CH647125GA3 - Chronograph - Google Patents

Chronograph

Info

Publication number
CH647125GA3
CH647125GA3 CH127382A CH127382A CH647125GA3 CH 647125G A3 CH647125G A3 CH 647125GA3 CH 127382 A CH127382 A CH 127382A CH 127382 A CH127382 A CH 127382A CH 647125G A3 CH647125G A3 CH 647125GA3
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
chronograph
module
train
wheel
pinion
Prior art date
Application number
CH127382A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gerald Dubois
Francois Berthoud
Original Assignee
Dubois & Depraz Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dubois & Depraz Sa filed Critical Dubois & Depraz Sa
Priority to CH127382A priority Critical patent/CH647125GA3/en
Publication of CH647125GA3 publication Critical patent/CH647125GA3/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04FTIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph

Abstract

It includes a drive module (M) provided with a first power take-off consisting of a toothed wheel (2) solid with the cannon-pinion (15) and with a second power take-off consisting of a pinion (1) fixed to the axle of the centre-seconds (14). It also includes a chronograph module (C), the chronograph wheelwork of which is driven by the second power take-off (1) whilst the time-display wheelwork is driven by the first power take-off (2). The drive (M) and chronograph (C) modules are mounted removably one on top of the other. <IMAGE>

Description

**ATTENTION** debut du champ DESC peut contenir fin de CLMS **. ** ATTENTION ** start of the DESC field may contain end of CLMS **.

REVENDICATIONS 1. Chronographe comportant un cadran coopérant avec un aiguillage, un module moteur muni d'une première prise de force constituée par une roue dentée solidaire de sa chaussée et d'une seconde prise de force constituée par un pignon fixé sur l'axe de secondes ainsi qu'un module chronographe monté de façon amovible dont le rouage chronographe est entraîné par la seconde prise de force, caractérisé par le fait que les deux prises de force sont concentriques et accessibles du même côté par la face supérieure du module moteur; par le fait que le module chronographe est situé entre le cadran et la face supérieure du module moteur, et par le fait que l'aiguillage fait partie du module chronographe. CLAIMS 1. Chronograph comprising a dial cooperating with a switch, an engine module provided with a first power take-off constituted by a toothed wheel secured to its roadway and a second power take-off constituted by a pinion fixed on the seconds axis as well as a chronograph module detachably mounted, the chronograph train of which is driven by the second power take-off, characterized in that the two power take-offs are concentric and accessible from the same side by the upper face of the engine module; by the fact that the chronograph module is located between the dial and the upper face of the engine module, and by the fact that the switch is part of the chronograph module.

2. Chronographe selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le rouage de chronographe entraînant le compteur d'heures, le compteur de trente minutes, I'axe des secondes au centre est en série avec un embrayage et le rouage de petite seconde entraîné par ladite seconde prise de force. 2. Chronograph according to claim 1, characterized in that the chronograph train driving the hour counter, the thirty minute counter, the center seconds axis is in series with a clutch and the small seconds train driven by said second PTO.

3. Chronographe selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'à l'état arrêté le rouage de chronographe est bloqué en amont par l'embrayage et en fin de rouage par un bloqueur. 3. Chronograph according to claim 2, characterized in that, in the stopped state, the chronograph train is blocked upstream by the clutch and at the end of the train by a blocker.

4. Chronographe selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le bloqueur agit par friction sur l'avant dernier mobile du rouage de chronographe et qu'il est soumis à une action élastique. 4. Chronograph according to claim 3, characterized in that the blocker acts by friction on the penultimate mobile of the chronograph train and that it is subjected to an elastic action.

5. Chronographe selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'actionnement d'un poussoir de remise à zéro des compteurs de chronographe provoque le pivotement d'un marteau à trois têtes agissant sur des codeurs du compteur des heures, du compteur des trente minutes et de l'aiguille des secondes au centre et provoque simultanément une augmentation de l'action élastique du bloqueur. 5. Chronograph according to claim 4, characterized in that the actuation of a push-button for resetting the chronograph counters to zero causes the pivoting of a hammer with three heads acting on the encoders of the hour counter, the counter of the thirty minutes and the second hand in the center and simultaneously causes an increase in the elastic action of the blocker.

6. Chronographe selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le mécanisme de commande marche-arrêt comporte une came à deux positions stables commandée par un doigt oscillant relié à un poussoir marche-arrêt, et par le fait que cette came entraîne une came de commande de l'embrayage par une liaison comportant une came morte provoquant un retard dans l'actionnement de l'embrayage. 6. Chronograph according to claim 5, characterized in that the on-off control mechanism comprises a cam with two stable positions controlled by an oscillating finger connected to an on-off push-button, and by the fact that this cam drives a cam clutch control by a link having a dead cam causing a delay in actuating the clutch.

7. Chronographe selon la revendication 6, caractérisé par le fait qu'il comporte encore une liaison de commande reliant le poussoir de remise à zéro à la came à deux positions stables permettant une remise à zéro pendant la marche du chronographe. 7. Chronograph according to claim 6, characterized in that it also comprises a control link connecting the reset button to the cam with two stable positions allowing reset to zero while the chronograph is running.

8. Chronographe selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le rouage d'affichage horaire est monté oscillant et est soumis à une action élastique provoquant un engrénement plein des rouages et donc un rattrapage de jeu. 8. Chronograph according to one of the preceding claims, characterized in that the time display train is mounted oscillating and is subjected to an elastic action causing a full mesh of the wheels and therefore a backlash.

9. Chronographe selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le module de chronographe présente une ouverture munie d'une lentille grossissante faisant apparaître le quantième de l'indication du quantième du module moteur. 9. Chronograph according to one of the preceding claims, characterized in that the chronograph module has an opening provided with a magnifying lens showing the date of the date indication of the engine module.

Il existe de nombreux chronographes qui tous sont constitués par des calibres particuliers, conçus et réalisés spécialement. There are many chronographs, all of which are made up of special calibers, specially designed and produced.

Il est connu par le brevet CH 515 535 une montre munie d'un mécanisme de chronographe superposé de façon amovible dont la chaussée du mouvement entraîne le rouage d'affichage horaire. Une roue fixée sur l'axe de la roue des secondes excentrée du mouvement entraîne le mécanisme de chronographe. It is known from patent CH 515 535 a watch provided with a chronograph mechanism removably superimposed, the pavement of the movement of which drives the time display train. A wheel fixed on the axis of the eccentric seconds wheel of the movement drives the chronograph mechanism.

Dans cette réalisation, I'échange du mécanisme de chronographe est rendu particulièrement difficile du fait que l'entraînement de l'aiguillage et celui du chronographe ne sont pas accessibles à partir du même côté du mouvement, et que de plus ils sont situés en des endroits différents de ce mouvement. In this embodiment, the exchange of the chronograph mechanism is made particularly difficult because the drive of the switch and that of the chronograph are not accessible from the same side of the movement, and moreover they are located in different places in this movement.

Dans un but de rationalisation, la titulaire cherche par la présente invention à réaliser un chronographe dont le module moteur soit un module de montre existant ou seulement légèrement modifié auquel vient s'adjoindre aisément un module d'affichage chronographe. With a view to rationalization, the holder seeks by the present invention to produce a chronograph whose engine module is an existing watch module or only slightly modified to which is easily added a chronograph display module.

Le chronographe objet de la présente invention se distingue par les caractéristiques énumérées à la revendication 1. The chronograph which is the subject of the present invention is distinguished by the characteristics listed in claim 1.

Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution du chronographe selon l'invention. The accompanying drawing illustrates schematically and by way of example an embodiment of the chronograph according to the invention.

Les figures 1 et 2 illustrent l'assemblage d'un module moteur et d'un module d'affichage chronographe. Figures 1 and 2 illustrate the assembly of an engine module and a chronograph display module.

La figure 3 illustre en plan et schématiquement les rouages du module chronographe. Figure 3 illustrates in plan and schematically the cogs of the chronograph module.

La figure 4 illustre en plan, différents éléments du mécanisme du module chronographe. FIG. 4 illustrates in plan, various elements of the mechanism of the chronograph module.

Les figures 5, 6 et 7 illustrent différentes coupes du module chronographe. Figures 5, 6 and 7 illustrate different sections of the chronograph module.

Le chronographe illustré comporte un module moteur M constitué par un mouvement de montre mécanique ou à quartz de type conventionnel modifié en ce sens qu'il est muni, à la place de l'aiguillage conventionnel de deux prises de force, I'une formée par un pignon 1 solidaire de l'axe des secondes et l'autre formée par un rouage 2 solidaire de l'axe des minutes du mouvement. Ce pignon 1 et ce rouage 2 constituent des prises de force destinées à entraîner le mécanisme du module chronographe comme on le verra plus loin. The illustrated chronograph comprises an engine module M constituted by a mechanical watch or quartz movement of the conventional type modified in the sense that it is provided, in place of the conventional switch with two power take-offs, one formed by one pinion 1 secured to the seconds axis and the other formed by a gear train 2 secured to the minutes axis of the movement. This pinion 1 and this train 2 constitute power take-offs intended to drive the mechanism of the chronograph module as will be seen below.

Dans la forme d'exécution illustrée aux figures 1 et 2, le module chronographe C servant de cercle d'emboîtage est muni de goupilles 4 destinées à être positionnées dans les trous de pieds de cadran 5, du module moteur M. Le cercle d'emboîtage 3 du module chronographe C est fixé à l'aide de vis 6 traversant les trous de vis d'emboîtage du module moteur M. Le module chronographe C est fixé dans la boîte à l'aide de vis 7. In the embodiment illustrated in FIGS. 1 and 2, the chronograph module C serving as a casing circle is provided with pins 4 intended to be positioned in the holes in the dial feet 5, of the engine module M. The circle of casing 3 of the chronograph module C is fixed using screws 6 passing through the casing screw holes of the motor module M. The chronograph module C is fixed in the box using screws 7.

Il est évident que dans des variantes, d'autres modes de fixation pourraient être envisagés, par exemple par des crochets venant coopérer avec les goupilles positionnées dans les trous de pieds de cadran. It is obvious that in variants, other methods of fixing could be envisaged, for example by hooks coming to cooperate with the pins positioned in the holes of the dial feet.

On voit donc que le module chronographe C est fixé de façon amovible sur le module moteur M de sorte qu'il est interchangeable ce qui est très important lors de réparation par exemple. De plus le même module chronographe peut être monté sur différents modules moteurs ce qui est important lors de l'assemblage. It can therefore be seen that the chronograph module C is removably attached to the engine module M so that it is interchangeable, which is very important during repair, for example. In addition, the same chronograph module can be mounted on different engine modules which is important during assembly.

Le module chronographe C comporte une platine 8, un pont de minuterie 9, un pont de centre 10, un pont de mécanisme 11, un pont de roue de minuterie 12 et un cadran 13. The chronograph module C comprises a plate 8, a timer bridge 9, a center bridge 10, a mechanism bridge 11, a timer wheel bridge 12 and a dial 13.

L'entraînement du mécanisme du module chronographe C et de son affichage s'effectue à partir du pignon 1 chassé sur le pivot de la roue de seconde 14 du module moteur M et de la roue dentée 2 chassée sur la chaussée 15 du module moteur. The mechanism of the chronograph module mechanism C and its display takes place from the pinion 1 driven on the pivot of the second wheel 14 of the engine module M and of the toothed wheel 2 driven on the roadway 15 of the engine module.

Le module chronographe comporte une petite seconde située à 12 h. sur le cadran dont l'axe 16 est continuellement entraîné par un rouage intermédiaire 17 en prise avec le pignon 1 et un pignon 18 solidaire de l'axe 16. Cette petite seconde, entraînée continuellement, permet à l'utilisateur de vérifier visuellement la marche du mouvement moteur. The chronograph module has a small second at 12 o'clock. on the dial whose axis 16 is continuously driven by an intermediate gear 17 engaged with the pinion 1 and a pinion 18 integral with the axis 16. This small second, continuously driven, allows the user to visually check the progress motor movement.

Le module chronographe comporte encore une aiguille The chronograph module still has a hand

de secondes au centre portée par un axe 19 dont l'entraînement s'effectue à partir d'une roue supérieure 20 solidaire de l'axe de petite seconde 16 par une roue d'embrayage 21 montée libre sur un axe 22 muni d'une portée contre laquelle est appliquée par un ressort à trois bras 23 une roue d'embrayage de chronographe 24. Cette roue d'embrayage de chronographe 24 est ainsi entraînée par friction par l'axe 22. of seconds in the center carried by an axle 19 whose drive is effected from an upper wheel 20 secured to the small seconds axle 16 by a clutch wheel 21 freely mounted on an axle 22 provided with a bearing against which a chronograph clutch wheel 24 is applied by a three-arm spring 23. This chronograph clutch wheel 24 is thus frictionally driven by the pin 22.

Cette roue d'embrayage de chronographe 24 entraîne une roue de chronographe 23 montée à friction sur l'axe de seconde au centre 19. Cet axe 19 est solidaire d'un cceur 26 de remise à zéro de l'aiguille de seconde au centre. This chronograph clutch wheel 24 drives a chronograph wheel 23 frictionally mounted on the center second axis 19. This axis 19 is integral with a core 26 for resetting the second hand to zero in the center.

La roue de chronographe 25 est encore en prise avec la roue 27 d'un mobile intermédiaire dont le pignon 28 est en prise avec la roue de compteur trente minutes 29, dont l'axe est situé à 9 h. du cadran. The chronograph wheel 25 is still engaged with the wheel 27 of an intermediate mobile whose pinion 28 is engaged with the thirty-minute counter wheel 29, whose axis is located at 9 o'clock. of the dial.

Enfin, cette roue de compteur trente minutes 29 entraîne par l'intermédiaire de deux mobiles réducteurs 30, 31 et d'une roue 32 une roue de compteur douze heures 33 situé à six heures sur le cadran. Finally, this thirty-minute counter wheel 29 drives, via two reducing mobiles 30, 31 and a wheel 32, a twelve-hour counter wheel 33 located at six o'clock on the dial.

L'axe de la roue de compteur trente minutes 29 porte un coeur de remise à zéro 34 et une aiguille (non illustrée). L'axe 33 comporte également un coeur de remise à zéro 35. Un moyeu 36 de la roue 32 est soumis à l'action d'un bloqueur 37. Ce bloqueur 37 permet de maintenir dans une position déterminée tous les rouages, entraînés à partir de la roue d'embrayage de chronographe 24, lorsque cette roue 24 est débrayée de la roue d'embrayage 21 pour éviter une modification de la position des aiguilles de seconde au centre, du compteur trente minutes et du compteur douze heures pendant une opération de chronométrage. The axis of the thirty minute counter wheel 29 carries a reset core 34 and a hand (not shown). The axis 33 also includes a reset core 35. A hub 36 of the wheel 32 is subjected to the action of a blocker 37. This blocker 37 makes it possible to maintain in a determined position all the cogs, driven from of the chronograph clutch wheel 24, when this wheel 24 is disengaged from the clutch wheel 21 to avoid a modification of the position of the center seconds hands, the thirty-minute counter and the twelve-hour counter during an operation of timing.

Le module chronographe comporte encore une chaussée 38, montée pivotante sur une douille 39 portée par le pont de centre 10, portant une aiguille des minutes (non illustrée). The chronograph module also includes a carriageway 38, pivotally mounted on a sleeve 39 carried by the center bridge 10, carrying a minute hand (not shown).

Cette chaussée 38 comporte un pignon 40 en prise avec une roue de minuterie 41 solidaire d'un axe 42 pivoté dans le pont de rouage de minuterie 12 et portant à son extrémité inférieure une roue intermédiaire de chaussée 43 en prise avec la roue 2 solidaire de la chaussée 15 du module moteur. This carriageway 38 comprises a pinion 40 engaged with a timer wheel 41 secured to an axis 42 pivoted in the timing train bridge 12 and carrying at its lower end an intermediate carriageway wheel 43 engaged with the wheel 2 secured to pavement 15 of the engine module.

Un pignon 44, solidaire de la roue de minuterie 41 engrène avec une roue des heures 45, concentrique à la chaussée 38 et portant une aiguille des heures (non illustrée). A pinion 44, integral with the timer wheel 41 meshes with an hour wheel 45, concentric with the carriageway 38 and carrying an hour hand (not shown).

Le pont de rouage de minuterie 12 est pivoté en 46 sur le pont de minuterie 9 et est soumis à une action élastique 47 permettant ainsi un rattrapage de jeu. The timer train bridge 12 is pivoted at 46 on the timer bridge 9 and is subjected to an elastic action 47 thus allowing play to be taken up.

Le module de chronographe comporte encore un mécanisme de remise à zéro de l'aiguille des secondes au centre et des compteurs trente minutes et douze heures commandés à l'aide d'un poussoir 48 solidaire d'une plaque 49 pivotée en 50, soumis à une action de rappel élastique 51 agissant sur un ergot 52 du poussoir 48. The chronograph module also includes a mechanism for resetting the second seconds hand to zero and the thirty-minute and twelve-hour counters controlled using a pusher 48 secured to a plate 49 pivoted at 50, subjected to an elastic return action 51 acting on a lug 52 of the pusher 48.

La plaque 49 porte une goupille 53 agissant sur le bloqueur 37 et deux ouvertures doimant passage avec jeu à deux goupilles solidaires d'un levier de commande de remise å zéro 54 agissant sur un marteau 55 à trois têtes coopérant avec les trois coeurs 26, 34 et 35. The plate 49 carries a pin 53 acting on the blocker 37 and two openings passing through with play with two pins secured to a reset control lever 54 acting on a hammer 55 with three heads cooperating with the three hearts 26, 34 and 35.

En appuyant sur le poussoir 48, l'usager provoque tout d'abord une augmentation de la pression du bloqueur 37 par la goupille 53 puis l'entraînement du levier de commande par sa goupille, ce qui provoque une rotation du marteau 55 dont les têtes remettent chacune l'un des coeurs 26, 34 et 35 à zéro. By pressing the push-button 48, the user first of all causes an increase in the pressure of the blocker 37 by the pin 53 then the drive of the control lever by its pin, which causes a rotation of the hammer 55 whose heads each reset one of hearts 26, 34 and 35 to zero.

Le module de chronographe comporte encore un poussoir 56 commandant la marche et l'arrêt du chronographe. A la figure 4 le mécanisme est illustré à l'état arrêté. Le poussoir 56 est porté par un levier 57 pivoté en 58 et portant un doigt d'actionnement oscillant 59. Un ressort 60 maintient le poussoir 56 en position de repos. The chronograph module also includes a pusher 56 controlling the start and stop of the chronograph. In Figure 4 the mechanism is illustrated in the stopped state. The pusher 56 is carried by a lever 57 pivoted at 58 and carrying an oscillating actuating finger 59. A spring 60 maintains the pusher 56 in the rest position.

Le doigt oscillant 59 coopère successivement avec deux entailles 61, 62 d'une came supérieure 63 pouvant occuper deux positions angulaires stables définies à l'aide d'un sautoir 75 coopérant avec des entailles 76 de la périphérie de la came 63. The oscillating finger 59 cooperates successively with two notches 61, 62 of an upper cam 63 which can occupy two stable angular positions defined by means of a jumper 75 cooperating with notches 76 of the periphery of the cam 63.

Le doigt oscillant 59 est relié à une bielle 70, qui sera décrite plus loin, par une biellette 77 et une lame ressort 78 qui par son action assure le positionnement correct du doigt 59, en face des entailles 61, 62 alternativement. Cette came supérieure 63 est pivotée en 64, de même qu'une came inférieure 65. La came 63 comporte une ouverture 66 donnant passage avec jeu à une goupille 67 de la came inférieure 65. Cette came inférieure 65 est donc entraînée alternativement dans un sens ou dans l'autre par la came supérieure 63 mais chaque fois avec un certain retard dépendant du jeu entre l'ouverture 66 et la goupille 67. The oscillating finger 59 is connected to a connecting rod 70, which will be described later, by a connecting rod 77 and a spring leaf 78 which by its action ensures the correct positioning of the finger 59, opposite the notches 61, 62 alternately. This upper cam 63 is pivoted at 64, as is a lower cam 65. The cam 63 has an opening 66 giving passage with clearance to a pin 67 of the lower cam 65. This lower cam 65 is therefore driven alternately in one direction or in the other by the upper cam 63 but each time with a certain delay depending on the clearance between the opening 66 and the pin 67.

La came inférieure 65 porte une fourchette de commande 68 coopérant avec un levier de commande de débrayage 69 dont l'extrémité est située au-dessus de la roue d'embrayage de chronographe 24. Lorsque le chronographe est en marche le levier de commande 69 est inactif (figure 5) et la roue d'embrayage de chronographe 24 est entraînée par la roue d'embrayage 21. Par contre lorsque le levier 69 est en position active, pour laquelle le chronographe est à l'arrêt, il déplace axialement la roue 24 contre son ressort 23 et provoque le débrayage entre les roues 21 et 24. The lower cam 65 carries a control fork 68 cooperating with a clutch release lever 69, the end of which is located above the chronograph clutch wheel 24. When the chronograph is running, the control lever 69 is inactive (FIG. 5) and the chronograph clutch wheel 24 is driven by the clutch wheel 21. On the other hand, when the lever 69 is in the active position, for which the chronograph is stopped, it axially displaces the wheel 24 against its spring 23 and causes the disengagement between the wheels 21 and 24.

Dans son déplacement la came supérieure 63 entraîne une bielle 70 articulée sur l'extrémité d'un levier de blocage 71 de la remise à zéro pivoté en 72. Ainsi, lorsque le chronographe est enclenché l'extrémité du levier de blocage 71 vient se loger sous la goupille 52 du poussoir 48 interdisant tout actionnement de celui-ci. In its movement, the upper cam 63 drives a connecting rod 70 articulated on the end of a locking lever 71 of the reset pivoted at 72. Thus, when the chronograph is engaged, the end of the locking lever 71 is housed under the pin 52 of the pusher 48 prohibiting any actuation thereof.

Le chronographe peut également être équipé en nocture c'est-à-dire que l'on puisse provoquer une remise à zéro du chronographe pendant sa marche, le chronographe repartant immédiatement. Pour ce faire il faut raccourcir le levier de blocage 71 et prévoir un mécanisme (illustré en pointillé à la figure 4) comportant deux leviers 73, 74 permettant un actionnement de la came 63 à partir du poussoir 48. The chronograph can also be equipped at night, that is to say that the chronograph can be reset during its running, the chronograph starting immediately. To do this, it is necessary to shorten the locking lever 71 and provide a mechanism (illustrated in dotted lines in FIG. 4) comprising two levers 73, 74 allowing actuation of the cam 63 from the pusher 48.

Lorsque le module moteur comporte une indication du quantième, cellé-ci est visible à travers une ouverture 75 du module chronographe dans laquelle est placée une lentille grossissante. When the motor module includes an indication of the date, this is visible through an opening 75 of the chronograph module in which a magnifying lens is placed.

Les caractéristiques essentielles et nouvelles du chronographe décrit sont les suivantes: 1. Il se compose d'un module moteur et d'un module chronographe fixés de façon amovible. La fixation s'effectue par des moyens conventionnels par exemple à l'aide de deux vis d'emboîtage et le positionnement s'obtient à l'aide de deux goupilles du module chronographe venant se loger dans les trous de pieds de cadran du module moteur. Cette fixation s'effectue donc sans modification de la platine. The essential and new characteristics of the chronograph described are as follows: 1. It consists of an engine module and a chronograph module removably attached. The fixing is carried out by conventional means for example using two socket screws and the positioning is obtained using two pins of the chronograph module coming to be housed in the holes of the dial feet of the engine module . This fixing is therefore carried out without modification of the plate.

2. L'entraînement du module chronographe s'effectue à partir de deux prises de force du module moteur, l'une formée par une roue fixée sur le châssis et l'autre par un pignon fixé sur l'axe des secondes au centre du module moteur. 2. The chronograph module is driven by two PTOs from the engine module, one formed by a wheel fixed to the chassis and the other by a pinion fixed to the seconds axis in the center of the motor module.

3. L'affichage du temps, heures et minutes est obtenu à partir de la prise de force fixée sur la chaussée du module moteur par l'intermédiaire d'un renvoi de transmission (41, 42, 43) oscillant garantissant un engrenage plein et sans jeu. 3. The display of time, hours and minutes is obtained from the power take-off fixed to the carriageway of the engine module by means of an oscillating transmission gear (41, 42, 43) guaranteeing a full gear and without play.

4. L'entraînement de la petite seconde est pris en série sur le rouage de chronographe et est continuellement sous tension de manière à éviter tous jeux pouvant provoquer des sauts de l'aiguille de petite seconde. 4. The small seconds drive is taken as standard on the chronograph train and is continuously energized so as to avoid any play that could cause the small seconds hand to jump.

5. Tout le rouage de chronographe est en série utilisant des axes d'affichage montés sur friction. 5. All the chronograph train is in series using display axes mounted on friction.

6. Le rouage de compteur de chronographe est soumis à des dispositifs de blocage en début de chaîne, l'embrayage 69, 24, est en fin de chaîne, le bloqueur 37. L'action du bloqueur 37 est renforcée pendant la remise à zéro pour éviter tout mouvement d'aiguille intempestif. 6. The chronograph counter train is subjected to blocking devices at the start of the chain, the clutch 69, 24, is at the end of the chain, the blocker 37. The action of the blocker 37 is reinforced during the reset. to prevent inadvertent needle movement.

7. La commande de la mise en marche et de l'arrêt du chronographe comportent un mécanisme présentant une came morte permettant de commander l'embrayage 21, 24 avec un certain retard soit en fin d'opération de mise en marche ou d'arrêt pour éviter toute imprécision. 7. The control for starting and stopping the chronograph comprises a mechanism having a dead cam enabling the clutch 21, 24 to be controlled with a certain delay, either at the end of the start or stop operation. to avoid any inaccuracy.

8. Dans une exécution l'adjonction de deux pièces supplémentaires 79, 74, dans le mécanisme de remise à zéro permet la remise à zéro pendant la marche du chronographe avec un départ instantané de celui-ci immédiatement après la remise à zéro. 8. In one embodiment, the addition of two additional parts 79, 74, in the reset mechanism allows the reset during the running of the chronograph with an instantaneous start of the latter immediately after the reset.

9. Le module chronographe présente une ouverture munie d'une lentille grossissante faisant apparaître le quantième de l'indication du quantième du module moteur. 9. The chronograph module has an opening provided with a magnifying lens showing the date of the date indication of the engine module.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Chronographe comportant un cadran coopérant avec un aiguillage, un module moteur muni d'une première prise de force constituée par une roue dentée solidaire de sa chaussée et d'une seconde prise de force constituée par un pignon fixé sur l'axe de secondes ainsi qu'un module chronographe monté de façon amovible dont le rouage chronographe est entraîné par la seconde prise de force, caractérisé par le fait que les deux prises de force sont concentriques et accessibles du même côté par la face supérieure du module moteur; par le fait que le module chronographe est situé entre le cadran et la face supérieure du module moteur, et par le fait que l'aiguillage fait partie du module chronographe.1. Chronograph comprising a dial cooperating with a switch, an engine module provided with a first power take-off constituted by a toothed wheel secured to its roadway and a second power take-off constituted by a pinion fixed on the seconds axis as well as a chronograph module detachably mounted, the chronograph train of which is driven by the second power take-off, characterized in that the two power take-offs are concentric and accessible from the same side by the upper face of the engine module; by the fact that the chronograph module is located between the dial and the upper face of the engine module, and by the fact that the switch is part of the chronograph module. 2. Chronographe selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le rouage de chronographe entraînant le compteur d'heures, le compteur de trente minutes, I'axe des secondes au centre est en série avec un embrayage et le rouage de petite seconde entraîné par ladite seconde prise de force.2. Chronograph according to claim 1, characterized in that the chronograph train driving the hour counter, the thirty minute counter, the center seconds axis is in series with a clutch and the small seconds train driven by said second PTO. 3. Chronographe selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'à l'état arrêté le rouage de chronographe est bloqué en amont par l'embrayage et en fin de rouage par un bloqueur.3. Chronograph according to claim 2, characterized in that, in the stopped state, the chronograph train is blocked upstream by the clutch and at the end of the train by a blocker. 4. Chronographe selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le bloqueur agit par friction sur l'avant dernier mobile du rouage de chronographe et qu'il est soumis à une action élastique.4. Chronograph according to claim 3, characterized in that the blocker acts by friction on the penultimate mobile of the chronograph train and that it is subjected to an elastic action. 5. Chronographe selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'actionnement d'un poussoir de remise à zéro des compteurs de chronographe provoque le pivotement d'un marteau à trois têtes agissant sur des codeurs du compteur des heures, du compteur des trente minutes et de l'aiguille des secondes au centre et provoque simultanément une augmentation de l'action élastique du bloqueur.5. Chronograph according to claim 4, characterized in that the actuation of a push-button for resetting the chronograph counters to zero causes the pivoting of a hammer with three heads acting on the encoders of the hour counter, the counter of the thirty minutes and the second hand in the center and simultaneously causes an increase in the elastic action of the blocker. 6. Chronographe selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le mécanisme de commande marche-arrêt comporte une came à deux positions stables commandée par un doigt oscillant relié à un poussoir marche-arrêt, et par le fait que cette came entraîne une came de commande de l'embrayage par une liaison comportant une came morte provoquant un retard dans l'actionnement de l'embrayage.6. Chronograph according to claim 5, characterized in that the on-off control mechanism comprises a cam with two stable positions controlled by an oscillating finger connected to an on-off push-button, and by the fact that this cam drives a cam clutch control by a link having a dead cam causing a delay in actuating the clutch. 7. Chronographe selon la revendication 6, caractérisé par le fait qu'il comporte encore une liaison de commande reliant le poussoir de remise à zéro à la came à deux positions stables permettant une remise à zéro pendant la marche du chronographe.7. Chronograph according to claim 6, characterized in that it also comprises a control link connecting the reset button to the cam with two stable positions allowing reset to zero while the chronograph is running. 8. Chronographe selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le rouage d'affichage horaire est monté oscillant et est soumis à une action élastique provoquant un engrénement plein des rouages et donc un rattrapage de jeu.8. Chronograph according to one of the preceding claims, characterized in that the time display train is mounted oscillating and is subjected to an elastic action causing a full mesh of the wheels and therefore a backlash. 9. Chronographe selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le module de chronographe présente une ouverture munie d'une lentille grossissante faisant apparaître le quantième de l'indication du quantième du module moteur.9. Chronograph according to one of the preceding claims, characterized in that the chronograph module has an opening provided with a magnifying lens showing the date of the date indication of the engine module. Il existe de nombreux chronographes qui tous sont constitués par des calibres particuliers, conçus et réalisés spécialement.There are many chronographs, all of which are made up of special calibers, specially designed and produced. Il est connu par le brevet CH 515 535 une montre munie d'un mécanisme de chronographe superposé de façon amovible dont la chaussée du mouvement entraîne le rouage d'affichage horaire. Une roue fixée sur l'axe de la roue des secondes excentrée du mouvement entraîne le mécanisme de chronographe.It is known from patent CH 515 535 a watch provided with a chronograph mechanism removably superimposed, the pavement of the movement of which drives the time display train. A wheel fixed on the axis of the eccentric seconds wheel of the movement drives the chronograph mechanism. Dans cette réalisation, I'échange du mécanisme de chronographe est rendu particulièrement difficile du fait que l'entraînement de l'aiguillage et celui du chronographe ne sont pas accessibles à partir du même côté du mouvement, et que de plus ils sont situés en des endroits différents de ce mouvement.In this embodiment, the exchange of the chronograph mechanism is made particularly difficult because the drive of the switch and that of the chronograph are not accessible from the same side of the movement, and moreover they are located in different places in this movement. Dans un but de rationalisation, la titulaire cherche par la présente invention à réaliser un chronographe dont le module moteur soit un module de montre existant ou seulement légèrement modifié auquel vient s'adjoindre aisément un module d'affichage chronographe.With a view to rationalization, the holder seeks by the present invention to produce a chronograph whose engine module is an existing watch module or only slightly modified to which is easily added a chronograph display module. Le chronographe objet de la présente invention se distingue par les caractéristiques énumérées à la revendication 1.The chronograph which is the subject of the present invention is distinguished by the characteristics listed in claim 1. Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution du chronographe selon l'invention.The accompanying drawing illustrates schematically and by way of example an embodiment of the chronograph according to the invention. Les figures 1 et 2 illustrent l'assemblage d'un module moteur et d'un module d'affichage chronographe.Figures 1 and 2 illustrate the assembly of an engine module and a chronograph display module. La figure 3 illustre en plan et schématiquement les rouages du module chronographe.Figure 3 illustrates in plan and schematically the cogs of the chronograph module. La figure 4 illustre en plan, différents éléments du mécanisme du module chronographe.FIG. 4 illustrates in plan, various elements of the mechanism of the chronograph module. Les figures 5, 6 et 7 illustrent différentes coupes du module chronographe.Figures 5, 6 and 7 illustrate different sections of the chronograph module. Le chronographe illustré comporte un module moteur M constitué par un mouvement de montre mécanique ou à quartz de type conventionnel modifié en ce sens qu'il est muni, à la place de l'aiguillage conventionnel de deux prises de force, I'une formée par un pignon 1 solidaire de l'axe des secondes et l'autre formée par un rouage 2 solidaire de l'axe des minutes du mouvement. Ce pignon 1 et ce rouage 2 constituent des prises de force destinées à entraîner le mécanisme du module chronographe comme on le verra plus loin.The illustrated chronograph comprises an engine module M constituted by a mechanical watch or quartz movement of the conventional type modified in the sense that it is provided, in place of the conventional switch with two power take-offs, one formed by one pinion 1 secured to the seconds axis and the other formed by a gear train 2 secured to the minutes axis of the movement. This pinion 1 and this train 2 constitute power take-offs intended to drive the mechanism of the chronograph module as will be seen below. Dans la forme d'exécution illustrée aux figures 1 et 2, le module chronographe C servant de cercle d'emboîtage est muni de goupilles 4 destinées à être positionnées dans les trous de pieds de cadran 5, du module moteur M. Le cercle d'emboîtage 3 du module chronographe C est fixé à l'aide de vis 6 traversant les trous de vis d'emboîtage du module moteur M. Le module chronographe C est fixé dans la boîte à l'aide de vis 7.In the embodiment illustrated in FIGS. 1 and 2, the chronograph module C serving as a casing circle is provided with pins 4 intended to be positioned in the holes in the dial feet 5, of the engine module M. The circle of casing 3 of the chronograph module C is fixed using screws 6 passing through the casing screw holes of the motor module M. The chronograph module C is fixed in the box using screws 7. Il est évident que dans des variantes, d'autres modes de fixation pourraient être envisagés, par exemple par des crochets venant coopérer avec les goupilles positionnées dans les trous de pieds de cadran.It is obvious that in variants, other methods of fixing could be envisaged, for example by hooks coming to cooperate with the pins positioned in the holes of the dial feet. On voit donc que le module chronographe C est fixé de façon amovible sur le module moteur M de sorte qu'il est interchangeable ce qui est très important lors de réparation par exemple. De plus le même module chronographe peut être monté sur différents modules moteurs ce qui est important lors de l'assemblage.It can therefore be seen that the chronograph module C is removably attached to the engine module M so that it is interchangeable, which is very important during repair, for example. In addition, the same chronograph module can be mounted on different engine modules which is important during assembly. Le module chronographe C comporte une platine 8, un pont de minuterie 9, un pont de centre 10, un pont de mécanisme 11, un pont de roue de minuterie 12 et un cadran 13.The chronograph module C comprises a plate 8, a timer bridge 9, a center bridge 10, a mechanism bridge 11, a timer wheel bridge 12 and a dial 13. L'entraînement du mécanisme du module chronographe C et de son affichage s'effectue à partir du pignon 1 chassé sur le pivot de la roue de seconde 14 du module moteur M et de la roue dentée 2 chassée sur la chaussée 15 du module moteur.The mechanism of the chronograph module mechanism C and its display takes place from the pinion 1 driven on the pivot of the second wheel 14 of the engine module M and of the toothed wheel 2 driven on the roadway 15 of the engine module. Le module chronographe comporte une petite seconde située à 12 h. sur le cadran dont l'axe 16 est continuellement entraîné par un rouage intermédiaire 17 en prise avec le pignon 1 et un pignon 18 solidaire de l'axe 16. Cette petite seconde, entraînée continuellement, permet à l'utilisateur de vérifier visuellement la marche du mouvement moteur. The chronograph module has a small second at 12 o'clock. on the dial whose axis 16 is continuously driven by an intermediate gear 17 engaged with the pinion 1 and a pinion 18 integral with the axis 16. This small second, continuously driven, allows the user to visually check the progress motor movement. **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.** ATTENTION ** end of the CLMS field may contain start of DESC **.
CH127382A 1982-03-02 1982-03-02 Chronograph CH647125GA3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH127382A CH647125GA3 (en) 1982-03-02 1982-03-02 Chronograph

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH127382A CH647125GA3 (en) 1982-03-02 1982-03-02 Chronograph

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH647125GA3 true CH647125GA3 (en) 1985-01-15

Family

ID=4206556

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH127382A CH647125GA3 (en) 1982-03-02 1982-03-02 Chronograph

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH647125GA3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1426838A3 (en) * 1998-09-10 2006-01-11 Seiko Epson Corporation Timepiece
CN103163772A (en) * 2011-12-13 2013-06-19 Eta瑞士钟表制造股份有限公司 Modular clock assembly with functional modules
EP2787399A3 (en) * 2011-12-13 2015-01-21 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Modular clock movement with functional modules

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH390A (en) * 1888-12-14 1889-06-13 Bessire Marie A E Chronograph watch recorder
CH11253A (en) * 1895-11-02 1896-05-31 Roulet Nicolet Ls Albert Chronograph-counter, Albert Roulet-Nicolet system
CH30355A (en) * 1904-03-14 1904-12-15 Freres Baumgartner Improvement in watches of the genre ,, Roskopf ''
FR850253A (en) * 1938-11-16 1939-12-12 Bulova Watch Co Inc Chronograph watch
US2641900A (en) * 1951-01-10 1953-06-16 Jeanneret & Co R Timepiece with chronograph
CH329802A (en) * 1956-11-14 1958-05-15 Amida S A Timepiece
CH515535A (en) * 1967-08-08 1971-04-15 Bueren Watch Company S A Power spring wristwatch
FR2176158A1 (en) * 1972-03-15 1973-10-26 Ebauches Sa
FR2231044A1 (en) * 1973-04-06 1974-12-20 Valjoux Sa

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH390A (en) * 1888-12-14 1889-06-13 Bessire Marie A E Chronograph watch recorder
CH11253A (en) * 1895-11-02 1896-05-31 Roulet Nicolet Ls Albert Chronograph-counter, Albert Roulet-Nicolet system
CH30355A (en) * 1904-03-14 1904-12-15 Freres Baumgartner Improvement in watches of the genre ,, Roskopf ''
FR850253A (en) * 1938-11-16 1939-12-12 Bulova Watch Co Inc Chronograph watch
US2641900A (en) * 1951-01-10 1953-06-16 Jeanneret & Co R Timepiece with chronograph
CH329802A (en) * 1956-11-14 1958-05-15 Amida S A Timepiece
CH515535A (en) * 1967-08-08 1971-04-15 Bueren Watch Company S A Power spring wristwatch
FR2176158A1 (en) * 1972-03-15 1973-10-26 Ebauches Sa
FR2231044A1 (en) * 1973-04-06 1974-12-20 Valjoux Sa

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1426838A3 (en) * 1998-09-10 2006-01-11 Seiko Epson Corporation Timepiece
CN103163772A (en) * 2011-12-13 2013-06-19 Eta瑞士钟表制造股份有限公司 Modular clock assembly with functional modules
EP2787399A3 (en) * 2011-12-13 2015-01-21 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Modular clock movement with functional modules
US9081369B1 (en) 2011-12-13 2015-07-14 Eta Sa Manufacture Horlogère Suisse Modular mechanical timepiece unit with functional modules
US9274504B2 (en) 2011-12-13 2016-03-01 Eta Sa Manufacture Horlogère Suisse Modular mechanical timepiece unit with functional modules
US9557713B2 (en) 2011-12-13 2017-01-31 Eta Sa Manufacture Horlogère Suisse Modular mechanical timepiece movement with functional modules
US10241472B2 (en) 2011-12-13 2019-03-26 Eta Sa Manufacture Horlogere Suisse Modular timepiece movement with functional modules

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2410388B1 (en) Time piece with double display
EP0537617B1 (en) Timepiece provided with an unit fitted on a motor unit
EP1959317B1 (en) Switching transmission mechanism
EP3001258B1 (en) Ringing mechanism with differentiated ringtones
EP0389739B1 (en) Analogical display module for a clockwork movement
EP0772104A1 (en) Timepiece with a chronograph mechanism
EP1373990B1 (en) Timepiece component comprising a mechanism for interlocking a time indicating function and simultaneous winding of a barrel spring
CH714458A2 (en) Chronograph repeat mechanism with security.
EP3502801B1 (en) Chronograph repetition mechanism with safety
CH703470A2 (en) On-demand additional display mechanism for e.g. hour, measurement and/or generation movement in timepiece, has pusher controlling resetting of display by disengaging control and by indexing control of original position of peripheral core
CH647125GA3 (en) Chronograph
EP3485333B1 (en) Mechanism for selecting and actuating functions of a timepiece movement
EP2993533B1 (en) Timepiece
FR2921164A1 (en) Device i.e. sequential display module, for visualizing e.g. watch complication, has mechanical module and masking disk integrated in casing including visualizable parts and units associated to visualizable parts
EP4071562B1 (en) Striking mechanism and timepiece comprising same
CH714530A2 (en) Chronograph repeat mechanism with security.
EP1366471B1 (en) Mechanical watch equipped with weekly cycle indicator
CH706080B1 (en) Clock element e.g. wrist watch, has striking mode selection mechanism comprising cursor mounted to slide in back and forth movement on periphery of case between positions corresponding to striking and silent modes
EP4071560A1 (en) Timepiece with repetition and alarm
CH709069A2 (en) Timepiece including a striking mechanism on a time schedule adjustable mechanism.
EP4071561A1 (en) Timepiece with repetition
CH175961A (en) Air shut-off device on oil firing systems.
CH702157A2 (en) Timepiece i.e. watch, has kinematic chain including clutch part that is constantly maintained in engaged position, and mobile part i.e. chronograph wheel, driven continuously except when control unit is actuated
CH677307B5 (en)
CH700605A1 (en) Horlogical movement for wristwatch, has drive units driving additional indicator units for displaying hour and minute of temporal period, and regulation units activated by user and acting on alarm gear train for regulating value of period