Claims (6)
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS
1. Stranggiessanlage mit einer Einrichtung zur Erzeugung eines elektromagnetischen Drehfeldes innerhalb der Stützrollenbahn, mit einer Rührspule, dadurch gekennzeichnet, dass die an einem gemeinsamen Magnetjoch (1) befestigten Pole (R, S, T) der Rührspule in den Zwischenräumen zwischen aufeinanderfolgenden Stützrollen (2 bzw. 2') angeordnet sind und die zwischen den Polen (R, S, T) hegenden Rollen (2') sowie eine einen Tèil der Einrichtung umhüllende Haube (5) aus antimagnetischem Stahl bestehen.1. Continuous casting plant with a device for generating an electromagnetic rotating field within the support roller conveyor, with a stirring coil, characterized in that the poles (R, S, T) of the stirring coil, which are attached to a common magnet yoke (1), are located in the spaces between consecutive support rollers (2 and 2') are arranged and the rollers (2') located between the poles (R, S, T) and a hood (5) enclosing part of the device are made of antimagnetic steel.
2. Stranggiessanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der Pole (R, S, T) mit einem Kühlmantel (3) versehen ist.2. Continuous casting plant according to claim 1, characterized in that the surface of the poles (R, S, T) is provided with a cooling jacket (3).
3. Stranggiessanlage nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ausserhalb der Pole (R, T) liegende, an diese Pole angrenzende Rollen (2) aus antimagnetischem Material.3. Continuous casting installation according to claim 1, characterized by rollers (2) made of antimagnetic material which are located outside the poles (R, T) and adjoin these poles.
4. Stranggiessanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand der Pole (R, S, T) vom Strang verstellbar ist.4. Continuous casting plant according to claim 1, characterized in that the distance between the poles (R, S, T) is adjustable from the strand.
5. Stranggiessanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Pole (R, S, T) über die Brammenbreite verschiebbar angeordnet sind.5. Continuous casting plant according to claim 1, characterized in that the poles (R, S, T) are arranged to be displaceable over the width of the slab.
6. Stranggiessanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Pole (R, S, T) gegeneinander versetzt angeordnet sind.6. Continuous casting plant according to claim 1, characterized in that the poles (R, S, T) are offset from one another.
Die Erfindung betrifft eine Stranggiessanlage mit einer Einrichtung zur Erzeugung eines elektromagnetischen Drehfeldes innerhalb der Stützrollenbahn, mit einer Rührspule. Diese Anlage dient insbesondere zur Erzeugung von Brammen aus Stahl.The invention relates to a continuous casting plant with a device for generating an electromagnetic rotating field within the support roller conveyor, with a stirring coil. This plant is used in particular for the production of steel slabs.
Elektromagnetische Drehfelder, die von einer Rührspule zur Bewegung von Schmelzenbestandteilen im erstarrenden Brammenstrang erzeugt werden, sind üblicherweise in kompakter Bauweise angeordnet (DE-OS 2 559 511). Hierbei sind die drei Pole des elektromagnetischen Feldes in einem quaderförmigen Bauelement eingebaut (DE-OS 2 401 145, Fig. 23 und 24). Es ergeben sich hierbei z.B. Abmessungen wie folgt: Länge ca. 800 mm, Breite ca. 300 mm und eine Höhe von ca. 400 mm. Die Breitenachse liegt hierbei parallel zur Strangtransportrichtung. Eine derartige Anordnung der Drehfeldpole in kompakter Form wird in der DE-OS 2 559 511, Fig. 3 gezeigt.Electromagnetic rotating fields, which are generated by a stirring coil to move melt components in the solidifying slab strand, are usually arranged in a compact design (DE-OS 2 559 511). Here, the three poles of the electromagnetic field are installed in a cuboid component (DE-OS 2 401 145, Fig. 23 and 24). For example, the dimensions are as follows: length approx. 800 mm, width approx. 300 mm and a height of approx. 400 mm. The width axis is parallel to the strand transport direction. Such an arrangement of the rotary field poles in a compact form is shown in DE-OS 2 559 511, FIG.
Beim Einbau einer solchen Einrichtung in Brammen-stranggiessanlagen muss die Strangstützung, die durch Rollen erfolgt, auf eine längere Distanz unterbrochen werden. Bei einer Breitenachse von 300 mm der Einrichtung ergibt sich z. B. eine Mindestlänge ohne Stützung der Bramme von 500 mm. Deshalb baucht die Bramme wegen der fehlenden Stützung aus und es können in der Bramme Risse entstehen. Ausserdem besteht die Gefahr, dass die ausgebauchte Bramme das Gehäuse der Einrichtung durch Schleifen an demselben zerstört. Es ergeben sich weitere Nachteile hinsichtlich der Einwirkung auf die Schmelzenbestandteile der erstarrenden Bramme, weil die Anordnung der bisher üblichen Rührspule zwischen zwei Stützrollen nur eine relativ kurze Brammenlänge beeinflussen kann.When installing such a device in continuous slab casting plants, the strand support, which is provided by rollers, must be interrupted over a longer distance. With a width axis of 300 mm of the device z. B. a minimum length without support of the slab of 500 mm. Therefore, the slab bulges out due to the lack of support and cracks may develop in the slab. In addition, there is a risk that the bulging slab will destroy the housing of the device by grinding on it. There are further disadvantages with regard to the effect on the melt components of the solidifying slab, because the arrangement of the previously customary stirring coil between two support rollers can only affect a relatively short slab length.
Es liegen ausserdem Rührspuleinrichtungen vor, bei denen die Pole der Drehstromphasen RST räumlich getrennt und senkrecht zur Strangabzugsbewegung angeordnet sind (DBGM 6 930 213). Bei Brammen wird diese Anordnung zwischen zwei Stützrollen eingebaut und führt zu den gleichen Problemen wie bei Anordnung von Kompaktdrehfel-s dem (DE-OS 2 557 511).There are also stirring coil devices in which the poles of the three-phase phases RST are spatially separated and arranged perpendicularly to the strand withdrawal movement (DBGM 6 930 213). In the case of slabs, this arrangement is installed between two support rollers and leads to the same problems as with the arrangement of compact rotary fields (DE-OS 2 557 511).
Die Stützrollenabstände werden mit grösserem Abstand von der Kokille bekanntlich erhöht, weil zur Abstützung des progressiv sich erhöhenden ferrostatischen Druckes der kernflüssigen Bramme Rollen mit grösserem Durchmesser io notwendig sind. Ein typischer Aufbau der Stützrollenbahn einer Brammenanlage veranschaulicht nachstehende Tafel:As is well known, the distance between the support rollers increases with a greater distance from the mold, because rollers with a larger diameter io are necessary to support the progressively increasing ferrostatic pressure of the molten slab. A typical structure of the support roller conveyor of a slab plant is shown in the table below:
Stützlänge %support length %
ISIS
Rollenroll
Abstand [mm]distance [mm]
Rollen 0[mm]rolls 0[mm]
Rollen Spalt [mm]roller gap [mm]
1010
240240
200200
4040
2020
290290
240240
5050
3030
330330
290290
6060
4040
360360
310310
5050
2o 402o 40
400400
450450
5050
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Stranggiessanlage mit einer Einrichtung im Bereich der Stützrollen zur Erzeugung eines elektromagnetischen Drehfeldes zu schaffen, welche die 25 erforderliche Stützung des Brammenstranges in Strangabzugsrichtung und eine Beeinflussung auf einem grösseren Brammenabschnitt ermöglicht.The object of the invention is to create a continuous casting plant with a device in the area of the support rollers for generating an electromagnetic rotating field, which enables the necessary support of the slab strand in the strand withdrawal direction and an influence on a larger slab section.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die im Kennzeichen des Anspruches 1 angeführten Merkmale gelöst, so Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen umschrieben.The object is achieved according to the invention by the features specified in the characterizing part of claim 1, so embodiments of the invention are described in the dependent claims.
Durch diese Massnahmen kann ein Ausbauchen der Bramme vermieden werden und es wird eine Beeinflussung der Schmelzenbestandteile in dem erstarrenden Brammen-35 sträng über einen grösseren Strangbereich erzielt, d.h. es wird ein Brammenabschnitt beeinflusst, für den mindestens zwei der üblichen Rührspulen eingesetzt werden mussten.These measures prevent the slab from bulging and the melt components in the solidifying slab strand are influenced over a larger strand area, i.e. a slab section is influenced for which at least two of the usual stirring coils had to be used.
In den beigefügten Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt. 40 Es zeigen:In the accompanying drawings, an embodiment of the subject invention is shown schematically. 40 Show:
Fig. 1 eine Vorderansicht auf einen Teil einer Stützrollenbahn mit eingefahrener Rührspule,1 is a front view of part of a support roller conveyor with a retracted stirring coil,
Fig. 2 eine Draufsicht auf die zwischen den Rollen eingefahrenen Pole zur Erzeugung des Drehfeldes nach der 45 Schnittlinie A-A der Fig. 1.Fig. 2 shows a plan view of the poles inserted between the rollers to generate the rotating field according to section line A-A of Fig. 1.
Wie Fig. 1 zeigt, ist das Magnetjoch 1 der Einrichtung mit drei im Rollenabstand angeordneten Polen R, S, T einer Rührspule versehen, wobei die Breite der Pole ein Einfahren derselben in die Zwischenräume zwischen aufeinanderfol-50 genden Stützrollen 2,2' ermöglicht. Die Pole R, S, T sind in üblicher Weise von einem Kühlmantel 3 umgeben und tragen jeweils eine an das Wechselstromnetz anschliessbare, nicht dargestellte Wicklung. Die Rührspule ist beweglich angeordnet, d.h. die Pole R, S, T können mit Hilfe einer Be-55 wegungseinrichtung, z.B. Hydraulikzylindern 4 in Arbeitsposition gebracht und wieder entfernt werden. Als Arbeitsabstand «X» wird zwischen Kühlmantel 3 und der Brammenoberfläche ein Abstand bis zu 3 cm erhalten. Die Stützrollen 2 und 2' aus antimagnetischem Stahl sind mit der 60 Rührspule in einer gemeinsamen Haube angeordnet.As shown in FIG. 1, the magnet yoke 1 of the device is provided with three poles R, S, T of a stirring coil arranged at a distance between the rollers, the width of the poles enabling them to be moved into the spaces between successive support rollers 2, 2'. The poles R, S, T are surrounded in the usual way by a cooling jacket 3 and each carry a winding (not shown) that can be connected to the AC network. The stirring coil is movably arranged, i.e. the poles R, S, T can be brought into the working position and removed again with the aid of a moving device, e.g. A distance of up to 3 cm is maintained as the working distance «X» between the cooling jacket 3 and the slab surface. The support rollers 2 and 2' made of antimagnetic steel are arranged in a common hood with the stirring coil.
Wie in Fig. 2 strichpunktiert dargestellt, können die Pole R, S, T versetzt angeordnet werden bzw. beweglich angeordnet sein.As shown in dot-dash lines in FIG. 2, the poles R, S, T can be arranged offset or arranged to be movable.
Die Anordnung der Pole R, S, T wird vorzugsweise dort 65 vorgenommen, wo gleiche Rollenabstände vorliegen.The arrangement of the poles R, S, T is preferably carried out where 65 there are equal roller distances.
ss
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings