CH656128A5 - OPTICALLY ACTIVE AND RACEMIC 1-ALKYL-1,2,3,4,6,7,12,12B-OCTAHYDROINDOLO (2,3-A) CHINOLIZINE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS. - Google Patents

OPTICALLY ACTIVE AND RACEMIC 1-ALKYL-1,2,3,4,6,7,12,12B-OCTAHYDROINDOLO (2,3-A) CHINOLIZINE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS. Download PDF

Info

Publication number
CH656128A5
CH656128A5 CH3597/82A CH359782A CH656128A5 CH 656128 A5 CH656128 A5 CH 656128A5 CH 3597/82 A CH3597/82 A CH 3597/82A CH 359782 A CH359782 A CH 359782A CH 656128 A5 CH656128 A5 CH 656128A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
alkyl
ethyl
octahydroindolo
optically active
compounds
Prior art date
Application number
CH3597/82A
Other languages
German (de)
Inventor
Csaba Dr Szantay
Lajos Dr Szabo
Gyoergy Dr Kalaus
Janos Dr Kreidl
Laszlo Dr Czibula
Gyoergy Visky
Andras Dr Nemes
Maria-Kirlyak Dr Farkas
Original Assignee
Richter Gedeon Vegyeszet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richter Gedeon Vegyeszet filed Critical Richter Gedeon Vegyeszet
Publication of CH656128A5 publication Critical patent/CH656128A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D471/00Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, at least one ring being a six-membered ring with one nitrogen atom, not provided for by groups C07D451/00 - C07D463/00
    • C07D471/12Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, at least one ring being a six-membered ring with one nitrogen atom, not provided for by groups C07D451/00 - C07D463/00 in which the condensed system contains three hetero rings
    • C07D471/14Ortho-condensed systems
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D461/00Heterocyclic compounds containing indolo [3,2,1-d,e] pyrido [3,2,1,j] [1,5]-naphthyridine ring systems, e.g. vincamine

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf neue, optisch aktive beziehungsweise racemische trans- und/oder cis-l-[2'-(Alkoxycarbo-65 nyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahy-droindolo[2,3-a]chinolizine, Verfahren zu ihrer Herstellung und diese Verbindungen enthaltende Arzneimittel; die Arzneimittel sind vor allem gegen Kreislauferkrankungen wirksam. The present invention relates to new, optically active or racemic trans- and / or cis-l- [2 '- (alkoxycarbo-65 nyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -1-alkyl-1,2, 3,4,6,7,12,12b-octahy-droindolo [2,3-a] quinolizines, processes for their preparation and medicaments containing these compounds; the drugs are particularly effective against circulatory diseases.

656 128 656 128

10 10th

Es ist bekannt, dass die racemischen cis-Apovincaminsäureester der allgemeinen Formel It is known that the racemic cis-apovincamic acid esters of the general formula

(I) (I)

(IIb) (IIb)

O X - OH O X - OH

und optisch aktiven cis-Apovincaminsäureester der allgemeinen Formel 15 and optically active cis-apovincamic acid esters of the general formula 15

(Ile) (Ile)

und/oder and or

(Ic) (Ic)

worin wherein

R, und R2 gleich oder verschieden sind und für Alkylreste mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen stehen, R, and R2 are identical or different and represent alkyl radicals having 1 to 6 carbon atoms,

wertvolle pharmakologische Wirkungen haben, wobei von ihnen der (-t-)-cis-Apovincaminsäureäthylester sich durch seine bedeutende ge-fässerweiternde Wirkung besonders auszeichnet. have valuable pharmacological effects, of which the (-t -) - cis-apovincamic acid ethyl ester is particularly distinguished by its significant vasodilatory effect.

Die racemischen cis-Apovincaminsäureester der allgemeinen Formel I und die optisch aktiven cis-Apovincaminsäureester der allgemeinen Formel Ic werden nach der ungarischen Patentschrift 163 143 in der Weise hergestellt, dass das auch an sich wertvolle therapeutische Wirkungen aufweisende Vincamin hydrolysiert, dann die erhaltene Vincaminsäure in den gewünschten Ester überführt und aus dem Vincaminsäureester durch Wasserabspaltung der entsprechende Apovincaminsäureester erhalten wird oder aus dem Vincamin vorher durch Wasserabspaltung Apovincamin hergestellt, dann dieses hydrolysiert und die erhaltene Apovincaminsäure in den entsprechenden Ester überführt wird. Diese Verfahren haben jedoch den Nachteil, dass zuerst Vincamin in einer mehrstufigen Synthese hergestellt werden muss, worauf aus diesem der entsprechende Apovincaminsäureester in einer Ausbeute von nur höchstens"60% hergestellt werden kann. The racemic cis-apovincamic acid esters of the general formula I and the optically active cis-apovincamic acid esters of the general formula Ic are prepared in accordance with the Hungarian patent specification 163 143 in such a way that the vinamine, which also has valuable therapeutic effects, hydrolyzes, then the vincamic acid obtained in the desired ester is transferred and the corresponding apovincamic acid ester is obtained from the vincamic acid ester by elimination of water, or apovincamine is previously prepared from the vincamine by elimination of water, then this is hydrolyzed and the apovincamic acid obtained is converted into the corresponding ester. However, these processes have the disadvantage that vincamine must first be prepared in a multistage synthesis, whereupon the corresponding apovincamic acid ester can be prepared from it in a yield of only at most "60%.

Die racemischen trans-Apovincaminsäureester der allgemeinen Formel I sind in der bekanntgemachten europäischen Patentanmeldung 13 315 beschrieben. The racemic trans-apovincamic acid esters of the general formula I are described in the published European patent application 13 315.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, überlegene pharmakologische Wirkungen aufweisende neue 1-Alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine, ein überlegenes Verfahren zur Herstellung derselben und diese Verbindungen enthaltende Arzneimittel zu schaffen. The object of the invention is to provide novel 1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines which have superior pharmacological effects, a superior process for the preparation thereof and these To create compounds containing compounds.

Gegenstand der Erfindung sind optisch aktive trans- und/ The invention relates to optically active trans and /

oder cis-1 -[2'-( Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino )-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln or cis-1 - [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a ] quinolizines of the general formulas

(Hd) (Hd)

X - OH X - OH

30 beziehungsweise racemische trans- und/oder cis-l-[2'-(Alkoxycarbo-nyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahy-droindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formel 30 or racemic trans- and / or cis-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12, 12b-octahy-droindolo [2,3-a] quinolizines of the general formula

(II) (II)

H - OH H - OH

worin wherein

Rj und R; gleich oder verschieden sind und für Alkylreste mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen stehen, Rj and R; are identical or different and represent alkyl radicals having 1 to 6 carbon atoms,

45 sowie ihre Säureadditionssalze. 45 and their acid addition salts.

Die Alkylreste, für die Rj und R2 stehen, können geradkettig oder verzweigt sein. Beispiele für sie sind Methyl-, Äthyl-, n-Propyl-, Isopropyl-, n-Butyl-, sek.-Butyl-, tert.-Butyl, n-Pentyl-, Isopentyl-, n-Hexyl- und Isohexylreste. Vorzugsweise sind die Alkylreste, für so welche R, und R2 stehen, solche mit 1 bis 4, insbesondere 1 oder 2, Kohlenstoffatomen. Als Alkylrest, für welchen R2 stehen kann, ist der Äthylrest ganz besonders bevorzugt. The alkyl radicals represented by Rj and R2 can be straight-chain or branched. Examples of them are methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, sec-butyl, tert-butyl, n-pentyl, isopentyl, n-hexyl and isohexyl radicals. The alkyl radicals for which R and R2 are preferably those having 1 to 4, in particular 1 or 2, carbon atoms. The ethyl radical is very particularly preferred as the alkyl radical which R 2 can stand for.

Gegenstand der Erfindung sind auch Verfahren zur Herstellung der weiter oben definierten erfindungsgemässen Verbindungen. 55 Die Verbindungen der Formeln Ia, Ib, Ic und Id werden erfin-dungsgemäss erhalten, indem man racemische l-[2'-(Alkoxycarbo-nyl)-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumderivate der allgemeinen Formel The invention also relates to processes for the preparation of the compounds according to the invention defined above. 55 The compounds of the formulas Ia, Ib, Ic and Id are obtained according to the invention by using racemic l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H -indolo [2,3-a] quinolizin-5-ium derivatives of the general formula

(IIa) (IIa)

2f - OK 2f - OK

(V) (V)

11 11

656 128 656 128

worin wherein

R3 dem Rest R, entspricht oder von diesem verschieden ist und Alkyl mit 1-6 Kohlenstoffatomen bedeutet und R3 corresponds to the radical R, or is different therefrom and is alkyl having 1-6 carbon atoms and

X ein Säurerest oder ein Alkanolatrest mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen ist, X is an acid residue or an alkanolate residue with 1 to 6 carbon atoms,

mit optisch aktiver Dibenzoylweinsäure zu optisch aktiven l-[2'-(Al-koxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumderivaten der allgemeinen Formeln und/oder with optically active dibenzoyl tartaric acid to optically active l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizine-5-ium derivatives of the general formulas and / or

und/oder und/oder r^N and / or and / or r ^ N

(Va) (Va)

(Illb) (Illb)

unterwirft, diese zu optisch aktiven trans-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln subjects them to optically active trans-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas

(Vb) (Vb)

spaltet und diese entweder splits and this either

(a) mit Alkalimetallhydriden zu optisch aktiven trans-1 -[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo-[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln (a) with alkali metal hydrides to optically active trans-1 - [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo- [2,3- a] quinolizines of the general formulas

(Via) (Via)

(IVa) (IVa)

(VIb) (VIb)

verestert, worin R4 dem Rest R3 entspricht oder von diesem verschieden ist und Alkyl mit 1-6 Kohlenstoffatomen bedeutet, und diese mit tert.-Alkylnitriten mit 4 bis 8 Kohlenstoffatomen in aromatischen Kohlenwasserstofflösungsmitteln und dann mit tert.-Alkalimetallalkoholaten behandelt, wobei man Verbindungen der Formeln IIa und IIb erhält, esterified, wherein R4 corresponds to or is different from the radical R3 and means alkyl with 1-6 carbon atoms, and this with tert-alkyl nitrites with 4 to 8 carbon atoms in aromatic hydrocarbon solvents and then with tert-alkali metal alcoholates, whereby compounds of Receives formulas IIa and IIb,

oder, indem man or by looking

(b) die weiter oben angeführten Verbindungen der Formeln Va und/oder Vb katalytisch zu optisch aktiven cis-l-[2'-(Alkoxycarbo-nyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinoli-zinen der allgemeinen Formeln (b) the compounds of the formulas Va and / or Vb listed above catalytically to give optically active cis-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6, 7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolines of the general formulas

(IVb) (IVb)

reduziert, diese einer alkalischen Hydrolyse zu optisch aktiven trans-1 -[2'-(Carboxy)-äthyl]- 1-alkyl-l ,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo-[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln reduced, this an alkaline hydrolysis to optically active trans-1 - [2 '- (carboxy) ethyl] - 1-alkyl-l, 2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo- [2,3 -a] quinolizines of the general formulas

(IVc) (IVc)

und/odër and or

(Illa) (Illa)

HO - 0 - C - 0 HO - 0 - C - 0

(IVd) (IVd)

656 128 656 128

12 12

hydriert, diese durch alkalische Hydrolyse in optisch aktive cis-l-[2'-(Carboxy)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln hydrogenated, this by alkaline hydrolysis in optically active cis-l- [2 '- (carboxy) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3- a] quinolizines of the general formulas

(IIIc), (IIIc),

und/oder and or

(HId) (HId)

überführt, diese durch Veresterung in optisch aktive cis-1 -[2'-(Alko- 25 xycarbonyl)-äthyl]-l -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln converted this by esterification into optically active cis-1 - [2 '- (Alko- 25 xycarbonyl) ethyl] -l -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2, 3-a] quinolizines of the general formulas

30 30th

(VIc) (VIc)

und/oder and or

(VId). (VId).

überführt und diese schliesslich mit tert.-Alkylnitriten mit 4 bis 8 Kohlenstoffatomen in aromatischen Kohlenwasserstofflösungsmitteln und dann mit tert.-Alkalimetallalkoholaten behandelt, wobei man die Verbindungen der Formeln Ile und/oder Ild erhält. transferred and finally treated with tert-alkyl nitrites having 4 to 8 carbon atoms in aromatic hydrocarbon solvents and then with tert-alkali metal alcoholates, giving the compounds of the formulas Ile and / or Ild.

Ein weiteres Verfahren bezieht sich auf die Herstellung der racemischen trans- und/oder cis-Verbindungen der Formel II, wobei man von racemischen Verbindungen der Formel V ausgeht. Racemische Verbindungen der Formel V werden mit Alkalihydriden zu racemischen trans-Verbindungen der Formel IV und racemische Verbindungen der Formel V werden katalytisch zu racemischen cis-Verbindungen der Formel IV reduziert. Die racemischen trans- und/ oder cis-Verbindungen der Formel IV werden einer Hydrolyse unterworfen, wobei man racemische trans- und/oder cis-Verbindungen der Formel III erhält. Diese werden zu racemischen trans- und/oder cis-Verbindungen der Formel VI verestert und diese unterwirft man schliesslich der weiter oben beschriebenen Nitroxierung zu racemischen trans- und/oder cis-Verbindungen der Formel II. Another method relates to the preparation of the racemic trans and / or cis compounds of the formula II, starting from racemic compounds of the formula V. Racemic compounds of the formula V are reduced with alkali hydrides to racemic trans compounds of the formula IV and racemic compounds of the formula V are catalytically reduced to racemic cis compounds of the formula IV. The racemic trans and / or cis compounds of the formula IV are subjected to hydrolysis, giving racemic trans and / or cis compounds of the formula III. These are esterified to racemic trans and / or cis compounds of the formula VI and these are finally subjected to the nitroxation described above to give racemic trans and / or cis compounds of the formula II.

In einem dritten Verfahren geht man von Verbindungen der Formeln IVa und/oder IVb bzw. IVc und/oder IVd aus und führt diese. In a third process, compounds of the formulas IVa and / or IVb or IVc and / or IVd are used and carried out.

wie weiter oben beschrieben, über die entsprechenden Verbindungen der Formeln lila und/oder Illb beziehungsweise IIIc und/oder Illd über, diese werden dann zu den Verbindungen der Formeln Via und/oder VIb beziehungsweise VIc und/oder VId verestert und durch Nitrosierung in die gewünschten Verbindungen der Formeln IIa und/oder IIb beziehungsweise Ile und/oder Ild überführt. as described above, via the corresponding compounds of the formulas lilac and / or Illb or IIIc and / or Illd, which are then esterified to give the compounds of the formulas Via and / or VIb or VIc and / or VId and nitrosated into the desired compounds Transfer compounds of the formulas IIa and / or IIb or Ile and / or Ild.

Ein viertes Verfahren bezieht sich ebenfalls auf die Herstellung der genannten vier optisch aktiven Verbindungen IIa und/oder IIb bzw. Ile und/oder Ild. Man geht von Verbindungen der Formeln lila und/oder Illb bzw. IIIc und/oder Illd aus und führt diese durch Veres'terung in die Verbindungen der Formeln Via und/oder VIb bzw. VIc und/oder VId über und erhält durch Nitrosierung die gewünschten, optisch aktiven Verbindungen. A fourth method also relates to the preparation of the four optically active compounds IIa and / or IIb or Ile and / or Ild mentioned. Compounds of the formulas lilac and / or Illb or IIIc and / or Illd are used as a starting point and these are converted into the compounds of the formulas Via and / or VIb or VIc and / or VId by esterification and the desired compounds are obtained by nitrosation , optically active connections.

Das fünfte Verfahren bezieht sich ebenfalls auf die Herstellung der optisch aktiven Verbindungen der Formeln IIa und/oder IIb bzw. Ile und/oder Ild, die man, wie weiter oben beschrieben, aus den optisch aktiven Verbindungen der Formeln Via und/oder VIb bzw. VIc und/oder VId durch Nitrosierung erhält. The fifth method also relates to the preparation of the optically active compounds of the formulas IIa and / or IIb or Ile and / or Ild, which, as described above, from the optically active compounds of the formulas Via and / or VIb or VIc and / or VId obtained by nitrosation.

Das letzte erfindungsgemässe Verfahren bezieht sich auch auf die Herstellung der optisch aktiven Verbindungen der Formeln IIa und/ oder IIb bzw. Ile und/oder Ild. Bei diesem Verfahren geht man von den optisch aktiven Verbindungen der Formeln Va und/oder Vb aus und führt diese, wie weiter oben beschrieben, durch katalytische Hydrierung in Verbindungen der Formeln IVc und/oder IVd über und diese werden dann direkt zu Verbindungen der Formeln Ile und/ oder Ile nitrosiert, oder aber man unterwirft die Verbindungen der Formeln Va und/oder Vb einer Hydrierung mit Alkalimetallhydriden, erhält dabei die Verbindungen der Formeln IVa und/oder IVb, die dann direkt durch Nitrosierung in die Verbindungen der Formeln IIa und/oder IIb überführt werden. The last method according to the invention also relates to the preparation of the optically active compounds of the formulas IIa and / or IIb or Ile and / or Ild. In this process, one starts from the optically active compounds of the formulas Va and / or Vb and, as described above, converts them by catalytic hydrogenation into compounds of the formulas IVc and / or IVd and these then become compounds of the formulas Ile directly and / or Ile nitrosated, or the compounds of the formulas Va and / or Vb are subjected to hydrogenation with alkali metal hydrides, the compounds of the formulas IVa and / or IVb are obtained, which are then directly nitrosated into the compounds of the formulas IIa and / or IIb be transferred.

Falls Zwischenverbindungen als Racemat anfallen, so kann dieses in die entsprechenden, optisch aktiven Verbindungen gespalten werden. If intermediate compounds are obtained as a racemate, this can be split into the corresponding optically active compounds.

Die letzte Verfahrensstufe in allen beschriebenen Verfahren wird vorzugsweise in aprotonischen dipolaren Lösungsmitteln und/oder in Gegenwart eines Alkanols der Formel Rj — OH ausgeführt, wobei eine Umesterung eintreten kann. The last process step in all of the processes described is preferably carried out in aprotic dipolar solvents and / or in the presence of an alkanol of the formula R 1 - OH, where transesterification can occur.

Falls die erfindungsgemässe Verbindung als Racemat erhalten wird, so kann dieses selbstverständlich in die entsprechenden, optisch aktiven Verbindungen gespaltet werden. If the compound according to the invention is obtained as a racemate, this can of course be split into the corresponding optically active compounds.

Erfindungsgemäss erhaltene, optisch aktive trans- und/oder cis-1-[2'-(Alkoxycarbonyl )-2'-(hydroxyimino )-äthyl]-1-alkyl-1,2,3,4,6,7, 12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln IIa und/oder IIb und oder Ile und oder Ild beziehungsweise racemische trans- und/oder eis l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyiminoj-äthyl]-l -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formel II können nach bekannten Methoden umge-estert und/oder mit Säuren in Säureadditionssalze überführt werden und/oder kann man erhaltene Säureadditionssalze der optisch aktiven eis- und/oder trans-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-l -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln IIa und/oder IIb und/oder Ile und/oder Ild beziehungsweise racemischen eis- und/oder trans-l-[2'-(Alkoxy-carbonyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octa-hydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formel II in die entsprechenden freien Basen oder andere Salze überführen und/oder eine Spaltung von erhaltenen racemischen trans- und/oder cis-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7,12, 12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formel II beziehungsweise von Säureadditionssalzen derselben in die entsprechenden, optisch aktiven Isomere vornehmen. Optically active trans- and / or cis-1- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12 obtained according to the invention 12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas IIa and / or IIb and or Ile and or Ild or racemic trans- and / or ice 1- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyiminoj-ethyl) ] -l -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formula II can be transesterified by known methods and / or converted into acid addition salts with acids and / or can be obtained acid addition salts of the optically active ice and / or trans-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4, 6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas IIa and / or IIb and / or Ile and / or Ild or racemic ice and / or trans-l- [2 '- (alkoxy -carbonyl) -2 '- (hydroxyimino) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octa-hydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formula II in the corresponding convert free bases or other salts and / or cleave the racemic trans- and / or cis-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3 obtained , 4,6,7,12, 12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formula II or of acid addition salts thereof in the corresponding optically active isomers.

Als Säurerest, für welchen X" in den im erfindungsgemässen Verfahren als Ausgangsstoffe verwendbaren l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumderivaten der allgemeinen Formeln Va, Vb beziehungsweise V stehen kann, kann ein solcher von anorganischen oder organischen Säuren, vorteilhaft ein Perhalogenatrest, insbesondere ein Per-chloratrest, dienen. Beispiele für Alkanolatreste, für welche X in As an acid residue for which X "in the l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [usable as starting materials in the process according to the invention" 2,3-a] quinolizine-5-ium derivatives of the general formulas Va, Vb or V can be those of inorganic or organic acids, advantageously a perhalate residue, in particular a perchlorate residue, examples of alkanolate residues for which X in

13 13

656128 656128

diesen Verbindungen stehen kann, sind die weiter oben als beispielhaft angegebenen Alkylreste, insbesondere der Methanolatrest. these compounds may be the alkyl radicals given above as examples, in particular the methanolate radical.

Ein Spalten der racemischen eis- und trans-1-[2'-(Alkoxycarbo-nyl)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinoli-zin-5-iumderivate der allgemeinen Formel V und der racemischen eis- und trans-1 -[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12, 12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formel IV in deren optisch aktive Isomere kann vorteilhaft in in bezug auf die Reaktion inerten organischen Lösungsmitteln beziehungsweise Lösungsmittelgemischen durchgeführt werden. Beispiele für solche sind, gegebenenfalls durch 1 oder mehr Halogenatom(e) substituierte, aliphatische beziehungsweise aromatische Kohlenwasserstoffe, wie Dichlormethan, und Alkanole mit 1 bis 6 Kohlenstoffatom(en), wie Methanol oder Äthanol, sowie Mischungen derselben. Cleavage of the racemic eis and trans-1- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3- a] quinoli-zin-5-ium derivatives of the general formula V and of the racemic ice and trans-1 - [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7, 12, 12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formula IV in their optically active isomers can advantageously be carried out with respect to the reaction inert organic solvents or solvent mixtures. Examples of such are aliphatic or aromatic hydrocarbons, such as dichloromethane, optionally substituted by 1 or more halogen atoms, and alkanols having 1 to 6 carbon atoms, such as methanol or ethanol, and mixtures thereof.

Zweckmässig wird zur Reduktion der l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumderivate der allgemeinen Formeln Va und Vb als Alkalimetallhydrid Natriumborhydrid verwendet, es kann aber beispielsweise auch Lithiumaluminiumhydrid eingesetzt werden. Diese Reduktion kann vorteilhaft in Alkanolen mit 1 bis 6 Kohlenstoffatom(en), wie Methanol oder Äthanol, beziehungsweise Mischungen von solchen, vorgenommen werden. To reduce the l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizin-5- ium derivatives of the general formulas Va and Vb are used as alkali metal hydride sodium borohydride, but lithium aluminum hydride can also be used, for example. This reduction can advantageously be carried out in alkanols having 1 to 6 carbon atoms, such as methanol or ethanol, or mixtures of these.

Beim katalytischen Hydrieren der l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumde-rivate der allgemeinen Formeln Va bzw. Vb wird als Katalysator zweckmässig Palladium auf Knochenkohle verwendet, diese Umsetzung kann jedoch auch in Gegenwart irgendeines anderen, beim katalytischen Hydrieren üblichen, gegebenenfalls auf einen Träger abgeschiedenen, Metallkatalysators vorgenommen werden. Dieses lca-talytische Hydrieren kann in in bezug auf die Reaktion inerten organischen Lösungsmitteln beziehungsweise Lösungsmittelgemischen durchgeführt werden. Beispiele für solche Lösungsmittel beziehungsweise Lösungsmittelgemische sind aprotonische dipolare Lösungsmittel, vorteilhaft Dimethylformamid, oder protonische Lösungsmittel, wie Alkanole mit 1 bis Kohlenstoffatom(en), vorteilhaft Methanol oder Äthanol, und Gemische von solchen. In the catalytic hydrogenation of l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizin-5-iumde Derivatives of the general formulas Va or Vb are expediently used as the catalyst palladium on bone carbon, but this reaction can also be carried out in the presence of any other metal catalyst which is customary in catalytic hydrogenation and is optionally deposited on a support. This analytical hydrogenation can be carried out with respect to the reaction inert organic solvents or solvent mixtures. Examples of such solvents or solvent mixtures are aprotic dipolar solvents, advantageously dimethylformamide, or protonic solvents, such as alkanols with 1 to carbon atom (s), advantageously methanol or ethanol, and mixtures of such.

Die alkalische Hydrolyse der l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln IVa, IVb, IVc bzw. IVd kann in Gemischen von anorganischen Basen, wie Alkalimetallhydroxyden, beispielsweise Natriumhydroxyd, Alkanolen mit 1 bis 6 Kohlenstoffatom(en) und Wasser vorgenommen werden. The alkaline hydrolysis of l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas IVa , IVb, IVc or IVd can be carried out in mixtures of inorganic bases, such as alkali metal hydroxides, for example sodium hydroxide, alkanols with 1 to 6 carbon atoms and water.

Das Verestern der l-[2'-(Carboxy)-äthyl]-l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12, 12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln lila, Illb, IIIc bzw. Illd sowie III kann nach an sich bekannten Verfahrensweisen durchgeführt werden. The esterification of the l- [2 '- (carboxy) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12, 12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas purple, Illb, IIIc or Illd and III can be carried out according to procedures known per se.

Die im erfindungsgemässen Verfahren erfolgende Hydrolyse der 1 -[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahy-droindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln IVa, IVb, IVc bzw. IVd und Veresterung der erhaltenen l-[2'-(Carboxy)-äthyl]-l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln lila, Illb, IIIc bzw. Illd dient gewöhnlich, im Falle, dass R4 in den erhaltenen l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln Via, VIb, VIc bzw. VId einen anderen Alkylrest als R3 in den betreffenden l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7, 12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln IVa, IVb, IVc bzw. IVd darstellt, der Einführung dieses anderen Al-kylrestes, was vor allem dann vorteilhaft ist, wenn die l-[2'-(Alkoxy-carbonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chi-nolizin-5-iumderivate der allgemeinen Formeln Vc, Vd beziehungsweise V beziehungsweise l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln IVa, IVb, IVc bzw. IVd mit dem anderen Alkylrest für R3 weniger gut zugänglich sind als mit dem verwendeten Alkylrest. Dabei können gleichzeitig reinere l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen The hydrolysis of 1 - [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahy-droindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas IVa, IVb, IVc and IVd and esterification of the l- [2 '- (carboxy) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo obtained [2,3-a] Quinolizines of the general formulas lilac, Illb, IIIc or Illd are usually used in the event that R4 is in the l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2 obtained , 3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas Via, VIb, VIc or VId an alkyl radical other than R3 in the l- [2 '- (alkoxycarbonyl) in question represents ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7, 12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas IVa, IVb, IVc and IVd, the introduction of this other Al-kylrestes, which is particularly advantageous when the l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [ 2,3-a] chi-nolizin-5-ium derivatives of the general formulas Vc, Vd or respectively se V or l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas IVa, IVb, IVc and IVd with the other alkyl radical for R3 are less accessible than with the alkyl radical used. At the same time, purer l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general

Formeln VI, Via, VIb bzw. VIc als die vorangehenden Zwischenprodukte erhalten werden. Dies ist der einzige Zweck der genannten Massnahmen, im Falle, dass R4 und R3 denselben Alkylrest bedeuten. Formulas VI, Via, VIb and VIc can be obtained as the foregoing intermediates. This is the only purpose of the measures mentioned, in the event that R4 and R3 mean the same alkyl radical.

Zum Überführen der l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln Via, VIb, VIc bzw. VId beziehungsweise der allgemeinen Formeln IVa, IVb, IVc bzw. IVd in die l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo-[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln IIa, IIb, Ile bzw. Ild werden als tert.-Alkylnitrite vorzugsweise solche mit 4 bis 6 Kohlenstoffatomen verwendet. Besonders bevorzugt werden als tert.-Alkyl-nitrite tert.-Butylnitrit und tert.-Pentylnitrit eingesetzt, wobei die Verwendung des ersteren ganz besonders bevorzugt ist. Bei dieser Umsetzung werden als aromatische Kohlenwasserstofflösungsmittel beispielsweise Benzol, Toluol und/oder Xylol verwendet und als tert.-Alkalimetallalkoholate beispielsweise Kaliumtert.-butylat, Na-triumtert.-butylat, Kaliumtert.-pentylat oder Natriumtert.-pentylat eingesetzt. Als gegebenenfalls zugesetzte aprotonische dipolare Lösungsmittel können beispielsweise Dimethylformamid und/oder Di-methylacetamid eingesetzt werden. Im Falle, dass der Alkylrest, für den R] steht, vom Alkylrest, den R4 beziehungsweise R3 des für diese Umsetzung verwendeten l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizines der allgemeinen Formeln Via, VIb, VIc bzw. VId beziehungsweise der allgemeinen Formeln IVa, IVb, IVc bzw. IVd bedeutet, verschieden ist, dient die bevorzugte Verwendung des Alkanoles der allgemeinen Formel R]OH der Einführung des gewünschten veresternden Alkylrestes sowie als Lösungshilfsmittel beziehungsweise Katalysator, während, im Falle, dass die Alkylreste, für die Rt und R4 beziehungsweise R3 stehen, gleich sind, dieses Alkanol nur als Lösungshilfsmittel beziehungsweise Katalysator dient. To convert the l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas Via, VIb, VIc or VId or the general formulas IVa, IVb, IVc or IVd into the 1- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -1-alkyl-1,2,3, 4,6,7,12,12b-octahydroindolo- [2,3-a] quinolizines of the general formulas IIa, IIb, Ile and Ild are preferably used as tert-alkyl nitrites with 4 to 6 carbon atoms. Particularly preferred tert-alkyl nitrites are tert-butyl nitrite and tert-pentyl nitrite, the use of the former being very particularly preferred. In this reaction, benzene, toluene and / or xylene, for example, are used as aromatic hydrocarbon solvents and, for example, potassium tert-butoxide, sodium tert-butoxide, potassium tert-pentylate or sodium tert-pentylate are used as tert-alkali metal alcoholates. Dimethylformamide and / or dimethylacetamide, for example, can be used as optionally added aprotic dipolar solvents. In the event that the alkyl radical for which R] stands, from the alkyl radical, R4 or R3 of the l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4 used for this reaction, 6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas Via, VIb, VIc or VId or of the general formulas IVa, IVb, IVc or IVd means different, the preferred use of Alkanols of the general formula R] OH the introduction of the desired esterifying alkyl radical and as a solvent or catalyst, while, in the event that the alkyl radicals for which Rt and R4 or R3 are the same, this alkanol only serves as a solvent or catalyst.

