CH643988A5 - PROCESS AND COMPOSITION FOR THE PRESERVATION OF GREEN PLANTS AND WET BY-PRODUCTS OF THE FOOD INDUSTRIES. - Google Patents

PROCESS AND COMPOSITION FOR THE PRESERVATION OF GREEN PLANTS AND WET BY-PRODUCTS OF THE FOOD INDUSTRIES. Download PDF

Info

Publication number
CH643988A5
CH643988A5 CH111280A CH111280A CH643988A5 CH 643988 A5 CH643988 A5 CH 643988A5 CH 111280 A CH111280 A CH 111280A CH 111280 A CH111280 A CH 111280A CH 643988 A5 CH643988 A5 CH 643988A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
bacteria
complex
activity
enzymes
support
Prior art date
Application number
CH111280A
Other languages
French (fr)
Inventor
Louis Ostre
Original Assignee
Sanofi Sante Animale Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR7903499A external-priority patent/FR2448299A2/en
Priority claimed from FR7915887A external-priority patent/FR2459006A2/en
Application filed by Sanofi Sante Animale Sa filed Critical Sanofi Sante Animale Sa
Publication of CH643988A5 publication Critical patent/CH643988A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K30/00Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs
    • A23K30/10Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs of green fodder
    • A23K30/15Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs of green fodder using chemicals or microorganisms for ensilaging
    • A23K30/18Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs of green fodder using chemicals or microorganisms for ensilaging using microorganisms or enzymes

Description

L'invention concerne un procédé amélioré pour la conservation et la valorisation de végétaux frais, afin de permettre leur consom-20 mation sous une forme appétissante au fur et à mesure des besoins, ultérieurement à leur date de récolte; elle concerne également une composition pour la réalisation du procédé. The invention relates to an improved process for the conservation and enhancement of fresh plants, in order to allow their consumption in an appetizing form as and when required, after their harvest date; it also relates to a composition for carrying out the process.

Etant donné l'importance du problème posé par la conservation des végétaux en vert, de nombreux travaux de recherche ont été con-25 sacrés à la réalisation de cette technique qui présente un certain nombre de difficultés. Given the importance of the problem posed by the conservation of green plants, numerous research works have been devoted to the realization of this technique which presents a certain number of difficulties.

L'ensilage repose sur le principe de la conservation de végétaux frais, pendant une période plus ou moins longue, dans une enceinte close et étanche, en milieu acide, dans le but d'empêcher le dévelop-30 pement des germes putréfiants, alcalinisants et gazogènes, ces germes ne se développant pas en milieu acide. La réalisation d'un bon ensilage est difficile et elle se heurte à de nombreux obstacles, le principal étant la formation de produits de fermentation dangereux pour la santé des animaux, voire des humains qui consomment la viande 35 et les produits laitiers. The silage rests on the principle of the conservation of fresh plants, for a more or less long period, in a closed and tight enclosure, in acid medium, in order to prevent the development of rotten, alkalizing and gas-forming, these germs do not develop in an acid medium. Achieving good silage is difficult and faces many obstacles, the main one being the formation of fermentation products dangerous to the health of animals and even humans who consume meat and dairy products.

Le mécanisme recherché est le suivant: permettre aux bactéries lactiques contenues dans le milieu de produire de l'acide lactique à partir de sucres solubles disponibles, de telle sorte que le milieu puisse descendre à un pH voisin de 4. Mais il arrive bien souvent 40 que, les végétaux à ensiler ne contenant pas suffisamment de sucres fermentescibles, la prolifération des seules bactéries lactiques contenues dans le milieu est insuffisante, le pH ne descend pas assez rapidement à 4, et les bactéries butyriques et anaérobiques se développent, transformant les sucres résiduels en acides butyrique et acéti-45 que, en gaz carbonique et en hydrogène; les protéines sont dégradées au stade d'ammoniaque et d'autres métabolites. The mechanism sought is as follows: allow the lactic acid bacteria contained in the medium to produce lactic acid from available soluble sugars, so that the medium can drop to a pH close to 4. But it very often happens 40 that, the silage plants not containing enough fermentable sugars, the proliferation of only lactic acid bacteria contained in the medium is insufficient, the pH does not drop quickly enough to 4, and the butyric and anaerobic bacteria develop, transforming the residual sugars butyric and acetic acids, carbon dioxide and hydrogen; proteins are degraded to the stage of ammonia and other metabolites.

Diverses solutions ont été apportées à ces inconvénients. En particulier, il est connu d'effectuer une acidification chimique par addition d'acides divers. Mais ces procédés ne sont pas sans danger. Il so est également connu d'effectuer une acidification biologique par addition de bactéries très glucidolytiques. Mais cette acidification biologique est difficile dans sa réalisation. Various solutions have been made to these drawbacks. In particular, it is known to carry out chemical acidification by adding various acids. But these processes are not without danger. It is also known to carry out biological acidification by the addition of very glucidolytic bacteria. But this biological acidification is difficult in its realization.

On a décrit également des procédés dans lesquels on ajoute dans le silo une matière première riche en glucides, par exemple des mé-55 lasses. Les résultats obtenus sont irréguliers et le procédé coûteux. Processes have also been described in which a raw material rich in carbohydrates, for example me-55 lasses, is added to the silo. The results obtained are irregular and the process expensive.

Dans le brevet français N° 2361828, il est décrit un procédé de conservation et de valorisation de végétaux en vert par acidification lactique, qui comprend l'adjonction à ces végétaux, avant l'ensilage, de bactéries capables de provoquer la fermentation lactique, ainsi so que l'addition d'un facteur de dégradation de glucides supérieurs en sucres fermentescibles, utilisables par les bactéries produisant la fermentation lactique. Ce facteur de dégradation est constitué par des bactéries Gram+ qui fermentent l'amidon, le glucose, le mannitol, le rhamnose, le saccharose, l'amygdaline, l'arabinose et ne fermen-65 tent pas le maltose, l'inositol, le sorbitol; ces bactéries sont VP + ; oxydase + ; catalase + ; nitrates + ; urée — ; citrates — ; indole — ; H2S —. Ce facteur de dégradation peut également comprendre une ou plusieurs enzymes susceptibles de scinder des Polysaccharides, In French patent No. 2361828, a process for the conservation and enhancement of green plants by lactic acidification is described, which comprises the addition to these plants, before ensilage, of bacteria capable of causing lactic fermentation, as well so that the addition of a factor of degradation of higher carbohydrates in fermentable sugars, usable by the bacteria producing lactic fermentation. This degradation factor is constituted by Gram + bacteria which ferment starch, glucose, mannitol, rhamnose, sucrose, amygdalin, arabinose and do not close maltose, inositol, sorbitol; these bacteria are VP +; oxidase +; catalase +; nitrates +; urea -; citrates -; indole -; H2S -. This degradation factor can also include one or more enzymes capable of cleaving Polysaccharides,

3 3

643 988 643,988

notamment les amidons, les pentosanes et autres Polysaccharides complexes en sucres fermentescibles. En particulier, selon ce brevet on peut ajouter au fourrage un complexe hémicellulolytique d'origine fongique possédant, comme activité principale, une activité galactomannanasique et des activités secondaires comme étant des xy-lanases, amylases, pectinases et une amylase pour assurer la formation de maltose nécessaire à la production de l'acide lactique par les bactéries. in particular starches, pentosans and other complex polysaccharides in fermentable sugars. In particular, according to this patent, a hemicellulolytic complex of fungal origin can be added to the fodder having, as main activity, galactomannanasic activity and secondary activities as xy-lanases, amylases, pectinases and an amylase to ensure the formation of maltose. necessary for the production of lactic acid by bacteria.

Le brevet français N° 2390908 constitue un perfectionnement au brevet N° 2361828. Tandis que l'amylase utilisée dans le brevet français N° 2361828 est une exoamylase d'origine fongique qui ne dégrade pas totalement l'amidon, l'amylase utilisée dans le brevet N° 2390908 est une amylase d'origine bactérienne. Cette enzyme (endoamylase) agit sur les amidons liquéfiés et produit principalement de l'a-D maltose et un peu d'a-D glucose, et agit dans un domaine de pH compris entre 5 et 8. Le brevet français N° 2390908 décrit également l'utilisation d'amyloglucosidase, qui a une action beaucoup plus poussée vis-à-vis des chaînes d'amylose et d'amylo-pectine pour l'obtention d'a-D glucose. La composition enzymati-que selon ce brevet comprend également un complexe hémicellulolytique d'origine fongique qui agit sur les constituants polysacchari-ques des membranes cellulaires et les dextrines, dans des zones de pH compris entre 5,5 et 2. French patent No. 2390908 constitutes an improvement to patent No. 2361828. While the amylase used in French patent No. 2361828 is an exoamylase of fungal origin which does not completely degrade the starch, the amylase used in the Patent No. 2390908 is an amylase of bacterial origin. This enzyme (endoamylase) acts on liquefied starches and produces mainly a-D maltose and a little a-D glucose, and acts in a pH range between 5 and 8. French patent N ° 2390908 describes also the use of amyloglucosidase, which has a much more extensive action with respect to the amylose and amylopectin chains for obtaining a-D glucose. The enzymatic composition according to this patent also comprises a hemicellulolytic complex of fungal origin which acts on the polysaccharide constituents of cell membranes and dextrins, in zones of pH between 5.5 and 2.

La présente invention a pour objet un procédé et une composition améliorés pour l'ensilage des végétaux, l'amélioration portant à la fois sur la composition enzymatique et sur la composition bactérienne. La composition enzymatique est caractérisée en ce qu'elle contient, en plus des enzymes précédemment utilisées, un complexe cellulolytique ou cellulase capable de scinder les liaisons ß (1 -» 3) et (1 -► 4) des Polysaccharides non attaquées par la composition enzymatique précédente. The present invention relates to an improved process and composition for plant silage, the improvement relating both to the enzymatic composition and to the bacterial composition. The enzymatic composition is characterized in that it contains, in addition to the enzymes previously used, a cellulolytic complex or cellulase capable of splitting the ß (1 - »3) and (1 -► 4) bonds of the Polysaccharides not attacked by the composition previous enzyme.

Il s'agit d'un complexe cellulolytique d'origine fongique qui dégrade la cellulose naturelle et les autres Polysaccharides contenus dans les membranes cellulaires. It is a cellulolytic complex of fungal origin which degrades natural cellulose and the other Polysaccharides contained in cell membranes.

Cette enzyme agit dans une zone de pH comprise entre 2 et 5. Il existe un phénomène de synergie entre le complexe cellulolytique et le complexe hémicellulolytique pour dégrader les structures végétales. This enzyme acts in a pH zone between 2 and 5. There is a phenomenon of synergy between the cellulolytic complex and the hemicellulolytic complex to degrade plant structures.

Du fait de l'environnement de la cellulose dans le végétal, son hydrolyse nécessite plusieurs enzymes ou une seule remplissant plusieurs fonctions qui sont: Due to the environment of cellulose in the plant, its hydrolysis requires several enzymes or only one fulfilling several functions which are:

— l'hydrolyse des zones amorphes, - hydrolysis of amorphous zones,

— le gonflement des régions cristallines et la rupture des liaisons hydrogènes pour donner des molécules linéaires, - the swelling of the crystalline regions and the rupture of the hydrogen bonds to give linear molecules,

— l'hydrolyse de la cellobiose en glucose, - the hydrolysis of cellobiose into glucose,

— la transglucosylation des di- et Oligosaccharides, ainsi que la rupture des liaisons irrégulières de la cellulose et de ses produits primaires d'hydrolyse. - the transglucosylation of the di- and Oligosaccharides, as well as the rupture of the irregular bonds of the cellulose and its primary products of hydrolysis.

Le complexe cellulolytique a été choisi en fonction des critères ci-dessus et après un grand nombre d'essais sur divers végétaux. The cellulolytic complex was chosen according to the above criteria and after a large number of tests on various plants.

Une cellulase est définie par son activité exprimée en unités internationales par gramme de produit, une unité internationale (U.I.) étant la quantité d'enzyme qui libère en sucre réducteur l'équivalent de 1 nmol de glucose par minute, sur un substrat cellulosique donné. A cellulase is defined by its activity expressed in international units per gram of product, an international unit (IU) being the quantity of enzyme which releases in reducing sugar the equivalent of 1 nmol of glucose per minute, on a given cellulosic substrate.

Les activités varient en fonction du substrat utilisé: The activities vary according to the substrate used:

— si on teste l'activité sur de la poudre de papier Whatman CC 31, on obtient l'activité Q ; - if the activity is tested on Whatman CC 31 paper powder, activity Q is obtained;

— si on teste l'activité sur de la carboxyméthylcellulose, on obtient l'activité Cx. - if the activity on carboxymethylcellulose is tested, the activity Cx is obtained.

Le complexe utilisé selon l'invention possède une très haute activité cellulolytique ainsi que des activités secondaires du type hémicellulolytique. Le haut pouvoir cellulolytique se traduit par de très fortes activités Q et Cx et par une activité de cellobiase (ß-glucosi-dase). The complex used according to the invention has a very high cellulolytic activity as well as secondary activities of the hemicellulolytic type. The high cellulolytic power results in very strong Q and Cx activities and in cellobiase (ß-glucosidase) activity.

L'activité du complexe enzymatique Q, défini suivant les hypothèses comme étant composé d'une activité Cx à laquelle est additionné un facteur inconnu, traduit plus particulièrement un pouvoir de solubilisation de la cellulose. The activity of the enzymatic complex Q, defined according to the hypotheses as being composed of an activity Cx to which an unknown factor is added, more particularly reflects a power of solubilization of the cellulose.

C, est capable de dégrader la cellulose native (cellulose cristalline de degré de polymérisation DP > 3500 unités de glucose) en cellulose amorphe. C, is capable of degrading native cellulose (crystalline cellulose with a degree of polymerization DP> 3500 glucose units) into amorphous cellulose.

L'activité du complexe enzymatique Cx traduit plus particulièrement le pouvoir réducteur des endo- et exoglucanases. Ces enzymes agissent principalement sur les fibres de cellulose dans les zones de faible cristallinité et découpent les longs enchaînements de glucose en unités plus petites. The activity of the Cx enzyme complex more specifically reflects the reducing power of endo- and exoglucanases. These enzymes act mainly on cellulose fibers in areas of low crystallinity and cut the long sequences of glucose into smaller units.

L'activité de la ß-glucosidase traduit une action sur les unités de cellobiose obtenues après l'action de Cx. The activity of ß-glucosidase reflects an action on the cellobiose units obtained after the action of Cx.

Ces différentes activités ne peuvent pas être prises séparément. Il existe un mécanisme de synergie entre C! et Cx pour la dégradation de ces homopolymères. Les mécanismes enzymatiques Ct et Cx aboutissent à la production de cellobiose; celle-ci est ensuite hydro-lysée par une ß-glucosidase pour donner deux unités de glucose. These different activities cannot be taken separately. There is a synergy mechanism between C! and Cx for the degradation of these homopolymers. The Ct and Cx enzymatic mechanisms result in the production of cellobiose; this is then hydro-lysed by a ß-glucosidase to give two units of glucose.

Les réactions d'hydrolyse de la cellulose semblent se décomposer selon le schéma suivant: Cellulose hydrolysis reactions seem to break down according to the following scheme:

cellulose native £2 cellulose réactive cellulose réactive Cx hydrolytique ^ cellobiose ß-glucosidase cellobiose hydrolytique ^ deux molécules de glucose native cellulose £ 2 reactive cellulose reactive cellulose hydrolytic Cx ^ cellobiose ß-glucosidase hydrolytic cellobiose ^ two glucose molecules

Le complexe Ci solubilise la cellulose cristalline [degré de polymérisation (DP) supérieur à 3500 monomères de glucose] et produit de la cellulose réactive (cellulose amorphe). The Ci complex solubilizes crystalline cellulose [degree of polymerization (DP) greater than 3500 glucose monomers] and produces reactive cellulose (amorphous cellulose).

Sous l'action du complexe enzymatique Cx (endo- et exoglucanases) les chaînes de cellulose réactive sont découpées soit à l'intérieur et au hasard dans le cas des endoglucanases, soit à partir des extrémités non réductrices dans le cas des exoglucanases. Under the action of the enzymatic complex Cx (endo- and exoglucanases) the reactive cellulose chains are cut either inside and at random in the case of endoglucanases, or from non-reducing ends in the case of exoglucanases.

L'ensemble de ces réactions donne des unités de cellobiose. All of these reactions give units of cellobiose.

Ces unités de cellobiose sont hydrolysées par une ß-glucosidase pour donner deux molécules de glucose. These cellobiose units are hydrolyzed by a ß-glucosidase to give two glucose molecules.

Dans le cas des cellulases fongiques selon l'invention, le complexe enzymatique C, et Cx est capable d'hydrolyser la cellulose native insoluble en glucose. In the case of fungal cellulases according to the invention, the enzyme complex C, and Cx is capable of hydrolyzing native cellulose insoluble in glucose.

Les cellules selon l'invention ont été choisies non seulement en fonction des critères généraux indiqués ci-dessus, mais également en tenant compte du milieu d'ensilage qui est particulier, en fonction du comportement polysaccharolytique de ces cellulases. The cells according to the invention were chosen not only according to the general criteria indicated above, but also taking into account the silage medium which is particular, according to the polysaccharolytic behavior of these cellulases.

Ce comportement polysaccharolytique a été déterminé sur deux types de substrats: This polysaccharolytic behavior has been determined on two types of substrates:

a) des substrats purs; a) pure substrates;

b) des substrats déshydratés. b) dehydrated substrates.

CAS DES SUBSTRA TS PURS: PURE SUBSTRA TS:

On a déterminé l'activité des cellulases A, B, C, D, E, F, sur divers substrats à une concentration donnée dans un milieu tampon acétate 10~'M. The activity of cellulases A, B, C, D, E, F, was determined on various substrates at a given concentration in an acetate buffer medium 10 ~ 'M.

L'activité est testée selon les normes habituelles, c'est-à-dire à pH 4,8, à 50°C, après 20 min d'hydrolyse. Le pouvoir réducteur est déterminé en utilisant la technique à l'hexaferrocyanure. The activity is tested according to the usual standards, that is to say at pH 4.8, at 50 ° C., after 20 min of hydrolysis. The reducing power is determined using the hexaferrocyanide technique.

CAS DES SUBSTRA TS DÉSHYDRA TÉS: DEHYDRATED SUBSTRA TS:

On a également déterminé l'activité des enzymes A, B, C, D, E et F sur divers substrats végétaux déshydratés. The activity of enzymes A, B, C, D, E and F was also determined on various dehydrated plant substrates.

L'activité a été testée aux pH 3,8, 4,8, 5,8, à 30°C, après une hydrolyse de 24 h. Le pouvoir réducteur a été déterminé en utilisant la technique à l'acide dinitrosalicylique. The activity was tested at pH 3.8, 4.8, 5.8, at 30 ° C, after 24 h hydrolysis. The reducing power was determined using the dinitrosalicylic acid technique.

(Tableaux en tête de la page suivante) (Tables at the top of the next page)

L'analyse de ces différents comportements a permis de déterminer l'activité du complexe cellulolytique à utiliser selon l'invention dans l'ensilage. Analysis of these different behaviors made it possible to determine the activity of the cellulolytic complex to be used according to the invention in silage.

On a ainsi trouvé que la cellulase ou le complexe cellulolytique à ajouter dans le procédé selon l'invention au végétal frais ensilé doit correspondre à une activité C! de 50 à 0,005 U.I. et à une activité Cx It has thus been found that the cellulase or the cellulolytic complex to be added in the process according to the invention to the fresh ensiled plant must correspond to an activity C! 50 to 0.005 IU and Cx activity

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

643 988 643,988

4 4

SUBSTRAT (concentration) SUBSTRATE (concentration)

papier Wathman Wathman paper

CMC CMC

Pectine Pectin

Xylane Xylane

Arabino-galactine Arabino-galactin

Amidon Starch

Locus bean Bean locus

ENZYMES ENZYMES

1% 1%

1% 1%

0,25% 0.25%

0,25% 0.25%

0,10% 0.10%

0,25% 0.25%

0,25% 0.25%

(activité) (activity)

U.I./g (Ct) U.I./g (Ct)

U.I./g (Cx) U.I./g (Cx)

U.I./g U.I./g

U.I./g U.I./g

U.I./g U.I./g

U.I./g u.i./g U.I./g u.i./g

A B C D E F A B C D E F

400 211 266 52 372 960 400 211 266 52 372 960

6444 5660 1999 6440 8500 7666 6444 5660 1999 6440 8500 7666

356 322 411 256 305 1030 356,322,411 256,305 1,030

511 611 311 511 605 1200 511 611 311 511 605 1200

22 33 0 0 0 0 22 33 0 0 0 0

394 100 244 120 0 0 394 100 244 120 0 0

544 300 389 132 0 140 544 300 389 132 0 140

Substrats testés Substrates tested

Cellulases testées Cellulases tested

Luzerne Alfalfa

Ray-grass Ryegrass

Maïs But

Pulpes de betteraves Beet pulp

Paille Straw

pH pH

ACTIVITÉ (U.I./g) ACTIVITY (U.I./g)

A AT

3,8 4,8 5,8 3.8 4.8 5.8

2810 2440 1560 2810 2440 1560

2280 2560 2220 2280 2560 2220

1560 2080 1690 1560 2080 1690

1810 1530 1500 1810 1530 1500

1560 1690 1530 1560 1690 1530

B B

3,8 4,8 5,8 3.8 4.8 5.8

1560 1280 890 1560 1280 890

1670 2060 1680 1670 2060 1680

1530 1670 1940 1530 1670 1940

1220 1220 890 1220 1220 890

1390 1500 1280 1390 1500 1280

C VS

3,8 4,8 5,8 3.8 4.8 5.8

1280 1280 940 1280 1280 940

1530 1750 1560 1530 1750 1560

1390 1530 1170 1390 1530 1170

1110 1110 720 1110 1110 720

1110 1290 1110 1110 1290 1110

D D

3,8 4,8 5,8 3.8 4.8 5.8

1390 1190 890 1390 1190 890

1440 2060 1720 1440 2060 1720

1470 1390 1530 1470 1390 1530

1278 1111 972 1278 1111 972

1160 1306 1223 1160 1306 1223

E E

3,8 4,8 5,8 3.8 4.8 5.8

611 972 0 611 972 0

1190 1528 1167 1190 1528 1167

1111 1250 1278 1111 1250 1278

556 0 0 556 0 0

694 694 694 694 694 694

F F

3,8 4,8 5,8 3.8 4.8 5.8

1306 889 750 1306 889 750

1306 972 1000 1306 972 1000

500 1222 560 500 1222 560

694 610 550 694,610,550

556 444 333 556 444 333

de 500 à 0,05 U.I. pour 100 g de végétal, ces activités étant déterminées à un pH 4,8, à 50° C, après 20 min d'hydrolyse. from 500 to 0.05 IU per 100 g of plant, these activities being determined at pH 4.8, at 50 ° C, after 20 min of hydrolysis.

En outre, la cellulase choisie doit conserver une activité importante même après un long séjour dans le silo. In addition, the cellulase chosen must retain significant activity even after a long stay in the silo.

Il a été démontré expérimentalement que, dans des conditions se rapprochant de celles de l'ensilage, le complexe cellulolytique doit conserver, après 10 d, au moins 30% de son activité initiale. It has been experimentally demonstrated that, under conditions approaching those of silage, the cellulolytic complex must retain, after 10 d, at least 30% of its initial activity.

Temps Time

de conservation (d) conservation (d)

0 0

5 5

10 10

15 15

20 20

pH 4,8 pH 4.8

100% 100%

97% 97%

61% 61%

26% 26%

3% 3%

pH 5,8 pH 5.8

100% 100%

85% 85%

58% 58%

27% 27%

0% 0%

La vitesse de dégradation enzymatique de la structure végétale est fonction de l'élimination du glucose; ce déplacement d'équilibre enzymatique est obtenu en utilisant des bactéries à haut pouvoir de fermentation; l'acidification du milieu est très rapide. Lorsque la masse végétale est stabilisée, la prolifération bactérienne ainsi que la production d'acide lactique sont stoppées, contrairement à l'activité cellulolytique de la cellulase qui se prolonge plus de 10 d. The rate of enzymatic degradation of the plant structure is a function of the elimination of glucose; this enzymatic equilibrium shift is obtained by using bacteria with a high fermentation power; the acidification of the medium is very rapid. When the plant mass is stabilized, the bacterial proliferation as well as the production of lactic acid are stopped, contrary to the cellulolytic activity of the cellulase which is prolonged more than 10 d.

Cette activité, par la production et l'accumulation de glucose qu'elle engendre au sein de l'ensilage, va augmenter la valeur nutritive du végétal ensilé. This activity, through the production and accumulation of glucose that it generates within the silage, will increase the nutritional value of the ensiled plant.

La composition enzymatique utilisée dans le procédé selon l'in-45 vention comprend donc une cellulase ou un complexe cellulolytique présentant les caractéristiques ci-dessus, associé aux enzymes décrites dans le brevet français N° 2390908, c'est-à-dire une amylase fongique, une amylase bactérienne, une amyloglucosidase et un complexe hémicellulolytique. The enzymatic composition used in the process according to the in-45 vention therefore comprises a cellulase or a cellulolytic complex having the above characteristics, associated with the enzymes described in French patent No. 2390908, that is to say an amylase fungal, a bacterial amylase, an amyloglucosidase and a hemicellulolytic complex.

50 Ces enzymes présentes dans la composition ont ainsi une action complémentaire de par leur activité sur les glucides, des plus complexes jusqu'aux plus simples, dans des zones de pH qui pourraient aller de 7 à 2. Les maximums d'activité pour chaque enzyme se relaient au fur et à mesure de l'abaissement du pH, lequel ne descend 55 pas au-dessous de 3,5 dans le silo, et dans des intervalles de tempéra-„ ture variant de 10 à 30°C compatibles avec les conditions du silo. 50 These enzymes present in the composition thus have a complementary action by their activity on carbohydrates, from the most complex to the simplest, in pH zones which could range from 7 to 2. The maximum activity for each enzyme take turns as the pH decreases, which does not drop below 3.5 in the silo, and in temperature ranges varying from 10 to 30 ° C compatible with the conditions from the silo.

La composition bactérienne selon l'invention est caractérisée par l'utilisation de nouvelles souches bactériennes utilisables dans l'ensilage des végétaux, ces souches pouvant être utilisées seules ou en so mélange avec les souches bactériennes et/ou les enzymes décrites dans l'art antérieur et dans cette présente invention. Cette nouvelle composition conduit à des résultats d'ensilage très améliorés. Les nouvelles souches bactériennes selon la présente invention sont des bactéries Gram — ; elles appartiennent à la famille des Enterobacte-65 riaceae, au genre Erwinia ou Pectobacterium, au groupe Herbicola' elles sont dénommées Enterobacter agglomérons (classification «Bergey's Manual of Bacteriology», 8e éd.), et ont été déposées le 11 février 1980 à l'Institut Pasteur sous le N° 1-114. The bacterial composition according to the invention is characterized by the use of new bacterial strains which can be used in plant silage, these strains can be used alone or as a mixture with the bacterial strains and / or the enzymes described in the prior art and in this present invention. This new composition leads to very improved silage results. The new bacterial strains according to the present invention are Gram - bacteria; they belong to the family of Enterobacte-65 riaceae, in the genus Erwinia or Pectobacterium, to the group Herbicola 'they are called Enterobacter agglomerates (classification "Bergey's Manual of Bacteriology", 8th ed.), and were deposited on February 11, 1980 'Institut Pasteur under N ° 1-114.

5 5

643 988 643,988

Le tableau I donne les caractéristiques de telles bactéries: Tableau I Table I gives the characteristics of such bacteria: Table I

Enterobacter agglomérons Enterobacter agglomerates

Gram Gram

-

Arabinose Arabinose

-

Utilisation malonate Malonate use

+ +

Maltose Maltose

-

Glucose Glucose

+ +

Tréhalose Trehalose

+ +

Phénylaninedésaminase Phenylanine deaminase

- -

Xylose Xylose

-

ONPG ONPG

+ +

Amidon Starch

+ +

Indole Indole

- -

Oxydase Oxidase

-

H2S H2S

-

Gélatine Gelatin

+ +

LDC LDC

- -

Amygdaline Amygdalin

+ +

ODC ODC

-

Mélibiose Melibiose

-

Uréase Urease

-

VP VP

+ +

Saccharose Sucrose

-1- -1-

Rhamnose Rhamnose

-

Argininedihydrolase Argininedihydrolase

-

Salicine Salicin

-

Adonitol Adonitol

-

Inositol Inositol

-

Sorbitol Sorbitol

- -

La mise en œuvre de ces nouvelles souches de bactéries pour l'ensilage des végétaux, seuls ou en association avec d'autres souches bactériennes et/ou enzymes, s'effectue selon les modalités décrites dans l'art antérieur. Les bactéries peuvent être cultivées sur un support nutritif comprenant des farines de céréales. La composition à introduire dans le silo comprend un mélange des bactéries nécessaires déposées sur support soluble ou non, avec le mélange des enzymes préconisées dans la présente invention. The use of these new strains of bacteria for plant silage, alone or in combination with other bacterial strains and / or enzymes, is carried out according to the methods described in the prior art. The bacteria can be cultivated on a nutritious support comprising cereal flours. The composition to be introduced into the silo comprises a mixture of the necessary bacteria deposited on a soluble or non-soluble support, with the mixture of the enzymes recommended in the present invention.

Une forme préférée de l'invention consiste à mettre les enzymes et les bactéries sur un support de céréales (blé, orge, orge germé), de préférence sous forme finement broyée. A preferred form of the invention consists in putting the enzymes and the bacteria on a cereal support (wheat, barley, germinated barley), preferably in finely ground form.

Une autre forme préférée de l'invention consite à mettre les bactéries et les enzymes sur un support du type amidon prégélatiné, maltohexose, etc., support qui est facilement soluble dans l'eau froide. Another preferred form of the invention consists in putting the bacteria and the enzymes on a support of the pregelatinized starch, maltohexose, etc. type, support which is easily soluble in cold water.

L'amidon et les autres Polysaccharides contenus dans les supports s'ajoutent aux glucides des végétaux et augmentent ainsi la valeur nutritive de l'ensilage. La composition comprenant le mélange de bactéries supportées et le complexe enzymatique déposé ou non sur support de céréales peut comporter des proportions différentes de chacun de ces constituants; ce mélange sec renferme une quantité de l'ordre de 100000 à 1000000 de Cocci et 100000 à 1000000 de bacilles/g. The starch and other Polysaccharides contained in the supports are added to the carbohydrates of plants and thus increase the nutritional value of the silage. The composition comprising the mixture of supported bacteria and the enzymatic complex deposited or not on a cereal support can comprise different proportions of each of these constituents; this dry mixture contains a quantity of the order of 100,000 to 1,000,000 Cocci and 100,000 to 1,000,000 bacilli / g.

Les quantités de cellulase, de complexe hémicellulolytique, d'amylase et d'amyloglucosidase peuvent être variables; elles sont calculées en fonction de la nature du fourrage à traiter. The amounts of cellulase, hemicellulolytic complex, amylase and amyloglucosidase can be variable; they are calculated according to the nature of the fodder to be treated.

La quantité de cellulase à ajouter au végétal frais ensilé doit correspondre à une activité C! de 50 à 0,005 U.I. pour 100 g de végétal; elle doit donc être de 2 à 2 • 10_4%o en poids du végétal frais dans le cas d'une cellulase titrant 250 U.I./g. Les proportions des autres enzymes sont entre 0,05 et 0,20 %o en poids du végétal d'amylases bactériennes titrant 250 unités/g; entre 0,10 et 0,20 %> en poids du végétal d'amylases fongiques titrant 50000 unités PS 50/g; entre 0,10 et 0,70 %o en poids du végétal d'amyloglucosidase titrant 200 unités AG/g; entre 0,05 et 0,20 %o en poids du végétal de complexe hémicellulolytique titrant 35000 U.I./g. The amount of cellulase to add to the fresh ensiled vegetable must correspond to an activity C! from 50 to 0.005 IU per 100 g of vegetable; it must therefore be 2 to 2 • 10_4% o by weight of the fresh vegetable in the case of a cellulase grading 250 IU / g. The proportions of the other enzymes are between 0.05 and 0.20% by weight of the plant of bacterial amylases grading 250 units / g; between 0.10 and 0.20%> by weight of the plant with fungal amylases grading 50,000 PS 50 units / g; between 0.10 and 0.70% o by weight of the plant amyloglucosidase grading 200 AG units / g; between 0.05 and 0.20% o by weight of the plant of hemicellulolytic complex grading 35,000 IU / g.

Lorsque les enzymes sont déposées sur support de céréales selon la forme préférée de l'invention, le produit à incorporer dans l'ensilage peut contenir 1 kg d'enzymes pour 9 kg de support environ. Dans le cas d'un support soluble, les rapports de concentration de l'enzyme par rapport au support changent et peuvent varier de 1/1,5 à 1/4. When the enzymes are deposited on a cereal support according to the preferred form of the invention, the product to be incorporated into the silage may contain 1 kg of enzymes for approximately 9 kg of support. In the case of a soluble support, the concentration ratios of the enzyme relative to the support change and can vary from 1 / 1.5 to 1/4.

Cette incorporation de cellulase dans le support va augmenter la quantité de sucres fermentescibles disponibles, ce qui induira une production d'acide lactique plus importante et plus rapide. La protéine végétale sera ainsi mieux conservée. D'autre part, la valeur nutritive du milieu n'en sera qu'augmentée. This incorporation of cellulase into the support will increase the quantity of fermentable sugars available, which will induce a greater and faster production of lactic acid. The vegetable protein will thus be better preserved. On the other hand, the nutritional value of the environment will only be increased.

Afin d'illustrer l'intérêt d'un complexe cellulolytique, et de bactéries de la famille des Enterobacteriaceae, des essais ont été réalisés en microsilos et en minisilos. Les différents paramètres de conservation sont étudiés ainsi que ceux traduisant la structure végétale. In order to illustrate the interest of a cellulolytic complex, and bacteria of the Enterobacteriaceae family, tests were carried out in microsilos and in minisilos. The different conservation parameters are studied as well as those reflecting the plant structure.

1. Essais réalisés en microsilos 1. Tests carried out in microsilos

Une première série d'expériences a été réalisée au laboratoire en microsilos. A first series of experiments was carried out in the laboratory in microsilos.

Ces expérimentations ont été effectuées au mois de mai, sur de la luzerne: les microsilos ont une capacité de 1 kg. La luzerne était hachée finement, puis ensilée en suivant le protocole expérimental ci-après: These experiments were carried out in May, on alfalfa: the microsilos have a capacity of 1 kg. The alfalfa was finely chopped, then ensiled by following the experimental protocol below:

A. Une série de microsilos fut traitée en utilisant l'additif de conservation dont la formule générale est la suivante: A. A series of microsilos was treated using the preservation additive, the general formula of which is as follows:

support céréalier: 90% cereal support: 90%

prémélange: 10% premix: 10%

le prémélange étant constitué par: the premix consisting of:

— un complexe bactérien (5 bactéries lactiques sur support de lactose); - a bacterial complex (5 lactic acid bacteria on a lactose support);

— un complexe enzymatique comprenant: - an enzymatic complex comprising:

une amylase d'origine fongique; an amylase of fungal origin;

une amylase d'origine bactérienne ; an amylase of bacterial origin;

une amyloglucosidase; an amyloglucosidase;

un complexe hémicellulolytique d'origine fongique possédant comme activité principale une activité galactomannanasique; a hemicellulolytic complex of fungal origin having as main activity a galactomannanasic activity;

— un support riche en énergie: orge finement moulue + lactosérum; - a medium rich in energy: finely ground barley + whey;

les complexes bactérien et enzymatique entrant chacun pour 1 % the bacterial and enzymatic complexes each entering for 1%

dans la composition du prémélange. in the composition of the premix.

L'additif de conservation fut additionné à la luzerne au taux de 2% (le taux d'incorporation du prémélange étant donc de 0,2%) et on y ajoutait également 1 % d'orge. The conservation additive was added to the alfalfa at the rate of 2% (the rate of incorporation of the premix being therefore 0.2%) and 1% of barley was also added.

B. Une série de microsilos fut traitée avec le même additif de conservation qu'en A, mais en y ajoutant une cellulase d'origine fongique (provenant de Trichoderma viride) présentant une activité C, de 250 unités/g et une activité Cx de 2500 unités/g (activités déterminées à pH 4,8, à 50°C, pour un temps de réaction de 20 min); le taux d'incorporation de cette cellulase était de 2 g/t (soit 2-10~4%o en poids) par rapport au végétal frais (essai B) et de 200 g/t (soit 0,02%) par rapport au végétal frais (essai B')- B. A series of microsilos was treated with the same preservative additive as in A, but by adding to it a cellulase of fungal origin (originating from Trichoderma viride) having a C activity, of 250 units / g and a Cx activity of 2500 units / g (activities determined at pH 4.8, at 50 ° C, for a reaction time of 20 min); the incorporation rate of this cellulase was 2 g / t (i.e. 2-10 ~ 4% o by weight) relative to the fresh plant (test B) and 200 g / t (i.e. 0.02%) compared with fresh vegetables (test B ') -

C. Une série de microsilos témoins: une série de microsilos de luzerne ne contenant aucun conservateur: t = 0. C. A series of control microsilos: a series of alfalfa microsilos containing no preservatives: t = 0.

Après 100 d d'ensilage, les microsilos ont été ouverts; les paramètres suivants furent suivis: pH, acide lactique, NH3/N total. Les résultats sont donnés dans le tableau suivant: After 100 d of silage, the microsilos were opened; the following parameters were followed: pH, lactic acid, total NH3 / N. The results are given in the following table:

Témoin: t = 0 Control: t = 0

pH pH

Acide lactique Lactic acid

(g/kg de matière sèche) (g / kg dry matter)

NH3/N total NH3 / N total

5,66 5.66

26 g 26g

25,15 25.15

Luzerne + 0,2% de prémélange Alfalfa + 0.2% premix

(A) (AT)

4,13 4.13

143,68 143.68

16,33 16.33

Luzerne + 0,2% de prémélange + cellulase d'origine fongique 2 g/t (B) Alfalfa + 0.2% premix + cellulase of fungal origin 2 g / t (B)

4,32 4.32

144,75 144.75

16,20 16.20

Luzerne + 0,2% de prémélange + cellulase d'origine fongique 200 g/t (B') Alfalfa + 0.2% premix + cellulase of fungal origin 200 g / t (B ')

3,73 3.73

169,47 169.47

15,02 15.02

On constate que l'adjonction d'une cellulase au complexe bactéries + enzymes selon le brevet N° 2390908 a pour résultat une amé5 It has been observed that the addition of a cellulase to the bacteria + enzymes complex according to patent No. 2390908 results in an am5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

643 988 643,988

6 6

lioration des performances de l'additif de conservation. On obtient une meilleure conservation du végétal qui se traduit, si l'on compare A et B', par: improved performance of the preservative additive. We obtain a better conservation of the plant which results, if we compare A and B ', by:

— une diminution du pH: de 4,13 à 3,73 (diminution de 10%), - a decrease in pH: from 4.13 to 3.73 (decrease of 10%),

— une augmentation de la production d'acide lactique de 15%, 5 - a 15% increase in lactic acid production, 5

— une diminution de 8% du rapport NH3/N total; ce fait traduit une meilleure conservation de la protéine végétale, conséquence d'une acidification rapide du milieu. - a decrease of 8% in the total NH3 / N ratio; this fact reflects a better conservation of the vegetable protein, consequence of a rapid acidification of the medium.

2. Essais réalisés en minisilos 1C 2. Tests carried out in 1C mini-silos

Ces essais ont été effectués pendant le mois de juin sur de la luzerne dans des minisilos d'une capacité de 150 kg. These tests were carried out during June on alfalfa in minisilos with a capacity of 150 kg.

La luzerne était hachée finement, puis soumise à l'ensilage en suivant le protocole expérimental ci-dessous: The alfalfa was finely chopped, then subjected to silage following the experimental protocol below:

A. Une série de minisilos fut traitée en utilisant le même additif de conservation que pour les microsilos en A, la dose d'incorporation étant de 0,2% de prémélange. A. A series of minisilos was treated using the same preservative additive as for the microsilos at A, the incorporation dose being 0.2% of premix.

B. Une série de minisilos fut traitée en utilisant la formule et la dose indiquées en A, avec addition de la même cellulase d'origine fongique à la dose de 2 g/t. B. A series of minisilos was treated using the formula and the dose indicated in A, with the addition of the same cellulase of fungal origin at a dose of 2 g / t.

Après 100 d d'ensilage, les minisilos ont été ouverts; l'analyse des ensilages a conduit aux résultats suivants: After 100 d of silage, the minisilos were opened; silage analysis led to the following results:

A AT

B B

Silos 0,2% 0.2% silos

Silos 0,2% 0.2% silos

prémélange premix

prémélange premix

+ cellulase (2 g/t) + cellulase (2 g / t)

Matière sèche (MS) (%) Dry matter (DM) (%)

23,67 23.67

27,27 27.27

ENA (g/kg MS) ENA (g / kg DM)

51,25 51.25

48,97 48.97

pH pH

4,20 4.20

3,94 3.94

Acide lactique (g/kg MS) Lactic acid (g / kg DM)

80,62 80.62

114,40 114.40

Acide acétique (g/kg MS) Acetic acid (g / kg DM)

17,42 17.42

20,04 20.04

NH3/N total NH3 / N total

18,40 18.40

13,31 13.31

N total (g/kg MS) Total N (g / kg DM)

21,70 21.70

23,12 23.12

N ammoniacal (g/kg MS) N ammoniacal (g / kg DM)

3,87 3.87

3,09 3.09

Les résultats ci-dessus démontrent pleinement l'intérêt de l'addition d'une cellulase au complexe bactéries + enzymes décrites dans le brevet N° 2390908. The above results fully demonstrate the advantage of adding a cellulase to the bacteria + enzymes complex described in patent No. 2390908.

Cette addition produit: This addition produces:

— un pH plus faible: 3,94 contre 4,20 (— 6%), - a lower pH: 3.94 against 4.20 (- 6%),

— une quantité plus importante d'acide lactique (+ 29,53%), - a higher amount of lactic acid (+ 29.53%),

—■ la partie protéique de l'ensilage est bien mieux conservée lorsque l'on supplémente par une cellulase; cela est confirmé par l'analyse; on a dans ce cas; - ■ the protein part of the silage is much better preserved when supplemented with a cellulase; this is confirmed by analysis; we have in this case;

un rapport NH3/N total plus faible (— 27,6%), a lower total NH3 / N ratio (- 27.6%),

un taux protéique plus élevé (+ 6%), a higher protein level (+ 6%),

un taux d'azote ammoniacal plus faible (— 20,1%). a lower ammoniacal nitrogen level (- 20.1%).

Cette plus grande vitesse d'acidification peut s'expliquer par le fait que les bactéries vont disposer plus rapidement d'une masse importante de sucres fermentescibles facilement transformables en acide lactique. Dans cette disponibilité, on retrouve l'effet de la cellulase introduite dans le milieu. This higher rate of acidification can be explained by the fact that the bacteria will have more rapidly a large mass of fermentable sugars easily convertible into lactic acid. In this availability, we find the effect of the cellulase introduced into the medium.

Dans les exemples qui suivent, le mélange sur support selon le procédé de la présente invention est constitué par le complexe décrit dans le brevet français N° 2361828 et/ou le brevet N° 2390908, le complexe enzymatique décrit dans la présente invention, auquel on ajoute des bacilles Gram—, de la famille des Enterobacteriaceae, genre Erwinia ou Pectobacterium, groupe Herbicola, le taux d'incorporation de ces bacilles dans le mélange correspond à 105 à 106 bacilles/g. In the examples which follow, the mixture on a support according to the method of the present invention consists of the complex described in French patent No. 2361828 and / or patent No. 2390908, the enzyme complex described in the present invention, to which adds Gram bacilli, from the family of Enterobacteriaceae, genus Erwinia or Pectobacterium, Herbicola group, the rate of incorporation of these bacilli into the mixture corresponds to 105 to 106 bacilli / g.

Exemples: Examples:

Des essais ont été effectués dans des silos de 4 m3 de capacité sur du dactyle Lucifer récolté en juin, en début d'épiaison. Le fourrage finement haché est soumis à stockage dans 4 conditions: Tests have been carried out in silos with a capacity of 4 m3 on cocksfoot Lucifer harvested in June, at the beginning of the heading. Finely chopped fodder is subjected to storage under 4 conditions:

A. ensilage sans traitement, A. silage without treatment,

B. ensilage réalisé avec 41 d'acide formique/t, à la manière connue de l'art antérieur, B. ensilage made with 41 formic acid / t, in the manner known from the prior art,

C. ensilage réalisé avec le prémélange dont la composition est donnée dans les brevets français Nos 2361828 et 2390908 : ensilage C. ensilage made with the premix whose composition is given in French patents Nos 2361828 and 2390908: ensilage

40 additionné de 7 kg de la culture de 7 bactéries support dont les caractéristiques sont indiquées dans le brevet français N° 2361828, p. 7, Nos 1 à 7, et d'enzymes: dose d'incorporation 10 kg/t, 40 supplemented with 7 kg of the culture of 7 support bacteria, the characteristics of which are indicated in French Patent No. 2361828, p. 7, Nos 1 to 7, and of enzymes: incorporation dose 10 kg / t,

D. ensilage réalisé avec le prémélange suivant C auquel sont rajoutés des bacilles selon l'invention: bactéries Gram—, de la famille D. ensilage made with the premix according to C to which are added bacilli according to the invention: Gram bacteria, of the family

45 des Enterobacteriaceae du genre Erwinia ou Pectobacterium, du groupe Herbicola dénommées Enterobacter agglomérons. Dose d'incorporation du complexe: 10 kg/t. 45 of Enterobacteriaceae of the genus Erwinia or Pectobacterium, of the Herbicola group called Enterobacter agglomerates. Dose of incorporation of the complex: 10 kg / t.

Après 90 à 100 d, les différents ensilages sont ouverts, et les analyses des végétaux sont effectués. Elles conduisent aux résultats After 90 to 100 d, the various silages are opened, and the analyzes of the plants are carried out. They lead to results

50 donnés au tableau II. 50 given in Table II.

30 30

Tableau II Table II

Paramètres Settings

Traitements pH PH treatments

N-NH, N total (%) N-NH, total N (%)

N soluble N total N soluble N total

Acides organiques (g/kg de MS) Organic acids (g / kg DM)

lactique propionique acétique butyrique lactic propionic acetic butyric

A: non traité A: untreated

5,28 5.28

17,76 17.76

63,80 63.80

23 23

1,38 1.38

29,46 29.46

traces traces

B: traitement avec acide formique 4% B: treatment with formic acid 4%

4,05 4.05

7,10 7.10

45,43 45.43

41,36 41.36

traces traces

0 0

C: traitement selon brevet français No 2390908 C: treatment according to French patent No 2390908

4,02 4.02

14 14

48,10 48.10

90 90

0 0

14,20 14.20

0 0

D: traitement suivant l'invention (C + souches bactériennes suivant l'invention) D: treatment according to the invention (C + bacterial strains according to the invention)

3,70 3.70

8 8

44 44

112 112

0 0

18,28 18.28

0 0

7 7

643 988 643,988

La composition des résultats permet de constater que le mélange suivant les brevets français Nos 2361828 et 2390908 apportait déjà une amélioration dans la conservation de l'ensilage, cela se traduisant par: The composition of the results shows that the mixture according to French patents Nos 2361828 and 2390908 already brought an improvement in the conservation of the silage, this resulting in:

— un abaissement du pH qui passait de 5,28 à 4,02, - a lowering of the pH which went from 5.28 to 4.02,

— une teneur en acide lactique plus élevée qui passait de 23 à 90 g/kg de MS, - a higher lactic acid content which went from 23 to 90 g / kg DM,

— une meilleure protection protéique qui se traduit par une diminu- - better protein protection which results in a reduction in

tiondu N—NH N — NH

rapport ? qui passait de 17,76 à 14, et du report ? which went from 17.76 to 14, and from

N soluble rapport ^ qui passait de 63,80 à 48,10. N soluble ratio ^ which went from 63.80 to 48.10.

Ce mélange présentait l'avantage de ne donner lieu à aucune formation d'acide propionique et d'acide butyrique. This mixture had the advantage of not giving rise to any formation of propionic acid and butyric acid.

Le mélange suivant la présente invention apporte une amélioration supplémentaire se traduisant par: The mixture according to the present invention provides an additional improvement resulting in:

— un abaissement du pH qui passe de 4,02 à 3,70, - a lowering of the pH which goes from 4.02 to 3.70,

— une teneur en acide lactique plus élevée qui passe de 90 à 112 g/kg de MS, - a higher lactic acid content which goes from 90 to 112 g / kg DM,

— une meilleure protection protéique qui se traduit par une diminu-5 tion du rapport N — NH3/N total; celui-ci passe de 14 à 8, et du rapport N soluble/N total; celui-ci passe de 48,10 à 44. - better protein protection which results in a decrease in the total N - NH3 / N ratio; this goes from 14 to 8, and from the soluble N / total N ratio; it goes from 48.10 to 44.

Ce mélange présente l'avantage de ne donner lieu à aucune fermentation d'acide propionique et d'acide butyrique. This mixture has the advantage of not giving rise to any fermentation of propionic acid and butyric acid.

La digestibilité et l'ingestibilité de ces ensilages ont été mesurées io sur des moutons. Après les divers traitements, il a été trouvé: The digestibility and the indigestion of these silages were measured on sheep. After the various treatments, it was found:

B. traitement à l'acide formique: 0,64 UF/kg, B. treatment with formic acid: 0.64 UF / kg,

C. traitement suivant les brevets français Nos 2361828 et 2390908: 0,74 UF/kg, C. treatment according to French patents Nos 2361828 and 2390908: 0.74 UF / kg,

D. traitement suivant l'invention: 0,82 UF/kg. D. treatment according to the invention: 0.82 UF / kg.

15 Le bilan azoté sur animaux en croissance conduit à des résultats montrant l'intérêt des traitements avec des produits d'ensilage selon la présente invention comme on peut le voir dans le tableau III. The nitrogen balance on growing animals leads to results showing the advantage of the treatments with silage products according to the present invention as can be seen in Table III.

Tableau III Table III

Paramètres Settings

Traitements Treatments

N ingéré (g/d) N ingested (g / d)

N fécal Fecal

N urinaire N urinary

N retenu N retained

(g/d) (g / d)

N ingéré (%) N ingested (%)

(g/d) (g / d)

N ingéré (%) N ingested (%)

(g/d) (g / d)

N ingéré (%) N ingested (%)

A: non traité A: untreated

21 21

7,90 7.90

3,76 3.76

13 13

61,9 61.9

0,10 0.10

0,50 0.50

B: traitement à l'acide formique 0,4% B: treatment with formic acid 0.4%

18,9 18.9

7,34 7.34

38,8 38.8

10,4 10.4

55 55

1,1 1.1

5,88 5.88

C: traitement suivant brevet principal + Ire addition C: treatment according to main patent + 1st addition

17 17

7,07 7.07

41,6 41.6

8,12 8.12

47,7 47.7

1,8 1.8

10,5 10.5

D: traitement suivant l'invention D: treatment according to the invention

16,5 16.5

5,4 5.4

38,8 38.8

7,70 7.70

47 47

2,40 2.40

14,5 14.5

La rétention azotée dans le cas de la présente invention est plus que doublée par rapport à celle que l'on obtient après traitement à l'acide formique. The nitrogen retention in the case of the present invention is more than doubled compared to that obtained after treatment with formic acid.

R R

Claims (10)

643 988643,988 1. Procédé de conservation et de valorisation de végétaux en vert par acidification lactique qui comprend l'adjonction à ces végétaux, avant l'ensilage, d'un facteur de dégradation des glucides supérieurs en glucides fermentescibles utilisables par les bactéries produisant la fermentation lactique, ce facteur étant constitué par un complexe d'enzymes et/ou par un complexe de bactéries, caractérisé en ce que le complexe enzymatique comprend, associée ou non à une amylase fongique, à une amylase bactérienne, à une amyloglucosidase, à un complexe hémicellulolytique d'origine fongique possédant comme activité principale une activité galactomannanasique, une cellulase ou complexe cellulolytique d'origine fongique, capable de dégrader la cellulose native en glucose et ayant une activité Q de 50 à 1. A method for preserving and enhancing green plants by lactic acidification which comprises adding to these plants, before silage, a factor for degrading higher carbohydrates into fermentable carbohydrates usable by the bacteria producing lactic fermentation, this factor consisting of an enzyme complex and / or a bacteria complex, characterized in that the enzyme complex comprises, associated or not with a fungal amylase, a bacterial amylase, an amyloglucosidase, a hemicellulolytic complex d fungal origin having as main activity a galactomannanasic activity, a cellulase or cellulolytic complex of fungal origin, capable of degrading native cellulose into glucose and having a Q activity of 50 to 0,005 unité internationale et une activité Cx de 500 à 0,05 unité internationale pour 10 g de végétal frais et conserve, dans les conditions de l'ensilage, au moins 30% de cette activité au bout de 10 d, et en ce que le complexe bactérien comprend des bactéries Gram— qui fermentent l'amidon, mais ne fermentent pas le maltose appartenant à la famille des Enterobacteriaceae, genre Erwinia ou Pectobacterium, groupe Herbicola, dénommées Enterobacter agglomérons. 0.005 international unit and a Cx activity of 500 to 0.05 international unit for 10 g of fresh plant and conserves, under the conditions of silage, at least 30% of this activity after 10 d, and in that the bacterial complex includes Gram bacteria which ferment starch but do not ferment maltose belonging to the family of Enterobacteriaceae, genus Erwinia or Pectobacterium, group Herbicola, called Enterobacter agglomerates. 2 • 10~4 à 2%o de cellulase titrant 250 U.I. d'activité Cj/g 2 • 10 ~ 4 to 2% o of cellulase grading 250 IU of activity Cj / g 0,05 à 0,20 %o d'amylase bactérienne titrant 250 unités/g 0.05 to 0.20% o of bacterial amylase grading 250 units / g 0,10 à 0,20 %o d'amylase fongique titrant 5000 unités PS 50/g 0.10 to 0.20% o of fungal amylase grading 5000 PS 50 units / g 0,10 à 0,70 %o d'amyloglucosidase titrant 200 unités AG/g 0.10 to 0.70% o of amyloglucosidase grading 200 AG units / g 0,05 à 0,20 %o de complexe hémicellulolytique titrant 35000 U.I./g les %o étant calculés en poids par rapport au végétal ensilé. 0.05 to 0.20% o of hemicellulolytic complex grading 35,000 IU / g, the% o being calculated by weight compared to the ensiled plant. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bactéries de la famille des Enterobacteriaceae sont utilisées en association avec des bactéries connues de l'art antérieur capables de dégrader les glucides supérieurs en glucides fermentescibles. 2. Method according to claim 1, characterized in that the bacteria of the family of Enterobacteriaceae are used in association with bacteria known from the prior art capable of degrading higher carbohydrates into fermentable carbohydrates. 2 2 REVENDICATIONS 3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les bactéries de la famille des Enterobacteriaceae sont utilisées en association avec des bactéries Gram+ qui fermentent l'amidon, le glucose, le mannitol, le rhamnose, le saccharose, l'amygdaline, l'arabinose et ne fermentent pas le maltose, l'inositol, le sorbitol. 3. Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the bacteria of the family of Enterobacteriaceae are used in combination with Gram + bacteria which ferment starch, glucose, mannitol, rhamnose, sucrose, amygdalin, arabinose and do not ferment maltose, inositol, sorbitol. 4. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le mélange d'enzymes est constitué par: 4. Method according to claim 1, characterized in that the mixture of enzymes consists of: 5. Procédé suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les enzymes sont incorporées sur un support de céréales à raison d'environ 1 kg d'enzymes pour 9 kg de support. 5. Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the enzymes are incorporated on a cereal support at a rate of about 1 kg of enzymes per 9 kg of support. 6. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les bactéries sont cultivées sur un support comprenant des farines de céréales. 6. Method according to claim 1, characterized in that the bacteria are cultivated on a support comprising cereal flours. 7. Procédé suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les bactéries et les enzymes sont incorporées sur un support du type amidon de céréales, amidon prégélatiné, maltohexose, solu-ble dans l'eau froide, dans la proportion de 1 kg de bactéries et d'enzymes pour 1,5 à 4 kg de support. 7. Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the bacteria and enzymes are incorporated on a support of the starch type of cereals, pregelatinized starch, maltohexose, soluble in cold water, in the proportion 1 kg of bacteria and enzymes for 1.5 to 4 kg of support. 8. Procédé suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les quantités d'enzymes et de culture bactérienne avec leur support, à l'état sec, ajoutées par tonne de végétaux à ensiler, sont de 10 à 15 kg, cet additif renfermant de 105 à 106 de germes vivants par gramme. 8. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the quantities of enzymes and bacterial culture with their support, in the dry state, added per tonne of plants to be ensiled, are from 10 to 15 kg , this additive containing 105 to 106 live germs per gram. 9. Composition pour la mise en œuvre du procédé selon la revendication 1 pour la conservation et la valorisation de végétaux en vert qui comprend des souches de bactéries productrices d'acide lactique, et un facteur de dégradation de glucides supérieurs en glucides fermentescibles, constitué par un complexe d'enzymes et/ou par un complexe de bactéries, caractérisée en ce que le complexe enzymatique comprend, associée ou non à une amylase fongique, à une amylase bactérienne, à une amyloglucosidase, à un complexe hémicellulolytique d'origine fongique possédant comme activité principale une activité galactomannanasique, une cellulase ou complexe cellulolytique d'origine fongique, capable de dégrader la cellulose native en glucose et ayant une activité Q de 50 à 0,005 unité internationale et une activité Cx de 500 à 0,05 unité internationale pour 100 g de végétal frais et conserve, dans les conditions de l'ensilage, au moins 30% de cette activité au bout de 10 d, et en ce que le complexe bactérien comprend des bactéries Gram— qui fermentent l'amidon mais ne fermentent pas le maltose, appartenant à la famille des Entero-5 bacteriaceae, genre Erwinia ou Pectobacterium, groupe Herbicola, dénommées Enterobacter agglomérons. 9. Composition for implementing the method according to claim 1 for the conservation and enhancement of green plants which comprises strains of lactic acid producing bacteria, and a factor for degrading higher carbohydrates into fermentable carbohydrates, consisting of an enzyme complex and / or a bacteria complex, characterized in that the enzymatic complex comprises, associated or not with a fungal amylase, a bacterial amylase, an amyloglucosidase, a hemicellulolytic complex of fungal origin having as main activity a galactomannanasic activity, a cellulase or cellulolytic complex of fungal origin, capable of degrading native cellulose into glucose and having a Q activity of 50 to 0.005 international unit and a Cx activity of 500 to 0.05 international unit per 100 g of fresh vegetable and preserves, under the conditions of silage, at least 30% of this activity after 10 d, and in that the complex b actérien includes Gram bacteria which ferment starch but do not ferment maltose, belonging to the family of Entero-5 bacteriaceae, genus Erwinia or Pectobacterium, group Herbicola, called Enterobacter agglomerates. 10. Composition selon la revendication 9, caractérisée en ce que les bactéries Gram— Enterobacteriaceae sont associées à des bactéries capables de dégrader les glucides supérieurs en sucres fermentes-îo cibles, et en particulier des bactéries Gram+ qui fermentent l'amidon, le glucose, le mannitol, le rhamnose, le saccharose, et l'amygdaline, l'arabinose, et ne fermentent pas le maltose, l'inositol, le sorbitol. 10. Composition according to claim 9, characterized in that the Gram— Enterobacteriaceae bacteria are associated with bacteria capable of degrading higher carbohydrates into fermented sugars-target, and in particular Gram + bacteria which ferment starch, glucose, mannitol, rhamnose, sucrose, and amygdalin, arabinose, and do not ferment maltose, inositol, sorbitol.
CH111280A 1979-02-12 1980-02-11 PROCESS AND COMPOSITION FOR THE PRESERVATION OF GREEN PLANTS AND WET BY-PRODUCTS OF THE FOOD INDUSTRIES. CH643988A5 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7903499A FR2448299A2 (en) 1979-02-12 1979-02-12 Ensilage using added cellulase(s) - esp. by fermentation of Enterobacter agglomerans
FR7915887A FR2459006A2 (en) 1979-06-21 1979-06-21 Ensilage using added cellulase(s) - esp. by fermentation of Enterobacter agglomerans

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH643988A5 true CH643988A5 (en) 1984-07-13

Family

ID=26221011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH111280A CH643988A5 (en) 1979-02-12 1980-02-11 PROCESS AND COMPOSITION FOR THE PRESERVATION OF GREEN PLANTS AND WET BY-PRODUCTS OF THE FOOD INDUSTRIES.

Country Status (21)

Country Link
AR (1) AR219435A1 (en)
AT (1) AT368842B (en)
AU (1) AU537458B2 (en)
BG (1) BG48331A3 (en)
CA (1) CA1127101A (en)
CH (1) CH643988A5 (en)
DD (1) DD149015A6 (en)
DE (1) DE3005020A1 (en)
DK (1) DK57980A (en)
ES (1) ES488462A2 (en)
GB (1) GB2046567B (en)
GR (1) GR74002B (en)
HU (1) HU185784B (en)
IT (1) IT1212401B (en)
LU (1) LU82150A1 (en)
NL (1) NL8000876A (en)
PL (1) PL122629B1 (en)
PT (1) PT70817A (en)
RO (1) RO85921B (en)
SE (1) SE452244B (en)
YU (1) YU43215B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991015966A1 (en) * 1990-04-18 1991-10-31 Ssv-Development Oy Enzyme treated forage for silage

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI66282C (en) * 1982-11-02 1984-10-10 Valio Meijerien FOERFARANDE FOER ENSILERING AV GROENFODER ELLER FULLSAED
GB2159388A (en) * 1984-06-01 1985-12-04 Pan Britannica Ind Ltd Preservation of silage
DE3916563A1 (en) * 1989-05-20 1990-11-22 Atochem Werke Gmbh COMBINATION DEVICE AND METHOD FOR ACIDIFYING GREEN FORAGE AND PREVENTING AEROBIC DEGRADING PROCESSES IN GAERFUTTER
LT3208B (en) * 1992-04-10 1995-03-27 Ssv Dev Oy Enzyme products for use in the improvement of feed value and conservation of fibrous crops
US5981835A (en) * 1996-10-17 1999-11-09 Wisconsin Alumni Research Foundation Transgenic plants as an alternative source of lignocellulosic-degrading enzymes
US6818803B1 (en) 1997-06-26 2004-11-16 Wisconsin Alumni Research Foundation Transgenic plants as an alternative source of lignocellulosic-degrading enzymes

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE302239B (en) * 1960-03-29 1968-07-08 N Nilsson
IT1109471B (en) * 1976-08-17 1985-12-16 Deral Sa PROCEDURE AND PRODUCT FOR THE PRESERVATION AND ENHANCEMENT OF GREEN VEGETABLES AND OF THE WET PRODUCTS UNDER AGRO-FOOD INDUSTRIES
FR2390908A2 (en) * 1977-05-18 1978-12-15 Deral Sa Silaging process for plants for animal feeds - by adding to lactic fermentation a factor for breaking down higher glucides
FR2361828A1 (en) * 1976-08-17 1978-03-17 Deral Sa Silaging process for plants for animal feeds - by adding to lactic fermentation a factor for breaking down higher glucides
GB1547063A (en) * 1977-07-07 1979-06-06 Salen Interdevelop Ab Process for the biological ensiling of vegetable and/or animals materials

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991015966A1 (en) * 1990-04-18 1991-10-31 Ssv-Development Oy Enzyme treated forage for silage

Also Published As

Publication number Publication date
CA1127101A (en) 1982-07-06
GR74002B (en) 1984-06-06
HU185784B (en) 1985-03-28
NL8000876A (en) 1980-08-14
ES488462A2 (en) 1980-10-01
ATA74580A (en) 1982-04-15
GB2046567A (en) 1980-11-19
PT70817A (en) 1980-03-01
RO85921A (en) 1985-01-24
DE3005020C2 (en) 1991-08-01
RO85921B (en) 1985-01-30
DE3005020A1 (en) 1980-08-28
YU34980A (en) 1983-02-28
AU5541280A (en) 1980-08-21
YU43215B (en) 1989-06-30
AU537458B2 (en) 1984-06-28
IT1212401B (en) 1989-11-22
PL122629B1 (en) 1982-08-31
AT368842B (en) 1982-11-10
BG48331A3 (en) 1991-01-15
DD149015A6 (en) 1981-06-24
SE452244B (en) 1987-11-23
LU82150A1 (en) 1980-05-07
SE8001062L (en) 1980-08-13
IT8019844A0 (en) 1980-02-11
DK57980A (en) 1980-08-13
GB2046567B (en) 1983-11-30
PL221935A3 (en) 1980-10-20
AR219435A1 (en) 1980-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0468596B1 (en) Enzymatic treatment of silage
Berger et al. Modification of forage quality after harvest
CA2098708C (en) Formulation for treating silage
CA1114224A (en) Process and product for the preservation and enhancement of green vegetables and their moist by-products in agro-business
Li et al. Pretreatment of Pennisetum sinese silages with ferulic acid esterase-producing lactic acid bacteria and cellulase at two dry matter contents: Fermentation characteristics, carbohydrates composition and enzymatic saccharification
US20070227063A1 (en) Process for conversion of mushroom lignocellulosic waste to useful byproducts
Liu et al. Effect of urea addition on giant reed ensilage and subsequent methane production by anaerobic digestion
Sherief et al. Lignocellulolytic enzymes and substrate utilization during growth and fruiting of Pleurotus ostreatus on some solid wastes
CN111165653A (en) Potato residue and corn straw mixture fermented feed and preparation method and leavening agent thereof
CH643988A5 (en) PROCESS AND COMPOSITION FOR THE PRESERVATION OF GREEN PLANTS AND WET BY-PRODUCTS OF THE FOOD INDUSTRIES.
El-Hawary et al. Cellulase production and conversion of rice straw to lactic acid by simultaneous saccharification and fermentation
Murphy et al. Enzyme enhanced solid-state fermentation of kenaf core fiber for storage and pretreatment
Ren et al. The impact of enzyme characteristics on corn stover fiber degradation and acid production during ensiled storage
Ogbonnaya et al. The use of microorganisms in increasing the protein yield of cassava (Manihot esculenta Crantz) peel wastes
Hidayat et al. Growth kinetics of Saccharomyces cerevisiae and tape yeast on the cassava pulp fermentation
Hidayat et al. Growth kinetics of Saccharomyces cerevisiae and tape yeast on the cassava pulp fermentation and its granular morphology changes
RU2706068C2 (en) Composition for production of high-quality fodder of perennial high-protein legumes
Akmal et al. Development of Processing Technology of High-Protein Cassava Flour Made from High-Cyanide Cassava
CA3010581C (en) Arabinanase and uses thereof
BE881647R (en) PROCESS AND PRODUCT FOR THE PRESERVATION AND RECOVERY OF GREEN PLANTS AND WET BY-PRODUCTS OF THE FOOD INDUSTRIES
Istiqomah et al. Effect of xylanase enzymatic hydrolysis on the physical-chemical characteristics of flour palm dregs
Diarsa et al. New Insights into Feruloyl Esterase: The Enzyme with Potential Biotechnological Applications
JP2004173688A (en) Silage modifier and method for preparing silage
CN112401063A (en) Feed fermentation production method
Sharma et al. Enrichment of Animal Feed: A Potential Application of Pseudozyma sp. SPJ

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased