Claims (4)
PATENTANSPRÜCHE
1. Klemmvorrichtung zum lösbaren Verbinden zweier Profilstücke, insbesondere zum Befestigen eines horizontalen Trägers an einer vertikalen Stütze, wobei die am Ende des einen Profilstückes angeordnete Vorrichtung einen axial beweglichen Ankerbolzen aufweist, dessen T-förmiger Kopf eine Längsnut im anderen Profilstück fixierbar hintergreift, dadurch gekennzeichnet, dass im Nutengrund (22) mindestens eine Ausnehmung (23) vorgesehen ist, in welche ein unter Federdruck stehender, aus der Stirnseite (20) des T-förmigen Kopfes (8) vorstehender Teil (19) federnd hineinragt.
PATENT CLAIMS
1. Clamping device for releasably connecting two profile pieces, in particular for attaching a horizontal support to a vertical support, the device arranged at the end of the one profile piece having an axially movable anchor bolt, the T-shaped head of which engages behind a longitudinal groove in the other profile piece so as to be fixable, characterized that at least one recess (23) is provided in the groove base (22), into which a part (19) projecting under spring pressure and protruding from the end face (20) of the T-shaped head (8) protrudes.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mehrzahl von im Abstand voneinander angeordneten Ausnehmungen, z. B. Ansenkungen (23), im Nutengrund (22) der Längsnute (16) vorhanden sind.
2. Device according to claim 1, characterized in that a plurality of spaced-apart recesses, for. B. counterbores (23), in the groove base (22) of the longitudinal groove (16) are present.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im T-förmigen Kopf (8) eine axiale Bohrung (17) angeordnet ist, in welcher eine Feder (18) und der als Kugel (19) ausgebildete, gegen die Feder abgestützte Teil gelagert sind.
3. Device according to claim 1, characterized in that an axial bore (17) is arranged in the T-shaped head (8), in which a spring (18) and the ball (19), supported against the spring, is mounted are.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwecks Sicherung der Kugel (19) in der Bohrung (17) der Bohrungsausgang verkörnert (21) ist.
4. The device according to claim 3, characterized in that, for the purpose of securing the ball (19) in the bore (17), the bore outlet is grained (21).
Die Erfindung betrifft eine Klemmvorrichtung zum lösbaren Verbinden zweier Profilstücke, insbesondere zum Befestigen eines horizontalen Trägers an einer vertikalen Stütze, wobei die am Ende des einen Profilstückes angeordnete Vorrichtung einen axial beweglichen Ankerbolzen aufweist, dessen T-förmiger Kopf eine Längsnut im anderen Profilstück fixierbar hintergreift.
The invention relates to a clamping device for releasably connecting two profile pieces, in particular for fastening a horizontal support to a vertical support, the device arranged at the end of the one profile piece having an axially movable anchor bolt, the T-shaped head of which engages behind a longitudinal groove in the other profile piece so as to be fixable.
Ein Gestell, welches mittels solcher Klemmvorrichtungen zusammengebaut ist, wird in der CH-PS 588233 beschrieben. Es besteht aus senkrechten Stützen und horizontalen Trägern, deren Enden mit deü Klemmvorrichtungen versehen sind. Nachdem der Kopf des Ankerbolzens in die Längsnute der senkrechten Stütze eingeführt ist, erfolgt das Fixieren durch Axialverschiebung des Bolzens im Träger mittels einer Exzenterschraube.
A frame which is assembled by means of such clamping devices is described in CH-PS 588233. It consists of vertical supports and horizontal beams, the ends of which are provided with clamping devices. After the head of the anchor bolt is inserted into the longitudinal groove of the vertical support, it is fixed by axially displacing the bolt in the beam using an eccentric screw.
Um die Montage solcher Gestelle, insbesondere bei der Verwendung als Ausstellungsstände, möglichst rasch bewerkstelligen zu können, wäre es vorteilhaft, Montagehilfen zu benutzten, damit die Querträger vor dem Verspannen auf bestimmten Höhen eingerastet werden könnten. Auf diese Weise wäre es möglich, die Gestelle durch ungelerntes Hilfspersonal montieren zu lassen, wobei keine Massstäbe oder Messlatten notwendig wären, um die genaue Höhenlage der Querträger relativ zu den Stützen zu bestimmen.
In order to be able to assemble such racks as quickly as possible, particularly when used as exhibition stands, it would be advantageous to use assembly aids so that the cross members could be snapped into place at certain heights before being braced. In this way it would be possible to have the frames assembled by unskilled auxiliary personnel, with no scales or measuring sticks being necessary to determine the exact height of the cross members relative to the supports.
Durch die Erfindung wird dieses Problem gelöst. Erfindungsgemäss erfolgt dies so, dass im Nutengrund mindestens eine Ausnehmung vorgesehen ist, in welche ein unter Federdruck stehender, aus der Stirnseite des T-förmigen Kopfes vorstehender Teil federnd hineinragt.
This problem is solved by the invention. According to the invention, this is done in such a way that at least one recess is provided in the groove base, into which a part that is under spring pressure and protrudes from the end face of the T-shaped head protrudes.
Zweckmässigerweise ist eine Mehrzahl von Ausnehmungen oder Ansenkungen in bestimmten Abständen im Nutengrund angeordnet. Der Querträger kann dann auf einfache Weise senkrecht verschoben werden, bis die Ankerköpfe an den beiden Enden in der gewünschten Höhe einrasten. Anschliessend wird die Klemmvorrichtung fixiert.
Advantageously, a plurality of recesses or counterbores are arranged at certain intervals in the base of the groove. The cross member can then be moved vertically in a simple manner until the anchor heads snap into place at both ends at the desired height. The clamping device is then fixed.
Nachstehend wird anhand der einzigen Zeichnung, welche einen Schnitt durch eine Verbindungsstelle mit der Klemmvorrichtung eines Gestells darstellt, ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.
An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the single drawing, which represents a section through a connection point with the clamping device of a frame.
Das in der Figur dargestellte Gestell weist eine senkrechte Stütze 1 und einen mit dieser lösbar verbundenen Querträger 2 auf. Im Ende des Querträgers 2 ist ein mit einer nicht durchgehenden Längsbohrung 4 und einer Querbohrung 5 versehener Einsatzkern 3 eingeschoben und mittels einer in der Querbohrung 5 sitzenden Gewindebüchse 6 festgehalten. Ein in der Längsbohrung 4 des Einsatzkerns 3 längsverschiebbar gelagerter, mit einem T-förmigen Ankerkopf 8 versehener Ankerbolzen 7 ist gegen eine Feder 9 gepresst, welche ihrerseits im Grunde der Längsbohrung 4 untergebracht ist.
The frame shown in the figure has a vertical support 1 and a cross member 2 detachably connected thereto. An insert core 3, which is provided with a non-continuous longitudinal bore 4 and a transverse bore 5, is inserted into the end of the cross member 2 and held in place by means of a threaded bushing 6 seated in the cross bore 5. An anchor bolt 7, which is mounted in the longitudinal bore 4 of the insert core 3 and can be displaced longitudinally and is provided with a T-shaped anchor head 8, is pressed against a spring 9, which in turn is housed in the base of the longitudinal bore 4.
Im Bolzen 7 ist eine konische Ausnehmung 10 vorgesehen, in welche das konische Ende 11 einer in der Gewindebüchse 6 geführten Schraube 12 exzentrisch hineinragt. Eine Randpartie 13 der Gewindebüchse 6 steckt in einer entsprechenden Öffnung 14 des Querträgers 2 und hält so den Einsatzkern 3 in seiner Lage.
A conical recess 10 is provided in the bolt 7, into which the conical end 11 of a screw 12 guided in the threaded bushing 6 projects eccentrically. An edge portion 13 of the threaded bushing 6 is inserted in a corresponding opening 14 in the cross member 2 and thus holds the insert core 3 in its position.
Die Büchse 6 weist ferner eine Bohrung 15 auf, durch welche der Bolzen 7 durchgeführt ist.
The bush 6 also has a bore 15 through which the bolt 7 is passed.
Die Stütze 1 ist mit vier hinterschnittenen Längsnuten 16 versehen, in welche der Ankerkopf 8 eingeschoben werden kann, wobei dann der Ankerkopf 8 die Nuten 16 hintergreift.
The support 1 is provided with four undercut longitudinal grooves 16 into which the anchor head 8 can be inserted, in which case the anchor head 8 engages behind the grooves 16.
Im Ankerkopf 8 ist eine Bohrung 17 angeordnet, in welcher eine Feder 18 und eine Kugel 19 gelagert sind. Die Kugel 19 steht auf der Stirnseite 20 des Ankerkopfes 8 vor. Der Bohrungsausgang weist Körnungen 21 auf, um die Kugel 19 in der Bohrung 17 zu sichern.
A bore 17 is arranged in the anchor head 8, in which a spring 18 and a ball 19 are mounted. The ball 19 protrudes on the end face 20 of the anchor head 8. The bore exit has grits 21 to secure the ball 19 in the bore 17.
Bei der Montage wird der Ankerkopf 8 in die Längsnute 16 der Stütze 1 eingeführt, wobei die Kugel 19 federnd gegen den Nutengrund 22 gepresst ist. Im Nutengrund 22 ist eine Anzahl von im Abstand voneinander angeordneten Ausnehmungen oder Einsenkungen 23 angebracht, die bestimmte Höhenlagen markieren.
During assembly, the anchor head 8 is inserted into the longitudinal groove 16 of the support 1, the ball 19 being pressed resiliently against the groove base 22. In the bottom of the groove 22 there are a number of recesses or depressions 23 which are arranged at a distance from one another and mark certain height positions.
Der Querträger 2 wird nun einfach vertikal verschoben, bis die Enden in die einer gewünschten Höhenlage entsprechenden Einsenkungen 23 einrasten. Dann wird die Klemmvorrichtung mittels der Schraube 12 fixiert.
The cross member 2 is now simply shifted vertically until the ends snap into the depressions 23 corresponding to a desired height. Then the clamping device is fixed by means of the screw 12.
Die Montagearbeit kann rasch und problemlos, ohne zu messen, durch ungelernte Hilfskräfte ausgeführt werden. Es ist auch möglich, das ganze Gestell vorzumontieren, d. h. alle Querträger und Tablare einrasten zu lassen und erst am Schluss die Fixierung vorzunehmen.
**WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.
The assembly work can be carried out quickly and easily without measurement by unskilled assistants. It is also possible to pre-assemble the whole frame, i. H. All cross members and shelves snap into place and the fixation only at the end.
** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.