Die in den erfindungsgemässen Verfahren als Zwischenprodukte dienenden, optisch aktiven l-[2'-(Carboxy)-äthyl]-l-alkyl-1.2,3,4,6, 7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln lila, Illb, IIIc beziehungsweise Illd haben antihypoxische und krampfhemmende Wirkungen und die in dem erfindungsgemässen Verfahren ebenfalls als Zwischenprodukte dienenden, optisch aktiven 1 -[2'-( Alkoxycarbonyl)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahy-droindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln IVa, IVb, IVc beziehungsweise IVd beziehungsweise Via, VIb, VIc beziehungsweise VId haben antiallergische Wirkungen, eine Antibradykininwir-kung, Wirkungen auf das Zentralnervensystem, antiarrhythmische, antihypoxische, krampfhemmende, antidepressive, sedative, hypnotische und den Cholesterin- und Lipoproteinspiegel senkende Wirkungen sowie Wirkungen gegen Geschwüre. Diese Verbindungen sind in der ungarischen Patentschrift 171 660 beschrieben, wobei von ihnen einige auch eine wertvolle gefässerweiternde Wirkung aufweisen. The optically active l- [2 '- (carboxy) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4,6, 7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] serving as intermediates in the processes according to the invention Quinolizines of the general formulas lilac, Illb, IIIc and Illd have antihypoxic and antispasmodic effects and the optically active 1 - [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -1-alkyl-1,2, which also serves as intermediates in the process according to the invention, 3,4,6,7,12,12b-octahy-droindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas IVa, IVb, IVc or IVd or Via, VIb, VIc or VId have anti-allergic effects, an anti-bradykinin effect, Effects on the central nervous system, antiarrhythmic, antihypoxic, anticonvulsant, antidepressant, sedative, hypnotic and cholesterol and lipoprotein-lowering effects as well as effects against ulcers. These compounds are described in Hungarian patent specification 171 660, some of which also have a valuable vasodilatory effect.

Darüber hinaus stellen alle Zwischenprodukte der erfindungsgemässen Verfahren wertvolle Ausgangsstoffe zur Herstellung von anderen, therapeutisch wirksamen Verbindungen mit Indolchinolizin-beziehungsweise Eburnangerüst, wie Vincamin und Vincamon, dar. In addition, all intermediate products of the process according to the invention are valuable starting materials for the production of other therapeutically active compounds with an indolequinolizine or eburnan structure, such as vincamine and vincamon.

Ferner sind erfindungsgemässe Verbindungen der allgemeinen Formeln IIa, IIb, Ile, Ild beziehungsweise II als Wirkstoff(e), zweckmässig zusammen mit 1 oder mehr üblichen pharmazeutischen Träger- und/oder Hilfsstoffen), enthalten, vorgesehen. Diese erfindungsgemässen Verbindungen haben nämlich, wie bereits erwähnt, wertvolle pharmakologische Wirkungen, insbesondere gegen Kreislauferkrankungen. Furthermore, compounds of the general formulas IIa, IIb, Ile, Ild or II according to the invention are provided as active ingredient (s), expediently together with 1 or more customary pharmaceutical carriers and / or auxiliaries). As already mentioned, these compounds according to the invention have valuable pharmacological effects, in particular against circulatory diseases.

Die erfindungsgemässen l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimi-no)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinoli-zine der allgemeinen Formeln IIa, IIb, Ile, Ild beziehungsweise II sind auch wertvolle Zwischenprodukte zur Herstellung von ebenfalls wertvolle therapeutische Eigenschaften aufweisenden anderen Verbindungen mit Eburnangerüst, wie Apovincaminsäureestern der Formeln The l- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino-no) -ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3- a] quinoli-zines of the general formulas IIa, IIb, Ile, Ild and II are also valuable intermediates for the preparation of other compounds with Eburnan skeleton, which also have valuable therapeutic properties, such as apovincamic esters of the formulas

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

656 128 656 128

14 14

fia) 5 fia) 5

(Ib) (Ib)

(le) (le)

und/oder and or

(Id) 35 (Id) 35

beziehungsweise racemischen trans- und/oder cis-Apovincaminsäu-reestern der allgemeinen Formel or racemic trans- and / or cis-apovincamic acid reesters of the general formula

(I) (I)

worin wherein

Ri und R2 gleich oder verschieden sind und für Alkylreste mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen stehen. Ri and R2 are the same or different and stand for alkyl radicals with 1 to 6 carbon atoms.

Die Erfindung wird an Hand der folgenden Beispiele näher erläutert. The invention is illustrated by the following examples.

Beispiel 1: 60 Example 1: 60

( — )-lß{[ 2'-( Methoxycarbonyl)-2'-( hydroxyimino j ]-äthyl}-la-äthyl-l,2,3,4,6,7,12J2ba-octahydroindolo[2,3-aJchinolizin und sein Hydrochlorid (-) -lß {[2 '- (methoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino j] ethyl} -la-ethyl-l, 2,3,4,6,7,12J2ba-octahydroindolo [2,3-aquinolizine and its hydrochloride

A) (—)-l ß-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro- 12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-ium-(—)-dibenzoyltartrat 65 und (+)-l a-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-ium-( — )-dibenzoyltar-trat sowie die entsprechenden Methanolate und Perchlorate A) (-) - l ß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizine -5-ium - (-) - dibenzoyl tartrate 65 and (+) - l a- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 ß-ethyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H -indolo [2,3-a] quinolizin-5-ium- (-) -dibenzoyltar-tetr as well as the corresponding methanolates and perchlorates

Es wurden 100,0 g (0,2699 Mol) l-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 -äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumme-thanolat bei Raumtemperatur in 200,0 cm3 Dichlormethan gelöst und zur Lösung wurde unter Rühren beziehungsweise Schütteln eine Lösung von 100,0 g (0,2673 Mol) Dibenzoyl-l-weinsäuremonohy-drat in 400,0 cm3 Dichlormethan zugegeben. Die Mischung wurde 100.0 g (0.2699 mol) of l- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1-ethyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3 -a] Quinolizine-5-iumomethanolate was dissolved in 200.0 cm3 of dichloromethane at room temperature and a solution of 100.0 g (0.2673 mol) of dibenzoyl-1-tartaric acid monohydrate in 400 was added to the solution with stirring or shaking. 0 cm3 dichloromethane added. The mixture was

1 Stunde lang bei Raumtemperatur gerührt beziehungsweise geschüttelt und danach wurde die ausgeschiedene Substanz abfiltriert, mit Dichlormethan gewaschen und getrocknet. Stirred or shaken for 1 hour at room temperature and then the separated substance was filtered off, washed with dichloromethane and dried.

So wurden 91,84 g [0,1322 Mol] (98.0% der Theorie, bezogen auf die a-Äthylform ) ( — )-1 ß-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-l 2H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-ium-(—)-diben-zoyltartrat mit einem Schmelzpunkt von 139,5 bis 140: C, einem [ajo'-Wert von —68,6 (c= 1, Dimethylformamid) und einem Basengehalt von 48,49 Gew.-% (theoretisch: 48.73 Gew.-%) erhalten. So 91.84 g [0.1322 mol] (98.0% of theory, based on the a-ethyl form) (-) -1 ß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 a-ethyl-1, 2,3,4,6,7-hexahydro-l 2H-indolo [2,3-a] quinolizine-5-ium - (-) - diben-coyl tartrate with a melting point of 139.5 to 140: C, a [ ajo 'value of -68.6 (c = 1, dimethylformamide) and a base content of 48.49% by weight (theoretically: 48.73% by weight).

Aus dieser Verbindung wurden nach dem Freisetzen der Base in bekannter Weise das entsprechende Methanolat (—)-lß[2'-(Meth-oxycarbonyl)-äthyl]-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iummethanolat mit einem Schmelzpunkt von 151 bis 152 C und einem [aß-Wert von —27,6 (c= 1, Dimethylformamid) und (—)-1 ß-[2'(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexa-hydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumperchlorat mit einem Schmelzpunkt von 178 bis 180; C und einem [aJo-Wert von — 23,5 C (c= 1, Dimethylformamid) erhalten. After the base had been released, the corresponding methanolate (-) - lß [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7- hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizine-5-iumethanolate with a melting point of 151 to 152 C and an [aß value of -27.6 (c = 1, dimethylformamide) and (-) - 1 ß - [2 '(Methoxycarbonyl) ethyl] -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7-hexa-hydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizine-5-iumperchlorate with a melting point from 178 to 180; C and an [aJo value of - 23.5 C (c = 1, dimethylformamide) obtained.

Aus der Mutterlauge konnten die Antipode (+)— la-[2'-(Meth-oxycarbonyl)-äthyl]-1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-ium-(+)-dibenzoyltartrat und nach dem Freisetzen der Base in bekannter Weise das entsprechende Methanolat und das entsprechende Hydrochlorid hergestellt werden. The antipodes (+) - la- [2 '- (meth-oxycarbonyl) ethyl] -1 ß-ethyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2, 3-a] quinolizine-5-ium - (+) - dibenzoyl tartrate and, after the base has been released, the corresponding methanolate and the corresponding hydrochloride are prepared in a known manner.

B) (—)-1 ß-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12b a-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin-(—)-dibenzoyltartrat B) (-) - 1 ß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b a-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine - (-) - dibenzoyl tartrate

Es wurden 34,7 g (0,05 Mol) des wie im vorstehenden Abschnitt A) beschrieben erhaltenen (—)-lß-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-la-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-ium-(—)-dibenzoyltartrates in 70 cm3 Dimethylformamid in Gegenwart von 0,25 g 10%igem Palladium auf Knochenkohle 2,5 Stunden lang bei 40 C unter Atmosphärendruck hydriert. Danach wurde der Katalysator abfiltriert und mit insgesamt 10 cm3 Dimethylformamid in 34.7 g (0.05 mol) of the (-) - lß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -la-ethyl-1,2,3,4 obtained as described in section A) above, 6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizin-5-ium - (-) - dibenzoyl tartrate in 70 cm3 dimethylformamide in the presence of 0.25 g 10% palladium on bone carbon for 2.5 hours 40 C hydrogenated under atmospheric pressure. The catalyst was then filtered off and mixed with a total of 10 cm3 of dimethylformamide

2 Portionen gewaschen. Dem Filtrat wurden unter kräftigem Rühren beziehungsweise Schütteln 200 cm3 5%iges wässeriges Methanol zugetropft, worauf sich (—)-lß-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-la-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin-(—)-dibenzoyltartrat ausschied. Dieses wurde mit insgesamt 10 cm3 kaltem Methylalkohol in 2 Portionen gewaschen und getrocknet. 2 servings washed. 200 cm 3 of 5% strength aqueous methanol were added dropwise to the filtrate with vigorous stirring or shaking, whereupon (-) - lß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -la-ethyl-1,2,3,4,6, 7,12,12ba-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine - (-) - dibenzoyl tartrate. This was washed with a total of 10 cm3 of cold methyl alcohol in 2 portions and dried.

So wurden 26 g (75% der Theorie) (—)-lß-[2'-(Methoxycarbo-nyl)-äthyl]-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chi-nolizin-(—)-dibenzoyltartrat mit einem Schmelzpunkt von 150 bis 152: C und einem [aß-Wert von —120,1: (c = 2, Dimethylformamid) erhalten. Thus 26 g (75% of theory) (-) - lß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba- octahydroindolo [2,3-a] chi-nolizin - (-) - dibenzoyl tartrate with a melting point of 150 to 152: C and an [aß value of -120.1: (c = 2, dimethylformamide).

C) (—)-1 ß-[[2'-(Methoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)]-äthyl}-l a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin und sein Hydrochlorid a) Es wurden zu 34 g (0,1 Mol ) aus wie im vorstehenden Abschnitt B) beschrieben erhaltenem ( — )-lß-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-l a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin-(—)-dibenzoyltartrat in bekannter Weise freigesetztem (—)-lß-[2'-( Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroin-dolo]2,3-a]chinolizin 20 cm3 absolutes Toluol, eine 55- bis 60%ige toluolische Lösung von 30 cm3 tert.-Butylnitrit und dann 17 g (0,15 Mol) Kaliumtert.-butylat zugegeben. Es wurde 20 Minuten lang bei 25 bis 30 C gerührt beziehungsweise geschüttelt und danach wurden zum Gemisch 150 cm3 absolutes Methanol zugegeben und es wurde 3 Stunden lang bei 40 C gerührt beziehungsweise geschüttelt. Danach wurde das Reaktionsgemisch auf 20" C gekühlt und mit konzentrierter wässeriger Salzsäure auf einen pH-Wert von 1 angesäuert und anschliessend wurden zum Gemisch 50 cm3 Was C) (-) - 1 ß - [[2 '- (methoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino)] - ethyl} -la a-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba- octahydroindolo [2,3-a] quinolizine and its hydrochloride a) 34 g (0.1 mol) of (-) -lß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] obtained as described in section B) above were obtained. -l a-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine - (-) - dibenzoyl tartrate in a known manner released (-) - lß- [2 ' - (Methoxycarbonyl) ethyl] -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroin-dolo] 2,3-a] quinolizine 20 cm3 absolute toluene, a 55 to 60 % toluene solution of 30 cm3 of tert-butyl nitrite and then 17 g (0.15 mol) of potassium tert-butoxide were added. It was stirred or shaken at 25 to 30 ° C. for 20 minutes and then 150 cm 3 of absolute methanol were added to the mixture and the mixture was stirred or shaken at 40 ° C. for 3 hours. The reaction mixture was then cooled to 20 ° C. and acidified to a pH of 1 with concentrated aqueous hydrochloric acid, and 50 cm 3 of water were then added to the mixture

15 15

656 128 656 128

ser zugegeben und es wurde 2 Stunden lang bei + 5° C gerührt beziehungsweise geschüttelt. Die ausgeschiedene Substanz wurde abfiltriert, durch Waschen mit Wasser von Kaliumchlorid befreit und getrocknet. water was added and the mixture was stirred or shaken at + 5 ° C. for 2 hours. The precipitated substance was filtered off, freed of potassium chloride by washing with water and dried.

So wurden 32,5 g (80% der Theorie) (—)-lß-{[2'-(Methoxycar-bonyl)-2'-(hydroxyimino)]-äthyl}-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octa-hydroindolo[2,3-a]chinolizinhydrochlorid mit einem Schmelzpunkt von 265 bis 272° C (unter Zersetzung) und einem [aJc-Wert von — 57° (c = 1, Dimethylformamid) erhalten. So 32.5 g (80% of theory) (-) - lß - {[2 '- (Methoxycar-bonyl) -2' - (hydroxyimino)] - ethyl} -1 a-ethyl-1,2,3 , 4,6,7,12,12ba-octa-hydroindolo [2,3-a] quinolizine hydrochloride with a melting point of 265 to 272 ° C (with decomposition) and an [aJc value of - 57 ° (c = 1, Dimethylformamide) obtained.

Aus diesem wurde die freie Base in der Weise hergestellt, dass das erstere in 80 cm3 Methanol suspendiert wurde und der Suspension unter Rühren beziehungsweise Schütteln ein Gemisch von 25 cm3 einer 25%igen wässerigen Ammoniumhydroxydlösung und von 40 cm3 Wasser zugetropft wurde. Nach 1 Stunde langem Rühren beziehungsweise Schütteln wurde das Gemisch auf 10° C gekühlt und filtriert und der Filterrückstand wurde mit Wasser gewaschen und getrocknet. So wurden 24 bis 25 g (—)-lß-{[2'-(Methoxycarbo-nyl)-2'-(hydroxyimino)]-äthyl}-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahy-droindolo[2,3-a]chinolizin mit einem Schmelzpunkt von 208 bis 210° C und einem [oJo-Wert von — 62° (c = 1, Dimethylformamid) erhalten. The free base was prepared from this in such a way that the former was suspended in 80 cm 3 of methanol and a mixture of 25 cm 3 of a 25% strength aqueous ammonium hydroxide solution and 40 cm 3 of water was added dropwise to the suspension with stirring or shaking. After stirring or shaking for 1 hour, the mixture was cooled to 10 ° C and filtered, and the filter residue was washed with water and dried. Thus 24 to 25 g of (-) - lß - {[2 '- (methoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino)] - ethyl} -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7 , 12,12ba-octahy-droindolo [2,3-a] quinolizine with a melting point of 208 to 210 ° C and a [oJo value of - 62 ° (c = 1, dimethylformamide).

b) Die obige Verfahrensweise a) wurde mit dem Unterschied wiederholt, dass an Stelle des Kaliumtert.-butylates 15 g Natrium-tert.-butylat verwendet wurden. b) The above procedure a) was repeated with the difference that 15 g of sodium tert-butoxide were used instead of the potassium tert-butoxide.

So wurden 24 g (60% der Theorie) (—)-lß-{[2'-(Methoxycarbo-nyl)-2'-(hydroxyimino)]-äthyl}-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahy-droindolo[2,3-a]chinolizin mit den bei der Verfahrensweise a) angegebenen Daten erhalten. Thus 24 g (60% of theory) (-) - lß - {[2 '- (methoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino)] - ethyl} -1 a-ethyl-1,2,3,4 , 6,7,12,12ba-octahy-droindolo [2,3-a] quinolizine with the data given in procedure a).

c) Die obige Verfahrensweise b) wurde mit dem Unterschied wiederholt, dass zum Gemisch noch 7 cm3 absolutes Dimethylformamid zugegeben wurden. c) The above procedure b) was repeated with the difference that 7 cm 3 of absolute dimethylformamide were added to the mixture.

So wurden 32,5 g (80% der Theorie) (—)-lß-{[2'-(Methoxycar-bonyl)-2'-(hydroxyimino)]-äthyl}-l ß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octa-hydroindolo[2,3-a]chinolizin mit den bei der Verfahrensweise a) angegebenen Daten erhalten. So 32.5 g (80% of theory) (-) - lß - {[2 '- (Methoxycar-bonyl) -2' - (hydroxyimino)] - ethyl} -l ß-ethyl-1,2,3 , 4,6,7,12,12ba-octa-hydroindolo [2,3-a] quinolizine with the data given in procedure a).

Beispiel 2: Example 2:

( — j-lß- {[2'- ( À thoxycarbonyl) -2'- ( hydroxyimino ) ]-äthyl}-la-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin und sein Hydrochlorid (- j-lß- {[2'- (À thoxycarbonyl) -2'- (hydroxyimino)] ethyl} -la-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo [2 , 3-a] quinolizine and its hydrochloride

Es wurden die Abschnitte A) und B) des Beispieles 1 wiederholt. Danach wurden mit 34 g (0,1 Mol) so erhaltenem (—)-lß-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroin-dolo[2,3-a]chinolizin die Verfahrensweise des Beispieles 1, Abschnitt C) a) mit dem Unterschied durchgeführt, dass an Stelle des Metha-noles 150 cm3 absolutes Äthanol verwendet wurden. Sections A) and B) of Example 1 were repeated. Thereafter, with 34 g (0.1 mol) of (-) - lß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba thus obtained -octahydroin-dolo [2,3-a] quinolizine, the procedure of Example 1, Section C) a) was carried out with the difference that 150 cm 3 of absolute ethanol were used in place of the methanol.

So wurden 25 g (60% der Theorie) (—)-lß-{[2'-(Äthoxycarbo-nyl)-2'-(hydroxyimino)]-äthyl}-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahy-droindolo[2,3-a]chinolizinhydrochlorid mit einem Schmelzpunkt von 257 bis 260° C und einem [a]î>°-Wert von — 55° (c = 1, Dimethylformamid) erhalten. Thus 25 g (60% of theory) (-) - lß - {[2 '- (ethoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino)] - ethyl} -1 a-ethyl-1,2,3,4 , 6,7,12,12ba-octahy-droindolo [2,3-a] quinolizine hydrochloride with a melting point of 257 to 260 ° C and an [a] î> ° value of - 55 ° (c = 1, dimethylformamide) receive.

Das Freisetzen der Base wurde in wässerigem Äthanol mit einer 25%igen wässerigen Ammoniumhydroxydlösung wie im Beispiel 1, Abschnitt C) a) beschrieben durchgeführt. The base was released in aqueous ethanol using a 25% aqueous ammonium hydroxide solution as described in Example 1, Section C) a).

So wurden 21 g (—)-lß-{[2'-(Äthoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimi-no)]-äthyl}-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chi-nolizin mit einem Schmelzpunkt von 172 bis 173 : C und einem [ya]™-Wert von — 118= (c = 1, Chloroform) erhalten. Thus 21 g of (-) - lß - {[2 '- (ethoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino-no)] - ethyl} -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7,12 , 12ba-octahydroindolo [2,3-a] chi-nolizin with a melting point of 172 to 173: C and a [ya] ™ value of - 118 = (c = 1, chloroform).

Beispiel 3: Example 3:

( + )-la-{[2'-(À thoxycarbonyl) -2'- ! hydroxyimino ) ]-äthylJ-lß-äthyl-l,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin und sein Hydrochlorid (+) -la - {[2 '- (À thoxycarbonyl) -2'-! hydroxyimino)] ethyl I-1ß-ethyl-1, 2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine and its hydrochloride

A) (+)-1 a-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-ium (+)-dibenzoyltartrat und ( — )-lß-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-la-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro- 12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-ium-( + )-dibenzoyltar-trat sowie die entsprechenden Methanolate und Perchlorate A) (+) - 1 a- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 ß-ethyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizine -5-ium (+) - dibenzoyl tartrate and (-) -lß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -la-ethyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2 , 3-a] quinolizin-5-ium- (+) -dibenzoyltar-tetr as well as the corresponding methanolates and perchlorates

Es wurden 100,0 g (0,2699 Mol) l-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 -äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-l 2H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumme-thanolat bei Raumtemperatur in 200,0 cm3 Dichlormethan gelöst und zur Lösung wurde unter Rühren beziehungsweise Schütteln eine 5 Lösung von 100,0 g (0,2673 Mol) Dibenzoyl-d-weinsäuremonohy-drat in 400 cm3 Dichlormethan zugegeben. Nach 1 Stunde langem Rühren beziehungsweise Schütteln bei Raumtemperatur wurde das Gemisch filtriert und der Filterrückstand wurde mit Dichlormethan gewaschen und getrocknet. 100.0 g (0.2699 mol) of l- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1-ethyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-l 2H-indolo [2, 3-a] quinolizine-5-iumomethanolate at room temperature in 200.0 cm3 of dichloromethane and a solution of 100.0 g (0.2673 mol) of dibenzoyl-d-tartaric acid monohydrate was added to the solution with stirring or shaking 400 cm3 of dichloromethane added. After stirring or shaking at room temperature for 1 hour, the mixture was filtered and the filter residue was washed with dichloromethane and dried.

io So wurden 91,7 g [0,1320 Mol] (97,8% der Theorie, bezogen auf die ß-Äthylform) (+)-la-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-lß-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-ium-(+)-diben-zoyltartrat mit einem Schmelzpunkt von 139 bis 140° C, einem [a]j>-Wert von + 68,8° (c = 1, Dimethylformamid) und einem Basengehalt 15 von 48,5 Gew.-% (theoretisch: 48,73 Gew.-%) erhalten. io So 91.7 g [0.1320 mol] (97.8% of theory, based on the β-ethyl form) (+) - la- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -lß-ethyl-1 , 2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizin-5-ium - (+) - diben-coyltartrate with a melting point of 139 to 140 ° C, an [a] j> value of + 68.8 ° (c = 1, dimethylformamide) and a base content 15 of 48.5% by weight (theoretically: 48.73% by weight).

Aus diesem wurden nach dem Freisetzen der Base in bekannter Weise das entsprechende Methanolat (+)-la-[2'-(Methoxycarbo-nyl)-äthyl]-l ß-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinoli-zin-5-iummethanolat mit einem Schmelzpunkt von 150 bis 152° C 20 und einem [aJ^-Wert von +27,8° (c = 1, Dimethylformamid) und das entsprechende Perchlorat (+)-la-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumperchlorat mit einem Schmelzpunkt von 178,5 bis 180° C und einem [a]5°-Wert von +24° (c= 1, Dimethylformamid) erhalten. 25 Aus der Mutterlauge konnten die Antipode (—)-lß-[2'-(Meth-oxycarbonyl)-äthyl]-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-ium-(—)-dibenzoyltartrat und nach dem Freisetzen der Base in bekannter Weise das entsprechende Methanolat und das entsprechende Perchlorat erhalten werden. After the base had been released, the corresponding methanolate (+) - la- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -l β-ethyl-1,2,3,4,6,7- hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinoli-zin-5-iumethanolate with a melting point of 150 to 152 ° C 20 and an [aJ ^ value of + 27.8 ° (c = 1, dimethylformamide) and the corresponding perchlorate (+) - la- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 ß-ethyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizine -5-iumperchlorate with a melting point of 178.5 to 180 ° C and an [a] 5 ° value of + 24 ° (c = 1, dimethylformamide). 25 From the mother liquor, the antipodes (-) - lß- [2 '- (meth-oxycarbonyl) ethyl] -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2 , 3-a] quinolizine-5-ium - (-) - dibenzoyl tartrate and after the release of the base the corresponding methanolate and the corresponding perchlorate are obtained in a known manner.

30 B) (+)-la-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-lß-äthyl- 30 B) (+) - la- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -lß-ethyl-

1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin Es wurde die Verfahrensweise des Beispieles 1, Abschnitt B) mit dem Unterschied wiederholt, dass als Ausgangssubstanz 34,7 g (0,05 Mol) des wie im vorstehenden Abschnitt A) beschrieben erhaltenen (+)-1 a-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-ium-(+)-dibenzoyltartra-tes verwendet wurden. 1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine The procedure of Example 1, Section B) was repeated with the difference that 34.7 g (0 , 05 mol) of the (+) - 1 a- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 β-ethyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro- obtained as described in section A) above 12H-indolo [2,3-a] quinolizin-5-ium - (+) - dibenzoyltartra-tes were used.

So wurden 25,5 g (73,5% der Theorie) (+)-la-[2'-(Methoxycar-40 bonyl)-äthyl]-l ß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin mit einem Schmelzpunkt von 150 bis 151° C und einem [ajo-Wert von +119,8° (c=2, Dimethylformamid) erhalten. So 25.5 g (73.5% of theory) (+) - la- [2 '- (Methoxycar-40 bonyl) ethyl] -l ß-ethyl-1,2,3,4,6,7 , 12,12bß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine with a melting point of 150 to 151 ° C and an [ajo value of + 119.8 ° (c = 2, dimethylformamide).

C) (+)-la-{[2'-(Äthoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)]-äthyl}-lß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizm und 45 sein Hydrochlorid C) (+) - la - {[2 '- (ethoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino)] - ethyl} -lß-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo [ 2,3-a] quinolizm and 45 its hydrochloride

Die Verfahrensweise des Beispieles 1, Abschnitt C) a) wurde mit dem Unterschied wiederholt, dass als Ausgangssubstanz 34 g (0,1 Mol) wie im vorstehenden Abschnitt B) beschrieben erhaltenes ( 4- )-1 a-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12b ß-50 octahydroindolo[2,3-a]chinolizin und als Alkohol 150 cm3 absolutes Äthanol verwendet wurden. The procedure of Example 1, Section C) a) was repeated with the difference that 34 g (0.1 mol) of (4-) -1 a- [2 '- (methoxycarbonyl) obtained as described in Section B) above were obtained as the starting substance ) -ethyl] -1 ß-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b ß-50 octahydroindolo [2,3-a] quinolizine and 150 cm3 absolute ethanol were used as alcohol.

So wurden 25,2 g (60% der Theorie) (+)-la-{[2'-(Äthoxycarbo-nyl)-2'-(hydroxyimino)]-äthyl}-1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahy-droindolo[2,3-a]chinolizinhydrochlorid mit einem Schmelzpunkt 55 von 258 bis 260° C und einem [a]o-Wert von +55° (c = 1, Dimethylformamid) erhalten. So 25.2 g (60% of theory) (+) - la - {[2 '- (ethoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino)] - ethyl} -1 ß-ethyl-1,2,3 , 4,6,7,12,12bß-octahy-droindolo [2,3-a] quinolizine hydrochloride with a melting point 55 of 258 to 260 ° C and an [a] o value of + 55 ° (c = 1, dimethylformamide ) receive.

Das Freisetzen der Base wurde in wässerigem Äthanol mit einer 25%igen wässerigen Ammoniumhydroxydlösung nach der Verfahrensweise des Beispieles 1, Abschnitt C) a) durchgeführt. 60 So wurden 21,3 g ( + )-la-{[2'-(Äthoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimi-no)]-äthyl] -1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chi-nolizin mit einem Schmelzpunkt von 171 bis 172° C und einem [a]j>°-Wert von +118° (c= 1, Chloroform) erhalten. The base was released in aqueous ethanol using a 25% aqueous ammonium hydroxide solution according to the procedure of Example 1, Section C) a). 60 21.3 g of (+) -la - {[2 '- (ethoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimi-no)] - ethyl] -1 ß-ethyl-1,2,3,4,6, 7,12,12bß-octahydroindolo [2,3-a] chi-nolizin with a melting point of 171 to 172 ° C and an [a] j> ° value of + 118 ° (c = 1, chloroform).

65 Beispiel 4: 65 Example 4:

( + )-lß- [ [[2'-( Methoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino ) J-äthyl}-la-äthyl-l,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin und sein Hydrochlorid (+) -lß- [[[2 '- (methoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) J-ethyl} -la-ethyl-l, 2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo [2 , 3-a] quinolizine and its hydrochloride

656 128 656 128

16 16

A) (+)-1 ß-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-l a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12b ß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin a) Es wurden 4,39 g (0,01 Mol) wie im Beispiel 1, Abschnitt A) beschrieben hergestelltes (—)-lß-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-la-äthyl-l,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-ium-perchlorat bei 60e C in 100 cm3 Methylalkohol suspendiert und zur Suspension wurden bei dieser Temperatur unter Rühren beziehungsweise Schütteln während 1 Stunde in mehreren Portionen 1,2 g Natriumborhydrid zugegeben und das Gemisch wurde noch 1 Stunde gerührt beziehungsweise geschüttelt. Danach wurden vom Reaktionsgemisch unter vermindertem Druck 70 cm3 Methylalkohol abdestilliert, der Rückstand wurde bei 0' C filtriert und der Filterrückstand wurde zunächst mit kaltem Methylalkohol bedeckt und dann mit destilliertem Wasser bis zur Erreichung der neutralen Reaktion gewaschen und getrocknet. A) (+) - 1 ß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -l a-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b ß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine a) 4.39 g (0.01 mol) of (-) - lß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -la-ethyl-1,2, prepared as described in Example 1, section A), 3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizine-5-ium perchlorate at 60 ° C in 100 cm3 of methyl alcohol and the suspension was stirred at this temperature for 1 hour with stirring or shaking Several portions of 1.2 g of sodium borohydride were added and the mixture was stirred or shaken for a further hour. 70 cm 3 of methyl alcohol were then distilled off from the reaction mixture under reduced pressure, the residue was filtered at 0 ° C. and the filter residue was first covered with cold methyl alcohol and then washed with distilled water until the neutral reaction was achieved and dried.

So wurden 1,7 g (50% der Theorie) (+)-lß-[2'-(Methoxycarbo-nyl)-äthyl]-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chi-nolizin mit einem Schmelzpunkt von 108 bis 109e C und einem [a]™-Wert von -5- 69,7 (c = 1, Chloroform) erhalten. So 1.7 g (50% of theory) (+) - lß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7,12, Obtained 12bß-octahydroindolo [2,3-a] chi-nolizin with a melting point of 108 to 109e C and an [a] ™ value of -5- 69.7 (c = 1, chloroform).

b) Es wurden 34 g (0,1 Mol) nach der Verfahrensweise des vorstehenden Abschnittes a), jedoch unter Verwendung von racemi-schem l-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-l-äthyl-l,2,3,4,6,7-hexahy-dro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumperchlorat als Ausgangssubstanz erhaltenes racemisches trans-l-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-l-äthyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin bei 55= C in 400 cm3 Methylalkohol suspendiert und dann wurde zur Suspension bei dieser Temperatur eine auf 55' C befindliche Lösung von b) 34 g (0.1 mol) were obtained according to the procedure in section a) above, but using racemic l- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -l-ethyl-l, 2,3 , 4,6,7-hexahy-dro-12H-indolo [2,3-a] quinolizine-5-iumperchlorate as the starting substance obtained racemic trans-l- [2 '- (methoxycarbonyl) -ethyl] -l-ethyl-l , 2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine at 55 = C in 400 cm3 of methyl alcohol and then a solution of

15 g (0,1 Mol) D-Weinsäure in 40 cm3 Methylalkohol zugegeben. Die homogene Lösung wurde auf 15 C gekühlt, die ausgeschiedenen Kristalle, die aus (+)-lß-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-la-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin-5-ium-D-tartrat bestanden, wurden abfiltriert und mit insgesamt 50 cm3 kaltem Methanol in 2 Portionen gewaschen und getrocknet. 15 g (0.1 mol) of D-tartaric acid in 40 cm3 of methyl alcohol were added. The homogeneous solution was cooled to 15 ° C., the crystals which separated out, which consisted of (+) - lß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -la-ethyl-1,2,3,4,6,7,12, Passed 12bß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizin-5-ium-D-tartrate, were filtered off and washed with a total of 50 cm3 of cold methanol in 2 portions and dried.

So wurden 24,1 g (98,3% der Theorie) (+)-lß-[2'-(Methoxycar-bonyl)-äthyl]-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin-5-ium-D-tartrat mit einem Schmelzpunkt von 213 bis 215 C und einem [a]b°-Wert von 44,8 (c= 1, Dimethylformamid) erhalten. Thus 24.1 g (98.3% of theory) (+) - lß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7, Obtained 12.12bß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizin-5-ium-D-tartrate with a melting point of 213 to 215 C and an [a] b ° value of 44.8 (c = 1, dimethylformamide) .

Aus diesem wurde die entsprechende Base wie folgt freigesetzt. Es wurde in 200 cm3 Wasser gelöst, der pH-Wert der Lösung wurde mit einer wässerigen Ammoniumhydroxydlösung auf 9 eingestellt, dann wurde mit insgesamt 120 cm3 Dichlormethan in 3 Portionen extrahiert, die abgetrennte organische Phase wurde getrocknet und filtriert, das Filtrat wurde zu einem Öl eingedampft und der Eindampfrückstand wurde mit 30 cm3 Methylalkohol zum Sieden erhitzt. The corresponding base was released from this as follows. It was dissolved in 200 cm 3 of water, the pH of the solution was adjusted to 9 with an aqueous ammonium hydroxide solution, then extracted with a total of 120 cm 3 of dichloromethane in 3 portions, the separated organic phase was dried and filtered, and the filtrate became an oil evaporated and the evaporation residue was heated to boiling with 30 cm3 of methyl alcohol.

So wurden als ausgeschiedenes Produkt 15,5 g (91,5% derTheo-rie) (+)-1 ß-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12b ß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin mit einem Schmelzpunkt von 108,5 bis 109: C und einem [rajo-Wert von +70,1: (c= 1, Chloroform) erhalten. Thus, 15.5 g (91.5% of theory) (+) - 1β- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 a-ethyl-1,2,3,4,6 as the excreted product , 7, 12, 12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine with a melting point of 108.5 to 109: C and a [rajo value of +70.1: (c = 1, chloroform).

B) (+)-1 ß-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl-la-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12b ß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin über (+)-lß-[2'-(Carboxy-äthyl)-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chino-lizin B) (+) - 1 ß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl-la-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b ß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine (+) - lß- [2 '- (carboxy-ethyl) -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo [2,3-a] quino-lizine

Es wurde ein Gemisch von 6,8 g (0,02 Mol) wie im vorstehenden Abschnitt A) beschrieben erhaltenem (+)-lß-[2'-(Methoxycarbo-nyl)-äthyl]-l,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin, 80 cm3 Methanol, 4 cm3 Wasser und 2 g festem Natriumhydroxyd 1 Stunde lang unter Rückfiuss zum Sieden erhitzt, danach wurden vom Gemisch unter vermindertem Druck 50 cm3 abdestilliert, zum Destillationsrückstand wurden 80 cm3 Wasser zugegeben und die Lösung wurde mit einer wässerigen m Citronensäurelösung bei 60 C auf einem pH-Wert von 6,5 angesäuert. Das ausgeschiedene Produkt wurde bei 20 C abfiltriert und mit insgesamt 50 cm3 destilliertem Wasser in 2 Portionen gewaschen und getrocknet. A mixture of 6.8 g (0.02 mol) of (+) - lß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1, 2,3,4 obtained as described in section A) above was obtained. 6,7,12,12bß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine, 80 cm3 methanol, 4 cm3 water and 2 g solid sodium hydroxide were heated to boiling under reflux for 1 hour, after which 50 cm3 was distilled off from the mixture under reduced pressure, 80 cm 3 of water were added to the distillation residue and the solution was acidified with an aqueous solution of citric acid at 60 ° C. to a pH of 6.5. The precipitated product was filtered off at 20 C and washed with a total of 50 cm3 of distilled water in 2 portions and dried.

So wurden 6,34 g (99% der Theorie) ( + )-lß-[2'-(Carboxy)-äthyl]-l a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin mit einem Schmelzpunkt von 144: C (unter Zersetzung) und einem [aJo'-Wert von +52,4' (c = 1, Äthanol) erhalten. So 6.34 g (99% of theory) (+) -lß- [2 '- (carboxy) ethyl] -l a-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß- octahydroindolo [2,3-a] quinolizine with a melting point of 144: C (with decomposition) and an [aJo 'value of +52.4' (c = 1, ethanol).

Dieses wurde in üblicher Weise mit Methanol zu ( + )-lß-[2'-(Methoxycarbonyl )-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin verestert. This was esterified in the usual way with methanol to (+) -lß- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine .

C) (+)-1ß-{ [2'-(Methoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)äthyl]-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinoIizin und sein Hydrochlorid C) (+) - 1ß- {[2 '- (Methoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo [2 , 3-a] quinoIizin and its hydrochloride

Beispiel 1, Abschnitt C) a) wurde mit dem Unterschied wiederholt, dass als Ausgangssubstanz 34 g (0,1 Mol) wie im obigen Abschnitt A) oder in den obigen Abschnitten A) und B) beschrieben erhaltenes (+)-lß-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-la-äthyl-l,2,3,4,6,7, 12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin verwendet wurden. Example 1, section C) a) was repeated with the difference that 34 g (0.1 mol) obtained as starting substance (+) - lß- [34] (0.1 mol) as described in section A) or in sections A) and B) above. 2 '- (Methoxycarbonyl) ethyl] -la-ethyl-l, 2,3,4,6,7, 12,12bß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine were used.

So wurden 25 g (61,5% der Theorie) (+)-lß{[2'-(Methoxycarbo-nyl)-2'-(hydroxyimino)]äthyl}-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahy-droindolo[2,3-a]chinolizinhydrochlorid mit einem Schmelzpunkt von 214 bis 215: C und einem [a]o-Wert von +46: (c= 1, Dimethylformamid) erhalten. Thus 25 g (61.5% of theory) (+) - lß {[2 '- (methoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino)] ethyl} -1 a-ethyl-1,2,3,4 , 6,7,12,12bß-octahy-droindolo [2,3-a] quinolizine hydrochloride with a melting point of 214 to 215: C and an [a] o value of +46: (c = 1, dimethylformamide).

Aus diesem wurde die Base wie folgt freigesetzt. Es wurde in 50 cm3 Wasser suspendiert, zur Suspension wurden 100 cm3 Chloroform zugegeben und danach wurde unter Rühren beziehungsweise Schütteln mit einer 25%igen wässerigen Ammoniumhydroxydlösung auf einen pH-Wert von 9 alkalisch gemacht. Die chloroformische Phase wurde abgetrennt und die wässerige Phase wurde mit 20 cm3 Chloroform extrahiert. Die vereinigten organischen Phasen wurden über wasserfreiem festem Natriumsulfat getrocknet und filtriert, das Filtrat wurde unter Vakuum eingedampft und der Rückstand wurde aus 30 cm3 Dichloräthan umkristallisiert. The base was released from this as follows. It was suspended in 50 cm 3 of water, 100 cm 3 of chloroform were added to the suspension, and the mixture was then made alkaline to pH 9 with stirring or shaking with a 25% strength aqueous ammonium hydroxide solution. The chloroform phase was separated and the aqueous phase was extracted with 20 cm 3 of chloroform. The combined organic phases were dried over anhydrous solid sodium sulfate and filtered, the filtrate was evaporated under vacuum and the residue was recrystallized from 30 cm 3 of dichloroethane.

So wurden 19,2 g ( + )-lß-[[2'-(Methoxycarbonyl)-(hydroxyimi-no )]-äthyl ] -1 a-äthyl-1,2,3.4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chi-nolizin mit einem Schmelzpunkt von 166 bis 168: C und einem [a]b'-Wert von +53.2 (c= 1, Dimethylformamid) erhalten. So 19.2 g (+) -lß - [[2 '- (methoxycarbonyl) - (hydroxyimino-no)] - ethyl] -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß- octahydroindolo [2,3-a] chi-nolizin with a melting point of 166 to 168: C and an [a] b 'value of +53.2 (c = 1, dimethylformamide).

Beispiel 5: Example 5:

i — _l-la- )[2'- < Methoxycarbonyl > -2'- < hydroxyimino i ]-äthylJ-lß-äthyl-1,2,3,4,6,7.12.12hH-Pctahyiiruindolo[2.3-a]chinoli:in und sein Hydrochlorid i - _l-la-) [2'- <methoxycarbonyl> -2'- <hydroxyimino i] -ethylJ-lß-ethyl-1,2,3,4,6,7.12.12hH-Pctahyiiruindolo [2.3-a] quinoli : in and its hydrochloride

A) ( — )-la-[2'-( Methoxycarbonyl j-äthyl]-l ß-äthyl-1.2,3.4.6.7.12, 12ba-octahydroindoio[2,3-a]chinolizin a) Beispiel 4, Abschnitt A) a> wurde mit dem Unterschied wiederholt, dass als Ausgangssubstanz 4,39 g (0,01 Mol) wie im Beispiel 3, Abschnitt A) beschrieben erhaltenes ( + )-la-[2'-(Methoxycarbo-nyl)-äthyl]-l ß-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinoli-zin-5-iumperchlorat verwendet wurden. A) (-) -la- [2 '- (Methoxycarbonyl j-ethyl] -l ß-ethyl-1,2,3.4.6.7.12, 12ba-octahydroindoio [2,3-a] quinolizine a) Example 4, section A ) a> was repeated with the difference that 4.39 g (0.01 mol) of (+) -la- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] obtained as described in Example 3, Section A) was obtained as the starting substance. -l ß-ethyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinoli-zin-5-iumperchlorate were used.

So wurden 1,73 g (51 % der Theorie) ( — )-1 a-[2'-(Methoxycarbo-nyl)-äthyl]-1 ß-äthyl-1,2,3.4,6,7,12,12a-octahydroindolo[2,3-a]chino-lizin mit einem Schmelzpunkt von 108 bis 109" C und einem [a]o-Wert von —68,9 (c = 1, Chloroform) erhalten. So 1.73 g (51% of theory) (-) -1 a- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 ß-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12a -octahydroindolo [2,3-a] quino-lizin with a melting point of 108 to 109 ° C. and an [a] o value of -68.9 (c = 1, chloroform).

b) Die nach dem Beispiel 4, Abschnitt A), Verfahrensweise b), erster Absatz erhaltene methanolische Mutterlauge der Spaltung wurde auf ein Volumen von 100 cm3 eingeengt, mit 200 cm3 Wasser verdünnt und nach einer Behandlung mit einer wässerigen Ammoniumhydroxydlösung (pH-Wert = 9) mit insgesamt 120 cm3 Dichlormethan in 3 Portionen extrahiert. Die abgetrennte organische Phase wurde getrocknet und filtriert und das Filtrat wurde zu einem Öl eingedampft und mit 30 cm3 Methanol zum Sieden erhitzt. b) The methanolic mother liquor from the cleavage obtained according to Example 4, Section A), procedure b), first paragraph, was concentrated to a volume of 100 cm3, diluted with 200 cm3 of water and after treatment with an aqueous ammonium hydroxide solution (pH = 9) extracted with a total of 120 cm3 dichloromethane in 3 portions. The separated organic phase was dried and filtered and the filtrate was evaporated to an oil and heated to boiling with 30 cm 3 of methanol.

So wurden als ausgeschiedenes Produkt 15,1 g (89% der Theorie) (—)-l a-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-l ß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12b a-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin mit einem Schmelzpunkt von 109 C und einem [aß'-Wert von — 69,4: (c = 1, Chloroform) erhalten. 15.1 g (89% of theory) (-) - 1 a - [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -l ß-ethyl-1,2,3,4,6,7, 12.12b a-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine with a melting point of 109 C and an [aß 'value of -69.4: (c = 1, chloroform).

B) ( — )-1 a-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12b a-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin über ( — )-la-[2'-(Carboxy)-äthyl]-1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chino-lizin s B) (-) -1 a- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] -1 ß-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b a-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine over (-) -la- [2 '- (carboxy) ethyl] -1 ß-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo [2,3-a] quino- lizin p

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

Beispiel 4, Abschnitt B) wurde mit dem Unterschied wiederholt, dass als Ausgangssubstanz 6,8 g (0,02 Mol) wie im vorstehenden Abschnitt A) beschrieben erhaltenes (—)-la-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-lß-äthyl-l,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin verwendet wurde. Example 4, section B) was repeated with the difference that 6.8 g (0.02 mol) of (-) - la- [2 '- (methoxycarbonyl) ethyl] obtained as described in section A) above were obtained as the starting substance. lß-ethyl-l, 2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine was used.

So wurden 6,3 g (98,5% der Theorie) (—)-la-[2'-(Carboxy)-äthyl]-lß-äthyl-l,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin mit einem Schmelzpunkt von 144° C (unter Zersetzung) und einem [a]o-Wert von —48,6° (c= 1, Äthanol) und aus diesem (—)-la-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroin-dolo[2,3-a]chinolizin erhalten. So 6.3 g (98.5% of theory) (-) - la- [2 '- (carboxy) ethyl] -ß-ethyl-l, 2,3,4,6,7,12,12ba -octahydroindolo [2,3-a] quinolizine with a melting point of 144 ° C (with decomposition) and an [a] o value of -48.6 ° (c = 1, ethanol) and from this (-) - la - [2 '- (Methoxycarbonyl) ethyl] -1 ß-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroin-dolo [2,3-a] quinolizine obtained.

C) (—)-la-{[2'-(Methoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)]-äthyl}-lß-äthyl-l,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin und sein Hydrochlorid C) (-) - la - {[2 '- (methoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino)] - ethyl} -lß-ethyl-l, 2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo [ 2,3-a] quinolizine and its hydrochloride

Beispiel 1, Abschnitt C) a) wurde mit dem Unterschied wiederholt, dass als Ausgangssubstanz 34 g (0,1 Mol) wie im obigen Abschnitt A) oder in den obigen Abschnitten A) und B) beschrieben erhaltenes (—)-la-[2'-(Methoxycarbonyl)-äthyl]-lß-äthyl-l,2,3,4,6, 7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin verwendet wurden. Example 1, section C) a) was repeated with the difference that 34 g (0.1 mol) obtained as the starting substance as described in section A) above or in sections A) and B) above (-) - la- [ 2 '- (Methoxycarbonyl) ethyl] -lß-ethyl-l, 2,3,4,6, 7,12,12ba-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine were used.

So wurden 24,3 g (60% der Theorie) (—)-la-{[2'-(Methoxycar-bonyl)-2'-(hydroxyimino)]-äthyl}-lß-äthyl-l,2,3,4,6,7,12,12ba-octa-hydroindolo[2,3-a]chinolizinhydrochlorid mit einem Schmelzpunkt von 214 bis 215° C und einem [ajo-Wert von —46° (c= 1, Dimethylformamid) erhalten. Thus 24.3 g (60% of theory) (-) - la - {[2 '- (Methoxycar-bonyl) -2' - (hydroxyimino)] - ethyl} -lß-ethyl-l, 2,3, 4,6,7,12,12ba-octa-hydroindolo [2,3-a] quinolizine hydrochloride with a melting point of 214 to 215 ° C and an [ajo value of -46 ° (c = 1, dimethylformamide).

Aus diesem wurde die Base nach der Verfahrensweise des Beispieles 4, Abschnitt C) das Freisetzen der Base betreifend freigesetzt. From this, the base was released according to the procedure of Example 4, Section C) releasing the base.

So wurden 19 g (—)-la-{[2'-(Methoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimi-no)]-äthyl}-1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chi-nolizin mit einem Schmelzpunkt von 166 bis 168° C und einem [a]r>-Wert von —54° (c= 1, Dimethylformamid) erhalten. Thus 19 g (-) - la - {[2 '- (methoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino-no)] - ethyl} -1 ß-ethyl-1,2,3,4,6,7,12 , 12ba-octahydroindolo [2,3-a] chi-nolizin with a melting point of 166 to 168 ° C and an [a] r> value of -54 ° (c = 1, dimethylformamide).

Beispiel 6: Example 6:

A) (—)-1 a-[2'-(Äthoxycarbonyl)-äthyl]-1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12b a-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin a) Beispiel 5, Abschnitt B) wurde mit dem Unterschied wiederholt, dass das Verestern mit Äthanol statt mit dem Methanol durchgeführt wurde. A) (-) - 1 a- [2 '- (ethoxycarbonyl) ethyl] -1 ß-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b a-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine a) Example 5, section B) was repeated with the difference that the esterification was carried out with ethanol instead of with the methanol.

So wurde (—)-la-[2'-(Äthoxycarbonyl)-äthyl]-lß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin erhalten. There was thus obtained (-) - la- [2 '- (ethoxycarbonyl) ethyl] -lß-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine.

b) Beispiel 5, Abschnitt A) oder Abschnitte A) und B) wurde(n) mit dem Unterschied wiederholt, dass als Ausgangssubstanz nach der Verfahrensweise des Beispieles 3, Abschnitt A), jedoch aus l-[2'-(Äthoxycarbonyl)-äthyl]-1 -äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo-[2,3-a]chinolizin-5-iummethanolat als Ausgangssubstanz erhaltenes (+)-1 a-[2'-(Äthoxycarbonyl)-äthyl] 1 -ß-äthyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumperchlorat verwendet wurde. b) Example 5, section A) or sections A) and B) was repeated with the difference that the starting substance according to the procedure of Example 3, section A), but from l- [2 '- (ethoxycarbonyl) - ethyl] -1-ethyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo- [2,3-a] quinolizine-5-iumethanolate obtained (+) - 1 a- [2 ' - (Ethoxycarbonyl) ethyl] 1-ß-ethyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizine-5-iumperchlorate was used.

So wurde (—)-la-[2'-(Äthoxycarbonyl)-äthyl]-lß-äthyl-l,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin erhalten. There was thus obtained (-) - la- [2 '- (ethoxycarbonyl) ethyl] -lß-ethyl-l, 2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine.

B) (—)-la-{[2'-(Äthoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)]-äthyl}-lß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinhy-drochlorid B) (-) - la - {[2 '- (ethoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino)] - ethyl} -lß-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo [ 2,3-a] quinolizine hydrochloride

Es wurde wie im Beispiel 1, Abschnitt C) a) beschrieben vorgegangen, jedoch als Ausgangssubstanz 35,4 g (0,1 Mol) wie im vorstehenden Abschnitt A) beschrieben erhaltenes (—)-la-[2'-(Äthoxycar-bonyl)-äthyl]-1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo[2,3- The procedure was as described in Example 1, Section C) a), but 35.4 g (0.1 mol) of (-) - la- [2 '- (ethoxycarbonyl) obtained as described in Section A) above was used as the starting substance ) -ethyl] -1 ß-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroindolo [2,3-

656 128 656 128

a]chinolizin und als Alkohol 150 cm3 absolutes Äthanol verwendet wurden. a] quinolizine and 150 cm3 absolute ethanol were used as alcohol.

So wurden 23 g (55% der Theorie) (—)-l-{[2'-(Äthoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)]-äthyl}-1 ß-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12ba-octahydroin-dolo[2,3-a]chinolizinhydrochlorid mit einem Schmelzpunkt von 247 bis 249° C und einem [ajo-Wert von —44° (c = 1, Dimethylformamid) erhalten. So 23 g (55% of theory) (-) - l - {[2 '- (ethoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino)] - ethyl} -1 ß-ethyl-1,2,3,4,6 , 7,12,12ba-octahydroin-dolo [2,3-a] quinolizine hydrochloride with a melting point of 247 to 249 ° C and an [ajo value of -44 ° (c = 1, dimethylformamide).

Beispiel 7: Example 7:

A) (+)-1 ß-[2'-(Äthoxycarbonyl)-äthyl]-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12b A) (+) - 1 ß- [2 '- (ethoxycarbonyl) ethyl] -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b

ß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin a) Beispiel 4, Abschnitt B) wurde mit dem Unterschied wiederholt, dass das Verestern mit.Äthanol statt mit dem Methanol durchgeführt wurde. ß-Octahydroindolo [2,3-a] quinolizine a) Example 4, section B) was repeated with the difference that the esterification was carried out with ethanol instead of with the methanol.

So wurde (+)-lß-[2'-(Äthoxycarbonyl)-äthyl]-la-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin erhalten. There was thus obtained (+) - lß- [2 '- (ethoxycarbonyl) ethyl] -la-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine.

b) Beispiel 4, Abschnitt A) oder Abschnitte A) und B) wurde(n) mit dem Unterschied wiederholt, dass als Ausgangssubstanz nach der Verfahrensweise des Beispieles 1, Abschnitt A), jedoch aus l-[2'-(Äthoxycarbonyl)-äthyl]-l-äthyl-l,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo-[2,3-a]chinolizin-5-iummethanolat als Ausgangssubstanz erhaltenes (—)-lß-[2'-(Äthoxycarbonyl)-äthyl]-la-äthyl-l,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumperchlorat verwendet wurde. b) Example 4, section A) or sections A) and B) was repeated with the difference that the starting substance according to the procedure of Example 1, section A), but from l- [2 '- (ethoxycarbonyl) - ethyl] -l-ethyl-l, 2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo- [2,3-a] quinolizine-5-iumethanolate (-) - lß- [2'- (Ethoxycarbonyl) ethyl] la ethyl 1, 2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizine-5-iumperchlorate was used.

So wurde (+)-lß-[2'-(Äthoxycarbonyl)-äthyl]-la-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin erhalten. There was thus obtained (+) - lß- [2 '- (ethoxycarbonyl) ethyl] -la-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine.

B) (+)-l ß-{[2'-(Äthoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)]-äthyl}-l a- B) (+) - l ß - {[2 '- (ethoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino)] - ethyl} -l a-

äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinhy- ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine hy-

drochlorid hydrochloride

Es wurde wie im Beispiel 1, Abschnitt C) a) beschrieben vorgegangen, jedoch als Ausgangssubstanz 35,4 g (0,1 Mol) wie im vorstehenden Abschnitt A) beschrieben erhaltenes (+)-lß-[2'-(Äthoxycar-bonyI)-äthyl]-la-äthyl-l,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chinolizin und als Alkohol 150 cm3 absolutes Äthanol verwendet wurden. The procedure was as described in Example 1, Section C) a), but 35.4 g (0.1 mol) of (+) - lß- [2 '- (ethoxycar-bonyI) obtained as starting substance as described in Section A) above ) -ethyl] -la-ethyl-l, 2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine and 150 cm3 absolute ethanol were used as alcohol.

So wurden 23,2 g (+)-lß-{[2'-(Äthoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimi-no)]-äthyl}-1 a-äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12bß-octahydroindolo[2,3-a]chi-nolizinhydrochlorid mit einem Schmelzpunkt von 248 bis 249° C und einem [aJo-Wert von +45: (c= 1, Dimethylformamid) erhalten. 23.2 g of (+) - lß - {[2 '- (ethoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimi-no)] - ethyl} -1 a-ethyl-1,2,3,4,6,7 , 12, 12bß-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine hydrochloride with a melting point of 248 to 249 ° C. and an [aJo value of +45: (c = 1, dimethylformamide).

Beispiel 8: Example 8:

Racemisches trans-1-{[2'-(Äthoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)J- Racemic trans-1 - {[2 '- (ethoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) J-

äthyl}-l-äthyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinhy- ethyl} -l-ethyl-l, 2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizinhy-

drochlorid hydrochloride

Es wurde wie im Beispiel 1, Abschnitt C) a) beschrieben vorgegangen, jedoch als Ausgangssubstanz 35,4 g (0,1 Mol) racemisches trans-1 -[2'-(Äthoxycarbonyl)-äthyl]-l -äthyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octa-hydroindolo[2,3-a]chmolizin, welches wie im Beispiel 4, Abschnitt A) oder Abschnitte A) und B) beschrieben, jedoch mit racemischem l-[2'-(Äthoxycarbonyl)-äthyl]-l-äthyl-l,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumperchlorat als Ausgangssubstanz erhalten worden ist, und als Alkohol 150 cm3 absolutes Äthanol verwendet wurden. The procedure was as described in Example 1, Section C) a), but 35.4 g (0.1 mol) of racemic trans-1 - [2 '- (ethoxycarbonyl) ethyl] -l-ethyl-1 as starting substance, 2,3,4,6,7,12,12b-octa-hydroindolo [2,3-a] chmolizin, which is as described in Example 4, Section A) or Sections A) and B), but with racemic l- [ 2 '- (Ethoxycarbonyl) ethyl] -l-ethyl-l, 2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizine-5-iumperchlorate as a starting substance, and 150 cm3 of absolute ethanol were used as alcohol.

So wurden 25,1 g (60% der Theorie) racemisches trans-l-{[2'-(Äthoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)]-äthyl}-l-äthyl-l,2,3,4,6,7,12, 12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinhydrochlorid mit einem Schmelzpunkt von 226 bis 228° C (unter Zersetzung) und einem [a]D-Wert von ±0 (c = 1, Dimethylformamid) erhalten. Thus 25.1 g (60% of theory) of racemic trans-l - {[2 '- (ethoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino)] - ethyl} -l-ethyl-l, 2,3,4,6 , 7,12, 12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine hydrochloride with a melting point of 226 to 228 ° C (with decomposition) and an [a] D value of ± 0 (c = 1, dimethylformamide).

17 17th

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

R R

Claims (10)

656128656128 1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln und/oder 1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas and / or (Hld) 3 (Hld) 3 zu optisch aktiven trans-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln to optically active trans-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas 40 40 (Via) (Via) (Ha) (Ha) (IIb) (IIb) O K - OH O K - OH beziehungsweise so respectively so (VIb) (VIb) beziehungsweise zu optisch aktiven cis-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln or to optically active cis-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general Formulas (VIc) 65 (VIc) 65 (Ile) (Ile) (Hd) (Hd) 21 - OH 21-OH n. - o - c - c n. - o - c - c * II H2 E2 * II H2 E2 worin R[ und R2 gleich oder verschieden sind und für Alkylreste mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen stehen, in which R [and R2 are identical or different and represent alkyl radicals having 1 to 6 carbon atoms, 656 128 656 128 1 bis 6 Kohlenstoffatomen stehen, 1 to 6 carbon atoms are sowie von Säureadditionssalzen dieser Verbindungen, as well as acid addition salts of these compounds, dadurch gekennzeichnet, dass man racemische l-[2'-(Alkoxycarbo- characterized in that racemic l- [2 '- (alkoxycarbo- nyl)-äthyl]-1 -alkyl-1,2.3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolr- nyl) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinole- zin-5-iumderivate der allgemeinen Formel zin-5-ium derivatives of the general formula 60 60 0 N - OH 0 N - OH worin wherein R! und R2 gleich oder verschieden sind und für Alkylreste mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen stehen, 65 R! and R2 are the same or different and represent alkyl radicals having 1 to 6 carbon atoms, 65 sowie ihre Säureadditionssalze. as well as their acid addition salts. 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Alkylreste, für welche Ri und R, stehen, solche mit 1 bis 4, insbesondere 1 oder 2, Kohlenstoffatomen sind. 1, characterized in that the alkyl radicals for which R 1 and R stand are those with 1 to 4, in particular 1 or 2, carbon atoms. 1. Optisch aktive trans- und/oder eis-1-[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo-[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln 1. Optically active trans- and / or eis-1- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b -octahydroindolo- [2,3-a] quinolizines of the general formulas 2 -0-C — C — C 2 -0-C - C - C II II ' II II ' O H — OK OH OK und/oder and or (iid) (iid) O—C — C — O — C - C - O X - OH O X - OH beziehungsweise racemische trans- und/oder cis-l-[2'-(Alkoxycarbo-nyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahy-(IVc) 35 droindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formel und/oder or racemic trans and / or cis-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b -octahy- (IVc) 35 droindolo [2,3-a] quinolizines of the general formula and / or (II) (II) OVd)' OVd) ' hydriert, und die erhaltenen Verbindungen direkt mit tert.-Alkylni-triten mit 4-8 C-Atomen in aromatischen Kohlenwasserstofflösungsmitteln und dann mit tert.-Alkalimetallalkoholaten behandelt und erhaltene Verbindungen gegebenenfalls in Säureadditionssalze überführt. hydrogenated, and the compounds obtained are treated directly with tert-alkyl nitrites having 4-8 C atoms in aromatic hydrocarbon solvents and then with tert-alkali metal alcoholates and the compounds obtained are converted, if appropriate, into acid addition salts. 2. l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine nach Anspruch 2. l- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine according to claim (V) (V) 2 2nd PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 3 3rd 656128 656128 worin wherein R3 dem Rest R2 entspricht oder von diesem verschieden ist und Alkyl mit 1-6 Kohlenstoffatomen bedeutet und R3 corresponds to the radical R2 or is different therefrom and means alkyl having 1-6 carbon atoms and X ein Säurerest oder ein Alkanolatrest mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen ist, X is an acid residue or an alkanolate residue with 1 to 6 carbon atoms, mit optisch aktiver Dibenzoylweinsäure zu optisch aktiven l-[2'-(Al-koxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumderivaten der allgemeinen Formeln und/oder with optically active dibenzoyl tartaric acid to optically active l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] quinolizine-5-ium derivatives of the general formulas and / or (Va) (Va) (Illb) (Illb) unterwirft, diese zu optisch aktiven trans-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinen 15 der allgemeinen Formeln und/oder subjects them to optically active trans-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines 15 of the general formulas and / or (Vb) (Vb) (Via) (Via) und/oder and or 30 30th spaltet und diese entweder splits and this either (a) mit Alkalimetallhydriden zu optisch aktiven trans-1-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo-[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln (a) with alkali metal hydrides to optically active trans-1- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo- [2,3- a] quinolizines of the general formulas 35 35 (VIb) (VIb) (IVa) 40 (IVa) 40 und/oder and or verestert, worin R4 dem Rest R3 entspricht oder von diesem verschieden ist und Alkyl mit 1-6 Kohlenstoffatomen bedeutet, und diese mit tert.-Alkylnitriten mit 4 bis 8 Kohlenstoffatomen in aromatischen Kohlenwasserstofflösungsmitteln und dann mit tert.-Alkalimetallalkoholaten behandelt, wobei man Verbindungen der Formeln IIa und IIb erhält, esterified, wherein R4 corresponds to or is different from the radical R3 and means alkyl with 1-6 carbon atoms, and this with tert-alkyl nitrites with 4 to 8 carbon atoms in aromatic hydrocarbon solvents and then with tert-alkali metal alcoholates, whereby compounds of Receives formulas IIa and IIb, oder dass man or that one (b) die weiter oben angeführten Verbindungen der Formeln Va und/oder Vb katalytisch zu optisch aktiven cis-l-[2'-(Alkoxycarbo-nyl)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinoli-zinen der allgemeinen Formeln (b) the compounds of the formulas Va and / or Vb listed above catalytically to give optically active cis-1- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6, 7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolines of the general formulas (IVb) (IVb) reduziert, diese einer alkalischen Hydrolyse zu optisch aktiven trans-1 -[2'-(Carboxy)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo-[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln reduced, this an alkaline hydrolysis to optically active trans-1 - [2 '- (carboxy) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo- [2,3 -a] quinolizines of the general formulas 60 60 (lila) 65 (purple) 65 (IVc) (IVc) (IVd) (IVd) 656 128 656 128 3. Verfahren zur Herstellung von optisch aktiven trans-5 und/oder cis-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln 3. Process for the preparation of optically active trans-5 and / or cis-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4,6, 7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas (IIa) (IIa) 2f - OK 2f - OK (IIb) (IIb) 0 H - 01t 0 H - 01t 0 N - OH 0 N - OH beziehungsweise respectively 30 30th (Ile) (Ile) 0 S - OH 0 S - OH und/oder and or (Ild) (Ild) O K - OH O K - OH beziehungsweise racemische trans- und/oder cis-l-[2'-(Alkoxycarbo- so nyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahy-droindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formel or racemic trans- and / or cis-l- [2 '- (alkoxycarbosonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12, 12b-octahy-droindolo [2,3-a] quinolizines of the general formula (IIa) (IIa) (IIb) (IIb) (Hc) (Hc) (Ild) (Ild) (II) (II) worin R] und R2 gleich oder verschieden sind und für Alkylreste mit wherein R] and R2 are the same or different and for alkyl radicals 4. Verfahren zur Herstellung von racemischen trans- und/oder cis-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formel 4. Process for the production of racemic trans and / or cis-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7, 12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formula 50 50 (III) (III) überführt, diese zu racemischen trans- und/oder cis-l-[2'-(Alkoxy-carbonyI)-äthyl]-l-alkyl-I,2,3,4,6,7,I2,I2b-octahydroindoIo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formel converted this to racemic trans- and / or cis-l- [2 '- (alkoxy-carbonyI) -ethyl] -l-alkyl-I, 2,3,4,6,7, I2, I2b-octahydroindoIo [2 , 3-a] quinolizines of the general formula 60 60 (II) (II) 0 H - OH 0 H - OH (VI) (VI) worin wherein R4 für einen Alkylrest mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen steht, welcher dem Rest R3 entspricht oder von diesem verschieden ist, ver- R4 represents an alkyl radical having 1 to 6 carbon atoms which corresponds to the radical R3 or is different from it, 4 4th hydriert, diese durch alkalische Hydrolyse in optisch aktive cis-l-[2'-(Carboxy)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln worin Rj und R2 gleich oder verschieden sind und für Alkylreste mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen stehen, sowie von Säureadditionssalzen dieser Verbindungen, dadurch gekennzeichnet, dass man racemische 1 -[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-l 2H-indolo[2,3-a]chinolizin-5-iumderivate der Formel hydrogenated, this by alkaline hydrolysis in optically active cis-l- [2 '- (carboxy) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3- a] Quinolizines of the general formulas in which Rj and R2 are identical or different and stand for alkyl radicals having 1 to 6 carbon atoms, and acid addition salts of these compounds, characterized in that racemic 1 - [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -1 -alkyl-1,2,3,4,6,7-hexahydro-l 2H-indolo [2,3-a] quinolizine-5-ium derivatives of the formula (nie) (never) und/oder and or (V) (V) (Illd) 20 (Illd) 20 überführt, diese durch Veresterung in optisch aktive cis-l-[2'-(Alk-oxycarbonyl)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln worin converted by esterification into optically active cis-l- [2 '- (alk-oxycarbonyl) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3 -a] quinolizines of the general formulas in which R3 dem Rest R2 entspricht oder von diesem verschieden ist und einen Alkylrest mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen darstellt und R3 corresponds to the radical R2 or is different therefrom and represents an alkyl radical having 1 to 6 carbon atoms and X einen Säurerest oder einen Alkanolatrest mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen bedeutet, zu racemischen trans- und/oder cis-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo-[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formel X denotes an acid residue or an alkanolate residue with 1 to 6 carbon atoms, to racemic trans- and / or cis-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7 , 12,12b-octahydroindolo- [2,3-a] quinolizines of the general formula (IV) (IV) (VIc) (VIc) und/oder and or 35 reduziert, wobei racemische Verbindungen der Formel V mit Alkalihydriden zu racemischen trans-Verbindungen der Formel IV und racemische Verbindungen der Formel V katalytisch zu racemischen cis-Verbindungen der Formel IV reduziert werden, die racemischen trans- und/oder cis-Verbindungen der Formel IV durch alkalische 40 Hydrolyse in racemische trans- und oder cis-l-[2'-(Carboxy)-äthyl]-1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formel 35 reduced, wherein racemic compounds of formula V with alkali hydrides to racemic trans compounds of formula IV and racemic compounds of formula V are catalytically reduced to racemic cis compounds of formula IV, the racemic trans and / or cis compounds of formula IV by alkaline hydrolysis in racemic trans- and or cis-l- [2 '- (carboxy) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3 -a] quinolizines of the general formula (VId) 45 (VId) 45 überführt und diese schliesslich mit tert.-Alkylnitriten mit 4 bis 8 Kohlenstoffatomen in aromatischen Kohlenwasserstofflösungsmitteln und dann mit tert.-Alkalimetallalkoholaten behandelt, wobei man Verbindungen der Formeln Ile und Ild erhält und erhaltene Verbindungen gegebenenfalls in Säureadditionssalze überführt. transferred and finally treated with tert-alkyl nitrites with 4 to 8 carbon atoms in aromatic hydrocarbon solvents and then with tert-alkali metal alcoholates, whereby compounds of the formulas Ile and Ild are obtained and compounds obtained are converted into acid addition salts if necessary. 5. Verfahren zur Herstellung von optisch aktiven trans- und/ oder eis-1 -[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-1 -alkyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln und/oder 5. Process for the preparation of optically active trans- and / or eis-1 - [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -1-alkyl-l, 2,3,4,6,7 , 12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas and / or (IVb) (IVb) beziehungsweise optisch aktive cis-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-(Ila) alkyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allge-15 meinen Formeln r^> or optically active cis-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l- (Ila) alkyl-l, 2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizine the general-15 my formulas r ^> und/oder and or (IVc) (IVc) (IIb) 25 (IIb) 25 und/oder beziehungsweise and / or respectively 30 30th (IVd) (IVd) (He) (Hey) 0 2f - OH 0 2f - OH und/oder worin and / or in what R3 dem Rest R2 entspricht oder von diesem verschieden ist und Alkyl mit 1-6 Kohlenstoffatomen bedeutet, R3 corresponds to the radical R2 or is different therefrom and denotes alkyl having 1-6 carbon atoms, 40 einer alkalischen Hydrolyse zu optisch aktiven trans-l-[2'-(Carb-oxy)-äthyl]-l -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinoli-zinen der allgemeinen Formeln 40 an alkaline hydrolysis to optically active trans-l- [2 '- (carboxy) -ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3- a] quinoli-zinen of the general formulas (Ild) (Ild) W - OH W - OH worin Rj und R2 gleich oder verschieden sind und für Alkylreste mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen stehen, where Rj and R2 are identical or different and represent alkyl radicals having 1 to 6 carbon atoms, sowie von Säureadditionssalzen dieser Verbindungen, 55 and acid addition salts of these compounds, 55 dadurch gekennzeichnet, dass man optisch aktive trans-1-[2'-(Alk-oxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln characterized in that optically active trans-1- [2 '- (alk-oxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3- a] quinolizines of the general formulas (lila) (purple) und/oder and or (IVa) (IVa) (IHb) (IHb) beziehungsweise zu optisch aktiven cis-l-[2'-(Carboxy)-äthyl]-l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln or to optically active cis-l- [2 '- (carboxy) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general Formulas 656 128 656 128 5 5 656 128 656 128 estert und diese mit tert.-Alkylnitriten mit 4 bis 8 Kohlenstoffatomen in aromatischen Kohlenwasserstofflösungsmitteln und dann mit tert.-Alkalimetallalkoholaten behandelt und erhaltene Verbindungen gegebenenfalls in Säureadditionssalze überführt. esters and treated with tert-alkyl nitrites having 4 to 8 carbon atoms in aromatic hydrocarbon solvents and then with tert-alkali metal alcoholates and the compounds obtained, if appropriate, converted into acid addition salts. 6. Verfahren zur Herstellung von optisch aktiven trans- und/ oder cis-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-l-aIkyI-10 1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln 6. Process for the preparation of optically active trans- and / or cis-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -l-aIkyI-10 1,2,3,4,6, 7, 12, 12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas (Hld) (Hld) unterwirft, diese erhaltenen Verbindungen zu optisch aktiven trans-I -[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-I -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahy-droindolo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln subjects these obtained compounds to optically active trans-I - [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -I-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahy-droindolo [2,3 -a] quinolizines of the general formulas (VI) (VI) (IIa) (IIa) (IIb) (IIb) und/oder o H - OK and / or o H - OK beziehungsweise r^v or r ^ v (VIb) (VIb) (He) (Hey) - 0 - 0 - 0 - C*' - 0 - 0 - 0 - C * ' II E2 H2 II E2 H2 O H - OH OH OH und/oder and or 45 45 beziehungsweise optisch aktiven cis-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln or optically active cis-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas (Ild) (Ild) (VIc) (VIc) O K - OH O K - OH worin Rj und R2 gleich oder verschieden sind und Alkyl mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen bedeuten, in which Rj and R2 are identical or different and denote alkyl having 1 to 6 carbon atoms, sowie von Säureadditionssalzen dieser Verbindungen, as well as acid addition salts of these compounds, dadurch gekennzeichnet, dass man optisch aktive trans-1-(2'-(Carboxy)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-ajchinolizine der allgemeinen Formeln characterized in that optically active trans-1- (2 '- (carboxy) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-ajinolizine der general formulas (VId) (VId) (lila) (purple) 6 6 und/oder verestert, worin R4 für einen Alkylrest mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen steht, welcher dem Rest R3 entspricht oder von diesem verschieden ist, und schliesslich die erhaltenen Verbindungen mit tert.-Alkylnitriten mit 4-8 C-Atomen in aromatischen Kohlenwasserstoff-(IIIc) 5 lösungsmitteln und dann mit tert.-Alkalimetallalkoholaten behandelt und erhaltene Verbindungen gegebenenfalls in Säureadditionssalze überführt. and / or esterified, in which R4 represents an alkyl radical having 1 to 6 carbon atoms, which corresponds to or is different from the radical R3, and finally the compounds obtained with tert-alkyl nitrites with 4-8 C atoms in aromatic hydrocarbon ( IIIc) 5 solvents and then treated with tert-alkali metal alcoholates and the compounds obtained, if appropriate, converted into acid addition salts. 7 7 656 128 656 128 und/oder und/oder and / or and / or (IHb) (IHb) (Yld) (Yld) beziehungsweise optisch aktive cis-l-[2'-(Carboxy)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln verestert, worin R4 für einen Alkylrest mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen steht, welcher dem Rest R3 entspricht oder von diesem verschieden ist, und schliesslich die erhaltenen Verbindungen mit tert.-15 Alkylnitriten mit 4-8 C-Atomen in aromatischen Kohlenwasserstofflösungsmitteln und dann mit tert.-Alkylimetallalkoholaten behandelt und erhaltene Verbindungen gegebenenfalls in Säureadditionssalze überführt. or optically active cis-l- [2 '- (carboxy) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas esterified, in which R4 is an alkyl radical having 1 to 6 carbon atoms, which corresponds to the radical R3 or is different therefrom, and finally the compounds obtained with tert-15 alkyl nitrites with 4-8 carbon atoms in aromatic hydrocarbon solvents and then with tert - Treated alkylimetal alcoholates and, if appropriate, obtained compounds converted into acid addition salts. (IIIc) 7- Verfahren zur Herstellung optisch aktiver trans- und/oder cis-20 1 -[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-1 -alkyl- (IIIc) 7- Process for the production of optically active trans and / or cis-20 1 - [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -1-alkyl- 8. Verfahren zur Herstellung von optisch aktiven trans- und/ oder cis-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln 8. Process for the preparation of optically active trans- and / or cis-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7 , 12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas 45 45 50 50 (Va) (Va) und/oder and or (Ha) (Ha) M - OK M - OK (Vb) (Vb) worin R3 dem Rest R2 entspricht oder von diesem verschieden ist und eine Alkylgruppe mit 1-6 Kohlenstoffatomen darstellt und X einen Säurerest oder einen Alkanolatrest mit 1-6 Kohlenstoffatomen 65 bedeutet, entweder wherein R3 corresponds to or is different from the radical R2 and represents an alkyl group with 1-6 carbon atoms and X represents an acid residue or an alkanolate residue with 1-6 carbon atoms 65, either (a) mit Alkalimetallhydriden zu optisch aktiven trans-1-[2'-( Alkoxycarbonyl)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo-[2,3-a]chinolizinen der allgemeinen Formeln (a) with alkali metal hydrides to form optically active trans-1- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo- [2,3- a] quinolizines of the general formulas 8 8th und von Säureadditionssalzen dieser Verbindungen, and acid addition salts of these compounds, dadurch gekennzeichnet, dass man optisch aktive trans-l-[2'-(Alk-oxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-ajchinolizine der allgemeinen Formeln und/oder characterized in that optically active trans-l- [2 '- (alk-oxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3- ajchinolizine of the general formulas and / or (Via) (Via) (Hb) (Hb) O K - OH O K - OH beziehungsweise und/oder respectively and / or (VIb) (VIb) beziehungsweise optisch aktive cis-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-äthyl]-l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinolizine der allgemeinen Formeln or optically active cis-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -l-alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolizines of the general formulas (Ile) (Ile) O S - OK O S - OK und/oder and or 30 30th (Ild) (Ild) (VIc) (VIc) O X - OH O X - OH 35 worin Rj und R2 gleich oder verschieden sind und für Alkylreste mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen stehen, 35 in which Rj and R2 are identical or different and represent alkyl radicals having 1 to 6 carbon atoms, und von Säureadditionssalzen dieser Verbindungen, and acid addition salts of these compounds, dadurch gekennzeichnet, dass man optisch aktive l-[2'-(Alkoxycar-bonyl)-äthyl]-l-alkyl-l,2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo[2,3-a]chino-40 lizin-5-iumderivate der alleemeinen Formeln characterized in that optically active l- [2 '- (alkoxycar-bonyl) ethyl] -l-alkyl-l, 2,3,4,6,7-hexahydro-12H-indolo [2,3-a] chino-40 lizin-5-ium derivatives of all my formulas (VId) (VId) worin R4 für einen Alkylrest mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen steht, welcher dem Rest R2 entspricht oder von diesem verschieden ist, mit tert.-Alkylnitriten mit 4-8 C-Atomen in aromatischen Kohlenwasserstofflösungsmitteln und dann mit tert.-Alkalimetallalkohola-ten behandelt und erhaltene Verbindungen gegebenenfalls in Säureadditionssalze überführt. wherein R4 stands for an alkyl radical having 1 to 6 carbon atoms, which corresponds to the radical R2 or is different therefrom, treated with tert-alkyl nitrites with 4-8 C atoms in aromatic hydrocarbon solvents and then with tert-alkali metal alcohols and obtained Compounds optionally converted into acid addition salts. 9. Arzneimittel, dadurch gekennzeichnet, dass es als Wirkstoffkomponente mindestens eine Verbindung aus der Gruppe optisch aktive trans- und/oder cis-l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimi-no)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinoli-zine der allgemeinen Formeln o H - OH 9. Medicament, characterized in that it contains at least one compound from the group of optically active trans- and / or cis-l- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimi-no) ethyl] -1 - as active ingredient. alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinoli-zine of the general formulas o H - OH R, und R, gleich oder verschieden sind und für Alkylreste mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen stehen, oder Säureadditionssalze dieser Verbindungen, enthält. R, and R, are the same or different and represent alkyl radicals having 1 to 6 carbon atoms, or acid addition salts of these compounds. 9 9 656 128 656 128 r^> r ^> (IVa) s (IVa) s (IIb) (IIb) und/oder and or beziehungsweise r^N- or r ^ N- (IVb) (IVb) reduziert, und die erhaltenen Verbindungen direkt mit tert.-Alkylni-triten mit 4-8 C-Atomen in aromatischen Kohlenwasserstofflösungsmitteln und dann mit tert.-Alkalimetallalkoholaten behandelt und erhaltene Verbindungen gegebenenfalls in Säureadditionssalze überführt, oder dass man reduced, and the compounds obtained are treated directly with tert-alkyl nitrites with 4-8 C atoms in aromatic hydrocarbon solvents and then with tert-alkali metal alcoholates, and the compounds obtained are optionally converted into acid addition salts, or that (b) die weiter oben angeführten Verbindungen der Formeln Va und/oder Vb katalytisch zu optisch aktiven cis-l-[2'-(Alkoxycarbo-nyl)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo[2,3-a]chinoli-zinen der allgemeinen Formeln (b) the compounds of the formulas Va and / or Vb listed above catalytically to give optically active cis-1- [2 '- (alkoxycarbonyl) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6, 7,12,12b-octahydroindolo [2,3-a] quinolines of the general formulas (Ile) (Ile) 10. Arzneimittel nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass es als Wirkstoffkomponente ein l-[2'-(Alkoxycarbonyl)-2'-(hydroxyimino)-äthyl]-1 -alkyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo-[2,3-a]chinolizin enthält, worin R, und R2 1 bis 4, insbesondere 1 oder 2, Kohlenstoffatome aufweisen. 10. Medicament according to claim 9, characterized in that it is a l- [2 '- (alkoxycarbonyl) -2' - (hydroxyimino) ethyl] -1-alkyl-1,2,3,4,6,7 as active ingredient , 12, 12b-octahydroindolo- [2,3-a] quinolizine, in which R 1 and R 2 have 1 to 4, in particular 1 or 2, carbon atoms. (Ha) (Ha) H - OK H - OK
CH3597/82A 1981-06-12 1982-06-10 OPTICALLY ACTIVE AND RACEMIC 1-ALKYL-1,2,3,4,6,7,12,12B-OCTAHYDROINDOLO (2,3-A) CHINOLIZINE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS. CH656128A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU811753A HU186891B (en) 1981-06-12 1981-06-12 Process for producing esters of apovincaminic acid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH656128A5 true CH656128A5 (en) 1986-06-13

Family

ID=10956018

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH5868/84A CH659474A5 (en) 1981-06-12 1982-06-10 OPTICALLY ACTIVE TRANS-APOVINCAMINE ACID ESTER, PROCESS FOR PRODUCING IT AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS.
CH3597/82A CH656128A5 (en) 1981-06-12 1982-06-10 OPTICALLY ACTIVE AND RACEMIC 1-ALKYL-1,2,3,4,6,7,12,12B-OCTAHYDROINDOLO (2,3-A) CHINOLIZINE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH5868/84A CH659474A5 (en) 1981-06-12 1982-06-10 OPTICALLY ACTIVE TRANS-APOVINCAMINE ACID ESTER, PROCESS FOR PRODUCING IT AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS.

Country Status (24)

Country Link
US (1) US4474960A (en)
JP (2) JPS5843971A (en)
AT (1) AT382619B (en)
AU (2) AU551445B2 (en)
BE (1) BE893492A (en)
CA (1) CA1258071A (en)
CH (2) CH659474A5 (en)
DE (1) DE3222096A1 (en)
DK (1) DK152651C (en)
ES (3) ES513016A0 (en)
FI (1) FI71142C (en)
FR (2) FR2507605B1 (en)
GB (2) GB2102415B (en)
GE (1) GEP19970819B (en)
GR (1) GR76494B (en)
HU (1) HU186891B (en)
IL (1) IL65922A (en)
IT (1) IT1200961B (en)
NL (1) NL192452C (en)
NO (1) NO821954L (en)
PT (1) PT75042B (en)
SE (2) SE450383B (en)
SU (2) SU1258326A3 (en)
ZA (1) ZA823873B (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HU182411B (en) * 1981-11-03 1984-01-30 Richter Gedeon Vegyeszet Process for preparing eburnamonine derivatives
HU191454B (en) * 1984-10-05 1987-02-27 Richter Gedeon Vegyeszeti Gyar Rt.,Hu Process for producing amides of oktahydro-indolo/2,3-a/quinolyzin-1-yl-alkanecarboxylic acids and pharmaceutically acceptable acid additional salts thereof
HU198207B (en) * 1985-04-19 1989-08-28 Richter Gedeon Vegyeszet Process for production of derivatives of eburnamenin and medical compositions containing them
JPH0438474Y2 (en) * 1986-04-30 1992-09-09
JPS63164190U (en) * 1987-02-18 1988-10-26
BE1004471A3 (en) * 1989-06-21 1992-12-01 Richter Gedeon Vegyeszet NOVEL DIESTER octahydro-indolo [2,3-A] -TETRAHYDROPYRANYL [2,3-C] quinolizine RACEMIC OPTICALLY ACTIVE AND METHOD FOR PREPARING.
HU214600B (en) * 1995-12-22 1998-04-28 Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Rt. Derivatives of trans apovincaminic-acid-esters, pharmaceutical compositions containing them, and process for producing them
CA2459161A1 (en) 2001-08-31 2003-03-13 The Rockefeller University Phosphodiesterase activity and regulation of phosphodiesterase 1b-mediated signaling in brain
WO2011016861A2 (en) 2009-08-05 2011-02-10 Intra-Cellular Therapies, Inc. Novel regulatory proteins and inhibitors
WO2018069312A1 (en) * 2016-10-11 2018-04-19 Deutsches Zentrum Für Neurodegenerative Erkrankungen E. V. (Dzne) Treatment of synucleinopathies

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3770724A (en) * 1970-03-31 1973-11-06 Roussel Uclaf Process for preparing pentacyclic alkaloids
HU163143B (en) * 1971-05-07 1973-06-28
US4033969A (en) * 1972-06-19 1977-07-05 Agence Nationale De Valorisation De La Recherche (Anvar) Vincamine derivatives
US4033960A (en) * 1973-07-31 1977-07-05 Bayer Aktiengesellschaft 2-Mercaptoquinoxaline-di-N-oxide products and a method for their preparation
AU499923B2 (en) * 1975-06-27 1979-05-03 Richter Gedeon Vegyeszeti Gyar N Indoloquinolizine derivatives & their production
FR2389625B1 (en) * 1977-05-06 1980-04-18 Roussel Uclaf
FR2459799A1 (en) * 1979-06-22 1981-01-16 Synthelabo SYNTHESIS OF () -VINCAMINE
AU532001B2 (en) * 1978-11-20 1983-09-15 Sumitomo Chemical Company, Limited Polycyclic indole derivatives
JPS55100383A (en) * 1979-01-25 1980-07-31 Sumitomo Chem Co Ltd Preparation of novel nitrogen-containing polycyclic compound
HU181495B (en) * 1979-05-31 1983-07-28 Richter Gedeon Vegyeszet Process for producing hydroxy-imino-eburnane derivatives
HU180927B (en) * 1979-07-13 1983-05-30 Richter Gedeon Vegyeszet Process for producing 1k-hydroximino-e-homoe-eburane de rivatives
FR2468605A1 (en) * 1979-10-30 1981-05-08 Richter Gedeon Vegyeszet Prepn. of apovincaminic acid ester(s) - by azeotropic dehydration of vincamic or epi-vincaminic acid ester(s); useful at hypotensives and vasodilators
HU182380B (en) * 1981-09-30 1983-12-28 Richter Gedeon Vegyeszet Process for producing esters of vincaminic acid

Also Published As

Publication number Publication date
SU1376947A3 (en) 1988-02-23
FI71142C (en) 1986-11-24
BE893492A (en) 1982-12-13
PT75042A (en) 1982-07-01
AU568790B2 (en) 1988-01-07
CA1258071A (en) 1989-08-01
FR2507605A1 (en) 1982-12-17
AU5471286A (en) 1986-07-31
ES8400433A1 (en) 1983-10-16
NL8202396A (en) 1983-01-03
GB2102415B (en) 1986-01-02
PT75042B (en) 1984-10-09
DK152651C (en) 1988-08-22
NL192452B (en) 1997-04-01
SE450383B (en) 1987-06-22
IT1200961B (en) 1989-01-27
DK152651B (en) 1988-04-05
DE3222096A1 (en) 1983-01-05
ES8604581A1 (en) 1986-02-01
CH659474A5 (en) 1987-01-30
GB2151629B (en) 1986-01-02
AU8479882A (en) 1982-12-16
ZA823873B (en) 1983-05-25
US4474960A (en) 1984-10-02
GR76494B (en) 1984-08-10
IT8267752A0 (en) 1982-06-11
ES513016A0 (en) 1983-10-16
JPH0714932B2 (en) 1995-02-22
FR2507605B1 (en) 1985-12-13
IL65922A (en) 1985-07-31
ES538125A0 (en) 1986-02-01
FR2515653B1 (en) 1985-12-06
JPS5843971A (en) 1983-03-14
HU186891B (en) 1985-10-28
GB2102415A (en) 1983-02-02
GB8500325D0 (en) 1985-02-13
AU551445B2 (en) 1986-05-01
SU1258326A3 (en) 1986-09-15
SE8700015D0 (en) 1987-01-02
JPH0517474A (en) 1993-01-26
FI821963A0 (en) 1982-06-02
DK262982A (en) 1982-12-13
SE8203580L (en) 1982-12-13
ES523345A0 (en) 1985-04-01
FR2515653A1 (en) 1983-05-06
ATA227182A (en) 1986-08-15
GB2151629A (en) 1985-07-24
ES8504192A1 (en) 1985-04-01
GEP19970819B (en) 1997-01-30
NO821954L (en) 1982-12-13
IL65922A0 (en) 1982-08-31
AT382619B (en) 1987-03-25
FI71142B (en) 1986-08-14
NL192452C (en) 1997-08-04
SE8700015L (en) 1987-01-02
SE461654B (en) 1990-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0103833B1 (en) Diazabicyclo(3.3.1)nonanes
CH656128A5 (en) OPTICALLY ACTIVE AND RACEMIC 1-ALKYL-1,2,3,4,6,7,12,12B-OCTAHYDROINDOLO (2,3-A) CHINOLIZINE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS.
EP0075855A2 (en) 7-Bromo-5-(2-halogenphenyl)-1H-2,3-dihydro-1,4-benzodiazepines, method for their preparation, intermediates and pharmaceutical compositions containing them
DE3226921C2 (en) New 3,7-diazabicyclo [3.3.1] nonane compounds and process for their preparation
EP1237892B1 (en) Method for producing epinastine hydrochloride in the high-melting crystal modification
CH616142A5 (en)
AT391866B (en) METHOD FOR PRODUCING NEW S-TRIAZOLO (1,5-A) PYRIMIDINE
DE2535599A1 (en) SUBSTITUTED CINNAMID AMIDES, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND PREPARATIONS CONTAINING THESE COMPOUNDS
CH497408A (en) Testosterone derivs having androgenic-anabolic activity
CH658656A5 (en) NEW EBURNAMENIN-14-CARBONIC ACID DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICAL PREPARATIONS CONTAINING THE NEW COMPOUNDS.
EP0042054B1 (en) 1-amino-3-phenyl indoles, their salts and medicaments containing them
DD209452A5 (en) PROCESS FOR PREPARING 5,6-DIHYDRO-1 1H-DIBENZO (B, E) -AZEPINE-6-ONEN
DE2029991C3 (en) 2-Hydroxy-5-aminobenzamides, processes for their preparation and pharmaceuticals containing these compounds
DE3109532C2 (en) Stereoisomers 1,4; 3,6-dianhydro-2,5-diazido-2,5-dideoxyhexites, processes for preparing the same, and pharmaceuticals containing these compounds
DE2339790A1 (en) BENZODIAZEPINE, THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND MEDICINAL PREPARATIONS CONTAINING THESE COMPOUNDS
DE1643265C3 (en) Nuclear-substituted 2-aminomethylbenzhydrols, processes for their preparation and pharmaceuticals based on these compounds
AT221515B (en) Process for the preparation of new 4-oxo-1,2,3,4-tetrahydronaphthalene-carboxamides
DE2728198A1 (en) NEW CONDENSED PYRIMIDINE DERIVATIVES, THEIR OPTICALLY ACTIVE ISOMERS AND PHYSIOLOGICALLY COMPATIBLE SALTS AND PROCESS FOR THE PREPARATION OF THESE COMPOUNDS
AT263790B (en) Process for the preparation of new 2,3,4,5-tetrahydro-1,4-benzoxazepines, their salts and optically isomeric forms
AT296311B (en) Process for the preparation of 1-acyl-2,3-dihydro-1H-1,4-benzodiazepines and salts thereof
DE3733754C2 (en)
DE2834312A1 (en) METHOD FOR PRODUCING 2 SQUARE CLAMPS ON N- (2-HYDROXYAETHYL) - N-LOWER ALKYLAMINOMETHYL SQUARE CLAMPS ON -BENZHYDROLEN
CH505852A (en) Benzoxazepinones anti-inflammatory analgesic
AT214922B (en) Process for the preparation of new 1,2,6-substituted piperidones (4) or their salts
AT253131B (en) Process for the preparation of enantiomeric compounds from the dehydroemetin series

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased