CH640277A5

CH640277A5 - DEVICE FOR INSERTING A SHOT IN A COMPARTMENT OF A JET WOVEN CHAIR.

Info

Publication number: CH640277A5
Application number: CH833279A
Authority: CH
Inventors: Junzo Hasegawa; Susumu Kawabata; Kazunori Yoshida; Fuzio Suzuki; Yusuke Itoh; Hajime Suzuki; Hiroshi Arakawa; Akira Kobayashi
Original assignee: Toyoda Automatic Loom Works; Toyoda Chuo Kenkyusho Kk
Priority date: 1978-09-15
Filing date: 1979-09-14
Publication date: 1983-12-30
Also published as: NL178337C; GB2031033B; FR2436205B1; DE2937192C2; GB2031033A; NL178337B; DE2937192A1; FR2436205A1; JPS5926688B2; JPS5540856A; NL7906880A

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Eintragen eines Schusses in ein Fach eines Düsenwebstuhls, gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. The present invention relates to a device for inserting a weft into a compartment of a jet loom, according to the preamble of claim 1.

Als übliche Vorrichtung mit einer Vielzahl von Führungsorganen, welche auf einer Lade in Schusseintragsrich-tung ausgerichtet angebracht sind, um ein Fluid und einen Schuss zu führen, kennt man solche, bei denen die Führungsfläche jedes Führungsorgans praktisch kreisförmig geformt ist, wodurch ein Führungsdurchgang geschaffen wird, der in Schussrichtung praktisch zylindrisch verläuft. As a conventional device with a plurality of guide elements, which are mounted on a drawer aligned in the weft insertion direction in order to guide a fluid and a shot, there are those in which the guide surface of each guide element is practically circular in shape, thereby creating a guide passage , which is practically cylindrical in the weft direction.

Bei solchen Vorrichtungen wird der Schuss durch diesen zylinderförmigen Durchgang geführt, indem das Fluid, das von einer Hauptdüse ausgestossen wird, praktisch vollständig durch den Mittelbereich des zylindrischen Durchganges geleitet wird. Die vorliegende Erfindung bezieht sich jedoch nicht auf Apparate mit einem derartigen Eintragsvorgang. Vielmehr bezieht sich die vorliegende Erfindung auf eine Vorrichtung, bei der der Führungsbereich eines oder mehrerer Führungsorgane für den Schuss Nebendüsen gegenübersteht, wobei ein Vielzahl von Führungsorganen auf einer Lade angeordnet sind, halboffen ausgebildet sind und die übrigen Führungsorgane eine praktisch geschlossene Struktur aufweisen, wobei ein Schlitz vorgesehen ist, durch den der Schuss beim Schlagen austreten kann; bei einem solchen Eintragsvorgang sind die Führungsbereiche des Schusses sämtlicher Führungsorgane halboffen. Die Erfindung kann auch bei einer Vorrichtung angewendet werden, bei der ein Teil der Stäbe des Rietes so abgeändert ist, dass sich Führungsorgane ergeben, und wobei ein Hilfsfluid auf die Führungswandung gerichtet wird, die durch die offenen Flächen der Führungsorgane gebildet ist, wobei der Schusseintrag zustandekommt. Beispielsweise ist die vorliegende Erfindung zur Ausführung von Verfahren geeignet, die in der US-PS 3 818 952 beschrieben sind. In such devices, the shot is passed through this cylindrical passageway by practically completely directing the fluid ejected from a main nozzle through the central region of the cylindrical passageway. However, the present invention does not relate to apparatuses with such an insertion process. Rather, the present invention relates to a device in which the guiding area of one or more guiding elements for the shot is opposed to secondary nozzles, wherein a multiplicity of guiding elements are arranged on a drawer, are semi-open and the remaining guiding elements have a practically closed structure, whereby a Slot is provided through which the shot can exit when struck; with such an entry process, the guiding areas of the shot of all guiding members are half-open. The invention can also be applied to a device in which a part of the rods of the reed is modified in such a way that guide members result and an auxiliary fluid is directed onto the guide wall formed by the open surfaces of the guide members, the weft insertion comes about. For example, the present invention is suitable for performing methods described in U.S. Patent No. 3,818,952.

Bei den genannten Eintragsvorrichtungen derjenigen Art, zu denen die Erfindung gehört, kann das Eintragen auf ungestörte Art und Weise vor sich gehen, ohne Rücksicht auf die Breite des Gewebes, weil Nebendüsen verwendet werden. Weiterhin kann auch ein Vorteil dadurch erzielt werden, dass die Nebendüsen sehr leicht angebracht werden können und der Schusseintrag leicht überwacht werden kann, da der Führungsbereich eines Führungsorgans, welcher den Schuss führt und der Hilfsdüse gegenübersteht, offen ist. Ein ungestörter Schusseintrag wird aber nur dann erreicht, wenn der Eintrag mit einer relativ niedrigen Geschwindigkeit ausgeführt wird, und' wenn die Fluidgeschwindigkeit erhöht würde, um das Eintragen des Schusses in ein Fach zu erhöhen, kann die Fluggeschwindigkeit des Schusses nicht erhöht werden, und die Stabilität des Schusseintrages geht zurück. Als Ergebnis von Forschungen und Versuchen, welche angestellt wurden, um die Gründe dieser unerwünschten Nachteile zu klären, nämlich die Schwierigkeit, die Eintrags-geschwindigkeit zu steigern sowie die Tatsache, dass die Stabilität beim Eintrag zurückgeht, wurde nun gefunden, In the case of the aforementioned insertion devices of the type to which the invention belongs, the insertion can take place in an undisturbed manner, regardless of the width of the tissue, because secondary nozzles are used. Furthermore, an advantage can also be achieved in that the secondary nozzles can be attached very easily and the weft insertion can be monitored easily, since the guide area of a guide element which guides the weft and faces the auxiliary nozzle is open. An undisturbed weft insertion is only achieved if the entry is carried out at a relatively low speed, and if the fluid speed were increased in order to increase the insertion of the shot into a compartment, the flight speed of the weft cannot be increased, and that The stability of the weft insertion decreases. As a result of research and trials undertaken to clarify the reasons for these undesirable disadvantages, namely the difficulty in increasing the entry speed and the fact that the stability in the entry decreases, has now been found

dass die hauptsächlichen Ursachen dafür in der Ausbildung der halboffenen Führungsorgane liegen. Da die Führungswandung beispielsweise jedes Führungsorgans mit einer imaginären kontinuierlichen Fläche des zylindrischen Führungskanals zusammenfällt, hemmt eine solche Führungswand jedes Führungsorgans den Anstieg der Fluggeschwindigkeit des Schusses sehr stark, obwohl durch den zylindrischen Führungskanal dem Schusseintrag eine hohe Stabilität verliehen wird. Daher kann die Eintragsgeschwindigkeit nicht wirksam erhöht werden, selbst wenn man die Durchflussgeschwindigkeit des Fluids erhöht und demgemäss wird die Stabilität des Schusseintrages vermindert. that the main reasons for this are the training of the semi-open management bodies. Since the guide wall of, for example, each guide element coincides with an imaginary continuous surface of the cylindrical guide channel, such a guide wall of each guide element very strongly inhibits the increase in the flight speed of the shot, although the cylindrical guide channel gives the weft insertion a high degree of stability. Therefore, the entry speed cannot be effectively increased even if the flow rate of the fluid is increased, and accordingly the stability of the weft entry is reduced.

Die vorliegende Erfindung hat sich demgemäss zur Hauptaufgabe gestellt, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem die Ausbildung der Führungsorgane verbessert ist, so dass die oben genannten Nachteile der bekannten Vorrichtungen ausgeschaltet werden, indem man einen Strahl eines Hilfsfluids gegen das verbesserte Führungsorgan schickt, und wobei die Eintragsgeschwindigkeit erhöht werden kann, ohne dass die gute Stabilität des Eintragvorganges zurückgeht. The present invention has accordingly set itself the main object of providing a device of the type mentioned at the beginning in which the design of the guide members is improved, so that the above-mentioned disadvantages of the known devices are eliminated by applying a jet of an auxiliary fluid against the improved guide member sends, and the entry speed can be increased without the good stability of the entry process is reduced.

Diese Aufgabe wird nun durch die Vorrichtung gelöst, welche erfindungsgemäss im Kennzeichen des Patentanspruches 1 definiert ist. This object is now achieved by the device which is defined according to the invention in the characterizing part of patent claim 1.

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

5C 5C

55 55

60 60

65 65

3 3rd

640277 640277

Die Erfindung soll nun anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden. In der Zeichnung stellen dar: The invention will now be explained in more detail using an exemplary embodiment. In the drawing:

Fig. 1 schematisch eine Seitenansicht eines Düsenwebstuhls, der mit einer erfindungsgemässen Vorrichtung ausgerüstet ist, 1 schematically shows a side view of a jet loom which is equipped with a device according to the invention,

Fig. 2 schematisch eine Draufsicht auf den in Fig. 1 dargestellten Düsenwebstuhl, 2 schematically shows a top view of the jet loom shown in FIG. 1,

Fig. 3 schematisch eine Seitenansicht eines Führungsorgans, 3 schematically shows a side view of a guide member,

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie I-I in Fig. 3, Fig. 5 einen Schnitt gemäss der Linie II-II in Fig. 3, Fig. 6 einen teilgeschnittenen Grundriss, aus dem die Funktion einer Ausführungsform der Führungsorgane hervorgeht, und Fig. 4 shows a section along the line I-I in Fig. 3, Fig. 5 shows a section along the line II-II in Fig. 3, Fig. 6 shows a partially sectioned plan, from which the function of an embodiment of the guide members, and

Fig. 7 einen teilgeschnittenen Grundriss der Funktion bekannter Führungsorgane in bekannten Düsenwebstühlen. Fig. 7 is a partially sectioned floor plan of the function of known guide members in known jet looms.

Gemäss Fig. 1 und 2 ist eine Lade 1 starr am Ladenschwert 2 befestigt, welches in den Richtungen At und A2, die durch Pfeile in Fig. 1 angedeutet sind, und durch einen nicht dargestellten Antriebsmechanismus veranlasst hin-und herschwingen kann. Ein Riet 3 und ein Führungsorgan, welches aus Führungsstücken 4 und Nebendüsen 5 besteht, sind auf der Lade 1 angebracht und jeweils inbezug aufeinander ausgerichtet; die Ausrichtungen liegen einander parallel. Wie aus Fig. 2 und Fig. 3 hervorgeht, sind viele Führungsstücke 4 in Eintragsrichtung aufeinander ausgerichtet, und eine Führungsfläche für Fluide und einen Schuss wird durch Führungswandungen 6 dieser Führungsstücke 4 definiert, die auf der Rietseite halboffen sind. Die Nebendüsen 5 sind inbezug aufeinander ausgerichtet und mit bestimmten Abständen voneinander auf der Lade 1 angeordnet, wobei sie jeweils den Führungswandungen 6 des entsprechenden Führungsstückes 4 gegenüberstehen. Eine Fluidstrahlöffnung 7 (Fig. 6 und 7) jeder Nebendüse 5 ist auf gegenüberliegende Führungswandungen 6 der Führungsstücke 4 gerichtet, die seitlich in Eintragsrichtung angeordnet sind. Ein Schuss Y einer Kreuzspule 8, welche seitlich am Maschinenrahmen fest angebracht ist, wird durch Län-genmessrollen 9 und 10 abgezogen, vorübergehend im Akkumulator 11 gespeichert und einer Hauptdüse 13 mittels einer Regelvorrichtung 12 zugeführt. Wenn ein Fluid strahl-förmig aus der Hauptdüse 13 austritt, fliegt der Schuss Y weg und wird in ein Fach längs der Führangsflächen, die durch die Führungsstücke 4 definiert werden, eingetragen, während die Flugkraft des Schusses Y durch die Nebendüsen aufrechterhalten wird, deren Fluidstrahlen schräg in Flugrichtung abgestrahlt werden. Wenn der Eintragsvor-gang beendet ist, wird die Lade 1 in Richtung des Pfeiles A1 verschwenkt, und die Führungsstücke 4 sowie die Düsen 5 trennen sich von den Ketten W wie in Fig. 1 mit gestrichelten Linien angedeutet ist. Nun wird das Schlagen durch das Riet 3 ausgeführt, und schliesslich bildet sich eine Gewebebahn 14. Mit 15 ist ein Breithalter bezeichnet. According to FIGS. 1 and 2, a drawer 1 is rigidly attached to the shutter sword 2, which can swing back and forth in the directions At and A2, which are indicated by arrows in FIG. 1, and by a drive mechanism, not shown. A reed 3 and a guide member, which consists of guide pieces 4 and auxiliary nozzles 5, are attached to the drawer 1 and are aligned with respect to each other; the alignments are parallel to each other. 2 and 3, many guide pieces 4 are aligned with one another in the entry direction, and a guide surface for fluids and a weft is defined by guide walls 6 of these guide pieces 4, which are half-open on the reed side. The secondary nozzles 5 are aligned with respect to one another and are arranged at certain distances from one another on the drawer 1, in each case facing the guide walls 6 of the corresponding guide piece 4. A fluid jet opening 7 (FIGS. 6 and 7) of each secondary nozzle 5 is directed towards opposite guide walls 6 of the guide pieces 4, which are arranged laterally in the entry direction. A shot Y of a cheese 8, which is attached to the side of the machine frame, is drawn off by length measuring rollers 9 and 10, temporarily stored in the accumulator 11 and fed to a main nozzle 13 by means of a control device 12. When a fluid emerges in a jet from the main nozzle 13, the shot Y flies away and is introduced into a compartment along the guide surfaces defined by the guide pieces 4, while the flight force of the shot Y is maintained by the secondary nozzles, their fluid jets be emitted at an angle in the direction of flight. When the entry process is finished, the drawer 1 is pivoted in the direction of arrow A1, and the guide pieces 4 and the nozzles 5 separate from the chains W, as indicated in FIG. 1 by dashed lines. Now the beating is carried out by the reed 3, and finally a fabric web 14 is formed. 15 is a spreader.

Ein Beispiel eines Führungsstückes 4 ist in Fig. 1 bis 5 abgebildet. Das obere Teil des Führungsstückes 4 ist gegen das Riet 3 halb geöffnet, so dass eine einspringende Wandung 6 durch die innere Führungsfläche 6a der Öffnung gebildet wird. Der obere, untere und innerste Bereich der Führungsfläche 6a d.h. die gesamte Führungsfläche 6a ist geneigt, so dass die Querschnittsfläche der Öffnung sich in einer Richtung ausdehnt, die der Schusseintragsrichtung in das Fach entgegengesetzt ist. Wie aus Fig. 3 hervorgeht, besitzt die Öffnung U-förmige Ausbildung. Eine Öffnung mit V-Form kann ebenfalls für Führungsorgane verwendet werden, die in die vorgeschlagene Vorrichtung eingebaut werden. Der untere Bereich der Führungsfläche 6a der Führungswandung 6 ist ebenfalls nach unten geneigt, so dass die Kettfäden nicht erfasst werden, wenn das Führungsstück An example of a guide piece 4 is shown in FIGS. 1 to 5. The upper part of the guide piece 4 is half open against the reed 3, so that a projecting wall 6 is formed by the inner guide surface 6a of the opening. The upper, lower and innermost area of the guide surface 6a i.e. the entire guide surface 6a is inclined so that the cross-sectional area of the opening expands in a direction opposite to the weft insertion direction in the compartment. 3, the opening has a U-shaped configuration. An opening with a V-shape can also be used for guide elements which are built into the proposed device. The lower region of the guide surface 6a of the guide wall 6 is also inclined downward, so that the warp threads are not captured when the guide piece

4 in das Kettfach eingeführt wird. Der Betrieb der beschriebenen Vorrichtung soll nun im einzelnen beschrieben werden. 4 is inserted into the warp compartment. The operation of the device described will now be described in detail.

Die in Fig. 6 gezeigte Vorrichtung unterscheidet sich von der in Fig. 7 gezeigten bekannten Vorrichtung nur dadurch, dass die Flächen 6a der Führungswandungen 6 leicht gegen die Eintragsrichtung geneigt sind, während bei bekannten Vorrichtungen eine Fläche 6b der Führungswandungen, die den Flächen 6a der Führungswandung 6 gemäss Fig. 6 entsprechen, mit einer imganinären kontinuierlichen Wandung eines im wesentlichen zylinderischen Führungskanals zusammenfällt. Die anderen Parameter der vorgeschlagenen Vorrichtung sind mit denjenigen bekannter Vorrichtungen identisch. Bei der in Fig. 7 gezeigten bekannten Vorrichtung wird ein Hilfsfluid, das aus den Nebendüsen 5 ausströmt, radial in Form eines Kegels aus der Öffnung 7 der Nebendüse 5 verbreitet. Gemäss Fig. 7 ist die Strömungslinie mit der höchsten Strömungsgeschwindigkeit mit a bezeichnet. Die Geschwindigkeit des Strahles nimmt ab, wenn sich die Strömungslinien von der Linie a entfernen. The device shown in FIG. 6 differs from the known device shown in FIG. 7 only in that the surfaces 6a of the guide walls 6 are slightly inclined towards the direction of entry, whereas in known devices a surface 6b of the guide walls that correspond to the surfaces 6a of the 6 correspond, coincides with an intrinsically continuous wall of an essentially cylindrical guide channel. The other parameters of the proposed device are identical to those of known devices. In the known device shown in FIG. 7, an auxiliary fluid which flows out of the secondary nozzles 5 is spread radially in the form of a cone from the opening 7 of the secondary nozzle 5. 7, the flow line with the highest flow speed is designated by a. The velocity of the jet decreases as the flow lines move away from line a.

Ähnliche Bedingungen herrschen bei der Vorrichtung gemäss Fig. 6 vor. Die in Fig. 7 dargestellte Linie a entspricht einer Strömungslinie, die gegen das der Schusseintragsrichtung zugekehrte Ende der Fläche 6b der Führungswandung des Führungsstückes 4b aufschlägt, und wird in Eintragsrichtung mit einem bestimmten Winkel reflektiert. Die durch die Linie b angedeutete Strömungslinie beaufschlagt das andere Ende der Führungsfläche 6b des Führungsstückes 4b und wird ebenfalls in Eintragsrichtung abgelenkt. Die durch e bezeichnete Strömungslinie geht in Eintragsrichtung, ohne dass das Führungsstück 4b berührt wird. Die durch die Linie d dargestellte Strömung, die an der der Eintragsrichtung abgekehrten Ecke der Führungsfläche 6b des vorangehenden Führungsstückes 4b vorbeigeht, schlägt auf die Seitenwandung des Führungsstückes 4b auf und geht daher durch den Zwischenraum zwischen den zwei benachbarten Führungsstücken 4b hindurch. Demgemäss trägt die Strömung im Bereich B zwischen den Strömungslinien a und d nichts zum Antrieb des Schusses Y bei. Weiterhin ist das Fluid im Bereich B ein solches, welches nahe der Linie a mit der grössten Strömungsgeschwindigkeit fliesst, und daher geht der grösste Teil des Fluids mit der grössten Strömungsgeschwindigkeit als Ableitungsfluid verloren. Die Wirksamkeit des Fluids zur Erhöhung der Eintragsgeschwindigkeit ist daher ausserordentlich niedrig. Bei den bekannten Vorrichtungen hat dieses abgeleitete Fluid jedoch die Aufgabe, den fliegenden Schuss auf der Seite der Führungswandung 6b zu halten, und auf diese Weise wird die Stabilität des Eintragens bewirkt. Das abgeleitete Fluid drückt jedoch den Schuss auf die Seite der Führungswandung 6b zu stark und dadurch wird die Kontaktfrequenz des Schusses Y mit der Führungswandung 6b erhöht, und auf diese Weise erhöht sich auch der Widerstand des fliegenden Schusses, Similar conditions prevail in the device according to FIG. 6. The line a shown in FIG. 7 corresponds to a flow line which strikes against the end of the surface 6b of the guide wall of the guide piece 4b facing the weft insertion direction, and is reflected in the entry direction at a certain angle. The flow line indicated by line b acts on the other end of the guide surface 6b of the guide piece 4b and is likewise deflected in the direction of entry. The flow line denoted by e goes in the entry direction without touching the guide piece 4b. The flow represented by line d, which passes the corner of the guide surface 6b of the preceding guide piece 4b facing away from the entry direction, strikes the side wall of the guide piece 4b and therefore passes through the space between the two adjacent guide pieces 4b. Accordingly, the flow in the area B between the flow lines a and d does nothing to drive the shot Y. Furthermore, the fluid in region B is one which flows near the line a with the greatest flow rate, and therefore most of the fluid with the greatest flow rate is lost as a drainage fluid. The effectiveness of the fluid to increase the rate of entry is therefore extremely low. In the known devices, however, this derived fluid has the task of keeping the flying shot on the side of the guide wall 6b, and in this way the stability of the insertion is brought about. However, the drained fluid presses the shot too much on the side of the guide wall 6b and thereby the contact frequency of the shot Y with the guide wall 6b is increased, and in this way the resistance of the flying shot also increases,

indem er nämlich die Führungsfläche 6b zu oft berührt. Daher wird es unmöglich, die Eintragsgeschwindigkeit zu erhöhen, und die niedrige Wirksamkeit der Fluidstrahlen aus den Nebendüsen bleibt erhalten und kann nicht verbessert werden. by touching the guide surface 6b too often. Therefore, it becomes impossible to increase the entry speed, and the low efficiency of the fluid jets from the sub-nozzles is maintained and cannot be improved.

Bei der Vorrichtung gemäss Fig. 6 hingegen ist jede Führungswandung 6 mit den genannten abgeschrägten Führungsflächen 6a versehen, so dass die Querschnittsfläche der Öffnung, die durch die Führungswandung 6 definiert ist, sich in Gegenrichtung des Eintragens ausdehnt. Die Strömungslinien a, b und c werden unter den gleichen Bedingungen wie in der bekannten Vorrichtung erzeugt. Die durch die Linie a wiedergegebene Strömungslinie trifft jedoch auf den Mittelbereich der Führungsfläche 6a des Führungsstük-kes 4. Die durch c dargestel'te Strömungslinie mit relativ In contrast, in the device according to FIG. 6, each guide wall 6 is provided with the aforementioned beveled guide surfaces 6a, so that the cross-sectional area of the opening, which is defined by the guide wall 6, expands in the opposite direction to the entry. The flow lines a, b and c are generated under the same conditions as in the known device. However, the flow line represented by line a strikes the central region of the guide surface 6a of the guide piece 4. The flow line represented by c is relative

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

5Î0277 5Î0277

4 4th

hoher Geschwindigkeit, die in der Nähe der Strömungslinie a liegt, trifft auf die der Eintragsrichtung zugekehrte Ecke der Führungsfläche 6a des Führungsstückes 4 auf, und wird in Eintragsrichtung abgelenkt. Der Bereich B an falsch abgelenktem Fluid zwischen den Strömungslinien c und d ist nun beträchtlich kleiner als der entsprechende Bereich der bekannten Vorrichtungen, und das gesamte Fluid, das eine hohe Geschwindigkeit aufweist, trägt zur Erhöhung der Eintragsgeschwindigkeit bei, d.h. sämtliches Fluid, welches in der Nähe der Strömungs'inie a fliesst, wird in Eintragsrichtung abgelenkt. Der Wirkungsgrad des Hilfsfluids zur Erhöhung der Fluggeschwindigkeit des Schusses ist daher gegenüber demjenigen bekannter Vorrichtungen bedeutend erhöht, und aus diesem Grunde kann die Füllgeschwindigkeit bedeutend gesteigert werden. Auch ist die Kraft, welche den Schuss gegen die Führungswandung 6 drückt, wegen der geringeren Menge an falsch abgelenktem Fluid gegenüber demjenigen bekannter Vorrichtungen verkleinert, so dass der Berührungswiderstand des Schusses an den Führungsflächen abnimmt. Auch durch diesen Rückgang des Berührungswiderstandes erhöht sich die Fluggeschwindigkeit des Schusses. In Fig. 6 ist der verringerte Bereich B an falsch abgelenktem Fluid zweidimensional dargestellt. In Wirklichkeit wird natürlich das Hilfsfluid in Form eines Kegels abgegeben, und dadurch ist das Verhältnis der Abnahme an falsch abgelenktem Fluid besonders hoch. high speed, which is in the vicinity of the flow line a, strikes the corner of the guide surface 6a of the guide piece 4 facing the entry direction, and is deflected in the entry direction. The area B of incorrectly deflected fluid between the flow lines c and d is now considerably smaller than the corresponding area of the known devices, and all the fluid which has a high speed contributes to increasing the entry speed, i. All fluid that flows in the vicinity of the flow line a is deflected in the direction of entry. The efficiency of the auxiliary fluid for increasing the flight speed of the shot is therefore significantly increased compared to that of known devices, and for this reason the filling speed can be increased significantly. The force that presses the shot against the guide wall 6 is also reduced because of the smaller amount of incorrectly deflected fluid than that of known devices, so that the contact resistance of the shot on the guide surfaces decreases. This drop in touch resistance also increases the flight speed of the shot. The reduced area B of incorrectly deflected fluid is shown in two dimensions in FIG. 6. In reality, of course, the auxiliary fluid is delivered in the form of a cone, and as a result the ratio of the decrease in incorrectly deflected fluid is particularly high.

Da die Führungswandung 6 mit abgeschrägten Führungsflächen 6a versehen ist, dehnt sich die Querschnittsfläche der Öffnung, welche durch die Führungsflächen 6a jedes Führungsstückes 6 definiert ist, in Gegenrichtung zum Eintrag des Schusses aus. Dadurch wird das Ablösen der Strömung des falsch abgelenkten Fluids bedeutend erhöht, verglichen mit den bekannten Vorrichtungen, und der Bereich turbulenter Strömung zwischen zwei benachbarten Führungsstücken 4 wird beträchtlich verbreitert. Dadurch wird der Raum zum Abströmen falsch abgelenkten Fluids neben den turbulenten Strömungsbereichen gegenüber den bekannten Vorrichtungen stark verkleinert, und dadurch nimmt natürlich auch die Menge falsch abströmenden Fluids weiter ab. Da gleichzeitig weniger Raum zum Abströmen falsch abgelenkten Fluids zur Verfügung steht und sich die Strömung leichter ablöst, wirken beide Erscheinungen zusammen, um die Menge an falsch abströmenden Fluids auf einem Wert zu halten, der ausserordentlich viel niedriger als bei bekannten Vorrichtungen liegt. Since the guide wall 6 is provided with bevelled guide surfaces 6a, the cross-sectional area of the opening, which is defined by the guide surfaces 6a of each guide piece 6, expands in the opposite direction to the entry of the shot. This significantly increases the flow detachment of the incorrectly deflected fluid compared to the known devices, and the range of turbulent flow between two adjacent guide pieces 4 is considerably widened. As a result, the space for the outflow of incorrectly deflected fluids, in addition to the turbulent flow areas, is greatly reduced compared to the known devices, and of course the amount of incorrectly outflowing fluids also continues to decrease. Because there is less space for out-of-flow fluids to flow away and flow to separate more easily, both phenomena work together to keep the amount of out-of-flow fluids at a level that is extremely much lower than in prior art devices.

Wenn der Strahlungswinkel des Fluids aus der Düsen* öffnung 7 der Nebendüse 5 konstant ist, so wird der Neigungswinkel der Führungsflächen in der Führungswandung vorzugsweise auf einen Wert eingestellt, der dem Raumverhältnis der Führungsorgane umgekehrt proportional ist. Aus zahlreichen Versuchen geht hervor, dass der Neigungswinkel 0 (Fig. 6) der Führugsfläche 6a gemäss vorliegender Erfindung vorzugsweise im Gebiet von 0° < 0 < 30° liegt. In diesem Falle wird bevorzugt, dass der Richtungswinkel der Strahldüse 7 der Nebendüse 5 in Eintragsrichtung des Schusses 5° bis 60° beträgt. If the radiation angle of the fluid from the nozzle opening 7 of the secondary nozzle 5 is constant, the angle of inclination of the guide surfaces in the guide wall is preferably set to a value which is inversely proportional to the spatial relationship of the guide members. Numerous tests show that the angle of inclination 0 (FIG. 6) of the guide surface 6a according to the present invention is preferably in the range from 0 ° <0 <30 °. In this case, it is preferred that the directional angle of the jet nozzle 7 of the secondary nozzle 5 is 5 ° to 60 ° in the entry direction of the shot.

Die Vorteile vorliegender Erfindung können schon dann mit ausreichender Zweckmässigkeit erzielt werden, wenn die geneigte Führungsfläche nur in den innersten Bereichen der Öffnung der Führungswandung 6 vorhanden ist. Wenn natürlich die Neigung nicht nur an den innersten Bereichen, sondern auch an den oberen und unteren Bereichen der einspringenden Führungswand vorgenommen wird, wird die Menge falsch abströmenden Fluids weiterhin vermindert. The advantages of the present invention can be achieved with sufficient expediency if the inclined guide surface is only present in the innermost regions of the opening of the guide wall 6. If, of course, the inclination is not only applied to the innermost areas, but also to the upper and lower areas of the projecting guide wall, the amount of incorrectly flowing fluids is further reduced.

Da bei der vorliegenden Erfindung das Abströmen falsch abgelenkten Fluids auf sehr niedrige Werte herabgedrückt wird, verglichen mit den bekannten Vorrichtungen, Since in the present invention the outflow of incorrectly deflected fluids is reduced to very low values compared to the known devices,

versteht man, dass die gute Eintragsstabilität der bekannten Vorrichtungen vermindert wird. Da die Führungswandüng 6 eine geneigte Fläche aufweist und der Reflexionswinkel des Fluids erhöht ist, kann festgestellt werden, dass der Schuss durch reflektiertes Fluid in- die Öffnung des Führungsstük-kes 4 hineingedrückt wird, wobei die Stabilität des Eintrags stark vermindert wird. In Fig. 6 ist jedoch auch ein bestimmter Bereich B an falsch abströmendem Fluid vorhanden. Die Kraft, welche den Schuss in die Öffnung der Führungsstücke 4 hineindrückt, wird durch einen grossen Re-flektionswinkel des Fluids zwischen d'en Strömungslinien b und c erzeugt. Bei der vorliegenden Erfindung wird die Strömung des genannten reflektierten Fluids durch einen Strom von Hilfsfluid gestört, und praktisch das gesamte Hilfsfluid strömt in Eintragsrichtung, weil ein Strom des Hilfsfluids in Eintragsrichtung entlang der Strömungslinie e strömt, die näher am offenen Ende als das genannte reflektierte Fluid liegt (Fig. 6). Die Kraft, die den Schuss an die offene Seite der Führungsstücke 4 drückt, wird nun beträchtlich vermindert, und es wird eine starke Kraftkomponente erzeugt, welche den Schuss in Eintragrichtung vorwärts treibt, während er leicht an der Seite der Führungswandung gehalten wird, und auf diese Weise wird trotz anderweitiger Erwartungen eine hohe Stabilität des Eintrags erzielt. it is understood that the good entry stability of the known devices is reduced. Since the guide wall 6 has an inclined surface and the reflection angle of the fluid is increased, it can be determined that the weft is pressed into the opening of the guide piece 4 by reflected fluid, the stability of the entry being greatly reduced. In Fig. 6, however, there is also a certain area B of incorrectly flowing fluid. The force which pushes the shot into the opening of the guide pieces 4 is generated by a large reflection angle of the fluid between the flow lines b and c. In the present invention, the flow of said reflected fluid is disturbed by a flow of auxiliary fluid and practically all of the auxiliary fluid flows in the entry direction because a flow of the auxiliary fluid flows in the entry direction along the flow line e which is closer to the open end than said reflected fluid lies (Fig. 6). The force pushing the shot against the open side of the guide pieces 4 is now considerably reduced, and a strong force component is generated which drives the shot forward in the direction of insertion while it is held lightly on the side of the guide wall and on this In spite of other expectations, a high stability of the entry is achieved.

Die genannten geneigten Flächen des Führungsorgans brauchen nicht an allen Führungsorganen vorhanden zu sein. Die geneigten Flächen brauchen nur an mindestens denjenigen Führungsorganen angebracht zu sein, welche dem Strahl einer Nebendüse gegenüberstehen oder an mehreren Führungsorganen. Die vorliegende Erfindung kann aber auch an einer Führungsvorrichtung angewendet werden, bei der die Führung durch entsprechend geformte Stäbe des Rietes bewirkt wird, bei dem also das Riet ebenfalls als Organ zum Führen eines Fluids und eines Schusses dient, und in diesem Falle kann der oben genannte Effekt auf ähnliche Weise erzielt werden. The above-mentioned inclined surfaces of the management body need not be present on all management bodies. The inclined surfaces need only be attached to at least those guide elements which face the jet of an auxiliary nozzle or to several guide elements. However, the present invention can also be applied to a guiding device in which the guiding is effected by appropriately shaped rods of the reed, in which the reed also serves as an organ for guiding a fluid and a shot, and in this case the above can Effect can be achieved in a similar way.

Wie aus den obigen Erläuterungen hervorgeht, besteht die vorliegende Erfindung darin, dass einige oder sämtliche einer Vielzahl von Führungsorganen, die in Eintragsrichtung eines Schusses aufeinander ausgerichtet sind, mit derartigen abgeschrägten Flächen auf der Führungswandung derart ausgerüstet sind, dass die Querschnittsfläche der Öffnung, die durch die Führungsflächen definiert ist, sich in Gegenrichtung zum Schusseintrag ausdehnt und Fluidstrahl-öffnungen, die aus Nebendüsen kommen, auf derartige Führungswandungen gerichtet sind. Aufgrund dieses Kennzeichens wird bei der vorliegenden Erfindung der Wirkungsgrad des Hilfsfluids zur Beschleunigung des Schussfadens beträchtlich erhöht, und die Eintragsgeschwindigkeit wird gleichzeitig stark erhöht, wobei aber auch die Eintragsstabilität beim Füllvorgang auf einer hohen Stufe beibehalten wird. As can be seen from the above explanations, the present invention consists in that some or all of a plurality of guide elements, which are aligned with one another in the insertion direction of a shot, are equipped with such chamfered surfaces on the guide wall such that the cross-sectional area of the opening through the guide surfaces is defined, expands in the opposite direction to the weft insertion and fluid jet openings, which come from secondary nozzles, are directed onto such guide walls. Because of this characteristic, in the present invention, the efficiency of the auxiliary fluid for accelerating the weft thread is increased considerably, and the insertion speed is greatly increased at the same time, but the insertion stability during the filling process is also maintained at a high level.

Da die abgeschrägten Flächen an der Führungswandung angebracht sind, kann der Abstrahlwinkel aus den Nebendüsen gegenüber der Eintragsrichtung erhöht werden, und aus diesem Grund kann der Abstand zwischen den Nebendüsen und der Führungswandung verkürzt werden, wodurch die Eintragsgeschwindigkeit weiter erhöht wird. Eine hohe Eintragsgeschwindigkeit kann ausserdem mit einem niedrigen Fluidstrahldruck erreicht werden. Since the tapered surfaces are attached to the guide wall, the radiation angle from the sub-nozzles can be increased with respect to the direction of entry, and therefore the distance between the sub-nozzles and the guide wall can be shortened, which further increases the entry speed. A high entry speed can also be achieved with a low fluid jet pressure.

Weiterhin ist als Vorteil anzumerken, dass eine falsche Ablenkung an Fluid durch die Anwesenheit der abgeschrägten Flächen vermindert wird, und daher kann der Abstand zwischen benachbarten Führungsorganen proportional ver-grössert werden. Ein Verheddern der Kettfäden wird dadurch verhindert. Da der Eintragsvorgang sehr stabil ist, ist es nun möglich ein Gewebe mit vergrösserter Kettdichte herzustellen. Another advantage is that an incorrect deflection of fluid is reduced by the presence of the beveled surfaces, and therefore the distance between adjacent guide members can be increased proportionally. This prevents the warp threads from getting tangled. Since the insertion process is very stable, it is now possible to produce a fabric with an increased warp density.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

V V

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

640277 PATENT CLAIMS

1. Device for inserting a weft into a compartment of a jet loom, with a plurality of guiding elements for guiding the weft from a main nozzle, which are aligned with respect to one another in a drawer in the weft insertion direction, and a plurality of secondary nozzles, which are arranged on the drawer , wherein each guide member is provided with an opening which is formed by a projecting guide wall, and wherein each secondary nozzle is provided with at least one opening for outputting a fluid jet in the direction of the guide wall, characterized in that at least a number of said guide members each have a secondary nozzle the opening cross-sectional area of each of these guide elements widens in a direction opposite to that of the weft insertion, that this extension is formed by an inclined guide surface in said projecting guide wall, and that the openings of the secondary nozzles on the inclined guide ungs surfaces of the projecting guide wall of the guide members are directed.

2. Device according to claim 1, characterized in that the guide members, with the exception of said number, which each face a secondary nozzle, are provided with an opening which is designed like the opening of the guide members of said number.

3. Device according to claim 1, characterized in that the guide members are formed in the rods of the reed.

4. The device according to claim 1, characterized in that the inclined guide surface is located at the furthest point from the associated secondary nozzle of the projecting guide wall.

5. The device according to claim 1, characterized in that said inclined guide surface extends over the entire projecting guide wall.

6. The device according to claim 1, characterized in that the projecting guide wall of the guide member has a semi-open shape.

7. The device according to claim 6, characterized in that the projecting guide wall of the guide member has a curved course.

8. The device according to claim 6, characterized in that the projecting guide wall of the guide member has a V-shape.

9. The device according to claim 6, characterized in that the projecting guide wall of the guide member has a U-shape.

10. The device according to claim 1, characterized in that the inclined guide surface of the projecting guide wall has an angle of inclination 0 with said orientation of the guide members, which is in the range of 0 ° <0 ^ 30 °.