CH632243A5 - Process for preparing N2-substituted L-arginine amides - Google Patents

Process for preparing N2-substituted L-arginine amides Download PDF

Info

Publication number
CH632243A5
CH632243A5 CH996676A CH996676A CH632243A5 CH 632243 A5 CH632243 A5 CH 632243A5 CH 996676 A CH996676 A CH 996676A CH 996676 A CH996676 A CH 996676A CH 632243 A5 CH632243 A5 CH 632243A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
group
general formula
acid
substituted
arginyl
Prior art date
Application number
CH996676A
Other languages
German (de)
Inventor
Shosuke Okamoto
Ryoji Kikumoto
Yoshikuni Tamao
Kazuo Ohkubo
Tohru Tezuka
Shinji Tonomura
Akiko Hijikata
Original Assignee
Mitsubishi Chem Ind
Shosuke Okamoto
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP9641775A external-priority patent/JPS5941991B2/en
Priority claimed from JP50106139A external-priority patent/JPS5913500B2/en
Priority claimed from JP50110242A external-priority patent/JPS5913501B2/en
Priority claimed from JP11852575A external-priority patent/JPS5913503B2/en
Priority claimed from JP12117375A external-priority patent/JPS5822030B2/en
Application filed by Mitsubishi Chem Ind, Shosuke Okamoto filed Critical Mitsubishi Chem Ind
Publication of CH632243A5 publication Critical patent/CH632243A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D211/00Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings
    • C07D211/04Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D211/06Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D211/08Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to ring carbon atoms
    • C07D211/10Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to ring carbon atoms with radicals containing only carbon and hydrogen atoms attached to ring carbon atoms
    • C07D211/16Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to ring carbon atoms with radicals containing only carbon and hydrogen atoms attached to ring carbon atoms with acylated ring nitrogen atom
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C303/00Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides
    • C07C303/36Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides of amides of sulfonic acids
    • C07C303/40Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides of amides of sulfonic acids by reactions not involving the formation of sulfonamide groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D211/00Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings
    • C07D211/04Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D211/06Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D211/36Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D211/40Oxygen atoms
    • C07D211/44Oxygen atoms attached in position 4
    • C07D211/46Oxygen atoms attached in position 4 having a hydrogen atom as the second substituent in position 4
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D295/00Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms
    • C07D295/16Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms acylated on ring nitrogen atoms
    • C07D295/18Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms acylated on ring nitrogen atoms by radicals derived from carboxylic acids, or sulfur or nitrogen analogues thereof
    • C07D295/182Radicals derived from carboxylic acids
    • C07D295/185Radicals derived from carboxylic acids from aliphatic carboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/77Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D307/91Dibenzofurans; Hydrogenated dibenzofurans
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D311/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings
    • C07D311/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D311/74Benzo[b]pyrans, hydrogenated in the carbocyclic ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D311/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings
    • C07D311/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D311/78Ring systems having three or more relevant rings
    • C07D311/80Dibenzopyrans; Hydrogenated dibenzopyrans
    • C07D311/82Xanthenes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D319/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having two oxygen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D319/101,4-Dioxanes; Hydrogenated 1,4-dioxanes
    • C07D319/141,4-Dioxanes; Hydrogenated 1,4-dioxanes condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D319/161,4-Dioxanes; Hydrogenated 1,4-dioxanes condensed with carbocyclic rings or ring systems condensed with one six-membered ring
    • C07D319/18Ethylenedioxybenzenes, not substituted on the hetero ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D319/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having two oxygen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D319/101,4-Dioxanes; Hydrogenated 1,4-dioxanes
    • C07D319/141,4-Dioxanes; Hydrogenated 1,4-dioxanes condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D319/24[b,e]-condensed with two six-membered rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D321/00Heterocyclic compounds containing rings having two oxygen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by groups C07D317/00 - C07D319/00
    • C07D321/02Seven-membered rings
    • C07D321/10Seven-membered rings condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Hydrogenated Pyridines (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

N<2>-substituted L-arginine amides of the formula I, in which the symbols have the meaning given in the claim, and their salts with acids, are highly specific thrombin inhibitors. They are suitable for the treatment or prophylaxis of thrombphilic diatheses. The compounds of the formula I are prepared by acidolysing or hydrogenolysing an amide of the formula IX and, where appropriate, converting the resulting compound into a salt using an acid. <IMAGE>

Description

632243 632243

o O

PATENTANSPRUCH PATENT CLAIM

Verfahren zur Herstellung von N2-substituierten L-Argininami-den der allgemeinen Formel I Process for the preparation of N2-substituted L-argininamides of the general formula I.

HN HN

\ H \ H

,C - N - (CH2)3 - CHCOR / I , C - N - (CH2) 3 - CHCOR / I

H,N HN-S02 H, N HN-S02

(I) (I)

R' R '

in der R eine Gruppe der allgemeinen Formel in which R is a group of the general formula

-R2 -R2

bedeutet, means

10 und ihren Salzen mit Säuren, dadurch gekennzeichnet, dass man ein NG substituiertes N2-substituiertes L-Argininamid der allgemeinen Formel IX 10 and their salts with acids, characterized in that an NG-substituted N2-substituted L-argininamide of the general formula IX

HN HN

-n -n

/ \ / \

r, r,

in der R2 und R3 Wasserstoffatome, Cj.^-Alkylreste, C7_i5-Aralkyl-reste, C[.i0-Alkylreste, die durch einen Ci_10-Alkoxyrest, einen C2.io-Alkoxycarbonylrest oder eine Carboxylgruppe substituiert sind, oder eine Gruppe der allgemeinen Formel in which R2 and R3 are hydrogen atoms, Cj. ^ - alkyl radicals, C7_i5-aralkyl radicals, C [.i0-alkyl radicals which are substituted by a Ci_10-alkoxy radical, a C2.io-alkoxycarbonyl radical or a carboxyl group, or a group of the general formula

—N~^Z, —N ~ ^ Z,

bedeutet, in der Z einen zweiwertigen Rest aus (a) mindestens zwei Methylengruppen oder (b) monosubstituierten Methylengruppen der allgemeinen Formel means in which Z is a divalent radical from (a) at least two methylene groups or (b) monosubstituted methylene groups of the general formula

R* R *

HN HN

I I.

y y

% / % /

c- n - (ch2)3 - chcor c- n - (ch2) 3 - chcor

Y' Y '

hn-s02 hn-s02

I I.

R' R '

(IX) (IX)

h darstellt, in der R4 einen C^^-Alkyl- oder C^^-Alkoxyrest bedeutet, und Z gegebenenfalls noch mindestens (c) eine Oxygruppe, (d) Thiogruppe, (e) alkylsubstituierte Iminogruppe der allgemeinen Formel h represents, in which R4 represents a C 1-4 alkyl or C 1-4 alkoxy radical, and Z optionally also at least (c) an oxy group, (d) thio group, (e) alkyl-substituted imino group of the general formula

Î' Î '

—N— —N—

in der Rs einen C^^-Alkylrest darstellt, oder (f) eine acylsubsti-tuierte Iminogruppe der allgemeinen Formel o=c-r6 in which Rs represents a C 1-4 alkyl radical, or (f) an acyl-substituted imino group of the general formula o = c-r6

-N- -N-

enthält, in der R6 einen C|.|0-Alkylrest bedeutet, wobei die genannten Gruppen (a) bis (f) in beliebiger Anordnung stehen und die contains, in which R6 is a C |. | 0-alkyl radical, the groups (a) to (f) mentioned being in any arrangement and the

Gruppe—N Z bis zu 21 Ringglieder enthält, und R' eine Gruppe der allgemeinen Formel Group —N Z contains up to 21 ring members, and R 'is a group of the general formula

OR" OR "

OR'» OR '»

bedeutet, in der R" und R'" jeweils Cj_10-Alkylreste darstellen oder R" und R'" zusammen einen C^Q-Alkylenrest bedeuten, oder R' eine Gruppe der allgemeinen Formel means in which R "and R '" each represent C10-10 alkyl radicals or R "and R'" together represent a C ^ Q alkylene radical, or R 'is a group of the general formula

€0 £0 € 0 £ 0

-00 -00

in der R'" einen C|_]0-Alkoxyrest darstellt, eine Gruppe der allgemeinen Formel in which R '"represents a C | _] 0-alkoxy radical, a group of the general formula

20 in der R und R' die angegebene Bedeutung haben und Y und Y' Wasserstoffatome oder Nitrogruppen darstellen, jedoch mindestens einer der Reste Y und Y' eine Nitrogruppe ist, der Acidolyse oder Hydrolyse unterwirft und gegebenenfalls die erhaltene Verbindung mit einer Säure in ein Salz überführt. 20 in which R and R 'have the meaning given and Y and Y' represent hydrogen atoms or nitro groups, but at least one of the radicals Y and Y 'is a nitro group which is subjected to acidolysis or hydrolysis and, if appropriate, the compound obtained with an acid in a salt transferred.

30 Es wurden bereits zahlreiche Versuche unternommen, Arzneistoffe zur Behandlung von Thrombosen zu entwickeln. Aus der US-PS Nr. 3622615 sind N2-(p-Tolylsulfonyl)-L-argininester bekannt, die zur Behandlung von thrombophilen Diathesen geeignet sind. Schliesslich sind in der DT-OS Nr. 24438851 N2-Dansyl-L-arginin-35 ester und -amide vorgeschlagen, die Thrombininhibitoren darstellen und sich zur Therapie oder zur Prophylaxe von Thrombosen eignen. 30 There have been numerous attempts to develop drugs to treat thrombosis. From US-PS No. 3622615 N2- (p-tolylsulfonyl) -L-arginine esters are known which are suitable for the treatment of thrombophilic diathesis. Finally, DT-OS No. 24438851 proposes N2-dansyl-L-arginine-35 esters and amides which are thrombin inhibitors and are suitable for the therapy or prophylaxis of thromboses.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, neue N2-substituierte L-Argininamide der nachstehenden allgemeinen Formel I zu schaffen, die hochspezifische Thrombininhibitoren darstellen und sich zur 40 Behandlung oder Prophylaxe von thrombophilen Diathesen eignen. Diese Aufgabe wird durch die Erfindung gelöst. The invention has for its object to provide new N2-substituted L-argininamides of the general formula I below, which are highly specific thrombin inhibitors and are suitable for the treatment or prophylaxis of thrombophilic diathesis. This object is achieved by the invention.

Die Erfindung betrifft somit den im Anspruch gekennzeichneten Gegenstand. The invention thus relates to the object characterized in the claim.

In den Verbindungen der allgemeinen Formel I In the compounds of general formula I

45 HN 45 HN

\ H \ H

;c-n-(ch2)3-chcor / [ (I) ; c-n- (ch2) 3-chcor / [(I)

h2n hn-so2 h2n hn-so2

R' R '

bedeutet R entweder R means either

(a) einen Rest der allgemeinen Formel — N (a) a radical of the general formula - N

R2 R2

/ \ / \

oder r, or r,

(b) einen Rest der allgemeinen Formel — N Z. (b) a radical of the general formula - N Z.

R2 und R3 bedeuten Wasserstoffatome, unverzweigte oder verso zweigte C^Q-Alkylreste, wie die Methyl-, Äthyl-, Propyl-, Isopro-pyl-, Butyl-, Isobutyl-, Pentyl-, Hexyl- oder Heptylgruppe, C7.15-Aralkylreste, wie die Benzyl-, Phenäthyl- oder 3-Phenylpropyl-gruppe, C|.10-Alkylreste, die durch einen Cj.^-Alkoxyrest, einen C2.10-Alkoxycarbonylrest oder eine Carboxylgruppe substituiert 65 sind, wie die 2-Methoxyäthyl-, 3-Methoxypropyl-, 2-Äthoxyäthyl-, Äthoxycarbonylmethyl-, 2-Methoxycarbonyläthyl-, 2-Äthoxy-carbonyläthyl-, 3-Äthoxycarbonylpropyl-, Carboxymethyl- oder 2-Carboxyäthylgruppe. R2 and R3 denote hydrogen atoms, unbranched or verso branched C ^ Q-alkyl radicals, such as the methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, pentyl, hexyl or heptyl group, C7.15- Aralkyl radicals, such as the benzyl, phenethyl or 3-phenylpropyl group, C | .10-alkyl radicals which are substituted by a C 1-4 alkoxy radical, a C2.10 alkoxycarbonyl radical or a carboxyl group, such as the 2-methoxyethyl -, 3-methoxypropyl, 2-ethoxyethyl, ethoxycarbonylmethyl, 2-methoxycarbonylethyl, 2-ethoxycarbonylethyl, 3-ethoxycarbonylpropyl, carboxymethyl or 2-carboxyethyl group.

632 243 632 243

Z bedeutet einen zweiwertigen Rest aus (a) mindestens zwei Methylengruppen oder (b) monosubstituierten Methylengruppen der allgemeinen Formel Z represents a divalent radical from (a) at least two methylene groups or (b) monosubstituted methylene groups of the general formula

Î' Î '

-C- -C-

I I.

H H

in der R4 einen C|_|0-Alkyl- oder C[_I0-Alkoxyrest bedeutet, und Z gegebenenfalls noch (c) mindestens eine Oxygruppe (—O—), (d) Thiogruppe ( — S—), (e) alkylsubstituierte Iminogruppe der allgemeinen Formel in which R4 denotes a C | _ | 0-alkyl or C [_I0-alkoxy radical, and Z optionally also (c) at least one oxy group (—O—), (d) thio group (- S—), (e) alkyl-substituted Imino group of the general formula

?" ? "

-N- -N-

in der R5 einen C^^-Alkylrest darstellt, oder (f) eine acylsubsti-tuierte Iminogruppe der allgemeinen Formel o=c-r6 in which R5 represents a C 1-4 alkyl radical, or (f) an acyl-substituted imino group of the general formula o = c-r6

— N— - N—

enthält, in der R6 einen Ci_10-Alkylrest bedeutet, wobei die genannten Gruppen (a) bis (f) in beliebiger Anordnung stehen und die contains, in which R6 is a Ci_10-alkyl radical, said groups (a) to (f) being in any arrangement and the

Gruppe — N Z bis zu 21 Ringglieder enthält. Group - N Z contains up to 21 ring members.

Spezielle Beispiele für den Rest R sind die 1-Polymethyleniminyl-gruppe oder deren Derivate, wie die 1-Aziridinyl-, 1-Azetidinyl-, 3-Methoxy-l-azetidinyl-, 3-Äthoxy-l-azetidinyl-, 1-Pyrrolidinyl-, Piperidino-, 4-Methylpiperidino-, 4-Äthylpiperidino-, 4-Propyl-piperidino-, 4-Isopropylpiperidino-, 2-Methylpiperidino-, 3-Methyl-piperidino-, 4-Methoxypiperidino-, 1-Hexamethyleniminyl- und 1-Octamethyleniminylgruppe, Oxazol- oder Thiazolgruppen, wie die 3-Oxazolidinyl- und 3-Thiazolidinylgruppe, Isoxazol- oder Iso-thiazolgruppen, wie die 2-Isoxazolidinyl- und 2-Isothiazolidinyl-gruppe, eine Oxazingruppe, wie die Morpholino-, 2,6-Dimethylmor-pholino- oder Tetrahydro-l,3-oxazin-3-ylgruppe, eine Thiazin-gruppe, wie die Tetrahydro-l,4-thiazin-4-ylgruppe, eine Methyl-1-piperazinyl- oder 4-Acetyl-l-piperazinylgruppe. Specific examples of the radical R are the 1-polymethyleneiminyl group or its derivatives, such as the 1-aziridinyl, 1-azetidinyl, 3-methoxy-l-azetidinyl, 3-ethoxy-l-azetidinyl, 1-pyrrolidinyl -, Piperidino, 4-methylpiperidino, 4-ethylpiperidino, 4-propylpiperidino, 4-isopropylpiperidino, 2-methylpiperidino, 3-methylpiperidino, 4-methoxypiperidino, 1-hexamethyleneiminyl and 1 Octamethyleneiminyl group, oxazole or thiazole groups, such as the 3-oxazolidinyl and 3-thiazolidinyl group, isoxazole or isothiazole groups, such as the 2-isoxazolidinyl and 2-isothiazolidinyl group, an oxazine group such as the morpholino, 2.6 -Dimethylmor-pholino or tetrahydro-l, 3-oxazin-3-yl group, a thiazine group, such as the tetrahydro-l, 4-thiazin-4-yl group, a methyl-1-piperazinyl or 4-acetyl-l -piperazinyl group.

Die bevorzugten Reste R sind folgende: The preferred radicals R are as follows:

R, R,

(1) Wenn R eine Gruppe der allgemeinen Formel —N (1) If R is a group of the general formula —N

/ \ / \

Tetrahydro-l,4-thiazin-4-yl-, 4-Methyl-l-piperazinyl- und 4-Acetyl-1 -piperazinylgruppe. Tetrahydro-l, 4-thiazin-4-yl, 4-methyl-l-piperazinyl and 4-acetyl-1-piperazinyl group.

R' kann folgende Reste bedeuten: R 'can mean the following radicals:

(a) Einen substituierten Naphthylrest der allgemeinen Formel (a) A substituted naphthyl radical of the general formula

■OR" ■ OR "

i" in der R" und R'" einzeln einen CM0-, vorzugsweise einen CU5-Alkylrest, wie die Methyl-, Äthyl-, Propyl-, Isopropyl-, Butyl-, Isobutyl- oder tert.-Butylgruppe bedeuten, oder R" und R'" zusammen einen C].10-, vorzugsweise einen C|_5-Alkylenrest, wie die Methylen-, Äthylen- oder Trimethylengruppe, bedeuten. Die lì Alkoxy-(—OR" und — OR"')- oder die Alkylendioxy- i "in which R" and R '"individually denote a CM0, preferably a CU5 alkyl radical, such as the methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl or tert-butyl group, or R" and R '"together represent a C] .10-, preferably a C | _5-alkylene radical, such as the methylene, ethylene or trimethylene group. The lì alkoxy - (- OR" and - OR "') - or the alkylenedioxy -

(—OR"—R'"0—)-Gruppe und die Sulfonylgruppe kann in jeder der 1- bis 8-Stellung des Naphthalinkernes stehen. Im allgemeinen steht die Sulfonylgruppe in der 1- oder 2-Stellung und die Alkylen-dioxygruppe in der 6,7-Stellung. (—OR "—R '" 0 -) - group and the sulfonyl group can be in any one of the 1- to 8-positions of the naphthalene nucleus. In general, the sulfonyl group is in the 1- or 2-position and the alkylene-dioxy group in the 6,7-position.

(b) Eine Chromanylgruppe (b) A chromanyl group

"CQ -00 "CQ -00

(c) eine 1,4-Benzodioxanylgruppe (c) a 1,4-benzodioxanyl group

30 (d) eine2H-3,4-Dihydro-l,5-benzodioxepinylgruppe 30 (d) a 2H-3,4-dihydro-1,5-benzodioxepinyl group

(e) Derivate von (d) mit einem Substituent in der 3-Stellung der 35 Formel (e) Derivatives of (d) with a substituent in the 3-position of the 35 formula

in der R'" einen Cj.^-, vorzugsweise einen C1.5-Alkoxyrest darstellt in which R '"represents a C.sub.1-, preferably a C1.5-alkoxy radical

(f) eine Dibenzofuranylgruppe (f) a dibenzofuranyl group

0' 0 '

bedeutet, Q.g-Alkylamino-, C2.6-o)-Alkoxyalkylamino-, C3_8-to-Alkoxycarbonylalkylamino-, C7.10-Aralkylamino- oder C2_10-Di-alkylaminoreste. means Q.g-alkylamino, C2.6-o) -alkoxyalkylamino, C3_8-to-alkoxycarbonylalkylamino, C7.10-aralkylamino or C2_10-di-alkylamino residues.

(2) Wenn R eine Gruppe der allgemeinen Formel — N Z (2) If R is a group of the general formula - N Z

bedeutet, C3_io-N,N-Polymethyleniminylreste, die gegebenenfalls durch einen Q.j-Alkyl- oder C1.5-Alkoxyrest substituiert sind, Tetrahydro-1, n-oxazin, n-yl-Reste, wobei n den Wert 2,3 oder 4 hat, Tetrahydro-1, n-thiazin-n-yl-Reste, wobei n den Wert 2,3 oder 4 hat, oder 1-Piperazinylreste, die durch einen C^j-Alkyl- oder C].5-Acyl-rest substituiert sind. means C3_io-N, N-polymethyleneiminyl residues, which are optionally substituted by a Qj-alkyl or C1.5-alkoxy residue, tetrahydro-1, n-oxazine, n-yl residues, where n is 2, 3 or 4 has, tetrahydro-1, n-thiazin-n-yl radicals, where n is 2,3 or 4, or 1-piperazinyl radicals, which are replaced by a C 1-6 alkyl or C] .5-acyl radical are substituted.

Besonders bevorzugte Reste R sind folgende: Particularly preferred radicals R are the following:

45 (g) eine Xanthenylgruppe 45 (g) a xanthenyl group

50 (h) eine Dibenzo-p-dioxinylgruppe 50 (h) a dibenzo-p-dioxinyl group

oder or

R2 R2

(1) Wenn R eine Gruppe der allgemeinen Formel —N (1) If R is a group of the general formula —N

/ \ / \

Spezielle Beispiele für die Reste R' sind folgende Gruppen: The following groups are specific examples of the radicals R ':

t t

0CHo 0CHo

W, W,

OCH, OCH,

OCH, OCH,

bedeutet, die Butylamino-, 2-Methoxycarbonyläthylamino-, 2-Äthoxycarbonyläthylamino-, Benzylamino- und N-Methyl-N-butylaminogruppe. means the butylamino, 2-methoxycarbonylethylamino, 2-ethoxycarbonylethylamino, benzylamino and N-methyl-N-butylamino group.

(2) Wenn R eine Gruppe der allgemeinen Formel — N Z (2) If R is a group of the general formula - N Z

bedeutet, die Piperidino-, Hexamethyleniminyl-, 4-Methylpiperi-dino-, 4-Äthylpiperidino-, 4-Methoxypiperidino-, Morpholino-, means the piperidino, hexamethyleneiminyl, 4-methylpiperidino, 4-ethylpiperidino, 4-methoxypiperidino, morpholino,

0X!"' 0X! "'

°C2H5 ° C2H5

CO' €O-0> CO '€ O-0>

632243 632243

4 4th

(1) Amide(R = — ^ (1) Amides (R = - ^

R-3 R-3

N2-(6,7-Dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-N-(2-methoxyäthyl)-L-argininamid, N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -N- (2-methoxyethyl) -L-argininamide,

N2-(6,7-Dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-N-benzyl-L-arginin-amid und N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -N-benzyl-L-arginine amide and

N2-(2-Xanthensulfonyl)-N-methyl-N-butyl-L-argininamid. N2- (2-xanthene sulfonyl) -N-methyl-N-butyl-L-argininamide.

(2) Amide (R = - N Z ) (2) amides (R = - N Z)

4-Methyl-l-[N2-(6,7-dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-L-arginyl]piperidin, 4-methyl-l- [N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-arginyl] piperidine,

4-Äthyl-1 -[N2-(6,7-dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-L-arginyl]piperidin, 4-ethyl-1 - [N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-arginyl] piperidine,

l-[N2-(6,7-Dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-L-arginyl]-hexamethylenimin, l- [N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-arginyl] hexamethyleneimine,

4-[N2-(6,7-Dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-L-arginyl]mor-pholin, 4- [N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-arginyl] morpholine,

4-Methoxy-l-[N2-(6,7-dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-L-arginylj-piperidin, 4-methoxy-l- [N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-arginylj-piperidine,

4-Methyl-l-[N2-(4,6-dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-L-arginyljpiperidin, 4-methyl-l- [N2- (4,6-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-arginylpiperidine,

4-Äthyl-l-[N2-(4,6-dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-L-f arginyl]piperidin, 4-ethyl-l- [N2- (4,6-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-f arginyl] piperidine,

4-Äthyl-l-[N2-(2H-3,4-dihydro-l,5-benzodioxepin-7-sulfonyl)-L-arginyl]piperidin, 5 4-Methyl-l-[N2-(2H-3,4-dihydro-l,5-benzodioxepin-7-sulfonyl)-t L-arginyl]piperidin, 4-ethyl-l- [N2- (2H-3,4-dihydro-l, 5-benzodioxepin-7-sulfonyl) -L-arginyl] piperidine, 5 4-methyl-l- [N2- (2H-3, 4-dihydro-1,5-benzodioxepin-7-sulfonyl) -t L-arginyl] piperidine,

4-Äthyl-1 -[N2-(3-methoxy-(2H-3,4-dihydro- 1,5-benzodioxepin)-7-sulfonyl)-L-arginyl]piperidin, 4-ethyl-1 - [N2- (3-methoxy- (2H-3,4-dihydro-1,5-benzodioxepin) -7-sulfonyl) -L-arginyl] piperidine,

4-Äthyl-l-[N2-(2-xanthensulfonyl)-L-arginyl]piperidin, io 4-Äthyl-l-[N2-(2-dibenzofuransulfonyl)-L-arginyl]piperidin, 4-Äthyl-1 -[N2-(4-dibenzofuransulfonyl)-L-arginyl]piperidin, 4-Äthyl-l-[N2-(dibenzo-p-dioxin-2-sulfonyl)-L-arginyl]-piperidin und l-[N2-(4-Dibenzofuransulfonyl)-L-arginyl]hexamethylenimin. 45 Besonders bevorzugt sind aufgrund ihrer hohen Antithrombin-wirkung folgende Verbindungen: 4-ethyl-l- [N2- (2-xanthensulfonyl) -L-arginyl] piperidine, io 4-ethyl-l- [N2- (2-dibenzofuran sulfonyl) -L-arginyl] piperidine, 4-ethyl-1 - [ N2- (4-dibenzofuran sulfonyl) -L-arginyl] piperidine, 4-ethyl-l- [N2- (dibenzo-p-dioxin-2-sulfonyl) -L-arginyl] piperidine and l- [N2- (4- Dibenzofuran sulfonyl) -L-arginyl] hexamethyleneimine. 45 The following compounds are particularly preferred due to their high antithrombin activity:

N2-(6,7-Dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-N-(2-methoxyäthyl)-L-argininamid, N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -N- (2-methoxyethyl) -L-argininamide,

4-Methyl-l-[N2-(6,7-dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-L-20 arginyl]piperidin, 4-methyl-l- [N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-20 arginyl] piperidine,

4-Äthyl-l-[N2-(6,7-dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-L-arginyl]piperidin, 4-ethyl-l- [N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-arginyl] piperidine,

4-Methoxy-l-[N2-(6,7-dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-L-arginyljpiperidin, 25 4-Methyl-l-[N2-(4,6-dimethoxy-2-napthalinsulfonyl)-L-arginyl]piperidin, 4-methoxy-l- [N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-arginylpiperidine, 25 4-methyl-1- [N2- (4,6-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-arginyl ] piperidine,

4-Äthyl-l-[N2-(4,6-dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-L-arginyljpiperidin, 4-ethyl-l- [N2- (4,6-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-arginyljpiperidine,

4-Äthyl-1 -[N2-(2-xanthensulfonyl)-L-arginyl]piperidin, 30 4-Äthyl-1 -[N2-(4-dibenzofuransulfonyl)-L-arginyl]piperidin und 4-Äthyl-l-[N2-(dibenzo-p-dioxin-2-sulfonyl)-L-arginyl]piperidin. Zur Herstellung der Verbindungen der allgemeinen Formel I können verschiedene Verfahren angewendet werden, die von den Ausgangsverbindungen und bzw. oder Zwischenprodukten ab-35 hängen. 4-ethyl-1 - [N2- (2-xanthensulfonyl) -L-arginyl] piperidine, 30 4-ethyl-1 - [N2- (4-dibenzofuran sulfonyl) -L-arginyl] piperidine and 4-ethyl-l- [ N2- (dibenzo-p-dioxin-2-sulfonyl) -L-arginyl] piperidine. Various processes can be used to prepare the compounds of the general formula I, which depend on the starting compounds and / or intermediates.

Die Abspaltung der NG-Substituenten aus einem NG-substi-tuierten N2-substituierten L-Argininamid kann durch folgendes Reaktionsschema erläutert werden : The cleavage of the NG substituents from an NG-substituted N2-substituted L-argininamide can be explained by the following reaction scheme:

hn hn

« «

./" I ./ "I

v rh (iii) ^ c - n - (ch2)3 - chcooh (vi) v rh (iii) ^ c - n - (ch2) 3 - chcooh (vi)

hn y' hn hn y 'hn

I L I L

y y hn hn y y hn hn

^c - n - (ch2)3 - chcor (vii) ► ^ c - n - (ch2)3 - chcor (viii) ^ c - n - (ch2) 3 - chcor (vii) ► ^ c - n - (ch2) 3 - chcor (viii)

hn y' hn hn y' nh2 hn y 'hn hn y' nh2

I I I I I I

y y" y hn rs02x(iv)—^ -n - (ch2)3 - chcor (ix) y y "y hn rs02x (iv) - ^ -n - (ch2) 3 - chcor (ix)

HN y' hn-s02 HN y 'hn-s02

1 R' 1 R '

y r hn y r hn

\ H \ H

^c-n-(ch2)3-chcor (i) ^ c-n- (ch2) 3-chcor (i)

h2n hn-so2 h2n hn-so2

r' r '

5 5

632 243 632 243

R bedeutet eine Gruppe der allgemeinen Formel — N R represents a group of the general formula - N

^ n r3 ^ n r3

oder-N Z, or -N Z,

wobei R2, R3, Z, R' und X die vorstehende Bedeutung haben, Y" eine Aminoschutzgruppe, wie die Benzyloxycarbonyl- oder tert.-Butoxycarbonylgruppe, darstellt und Y und Y' WasserstofFatome oder Nitrogruppen bedeuten. Mindestens einer der Substituenten Y und Y' ist eine Nitrogruppe. where R2, R3, Z, R 'and X have the above meaning, Y "represents an amino protecting group, such as the benzyloxycarbonyl or tert-butoxycarbonyl group, and Y and Y' represent hydrogen atoms or nitro groups. At least one of the substituents Y and Y ' is a nitro group.

Die Abspaltung der Nitrogruppe (NG-Substituent) erfolgt durch Acidolyse oder Hydrogenolyse. Die Acidolyse wird im allgemeinen mit einem Überschuss einer Säure, wie Fluorwasserstoff, Chlorwasserstoff oder Bromwasserstoff oder Trifluoressigsäure, und gegebenenfalls in einem Lösungsmittel, beispielsweise einem Äther, wie Tetrahydrofuran oder Dioxan, einem Alkohol, wie Methanol oder Äthanol, oder Essigsäure, bei Temperaturen von —10 bis 100° C, vorzugsweise bei Raumtemperatur, und während eines Zeitraums von 10 min bis 24 h durchgeführt. Die Produkte werden durch Verdampfen des Lösungsmittels und der überschüssigen Säure oder durch Digerieren mit einem Lösungsmittel und anschliessendes Abfiltrieren des auskristallisierten Produktes und Trocknen isoliert. Da zur Acidolyse die Säure im Überschuss eingesetzt wird, fallen die Produkte im allgemeinen als Salze der N2-substituierten L-Argininamide der allgemeinen Formel I an, die durch Neutralisation in die freien Amide überführt werden können. The nitro group (NG substituent) is split off by acidolysis or hydrogenolysis. Acidolysis is generally carried out with an excess of an acid, such as hydrogen fluoride, hydrogen chloride or hydrogen bromide or trifluoroacetic acid, and optionally in a solvent, for example an ether, such as tetrahydrofuran or dioxane, an alcohol, such as methanol or ethanol, or acetic acid, at temperatures of - 10 to 100 ° C, preferably at room temperature, and for a period of 10 minutes to 24 hours. The products are isolated by evaporating the solvent and the excess acid or by digesting with a solvent and then filtering off the product which has crystallized out and drying. Since the acid is used in excess for acidolysis, the products are generally obtained as salts of the N2-substituted L-argininamides of the general formula I, which can be converted into the free amides by neutralization.

Die Hydrogenolyse wird im allgemeinen in einem inerten Lösungsmittel, wie Methanol, Äthanol, Tetrahydrofuran oder Dioxan, und in Gegenwart eines Hydrierungskatalysators, wie Raney-Nickel, Palladium oder Platin, in Wasserstoffatmosphäre bei Temperaturen von 0°C bis zum Siedepunkt des verwendeten Lösungsmittels während eines Zeitraums von 2 bis 120 h durchgeführt. Die Hydrierung kann bei Normaldruck durchgeführt werden. Nach beendeter Hydrierung wird der Katalysator abfiltriert und die Lösung eingedampft. Die Reinigung der erhaltenen N2-substituierten L-Arginin-amide kann nach den vorstehend beschriebenen Methoden erfolgen. The hydrogenolysis is generally carried out in an inert solvent, such as methanol, ethanol, tetrahydrofuran or dioxane, and in the presence of a hydrogenation catalyst, such as Raney nickel, palladium or platinum, in a hydrogen atmosphere at temperatures from 0 ° C. to the boiling point of the solvent used during a Period of 2 to 120 hours. The hydrogenation can be carried out at normal pressure. When the hydrogenation has ended, the catalyst is filtered off and the solution is evaporated. The N2-substituted L-arginine amides obtained can be purified by the methods described above.

Die verfahrensgemäss eingesetzten NG-substituierten N2-sub-stituierten L-Argininamide der allgemeinen Formel IX können durch Kondensation eines NG-substituierten N2-substituierten L-Arginins der allgemeinen Formel VI (im allgemeinen ist der N2-Substituent eine Aminoschutzgruppe, wie die Benzyloxycarbonyl- oder tert.-Buto-xycarbonylgruppe) mit dem entsprechenden Amin der allgemeinen Formel III nach der Azid-, gemischten Anhydrid-, aktivierten Esteroder Carbodiimidmethode, selektive Abspaltung des N2-Substituen-ten aus der Verbindung der allgemeinen Formel VII durch katalyti-sche Hydrierung oder Acidolyse und anschliessende Kondensation der erhaltenen Verbindung der allgemeinen Formel VIII mit einem Sulfonylhalogenid der allgemeinen Formel IV, vorzugsweise einem Chlorid, in Gegenwart einer Base und in einem Lösungsmittel hergestellt werden. Diese Reaktionsbedingungen sind die gleichen, wie sie vorstehend bei der Kondensation eines L-Argininamids mit einem Sulfonylhalogenid und der Abspaltung des NG-Substituenten aus einem NG-substituierten N2-substituierten L-Argininamid beschrieben wurden. The NG-substituted N2-substituted L-argininamides of the general formula IX used in accordance with the process can be obtained by condensation of an NG-substituted N2-substituted L-arginine of the general formula VI (in general the N2 substituent is an amino protective group such as the benzyloxycarbonyl or tert-butoxycarbonyl group) with the corresponding amine of the general formula III by the azide, mixed anhydride, activated ester or carbodiimide method, selective elimination of the N2 substituent from the compound of the general formula VII by catalytic hydrogenation or Acidolysis and subsequent condensation of the compound of general formula VIII obtained with a sulfonyl halide of general formula IV, preferably a chloride, in the presence of a base and in a solvent. These reaction conditions are the same as those described above for the condensation of an L-arginine amide with a sulfonyl halide and the cleavage of the NG substituent from an NG-substituted N2-substituted L-arginine amide.

Die Verbindungen der allgemeinen Formel I bilden mit den verschiedensten anorganischen und organischen Säuren Salze. Die Produkte der vorstehend beschriebenen Reaktionen können in Form der freien Base oder als Salz mit einer Säure isoliert werden. Zur Herstellung pharmakologisch verträglicher Salze können die freien Basen mit einer anorganischen Säure, wie Salzsäure, Bromwasserstoffsäure, Jodwasserstoffsäure, Salpetersäure, Schwefelsäure oder Phosphorsäure, oder mit einer organischen Säure, wie Essigsäure, Citronen-säure, Maleinsäure, Bernsteinsäure, Milchsäure, Weinsäure, Glucon-säure, Benzoesäure, Methansulfonsäure, Äthansulfonsäure, Benzol-sulfonsäure oder p-Toluolsulfonsäure, umgesetzt werden. Die Behandlung der Salze mit einer Base liefert die freien Amide oder Ester. The compounds of general formula I form salts with a wide variety of inorganic and organic acids. The products of the reactions described above can be isolated in the form of the free base or as a salt with an acid. To prepare pharmacologically acceptable salts, the free bases can be mixed with an inorganic acid, such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, nitric acid, sulfuric acid or phosphoric acid, or with an organic acid, such as acetic acid, citric acid, maleic acid, succinic acid, lactic acid, tartaric acid, gluconic acid. acid, benzoic acid, methanesulfonic acid, ethanesulfonic acid, benzenesulfonic acid or p-toluenesulfonic acid. Treatment of the salts with a base provides the free amides or esters.

Die Verbindungen der allgemeinen Formel I und ihre Salze mit Säuren sind wertvolle Arzneistoffe, die spezifisch Thrombin hemmen. Die Verbindungen können daher zur Bestimmung von Thrombin im Blut und zur Behandlung oder Vorbeugung von thrombophilen Diathesen eingesetzt werden. The compounds of general formula I and their salts with acids are valuable drugs that specifically inhibit thrombin. The compounds can therefore be used for the determination of thrombin in the blood and for the treatment or prevention of thrombophilic diathesis.

Die Thrombinhemmung der Verbindungen der Erfindung wird mit der Wirksamkeit des aus der US-PS 3622615 bekannten Throm-bininhibitors N2-(p-Toluolsulfonyl)-L-argininmethylesters durch Ermittlung der Fibrinogenkoagulationszeit verglichen. The thrombin inhibition of the compounds of the invention is compared with the effectiveness of the thrombin inhibitor N2- (p-toluenesulfonyl) -L-arginine methyl ester known from US Pat. No. 3,622,615 by determining the fibrinogen coagulation time.

Die Messung wurde folgendermassen durchgeführt: Es wird eine Fibrinogenlösung durch Auflösen von 150 mg Rinderfibrinogen (Cohn-Fraktion I) in 40 ml eines Borat-Kochsalz-Puffers (pH 7,4) hergestellt. Zur Herstellung einer Blindprobe werden 0,8 ml dieser Fibrinogenlösung mit 0,1 ml eines Borat-Kochsalz-Puffers (pH 7,4) versetzt. Weitere 0,8 ml der ursprünglichen Fibrinogenlösung werden mit 0,1 ml einer Probelösung im selben Puffer versetzt. Schliesslich werden diese beiden Lösungen in einem Eisbad mit jeweils 0,1 ml einer Thrombinlösung (5 Einheiten pro ml) versetzt. Nach erfolgter Zugabe werden die Reaktionsgemische sofort aus dem Eisbad genommen und in ein auf 25° C thermostatisiertes Bad verbracht. Die Koagulationszeit ist die Zeitspanne, die zwischen dem Einbringen in das auf 25° C erwärmte Bad und dem Zeitpunkt des ersten Auftretens von Fibrinfäden verstreicht. In den Fällen, in denen keine Probezugabe erfolgte, beträgt die Koagulationszeit 50 bis 55 s. The measurement was carried out as follows: A fibrinogen solution is prepared by dissolving 150 mg bovine fibrinogen (Cohn fraction I) in 40 ml of a borate-sodium chloride buffer (pH 7.4). To prepare a blank sample, 0.8 ml of this fibrinogen solution is mixed with 0.1 ml of a borate-sodium chloride buffer (pH 7.4). A further 0.8 ml of the original fibrinogen solution is mixed with 0.1 ml of a sample solution in the same buffer. Finally, each of these two solutions is mixed in an ice bath with 0.1 ml of a thrombin solution (5 units per ml). After the addition, the reaction mixtures are immediately removed from the ice bath and placed in a bath thermostatted at 25 ° C. The coagulation time is the time that elapses between the introduction into the bath heated to 25 ° C and the time of the first appearance of fibrin threads. In cases where no sample was added, the coagulation time is 50 to 55 s.

Die Ergebnisse sind nachstehend in Tabelle I zusammengefasst. Der Ausdruck «zur Verdoppelung der Koagulationszeit erforderliche Konzentration» bedeutet die Konzentration des Wirkstoffs, die erforderlich ist, um die normale Koagulationszeit von 50 bis 55 s auf 100 bis 110 s zu verdoppeln. Die zur Verdoppelung der Koagulationszeit erforderliche Konzentration beträgt bei Verwendung von N2-(p-Tolylsulfonyl)-L-argininmethylester 1100 u.mol. The results are summarized in Table I below. The expression “concentration required to double the coagulation time” means the concentration of the active ingredient required to double the normal coagulation time from 50 to 55 s to 100 to 110 s. The concentration required to double the coagulation time when using N2- (p-tolylsulfonyl) -L-arginine methyl ester is 1100 µmol.

Die in Tabelle I angegebenen Inhibitoren der allgemeinen Formel I werden durch die Reste R und R' gekennzeichnet. Ferner ist die zur Salzbildung verwendete Säure angegeben. Bei intravenöser Verabfolgung einer Lösung der Verbindungen der allgemeinen Formel I an Tiere bleibt die Thrombininhibierung im Blutkreislauf 1 bis 3 h bestehen. Die Halbwertszeit der Verbindungen im Blutkreislauf beträgt etwa 30 min. Die physiologischen Bedingungen der Versuchstiere (Ratten, Kaninchen, Hunde und Schimpansen) werden gut beibehalten. Die durch Thrombininfusion verursachte experimentelle Fibrinogenabnahme bei Tieren wird mit gutem Erfolg durch die gleichzeitig erfolgte Infusion der Verbindungen der Erfindung unter Kontrolle gehalten. The inhibitors of the general formula I given in Table I are characterized by the radicals R and R '. The acid used for salt formation is also given. When a solution of the compounds of the general formula I is administered intravenously to animals, the thrombin inhibition remains in the bloodstream for 1 to 3 hours. The half-life of the compounds in the bloodstream is about 30 minutes. The physiological conditions of the experimental animals (rats, rabbits, dogs and chimpanzees) are well maintained. The experimental decrease in fibrinogen in animals caused by thrombin infusion is successfully controlled by the simultaneous infusion of the compounds of the invention.

Die akute Toxizität (LD50) wird 24 h nach oraler Verabfolgung der Verbindungen der allgemeinen Formel I an männliche Mäuse mit einem Körpergewicht von 20 g bestimmt. Sie beträgt etwa 1000 bis 10 000 mg/kg Körpergewicht. The acute toxicity (LD50) is determined 24 hours after oral administration of the compounds of the general formula I to male mice with a body weight of 20 g. It is about 1000 to 10,000 mg / kg body weight.

Die Verbindungen der Erfindung können in Form üblicher Arzneipräparate parenteral, d.h. intramuskulär, intravenös oder subkutan, oder oral verabfolgt werden. Die Arzneipräparate enthalten neben dem Wirkstoff übliche Trägerstoffe und/oder Verdünnungsmittel und/oder Hilfsstoffe. The compounds of the invention can be administered parenterally in the form of conventional pharmaceutical preparations, i.e. administered intramuscularly, intravenously or subcutaneously, or orally. In addition to the active ingredient, the medicinal preparations contain customary carriers and / or diluents and / or auxiliaries.

Die Beispiele erläutern die Erfindung. The examples illustrate the invention.

Beispiel 1: Example 1:

1,0 g (0,0018 mol) 4-Äthyl-l-[NG-nitro-N2-(6,7-dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-L-arginyl]piperidin in 5,7 g (0,0053 mol) Anisol werden unter Kühlung in einem Trockeneis-Acetonbad mit 3 ml Fluorwasserstoff versetzt. Danach wird das Gemisch 30 min in einem Eisbad gerührt. Hierauf werden das Anisol und überschüssiger Fluorwasserstoff unter vermindertem Druck und unter Kühlung abdestilliert. Es hinterbleibt ein Öl, das mit 100 ml wasserfreiem Diäthyläther aufgeschlämmt wird. Die Ätherschicht wird dekantiert und das erhaltene Pulver in Methanol gelöst und mit Diäthyläther wieder ausgefällt. Es wird 4-Äthyl-l-[N2-(6,7-dimethoxy-2-naph-thalinsulfonyl)-L-arginyl]piperidinhydrofluorid in einer Ausbeute von 75% d. Th. erhalten. 1.0 g (0.0018 mol) of 4-ethyl-l- [NG-nitro-N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-arginyl] piperidine in 5.7 g (0.0053 mol ) Anisole is mixed with 3 ml of hydrogen fluoride while cooling in a dry ice acetone bath. The mixture is then stirred in an ice bath for 30 minutes. The anisole and excess hydrogen fluoride are then distilled off under reduced pressure and with cooling. An oil remains, which is slurried with 100 ml of anhydrous diethyl ether. The ether layer is decanted and the powder obtained is dissolved in methanol and precipitated again with diethyl ether. 4-Ethyl-l- [N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-arginyl] piperidine hydrofluoride is obtained in a yield of 75% of theory. Th. Received.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

632 243 632 243

6 6

Elementaranalyse für C2sH3705NsS ■ HF : Elemental analysis for C2sH3705NsS ■ HF:

Berechnet: C 55,64 H 7,10 N 12,98 Gefunden: C 55,50 H 7,12 N 12,87 Calculated: C 55.64 H 7.10 N 12.98 Found: C 55.50 H 7.12 N 12.87

Beispiel 2: Example 2:

In eine Suspension von 1,0 g (0,00186 mol) 4-[NG-Nitro-N2-(6,7-dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-L-arginyl]morpholin und 0,1 g Palladiumschwarz in 30 ml Äthanol und 10 ml Essigsäure wird Wasserstoff 60 h bei Raumtemperatur eingeleitet. Nach beendeter Hydrierung wird der Katalysator abfiltriert und das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abdestilliert. Der ölige Rückstand wird in Methanol aufgenommen und mit Diäthyläther ausgefällt. Es wird das4-[N2-(6,7-Dimethoxy-2-naphthalinsulfonyl)-L-arginyl]morpho-linacetat als Pulver in 82prozentiger Ausbeute erhalten. Elementaranalyse für C22H3i06N5S • CH3COOH : In a suspension of 1.0 g (0.00186 mol) of 4- [NG-nitro-N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-arginyl] morpholine and 0.1 g of palladium black in 30 ml of ethanol and 10 ml of acetic acid, hydrogen is introduced for 60 h at room temperature. When the hydrogenation has ended, the catalyst is filtered off and the solvent is distilled off under reduced pressure. The oily residue is taken up in methanol and precipitated with diethyl ether. The 4- [N2- (6,7-dimethoxy-2-naphthalenesulfonyl) -L-arginyl] morpholine acetate is obtained as a powder in 82 percent yield. Elemental analysis for C22H3i06N5S • CH3COOH:

Berechnet: C 52,07 H 6,37 N 12,65 Gefunden: C 51,99 H 6,28 N 12,41 Calculated: C 52.07 H 6.37 N 12.65 Found: C 51.99 H 6.28 N 12.41

Beispiel 3: Example 3:

Eine Lösung von 1,2 g (0,0020 mol) 4-Äthyl- l-[NG-nitro-N2-(6-chromansulfonyl)-L-arginyl]piperidin in 0,64 g (0,0060 mol) Anisol wird unter Kühlung in einem Trockeneis-Acetonbad mit 3 ml Fluorwasserstoff versetzt. Danach wird das Gemisch 30 min in einem Eisbad gerührt. Sodann wird überschüssiger Fluorwasserstoff unter vermindertem Druck und unter Kühlung abdestilliert. Der ölige Rückstand wird in 100 ml wasserfreiem Diäthyläther aufgeschlämmt. Die Ätherlösung wird dekantiert und das erhaltene Pulver in Methanol gelöst und die Lösung mit Diäthyläther versetzt. Das ausgefällte 4-Äthyl-l-[N2-(6-chromansulfonyl)-L-arginyl]piperidin-hydrofluorid wird als Pulver in einer Ausbeute von 63% d. Th. erhalten. A solution of 1.2 g (0.0020 mol) of 4-ethyl-1- [NG-nitro-N2- (6-chromosulfonyl) -L-arginyl] piperidine in 0.64 g (0.0060 mol) of anisole with cooling in a dry ice-acetone bath with 3 ml of hydrogen fluoride. The mixture is then stirred in an ice bath for 30 minutes. Excess hydrogen fluoride is then distilled off under reduced pressure and with cooling. The oily residue is slurried in 100 ml of anhydrous diethyl ether. The ether solution is decanted and the powder obtained is dissolved in methanol and diethyl ether is added to the solution. The precipitated 4-ethyl-l- [N2- (6-chromanesulfonyl) -L-arginyl] piperidine hydrofluoride is powdered in a yield of 63% of theory. Th. Received.

s s

Elementaranalyse für C22H3604N5S ■ HF : Elemental analysis for C22H3604N5S ■ HF:

Berechnet: C 54,41 H 7,47 N 14,42 Gefunden: C 54,70 H 7,45 N 14,31 Calculated: C 54.41 H 7.47 N 14.42 Found: C 54.70 H 7.45 N 14.31

|(| Beispiel 4: | (| Example 4:

In eine Suspension von 1,2 g (0,0020 mol) 4-Äthyl-l-[NG-nitro-N2-(l,4-benzodioxan-6-sulfonyl)-L-arginyl]piperidin und 0,1 g Palladiumschwarz in 30 ml Äthanol und 10 ml Essigsäure wird 30 h bei Raumtemperatur Wasserstoff eingeleitet. Nach beendeter Hydrie- In a suspension of 1.2 g (0.0020 mol) of 4-ethyl-l- [NG-nitro-N2- (1,4-benzodioxane-6-sulfonyl) -L-arginyl] piperidine and 0.1 g of palladium black in 30 ml of ethanol and 10 ml of acetic acid, hydrogen is passed in at room temperature for 30 h. After the hydration

15 rung wird der Katalysator abfiltriert und das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abdestilliert. Der viskose ölige Rückstand wird in Methanol aufgenommen und mit Diäthyläther ausgefällt. Es wird das 4-Äthyl-1 -[N2-( 1,4-benzodioxan-6-sulfonyl)-L-arginyl]piperidin-acetat als Pulver in einer Ausbeute von 85% d. Th. erhalten. 15 tion, the catalyst is filtered off and the solvent is distilled off under reduced pressure. The viscous oily residue is taken up in methanol and precipitated with diethyl ether. It is the 4-ethyl-1 - [N2- (1,4-benzodioxane-6-sulfonyl) -L-arginyl] piperidine acetate as a powder in a yield of 85% of theory. Th. Received.

20 20th

Elementaranalyse für C21H33OsNsS • CH3COOH: Elemental analysis for C21H33OsNsS • CH3COOH:

Berechnet: C 52,35 H 7,07 N 13,27 Gefunden: C 52,65 H 7,01 N 13,12 Calculated: C 52.35 H 7.07 N 13.27 Found: C 52.65 H 7.01 N 13.12

25 In Tabelle I sind ausser den in den vorstehenden Beispielen hergestellten Verbindungen weitere Verbindungen der allgemeinen Formel I aufgeführt, die auf die vorstehend beschriebene Weise hergestellt wurden. 25 In addition to the compounds prepared in the preceding examples, Table I lists further compounds of the general formula I which were prepared in the manner described above.

Tabelle I Table I

Nr. No.

hn hn

\ H \ H

— n — (ch2)3 — chcor h2n hn-so2 - n - (ch2) 3 - chcor h2n hn-so2

r' r '

Säure acid

Konzentration zur Verdoppelung der Koagulationszeit ((Amol) Concentration to double the coagulation time ((Amol)

Herstellung gem. Beispiel Manufacturing acc. example

Eigenschaften oder F., (c) Properties or F., (c)

Elementaranalyse oben: berechnet unten: gefunden i.r. (KBr) (cm ') Elemental analysis above: calculated below: found i.r. (KBr) (cm ')

r r' r r '

c c

H H

n n

5 5

"0"°2h5 "0" ° 2h5

v^-^%j-0ch3 ^yJ^n<^och3 v ^ - ^% j-0ch3 ^ yJ ^ n <^ och3

HF HF

0,15 0.15

1 1

Pulver powder

55,64 55,50 55.64 55.50

7,10 7,12 7.10 7.12

12,98 12,87 12.98 12.87

6 6

y>y^0ce 3 y> y ^ 0ce 3

CH3COOH CH3COOH

0,55 0.55

2 2nd

Pulver powder

55,21 55,04 55.21 55.04

6,95 6,78 6.95 6.78

12,38 12,26 12.38 12.26

7 7

-0-och3 -0-och3

v?Y^°CH3 v? Y ^ ° CH3

CH3COOH CH3COOH

0,60 0.60

2 2nd

Pulver powder

53,69 53,48 53.69 53.48

6,72 6,68 6.72 6.68

12,04 12,00 12.04 12.00

8 8th

-n V-ch^ -n V-ch ^

\ / 3 \ / 3

t^rt00* t ^ rt00 *

0ch3 0ch3

2CH3COOH 2CH3COOH

4,0 4.0

2 2nd

Pulver powder

51,75 51,49 51.75 51.49

6,76 6,39 6.76 6.39

13,41 13,21 13.41 13.21

3400 3200 1640 3400 3200 1640

9 9

-40-^ -40- ^

0ch3 0ch3

k>J*s^0ch3 k> J * s ^ 0ch3

2HF 2HF

4,0 4.0

1 1

Pulver powder

50,54 50,48 50.54 50.48

6,64 6,21 6.64 6.21

15,37 15,28 15.37 15.28

10 10th

-o"02h5 -o "02h5

tX> tX>

HF HF

15 15

3 3rd

Pulver powder

54,41 54,70 54.41 54.70

7,47 7,45 7.47 7.45

14,42 14,31 14.42, 14.31

3300 (breit) 1640 3300 (wide) 1640

Tabelle I (Fortsetzung) oj Table I (continued) oj

Nr. No.

hn hn

\ H \ H

j*c-n-(ch2)3 -chcor h2n hn-so2 j * c-n- (ch2) 3 -chcor h2n hn-so2

r' r '

Säure acid

Konzentration zur Verdoppelung der Koagulationszeit ([amol) Concentration to double the coagulation time ([amol)

Herstellung gem. Beispiel Manufacturing acc. example

Eigenschaften oder F., (°C) Properties or F., (° C)

Elementaranalyse oben: berechnet unten: gefunden Elemental analysis above: calculated below: found

I.R. (KBr) (cm ) I.R. (KBr) (cm)

R R

R' R '

C C.

H H

N N

11 11

"0"c2h3 "0" c2h3

t30 t30

ch3cooh ch3cooh

25 25th

4 4th

Pulver powder

52,35 52,65 52.35 52.65

7,07 7,01 7.07 7.01

13,27 13,12 13.27 13.12

3320 1640 3320 1640

12 12

"O-0"3 "O-0" 3

XX> XX>

ch3cooh ch3cooh

8 8th

4 4th

Pulver powder

52,35 52,60 52.35 52.60

7,07 6,95 7.07 6.95

13,27 13,40 13.27 13.40

3100 (breit) 1640 3100 (wide) 1640

13 13

/ch3 -nif j / ch3 -nif j

°4h9 ° 4h9

TX) TX)

ch3cooh ch3cooh

100 100

4 4th

Pulver powder

51,25 51,53 ' 51.25 51.53 '

7,23 7,46 7.23 7.46

13,58 13,29 13.58 13.29

3350 1640 1280 3350 1640 1280

14 14

tX>™> tX> ™>

-

6 6

4 4th

Pulver powder

53,99 53,75 53.99 53.75

7,29 7,61 7.29 7.61

13,69 13,50 13.69 13.50

3400 1630 3400 1630

15 15

-o-0^ -o-0 ^

eoo ch3cooh eoo ch3cooh

0,3 0.3

4 4th

Pulver powder

58,62 58,32 58.62 58.32

6,85 6,58 6.85 6.58

12,21 11,99 12.21 11.99

3340 1630 1265 3340 1630 1265

16 16

-o°,«5 -o °, «5

txo txo

'/2H2O '/ 2H2O

0,3 0.3

4 4th

Pulver powder

59,03 58,84 59.03 58.84

6,54 6,48 6.54 6.48

13,77 13,63 13.77 13.63

3350 1630 1275 3350 1630 1275

Tabelle I (Fortsetzung) Table I (continued)

Nr. No.

HN HN

\ H \ H

^c-n-(ch2)3-chcor h2n hn-scj2 ^ c-n- (ch2) 3-chcor h2n hn-scj2

r' r '

Säure acid

Konzentration zur Verdoppelung der Koagulationszeit ([amol) Concentration to double the coagulation time ([amol)

Herstellung gem. Beispiel Manufacturing acc. example

Eigenschaften oder F., Properties or F.,

co co

Elementaranalyse oben: berechnet unten: gefunden i.r. (KBr) (cm ) Elemental analysis above: calculated below: found i.r. (KBr) (cm)

r r' r r '

c c

H H

N N

17 17th

"0"°2h5 "0" ° 2h5

(XO (XO

ch3cooh ch3cooh

0,2 0.2

4 4th

Pulver powder

57,94 57,64 57.94 57.64

6,66 6,65 6.66 6.65

12,51 12,24 12.51 12.24

3350 1630 1160 3350 1630 1160

18 18th

-0-c2h5 -0-c2h5

oco ch3cooh oco ch3cooh

0,15 0.15

4 4th

Pulver powder

56,33 56,08 56.33 56.08

6,48 6,45 6.48 6.45

12,17 11,96 12.17 11.96

3300 1630 1290 3300 1630 1290

19 19th

-0 -0

«xo ch3cooh «Xo ch3cooh

0,5 0.5

4 4th

Pulver powder

57,23 57,01 57.23 57.01

6,47 6,41 6.47 6.41

12,84 12,61 12.84 12.61

3350 1635 1270 3350 1635 1270

20 20th

ch ch

"< J "<J

04h9 04h9

oco ch3cooh oco ch3cooh

5 5

4 4th

Pulver powder

57,02 56,74 57.02 56.74

6,81 6,93 6.81 6.93

12,79 12,65 12.79 12.65

3310 1640 1260 3310 1640 1260

CH996676A 1975-08-08 1976-08-04 Process for preparing N2-substituted L-arginine amides CH632243A5 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9641775A JPS5941991B2 (en) 1975-08-08 1975-08-08 Method for producing N↑2-substituted arginine amides or acid addition salts thereof
JP50106139A JPS5913500B2 (en) 1975-09-02 1975-09-02 Method for producing N↑2-naphthalenesulfonylargininamides or acid addition salts thereof
JP50110242A JPS5913501B2 (en) 1975-09-11 1975-09-11 Method for producing N↑2-naphthalenesulfonylargininamides or acid addition salts thereof
JP11852575A JPS5913503B2 (en) 1975-10-01 1975-10-01 Method for producing N↑2-naphthalenesulfonylarginine esters or amides or acid addition salts thereof
JP12117375A JPS5822030B2 (en) 1975-10-07 1975-10-07 N2- Naphthalene sulfonyl arginine ester

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH632243A5 true CH632243A5 (en) 1982-09-30

Family

ID=27525790

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH996676A CH632243A5 (en) 1975-08-08 1976-08-04 Process for preparing N2-substituted L-arginine amides
CH379881A CH629764A5 (en) 1975-08-08 1981-06-10 Process for the preparation of N2-substituted L-argininamides
CH379781A CH628880A5 (en) 1975-08-08 1981-06-10 Process for the preparation of N2-substituted L-arginine esters and their salts with acids

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH379881A CH629764A5 (en) 1975-08-08 1981-06-10 Process for the preparation of N2-substituted L-argininamides
CH379781A CH628880A5 (en) 1975-08-08 1981-06-10 Process for the preparation of N2-substituted L-arginine esters and their salts with acids

Country Status (9)

Country Link
CA (1) CA1106851A (en)
CH (3) CH632243A5 (en)
DE (1) DE2635548C2 (en)
DK (1) DK357876A (en)
FR (1) FR2320088A1 (en)
GB (1) GB1530667A (en)
NL (1) NL7608784A (en)
NO (1) NO762744L (en)
SE (1) SE428014B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9504350D0 (en) * 1995-03-04 1995-04-26 Sod Conseils Rech Applic Arginine derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
GB1530667A (en) 1978-11-01
CA1106851A (en) 1981-08-11
DE2635548C2 (en) 1985-05-23
DE2635548A1 (en) 1977-03-03
FR2320088B1 (en) 1978-12-22
DK357876A (en) 1977-02-09
SE7608791L (en) 1977-02-09
CH628880A5 (en) 1982-03-31
SE428014B (en) 1983-05-30
NO762744L (en) 1977-02-09
CH629764A5 (en) 1982-05-14
NL7608784A (en) 1977-02-10
FR2320088A1 (en) 1977-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0931063A1 (en) N-substituted indol-3-glyoxylamid with antiasthmatic, antiallergic and immunosuppressive/immunomodulating effect
DE2336399A1 (en) SUBSTITUTED BENZAMIDES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND PHARMACEUTICAL PREPARATIONS CONTAINING THESE COMPOUNDS AS ACTIVE SUBSTANCES
EP2316830A2 (en) N-sulphonylated amino acid derivatives and their use as matriptase inhibitors
AT393507B (en) NEW PURINYL RIBOFURANURONIC ACID DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR THERAPEUTIC PREPARATIONS
EP0217372B1 (en) Polyoxygenated labdane derivatives, process for their preparation and their use as medicaments
DE3623300A1 (en) 7-ACYLOXY-6-AMINOACYLOXYPOLYOXYLABDANE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS A MEDICINAL PRODUCT
DE2461802A1 (en) PYRAZINE DERIVATIVES
CH618684A5 (en)
DE2804519C2 (en)
DE3503846C2 (en) Arginine derivatives and their use
CH632243A5 (en) Process for preparing N2-substituted L-arginine amides
CH632500A5 (en) METHOD FOR PRODUCING 3,4-DIHYDROCARBOSTYRIL DERIVATIVES.
DE2550088A1 (en) N HIGH 2 -NAPHTALINE SULFONYL-L-ARGININESTER AND -AMIDE
CH648293A5 (en) Process for the preparation of N2-arylsulphonyl-L-argininamides
DE2245061C2 (en)
EP0596326B1 (en) Arylidene-1-azacycloalkanes and arylalkyl-1-azacycloalkanes, their salts, medicaments containing the same, use thereof and precesses for their production
CH642639A5 (en) 2-HYDROXYMETHYL-PYRAZINE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL PREPARATIONS CONTAINING THEM.
DE2303427A1 (en) DIBENZO- (A, D) -CYCLOHEPTADIENE AND -TRIENE, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS
DE2344606A1 (en) NEW AZA-10,11-DIHYDRO-5H-DIBENZO-SQUARE CLIP ON B, SQUARE BRACKET RECTANGULAR BRACKET ON 1.4 SQUARE BRACKET TO -DIAZEPINE
DE2528194C2 (en) Benzhydryloxyethylamine derivatives, their salts, processes for the preparation thereof and medicaments containing them
DE1095836B (en) Process for the preparation of phenthiazine derivatives with basic substitution in the 10-position
US3671537A (en) Certain 3-(2,6-dichlorophenyl)-2-iminothiazolidines
DE2520644A1 (en) NEW BENZOIC ACID DERIVATIVES
CH620204A5 (en)
EP0620218B1 (en) 2, 3-Dihydro-4(1H)-quinazolinones active in gastro-intestinal pathologies

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased