**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.
PATENTANSPRÜCHE
1. Mörtelkanne, dadurch gekennzeichnet, dass diese einen Mörtelbehälter (A) aufweist und zum Anheben und gleichzeitigen Vorwärtsbewegen einen Griff besitzt und auf der Gegenseite sich der Behälter zu einem Ablaufkännelverengt, wobei der Ablaufkännel am Oberteil des Behälters beginnt und am freien Ende in einen Rollschuh (B) mündet, und zwar so, dass bei Gebrauch der Mörtelkanne das Ende des Kännels in jeder Kipplage unten ist, damit der Mörtel aus dem Rollschuh fliessen kann, dessen Oberteil so ausgebildet ist, dass er den Mörtel wie ein Gefäss umschliesst, so dass sich dieser aufstauen kann, um nach hinten auszufliessen unter der Rückwand des Rollschuhs hindurch und um von einem Abstreifer auf die gewünschte Dicke abgestreift zu werden, dass der Rollschuh beweglich an den Ablaufkännel durch zwei Schrauben fixiert ist,
dass erste Rollen (C) als Stützrollen und zweite Rollen (D) als Begleitrollen vorgesehen sind und der Abstreifer mit zwei Führungsschlitzen versehen ist, welche in zwei Schraubenbolzen gelagert sind und mit zwei Drehknöpfen (F) arretiert werden können.
2. Verwendung der Mörtelkanne nach Patentanspruch 1 zum Erstellen von Backsteinmauern, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der gefüllten Kanne der Mörtel auf der ganzen Länge der oberen Lagerfläche einer zu erstellenden B acksteinmauer in zwei Lagen aufgetragen wird, wobei die darauf aufzulegende Seinlage vor dem Auflegen so bereit gestellt wird, dass ein Backstein hinter dem andern so anliegt, dass die Stirnseite, welche nachher die vertikale Fuge bildet, oben ist und horizontal verläuft, und die so gebildete horizontale Fläche mit zwei Lagen Mörtel belegt wird, dann ein Stein nach dem andern abgehoben wird und als neue Steinlage auf den bereits bestehenden Teil der zu erstellenden Mauer aufgelegt wird.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Mörtelkanne und ihre Verwendung zum Erstellen von Backsteinmauern.
Zweck der Erfindung ist das Auftragen des Mörtels und das Ausfüllen der Fugen nicht von Hand mit einer Kelle, sondern, unter Zuhilfenahme dieser Erfindung, schneller und ohne grosse Mühe zu bewältigen. Dies wird erreicht durch eine Mörtelkanne gemäss dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 und ihre Verwendung gemäss dem Patentanspruch 2.
Dank der Erfindung kann mittels der gefüllten Kanne der Mörtel auf der ganzen Länge der oberen Lagerfläche einer zu erstellenden Backsteinmauer in zwei Lagen aufgetragen werden.
Für die vertikalen Fugen kann der Mörtel zuvor auf die Steine aufgetragen werden gemäss Kennzeichnung des Patentanspruches 2. Zweckmässigerweise sind die Bausteine zwischen 10 und 15 cm breit und weisen nicht zu grosse Löcher auf, es sei denn, dass diese Löcher nicht ganz durchgehend verlaufen, wie bei den Fabrikaten der Firma Steinfabrik Pfäffikon und Firma HunzikerAG, Zürich. Was andereFabrikatebetrifft, sei erwähnt, dass auch diese so ausgeführt werden könnten, dass die grossen Löcher nicht ganz durchgehend verlaufen.
Eine erfindungsgemässe Mörtelkanne ist in der beiliegenden Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht und zwar für eine Verwendung zum Erstellen von Backsteinmauern mit Bausteinen von 15 cm Breite. Es zeigen:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemässen Mörtelkanne;
Fig. 2 eine Ansicht von hinten.
Die gezeichnete Mörtelkanne besteht aus dem eigentlichen Mörtelb eh älter A, der nach hinten sich zum Ablaufkännel verengt, welcher zuerst ganz leicht nach oben und dann nach unten verläuft. Dieser Ablaufkännel ist so konstruiert, dass das Ende immer auf den Bausteinen läuft, indem er mit einem Rollschuh B beweglich verschraubt ist und zwar so, dass der Behälter in jede Schräglage gebracht werden kann.
Die Rollen C dienen als Stützrollen, während die hinteren Rollen D die gleiche Funktion nur begrenzt ausüben, indem sie beim Fortbewegen der Mörtelkanne oft nur begrenzt auf dem Stein aufliegen. In diesem Moment sorgen die Stützrollen C dafür, dass beim Abrollen die Distanz vom Stein zum Abstreifer E gleich bleibt. Der Abstreifer E besteht aus einer Platte mit zwei Führungsschlitzen und kann beliebig verstellt werden, je nach der gewünschten Dicke der Mörtellage. Er wird mit den beiden Drehknöpfen F arretiert; normalerweise wird der Mörtel ungefähr der Fugendicke entsprechend abgestreift.
Die Mörtelkanne wird auf die Steinlage aufgesetzt und mit Mörtel aufgefüllt (Mischung 1:4), also 1 TeilWasserund 4Teile Mischung (Sand und Zement). Dann wird die Mörtelkanne am Griffgefasstundleicht angehohen, bei gleichzeitigem Nachziehen der Kanne. Der Mörtel ergiesst sich vom Behälter in den Ablaufkännel, rutscht nach unten in den Rollschuh, dessen Oberteil den Mörtel wie ein Gefäss umschliesst, aus welchem der Mörtel nach hinten und untendurch ausfliessen kann, wo er vom Abstreifer auf die gewünschte Dicke abgestreift wird. Durch eine entsprechende Unterteilung wird erreicht, dass zwei Mörtelschichten wie zwei Riemen aufgetragen werden können. Das Auflegen einer neuen Steinlage kann während diesem Vorgang oder kurz danach von einem Maurer erfolgen.
Vor dem Auflegen wird die Stimseite, d. h. die Seite die nachher die vertikale Fuge bildet, mit Hilfe der Mörtelkanne mit Mörtel belegt.
** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.
PATENT CLAIMS
1. Mortar jug, characterized in that it has a mortar container (A) and has a handle for lifting and simultaneously moving forward and on the opposite side the container narrows to a drainage can, the drainage can starting at the upper part of the container and at the free end in a roller skate (B) opens out in such a way that when the mortar jug is used, the end of the jug is at the bottom in every tilt position so that the mortar can flow out of the roller skate, the upper part of which is designed so that it encloses the mortar like a vessel so that it can build up in order to flow backwards under the rear wall of the roller skate and to be wiped to the desired thickness by a scraper, so that the roller skate is movably fixed to the drainage canister by two screws,
that first rollers (C) are provided as support rollers and second rollers (D) as accompanying rollers and the scraper is provided with two guide slots which are mounted in two screw bolts and can be locked with two rotary knobs (F).
2. Use of the mortar can according to claim 1 for creating brick walls, characterized in that by means of the filled can the mortar is applied over the entire length of the upper bearing surface of a brick wall to be created in two layers, the layer of being to be placed thereon before laying on It is provided that one brick lies behind the other in such a way that the end face, which subsequently forms the vertical joint, is above and runs horizontally, and the horizontal surface thus formed is covered with two layers of mortar, then one stone after the other is lifted off and is placed as a new stone layer on the already existing part of the wall to be created.
The present invention relates to a mortar jug and its use for building brick walls.
The purpose of the invention is the application of the mortar and the filling of the joints not by hand with a trowel, but, with the aid of this invention, to be accomplished more quickly and with little effort. This is achieved by a mortar can according to the characterizing part of patent claim 1 and its use according to patent claim 2.
Thanks to the invention, the mortar can be applied in two layers over the entire length of the upper bearing surface of a brick wall to be created by means of the filled pot.
For the vertical joints, the mortar can be applied to the stones beforehand in accordance with the characterization of claim 2. The blocks are expediently between 10 and 15 cm wide and do not have holes that are too large, unless these holes do not run completely through, such as for the brands of Steinfabrik Pfäffikon and Hunziker AG, Zurich. As far as other brands are concerned, it should be mentioned that these could also be designed so that the large holes do not run completely through.
A mortar can according to the invention is illustrated in the exemplary embodiment in the accompanying drawing, specifically for use in the construction of brick walls with building blocks of 15 cm in width. Show it:
1 is a perspective view of a mortar can according to the invention;
Fig. 2 is a rear view.
The drawn mortar jug consists of the actual mortar before A, which narrows towards the back to the drainage can, which first runs slightly upwards and then downwards. This drainage can is constructed in such a way that the end always runs on the building blocks by being screwed together with a roller skate B in such a way that the container can be brought into any inclined position.
The rollers C serve as support rollers, while the rear rollers D perform the same function only to a limited extent, since they often only lie on the stone to a limited extent when the mortar jug is moving. At this moment, the support rollers C ensure that the distance from the stone to the scraper E remains the same when rolling. The scraper E consists of a plate with two guide slots and can be adjusted as required, depending on the desired thickness of the mortar layer. It is locked with the two knobs F; normally the mortar is stripped off according to the joint thickness.
The mortar jug is placed on the stone layer and filled with mortar (mixture 1: 4), i.e. 1 part water and 4 parts mixture (sand and cement). Then the mortar jug is gripped by the handle and slightly raised, while the jug is being pulled. The mortar pours out of the container into the drainage can, slides down into the roller skate, the upper part of which surrounds the mortar like a vessel from which the mortar can flow back and underneath, where it is stripped to the desired thickness by the scraper. Appropriate subdivision ensures that two layers of mortar can be applied like two belts. A bricklayer can lay a new stone layer during this process or shortly thereafter.
Before hanging up, the front side, i.e. H. the side that subsequently forms the vertical joint is covered with mortar using the mortar can.