CH651204A5 - AGENT TO PROMOTE ORAL HYGIENE. - Google Patents

AGENT TO PROMOTE ORAL HYGIENE. Download PDF

Info

Publication number
CH651204A5
CH651204A5 CH8360/81A CH836081A CH651204A5 CH 651204 A5 CH651204 A5 CH 651204A5 CH 8360/81 A CH8360/81 A CH 8360/81A CH 836081 A CH836081 A CH 836081A CH 651204 A5 CH651204 A5 CH 651204A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
copolymer
composition according
agent
antibacterial anti
units
Prior art date
Application number
CH8360/81A
Other languages
German (de)
Inventor
Abdul Gaffar
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/221,665 external-priority patent/US4339431A/en
Priority claimed from US06/221,664 external-priority patent/US4339430A/en
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of CH651204A5 publication Critical patent/CH651204A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q11/00Preparations for care of the teeth, of the oral cavity or of dentures; Dentifrices, e.g. toothpastes; Mouth rinses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/41Amines
    • A61K8/416Quaternary ammonium compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/43Guanidines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/84Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions otherwise than those involving only carbon-carbon unsaturated bonds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/84Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions otherwise than those involving only carbon-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/88Polyamides

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Mittel zur Förderung der Mundhygiene sowie auf ein Verfahren zu dessen Herstellung. - Das erfindungsgemässe Mittel enthält ein Copolymer, das gegen Zahnsteinbildung wirksam ist. The present invention relates to an agent for promoting oral hygiene and to a method for the production thereof. - The agent according to the invention contains a copolymer which is effective against tartar formation.

Zahnstein ist eine harte mineralisierte Ablagerung, die sich auf den Zähnen bildet. Regelmässiges Bürsten verhindert einen raschen Aufbau dieser Ablagerungen, aber selbst regelmässiges Bürsten reicht nicht aus, um alle Zahnsteinablagerungen auf den Zähnen zu entfernen. Zahnstein bildet sich auf den Zähnen, wenn sich Calciumphosphatkristalle in den Häutchen und der extracelären Matrix des Zahnbelages abzulagern beginnen und sich ausreichend dicht zu Aggregaten zusammenlagern, die gegenüber einer Deformierung widerstandsfähig sind. Es besteht keine vollständige Übereinstimmung über die Art und Weise, in der Calcium und Or-thophosphat schliesslich das Hydroxyapatit (HAP) genannte, kristalline Material bilden. Übereinstimmung besteht jedoch darüber, dass bei höheren Sättigungsgraden, d.h. oberhalb der kritischen Sättigungsgrenze der Vorläufer für kristallinen Hydroxyapatat ein amorphes oder mikrokristallines Calciumphosphat ist. «Amorphes Calciumphosphat», das zwar dem Hydroxyapatit verwandt ist, unterscheidet sich von diesem in seiner Atomstruktur, der Teilchenmorphologie und der Stöchiometrie. Die Röntgenstrahlenbeu-gung an amorphem Calciumphosphat zeigt breite Maxima, die für amorphe Materialien typisch sind, die nicht die grossen Atomabstände aufweisen, die für kristalline Materialien, einschliesslich des Hydroxyapatits charakteristisch sind. Daraus ergibt sich, dass Mittel, die das Kristallwachstum von Hydroxyapatit wirksam beeinträchtigen, wirksame Mittel gegen Zahnsteinbildung sind. Ein vermuteter Mechanismus, durch den die Zahnsteinbildung verhindernden Mittel gemäss der Erfindung die Zahnsteinbildung hemmen, liegt vermutlich in einer Erhöhung der Aktivierungsenergieschwelle, wodurch die Umwandlung des amorphen Calcium-phosphats in Hydroxyapatit verhindert wird. Tartar is a hard mineralized deposit that forms on the teeth. Regular brushing prevents these deposits from building up quickly, but even regular brushing is not enough to remove all tartar deposits on the teeth. Tartar forms on the teeth when calcium phosphate crystals begin to deposit in the cuticles and the extracellular matrix of the plaque and accumulate sufficiently tightly to form aggregates that are resistant to deformation. There is no complete agreement on the manner in which calcium and orthophosphate ultimately form the crystalline material called hydroxyapatite (HAP). However, there is agreement that at higher degrees of saturation, i.e. an amorphous or microcrystalline calcium phosphate is above the critical saturation limit of the precursors for crystalline hydroxyapatate. “Amorphous calcium phosphate”, which is related to hydroxyapatite, differs from it in its atomic structure, particle morphology and stoichiometry. X-ray diffraction on amorphous calcium phosphate shows broad maxima that are typical of amorphous materials that do not have the large atomic distances that are characteristic of crystalline materials, including hydroxyapatite. As a result, agents that effectively interfere with crystal growth of hydroxyapatite are effective anti-tartar agents. A presumed mechanism by which the tartar formation inhibitor according to the invention inhibits tartar formation is presumably to increase the activation energy threshold, thereby preventing the conversion of the amorphous calcium phosphate to hydroxyapatite.

Untersuchungen haben ergeben, dass eine gute Wechselbeziehung zwischen der Fähigkeit einer Verbindung, in vitro das Kristallwachstum von Hydroxyapatit zu verhindern und seiner Fähigkeit, in vivo die Zahnsteinbildung zu hemmen, besteht. Research has shown that there is a good correlation between the ability of a compound to prevent crystal growth of hydroxyapatite in vitro and its ability to inhibit tartar formation in vivo.

Für die Verwendung als antibakterielle, Zahnbelag und Zahnstein verhindernde Mittel in oral anwendbaren Zusammensetzungen wurde eine Vielzahl verschiedener Arten von Verbindungen und Zubereitungen entwickelt, einschliesslich zum Beispiel solcher kationischer Materialien, wie Bisbigua-nidverbindungen und quaternären Ammoniumverbindungen, z.B. Benzethoniumchlorid und Cetylpyridiniumchlorid, die in der US-Patentschrift 4110 429 beschrieben sind. Diese kationischen Materialien führen jedoch bei ständiger Anwendung zu einer Verfärbung der Zähne. Ausserdem hat ihre antibakterielle Wirkung zur Folge, dass die normale Mi-kroflora im Mund und/oder im Verdauungssystem in unerwünschter Weise beeinträchtigt oder zerstört wird. Andere solche Materialien haben sich in Gegenwart anionischer oberflächenaktiver Mittel, die häufig in herkömmlichen oralen Zubereitungen enthalten sind, als unbeständig erwiesen. A variety of different types of compounds and preparations have been developed for use as antibacterial, plaque and tartar preventive in oral compositions, including, for example, such cationic materials as bisbiguanide compounds and quaternary ammonium compounds, e.g. Benzethonium chloride and cetylpyridinium chloride, described in U.S. Patent 4,110,429. However, these cationic materials lead to discoloration of the teeth when used continuously. In addition, their antibacterial effect means that the normal mi-kroflora in the mouth and / or in the digestive system is adversely affected or destroyed. Other such materials have been found to be inconsistent in the presence of anionic surfactants, which are often found in conventional oral preparations.

Die Erfindung hat oral anwendbare, die Zahnsteinbildung verhindernde Zubereitungen zum Gegenstand, die einen oder mehrere der oben beschriebenen Nachteile nicht aufweisen. Diese Zubereitungen verfärben die Zähne auch nur verhältnismässig wenig oder gar nicht. Sie hemmen die Umwandlung des amorphen Calciumphosphats in kristallinen Hydroxyapatit, dessen Bildung normalerweise mit der Zahnsteinbildung assoziiert ist. The subject of the invention is oral preparations which prevent tartar formation and which do not have one or more of the disadvantages described above. These preparations stain the teeth only relatively little or not at all. They inhibit the conversion of the amorphous calcium phosphate to crystalline hydroxyapatite, the formation of which is normally associated with the formation of tartar.

Das erfindungsgemässe Mittel zur Förderung der Mundhygiene ist dadurch gekennzeichnet, dass es einen oral annehmbaren Träger und 0,01 bis 10 Gew.-% eines Copolymeren enthält, das aus The agent for promoting oral hygiene according to the invention is characterized in that it contains an orally acceptable carrier and 0.01 to 10% by weight of a copolymer which consists of

A) n Einheiten mit der Molekülkonfiguration von Einheiten, A) n units with the molecular configuration of units,

die sich von Glutaminsäure ableiten which are derived from glutamic acid

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

651 204 651 204

B) m Einheiten mit der Molekülkonfiguration von Einheiten, die sich von Alanin ableiten und B) m units with the molecular configuration of units derived from alanine and

C) p Einheiten mit der Molekülkonfiguration von Einheiten, die sich von Tyrosin ableiten, besteht, C) p units with the molecular configuration of units derived from tyrosine,

wobei das Verhältnis (n + m) : p 5 : 1 bis 9,5 : 1, das Verhältnis m : n von 0 : 1 bis 0,6 : 1 und das Molekulargewicht des Copolymeren 5000 bis 150 000 beträgt. wherein the ratio (n + m): p is 5: 1 to 9.5: 1, the ratio m: n is from 0: 1 to 0.6: 1 and the molecular weight of the copolymer is 5,000 to 150,000.

Das erfindungsgemässe Mittel enthält vorzugsweise 0,001 bis 15 Gew.-% mindestens eines kationischen stickstoffhaltigen antibakteriellen Antibelagmittels, bezogen auf die freie Basenform. The agent according to the invention preferably contains 0.001 to 15% by weight of at least one cationic nitrogen-containing antibacterial anti-fouling agent, based on the free base form.

Die genannten Copolymeren können in bekannter Weise hergestellt werden, z.B. nach dem von Chase und Williams in «Immunochemistry», Band 2, Seiten 168/169 (1978), Aca-demic Press, beschriebenen Verfahren. Im allgemeinen werden die Copolymeren durch beliebige Copolymerisation von N-carboxyanhydriden von Glutaminsäure, Tyrosin und Alanin in den erforderlichen Molverhältnissen in einem organischen Lösungsmittel, wie Dioxan, Benzol, Dimethyl-formamid oder N-Methylpyrrolidon in Gegenwart eines Initiators, wie eines organischen Amins, z.B. Triethylamin oder Natriumethylat hergestellt. The copolymers mentioned can be prepared in a known manner, e.g. according to the method described by Chase and Williams in “Immunochemistry”, Volume 2, pages 168/169 (1978), Aacademic Press. In general, the copolymers are obtained by any copolymerization of N-carboxyanhydrides of glutamic acid, tyrosine and alanine in the required molar ratios in an organic solvent such as dioxane, benzene, dimethylformamide or N-methylpyrrolidone in the presence of an initiator such as an organic amine, e.g. Triethylamine or sodium ethylate produced.

Die (A) Einheiten im Copolymeren haben die folgende Strukturformel: The (A) units in the copolymer have the following structural formula:

(A) (A)

ÎIN - CH - CH2CH2 - CO-COOH ÎIN - CH - CH2CH2 - CO-COOH

n wobei n die Anzahl der (A) Einheiten der Glutaminsäure im Copolymeren anzeigt. n where n indicates the number of (A) units of glutamic acid in the copolymer.

Die (B) Einheiten im Copolymeren haben die Strukturformel: The (B) units in the copolymer have the structural formula:

(B) (B)

HN - CH - CO ■ HN - CH - CO ■

Cll: Cll:

■J m in der m die Anzahl der (B) Einheiten des Alanins im Copolymeren wiedergibt. ■ J m in which m represents the number of (B) units of alanine in the copolymer.

Die (C) Einheiten im Copolymeren haben die Strukturformel: The (C) units in the copolymer have the structural formula:

(C) (C)

HN HN

- OH - CO- - OH - CO-

I I.

in der p die Anzahl der (C) Einheiten des Tyrosins im Copolymeren angibt. in which p indicates the number of (C) units of tyrosine in the copolymer.

Wie schon erwähnt, beträgt das Verhältnis (n+m):p 5:1 bis 9,5:1, das Verhältnis m:n bis zu 0,6:1 und m, n und p haben solche Werte, dass das Copolymere ein Molekulargewicht von 5000 bis 150 000, vorzugsweise von 17 000 bis 100 000 hat. As already mentioned, the ratio (n + m): p is 5: 1 to 9.5: 1, the ratio m: n up to 0.6: 1 and m, n and p have values such that the copolymer is a Molecular weight of 5000 to 150,000, preferably from 17,000 to 100,000.

Besonders bevorzugte Copolymere bestehen aus zwei Komponenten mit Glutaminsäureeinheiten (A) und Tyrosin-einheiten (C) im Verhältnis 9:1 und einem Molekulargewicht von 17 000 bis 21 000 und aus drei Komponenten mit Glut-5 aininsäureeinheiten (A), Alanineinheiten (B) und Tyrosin-einheiten (C) im Verhältnis 6:3:1 und einem Molekulargewicht von 80 000 bis 100 000. Particularly preferred copolymers consist of two components with glutamic acid units (A) and tyrosine units (C) in a ratio of 9: 1 and a molecular weight of 17,000 to 21,000 and from three components with glut-5 aynic acid units (A), alanine units (B) and tyrosine units (C) in a ratio of 6: 3: 1 and a molecular weight of 80,000 to 100,000.

Es ist selbstverständlich, dass die freien Säuregruppen der verwendeten Copolymeren mit Basen in Salze umgewan-10 delt sein und als solche verwendet werden können. Geeignete Basen mit einem oral annehmbaren Kation sind insbeson-ders solche, die ein Alkalimetall, z.B. Natrium oder Kalium, die Ammoniumgruppe, CW8 mono- di- oder trisubstituierte Ammoniumgruppen, wie alkanolsubstituierte Ammonium-15 gruppen, z.B. Mono-, Di- oder Triethanolammoniumgrup-pen aufweisen, organische Amine usw. Wenn vorliegend diese Copolymeren als wasserlöslich bezeichnet werden, so bedeutet dies, dass die Copolymeren in den Konzentrationen, wie sie üblicherweise in oralen Zubereitungen, z.B. Mund-20 wässern, Zahnpasten und dergleichen, zur Anwendung kommen, in Wasser löslich oder leicht dispergierbar sind. It goes without saying that the free acid groups of the copolymers used with bases have been converted into salts and can be used as such. Suitable bases with an orally acceptable cation are in particular those which contain an alkali metal, e.g. Sodium or potassium, the ammonium group, CW8 mono- or tri-substituted ammonium groups such as alkanol-substituted ammonium groups, e.g. Have mono-, di- or triethanolammonium groups, organic amines etc. If these copolymers are referred to as water-soluble in the present case, this means that the copolymers in the concentrations which are usually present in oral preparations, e.g. Mouth water, toothpastes and the like, are used, are soluble in water or are easily dispersible.

Die im erfindungsgemässen Mittel enthaltenen Copolymeren stellen besonders vorteilhafte Mittel gegen Zahnsteinbildung dar. Zieht man in Betracht, dass menschlicher Spei-25 chel natürliche Inhibitoren gegen eine Ausfällung von Calcium und Phosphat enthält, einschliesslich Glutaminsäure und Tyrosin, dann sind die vorliegenden Copolymeren verhältnismässig sicher in ihrer Anwendung, da sie, selbst wenn sie verschluckt werden, im Magen durch Chymotrypsin, ei-30 nem proteolytischen Enzym, das Tyrosin hydrolysiert, leicht hydrolysiert werden. Im Gegensatz hierzu können andere nicht hydrolysierbare Mittel gegen Zahnsteinbildung, wenn sie im Magen-Darm Trakt absorbiert werden, zu Veränderungen in den Knochen führen. Die im erfindungsgemässen 35 Mittel enthaltenen Copolymeren weisen den weiteren Vorteil auf, dass sie zur Mundoberfläche substantiv sind. The copolymers contained in the agent according to the invention are particularly advantageous agents against tartar formation. If one takes into account that human food contains natural inhibitors against precipitation of calcium and phosphate, including glutamic acid and tyrosine, the copolymers present are relatively safe in their Use because, even if swallowed, they are easily hydrolyzed in the stomach by chymotrypsin, a proteolytic enzyme that hydrolyzes tyrosine. In contrast, other non-hydrolyzable anti-calculus agents, when absorbed in the gastrointestinal tract, can lead to changes in the bones. The copolymers contained in the agent according to the invention have the further advantage that they are substantive to the surface of the mouth.

Die Konzentration der Copolymeren in den oralen Zubereitungen variiert in einem weiten Bereich, nämlich von 0,01 bis 10 Gew.-%. Theoretisch könnte diese obere Grenze auch 40 höher sein, sie wird jedoch durch die Kosten bzw. die Unverträglichkeit mit dem Träger diktiert. Vorzugsweise sind 0,1 bis 8,0 Gew.-% und insbesondere 0,5 bis 5,0 Gew.-% im erfindungsgemässen Mittel enthalten. Orale Zubereitungen, die bei ihrer normalen Anwendung zufällig verschluckt wer-45 den könnten, weisen gewöhnlich Konzentrationen in den unteren Bereichen auf. The concentration of the copolymers in the oral preparations varies within a wide range, namely from 0.01 to 10% by weight. Theoretically, this upper limit could be 40 higher, but is dictated by the cost or incompatibility with the carrier. The agent according to the invention preferably contains 0.1 to 8.0% by weight and in particular 0.5 to 5.0% by weight. Oral preparations, which could accidentally be swallowed if used normally, usually have concentrations in the lower ranges.

Kationische stickstoffhaltige antibakterielle Mittel sind hinreichend bekannt, vgl. z.B. den Abschnitt «Quaternary Ammonium and Related Compounds» unter «Antiseptics 50 and Disinfectans» in Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, 2. Aufl., Band 2, Seiten 632 bis 635, auf den vorliegend Bezug genommen wird. Kationische Substanzen, die antibakterielle Wirksamkeit besitzen, d.h. Germizide darstellen, werden gegen Bakterien angewandt und werden 55 im allgemeinen in oralen Zubereitungen verwendet, um der durch Bakterien in der Mundhöhle verursachten Belagbildung entgegenzuwirken. Cationic nitrogen-containing antibacterial agents are well known, cf. e.g. the section “Quaternary Ammonium and Related Compounds” under “Antiseptics 50 and Disinfectans” in Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, 2nd edition, Volume 2, pages 632 to 635, to which reference is made here. Cationic substances that have antibacterial activity, i.e. Germicides are used against bacteria and are generally used in oral preparations to counteract the build-up of bacteria in the oral cavity.

Zu den üblichsten dieser antibakteriellen, gegen Belagbildung wirkenden quaternären Ammoniumverbindungen ge-60 hört Benzethoniumchlorid, das auch als Hyamine 1622 oder Diisobutylphenoxyethoxyethyl-dimethyl-benzyl-ammo-niumchlorid bekannt ist. In einer bevorzugten oralen Zubereitung ist diese Verbindung äusserst wirksam bei der Förderung der Mundhygiene, indem sie die Bildung von Zahnbe-65 lag und Zahnstein verringert, was im allgemeinen mit einer Verringerung von Karies und Zahnfleischerkrankungen verbunden ist. Andere kationische antibakterielle Mittel dieser Art sind z. B. in den US-Patentschriften 2 984 639, 3 325 402, Among the most common of these antibacterial quaternary ammonium compounds, which act against deposit formation, is benzethonium chloride, which is also known as Hyamine 1622 or diisobutylphenoxyethoxyethyl-dimethyl-benzyl-ammonium chloride. In a preferred oral preparation, this compound is extremely effective in promoting oral hygiene by reducing the formation of teeth and reducing tartar, which is generally associated with a reduction in tooth decay and gum disease. Other cationic antibacterial agents of this type are e.g. In U.S. Patents 2,984,639; 3,325,402;

651 204 651 204

4 4th

3 431 208 und 3 703 583 sowie in der britischen Patentschrift 1 319 396 beschrieben. 3,431,208 and 3,703,583 and in British Patent 1,319,396.

Weitere bevorzugte antibakterielle, Zahnbelag verhindernde quaternäre Ammoniumverbindungen sind solche, in denen einer oder zwei der Substituenten am quaternären Stickstoffatom eine Kohlenstoffkette, in typischer Weise eine Alkylgruppe mit 8 bis 20, insbesondere 10 bis 18 Kohlenstoffatomen aufweisen, während die übrigen Substituenten eine geringere Anzahl von Kohlenstoffatomen, z.B. 1 bis 7 Kohlenstoffatome haben, in typischer Weise Alkyl- oder Benzylgruppen, insbesondere Methyl- oder Ethylgruppen. Beispiele für diese quaternären antibakteriellen Ammoniumverbindungen sind Dodecyl-trimethyl-ammoniumbromid, Further preferred antibacterial, plaque-preventing quaternary ammonium compounds are those in which one or two of the substituents on the quaternary nitrogen atom have a carbon chain, typically an alkyl group with 8 to 20, in particular 10 to 18, carbon atoms, while the other substituents have a smaller number of carbon atoms , e.g. 1 to 7 carbon atoms typically have alkyl or benzyl groups, especially methyl or ethyl groups. Examples of these quaternary antibacterial ammonium compounds are dodecyl trimethyl ammonium bromide,

R NH NH R NH NH

1 It 1 it

A-(X)z-N-C-NH-C-NH(CH2 A- (X) z -N-C-NH-C-NH (CH2

in der A und A' entweder (1) einen Phenylrest bedeuten, der als Substituenten bis zu zwei Alkyl- oder Alkoxygruppen mit 1 bis 4 C-Atomen, eine Nitrogruppe oder ein Halogenatom enthalten kann, (2) eine Alkylgruppe mit 1 bis 12 C-Atomen oder (3) alicyclische Gruppen mit 4 bis 12 C-Atomen, X und X' Alkylenreste mit 1 bis 3 C-Atomen darstellen, z und z' entweder 0 oder 1 sind, R und R' Wasserstoff, Alkylreste mit 1 bis 12 C-Atomen oder Aralkylreste mit 7 bis 12 C-Atomen bedeuten, n eine ganze Zahl von 2 bis 12 ist und die Polyme-thylengruppe (CH2)n durch bis zu 5 Ether-, Thioether-, Phe-nyl- oder Naphthylgruppen unterbrochen sein kann. Diese Verbindungen sind als pharmazeutisch geeignete Salze zugänglich. Weitere bevorzugte substituierte Guanidine sind: N'-(4-chlorbenzyl)-N5 -(2,4-dichlorbenzyl)-biguanid, p-Chlorbenzyl-biguanid, 4-Chlorbenzhydryl-guanylharnstoff, N-3-Lauroxypropyl-N5-p-chlorbenzyl-biguanid, 5,6-Di-chlor-2-guanidobenzimidazol und N-p-chlorphenyl-Ns-laurylbiguanid. in which A and A 'are either (1) a phenyl radical which, as substituents, can contain up to two alkyl or alkoxy groups with 1 to 4 C atoms, a nitro group or a halogen atom, (2) an alkyl group with 1 to 12 C -Atoms or (3) alicyclic groups with 4 to 12 carbon atoms, X and X 'are alkylene radicals with 1 to 3 carbon atoms, z and z' are either 0 or 1, R and R 'are hydrogen, alkyl radicals with 1 to 12 carbon atoms or aralkyl radicals with 7 to 12 carbon atoms mean n is an integer from 2 to 12 and the polymer group (CH2) n is interrupted by up to 5 ether, thioether, phenyl or naphthyl groups can be. These compounds are available as pharmaceutically acceptable salts. Other preferred substituted guanidines are: N '- (4-chlorobenzyl) -N5 - (2,4-dichlorobenzyl) -biguanide, p-chlorobenzyl-biguanide, 4-chlorobenzhydryl-guanylurea, N-3-lauroxypropyl-N5-p-chlorobenzyl -biguanide, 5,6-di-chloro-2-guanidobenzimidazole and Np-chlorophenyl-Ns-laurylbiguanide.

Kationische, aliphatische tertiäre Amine haben ebenfalls antibakterielle und Antibelagwirkung. Diese antibakteriellen Verbindungen umfassen vor allem tertiäre Amine mit einer Fettalkylgruppe, die in typischer Weise 12 bis 18 Kohlenstoffatome enthält, und 2 Polyoxyethylengruppen am Stickstoffatom, die in typischer Weise insgesamt 2 bis 50 Ethylen-oxygruppen je Molekül aufweisen, und deren Salze mit Säuren. Die Strukturformel dieser Verbindungen ist wie folgt: Cationic, aliphatic tertiary amines also have antibacterial and anti-coating effects. These antibacterial compounds mainly comprise tertiary amines with a fatty alkyl group, which typically contains 12 to 18 carbon atoms, and 2 polyoxyethylene groups on the nitrogen atom, which typically have a total of 2 to 50 ethylene oxy groups per molecule, and their salts with acids. The structural formula of these compounds is as follows:

^(CH2CH20)^H^(CH2CH20)xH R-N-CH-jCH-N ^ (CH2CH20) ^ H ^ (CH2CH20) xH R-N-CH-jCH-N

2. 2 v 2. 2 v

\(CH2CH20)yH \ (CH2CH20) yH

in der R eine Fettalkylgruppe mit 12 bis 18 Kohlenstoffatomen ist und x, y und z zusammen drei oder mehr bedeuten, sowie deren Salze. Im allgemeinen werden kationische Verbindungen wegen ihrer Antibelagwirksamkeit bevorzugt. in which R is a fatty alkyl group with 12 to 18 carbon atoms and x, y and z together represent three or more, and their salts. In general, cationic compounds are preferred for their anti-fouling activity.

Die bevorzugt im erfindungsgemässen Mittel enthaltene antibakterielle Verbindung mit Antibelagwirkung ist vorzugsweise eine mit einer solchen antibakteriellen Wirksamkeit, dass ihr Phenolkoeffizient gut über 50 und insbesondere gut über 100 liegt, z. B. über etwa 200 oder mehr gegenüber S. aureus. Z. B. beträgt der Phenolkoeffizient von Benzethoniumchlorid nach Angaben des Herstellers 410 gegenüber S. aureus. Das kationische antibakterielle Mittel ist im allge- The antibacterial compound with an anti-coating effect which is preferably contained in the agent according to the invention is preferably one with such an antibacterial activity that its phenol coefficient is well above 50 and in particular well above 100, e.g. B. about 200 or more compared to S. aureus. For example, the phenol coefficient of benzethonium chloride according to the manufacturer is 410 compared to S. aureus. The cationic antibacterial agent is generally

Dodecyl-dimethyl-(2-phenoxyethyl)-ammoniumbromid, Benzyl-dimethyl-stearyl-ammoniumchlorid, Cetyl-pyridi-niumchlorid und quatanisiertes 5-Amino-l,3-bis-(2-ethylhe-xyl)-5-methyl-hexahydropyrimidin. Dodecyl-dimethyl- (2-phenoxyethyl) ammonium bromide, benzyl-dimethyl-stearyl-ammonium chloride, cetyl-pyridium chloride and quatanized 5-amino-1,3-bis (2-ethylhe-xyl) -5-methyl-hexahydropyrimidine .

Andere Arten kationischer antibakterieller Verbindungen, die vorteilhaft in orale Zubereitungen zur Förderung der Mundhygiene und Verringerung der Belagbildung eingearbeitet werden, sind Amidine, z.B. substituierte Guanidine, wie Chlorhexidin und die entsprechende Verbindung Alexi-din mit 2-Ethylhexylgruppen anstelle der Chlorphenylgrup-pen und andere bis-Biguanide, wie die in der deutschen Patentanmeldung P 2 332 383 beschriebenen mit der folgenden Formel: Other types of cationic antibacterial compounds that are advantageously incorporated into oral formulations to promote oral hygiene and reduce fouling are amidines, e.g. substituted guanidines, such as chlorhexidine and the corresponding compound alexidine with 2-ethylhexyl groups instead of the chlorophenyl groups and other bis-biguanides, such as those described in German patent application P 2 332 383 with the following formula:

NH • NH R' NH • NH R '

I I I I I I

-NH-C-NH-C- N-(X') ,-A' -NH-C-NH-C- N- (X '), -A'

2 2nd

meinen monomer oder möglicherweise dimer mit einem Molekulargewicht von gut unter 2000, z. B. von unter etwa 1000. Im erfindungsgemässen Mittel können jedoch auch polymère kationische antibakterielle Verbindungen enthalten sein. Die kationische antibakterielle Verbindung wird vorzugsweise in Form eines oral annehmbaren Salzes verwendet, z.B. als Chlorid, Bromid, Sulfat, Alkylsulfonat, wie Methylsulfo-nat, Ethylsulfonat, Phenylsulfonat, z.B. p-Methylphenylsul-fonat, Nitrat, Acetat, Gluconat und dergleichen. my monomeric or possibly dimer with a molecular weight of well below 2000, e.g. B. less than about 1000. However, polymeric cationic antibacterial compounds can also be contained in the agent according to the invention. The cationic antibacterial compound is preferably used in the form of an orally acceptable salt, e.g. as chloride, bromide, sulfate, alkyl sulfonate such as methyl sulfonate, ethyl sulfonate, phenyl sulfonate, e.g. p-methylphenyl sulfonate, nitrate, acetate, gluconate and the like.

Die stickstoffhaltigen kationischen antibakteriellen Mittel, einschliesslich der tertiären Amine fördern in wirksamer Weise die Mundhygiene, insbesondere durch die Entfernung des Zahnbelags. Ihre Anwendung führt jedoch zu Fleckenbildungen auf der Zahnoberfläche oder zu Verfärbungen. The nitrogen-containing cationic antibacterial agents, including the tertiary amines, effectively promote oral hygiene, particularly by removing dental plaque. However, their use leads to the formation of spots on the tooth surface or to discoloration.

Der Grund für die Bildung dieser Flecken wurde noch nicht vollständig aufgeklärt. Menschlicher Zahnschmelz enthält jedoch einen hohen Anteil von etwa 95% Hydroxyapatit (HAP) der CA+2 und P04~3 Ionen aufweist. In Abwesenheit von Zahnbelag kann weiteres Ca"1"2 und P04~3, insbesondere aus dem Speichel auf dem Zahnschmelz abgelagert werden und diese Ablagerungen können Farbstoffe ein-schliessen, die letztlich den Zahnschmelz in Form einer kalzi-fizierten Ablagerung verfärben. Es ist möglich, dass die kationischen antibakteriellen Mittel, einschliesslich der tertiären Amine bei der Entfernung des Zahnbelags auch Protein aus dem Speichel in der Mundhöhle denaturieren, und das denaturierte Protein kann dann als kernbildendes Mittel wirken, das abgelagert wird und zu Fleckenbildungen oder Verfärbungen des Zahnschmelzes führt. The reason for the formation of these spots has not yet been fully elucidated. However, human tooth enamel contains a high proportion of approximately 95% hydroxyapatite (HAP) which has CA + 2 and P04 ~ 3 ions. In the absence of plaque, additional Ca "1" 2 and P04 ~ 3, especially saliva, can be deposited on the enamel and these deposits can include dyes that ultimately discolour the enamel in the form of a calcified deposit. It is possible that the cationic antibacterial agents, including the tertiary amines, also denature protein from the saliva in the oral cavity when the plaque is removed, and the denatured protein can then act as a nucleating agent that will be deposited and cause staining or discoloration of the tooth enamel leads.

Die bisher verwendeten Zusätze, die Fleckenbildungen auf dem Zahnschmelz durch kationische antibakterielle Antibelagmittel verringerten, verringerten im allgemeinen auch die Wirksamkeit der antibakteriellen Antibelagmittel, wie bis- Biuanidoverbindungen, indem sie mit diesen Mitteln einen Niederschlag bildeten. The additives used hitherto, which reduced staining on the tooth enamel by cationic antibacterial anti-scaling agents, also generally reduced the effectiveness of the antibacterial anti-scaling agents, such as bis-biuanido compounds, by forming a precipitate with these agents.

Die im erfindungsgemässen Mittel enthaltenen Copolymeren wirken der Kernbildung entgegen und hemmen, d.h. verhindern oder entfernen in überraschenderweise die Flek-ken vom Zahnschmelz, die durch kationische und bakterielle Verbindungen, einschliesslich tertiärer Amine verursacht werden, ohne diese auszufällen oder ihre antibakteriellen und Antibelagwirksamkeit wesentlich zu beeinträchtigen. Selbst in Abwesenheit solcher antibakterieller Mittel verringern die copolymeren Zusätze in wirksamer Weise die Bildung von Zahnstein, ohne den Zahnschmelz in unzulässiger Weise zu entkalzifizieren. Ausserdem verhindern sie in wirksamer Weise Zahnfleischentzündungen. Jedoch vermögen nicht alle einer Kernbildung entgegenwirkende Verbindun5 The copolymers contained in the agent according to the invention counteract and inhibit core formation, i.e. surprisingly prevent or remove the stains from the tooth enamel caused by cationic and bacterial compounds, including tertiary amines, without precipitating them or without significantly impairing their antibacterial and anti-plaque activity. Even in the absence of such antibacterial agents, the copolymeric additives effectively reduce the formation of tartar without unduly decalcifying the tooth enamel. They also effectively prevent gingivitis. However, not all are capable of counteracting a core formation

10 10th

>n > n

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

gen Verfärbungen durch antibakterielle Mittel wirksam zu verhindern. Victaraide, das auch als Victamine C bekannt ist, ein Kondensationsprodukt aus Ammoniak und Phos-phorpentoxid, verstärkt tatsächlich die Fleckenbildung sogar in Abwesenheit solcher antibakterieller Mittel. to effectively prevent discoloration by antibacterial agents. Victaraide, also known as Victamine C, a condensation product of ammonia and phosphorus pentoxide, actually increases staining even in the absence of such antibacterial agents.

Kationische stickstoffhaltige antibakterielle Antibelagmittel, die im erfindungsgemässen Mittel gegebenenfalls verwendet werden, sind oben beschrieben. Wenn diese Verbindungen vorhanden sind, werden sie in typsicher Weise in solchen Mengen verwendet, dass das Produkt für die orale Anwendung zwischen 0,001 und 15 Gew.% der Verbindung enthält. Vorzugsweise enthält das fertige Produkt für den gewünschten Antibelageffekt 0,01 bis 5% und insbesondere 0,25 bis 1,0 Gew.% des antibakteriellen Antibelagmittels in Form der freien Base. Cationic nitrogen-containing antibacterial anti-fouling agents, which are optionally used in the agent according to the invention, are described above. When these compounds are present, they are typically used in amounts such that the oral product contains between 0.001 and 15% by weight of the compound. The finished product preferably contains 0.01 to 5% and in particular 0.25 to 1.0% by weight of the antibacterial anti-coating agent in the form of the free base for the desired anti-coating effect.

Für bestimmte bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung kann die Zusammensetzung für die orale Anwendung im wesentlichen flüssig sein, z.B. in Form eines Mundwassers vorliegen. Bei diesen Präparaten besteht der Träger in typischer Weise aus einer Wasser-Alkohol Mischung, die vorteilhaft ein Feuchthaltemittel der unten beschriebenen Art enthält. Im allgemeinen liegt das Verhältnis Wasser zu Alkohol im Bereich von 1:1 bis 20:1, vorzugsweise von 3:1 bis 10:1 und insbesondere von 4:1 bis 5:1, bezogen auf das Gewicht. Die Gesamtmenge der Wasser-Alkohol Mischung beträgt bei diesen Präparaten im allgemeinen 70 bis 99,9 Gew.% der Zubereitung. Der pH-Wert dieser flüssigen und anderer erfindungsgemässer Präparate liegt im allgemeinen im Bereich von 4,5 bis 9 und insbesondere von 5,5 bis 8. Der bevorzugte pH-Bereich beträgt 6 bis 8,0. Bemerkenswert ist, dass die erfindungsgemässen Zubereitungen oral bei niedrigeren pH-Werten angewandt werden können, ohne den Zahnschmelz wesentlich zu entkalzifizieren. Der pH-Wert kann mit Säuren, z.B. Zitronensäure oder Benzoesäure oder mit Basen, z.B. Natriumhydroxid oder mit Puffern, z.B. Phosphatpuffern eingestellt werden. Die flüssigen Präparate für die orale Anwendung können auch ein oberflächenaktives Mittel und/oder eine fluorliefernde Verbindung enthalten. For certain preferred embodiments of the invention, the composition for oral use may be substantially liquid, e.g. in the form of a mouthwash. In these preparations, the carrier typically consists of a water-alcohol mixture, which advantageously contains a humectant of the type described below. In general, the ratio of water to alcohol is in the range from 1: 1 to 20: 1, preferably from 3: 1 to 10: 1 and in particular from 4: 1 to 5: 1 by weight. The total amount of the water-alcohol mixture in these preparations is generally 70 to 99.9% by weight of the preparation. The pH of these liquid and other preparations according to the invention is generally in the range from 4.5 to 9 and in particular from 5.5 to 8. The preferred pH range is 6 to 8.0. It is noteworthy that the preparations according to the invention can be used orally at lower pH values without substantially decalcifying the tooth enamel. The pH can be adjusted with acids, e.g. Citric acid or benzoic acid or with bases, e.g. Sodium hydroxide or with buffers, e.g. Phosphate buffers can be set. The liquid preparations for oral use may also contain a surface active agent and / or a fluorine-providing compound.

Andere erwünschte Ausführungsformen gemäss der Erfindung können in im wesentlichen fester oder pastenartiger Form vorliegen, z. B. als Zahnpulver, Zahntabletten, Zahnpasten oder Zahncremes. Der Träger für solche festen oder pastenartigen oralen Präparate enthält im allgemeinen ein Poliermittel. Beispiele für Poliermittel sind wasserunlösliches Natriummetaphosphat, Kaliummetaphosphat, Tricalcium-phosphat, dihydratisiertes Calciumphosphat, wasserfreies Dicalciumphosphat, Calciumpyrophosphat, Magnesiumor-thophosphat, Trimagnesiumphosphat, Calciumcarbonat, Aluminiumoxid, hydratisiertes Aluminiumoxid, Aluminiumsilikat, Zirkonsilikat, Siliciumdioxid, Bentonit und deren Gemische. Bevorzugte Poliermittel umfassen Dical (Cal-ciumdihydrophosphat), kolloidales Siliciumdioxid, Silicagel, komplexes amorphes Alkalimetallaluminosilikat und hydratisiertes Aluminiumoxid. Other desired embodiments according to the invention may be in substantially solid or pasty form, e.g. B. as tooth powder, tooth tablets, toothpastes or toothpastes. The carrier for such solid or pasty oral preparations generally contains a polishing agent. Examples of polishing agents are water-insoluble sodium metaphosphate, potassium metaphosphate, tricalcium phosphate, dihydrated calcium phosphate, anhydrous dicalcium phosphate, calcium pyrophosphate, magnesium orthophosphate, trimagnesium phosphate, calcium carbonate, aluminum oxide, hydrated aluminum oxide, aluminum silicate, zirconium silicate, silicon dioxide, silicon dioxide, silicon dioxide, silicon dioxide and silicon dioxide, silicon dioxide, silicon dioxide and silicon dioxide, silicon dioxide, silicon dioxide and silicon dioxide, silicon dioxide and silicon dioxide. Preferred polishes include dical (calcium dihydrophosphate), colloidal silica, silica gel, complex amorphous alkali metal aluminosilicate and hydrated alumina.

Aluminiumoxid, insbesondere das von der Firma Alcoa als C333 vertriebene hydratisierte Aluminiumoxid mit einem Aluminiumoxidgehalt von 64,9 Gew.%, einem Siliciumdi-oxidgehalt von 0,008%, einem Eisen(III)-oxidgehalt von 0,003% und einem Feuchtigkeitsgehalt von 0,37% bei 110 °C, das ein spezifisches Gewicht von 2,42 und eine solche Teilchengrösse hat, dass 100% der Teilchen kleiner als 50 [im und 84% der Teilchen kleiner als 20 (im sind, ist besonders wirksam. Aluminum oxide, in particular the hydrated aluminum oxide sold by Alcoa as C333 with an aluminum oxide content of 64.9% by weight, a silicon dioxide content of 0.008%, an iron (III) oxide content of 0.003% and a moisture content of 0.37% at 110 ° C, which has a specific gravity of 2.42 and a particle size such that 100% of the particles are less than 50 µm and 84% of the particles are less than 20 µm, is particularly effective.

Wenn z. B. visuell klare Gele verwendet werden, sind Poliermittel aus kolloidalem Siliciumdioxid, wie die unter dem Warenzeichen SYLOID, z. B. Syloid 72 und Syloid 74 sowie die unter dem Warenzeichen Santocel, z.B. Santocel 100 ver651 204 If e.g. B. visually clear gels are used, polishing agents made of colloidal silicon dioxide, such as those under the trademark SYLOID, e.g. B. Syloid 72 and Syloid 74 and those under the trademark Santocel, e.g. Santocel 100 ver651 204

triebenen und Alkalimetallaluminosilikatkomplexe besonders brauchbar, da sie Brechungsindices aufweisen, die nahe den Brechungsindices der Systeme aus gelbildendem Mittel und Flüssigkeit (einschliesslich Wasser und/oder Feuchthaltemittel) liegen, die üblicherweise in Zahnpflegemitteln verwendet werden. and alkali metal aluminosilicate complexes are particularly useful because they have refractive indices that are close to the refractive indices of the gel-forming agent and liquid systems (including water and / or humectant) commonly used in dentifrices.

Viele der sogenannten «wasserunlöslichen» Poliermittel sind anionisch und enthalten auch geringe Mengen lösliches Material. Z. B. kann unlösliches Natriummetaphosphat in jeder geeigneten Weise hergestellt werden, wie in Thorpe's Dictionary of Applied Chemistry, Band 9,4. Auflage, Seiten 510 bis 511 beschrieben ist. Die als Madrellsches und Kur-rolsches Salz bekannten Formen von unlöslichem Natriummetaphosphat stellen weitere Beispiele für geeignete Materialien dar. Diese Metaphosphatsalze besitzen minimale Löslichkeit in Wasser und werden daher üblicherweise als unlösliche Metaphosphate bezeichnet. Sie enthalten eine geringere Menge lösliches Phosphatmaterial als Verunreinigungen, gewöhnlich einige wenige Prozent, z.B. bis zu 4 Gew.%. Die Menge lösliches Phosphatmaterial von der man annimmt, dass sie im Falle des unlöslichen Metaphosphats ein lösliches Natriumtrimetaphosphat umfasst, kann, falls gewünscht, durch Waschen mit Wasser verringert werden. Das unlösliche Alkalimetallmetaphosphat wird üblicherweise in Pulverform einer solchen Teilchengrösse verwendet, dass nicht mehr als etwa 1 % eine Teilchengrösse von über etwa 37 (xm haben. Many of the so-called «water-insoluble» polishing agents are anionic and also contain small amounts of soluble material. For example, insoluble sodium metaphosphate can be prepared in any suitable manner, such as in Thorpe's Dictionary of Applied Chemistry, vol. 9.4. Edition, pages 510 to 511. The forms of insoluble sodium metaphosphate known as Madrell's and Kur-Rol's salts are further examples of suitable materials. These metaphosphate salts have minimal solubility in water and are therefore usually referred to as insoluble metaphosphates. They contain less soluble phosphate material than impurities, usually a few percent, e.g. up to 4% by weight. The amount of soluble phosphate material which is believed to include soluble sodium trimetaphosphate in the case of the insoluble metaphosphate can, if desired, be reduced by washing with water. The insoluble alkali metal metaphosphate is usually used in powder form of such a particle size that no more than about 1% has a particle size above about 37 (xm).

Das Poliermittel wird im allgemeinen in Mengen von 10 bis 99 Gew.% der oralen Zubereitung verwendet. Vorzugsweise macht seine Menge in Zahnpasten 10 bis 75% und in Zahnpulvern 70 bis etwa 99% aus. The polishing agent is generally used in amounts of 10 to 99% by weight of the oral preparation. Preferably, its amount is 10 to 75% in toothpaste and 70 to about 99% in tooth powder.

Bei der Herstellung von Zahnpulvern genügt es gewöhnlich, die verschiedenen festen Bestandteile in entsprechenden Mengen und Teilchengrössen mechanisch zusammenzumischen, z.B. durch Vermählen. In the manufacture of tooth powders, it is usually sufficient to mechanically mix the various solid components in appropriate amounts and particle sizes, e.g. by grinding.

In pastenartigen oralen Zubereitungen sollte das Copolymere mit den anderen Komponenten der Zubereitung verträglich sein. So kann in einer Zahnpasta der flüssige Träger Wasser und ein Feuchthaltemittel, typischerweise in Mengen von 10 bis 90 Gew.% der Formulierung ausmachen. Glyce-rin, Propylenglykol, Sorbit oder Polyethylglykol 400 können ebenfalls als Feuchthaltemittel vorhanden sein. Besonders vorteilhafte flüssige Bestandteile sind Gemische aus Wasser, Glycerin und Sorbit In pasty oral preparations, the copolymer should be compatible with the other components of the preparation. In a toothpaste, for example, the liquid carrier can make up water and a humectant, typically in amounts of 10 to 90% by weight of the formulation. Glycerin, propylene glycol, sorbitol or polyethylglycol 400 can also be present as humectants. Mixtures of water, glycerol and sorbitol are particularly advantageous liquid components

In klaren Gelen, bei denen der Brechungsindex ein wichtiger Faktor ist, werden vorzugsweise 3 bis 30 Gew.% Wasser, 0 bis 80 Gew.% Glycerin und 20 bis 80 Gew.% Sorbit verwendet. Es können gelbildende Mittel, wie natürliche oder synthetische Gummi oder gummiähnliche Materialien, insbesondere Irisch Moos, Natriumcarboxymethylcellulose, Methylcellulose oder Hydroxyethylcellulose verwendet werden. Andere, bevorzugt verwendbare gelbildende Mittel sind Traganthgummi, Polyvinylpyrrolidon und Stärke. Sie sind in der Zahnpasta gewöhnlich in einer Menge von bis zu etwa 10 Gew.%, vorzugsweise von 0,5 bis 5% enthalten. Die bevorzugten gelbildenden Mittel sind Methylcellulose und Hydroxyethylcellulose. In einer Zahnpasta oder einem Gel werden die flüssigen und festen Bestandteile in solchen Anteilen verwendet, dass eine cremeartige oder Gelmasse erhalten wird, die sich aus einem unter Druck stehenden Behälter oder aus einer zusammendrückbaren Tube, z.B. aus Aluminium oder Blei ausdrücken lässt. In clear gels, in which the refractive index is an important factor, 3 to 30% by weight of water, 0 to 80% by weight of glycerol and 20 to 80% by weight of sorbitol are preferably used. Gel-forming agents, such as natural or synthetic rubber or rubber-like materials, in particular Irish moss, sodium carboxymethyl cellulose, methyl cellulose or hydroxyethyl cellulose, can be used. Other preferred gel-forming agents are gum tragacanth, polyvinylpyrrolidone and starch. They are usually contained in the toothpaste in an amount of up to about 10% by weight, preferably from 0.5 to 5%. The preferred gelling agents are methyl cellulose and hydroxyethyl cellulose. In a toothpaste or gel, the liquid and solid components are used in such proportions that a cream-like or gel mass is obtained which can be obtained from a pressurized container or from a compressible tube, e.g. made of aluminum or lead.

Die festen oder pastenartigen oralen Formulierungen, deren an einer 20%igen Aufschlämmung gemessener pH-Wert gewöhnlich 4,5 bis 9, im allgemeinen 5,5 bis 8 und vorzugsweise 6 bis 8,0 beträgt, können auch ein oberflächenaktives Mittel und/oder eine fluorliefernde Verbindung enthalten. The solid or pasty oral formulations, the pH of which is usually 4.5 to 9, generally 5.5 to 8, and preferably 6 to 8.0, as measured on a 20% slurry, may also be a surfactant and / or contain fluorine-providing compound.

5 5

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

651 204 651 204

6 6

In den oral anwendbaren Formulierungen gemäss der Erfindung kann ein synthetisches, in Wasser ausreichend lösliches organisches anionisches oder nichtionisches oberflächenaktives Mittel, das keine Seife ist, in Konzentrationen enthalten sein, die gewöhnlich etwa 0,5 bis etwa 10 und vorzugsweise etwa 0,5 bis etwa 5 Gew.% betragen, um die Be-netzungs-, Reinigungs- und Schaumbildungseigenschaften zu fördern. Solche geeignete anionische oberflächenaktive Mittel sind in der US-Patentschrift 4 041 149, Spalte 4, Zeilen 31 bis 38 beschrieben, und geeignete nichtionische oberflächenaktive Mittel in Spalte 8, Zeilen 30 bis 68 und Spalte 9, Zeilen 1 bis 12, auf die vorliegend ausdrücklich Bezug genommen wird. Oral formulations according to the invention may contain a synthetic, non-soap organic anionic or nonionic surfactant which is sufficiently soluble in water in concentrations which are usually about 0.5 to about 10 and preferably about 0.5 to about 5% by weight to promote the wetting, cleaning and foaming properties. Such suitable anionic surfactants are described in U.S. Patent 4,041,149, column 4, lines 31 to 38, and suitable nonionic surfactants in column 8, lines 30 to 68 and column 9, lines 1 to 12, which are expressly referred to herein Reference is made.

Bei bestimmten Ausführungsformen der Erfindung ist in den oralen Formulierungen eine fluorliefernde Verbindung enthalten. Diese Verbindungen können in Wasser wenig oder vollständig löslich sein. Sie zeichnen sich durch die Eigenschaft aus, in Wasser Fluoridionen freizusetzen und mit den anderen Verbindungen der oralen Formulierung im wesentlichen keine Reaktionen einzugehen. Zu diesen Substanzen gehören vor allem anorganische Fluoridsalze, wie lösliche Alkalimetall-, Erdalkalimetall- und Schwermetallsalze, z.B. Natriumfluorid, Kaliumfluorid, Ammoniumfluorid, Calciumfluorid, ein Kupferfluorid, wie Kupfer(I)-fluorid, Zinkfluorid, Zinnfluoride, wie Zinn(IV)-fluorid oder Zinn-(Il)-chlorfluorid, Bariumfhiorid, Natriumflursilikat, Ammoniumflursilikat, Natriumflurzirkonat, Natriummonofluo-phosphat, Aluminiummono- und -difluorphosphat sowie fluoriertes Natriumcalciumpyrrophosphat. Die Alkalimetall- und Zinnfluoride, wie Natrium- und Zinn(II)fluorid, Natriummonofluophosphat und deren Gemische werden bevorzugt. In certain embodiments of the invention, a fluorine-providing compound is included in the oral formulations. These compounds can be slightly or completely soluble in water. They are characterized by the property of releasing fluoride ions in water and essentially not reacting with the other compounds of the oral formulation. These substances include primarily inorganic fluoride salts such as soluble alkali metal, alkaline earth metal and heavy metal salts, e.g. Sodium fluoride, potassium fluoride, ammonium fluoride, calcium fluoride, a copper fluoride, such as copper (I) fluoride, zinc fluoride, tin fluoride, such as tin (IV) fluoride or tin (II) chlorofluoride, barium fluoride, sodium fluorosilicate, ammonium fluorosilicate, sodium fluorofluoronate , Aluminum mono- and difluorophosphate as well as fluorinated sodium calcium pyrrophosphate. The alkali metal and tin fluorides such as sodium and tin (II) fluoride, sodium monofluophosphate and mixtures thereof are preferred.

Die Menge der fluorliefernden Verbindung hängt in gewissem Grade von der Art der Verbindung, ihrer Löslichkeit und der Art der oralen Formulierung ab, sie darf jedoch nicht toxisch sein. In einer festen oralen Formulierung, wie in Zahnpasten oder Zahnpulvern wird in der Regel eine solche Menge dieser Verbindung als zufriedenstellend erachtet, die ein Maximum von etwa 1 Gew.%, bezogen auf die Formulierung, freisetzt. Es kann jede geeignete Mindestmenge dieser Verbindung verwendet werden, vorzugsweise wird jedoch eine ausreichende Menge eingesetzt, dass etwa 0,005 bis 1% und insbesondere etwa 0,1% Fluoridionen freigesetzt werden. Im Falle der Alkalimetallfluoride und des Zinn (II)-fluorids sind diese Verbindungen im allgemeinen in einer Menge von bis zu etwa 2 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der Formulierung und vorzugsweise in einer Menge von etwa 0,05 bis 1 % vorhanden. Im Falle des Natriummono-fluophosphats kann dieses in einer Menge bis zu 7,6 Gew.% und insbesondere von etwa 0,76% vorhanden sein. The amount of the fluorine-providing compound depends to some extent on the type of compound, its solubility and the type of oral formulation, but it must not be toxic. In a solid oral formulation, such as in toothpastes or tooth powders, an amount of this compound is generally considered satisfactory that releases a maximum of about 1% by weight, based on the formulation. Any suitable minimum amount of this compound can be used, but it is preferred to use a sufficient amount to release about 0.005 to 1%, and especially about 0.1%, of fluoride ions. In the case of the alkali metal fluorides and the stannous fluoride, these compounds are generally present in an amount of up to about 2% by weight based on the weight of the formulation and preferably in an amount of about 0.05 to 1%. In the case of sodium monofluorophosphate, this can be present in an amount of up to 7.6% by weight and in particular of about 0.76%.

In flüssigen, oralen Formulierungen, wie in Mundwässern, ist die fluorliefernde Verbindung in typischer Weise in einer Menge enthalten, die ausreicht, um bis zu etwa 0,13%, vorzugsweise etwa 0,0013 bis 0,1% und insbesondere etwa 0,0013 bis 0,5 Gew.% Fluoridionen freizusetzen. In liquid, oral formulations, such as in mouthwashes, the fluorine-providing compound is typically contained in an amount sufficient to be up to about 0.13%, preferably about 0.0013 to 0.1%, and most preferably about 0.0013 to release up to 0.5% by weight of fluoride ions.

In die oralen Formulierungen gemäss der Erfindung können verschiedene andere Substanzen eingearbeitet werden, wie weissmachende Mittel, Konservierungsmittel, Silicon, Chlorophyllverbindungen, andere Mittel gegen Zahnstein, antibakterielle Antibelagmittel und/oder ammonisierte Materialien, wie Harnstoff, Diammoniumphosphat und deren Various other substances can be incorporated into the oral formulations according to the invention, such as whitening agents, preservatives, silicone, chlorophyll compounds, other anti-calculus agents, antibacterial anti-scaling agents and / or ammoniated materials such as urea, diammonium phosphate and the like

Gemische. Diese Hilfsstoffe werden in der Regel, sofern sie vorhanden sind, in solchen Mengen in die Formulierungen eingearbeitet, dass sie die gewünschten Eigenschaften nicht wesentlich beeinträchtigen. Mixtures. These auxiliaries are, if they are present, incorporated into the formulations in such amounts that they do not significantly impair the desired properties.

5 Bei der Herstellung bevorzugter oraler Formulierungen gemäss der Erfindung, die die oben genannte Kombination aus antibakteriellem Mittel und Polymerzusatz in einem oralen, in typischer Weise Wasser einschliessenden Träger enthält, ist es sehr erwünscht, wenn nicht wesentlich, dass der io Zusatz nach dem Vermischen der anderen Bestandteile, ausgenommen vielleicht etwas Wasser, zugefügt wird, um eine Ausfallung zu verhindern. 5 When producing preferred oral formulations according to the invention, which contains the abovementioned combination of antibacterial agent and polymer additive in an oral carrier, typically including water, it is very desirable, if not essential, that the io additive be mixed after the other ingredients, except perhaps some water, to prevent breakdown.

Es können auch beliebige geeignete Geschmacks- oder Süssungsmittel verwendet werden. Beispiele für geeignete 15 Geschmacksstoffe sind geschmackverleihende Öle, z. B. Öle der grünen Minze, Pfefferminzöl, Wintergrünöl, Sassafrasöl, Nelkenöl, Salbeiöl, Eukalyptusöl, Majoranöl, Zimtöl, Zitro-nenöl, Orangenöl und Methylsalicylat. Geeignete Süssungsmittel umfassen Saccharose, Lactose, Fructose, Maltose, 20 Sorbit, Xylit, Natriumcyclamat, Perillartin, Asparagylphe-nylalaninmethylester (APM), Saccharin und dergleichen. Die Geschmacks- und Süssungsmittel machen in geeigneter Weise zusammen etwa 0,01 bis 5% oder mehr der Formulierung aus. Any suitable flavoring or sweetening agent can also be used. Examples of suitable 15 flavors are flavoring oils, e.g. B. spearmint oils, peppermint oil, wintergreen oil, sassafras oil, clove oil, sage oil, eucalyptus oil, marjoram oil, cinnamon oil, lemon oil, orange oil and methyl salicylate. Suitable sweeteners include sucrose, lactose, fructose, maltose, 20 sorbitol, xylitol, sodium cyclamate, perillartin, aspartylphenylalanine methyl ester (APM), saccharin and the like. The flavoring and sweetening agents together suitably make up about 0.01 to 5% or more of the formulation.

25 25th

Die oral anwendbaren bevorzugten Formulierungen gemäss der Erfindung, wie Mundwässer oder Zahnpasten, die das genannte Copolymere in einer die Zahnsteinbildung wirksam verhindernder Menge enthalten, werden im allge-30 meiner regelmässig auf den Zahnschmelz aufgebracht, vorzugsweise etwa 5mal je Woche bis etwa 3mal täglich bei einem pH-Wert von 4,5 bis 9, im allgemeinen von 5,5 bis 8 und insbesondere von 6 bis 8. The orally applicable preferred formulations according to the invention, such as mouthwashes or toothpastes, which contain the copolymer mentioned in an amount which effectively prevents tartar formation, are generally applied regularly to the enamel, preferably about 5 times a week to about 3 times a day pH from 4.5 to 9, generally from 5.5 to 8 and in particular from 6 to 8.

Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung. In ihnen 35 beziehen sich alle Mengen- und Verhältnisangaben auf das Gewicht, sofern nichts anderes angegeben ist. The following examples illustrate the invention. In them 35, all quantities and ratios relate to the weight, unless stated otherwise.

40 Beispiel 1 40 Example 1

Hemmung des Kristallwachstums von Hydroxyapatit Sie wird durch pH-Wertmessungen ermittelt. 1,0 ml einer wässrigen Lösung von 1 x 10~4M bis 1 x 10~5M des zu untersuchenden, gegen Zahnsteinbildung wirksamen Mittels 45 und 0,1 M Natriumdihydrophosphat werden unter ständigem Rühren unter Stickstoff in einen Reaktionskolben mit 22 bis 23 ml destilliertem Wasser gegeben. Dann wird 1 ml 0,1 M CaCl2 zugefügt und der pH-Wert mit NaOH auf 7,4+0,05 eingestellt (Endkonzentration des Ca+ + und des so PO,,3- = 4 x 10-3M). Der Verbrauch an 0,IN NaOH wird automatisch von einem pH-Radiometer aufgezeichnet. In diesem Test geht die Bildung des Hydroxyapatits in zwei deutlich getrennten Phasen vor sich. Der erste schnelle Basenverbrauch (1 bis 4 Minuten) verringert sich, bis nach 15 ss bis 20 Minuten ein zweiter schneller Verbrauch eintritt. Eine Verzögerung bis zu dem Zeitpunkt des zweiten raschen Verbrauchs oder ein vollständiges Fehlen des zweiten raschen Verbrauchs zeigt eine Beeinträchtigung des Kristallwachstums des Hydroxyapatits an. Substanzen, die das Kristall-60 Wachstum des Hydroxyapatits beeinträchtigen, stellen wirksame Mittel gegen Zahnsteinbildung dar. Die Anwendung des vorstehenden Verfahrens führte zu den folgenden Ergebnissen: Inhibition of the crystal growth of hydroxyapatite It is determined by pH measurements. 1.0 ml of an aqueous solution of 1 x 10 ~ 4M to 1 x 10 ~ 5M of the tartaring agent to be examined, 45 and 0.1 M sodium dihydrophosphate are placed in a reaction flask with 22 to 23 ml of distilled water under constant stirring under nitrogen given. Then 1 ml of 0.1 M CaCl2 is added and the pH is adjusted to 7.4 + 0.05 with NaOH (final concentration of the Ca + + and the PO ,, 3- = 4 x 10-3M). The consumption of 0, IN NaOH is automatically recorded by a pH radiometer. In this test, the formation of the hydroxyapatite takes place in two distinct phases. The first quick base consumption (1 to 4 minutes) decreases until a second quick consumption occurs after 15 ss to 20 minutes. A delay until the second rapid consumption time or a complete absence of the second rapid consumption indicates an impairment of the crystal growth of the hydroxyapatite. Substances that interfere with the crystal 60 growth of hydroxyapatite are effective anti-calculus agents. Using the above procedure gave the following results:

65 65

7 7

Tabelle I Table I

651 204 651 204

Mittel gegen Zahnsteinbildung, Minuten für die Verzögerung bis zur Anti-tartar remedies, minutes to delay until

Konzentration HAP-Bildung HAP-Bildung, Min. Concentration HAP formation HAP formation, min.

(a) (a)

Wasser (Kontrolle) Water (control)

21,0 21.0

- -

(b) (b)

Copolymeres 9/1 (20 ppm) Copolymer 9/1 (20 ppm)

30,0 30.0

9,0 9.0

(c) (c)

Copolymeres 9/1 (21 ppm) Copolymer 9/1 (21 ppm)

40,0 40.0

19,0 19.0

(d) (d)

Copolymeres 9/1 (27 ppm) Copolymer 9/1 (27 ppm)

87,0 87.0

66,0 66.0

(e) (e)

Copolymeres 9/1 (32 ppm) Copolymer 9/1 (32 ppm)

117,0 117.0

96,0 96.0

(f) (f)

Copolymeres 6/3/1 (40 ppm) Copolymer 6/3/1 (40 ppm)

31,0 31.0

10,0 10.0

(g) (G)

Copolymeres 7/3 (40 ppm) Copolymer 7/3 (40 ppm)

21,0 21.0

0 0

(h) (H)

Copolymeres 1/1 (1 x 10~4) Copolymer 1/1 (1 x 10 ~ 4)

21,0 21.0

0 0

(i) (i)

Copolymeres 3/7 (40 ppm) Copolymer 3/7 (40 ppm)

21,0 21.0

0 0

(j) (j)

Copolymeres G/L/T (32 ppm) Copolymer G / L / T (32 ppm)

21,0 21.0

0 0

(k) (k)

Glu/Tyr 1/1 (2 x 10~4) Glu / Tyr 1/1 (2 x 10 ~ 4)

18,0 18.0

0 0

0) 0)

Glu/Ala/Tyr 1/1/1/ (32 ppm) Glu / Ala / Tyr 1/1/1 / (32 ppm)

21,0 21.0

0 0

(m) (m)

Tyr (32 ppm) Tyr (32 ppm)

18,0 18.0

0 0

Die untersuchten Copolymeren wurden durch Copoly-merisation von a-Aminosäurenanhydrid Gemischen nach dem in Immunochemistry loc.cit. beschriebenen Verfahren hergestellt. Das Copolymere 9/1 wurde aus einer 9:1 molaren Mischung von Glutaminsäure und Tyrosin erhalten. The copolymers investigated were obtained by copolymerization of a-amino acid anhydride mixtures according to the loc.cit in Immunochemistry. described method produced. The copolymer 9/1 was obtained from a 9: 1 molar mixture of glutamic acid and tyrosine.

Sein durch Zentrifugation ermitteltes Molekulargewicht betrug etwa 19 300. Das Copolymere 6/3/1 wurde aus einer 6:3:1 molaren Mischung von Glutaminsäure, Alanin und Tyrosin hergestellt. Sein Molekulargewicht betrug etwa 90 800. Die übrigen Copolymeren erhielt man in der gleichen Weise. So wurden die Copolymeren 7/3,1/1 und 3/7 aus Mischungen mit den entsprechenden Glutaminsäure:Tyrosin-verhältnissen hergestellt, d.h. solchen mit den Molverhältnissen 7:3,1:1 und 3:7. Das Copolymere G/L/T erhielt man aus einer 1:1:1 molaren Mischung von Glutaminsäure, Lysin und Tyrosin. Die unter (k), (1) und (m) aufgeführten Mittel bestanden aus Monomeren oder Monomermischungen von Glutaminsäure, Tyrosin und/oder Alanin in den entsprechenden Molverhältnissen der Monomeren. Its molecular weight, determined by centrifugation, was approximately 19,300. The copolymer 6/3/1 was produced from a 6: 3: 1 molar mixture of glutamic acid, alanine and tyrosine. Its molecular weight was about 90,800. The other copolymers were obtained in the same way. For example, copolymers 7 / 3.1 / 1 and 3/7 were prepared from mixtures with the corresponding glutamic acid: tyrosine ratios, i.e. those with the molar ratios 7: 3.1: 1 and 3: 7. The copolymer G / L / T was obtained from a 1: 1: 1 molar mixture of glutamic acid, lysine and tyrosine. The agents listed under (k), (1) and (m) consisted of monomers or monomer mixtures of glutamic acid, tyrosine and / or alanine in the corresponding molar ratios of the monomers.

Die Ergebnisse der Tabelle 1 zeigen deutlich die Hemm-25 Wirkung der erfindungsgemässen Copolymeren auf das Kristallwachstum des Hydroxyapatits in vitro, vergleiche unter (b), (c), (d), (e), und (f), ferner dass die Hemmwirkung nicht von einer Komplex- oder Chelatbildung des Calciums herrührt, da sub-stöchiometrische Verhältnisse von Copolyme-30 rem zu Calcium verwendet wurden. Die Unwirksamkeit der Vergleichssubstanzen (g) bis (m) hinsichtlich der Hemmung der HAP-Bildung zeigt, dass in den erfindungsgemässen Copolymeren die Komponenten und ihre Verhältnisse kritisch sind, wenn die unverwartet verbesserte Hemmung des Kri-35 stallwachstums von Hydroxyapatit erzielt werden soll. The results of Table 1 clearly show the inhibitory effect of the copolymers according to the invention on the crystal growth of the hydroxyapatite in vitro, compare under (b), (c), (d), (e), and (f), furthermore that the inhibitory effect does not result from complexation or chelation of the calcium, since sub-stoichiometric ratios of copolyme-30 rem to calcium were used. The ineffectiveness of the comparison substances (g) to (m) with regard to the inhibition of HAP formation shows that the components and their ratios are critical in the copolymers according to the invention if the unexpectedly improved inhibition of crystal growth of hydroxyapatite is to be achieved.

In den folgenden Beispielen sind Formulierungen für Mundwässer gemäss der Erfindung aufgeführt. The following examples list formulations for mouthwashes according to the invention.

Beispiel example

Geschmacksstoff Flavoring

0,22% 0.22%

0,22% 0.22%

0,22% 0.22%

0,22% 0.22%

Ethanol Ethanol

15,0 15.0

15,0 15.0

15,0 15.0

15,0 15.0

Pluronic F108* Pluronic F108 *

3,0 3.0

3,0 3.0

3,0 3.0

3,0 3.0

Glycerin Glycerin

10,0 10.0

10,0 10.0

10,0 10.0

10,0 10.0

Saccharin-Na Saccharin-Na

0,03 0.03

0,03 0.03

0,03 0.03

0,03 0.03

Copolymeres 6/3/1 Copolymer 6/3/1

0,1 0.1

0,1 0.1

0,1 0.1

0,1 0.1

Wasser zum Water to

Auffüllen auf Filling up

100 100

100 100

100 100

100 100

* Polyoxyalkylen-Blockpolymeres * Polyoxyalkylene block polymer

Beispiel 6 Zahnpaste Example 6 Toothpaste

Gew.% % By weight

Glycerin Glycerin

25,0 25.0

Carboxymethylcellulose Carboxymethyl cellulose

1,3 1.3

Natriumbenzoat Sodium benzoate

0,5 0.5

Saccharin-Na Saccharin-Na

0,2 0.2

Siliciumdioxid Silicon dioxide

30,0 30.0

Natriumlaurylsulfat Sodium lauryl sulfate

1,5 1.5

Geschmacksstoff Flavoring

1,0 1.0

Copolymeres 9/1 Copolymer 9/1

3,0 3.0

Wasser zum Abfüllen auf Water to fill up

100 100

Aus der nachstehenden Tabelle II gehen erfindungsgemässe Formulierungen für Mundwässer sowie die Wirksamkeit des Copolymerzusatzes zur Verhinderung von Fleckenbildungen hervor. Die zahnverfärbenden Eigenschaften der 60 Formulierungen wurden in der Weise ermittelt, dass man Hydroxyapatit (Biogel), ein spezifisches Speichelprotein, Table II below shows formulations according to the invention for mouthwashes and the effectiveness of the copolymer additive in preventing stains. The tooth-staining properties of the 60 formulations were determined in such a way that hydroxyapatite (Biogel), a specific saliva protein,

eine Carbonylquelle, z.B. Acetaldehyd und einen Phosphatpuffer vom pH 7 mit und ohne die zu untersuchenden Mundwasserformulierungen aufschlämmte. Die Mischungen 65 wurden 18 Stunden bei 37 °C geschüttelt. Das gefärbte HAP-Pulver wurde abfiltriert und getrocknet. Die Farbwerte, in Reflexionseinheiten, wurden mit einem Gardner Farbdifferenzmeter bestimmt. a carbonyl source, e.g. Acetaldehyde and a phosphate buffer of pH 7 with and without the mouthwash formulations to be investigated slurried. Mixtures 65 were shaken at 37 ° C for 18 hours. The colored HAP powder was filtered off and dried. The color values, in reflection units, were determined using a Gardner color difference meter.

651 204 651 204

Tabelle II Mundwasserformulierungen Table II Mouthwash Formulations

Beispiel example

Placebo placebo

(7) (7)

Kontrolle control

(8) (8th)

(9) (9)

(10) (10)

Ethanol Ethanol

10% 10%

10% 10%

10% 10%

10% 10%

Glycerin Glycerin

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

Geschmacksstoff Flavoring

0,146 0.146

0,146 0.146

0,146 0.146

0,146 0.146

Saccharin Saccharin

0,03 0.03

0,03 0.03

0,03 0.03

0,03 0.03

Pluronic F1081 Pluronic F1081

3,0 3.0

3,0 3.0

3,0 3.0

3,0 3.0

CPC2 CPC2

0,1 0.1

0,1 0.1

0,1 0.1

Copolymeres 9/13 Copolymer 9/13

0,1 0.1

0,2 0.2

Wasser zum Auffüllen auf Water to fill up

100 100

100 100

100 100

100 100

pH, eingestellt mit IN NaOH pH adjusted with IN NaOH

7,0 7.0

7,0 7.0

7,0 7.0

7,0 7.0

Reflexion reflection

70,7 70.7

41,8 41.8

57,7 57.7

56,0 56.0

Differenz difference

Rd Rd

- -

+ 28,9 + 28.9

-15,9 -15.9

-14,2 -14.2

1. Polyoxyalkylen-Blockpolymeres (BASF-Wyandotte) 1. Polyoxyalkylene block polymer (BASF-Wyandotte)

2. Cetylpyridiniumchlorid 2. Cetyl pyridinium chloride

3. Hergestellt nach dem Verfahren in «Immunochemistry» loc.cit. aus einer 9:1 molaren Mischung von Glutaminsäure und Tyrosin. Durch Zentrifugation ermitteltes Molekulargewicht des Copolymeren etwa 19 300. 3. Made according to the procedure in «Immunochemistry» loc.cit. from a 9: 1 molar mixture of glutamic acid and tyrosine. Molecular weight of the copolymer determined by centrifugation is approximately 19,300.

Die obigen Ergebnisse machen deutlich, dass die Copoly-mer-Zusätze gemäss der Erfindung Zahnverfärbungen, die gewöhnlich durch kationische quaternäre Ammoniumverbindungen mit antibakterieller und Antibelagwirkung, wie durch Cetylpyridiniumchlorid hervorgerufen werden, wesentlich verringern. The above results make it clear that the copolymer additions according to the invention significantly reduce tooth stains, which are usually caused by cationic quaternary ammonium compounds with antibacterial and anti-plaque effects, such as cetylpyridinium chloride.

in bezug auf (8) with respect to (8)

Weiter zeigen die in vitro Tests, dass die Antibelagwirksamkeit der Formulierungen der Beispiele 8 und 9 im wesentlichen gleich ist, was anzeigt, dass die Copolymer-Zusät-ze gemäss der Erfindung die Antibelagwirksamkeit von Ce-25 tylpyridiniumchlorid und ähnlichen Verbindungen nicht wesentlich beeinträchtigen. Furthermore, the in vitro tests show that the anti-fouling effectiveness of the formulations of Examples 8 and 9 is essentially the same, which indicates that the copolymer additives according to the invention do not significantly impair the anti-fouling effectiveness of Ce-25 tylpyridinium chloride and similar compounds.

Anstelle des in den Beispielen 3 und 4 verwendeten Cetyl-pyridiniumchlorids können äquivalente Mengen der folgenden antibakteriellen Antibelagmittel verwendet werden, wo-30 bei ebenfalls eine überraschende Verringerung der Zahnverfärbungen erreicht wird. Instead of the cetyl-pyridinium chloride used in Examples 3 and 4, equivalent amounts of the following antibacterial anti-scaling agents can be used, where a surprising reduction in tooth discoloration is also achieved.

Beispiel example

Antibakterielles Antibelagmittel Antibacterial anti-tipping agent

10 10th

11 11

12 12

13 13

14 14

15 15

Benzethoniumchlorid (BC) Benzethonium chloride (BC)

Chlorhexidindiacetat Chlorhexidine diacetate

Chlorhexidindigluconat Chlorhexidine digluconate

Dodecyl-trimethyl-ammonium- Dodecyl trimethyl ammonium

bromid ch2ch2oii bromid ch2ch2oii

/ /

.CH2CII20H .CH2CII20H

C12-i8 alkyl-N-CH2CH2N \ C12-i8 alkyl-N-CH2CH2N \

CII2CH20iI Alexidindihydrochlorid CII2CH20iI Alexidine dihydrochloride

Nachfolgend sind Formulierungen für Zahnpasten aufgeführt, die Antibelagwirksamkeit haben und in geringerem Masse zu Verfärbungen führen. The following is a list of formulations for toothpastes that have an anti-deposit effect and lead to less discoloration.

16 16

Beispiel, Teile 17 18 Example, parts 17 18

Hydratisiertes Aluminiumoxid Hydrated alumina

30 30th

30 30th

30 30th

Glycerin Glycerin

16 16

16 16

16 16

Sorbit, 70% Sorbitol, 70%

6 6

6 6

6 6

Pluronic F-108 Pluronic F-108

3 3rd

3 3rd

3 3rd

Hydroxyethylcellulose Hydroxyethyl cellulose

1,2 1.2

1,2 1.2

1,2 1.2

Benzethoniumchlorid Benzethonium chloride

0,5 0.5

-

Chlorhexidindigluconat, 20% Chlorhexidine digluconate, 20%

- -

4.725 4,725

- -

Cetylpyridiniumchlorid Cetylpyridinium chloride

- -

- -

- -

Copolymeres 6/3/1* Copolymer 6/3/1 *

0,08 0.08

0,5 0.5

1,0 1.0

Saccharin-Na Saccharin-Na

9,17 9.17

0,17 0.17

0,17 0.17

Geschmacksstoffe Flavors

100 100

100 100

100 100

Wasser zum Auffüllen auf Water to fill up

100 100

100 100

100 100

Hergestellt nach dem in «Immunochemistry» beschriebenen Verfahren aus einer 6:3:1 molaren Mischung von Glutaminsäure, Alanin und Tyrosin. Molekulargewicht des Copolymeren etwa 90 800. Manufactured according to the procedure described in «Immunochemistry» from a 6: 3: 1 molar mixture of glutamic acid, alanine and tyrosine. Molecular weight of the copolymer about 90,800.

s s

Claims (13)

651 204651 204 1. Mittel zur Förderung der Mundhygiene, dadurch gekennzeichnet, dass es einen oral annehmbaren Träger und 0,01 bis 10 Gew.% eines Copolymeren enthält, das aus 1. Means for promoting oral hygiene, characterized in that it contains an orally acceptable carrier and 0.01 to 10 wt.% Of a copolymer consisting of A) n Einheiten mit der Molekülkonfiguration von Einheiten, die sich von Glutaminsäure ableiten A) n units with the molecular configuration of units derived from glutamic acid B) m Einheiten mit der Molekülkonfiguration von Einheiten, die sich von Alanin ableiten und B) m units with the molecular configuration of units derived from alanine and C) p Einheiten mit der Molekülkonfiguration von Einheiten, die sich vom Tyrosin ableiten, besteht, wobei das Verhältnis (n + m) : p 5 : 1 bis 9,5 : 1, das Verhältnis m : n von 0 : 1 bis 0,6 : 1 und das Molekulargewicht des Copolymeren 5000 bis 150 000 beträgt. C) p units with the molecular configuration of units derived from tyrosine, the ratio (n + m): p 5: 1 to 9.5: 1, the ratio m: n from 0: 1 to 0, 6: 1 and the molecular weight of the copolymer is 5,000 to 150,000. 2. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis n : m : p im Copolymeren 9:0:1 und das Molekulargewicht des Copolymeren 17 000 bis 21 000 beträgt. 2. Composition according to claim 1, characterized in that the ratio n: m: p in the copolymer 9: 0: 1 and the molecular weight of the copolymer is 17,000 to 21,000. 2 2nd PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 3. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis n : m : p im Copolymeren 6:3:1 und das Molekulargewicht des Copolymeren 80 000 bis 100 000 beträgt. 3. Composition according to claim 1, characterized in that the ratio n: m: p in the copolymer 6: 3: 1 and the molecular weight of the copolymer is 80,000 to 100,000. 4. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass es zusätzlich 0,001 bis 15 Gew.-% mindestens eines kationischen stickstoffhaltigen antibakteriellen Antibelagmittels enthält, bezogen auf die freie Basenform. 4. Composition according to one of claims 1 to 3, characterized in that it additionally contains 0.001 to 15 wt .-% of at least one cationic nitrogen-containing antibacterial anti-fouling agent, based on the free base form. 5. Mittel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das antibakterielle Antibelagmittel in einer Menge von 0,01 bis 5 Gew.-%, bezogen auf die freie Base vorhanden ist. 5. Composition according to claim 4, characterized in that the antibacterial anti-fouling agent is present in an amount of 0.01 to 5 wt .-%, based on the free base. 6. Mittel nach einem der Ansprüche 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass das antibakterielle Antibelagmittel aus einem substituierten Guanidin besteht. 6. Composition according to one of claims 4 and 5, characterized in that the antibacterial anti-fouling agent consists of a substituted guanidine. 7. Mittel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das antibakterielle Antibelagmittel aus einem pharmazeutisch annehmbaren wasserlöslichen Salz des Chlorhexidins oder Alexidins besteht. 7. Composition according to claim 6, characterized in that the antibacterial anti-fouling agent consists of a pharmaceutically acceptable water-soluble salt of chlorhexidine or alexidine. 8. Mittel nach einem der Ansprüche 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass das antibakterielle Antibelagmittel aus Benzethoniumchlorid besteht. 8. Composition according to one of claims 4 and 5, characterized in that the antibacterial anti-fouling agent consists of benzethonium chloride. 9. Mittel nach einem der Ansprüche 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass das antibakterielle Antibelagmittel aus einer quaternären Ammoniumverbindung mit 1 bis 2 Al-kylgruppen besteht, die jeweils 8 bis 20 Kohlenstoffatome enthalten. 9. Composition according to one of claims 4 and 5, characterized in that the antibacterial anti-fouling agent consists of a quaternary ammonium compound with 1 to 2 alkyl groups, each containing 8 to 20 carbon atoms. 10. Mittel nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das antibakterielle Antibelagmittel aus Cetylpyridi-niumchlorid besteht. 10. Composition according to claim 9, characterized in that the antibacterial anti-fouling agent consists of cetylpyridium chloride. 11. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass es in Form eines Mundwassers mit einem pH von 4,5 bis 9 mit einem wässrigen Alkoholträger vorliegt. 11. Agent according to one of claims 1 to 10, characterized in that it is in the form of a mouthwash with a pH of 4.5 to 9 with an aqueous alcohol carrier. 12. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass es in Form einer Zahnpaste mit einem pH-Wert von 4,5 bis 9 vorliegt, die einen flüssigen Träger, ein gelbildendes Mittel und ein dental annehmbares Poliermittel enthält. 12. Composition according to one of claims 1 to 10, characterized in that it is in the form of a toothpaste with a pH of 4.5 to 9, which contains a liquid carrier, a gel-forming agent and a dental-acceptable polishing agent. 13. Verfahren zur Herstellung der Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass man das Copolymere zu einer Mischung aus den anderen Bestandteilen zufügt. 13. A process for the preparation of the agent according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the copolymer is added to a mixture of the other ingredients.
CH8360/81A 1980-12-31 1981-12-30 AGENT TO PROMOTE ORAL HYGIENE. CH651204A5 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/221,665 US4339431A (en) 1980-12-31 1980-12-31 Anticalculus oral composition
US06/221,664 US4339430A (en) 1980-12-31 1980-12-31 Antibacterial oral composition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH651204A5 true CH651204A5 (en) 1985-09-13

Family

ID=26916011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH8360/81A CH651204A5 (en) 1980-12-31 1981-12-30 AGENT TO PROMOTE ORAL HYGIENE.

Country Status (18)

Country Link
KR (1) KR880001750B1 (en)
AR (1) AR228295A1 (en)
AT (1) AT377696B (en)
AU (1) AU555654B2 (en)
CA (1) CA1175358A (en)
CH (1) CH651204A5 (en)
DE (1) DE3151217A1 (en)
DK (1) DK575881A (en)
ES (1) ES508439A0 (en)
FR (1) FR2497097B1 (en)
GB (1) GB2092000B (en)
GR (1) GR76968B (en)
NL (1) NL8105896A (en)
NO (1) NO155527C (en)
NZ (1) NZ199305A (en)
PH (1) PH18856A (en)
PT (1) PT74225B (en)
SE (1) SE448818B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5015485A (en) * 1989-05-30 1991-05-14 Nabisco Brands, Inc. Dog biscuits having a coating containing an inorganic pyrophosphate
US5094870A (en) * 1989-05-30 1992-03-10 Nabisco Brands, Inc. Canine biscuits containing an inorganic pyrophosphate
US5000943A (en) * 1989-05-30 1991-03-19 Nabisco Brands, Inc. Canine biscuits containing an inorganic pyrophosphate
US5047231A (en) * 1989-05-30 1991-09-10 Nabisco Brands, Inc. Raw hide containing an inorganic pyrophosphate
US5000973A (en) * 1989-05-30 1991-03-19 Nabisco Brands, Inc. Nutritionally-balanced canine biscuits containing an inorganic pyrophosphate
US5114704A (en) * 1989-05-30 1992-05-19 Nabisco Brands, Inc. Raw hide having a coating containing an inorganic pyrophosphate
US5011679A (en) * 1989-05-30 1991-04-30 Nabisco Brands, Inc. Raw hide having a coating containing an inorganic pyrophosphate
US5000940A (en) * 1989-05-30 1991-03-19 Nabisco Brands, Inc. Devices, compositions and the like having or containing an inorganic pyrophosphate
KR100785232B1 (en) 2006-06-15 2007-12-11 남두석 Antifungal gypsum composite for dental surgery

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2015510A1 (en) * 1970-04-01 1971-10-21 ESPE Fabrik pharmazeutischer Präparate GmbH, 8031 Seefeld Dishwashing and cleaning agents for mucous membranes
US3939261A (en) * 1974-08-30 1976-02-17 Colgate-Palmolive Company Flavored dentifrice
ZA773318B (en) * 1976-06-18 1978-04-26 I Kleinberg Means and method for improving natural defenses against caries
US4110429A (en) * 1976-12-30 1978-08-29 Colgate-Palmolive Company Antibacterial oral composition
US4225579A (en) * 1979-02-27 1980-09-30 Israel Kleinberg Means and method for improving defenses against caries

Also Published As

Publication number Publication date
NL8105896A (en) 1982-07-16
NZ199305A (en) 1984-07-31
ES8302033A1 (en) 1982-12-16
AT377696B (en) 1985-04-25
FR2497097B1 (en) 1986-05-02
GB2092000A (en) 1982-08-11
PT74225B (en) 1983-05-30
NO155527B (en) 1987-01-05
GR76968B (en) 1984-09-04
PT74225A (en) 1982-01-01
SE8107611L (en) 1982-07-01
AU7886781A (en) 1982-07-08
ATA563081A (en) 1984-09-15
NO814477L (en) 1982-07-01
GB2092000B (en) 1984-06-27
AR228295A1 (en) 1983-02-15
KR880001750B1 (en) 1988-09-12
DE3151217A1 (en) 1982-08-05
FR2497097A1 (en) 1982-07-02
AU555654B2 (en) 1986-10-02
DK575881A (en) 1982-07-01
ES508439A0 (en) 1982-12-16
CA1175358A (en) 1984-10-02
PH18856A (en) 1985-10-21
KR830007064A (en) 1983-10-14
SE448818B (en) 1987-03-23
NO155527C (en) 1987-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3017417C2 (en)
DE2756078C2 (en)
DE3102272C2 (en)
DE2600708A1 (en) PREPARATIONS FOR ORAL AND DENTAL CARE
DE3151910C2 (en)
DE3044448C2 (en)
DE2600709A1 (en) TOOTHPASTE
CH649214A5 (en) ORAL APPLICABLE COMPOSITION FOR PROMOTING ORAL HYGIENE.
AT390368B (en) STABLE DENTAL CARE FOR PREVENTING DENTAL COATING
CH673392A5 (en)
CH645535A5 (en) NO STAINFUL ORAL CARE AGAINST GUM INFLAMMATION.
US4339430A (en) Antibacterial oral composition
US4118476A (en) Antibacterial oral composition
DE2736155C2 (en)
CH651204A5 (en) AGENT TO PROMOTE ORAL HYGIENE.
DE2755847C2 (en)
CH661440A5 (en) AGENT FOR ORAL-DENTAL APPLICATION AGAINST PLAQUE AND GINGIVITIS.
AT390188B (en) METHOD FOR PRODUCING AN ORAL PROTECTIVE ORAL CARE PRODUCT
DE3402805A1 (en) ORAL CARE AGAINST CARIES AND TARTAR
DE2842182A1 (en) ORAL CARE PRODUCTS
DE10238537A1 (en) composition
DE2722187A1 (en) Buccal hygiene composition or dentifrice - contains a nitrogen-contg. germicide and a water-soluble polyamino-polyphosphonic acid or its salts
DE3239976A1 (en) ORAL CARE AGENT AGAINST TARTAR
CH630256A5 (en) Antibacterial oral hygiene agent
CH656528A5 (en) ORAL COMPOSITION.

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased