Die Erfindung betrifft eine .Schleuderstrahlanlage 30 halten. Die Werkstücke 14 werden vom Förderer 16
zum Reinigen von profilierten Werkstücken, die zum offenen Ende der Trommel 18 hin bewegt. Die
durch an Ein- und Auslaufseite ;ines Behandlungs- Trommel 18 weist eine Anzahl von Führungsstangen
raumes angeordnete synchron rotierende und den 30 auf, die derart angeordnet sind, daß das Werk-Profilen
entsprechende Aufnahmen in Drehung ver- stück 14 während der Drehung der Trommel in richsetzt
und mit ihrer Längsachse durch die Anlage ge- 35 tiger Weise geführt und gehalten wird. Zwei langgefördert
werden, wobei der Antrieb der Aufnahmen streckte Aufnahmestangen 32 sind an einigen Fühmittels
Steuereinrichtungen auf ungleichförmige Ro- rungsstangen 30 befestigt und heften einen derartigen
tation einstellbar ist und wobei die Aufnahmen durch Abstand voneinander, daß diese Stangen zwischen
parallele Führungsstangen fest miteinander verbun- den Ketten 26 des Förderers 16 durchgeführt werden
den sind, wobei diese auf der Kontur des jeweiligen 40 können, wie es F i g. 2 zeigt. Wie F i g. 2 zeigt,, endet
Werkstückprofils liegend angeordnet sind nach Pa- die Fühnjngsstange 30a kurz vor den Aufnahmetent
1 652 262. Gegenüber einem aus der USA.- Stangen 32, so daß keine Störung der in die Trommel
Patentschrift 2 204 636 bekannten Trog, der aus 18 gleitenden Werkstücke 14 stattfinden kann,
einem endlosen Förderer gebildet wird und einer Die Trommel 18 weist ein Ringzahnrad 34 auf,The invention relates to a centrifugal blasting system 30. The workpieces 14 are moved to the open end of the drum 18 by the conveyor 16 for cleaning profiled workpieces. The treatment drum 18 at the inlet and outlet side has a number of guide rods, which rotate synchronously and 30, which are arranged in such a way that the work profiles are rotated together 14 during the rotation of the drum is properly guided and held with its longitudinal axis through the system. Two are long conveyed, with the drive of the receptacles stretched receiving rods 32 are attached to some guide means control devices on non-uniform roving rods 30 and staple such a position is adjustable and the receptacles by spacing from each other that these rods are firmly connected between parallel guide rods Chains 26 of the conveyor 16 are carried out, these being on the contour of the respective 40, as shown in FIG. 2 shows. Like F i g. 2 shows, ends of the workpiece profile are arranged horizontally according to the guide rod 30a shortly before the receiving element 1 652 262. Compared to one from the USA 18 sliding workpieces 14 can take place,
an endless conveyor is formed and the drum 18 has a ring gear 34,
durch die deutsche Patentschrift 176 038 beschrie- +5 das von einem Antrieb 36 aus angetrieben wird. Ein
benen Putztrommel, in der Strahldüsen angeordnet, gewisser Teil der Antriebsleistung wird auch auf das
sind, wird es mit der Vorrichtung nach dem Haupt- Antriebsrad 38 für den Förderer 16 übertragen,
patent ermöglicht, das Werkstück dem Blasstrahl in Hierdurch wird eine genaue Synchronisation der
einstellbarer Weise derart auszusetzen, daß auch Drehung der Trommel 18 mit dem Förderer 16 herschwer
zugängliche Stellen gut gereinigt werden. 50 gestellt. Wenn sich die Trommel 18 dreht, nehmen
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu- die Aufnahmestangen 32 ein Werkstück 14 vom
gründe, die Werkstückzufuhr zu einer derartigen Förderer 16 (Fig.3) ab und führen dieses Werk-Schleuderstrahlanlage
zu erleichtern. stück in das offene Ende der Trommel 18. Das Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß Werkstück wird dann axial in die Trommel hinein
die Führungsstangen bis auf eine über das Trommel- 55 und zum Abgabeende der Trommel hin bewegt. Auf
ende hinaus verlängert sind und daß an einigen die- diese Weise wird erreicht, daß jeweils die aufeinanser
Fiihrungsstangen Aufnahmestangen angeordnet derfolgenden Werkstücke den benachbarten Teil zum
sind, die zwischen Ketten eines Förderers durchgrei- Abgabeende der Trommel hin bewegen, wobei hierfend
jeweils ein Werkstück vom Förderer abnehmen. durch das letzte Werkstück aus der Trommel heraus-Durch
diese Anordnung der Aufnahmestangen ist 60 gestoßen wird.Described by German patent 176 038 +5 which is driven by a drive 36. A
benen cleaning drum, arranged in the jet nozzles, a certain part of the drive power is also on the
it is transmitted with the device to the main drive wheel 38 for the conveyor 16,
patent enables the workpiece to move into the blower jet. This ensures precise synchronization of the
adjustable manner so suspend that rotation of the drum 18 with the conveyor 16 is difficult
accessible areas are cleaned well. 50 posed. When the drum 18 rotates, take it
The object of the present invention is to- the receiving rods 32 a workpiece 14 from
reason, the workpiece feed to such a conveyor 16 (Fig.3) and lead this work centrifugal blasting system
to facilitate. piece into the open end of the drum 18. According to the invention, this is achieved in that the workpiece is then axially into the drum
moves the guide rods up to one over the drum 55 and towards the dispensing end of the drum. on
ends are lengthened and that in some the- this way it is achieved that in each case the one another
Guide rods receiving rods arranged for the following workpieces to the adjacent part
are moving between chains of a conveyor through the delivery end of the drum, with herefend
remove one workpiece at a time from the conveyor. through the last workpiece out of the drum
this arrangement of the take-up rods is 60 is pushed.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings