CH652189A5

CH652189A5 - Holder for a lamp, in particular for a portable battery-operated lamp

Info

Publication number: CH652189A5
Application number: CH1286/81A
Authority: CH
Inventors: Josef Fleck
Original assignee: Bosch Gmbh Robert
Priority date: 1980-03-22
Filing date: 1981-02-26
Publication date: 1985-10-31
Also published as: DE3011093A1; FR2478783B1; IT1135663B; ATA123781A; IT8120611A0; FR2478783A1; DE3011093C2; AT378047B

Description

Die Erfindung geht aus von einem Halter für eine Leuchte insbesondere für tragbare Batterieleuchte, nach der Gattung des Hauptanspruchs. Solche Halter werden insbesondere in Kraftfahrzeugen vorgesehen und dienen zur Aufbewahrung jeweils einer Batteriehandleuchte bei der Fahrt oder während deren Nichtgebrauch. Bei einem im Handel erhältlichen bekannten Halter dieser Art weist die die Leuchte gegen Herausfallen oder Herausrutschen aus dem Halter verriegelnde Sicherungsvorrichtung einen Riemen oder einen Gummigurt auf, der an einem Haltesteg fest angeordnet ist, über die Vorderfläche der Leuchte gespannt werden kann und in einen am anderen Haltesteg vorgesehenen Haken eingehängt werden kann. The invention relates to a holder for a lamp, in particular for portable battery lights, according to the preamble of the main claim. Such holders are provided in particular in motor vehicles and are used to store a battery hand lamp when driving or when not in use. In a commercially available known holder of this type, the securing device to prevent the lamp from falling out or slipping out of the holder has a strap or a rubber belt which is fixedly arranged on a retaining web, can be stretched over the front surface of the lamp and in one on the other Retaining hook provided can be hooked.

Eine solche Sicherung der Leuchte im Halter ist umständlich und meist nicht schnell und einhändig handhabbar. Hinzu kommt, dass solche Halter auch zugleich als sog. Ladesessel verwendet werden, mittels welcher die Batterieleuchte von der Kraftfahrzeug-Batterie oder Kraftfahrzeug-Lichtmaschine auf- oder nachgeladen werden kann. Hierzu weist der Halter zwei in entsprechender Weise an die KFZ-Batterie anzuschliessende Kontaktstücke auf, die bei in den Halter eingesetzter Batterieleuchte auf an dieser vorhandenen Kontaktflächen aufliegen. Gerade bei der Sicherung der Batterieleuchte mittels eines Gummigurtes ist es möglich, dass bei erheblichen Erschütterungen des Halters, wie sie bei Geländefahrten im Geländefahrzeug auftreten, die relativ schwere Batterieleuchte den Gummigurt dehnt und dadurch aus ihrem Kontaktsitz im Halter ausgelenkt wird. Als Folge davon wird die Batterieleuchte nicht nachgeladen und ist für einen spontanen Einsatz ggf. nicht betriebsbereit. Such securing of the lamp in the holder is cumbersome and usually not quick and easy to handle. In addition, such holders are also used as so-called charging chairs, by means of which the battery lamp can be charged or recharged by the motor vehicle battery or motor vehicle alternator. For this purpose, the holder has two contact pieces to be connected in a corresponding manner to the motor vehicle battery, which, when the battery light is inserted in the holder, rest on contact surfaces present on the latter. Especially when securing the battery light using a rubber belt, it is possible that if the holder is considerably jarred, as occurs during off-road driving in the off-road vehicle, the relatively heavy battery light stretches the rubber belt and is thus deflected out of its contact seat in the holder. As a result, the battery light is not recharged and may not be ready for spontaneous use.

Der erfindungsgemässe Halter für eine Leuchte mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil der wesentlich einfacheren Handhabung der Leuchte beim Einsetzen bzw. Herausnehmen in den oder aus dem Halter. Beim Einsetzen der Leuchte in den Halter braucht lediglich diese auf die Standfläche des Bodenteils aufgesetzt zu werden, wobei gleichzeitig die Sicherungsvorrichtung automatisch wirksam wird und die Leuchte festsetzt. Zum Herausnehmen der Leuchte muss durch Betätigen eines Druckknopfes die Sicherungsvorrichtung entriegelt werden. Danach kann die Leuchte einhändig herausgenommen werden. Der erfindungsgemässe Halter ermöglicht also eine schnelle Einhandbedienung beim Abnehmen oder Einsetzen der Leuchte. Durch die konstruktive Ausgestaltung des Halters ist dafür Sorge getragen, dass die Leuchte im Halter unverrückbar festgesetzt ist. Selbst noch so grosse Erschütterungen vermögen nicht, die Leuchte aus ihrer Verankerung im Halter auch nur geringfügig auszulenken. The holder according to the invention for a lamp with the characterizing features of the main claim has the advantage of much easier handling of the lamp when inserting or removing into or out of the holder. When inserting the lamp into the holder, it only needs to be placed on the base of the base part, the safety device automatically taking effect at the same time and fixing the lamp. To remove the lamp, the safety device must be unlocked by pressing a button. The lamp can then be removed with one hand. The holder according to the invention thus enables quick one-hand operation when removing or inserting the lamp. The constructive design of the holder ensures that the lamp is immovably fixed in the holder. Even tremendous vibrations are unable to deflect the lamp from its anchoring in the holder even slightly.

Damit ist bei Ausbildung des Halters als Ladesessel eine einwandfreie Kontaktierung zwischen den Kontaktflächen an Halter und Leuchte sichergestellt. This ensures proper contact between the contact surfaces on the holder and lamp when the holder is designed as a loading armchair.

Durch die in den abhängigen Ansprüchen aufgeführten Massnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen des im Hauptanspruch angegebenen Halters möglich. The measures listed in the dependent claims allow advantageous further developments and improvements of the holder specified in the main claim.

Die Erfindung ist anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail in the following description with reference to an embodiment shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Halters, 1 is a perspective view of a holder,

Fig. 2 einen Längsschnitt gemäss Linie II-II in Fig. 1, schematisch dargestellt, 2 shows a longitudinal section according to line II-II in FIG. 1, shown schematically,

Fig. 3 «ine perspektivische Ansicht einer Einzelheit des Halters gemäss Fig. 1. 3 is a perspective view of a detail of the holder according to FIG. 1.

Der in der Zeichnung dargestellte Halter für eine Leuchte, insbesondere für eine tragbare Batterieleuchte, weist einen Bodenteil 10 und einen dazu rechtwinklig abstehenden Rük-kenteil 11 auf. Der Bodenteil 10 hat eine Leuchten-Standfläche 12, auf welcher eine Leuchte 13 - wie in Fig. 2 strichpunktiert angedeutet - aufgesetzt werden kann. Am Rückenteil 11 sind zwei jeweils seitlich angeordnete Haltestege 14,15 von dem Rückenteil 11 nach vorn vorspringend angeordnet, welche die Leuchte 13 beidseitig zumindest teilweise und im wesentlichen formschlüssig übergreifen können. An diesen Haltestegen ist jeweils ein elektrisches Kontaktstück 16 angeordnet, das über geeignete Leitungen im Halter an die Kraftfahrzeug-Batterie angeschlossen werden kann. Der The holder shown in the drawing for a lamp, in particular for a portable battery lamp, has a bottom part 10 and a back part 11 projecting at right angles to it. The base part 10 has a lamp base 12 on which a lamp 13 can be placed, as indicated by dash-dotted lines in FIG. 2. On the back part 11, two laterally arranged holding webs 14, 15 projecting forward from the back part 11, which can overlap the lamp 13 on both sides at least partially and essentially in a form-fitting manner. An electrical contact piece 16 is arranged on each of these holding webs and can be connected to the motor vehicle battery via suitable lines in the holder. The

2 2nd

s s

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 652 189 3,652,189

Rückenteil 11 weist Durchgangsbohrungen 17 auf, durch zugeordneter Rastvorsprung 35 vorgesehen, die zusammen welche Befestigungsmittel z.B. Schrauben, hindurchgeführt eine die Schiebestange 30 in Entriegelungsstellung arretie-werden können, um den Halter z.B. in einem Kraftfahrzeug rende Rastung bilden, in welcher die Sicherungsvorrichtung fest zu verankern. 18 unwirksam ist (Fig. 2). Das Rückstellelement zum Rück- Back part 11 has through bores 17, provided by an associated locking projection 35, which together which fastening means, e.g. Screws are passed through which the push rod 30 can be locked in the unlocking position in order to secure the holder e.g. form in a motor vehicle detent, in which the securing device is to be firmly anchored. 18 is ineffective (Fig. 2). The reset element for

Eine die Leuchte 13 auf der Standfläche 12 gegen ein Her- s stellen der Verriegelungsstege 20 bzw. des Trägers 26 ist in ausfallen oder Herausrutschen aus dem Halter verriegelnde dem hier beschriebenen Halter als Federsteg 36 ausgebildet, Sicherungsvorrichtung 18 weist zwei in Abstand von dem der an die Tragplatte 31 lediglich in seinem mittleren Bereich Rückenteil 11 auf dem Bodenteil 10 angeordnete, über die einstückig angeformt ist. Wie aus Fig. 2 zu erkennen ist, stützt Standfläche 12 überstehende Anschläge 19 und zwei aus dem sich der Federsteg 36 im wesentlichen mit seinen beiden Rückenteil 11 nach vorn vorspringende Verriegelungsstege io Enden an der der Wand 27 gegenüberliegenden Wand 37 des 20 auf. Die Anschläge 19 weisen jeweils eine Hintergreifungs- Rückenteils 11 ab. A the lamp 13 on the base 12 against a manufacture of the locking webs 20 or the carrier 26 is designed to fail or slide out of the holder locking the holder described here as a spring web 36, securing device 18 has two at a distance from the the support plate 31 is arranged only in its central region, the back part 11 on the base part 10, via which it is integrally formed. As can be seen from FIG. 2, the standing surface 12 supports projecting stops 19 and two locking webs projecting outward from the spring web 36 essentially with its two back parts 11 projecting forward on the wall 37 of the 20 opposite the wall 27. The stops 19 each have a rear engagement part 11.

schulter 20 auf, die einen Haltelappen 22 an der Unterseite Beim Einsetzen der Leuchte 13 in den Halter wird erstere der Leuchte 13 hintergreifen kann (Fig. 2). Die Verriegelungs- auf die Standfläche 12 des Bodenteils 11 aufgesetzt und gegen stege 20 können hingegen jeweils einen zugeordneten, über die aus dem Rückenteil 11 vorstehenden Verriegelungsstege die Leuchtenrückwand 24 vorstehenden Vorsprung 24 im 15 20 gedrückt. Diese weichen zurück, wobei sie fast völlig im wesentlichen formschlüssig übergreifen. Durch diese Hinter- Rückenteil 11 verschwinden. Die Leuchte 13 kann somit mit greifungsschultern 21 und die Verriegelungsstege 22 ist die ihren beiden Haltelappen 22 über die beiden Anschläge 19 Leuchte 13 unverrutschbar auf der Standfläche 12 fixiert. auf der Standfläche 12 hin weggeschoben werden, bis die Hin- shoulder 20 on which a retaining tab 22 on the underside when inserting the lamp 13 into the holder, the former can reach behind the lamp 13 (FIG. 2). The locking is placed on the base 12 of the base part 11 and against webs 20, however, an associated projection 24 protruding over the locking webs protruding from the back part 11 protrudes 24 in the 15 20. These recede, overlapping almost completely in a form-fitting manner. Through this rear-back part 11 disappear. The lamp 13 can thus with gripping shoulders 21 and the locking webs 22, the two holding tabs 22 of the two stops 19 lamp 13 is fixed in place on the base 12. be pushed away on the stand surface 12 until the

Zum Entriegeln der Leuchte 13 sind die Verriegelungsstege tergreifungsschultern 20 der beiden rampenartig ausgebil-20 gegen ein Rückstellelement 25 bis etwa bündig in den Rük- 20 deten Anschläge 19 die Haltelappen 22 hintergreifen. In kenteil 11 hinein verschiebbar ausgebildet. Hierzu sind die diesem Moment werden die Verriegelungsstege 20 freige-Verriegelungsstege 20 auf einem im Rückenteil 11 angeord- geben. Der vorgespannte Federsteg 36 schiebt den Träger 26 neten manuell betätigbaren Träger 26 (Fig. 3) angeordnet. wieder in seine Grundstellung zurück und die beiden Verrie-Das doppelwandig ausgebildete Rückenteil 11 weist in der an gelungsstege 20 treten aus dem Rückenteil 11 heraus und die Standfläche 12 des Bodenteils 10 angrenzenden Wand 27 2s übergreifen den Vorsprung 23 der Leuchte 11 im wesent-zwei Durchtrittsöffnungen 28 auf, durch welche jeweils ein liehen formschlüssig. Damit ist die Leuchte 13 im Halter nach Verriegelungssteg 20 hindurchragt. Die Durchtrittsöffnungen Beendigung des Einsetzvorgangs selbsttätig verriegelt. To unlock the lamp 13, the locking webs are gripping shoulders 20 of the two ramp-like configurations 20, which engage behind the retaining tabs 22 against a restoring element 25 to approximately flush in the rear stops 19. In slidably formed part 11. For this purpose, the locking webs 20 free-locking webs 20 are arranged on one in the back part 11. The prestressed spring bar 36 pushes the carrier 26 into a manually operable carrier 26 (FIG. 3). back to its basic position and the two Verrie-The double-walled back part 11 has in the at gelungsstege 20 step out of the back part 11 and the footprint 12 of the bottom part 10 adjacent wall 27 2s overlap the projection 23 of the lamp 11 in essence-two through openings 28, through which each lent a form-fitting. The lamp 13 thus protrudes in the holder after the locking web 20. The passage openings are automatically locked at the end of the insertion process.

28 setzen sich auf der Rückseite der Wand 27 als Hohlzapfen Zum Herausnehmen der Leuchte 13 aus dem Halter ist 28 sit on the back of the wall 27 as a hollow pin to remove the lamp 13 from the holder

29 fort und dienen zur Führung der Verriegelungsstege 20 zunächst durch Druck auf den Druckstössel 33 die Schiebe-und damit zur Führung des Trägers 26. 30 stange 30 axial zu verschieben, wobei die Rastnase 34 hinter 29 continue and serve to guide the locking webs 20 first by pushing the pressure tappet 33 to push the slide and thus to guide the carrier 26. 30 rod 30 axially, the latching nose 34 behind

Der Träger 26 weist eine in dem ebenfalls doppelwandig den Rastvorsprung 35 im Bodenteil 10 einfällt. In dieser Stel-ausgebildeten Bodenteil 10 unterhalb der Standfläche 12 ver- lung der Schiebestange 30 und damit des gesamten Trägers 26 schiebbar angeordnete Schiebestange 30 und eine Tragplatte ist die Sicherungsvorrichtung 18 entriegelt, da die Verriege-31 auf, an welcher die Verriegelungsstege 20 quer abstehen. lungsstege 20 bis in den Rückenteil 11 hinein zurückge-Die Schiebestange 30 steht an einem Ende mit einem Betäti- 35 schoben sind und den Vorsprung 23 der Leuchte 13 freigeben, gungselement 32 an der Vorderseite 33 des Bodenteils 10 vor Die Leuchte 13 kann nunmehr ohne weiteres aus dem Halter und ist an ihrem anderen Ende einstückig mit der Tragplatte herausgenommen werden. Durch Axialdruck auf den Druck-31 verbunden (Fig. 3). Das Betätigungselement 32 ist hier als stössel 32 lässt sich die aus Rastnase 34 und Rastvorsprung 35 zylindrischer, auf das freie stirnseitige Ende der Schiebe- bestehende Rastung wieder aufheben und der Träger 26 mit stange 30 aufklipsbarer Druckstössel 33 ausgebildet. An der 40 den beiden Verriegelungsstegen 20 nimmt seine in Fig. 1 und Schiebestange 30 ist eine Rastnase 34 und im Bodenteil 10 ein 2 dargestellte Grundposition ein. The carrier 26 has a also in the double-walled latching projection 35 in the bottom part 10. The safety device 18 is unlocked in this base part 10 formed below the base surface 12 of the push rod 30 and thus of the entire support 26, and a push plate is unlocked, since the locks 31 on which the locking webs 20 project transversely . lungsstege 20 back into the back part 11-The push rod 30 is at one end with an actuator 35 are pushed and release the projection 23 of the lamp 13, supply element 32 on the front 33 of the bottom part 10 in front of the lamp 13 can now easily out of the holder and can be removed in one piece with the support plate at its other end. Connected by axial pressure to pressure-31 (Fig. 3). The actuating element 32 is here as a plunger 32, the cylindrical, consisting of the latching lug 34 and latching projection 35, on the free end of the sliding existing latching can be canceled again and the support 26 is formed with a rod 30 clipping plunger 33. On the 40 the two locking webs 20 takes its in Fig. 1 and push rod 30 is a locking lug 34 and in the bottom part 10 a 2 shown basic position.

B B

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims

652189 PATENT CLAIMS

1.holder for light, in particular for portable battery light, with a base part having a light base and a back part projecting at right angles thereto, each having laterally arranged, projecting retaining webs, which can at least partially overlap the light at least partially on both sides, and With a safety device which locks the lamp against falling out or sliding, characterized in that the safety device (18) has at least one stop (19) which is arranged on the base part (10) at a distance from the back part (11) and projects beyond the standing surface (12). with engagement shoulder (21), which can engage behind an associated retaining tab (22) on the underside of the lamp (13), and has at least one locking web (20) projecting forward from the back part (11), which engages with an associated projection (23) the lamp (13) can overlap essentially in a form-fitting manner and against a reset element

(25) is designed to be displaceable approximately flush into the back part (11).

2. Holder according to claim 1, characterized in that the locking web (20) on an at least partially in the back part (11) arranged, manually operable carrier

(26), and that a wall (27) of the back part (11) adjoining the standing surface (12) of the base part (10) has at least one passage opening (28) through which the locking web (20), preferably the carrier ( 26) leading, protruding.

3. Holder according to claim 2, characterized in that the carrier (26) in the bottom part (10) below the base (12) slidably arranged push rod (30) which at one end with an actuating element (32) on the front (38 ) of the base part (10) protrudes, and has at the other end of the push rod (30) with this preferably integrally connected support plate (31) with transversely projecting locking web (20).

4. Holder according to claim 3, characterized in that on the push rod (30) has a locking lug (34) and in the bottom part (10) an associated locking projection (35) or vice versa is provided, which together a push rod (30) in the unlocked position Form locking device (18) locking catch.

5. Holder according to claim 3 or 4, characterized in that the actuating element (32) is designed as a cylindrical plunger (33) which can be clipped onto the front end of the push rod.

6. Holder according to one of claims 3-5, characterized in that the restoring element (25) is formed as a spring web (36) which is preferably integrally formed only in its central region on the support plate (31) and which is spaced from the support plate ( 31) extends approximately parallel to this and is supported on a wall (27) of the back part (11).