfahren einen Schritt umfasst, bei dem ein kontinuierliches Vermischen des wässrigen Breies aus der Mischung der Bestandteile erfolgt, bis die Mikrokieselsäure und das mindestens eine wasservermindernde Mittel einheit- 15. The method according to any one of claims 12 to 14, characterized in that one produces an aqueous slurry and that this method comprises a step in which the aqueous slurry is continuously mixed from the mixture of the components until the micro-silica and the at least a water-reducing agent 35 lieh und homogen und in inniger Berührung in der Mischung dispergiert sind. 35 lent and homogeneous and dispersed in intimate contact in the mixture. 16. Verfahren nach einem der Patentansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Arbeitsschritt umfasst, bei dem ein oder mehrere weitere Zusatzmittel der Auf- 16. The method according to any one of claims 12 to 15, characterized in that it comprises a working step in which one or more additional additives of the 40 schlämmung zugesetzt werden und mit ihr vermischt werden. 40 slurry can be added and mixed with it. 17. Verfahren nach einem der Patentansprüche 12 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass man als weiteres Mittel ein Mittel zur Verzögerung der Aushärtung des Betones und ein lufteinbringendes Mittel zusetzt. 17. The method according to any one of claims 12 to 16, characterized in that a means for delaying the hardening of the concrete and an air-introducing agent is added as a further agent. 45 18. Verwendung des Zusatzmittels für Zement, Beton oder Mörtel, gemäss Patentanspruch 1, zur Herstellung eines Betonansatzes oder Mörtelansatzes, dadurch gekennzeichnet, dass man das Mittel in einen frischen Betonansatz oder Mörtelansatz einmischt. 45 18. Use of the additive for cement, concrete or mortar, according to claim 1, for producing a concrete batch or mortar batch, characterized in that the agent is mixed into a fresh concrete batch or mortar batch. so 19. Verwendung nach Patentanspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass man das Mittel einem frischen Betonansatz in einer solchen Menge zumischt, dass in dem Betonansatz 2 bis 100 Gew.-%, vorzugsweise 2 bis 25 Gew.-%, an Mikrokieselsäure, berechnet als Trockengewicht, bezogen auf 55 das Trockengewicht des Zementes in dem Betonansatz, vorliegen. 19. Use according to claim 18, characterized in that the agent is mixed with a fresh concrete batch in such an amount that in the concrete batch 2 to 100% by weight, preferably 2 to 25% by weight, of micro-silica, calculated as Dry weight, based on 55 the dry weight of the cement in the concrete batch. 20. Verwendung nach Patentanspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichneat, dass man das Zusatzmittel einem frischen Betonansatz in einer solchen Menge zusetzt, dass in 60 dem Betonansatz 0,1 Gew.-% bis 5 Gew.-%, berechnet als Trockengewicht, an dem mindestens einem Bestandteil aus der Gruppe der wassermindernden Mittel, bezogen auf das Trockengewicht des in dem Betonansatz vorhandenen Zementes, vorliegen. 20. Use according to claim 18 or 19, characterized gekennzeichneat that the additive is added to a fresh concrete batch in such an amount that in 60 the concrete batch 0.1 wt .-% to 5 wt .-%, calculated as the dry weight of the at least one component from the group of water-reducing agents, based on the dry weight of the cement present in the concrete batch, is present. 65 65
CH6557/83A 1982-12-07 1983-12-07 ADDITIVES FOR CEMENT, CONCRETE OR MORTAR, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE USE THEREOF. CH658854A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO824100A NO153566B (en) 1982-12-07 1982-12-07 ADDITIONAL MIXTURE FOR CONCRETE AND MORTAL, PROCEDURE FOR PREPARING THE MIXTURE, AND USE THEREOF.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH658854A5 true CH658854A5 (en) 1986-12-15

Family

ID=19886842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH6557/83A CH658854A5 (en) 1982-12-07 1983-12-07 ADDITIVES FOR CEMENT, CONCRETE OR MORTAR, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE USE THEREOF.

Country Status (24)

Country Link
JP (1) JPS59111963A (en)
AU (1) AU548303B2 (en)
BE (1) BE898398A (en)
BR (1) BR8306701A (en)
CA (1) CA1220793A (en)
CH (1) CH658854A5 (en)
DD (1) DD212953A5 (en)
DE (1) DE3343948A1 (en)
DK (1) DK165782C (en)
ES (1) ES8505904A1 (en)
FI (1) FI72962C (en)
FR (1) FR2537127B1 (en)
GB (1) GB2131409B (en)
IS (1) IS1547B (en)
IT (1) IT1167273B (en)
MX (1) MX157587A (en)
NL (1) NL190550C (en)
NO (1) NO153566B (en)
NZ (1) NZ206493A (en)
PH (1) PH19938A (en)
PL (1) PL244938A1 (en)
PT (1) PT77741B (en)
SE (1) SE460288B (en)
ZA (1) ZA838678B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4227417C1 (en) * 1992-08-19 1993-12-09 Holderchem Betec Gmbh Cement mix for injection into very long annular gap, e.g. for sewer repair - contains Portland cement, liquidiser and lead cpd. to stabilise viscosity without impairing green strength and final strength
DE102004033945B4 (en) * 2004-07-14 2010-04-01 Leipfinger Bader Kg Mortar tape and method for its production

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6033242A (en) * 1983-08-01 1985-02-20 出光石油化学株式会社 Cement additive
GB2148871B (en) * 1983-10-31 1987-01-07 Pilkington Brothers Plc Sheet material of fibre-reinforced cement
JPS61117143A (en) * 1984-11-13 1986-06-04 電気化学工業株式会社 Slurry silica fume for admixing cement
JPS61151056A (en) * 1984-12-21 1986-07-09 電気化学工業株式会社 Processing machine body
JPS61281057A (en) * 1985-06-06 1986-12-11 日鐵セメント株式会社 Composition for high strength high endurance mortar concrete
DK361785D0 (en) * 1985-08-08 1985-08-08 Aalborg Portland Cement FORMED ITEM
NO158499C (en) * 1985-09-03 1988-09-21 Elkem As HYDRAULIC CEMENT SUSPENSION.
CH667096A5 (en) * 1985-11-22 1988-09-15 Sika Ag METHOD FOR PRODUCING A BUILDING AND / OR CONSTRUCTION MATERIAL.
DE3703762A1 (en) * 1986-02-13 1987-08-20 Hochtief Ag Hoch Tiefbauten Process and spray device for applying a sprayed (gunned) concrete coat
ZA873180B (en) * 1986-05-13 1987-10-28 W.R. Grace & Co. Microsilica slurries and method of preparation
EP0263606A3 (en) * 1986-09-29 1988-08-31 W.R. Grace & Co.-Conn. Silica fume slurry
US4888058A (en) * 1986-09-29 1989-12-19 W. R. Grace & Co.-Conn. Silica fume slurry
NO162848C (en) * 1987-09-11 1990-02-28 Elkem As PROCEDURE FOR ADDING SILICA DUST TO A DRY SPRAYTE CONCRETE MIXTURE.
FR2621036B1 (en) * 1987-09-25 1992-11-06 Bouygues Sa GROUT CEMENT BASED, MIXTURES OF ADJUVANTS FOR THE PREPARATION OF THIS GROUT AND APPLICATIONS
NO165021B (en) * 1987-11-09 1990-09-03 Norsk Hydro As HYDRAULIC HEAVY WEIGHT CEMENT SUSPENSION SPECIFICALLY USED FOR CEMENTING OF OIL / GAS BURNER AND PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THE SUSPENSION.
NO165673C (en) * 1987-11-16 1991-03-20 Elkem As HYDRAULIC CEMENT SUSPENSION.
US4829107A (en) * 1988-02-24 1989-05-09 W. R. Grace & Co.-Conn. Rice hull ash concrete admixture
GB8904273D0 (en) * 1989-02-24 1989-04-12 Sandoz Ltd Improvements in or relating to chemical compounds
WO1991003437A1 (en) * 1989-09-07 1991-03-21 Holderchem ''holderbank'' Bauchemie Ag Stabilised-viscosity adhesive agent and mortar additive and process for making it
CH681541A5 (en) * 1990-03-03 1993-04-15 Sandoz Ag
DE4041828A1 (en) * 1990-12-24 1992-07-02 Degussa METHOD FOR PRODUCING AND PROMOTING AN AQUEOUS SILICON SUSPENSION
JP2509408B2 (en) 1991-07-19 1996-06-19 インターナショナル・ドーム・システムズ・(サイプラス)・リミテッド Method for producing hollow self-supporting mortar or concrete structure
EP0549595B1 (en) * 1991-07-19 1996-12-11 International Dome Systems Cyprus Ltd. Method of manufacturing a hollow self-supporting concrete structure
US5250113A (en) * 1991-07-31 1993-10-05 W. R. Grace & Co.-Conn. Dry castable concrete compositions and methods of preparing and dry casting the same
NO920758D0 (en) * 1991-09-25 1992-02-26 Takenaka Corp HYDRAULIC SUBSTANCE
DE4208047C1 (en) * 1992-03-13 1993-11-11 Buderus Guss Gmbh Mortar mixt. for sheathing metal pipes - contg. addition of micro-silica to improve handling characteristics
FR2693128B1 (en) * 1992-07-03 1994-07-22 Axim PROCESS FOR DENSIFICATION OF ULTRAFINE POWDERS, ITS APPLICATIONS, AND PRODUCTS OBTAINED BY THIS PROCESS.
NO177865C (en) * 1993-07-27 1995-12-06 Elkem As Method of producing white microsilica
US5554352A (en) * 1995-05-09 1996-09-10 Construction Material Resources Processed silica as a natural pozzolan for use as a cementitious component in concrete and concrete products
FR2770517B1 (en) * 1997-11-03 1999-12-03 Bouygues Sa WELL CEMENTING DAIRY, ESPECIALLY AN OIL WELL
RU2160723C2 (en) * 1998-11-25 2000-12-20 ООО "Предприятие Мастер Бетон" Method of preparation of concrete complex modified and concrete complex modifier(versions)
RU2152914C1 (en) * 1999-02-09 2000-07-20 Сытник Александр Александрович Concrete composition
JP2002274913A (en) * 2001-03-13 2002-09-25 Asahi Kasei Corp Production process of dehydrated, pressed formed product
DE102005012740A1 (en) * 2004-09-23 2006-09-21 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Airgel-containing fire protection material
US8980598B2 (en) 2005-06-14 2015-03-17 Danisco Us Inc. Dry solids staging fermentation process
EA012025B1 (en) * 2008-03-13 2009-06-30 Открытое Акционерное Общество "Полипласт" Complex additive for concretes and building mortars
EP2145868A1 (en) * 2008-07-18 2010-01-20 Lafarge Aqueous formulations
RU2467968C1 (en) * 2011-03-14 2012-11-27 Роман Ринатович Сахибгареев Complex additive for concrete, mortar and cement composites (versions) and method of producing said additive
RU2651848C1 (en) * 2017-04-25 2018-04-24 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I" Complex additive for foam concrete mixture

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT273778B (en) * 1966-05-05 1969-08-25 Ytong Internat Aktiebolag Process for the production of aerated concrete and / or foam-porosity
AT312490B (en) * 1971-01-05 1974-01-10 Sika Ag High strength cement mix
JPS4837733A (en) * 1971-09-18 1973-06-04
JPS5133603B2 (en) * 1972-08-16 1976-09-21
JPS4945114A (en) * 1972-09-06 1974-04-30
DE2510224A1 (en) * 1974-03-14 1975-09-25 Alfong Betonhaerdningsmedel & PROCESS AND ADDITIVES FOR MANUFACTURING CONCRETE OBJECTS
US4310486A (en) * 1976-01-16 1982-01-12 Cornwell Charles E Compositions of cementitious mortar, grout and concrete
RO72773B (en) * 1976-07-09 1984-03-31 Aksjeselskapet Norcem Process for preparing non-corrodible concrete compositions
SE418736B (en) * 1976-12-23 1981-06-22 Bofors Ab WHEN IN THE MANUFACTURE OF A CEMENT USE, INCLUDING CEMENT, SAND AND THE WATER INITIATE A RECOVERY OF DISTRIBUTED AIR IN USE
JPS5442396A (en) * 1977-09-10 1979-04-04 Nittetsu Mining Co Ltd Method of removing carbon from silica flour
US4272948A (en) * 1979-08-13 1981-06-16 Deere & Company Oscillating knife cutting apparatus
SE427012B (en) * 1979-08-16 1983-02-28 Nielsen Hilmer R PREPARATION COMPOSITION CONTAINING AN ALKALIE EXTRACT OF A LINGOCELLULO MATERIAL, PROCEDURE FOR ITS PREPARATION AND APPLICATION OF THE COMPOSITION FOR BUILDING ELEMENTS
DE3165630D1 (en) * 1980-04-11 1984-09-27 Ici Plc Cementitious composition and cement product produced therefrom
US4321243A (en) * 1980-08-05 1982-03-23 Cornwell Charles E Method of producing stabilized aqueous dispersions of silica fume

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4227417C1 (en) * 1992-08-19 1993-12-09 Holderchem Betec Gmbh Cement mix for injection into very long annular gap, e.g. for sewer repair - contains Portland cement, liquidiser and lead cpd. to stabilise viscosity without impairing green strength and final strength
DE102004033945B4 (en) * 2004-07-14 2010-04-01 Leipfinger Bader Kg Mortar tape and method for its production

Also Published As

Publication number Publication date
IS1547B (en) 1994-06-08
GB8332361D0 (en) 1984-01-11
ES527825A0 (en) 1985-06-16
FI834404A0 (en) 1983-12-01
FI72962B (en) 1987-04-30
NZ206493A (en) 1986-07-11
CA1220793A (en) 1987-04-21
DE3343948C2 (en) 1988-02-18
DK560383A (en) 1984-06-08
ES8505904A1 (en) 1985-06-16
FI834404A (en) 1984-06-08
IS2867A7 (en) 1984-06-08
NO824100L (en) 1984-08-28
SE460288B (en) 1989-09-25
IT1167273B (en) 1987-05-13
SE8306700D0 (en) 1983-12-05
GB2131409B (en) 1986-09-17
NO153566B (en) 1986-01-06
PH19938A (en) 1986-08-14
AU2215983A (en) 1984-06-14
PT77741B (en) 1986-04-16
FR2537127A1 (en) 1984-06-08
FR2537127B1 (en) 1991-12-06
BR8306701A (en) 1984-07-17
GB2131409A (en) 1984-06-20
AU548303B2 (en) 1985-12-05
PL244938A1 (en) 1984-09-24
DD212953A5 (en) 1984-08-29
ZA838678B (en) 1985-07-31
DK560383D0 (en) 1983-12-06
BE898398A (en) 1984-03-30
IT8323918A0 (en) 1983-11-28
DK165782B (en) 1993-01-18
JPS59111963A (en) 1984-06-28
SE8306700L (en) 1984-06-08
PT77741A (en) 1983-12-01
JPH0135789B2 (en) 1989-07-27
NL8304193A (en) 1984-07-02
MX157587A (en) 1988-12-02
DK165782C (en) 1993-06-14
DE3343948A1 (en) 1984-06-07
FI72962C (en) 1987-08-10
NL190550C (en) 1994-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH658854A5 (en) ADDITIVES FOR CEMENT, CONCRETE OR MORTAR, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE USE THEREOF.
DE102010013667C5 (en) Aerated concrete molding and process for its preparation
DE3121814A1 (en) "ADDITIONAL MIX FOR CEMENT"
EP2121541A1 (en) A solidification and hardening accelerator for hydraulic binders and process for its preparation
WO2008098962A2 (en) Silicic acid-containing solidification and setting accelerator for hydraulic binders, and method for the production thereof
DE1646716B1 (en) Setting retardant additive for mortar and concrete compounds
DE102008047160B4 (en) Aerated concrete blocks and process for their preparation
EP0519155B1 (en) Process of manufacturing of sprayable concrete and morton by using an additive
DE2649709B2 (en) Lightweight concrete and process for its manufacture
DE3243573C2 (en) Water-based plaster mixture based on gypsum and other additives
EP3033313B1 (en) Air-entraining agents for mineral binder compositions
DE2745270A1 (en) IMPROVED HYDRAULIC CEMENT MIXTURES AND METHOD FOR IMPROVING HYDRAULIC CEMENT MIXTURES
EP0500637B1 (en) Water-repellent mortar
DE2601683C3 (en) Lime-silica mixture as well as a process for the production of steam-hardened building materials from it
EP2159202A1 (en) Adhesive, compound comprising a slag and an additive and a method for creating a building material
DE4023226C1 (en)
AT384206B (en) Additive for cement or mortar
EP2559675A1 (en) Enzymatically inverted saccharose as dispersing agent
EP3786131A1 (en) Additive for mineral binder compositions
DE2953652C1 (en) Hydraulic inorganic mass
DE2820452A1 (en) ACTIVATOR FOR GRANULATED SLAG
DE4204727A1 (en) High strength concrete - using mixed blast furnace slag of specific size distribution and portland cement as binder
DE3346120A1 (en) FLOWED PERLITE
DE2703182A1 (en) Dry particulate cement setting compsn. - comprises alkali metal nitrate and soluble condensate of sulphonated aromatic hydrocarbon-aliphatic aldehyde
EP1547985A1 (en) Dry admixture for hydraulic binders

Legal Events

Date Code Title Description
NV New agent

Representative=s name: ANDRE BRAUN PATENTANWALT VSP

PFA Name/firm changed

Owner name: ELKEM A/S,MIDDELTHUNSGATE 27 P.O. BOX 5430,OSLO 3