CH646864A5 - Bubble grid for a massaging device - Google Patents
Bubble grid for a massaging device Download PDFInfo
- Publication number
- CH646864A5 CH646864A5 CH569280A CH569280A CH646864A5 CH 646864 A5 CH646864 A5 CH 646864A5 CH 569280 A CH569280 A CH 569280A CH 569280 A CH569280 A CH 569280A CH 646864 A5 CH646864 A5 CH 646864A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- bubbling
- grate
- pulse
- grate according
- bubble
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/02—Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
- A61H33/025—Aerating mats or frames, e.g. to be put in a bath-tub
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
- A61H33/601—Inlet to the bath
- A61H33/6021—Nozzles
- A61H33/6026—Nozzles in the bathtub connected to an outside pump circuit without modification of the walls
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen Sprudelrost für ein Massagegerät, dem als Sprudelmedium Druckluft und/oder Wasser zuführbar ist und der mindestens zwei voneinander getrennte und individuell ansteuerbare Verteilersysteme mit Austrittsöffnungen für das Sprudelmedium aufweist. The invention relates to a bubbling grate for a massage device, to which compressed air and / or water can be supplied as a bubbling medium and which has at least two separate and individually controllable distribution systems with outlet openings for the bubbling medium.
Die bekannten Sprudelroste werden von einem Steuergerät mit Druckluft und/oder Wasser gespeist, das ein Gebläse und/oder eine Wasserpumpe enthält. Das Sprudelmedium wird dem Sprudelrost über eine Schalteinrichtung zugeführt, die das An- und Abschalten von Teilbereichen des Sprudelrostes ermöglicht. Auf diese Weise kann der Sprudelrost für eine Voll- oder Teilbesprudelung verwendet werden. The known whirling grates are fed by a control unit with compressed air and / or water, which contains a blower and / or a water pump. The bubbling medium is fed to the bubbling grate via a switching device, which enables partial areas of the bubbling grate to be switched on and off. In this way, the bubbling grate can be used for full or partial bubbling.
Bei dieser Besprudelung werden stets dieselben Stellen des Körpers der auf dem Sprudelrost liegenden Person mit dem Sprudelmedium beaufschlagt. Mit der Auswahl der Teilbereiche des Sprudelrostes kann die Besprudelung nur auf bestimmte Körperbereiche abgestimmt werden. Diese Art Besprudelung kommt aber der manuellen Massage nicht genügend nahe, bei der benachbarte Körperstellen abwechselnd be- und entlastet werden. With this bubbling, the same places on the body of the person lying on the bubbling grate are always exposed to the bubbling medium. With the selection of the partial areas of the bubbling grate, the bubbling can only be tailored to certain areas of the body. This type of bubbling does not come close enough to manual massage, in which neighboring parts of the body are alternately stressed and relieved.
Man hat nun schon versucht, die Massagewirkung derartiger Sprudelroste dadurch zu verbessern, dass das Sprudelmedium impulsförmig aus den Austrittsöffnungen abgegeben wird. Dies bringt aber stets eine gleichlaufende Be-und Entlastung aller beaufschlagten Körperstellen. Der Gegenrhythmus von Entlastung und Belastung benachbarter Körperstellen ist damit nicht erreichbar, so dass trotz Verbesserung der Massagewirkung noch lange nicht die herkömmliche manuelle Massage ausreichend nachgebildet ist. Attempts have now been made to improve the massage effect of such bubble bases by dispensing the bubble medium in pulses from the outlet openings. However, this always brings about a simultaneous loading and unloading of all stressed parts of the body. The counter-rhythm of relief and stress on neighboring parts of the body cannot be achieved, so that despite the improvement in the massage effect, the conventional manual massage is far from being replicated.
Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Sprudelrost der eingangs erwähnten Art so zu verbessern, dass damit die mit dem Sprudelmedium beaufschlagten Körperstellen abwechselnd be- und entlastet werden, während gleichzeitig benachbarte Körperstellen ent- und belastet werden, um eine Massagewirkung zu erzielen, die möglichst der manuellen Massage entspricht. It is an object of the invention to improve a bubbling grate of the type mentioned at the outset so that the areas of the body exposed to the bubbling medium are alternately loaded and relieved, while at the same time adjacent areas of the body are relieved and relieved in order to achieve a massage effect which is as close as possible corresponds to manual massage.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass in die Zuleitung zum Sprudelrost eine Umschalteinrichtung einbezogen ist, die einen konstanten Eingangsstrom des Sprudelmediums an mindestens zwei Ausgängen als Impulsströme mit unterschiedlichen Phasenlagen abgibt und dass diese Impulsströme den getrennten Verteilersystemen des Sprudelrostes zuführbar sind. According to the invention, this object is achieved in that a switchover device is included in the supply line to the bubbling grate, which switches a constant input current of the bubbling medium at at least two outputs as pulse streams with different phase positions and that these pulse streams can be fed to the separate distribution systems of the bubbling grid.
Mit dieser zusätzlichen Umschalteinrichtung in der Zuleitung des Sprudelmediums lässt sich auf einfache Art erreichen, dass in verschiedenen Sprudelphasen verschiedene Körperstellen abwechselnd massiert werden können. Damit lässt sich die Besprudelung an die manuelle Massage weitgehend anpassen. Die Verteilersysteme sind dabçi vorzugswei: se so ausgelegt, dass sie jeweils ineinander verschachtelt und über die gesamte Fläche des Sprudelrostes gleichmässig verteilt angeordnet sind. Dieser Aufbau eines Sprudelrostes eignet sich besonders für eine Vollbesprudelung. With this additional switching device in the supply of the bubble medium, it can be easily achieved that different parts of the body can be massaged alternately in different bubble phases. This allows the sprinkling to be largely adapted to the manual massage. The distribution systems are preferably designed so that they are nested in each other and are evenly distributed over the entire surface of the whirl grate. This structure of a bubbling grate is particularly suitable for full bubbling.
Die erfindungsgemässe Besprudelung in verschiedenen Sprudelphasen lässt sich auch auf Teilbesprudelung anwenden, wenn die Ausgestaltung so ist, dass die Verteilersysteme The sprinkling according to the invention in different bubbling phases can also be applied to partial sprinkling if the design is such that the distribution systems
2 2nd
5 5
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
3 3rd
646 864 646 864
jeweils nur in Teilbereichen des Sprudelrostes ineinander verschachtelt und gleichmässig verteilt angeordnet sind, wobei jeder Teilbereich mindestens zwei Verteilersysteme aufweist, die mit verschiedenen Impulsfolgen beaufschlagt werden. Dabei sind mittels einer Schalteinrichtung die Teilbereiche des Sprudelrostes an- und abschaltbar. are only interleaved and evenly distributed in partial areas of the whirling grate, each partial area having at least two distribution systems which are acted upon by different pulse sequences. The sections of the bubbling grate can be switched on and off by means of a switching device.
Um für die Quelle des Sprudelmediums stets eine gleich-mässige Belastung ohne Rückstau und Verlust an Sprudelmedium zu erhalten, ist nach einer Ausgestaltung vorgesehen, dass die Phasenlagen der Impulsströme so gewählt sind, dass die Summe der Impulsströme dem konstanten Eingangsstrom des Sprudelmediums entspricht. In order to always obtain an even load for the source of the bubbling medium without backflow and loss of bubbling medium, one embodiment provides that the phase positions of the pulse currents are selected such that the sum of the pulse currents corresponds to the constant input current of the bubbling medium.
Bei einem Sprudelrost mit zwei ineinander verschachtelten Verteilersystemen wird dies dadurch erreicht, dass bei zwei Impulsströmen die Impulssequenz gleich gross ist, die Impulsströme jedoch gegenphasig sind. In the case of a bubbling grate with two nested distribution systems, this is achieved in that with two pulse streams the pulse sequence is the same size, but the pulse streams are in phase opposition.
Eine Beeinflussung der Sprudelwirkung lässt sich nach einer weiteren Ausgestaltung dadurch erreichen, dass die Impulssequenz der Impulsströme sowie deren Puls-Pausen-Verhältnis einstellbar sind, sowie dass zusätzlich die Menge und/oder der Druck des Sprudelmediums einstellbar sind. According to a further embodiment, the effervescence effect can be influenced by the fact that the pulse sequence of the impulse currents and their pulse-pause ratio can be set and that the amount and / or the pressure of the effervescent medium can also be set.
Der erfindungsgemässe Sprudelrost lässt sich nach einer Weiterbildung dadurch mit Impulsbesprudelung betreiben, dass in den Pulsphasen der Impulsströme die Menge und/ oder der Druck des Sprudelmediums periodisch veränderbar sind. Auf diese Weise werden die Vorteile der Impulsbesprudelung mit dem Vorteil der verschiedenen Sprudelphasen kombiniert, was zu einer weiteren Verbesserung der Sprudelwirkung führt. According to a further development, the bubbling grate according to the invention can be operated with pulse bubbling in that the amount and / or the pressure of the bubbling medium can be changed periodically in the pulse phases of the pulse streams. In this way, the advantages of impulse bubbling are combined with the advantages of the different bubbling phases, which leads to a further improvement in the bubbling effect.
Nach einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die Anschaltung der Verteilersysteme an die Ausgänge der Umschalteinrichtung mittels einer Schalteinrichtung veränderbar ist. Mit der Schalteinrichtung können so in einfacher Weise die Sprudelphasen in den Verteilersystemen und damit die Sprudelwirkung für die betroffenen Körperstellen vertauscht werden. According to a further embodiment it is provided that the connection of the distribution systems to the outputs of the switching device can be changed by means of a switching device. With the switching device, the bubbling phases in the distribution systems and thus the bubbling effect for the affected parts of the body can be exchanged in a simple manner.
Zur Bildung der verschiedenen Sprudelphasen ist nach einer Ausgestaltung vorgesehen, dass die Umschalteinrichtung einen Rotationskörper aufweist, der bei der Drehbewegung den Eingang der Umschalteinrichtung abwechselnd mit deren Ausgängen verbindet. Derartige Umschalteinrichtungen sind z. B. bei Handbrausen mit impulsförmig abgegebenem Wasserstrahl eingesetzt. In order to form the different sparkling phases, it is provided according to one embodiment that the switching device has a rotating body which alternately connects the input of the switching device with its outputs during the rotational movement. Such switching devices are such. B. used in hand showers with pulsed water jet.
Auf einen eigenen Antrieb für die Umschalteinrichtung kann nach einer Ausgestaltung dadurch verzichtet werden, dass der Rotationskörper vom Sprudelmedium selbst antreibbar ist. In one embodiment, a separate drive for the switching device can be dispensed with in that the rotating body can be driven by the bubbling medium itself.
Soll der Einstellbereich der Sprudelphasen bezüglich der Impulssequenz und des Puls-Pausen-Verhältnisses einen grösseren Bereich umfassen, dann wird eine Ausführung bevorzugt, die dadurch gekennzeichnet, dass der Rotationskörper von einem Elektromotor antreibbar ist, der im Steuergerät ein Gebläse zur Erzeugung von Druckluft und/ oder eine Wasserpumpe zum Ansaugen und Abgeben von Wasser antreibt. Der Elektromotor wird dann auch für den Antrieb des Rotationskörpers ausgenützt. Dabei kann durchaus ein Untersetzungsgetriebe dazwischen geschaltet sein, um die für die gewünschte Impulssequenz erforderliche Drehzahl des Rotationskörpers zu erhalten. If the setting range of the sparkling phases with respect to the pulse sequence and the pulse-pause ratio should encompass a larger range, then an embodiment is preferred which is characterized in that the rotating body can be driven by an electric motor which in the control unit has a blower for generating compressed air and / or or drives a water pump to draw and deliver water. The electric motor is then also used to drive the rotating body. In this case, a reduction gear can certainly be connected in between in order to obtain the rotational speed of the rotating body required for the desired pulse sequence.
Der konstruktive Aufbau ist dabei vorzugsweise so gelöst, dass die Umschalteinrichtung im Gehäuse des Steuergerätes untergebracht ist und dass die Ausgänge derselben mittels eines Verbindungsschlauches mit einer entsprechenden Anzahl von Kanälen mit den Eingängen der Verteilersysteme des Sprudelrostes verbunden sind. The structural design is preferably solved in such a way that the switching device is accommodated in the housing of the control device and that the outputs thereof are connected to the inputs of the distribution systems of the whirl grate by means of a connecting hose with a corresponding number of channels.
Für den Antrieb des Rotationskörpers kann auch vorgesehen sein, dass er von einem mechanischen, manuell aufziehbaren Zeitschaltwerk antreibbar ist. Mit diesem Zeitschaltwerk lassen sich in einfacher Weise auch bestimmte Sprudelzeiten und -pausen nach Art eines Sprudelprogram-mes vorgeben, wobei in den Sprudelzeiten der Rotationskörper angetrieben wird und für die verschiedenen Verteilersysteme die Impulsströme mit den unterschiedlichen Phasenlagen erzeugt. For the drive of the rotary body it can also be provided that it can be driven by a mechanical, manually retractable time switch. With this timer, it is also easy to specify certain sparkling times and pauses in the manner of a sparkling program, the rotating body being driven in the sparkling times and generating the pulse currents with the different phase positions for the various distribution systems.
Die Erfindung wird anhand von verschiedenen, in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail with reference to various exemplary embodiments shown in the drawings. Show it:
Fig. 1 schematisch einen Sprudelrost mit der erfindungs-gemässen Umschalteinrichtung, der zwei in Querrichtung ineinander verschachtelte Verteilersysteme aufweist, 1 schematically shows a bubbling grate with the switching device according to the invention, which has two distributor systems nested in one another in the transverse direction,
Fig. 2 ein Zeitdiagramm, das die Ströme des Sprudelmediums am Eingang und an den beiden Ausgängen der Umschalteinrichtung wiedergibt und • 2 shows a time diagram which shows the flows of the effervescent medium at the entrance and at the two exits of the switching device, and
Fig. 3 schematisch einen Sprudelrost, der zwei in Längsrichtung ineinander verschachtelte Verteilersysteme aufweist. Fig. 3 schematically shows a bubbling grate which has two distribution systems nested in the longitudinal direction.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 wird Druckluft DL als Sprudelmedium verwendet, die von einem Gebläse in einem Steuergerät erzeugt und über einen Luftschlauch dem Eingang E der Umschalteinrichtung U zugeführt wird. Diese Umschalteinrichtung U arbeitet periodisch, wie das Bezugszeichen f angibt und die Periode kennzeichnet. Die Umschalteinrichtung U nach Fig. 1 hat zwei Ausgänge AI und A2, an denen die beiden Verteilersysteme MT1 und MT2 angeschaltet sind. Das Verteilersystem MT1 umfasst den Verteilerkanal VK1, der hier in Längsrichtung des Sprudelrostes, z.B. an der linken Längsseite, verläuft. Von diesem Verteilerkanal VK1 gehen quergerichtete Stichkanäle StKl ab, die an den freien Enden verschlossen sind, wie die Verschlusselemente VI anzeigen. An der rechten Längsseite des Sprudelrostes verläuft der Verteilerkanal VK2, von dem ebenfalls quergerichtete Stichkanäle StK2 abgehen. Auch diese Stichkanäle StK2 sind an den freien Enden mittels Verschlusselementen V2 verschlossen. Die Stichkanäle StKl und StK2 sind ineinander verschachtelt und reichen jeweils bis zum gegenüberliegenden Verteilerkanal VK2 bzw. VK1. Die Verteilerkanäle VK1 und VK2 sind mittels Endverschlusselementen EVI und EV2 verschlossen. Die Stichkanäle StKl und StK2 sind mit den Austrittsöffnungen AÖ1 und AÖ2 versehen, die vorzugsweise gegeneinander versetzt sind. In the exemplary embodiment according to FIG. 1, compressed air DL is used as the bubbling medium, which is generated by a blower in a control unit and is fed to the input E of the switching device U via an air hose. This switching device U operates periodically, as the reference symbol f indicates and characterizes the period. 1 has two outputs AI and A2, at which the two distribution systems MT1 and MT2 are switched on. The distribution system MT1 comprises the distribution channel VK1, which here in the longitudinal direction of the bubbling grate, e.g. on the left long side. Transversely directed branch channels StK1, which are closed at the free ends, depart from this distribution channel VK1, as the closure elements VI indicate. The distribution channel VK2 runs from the right long side of the whirling grate, from which also cross-directional branch channels StK2 extend. These stub channels StK2 are also closed at the free ends by means of closure elements V2. The branch channels StKl and StK2 are nested and each extend to the opposite distribution channel VK2 or VK1. The distribution channels VK1 and VK2 are closed by means of end closure elements EVI and EV2. The branch channels StKl and StK2 are provided with the outlet openings AÖ1 and AÖ2, which are preferably offset from one another.
Es wird dem Eingang E der Umschalteinrichtung U ein Druckluftstrom DL zugeführt, der konstant ist, wie das linke Diagramm in Fig. 2 zeigt. Das Sprudelmedium stellt für die Dauer T der Sprudelzeit einen konstanten Eingangsstrom P dar. A compressed air flow DL, which is constant, is fed to the input E of the switchover device U, as the left diagram in FIG. 2 shows. The bubble medium represents a constant input current P for the duration T of the bubble time.
Am Ausgang AI gibt die Umschalteinrichtung U einen Impulsstrom PI und am Ausgang A2 einen Impulsstrom P2 ab. Die beiden Impulsströme PI und P2 haben dieselbe Impulssequenz f, sind aber gegenphasig zueinander, wie die beiden restlichen Diagramme der Fig. 2 zeigen. Damit wird erreicht, dass die Quelle des Sprudelmediums trotzdem gleichmässig belastet wird und dass das Sprudelmedium dennoch vollständig zur Besprudelung ausgenützt werden kann. The switching device U outputs a pulse current PI at the output AI and a pulse current P2 at the output A2. The two pulse currents PI and P2 have the same pulse sequence f, but are in phase opposition to one another, as the two remaining diagrams in FIG. 2 show. This ensures that the source of the effervescent medium is still loaded evenly and that the effervescent medium can still be used completely for bubbling.
Es ist leicht einzusehen, dass dies auch Gültigkeit haben kann, wenn die Impulssequenz f verändert und ein anderes Puls-Pausen-Verhältnis gewählt wird. Die Impulssequenz f und das Puls-Pausen-Verhältnis kann an der Umschalteinrichtung U eingestellt werden. It is easy to see that this can also be valid if the pulse sequence f is changed and a different pulse-pause ratio is selected. The pulse sequence f and the pulse-pause ratio can be set on the switching device U.
Es bleibt zu erwähnen, dass die phasenverschiedene An-steuerung von getrennten Verteilersystemen nicht auf zwei Verteilersysteme beschränkt ist. Die Anzahl der Impulsfolgen aus der Umschalteinrichtung wird auf die Anzahl der getrennten, individuell ansteuerbaren Verteilersysteme abgestimmt. It should be mentioned that the phase-different control of separate distribution systems is not limited to two distribution systems. The number of pulse sequences from the switching device is matched to the number of separate, individually controllable distribution systems.
5 5
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
646 864 646 864
Die Umschalteinrichtung U selbst kann vorzugsweise einen Rotationskörper aufweisen, wie z. B. die bekannten Handbrausen mit impulsförmig abgegebenem Wasserstrahl. Der Rotationskörper schaltet bei der Drehbewegung die Ausgänge abwechselnd mit dem Eingang zusammen, wobei die Drehzahl die Impulssequenz bestimmt. Das Puls-Pausen-Verhältnis ist im Normalfall 1: 1 und kann durch Veränderung der Durchlässe im Rotationskörper bzw. im Gehäuse desselben gestellt werden. Dabei kann im einfachsten Falle wie bei den bekannten Handbrausen das Sprudelmedium selbst den Rotationskörper in Drehbewegung versetzen. The switching device U itself can preferably have a rotating body, such as. B. the known hand showers with pulsed water jet. The rotary body alternately connects the outputs with the input during the rotary movement, the speed determining the pulse sequence. The pulse-pause ratio is normally 1: 1 and can be adjusted by changing the openings in the rotating body or in the housing. In the simplest case, as in the case of the known hand showers, the effervescent medium itself can set the rotary body into a rotational movement.
Um einen grösseren Einstellbereich zu erhalten, kann der Rotationskörper auch mittels eines eigenen Antriebes in Drehbewegung versetzt werden. Dazu kann der Elektromotor des Gebläses bzw. der Wasserpumpe im Steuergerät verwendet werden. Der Antrieb schliesst ein einstellbares Untersetzungsgetriebe ein, welches die Drehzahl des Elektromotors auf die Impulssequenz für die Umschalteinrichtung reduziert. In order to obtain a larger setting range, the rotating body can also be rotated by means of its own drive. The electric motor of the blower or the water pump in the control unit can be used for this. The drive includes an adjustable reduction gear, which reduces the speed of the electric motor to the pulse sequence for the switching device.
Der Antrieb des Rotationskörpers kann auch mittels eines mechanischen, aufziehbaren Zeitschaltwerkes oder dergleichen erfolgen. Dieses Zeitschaltwerk bietet darüber hinaus noch die Möglichkeit, nach Art eines Programmes längere Sprudelzeiten und -pausen vorzugeben, wobei in den Sprudelzeiten die Umschalteinrichtung die verschiedenen Impulsfolgen zur Ansteuerung der Verteilersysteme erzeugt. The rotary body can also be driven by means of a mechanical, retractable time switch or the like. This timer also offers the option of specifying longer bubble times and pauses in the manner of a program, with the switchover device generating the various pulse sequences for controlling the distribution systems in the bubble times.
Die Umschalteinrichtung U wird im Gehäuse des Steuergerätes untergebracht und ein Verbindungsschlauch mit einerentsprechenden Anzahl von Kanälen verbindet die Ausgänge der Umschalteinrichtung mit den Eingängen der Verteilersysteme des Sprudelrostes. The switchover device U is housed in the housing of the control unit and a connecting hose with a corresponding number of channels connects the outputs of the switchover device to the inputs of the distribution system of the whirl grate.
Selbstverständlich ist es möglich, in den Pulszeiten der Impulsfolgen die Menge und/oder den Druck des Sprudelmediums periodisch zu ändern, um der phasenverschiedenen Ansteuerung der Verteilersysteme die Impulssprudelung zu überlagern und so die Sprudelwirkung zu verbessern. Dazu können sogenannte Impulsgeber verwendet werden, die vorzugsweise der Umschalteinrichtung U vorgeschaltet oder den Ausgängen AI und A2 der Umschalteinrichtung U nachgeschaltet werden. Of course, it is possible to change the quantity and / or the pressure of the bubbling medium periodically in the pulse times of the pulse sequences in order to superimpose the pulse bubbling on the phase-different control of the distribution systems and thus to improve the bubbling effect. For this purpose, so-called pulse generators can be used, which are preferably connected upstream of the switchover device U or connected downstream of the outputs AI and A2 of the switchover device U.
Wie die Fig. 1 zeigt, kann der Sprudelrost in Längsrichtung aus mehreren Teilen zusammengesetzt werden, wie die Trennstellen TS in den Verteilerkanälen VK1 und VK2 andeuten. An den Trennstellen brauchen nur diese Verteilerkanäle VK1 und VK2 mittels entsprechender Verbindungselemente VB1 und VB2 durchgeschaltet werden. As shown in FIG. 1, the sparkling grate can be composed of several parts in the longitudinal direction, as the separation points TS in the distribution channels VK1 and VK2 indicate. At the separation points, only these distribution channels VK1 and VK2 need to be switched through by means of corresponding connecting elements VB1 and VB2.
Die ineinander verschachtelten Stichkanäle StKl und StK2 sind gleichmässig über die gesamte Fläche des Sprudelrostes verteilt, so dàss eine Vollsprudelung durchgeführt werden kann, bei der der Körper über die Austrittsöffnungen AÖ1 des Verteilersystems MT1 an ersten Stellen mit Sprudelmedium beaufschlagt wird, während gleichzeitig benachbarte Körperstellen gerade nicht mit Sprudelmedium beaufschlagt werden. Danach sind die Verhältnisse der Besprudelung gerade umgekehrt und dieser Ablauf erfolgt periodisch unter der Steuerung der Umschalteinrichtung U. Der Sprudelrost kann zusätzlich noch eine Schalteinrichtung bekannter Art aufweisen, mit der die Verteilersysteme MT1 und MT2 vertauscht an die Ausgänge AI und A2 der Umschalteinrichtung U geschaltet werden können. Ausserdem kann die Schalteinrichtung auch Verteilersysteme an- und abschalten, die nur Teilbereiche des Sprudelrostes belegen. Die phasenverschiedene Besprudelung gemäss der Erfindung wird dann auch bei der Teilbesprudelung verwendet. The nested branch channels StKl and StK2 are evenly distributed over the entire surface of the bubbling grate, so that full bubbling can be carried out, in which the body is acted upon by bubbling medium at the first points via the outlet openings AÖ1 of the distribution system MT1, while neighboring body parts are not at the same time be charged with effervescent medium. Thereafter, the conditions of the bubbling are just reversed and this sequence takes place periodically under the control of the switching device U. The bubbling grate can additionally have a switching device of known type, with which the distributor systems MT1 and MT2 are interchanged and switched to the outputs AI and A2 of the switching device U. can. In addition, the switching device can also switch distribution systems on and off which only occupy parts of the bubbling grate. The phase-different sprinkling according to the invention is then also used in the partial sprinkling.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 sind wieder zwei getrennte Verteilersysteme MT1 und MT2 am Sprudelrost vorgesehen, die mit den Ausgängen A1 und A2 der Umschalteinrichtung U nach Fig. 1 verbunden werden. Jedes Verteilersystem MT1 und MT2 weist diesmal jedoch einen querverlaufenden Verteilerkanal VK1 bzw. VK2 auf, an denen Längskanäle LKl bzw. LK2 abzweigen. Diese Längskanäle LKl und LK2 sind an den freien Enden mittels der Verschlusselemente VI und V2 verschlossen. Die Längskanäle LKl und LK2 sind ineinander verschachtelt, so dass jedes Verteilersystem MT1 und MT2 praktisch wieder die volle Fläche des Sprudelrostes belegt. Die beiden Verteilersysteme MT1 und MT2 werden dann wieder abwechselnd sprudeln, wobei die Sprudelfolgen von den vorgegebenen Impulsfolgen PI und P2 sowie dem vorgegebenen Puls-Pausen-Verhältnis der Umschalteinrichtung U abhängig sind. In the exemplary embodiment according to FIG. 3, two separate distributor systems MT1 and MT2 are again provided on the whirl grill, which are connected to the outputs A1 and A2 of the switching device U according to FIG. 1. This time, however, each distribution system MT1 and MT2 has a transverse distribution channel VK1 or VK2, on which longitudinal channels LK1 or LK2 branch off. These longitudinal channels LKl and LK2 are closed at the free ends by means of the closure elements VI and V2. The longitudinal channels LKl and LK2 are nested one inside the other, so that each distribution system MT1 and MT2 practically covers the full area of the whirl grate again. The two distribution systems MT1 and MT2 will then alternately bubble again, the bubble sequences being dependent on the predetermined pulse sequences PI and P2 and the predetermined pulse-pause ratio of the switching device U.
4 4th
5 5
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
S S
1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19792931137 DE2931137C2 (en) | 1979-08-01 | 1979-08-01 | Whirlpool device for a massager |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH646864A5 true CH646864A5 (en) | 1984-12-28 |
Family
ID=6077305
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH569280A CH646864A5 (en) | 1979-08-01 | 1980-07-25 | Bubble grid for a massaging device |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH646864A5 (en) |
| DE (1) | DE2931137C2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3931489A1 (en) * | 1989-09-21 | 1991-04-04 | Metronic Elektronic Gmbh | SPRAY MAT FOR AN AIR SPRAY MASSAGE DEVICE |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3202862C2 (en) * | 1982-01-29 | 1984-04-12 | Metronic Electronic GmbH, 7210 Rottweil | Air bubble massager |
| DE102011108550A1 (en) | 2010-07-28 | 2012-02-02 | Kurt Michael Desch | Bathtub lifter with integrated air and / or water system whirlpool, whereby by means of its fan compressor also lifting the lifter takes place |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT219765B (en) * | 1960-02-15 | 1962-02-26 | Fred A Sommer | Device for hydrotherapy (alternating therapy) |
| DE2559465C3 (en) * | 1975-02-25 | 1978-09-28 | Ludwig Niederhelfenschwil St. Gallen Baumann (Schweiz) | Device for air jet and water jet massage |
| DE2517365A1 (en) * | 1975-04-19 | 1976-10-28 | Geb Klages Ruth Kulisch | Hydrotherapeutic massager with underwater air bubble mat - has compressed air regulator with tape recorder evaluation and regulation |
| DE2610342B2 (en) * | 1976-03-12 | 1980-12-04 | Ludwig Niederhelfenschwil St. Gallen Baumann (Schweiz) | Air bubble mat for bubble baths |
| DE2609786C3 (en) * | 1976-03-10 | 1980-01-17 | Ludwig Niederhelfenschwil St. Gallen Baumann (Schweiz) | Air bubble mat |
| DE2652669C2 (en) * | 1976-11-19 | 1983-08-18 | Baumann-Beltron GmbH, Niederhelfenschwil, Sankt Gallen | Air regulator for regulating the amount of air in whirlpool baths |
| DE2730867B2 (en) * | 1977-07-08 | 1979-08-09 | Baumann-Beltron Gmbh, Niederhelfenschwil, Sankt Gallen (Schweiz) | Effervescent device for use in bathtubs |
-
1979
- 1979-08-01 DE DE19792931137 patent/DE2931137C2/en not_active Expired
-
1980
- 1980-07-25 CH CH569280A patent/CH646864A5/en not_active IP Right Cessation
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3931489A1 (en) * | 1989-09-21 | 1991-04-04 | Metronic Elektronic Gmbh | SPRAY MAT FOR AN AIR SPRAY MASSAGE DEVICE |
| US5090403A (en) * | 1989-09-21 | 1992-02-25 | Metronic Electronic Gmbh | Air bubble mat for air bubble massage device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2931137A1 (en) | 1981-02-05 |
| DE2931137C2 (en) | 1982-09-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3800401C3 (en) | Whirlpool bath | |
| DE1528366A1 (en) | Device for the care and cleaning of teeth and gums | |
| EP0115603A1 (en) | Hydropneumatic massage bathtub unit | |
| DE4119689A1 (en) | Washing equipment for anal and genital regions of the body - has separate nozzle with spray holes for each anatomical area | |
| DE2342024A1 (en) | SHOWER DEVICE | |
| CH646864A5 (en) | Bubble grid for a massaging device | |
| DE2932850C2 (en) | Sparkling grid for an underwater massage device | |
| DE3526579A1 (en) | Mouth douche having a spray nozzle | |
| DE2931238C2 (en) | Massage device with a control device consisting of a blower and a water pump | |
| DE3248174A1 (en) | Apparatus for switching on and off and changing over devices supplying a pressurised gaseous medium to underwater outlet openings | |
| DE2735578A1 (en) | Water jet body massage cubicle - has blower supplying each jet with heated compressed air | |
| DE2730867B2 (en) | Effervescent device for use in bathtubs | |
| DE1291439B (en) | Device for dental treatment and dental care | |
| DE2628248C2 (en) | Air bubble mat | |
| DE1652263C3 (en) | ||
| DE866784C (en) | Mixing and emulsifying device | |
| DE2536569A1 (en) | Swimming pool with counter flow water pump - has combined nozzle selection and flow control valve provided by axial cylinder movement | |
| DE3313287A1 (en) | Mixing and flushing device | |
| DE3519363A1 (en) | Underwater massaging device | |
| DE2452958C3 (en) | Sparkling grid for an underwater massage device | |
| DE1927043B2 (en) | Device for the steam treatment of slivers | |
| DE2528033C3 (en) | Device for performing local massages in air whirlpool massage baths | |
| DE2060048A1 (en) | Device for the implementation of exchangeable baths | |
| DE1802838C3 (en) | Device for body care, in particular for dental and oral care | |
| DE2804966B1 (en) | Whirlpool distributor mat for air whirlpool baths |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PL | Patent ceased |