CH654467A5

CH654467A5 - Ski-boot inner boot

Info

Publication number: CH654467A5
Application number: CH72382A
Authority: CH
Inventors: Robert Schoch
Original assignee: Weinmann Gmbh & Co Kg
Priority date: 1981-02-10
Filing date: 1982-02-05
Publication date: 1986-02-28
Also published as: JPS57156701A; DE8103473U1

Abstract

The ski-boot inner boot has an entry opening which is covered by a tongue (2). In order to avoid pressure points, in particular on feet with a high instep, the tongue (2) has in its instep region (6), on the inner side (5) facing the foot, at least one recess (7), in which an insert (8) is arranged detachably. <IMAGE>

Description

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **. ** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.

PATENTANSPRÜCHE 1. Skistiefel-Innenschuh mit einer die Einstiegsöffnung abdeckenden Zunge, dadurch gekennzeichnet, dass an der dem Fuss zugewandten Innenseite (5) der Zunge (2) in deren Ristbereich (6) wenigstens eine Vertiefung (7) vorgesehen ist, in der eine Einlage (8) lösbar angeordnet ist. PATENT CLAIMS 1. Ski boot liner with a tongue covering the entry opening, characterized in that on the inside (5) of the tongue (2) facing the foot, at least one recess (7) is provided in the instep area (6) thereof, in which an insert ( 8) is detachably arranged.

2. Innenschuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung in Form einer flachen Ausnehmung (7) ausgebildet ist, deren grösste Abmessung sich in Längsrichtung der Zunge (2) erstreckt. 2. Liner according to claim 1, characterized in that the recess is in the form of a flat recess (7), the largest dimension of which extends in the longitudinal direction of the tongue (2).

3. Innenschuh nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die flache Ausnehmung (7) sich in Querrichtung symmetrisch zur Längsachse (2a) der Zunge (2) erstreckt. 3. Inner shoe according to claim 2, characterized in that the flat recess (7) extends in the transverse direction symmetrically to the longitudinal axis (2a) of the tongue (2).

4. Innenschuh nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem zumindest die dem Fuss zugewandte Innenseite der Zunge eine Textilmaterialfütterung besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlage (8) durch wenigstens einen Klettverschlussstreifen (9; 10) lösbar in der Vertiefung (7) angebracht ist. 4. Liner according to one of the preceding claims, in which at least the inner side of the tongue facing the foot has a textile material lining, characterized in that the insert (8) is detachably attached by at least one Velcro strip (9; 10) in the recess (7) .

5. Innenschuh nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Klettverschlussstreifen (9) auf der der Vertiefung (7) zugewandten Seite der Einlage (8) befestigt ist. 5. liner according to claim 4, characterized in that the Velcro strip (9) on the recess (7) facing side of the insert (8) is attached.

6. Innenschuh nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass über den oberen und unteren Rand der Einlage (8) je ein Ende (lOa, lOb) des bzw. eines Klettverschlussstreifens (10) hinausragt und diese beiden Enden (10a, lOb) in je einer zweiten Ausnehmung (1 la, 1 lb) auf der Innenseite (5) der Zunge (2) lösbar angeordnet sind, wobei diese zweiten Ausnehmungen (1 pa, 1 Ib) obere und untere Verlängerungen der für die Einlage (8) bestimmten ersten Ausnehmung (7) bilden, jedoch gegenüber dieser ersten Ausnehmung flacher und schmaler ausgeführt sind. 6. liner according to claim 4, characterized in that one end (lOa, lOb) of the or a Velcro strip (10) protrudes over the upper and lower edge of the insert (8) and these two ends (10a, lOb) in each a second recess (1 la, 1 lb) on the inside (5) of the tongue (2) are detachably arranged, these second recesses (1 pa, 1 Ib) upper and lower extensions of the first recess intended for the insert (8) (7) form, but are made flatter and narrower than this first recess.

7. Innenschuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlage (8) aus weichem Gummi- oder Kunststoff-Polstermaterial besteht. 7. liner according to claim 1, characterized in that the insert (8) consists of soft rubber or plastic cushioning material.

8. Innenschuh nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlage (8) aus weichem Schaumstoffmaterial hergestellt ist. 8. liner according to one of claims 1 to 7, characterized in that the insert (8) is made of soft foam material.

9. Innenschuh nach den Ansprüchen 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlage (8) und die sie aufnehmende Vertiefung (7) nach ihren Rändern hin dünn auslaufend geformt sind. 9. liner according to claims 7 and 8, characterized in that the insert (8) and the recess (7) receiving it are formed thinly tapering towards their edges.

Die Erfindung betrifft einen Skistiefel-Innenschuh mit einer die Einstiegsöffnung abdeckenden Zunge. The invention relates to a ski boot liner with a tongue covering the entry opening.

Der Innenschuh eines Skistiefels (hierunter sind sowohl Skistiefel an sich als auch die heutzutage meistens verwendeten Kunststoff-Skistiefelschalen zu verstehen) besteht im allgemeinen aus einem elastischen bzw. nachgiebigen Material, bei dem es sich übenviegen um Kunststoffmaterial, jedoch mitunter auch um Filz oder ähnliches Material handeln kann. Der Innenschuh besitzt eine Einstiegsöffnung, die durch eine Zunge abgedeckt wird, die meist einstückig mit dem Skischuh verbunden ist. The inner boot of a ski boot (this includes both ski boots per se as well as the plastic ski boot shells that are mostly used today) generally consists of an elastic or resilient material, which is used for plastic material, but sometimes also for felt or similar material can act. The inner boot has an entry opening that is covered by a tongue, which is usually connected in one piece to the ski boot.

Da ein Skistiefel zumindest beim Skifahren verhältnismässig fest am Fuss sitzen muss, können bei üblichen Innenschuhen Druckstellen auftreten, die von den Verschlussteilen der Skistiefel bzw. Skistiefelschalen herrühren; besonders betroffen von solchen Druckstellen sind Füsse mit einem Verhältnismässig hohen Ristbereich. Since a ski boot has to sit relatively firmly on the foot, at least when skiing, pressure points can occur in conventional inner boots, which result from the closure parts of the ski boots or ski boot shells; Feet with a relatively high instep area are particularly affected by such pressure points.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Skistiefel-Innenschuh der eingangs genannten Art in der Weise weiterzuverbessern, dass die envähnten unangenehmen Druckstellen auf einfache Weise weitgehend vermieden werden. The invention is therefore based on the object of further improving a ski boot inner boot of the type mentioned in such a way that the unpleasant pressure points mentioned are largely avoided in a simple manner.

Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass an der dem Fuss zugewandten Innenseite der Zunge in deren Ristbereich wenigstens eine Vertiefung vorgesehen ist, in der eine Einlage lösbar angeordnet ist. This is achieved according to the invention in that on the inside of the tongue facing the foot there is at least one recess in the instep area in which an insert is detachably arranged.

Diese erfindungsgemässe Ausführungsform hat den Vorteil, dass mit Hilfe der Einlage im Ristbereich der Zunge eine zusätzliche Polstermöglichkeit geschaffen werden kann, dass darüber hinaus jedoch die Möglichkeit besteht, die genannte Einlage aus der zugehörigen Vertiefung auf der Zungeninnenseite herauszulösen und zu entfernen, um dadurch einen zusätzlichen Hohlraum, insbesondere für den Fall geschaffen, dass der im Innenschuh aufzunehmende Fuss einen verhältnismässig hohen Rist besitzt, für den in der Vertiefung (ohne Einlage) genügend Raum zur Verfügung steht und somit ein schmerzhafter Druck in jedem Falle vermieden wird. This embodiment according to the invention has the advantage that with the help of the insert in the instep area of the tongue an additional cushioning possibility can be created, but that there is also the possibility of removing and removing the mentioned insert from the associated depression on the inside of the tongue, in order to thereby create an additional one Cavity, created especially in the event that the foot to be picked up in the inner shoe has a relatively high instep, for which there is sufficient space in the recess (without insert) and thus painful pressure is avoided in any case.

Weitere Einzelheiten der Neuerung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen sowie der folgenden Beschreibung eines in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispieles. Es zeigen Fig. 1 eine Seitenansicht eines Skistiefel-Innenschuhes; Fig. 2 eine Querschnittsansicht durch die Zunge des Innenschuhs (Schnittlinie II-II in Fig. 1); Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Zunge gemäss Linie 111-111 in Fig. 2; Fig. 4 eine Teilansicht auf die Innenseite des Innenschuhes (gemäss Pfeil IV in Fig. 3). Further details of the innovation result from the dependent claims and the following description of an exemplary embodiment illustrated in the drawing. Show it Figure 1 is a side view of a ski boot liner. Figure 2 is a cross-sectional view through the tongue of the liner (section line II-II in Fig. 1). 3 shows a longitudinal section through the tongue according to line 111-111 in FIG. 2; Fig. 4 is a partial view of the inside of the liner (according to arrow IV in Fig. 3).

Der Skistiefel-Innenschuh 1 kann in seiner in Fig. 1 dargestellten äusseren Form in herkömmlicher Weise ausgeführt sein. Er besitzt eine Zunge 2, die in üblicher Weise über ihr unteres Ende einstückig mit dem übrigen Innenschuh verbunden ist und die Einstiegsöffnung 3 abdeckt. An der in Fig. 1 zu sehenden Aussenseite kann die Zunge 2 übliche Versteifungen 4 aufweisen, die entweder einstückig eingeformt oder als gesonderte Teile aus steiferem Material auf den entsprechenden Zungenabschnitten befestigt sein können. Der Innenschuh 1 und auch dessen Zunge 2 bestehen im wesentlichem aus einem elastischen Material, vorzugsweise Kunststoff bzw. geschäumtem Kunststoffmaterial. The ski boot liner 1 can be designed in a conventional manner in its outer shape shown in FIG. 1. It has a tongue 2, which is connected in one piece to the rest of the liner in the usual way via its lower end and covers the access opening 3. On the outside shown in FIG. 1, the tongue 2 can have conventional stiffeners 4, which can either be molded in one piece or fastened to the corresponding tongue sections as separate parts made of stiffer material. The inner shoe 1 and also its tongue 2 essentially consist of an elastic material, preferably plastic or foamed plastic material.

Die Zunge 2 weist an ihrer dem Fuss zugewandten Innenseite 5, und zwar im Ristbereich 6 der Zunge 2, wenigstens eine Vertiefung in Form einer flachen Ausnehmung 7 auf, wie insbesondere in den Fig. 2 bis 4 zu erkennen ist. In dieser flachen Ausnehmung 7 ist eine Einalge 8 lösbar angeordnet. Wie sich insbesondere aus Fig. 4 entnehmen lässt, erstreckt sich die flache Ausnehmung 7 mit ihrer grössten Abmessung in Längsrichtung der Zunge 2, wobei diese Ausnehmung 7 sich in Querrichtung symmetrisch zur Längsachse 2a der Zunge 2 erstreckt. The tongue 2 has on its inside 5 facing the foot, namely in the instep area 6 of the tongue 2, at least one depression in the form of a flat recess 7, as can be seen in particular in FIGS. 2 to 4. In this shallow recess 7 an alga 8 is detachably arranged. As can be seen in particular from FIG. 4, the flat recess 7 extends with its largest dimension in the longitudinal direction of the tongue 2, this recess 7 extending symmetrically to the longitudinal axis 2a of the tongue 2 in the transverse direction.

Die Einlage 8 besteht aus weichem Polstermaterial, und zwar entweder aus geeignetem Gummi oder Kunststoff. The insert 8 is made of soft cushioning material, either from a suitable rubber or plastic.

Günstig ist es auch, wenn die Einlage 8 aus weichem Schaumstoffmaterial hergestellt ist. In jedem Fall sollte je doch darauf geachtet werden, dass die Einlage 8 nach ihren Aussenrändern hin dünn auslaufend geformt ist (vgl. Fig. 2 und 3), wobei zweckmässig auch die die Einlage aufnehmende Vertiefung bzw. Ausnehmung 7 an ihren Aussenrändern entsprechend geformt sein sollte, so dass in jedem Falle sichergestellt ist, dass sich die Aussenränder der Einlage 8 ohne jegliche Druckränder an den Fuss bzw. an die Innenseite 5 der Zunge 2 anlegen können. Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Einlage 8 lösbar in der Ausnehmung 7 anzuordnen und zu fixieren. Wenn bei dem Innenschuh 1 zumindest die dem Fuss zugewandte Innenseite 5 der Zunge 2 eine Textilmaterialfütterung besitzt (wie es allgemein üblich ist), dann bietet es sich vor allem an, die Einlage 8 durch wenigstens einen Klettverschlussstreifen 9 lösbar in der Ausnehmung 7 anzubringen. Andere Möglichkeiten einer lösbaren Befestigung können beispielsweise in einem lösbaren It is also favorable if the insert 8 is made of soft foam material. In any case, care should always be taken to ensure that the insert 8 is thinly tapering towards its outer edges (see FIGS. 2 and 3), the recess or recess 7 receiving the insert also being appropriately shaped at its outer edges should, so that in any case it is ensured that the outer edges of the insert 8 can rest against the foot or on the inside 5 of the tongue 2 without any pressure edges. There are now various possibilities for releasably arranging and fixing the insert 8 in the recess 7. If in the inner shoe 1 at least the inner side 5 of the tongue 2 facing the foot has a textile material lining (as is generally customary), then it is particularly appropriate to detachably attach the insert 8 in the recess 7 by means of at least one Velcro strip 9. Other ways of releasable attachment can be, for example, in a releasable one

Klebeband, in einer teilweisen Direktverklebung oder dergleichen bestehen. Adhesive tape, in a partial direct adhesive or the like.

Eine erste Möglichkeit für die Anbringung wenigstens eines Klettverschlussstreifens ist in den Fig. 3 bis 4 strichpunktiert bei 9 angedeutet. Danach sind auf der der Ausnehmung 7 zugewandten Seite der Einlage 8 im Bereich des oberen und unteren Randes Klettverschlussstreifen 9 befestigt, so dass diese mit der ihnen zugewandten Textilmaterialfütterung der Zunge 2 bzw. der Ausnehmung 7 in Eingriff gebracht und somit lösbar angeordnet und fixiert werden können. A first possibility for the attachment of at least one Velcro strip is indicated by dash-dotted lines at 9 in FIGS. 3 to 4. Thereafter, Velcro strips 9 are fastened on the side of the insert 8 facing the recess 7 in the region of the upper and lower edge, so that these can be brought into engagement with the textile material lining of the tongue 2 or the recess 7 facing them and can thus be detachably arranged and fixed .

Eine zweite Möglichkeit einer lösbaren Klettverschlussstreifen-Befestigung der Einlage 8 in der Ausnehmung 7 besteht darin, dass über den oberen und unteren Rand der Einlage 8 je ein Ende 1 pa, 1 Ob eines Klettverschlussstreifens 10 hinausragt und diese beiden Enden l0a, 1 Ob inje einer zweiten Ausnehmung 1 la, 1 lb auf der Innenseite 5 der Zunge 2 lösbar angeordnet sind. Diese zweiten Ausnehmungen 1 la, 11 b sind dabei durch obere und untere Verlängerungen der für die Einlage 8 bestimmten ersten Ausnehmung 7 gebildet, wobei sie jedoch gegenüber dieser ersten Ausnehmung 7 schmaler und noch flacher ausgeführt sind, wie sich insbesondere den Fig. 3 und 4 entnehmen lässt.Diese zweiten Ausnehmungen 1 a, 11 b brauchen nur gerade so tief zu sein, dass sie der Dicke der Enden 1 Oa bzw. I Ob des Klettverschlussstreifens 10 entsprechen; ggfs. kann auch die dem Fuss zugewandte Seite des Klettverschlussstreifens 10 eine dünne Polsterung aufweisen. Ausserdem braucht nicht unbedingt ein einziger, durchgehender Klettverschlussstreifen 10 verwendet zu werden, sondern es genügt, wenn im Bereich des oberen und unteren Randes die inneren Enden zweier gesonderter Klettverschlussstreifen an der Einlage 8 befestigt sind. A second possibility of a detachable Velcro strip fastening of the insert 8 in the recess 7 is that one end 1 pa, 1 Ob of a Velcro strip 10 protrudes above the upper and lower edge of the insert 8 and these two ends 10a, 1 Ob inje one second recess 1 la, 1 lb are arranged detachably on the inside 5 of the tongue 2. These second recesses 11a, 11b are formed by upper and lower extensions of the first recess 7 intended for the insert 8, but they are made narrower and even flatter than this first recess 7, as is particularly the case in FIGS. 3 and 4 These second recesses 1 a, 11 b only need to be just so deep that they correspond to the thickness of the ends 1 Oa or I Ob of the Velcro strip 10; if necessary, the side of the Velcro strip 10 facing the foot can also have thin padding. In addition, it is not absolutely necessary to use a single, continuous Velcro strip 10, but it is sufficient if the inner ends of two separate Velcro strips are fastened to the insert 8 in the region of the upper and lower edges.

Es versteht sich von selbst, dass die Grösse und Form sowohl der Vertiefung als auch der Einlage der jeweiligen Schuhgrösse bzw. Zungenausführung angepasst werden können und dass man dementsprechend eine einzige Vertiefung (mit lösbarer Einlage) oder mehrere solcher Vertiefungen (mit entsprechenden Einlagen) auf der Innenseite der Zunge verteilt vorsehen kann. It goes without saying that the size and shape of both the recess and the insert can be adapted to the respective shoe size or tongue design and that accordingly a single recess (with removable insert) or several such recesses (with corresponding inserts) on the Can provide distributed inside the tongue.

Claims

PATENT CLAIMS

1. Ski boot liner with a tongue covering the entry opening, characterized in that on the inside (5) of the tongue (2) facing the foot, at least one recess (7) is provided in the instep area (6) thereof, in which an insert ( 8) is detachably arranged.

2. Liner according to claim 1, characterized in that the recess is in the form of a flat recess (7), the largest dimension of which extends in the longitudinal direction of the tongue (2).

3. Inner shoe according to claim 2, characterized in that the flat recess (7) extends in the transverse direction symmetrically to the longitudinal axis (2a) of the tongue (2).

4. Liner according to one of the preceding claims, in which at least the inner side of the tongue facing the foot has a textile material lining, characterized in that the insert (8) is detachably attached by at least one Velcro strip (9; 10) in the recess (7) .

5. liner according to claim 4, characterized in that the Velcro strip (9) on the recess (7) facing side of the insert (8) is attached.

6. liner according to claim 4, characterized in that one end (lOa, lOb) of the or a Velcro strip (10) protrudes over the upper and lower edge of the insert (8) and these two ends (10a, lOb) in each a second recess (1 la, 1 lb) on the inside (5) of the tongue (2) are detachably arranged, these second recesses (1 pa, 1 Ib) upper and lower extensions of the first recess intended for the insert (8) (7) form, but are made flatter and narrower than this first recess.

7. liner according to claim 1, characterized in that the insert (8) consists of soft rubber or plastic cushioning material.

8. liner according to one of claims 1 to 7, characterized in that the insert (8) is made of soft foam material.

9. liner according to claims 7 and 8, characterized in that the insert (8) and the recess (7) receiving it are formed thinly tapering towards their edges.

The invention relates to a ski boot liner with a tongue covering the entry opening.

The inner boot of a ski boot (this includes both ski boots per se as well as the plastic ski boot shells that are mostly used today) generally consists of an elastic or resilient material, which is used for plastic material, but sometimes also for felt or similar material can act. The inner boot has an entry opening that is covered by a tongue, which is usually connected in one piece to the ski boot.

Since a ski boot has to sit relatively firmly on the foot, at least when skiing, pressure points can occur in conventional inner boots, which result from the closure parts of the ski boots or ski boot shells; Feet with a relatively high instep area are particularly affected by such pressure points.

The invention is therefore based on the object of further improving a ski boot inner boot of the type mentioned in such a way that the unpleasant pressure points mentioned are largely avoided in a simple manner.

This is achieved according to the invention in that on the inside of the tongue facing the foot there is at least one recess in the instep area in which an insert is detachably arranged.

This embodiment according to the invention has the advantage that with the help of the insert in the instep area of the tongue an additional cushioning possibility can be created, but that there is also the possibility of removing and removing the mentioned insert from the associated depression on the inside of the tongue, in order to thereby create an additional one Cavity, created especially in the event that the foot to be picked up in the inner shoe has a relatively high instep, for which there is sufficient space in the recess (without insert) and thus painful pressure is avoided in any case.

Further details of the innovation result from the dependent claims and the following description of an exemplary embodiment illustrated in the drawing. Show it Figure 1 is a side view of a ski boot liner. Figure 2 is a cross-sectional view through the tongue of the liner (section line II-II in Fig. 1). 3 shows a longitudinal section through the tongue according to line 111-111 in FIG. 2; Fig. 4 is a partial view of the inside of the liner (according to arrow IV in Fig. 3).

The ski boot liner 1 can be designed in a conventional manner in its outer shape shown in FIG. 1. It has a tongue 2, which is connected in one piece to the rest of the liner in the usual way via its lower end and covers the access opening 3. On the outside shown in FIG. 1, the tongue 2 can have conventional stiffeners 4, which can either be molded in one piece or fastened to the corresponding tongue sections as separate parts made of stiffer material. The inner shoe 1 and also its tongue 2 essentially consist of an elastic material, preferably plastic or foamed plastic material.

The tongue 2 has on its inside 5 facing the foot, namely in the instep area 6 of the tongue 2, at least one depression in the form of a flat recess 7, as can be seen in particular in FIGS. 2 to 4. In this shallow recess 7 an alga 8 is detachably arranged. As can be seen in particular from FIG. 4, the flat recess 7 extends with its largest dimension in the longitudinal direction of the tongue 2, this recess 7 extending symmetrically to the longitudinal axis 2a of the tongue 2 in the transverse direction.

The insert 8 is made of soft cushioning material, either from a suitable rubber or plastic.

It is also favorable if the insert 8 is made of soft foam material. In any case, care should always be taken to ensure that the insert 8 is thinly tapering towards its outer edges (see FIGS. 2 and 3), the recess or recess 7 receiving the insert also being appropriately shaped at its outer edges should, so that in any case it is ensured that the outer edges of the insert 8 can rest against the foot or on the inside 5 of the tongue 2 without any pressure edges. There are now various possibilities for releasably arranging and fixing the insert 8 in the recess 7. If in the inner shoe 1 at least the inner side 5 of the tongue 2 facing the foot has a textile material lining (as is generally customary), then it is particularly appropriate to detachably attach the insert 8 in the recess 7 by means of at least one Velcro strip 9. Other ways of releasable attachment can be, for example, in a releasable one

** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.