CH631488A5

CH631488A5 - Process for recovering metals adsorbed on a carrier

Info

Publication number: CH631488A5
Application number: CH869277A
Authority: CH
Inventors: Raymond John Davidson; David Duncanson
Original assignee: Anglo Amer Corp South Africa
Priority date: 1976-07-15
Filing date: 1977-07-13
Publication date: 1982-08-13
Also published as: IL52438A0; IN147865B; BR7704649A; DE2731029A1; FR2358466A1; FR2358466B1; IT1080793B; ZA764204B; CA1097508A; AU508816B2; AU2683477A; GB1573685A; IL52438A

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung von auf einem Träger als ionischer Erdalkalimetall-Komplex adsorbierten Metallen, insbesondere zur Gewinnung von Gold, Silber, Nickel oder Kupfer, wobei das Metall oder die Metalle den Teil des anionischen Anteiles des Komplexes bilden. The invention relates to a process for the extraction of metals adsorbed on a carrier as an ionic alkaline earth metal complex, in particular for the extraction of gold, silver, nickel or copper, the metal or the metals forming part of the anionic portion of the complex.

Bei einem bekannten Verfahren zur Metallgewinnung (DT-AS 24 55 301), insbesondere zur Gewinnung von Gold, Silber, Nickel oder Kupfer, welche auf einem Träger als Komplexe absorbiert sind, werden die Metalle dadurch desorbiert, dass der Träger mit Wasser in Berührung gebracht wird, welches eine schwache Metallkationen-Konzentration aufweist. Vorzugsweise hat das Wasser eine schwache Konzentration an mehrfach geladenen Kationen, z. B. von Erdalkalimetall-Katio-nen. Konzentrationen von unter 300 ppm, vorzugsweise 50 ppm, werden bevorzugt. Mit anderen Worten, das Wasser ist relativ rein und hat eine niedrige Ionenstärke. Es eignet sich daher beispielsweise destilliertes, entionisiertes und enthärtetes Wasser. In a known method for metal extraction (DT-AS 24 55 301), in particular for the extraction of gold, silver, nickel or copper, which are absorbed as complexes on a carrier, the metals are desorbed in that the carrier is brought into contact with water which has a weak metal cation concentration. Preferably the water has a weak concentration of multiply charged cations, e.g. B. of alkaline earth metal cations. Concentrations below 300 ppm, preferably 50 ppm, are preferred. In other words, the water is relatively pure and has a low ionic strength. For example, distilled, deionized and softened water is suitable.

Das vorgenannte Verfahren eignet sich insbesondere für Metalle in Form von ionischen Cyanid-Komplexen, wobei das Metall den anionischen Teil des Komplexes bildet. Es kann jeder geeignete Adsorbensträger verwendet werden, wobei Kohle, insbesondere Aktivkohle bevorzugt wird. The aforementioned method is particularly suitable for metals in the form of ionic cyanide complexes, the metal forming the anionic part of the complex. Any suitable adsorbent carrier can be used, with coal, in particular activated carbon, being preferred.

Bekannt ist auch, dass, wenn das Kation des Komplexes ein Erdalkalimetall ist, der Komplex auf dem Träger wesentlich stärker adsorbiert wird, als wenn das Kation ein Alkalimetall ist, insbesondere wenn der Komplex ein Goldcyanid ist. Wenn dementsprechend das Kation des Komplexes ein Erdalkalimetall, insbesondere Kalzium ist, wird der Träger vorzugsweise einer Vorbehandlung mit einer Alkalimetall-Salzlösung unterworfen, bevor die Desorption mit Wasser durchgeführt wird. It is also known that when the cation of the complex is an alkaline earth metal, the complex is adsorbed on the support much more than when the cation is an alkali metal, especially when the complex is a gold cyanide. Accordingly, when the cation of the complex is an alkaline earth metal, particularly calcium, the carrier is preferably subjected to a pretreatment with an alkali metal salt solution before the desorption is carried out with water.

Diese Vorbehandlung ergibt eine Austauschreaktion zwischen dem Alkalimetall und dem Erdalkalimetall. Diese Austauschreaktion wird noch dadurch begünstigt, dass ein Salz verwendet wird, dessen Anion ein unlösliches oder im wesentlichen unlösliches Salz mit dem Erdalkalimetall bildet, so dass letzteres effektiv aus dem System entfernt wird, wenn der Austausch stattfindet. Geeignete Salze für diesen Zweck sind Karbonate, Oxalate, Sulfite und Fluoride, während als Alkalimetall vorzugsweise Natrium, Kalium oder Lithium verwendet wird. This pretreatment results in an exchange reaction between the alkali metal and the alkaline earth metal. This exchange reaction is further promoted by using a salt whose anion forms an insoluble or substantially insoluble salt with the alkaline earth metal, so that the latter is effectively removed from the system when the exchange takes place. Suitable salts for this purpose are carbonates, oxalates, sulfites and fluorides, while sodium, potassium or lithium is preferably used as the alkali metal.

Eine bevorzugte Lösung zur Vorbehandlung gemäss diesem bekannten Verfahren ist eine Lösung aus Kaliumkarbonat und Kaliumhydroxid mit einem basischen pH-Wert. A preferred solution for pretreatment according to this known method is a solution of potassium carbonate and potassium hydroxide with a basic pH.

Dieses Verfahren ist zwar durchaus preiswert und liefert im allgemeinen auch durchaus brauchbare Resultate, es erscheint jedoch noch verbesserungsfähig. Although this method is quite inexpensive and generally also gives usable results, it still seems to be capable of improvement.

Die vorliegend beschriebene Erfindung stellt nun ein Verfahren zur Verfügung, bei welchem sich bezüglich der Vorbehandlung günstigere Resultate als bisher erzielen lassen. The invention described here now provides a method in which more favorable results than before can be achieved with regard to the pretreatment.

Das erfindungsgemässe Verfahren zur Gewinnung von auf einem Träger als ionischer Erdalkalimetall-Komplex adsorbierten Metallen, insbesondere von Gold, Silber, Nickel oder Kupfer, wobei das Metall oder die Metalle den Teil des anionischen Anteiles des Komplexes bilden, bei welchem der Träger mit einer Lösung vorbehandelt wird und anschliessend zwecks Desorption der Metalle mit Wasser in Berührung gebracht wird, welches eine schwache Metallkationen-Konzentration aufweist, ist im Patentanspruch 1 charakterisiert. The process according to the invention for obtaining metals adsorbed on a carrier as an ionic alkaline earth metal complex, in particular gold, silver, nickel or copper, the metal or metals forming the part of the anionic portion of the complex in which the carrier pretreated with a solution is and subsequently brought into contact with water for the desorption of the metals, which has a weak metal cation concentration, is characterized in claim 1.

Die Lösung kann eine Alkalimetall-Cyanid-Konzentration zwischen 1 und 10 Gew.-% und eine Alkalimetall-Hyroxid-Kon-zentration zwischen 1 und 20 Gew.-% aufweisen. Vorzugsweise übersteigt die Cyanidionenkonzentration die Hydroxylionen-konzentration der Lösung. Vorzugsweise wird eine Mischung von Natriumcyanid und Natriumhydroxid verwendet. The solution can have an alkali metal cyanide concentration between 1 and 10% by weight and an alkali metal hydroxide concentration between 1 and 20% by weight. Preferably the cyanide ion concentration exceeds the hydroxyl ion concentration of the solution. A mixture of sodium cyanide and sodium hydroxide is preferably used.

Eine besonders geeignete Lösung zur Vorbehandlung enthält etwa 10 Gew.-% Alkalimetall-Cyanid und etwa 1 Gew.-% an Alkalimetallhydroxid. A particularly suitable solution for the pretreatment contains approximately 10% by weight of alkali metal cyanide and approximately 1% by weight of alkali metal hydroxide.

Eine weitere geeignete Lösung zur Vorbehandlung ist eine Natriumhydroxid-Lösung. Durchaus zufriedenstellende Resultate lassen sich erreichen, wenn die Konzentrationen 10 Gew.-% nicht übersteigen. Another suitable pretreatment solution is a sodium hydroxide solution. Quite satisfactory results can be achieved if the concentrations do not exceed 10% by weight.

Als Erdalkalimetall wird im allgemeinen Kalzium verwendet und als Komplex im allgemeinen ein ionischer Cyanid-Kom-plex. Ein besonderes Anwendungsgebiet der Erfindung ist die Gewinnung von Gold und anderen Metallen aus Lösungen, wie sie beim Cyanidverfahren anfallen, bei welchem Gold führende Erze beispielsweise mit einer Natriumcyanid/Kalziumhydroxid-Lauge entsprechend der vorbeschriebenen Patentanmeldung behandelt werden. Calcium is generally used as the alkaline earth metal and generally an ionic cyanide complex as the complex. A particular field of application of the invention is the extraction of gold and other metals from solutions such as are obtained in the cyanide process, in which gold-bearing ores are treated, for example, with a sodium cyanide / calcium hydroxide solution in accordance with the previously described patent application.

Eine genauere Erläuterung der Erfindung ergibt sich aus den nachfolgenden Beispielen, wobei die Resultate in den anliegenden Tabellen I - V zusammengefasst wurden. A more detailed explanation of the invention follows from the examples below, the results of which are summarized in the attached Tables IV.

Beispiel 1 example 1

Körnige Aktivkohle der Type G210 (Le Carbone (Pty) Ltd) wurde mit vorgereinigtem Abwasser einer Goldcyanid-Lauge-rei beladen. Die Analyse der beladenen Aktivkohle ergab folgende Werte: Granular activated carbon of the type G210 (Le Carbone (Pty) Ltd) was loaded with pre-treated wastewater from a gold cyanide liquor factory. The analysis of the loaded activated carbon showed the following values:

Gold 2,9 kg/t Gold 2.9 kg / t

Silber 64 g/t Silver 64 g / t

Nickel 2,2 kg/t Nickel 2.2 kg / t

Kupfer 90 g/t Copper 90 g / t

Diese Metalle waren in der Aktivkohle in Form von ionischen Kalziumcyanid-Komplexen, z. B. Ca(Au(CN)î)2 enthalten. These metals were in the activated carbon in the form of ionic calcium cyanide complexes, e.g. B. Ca (Au (CN) î) 2 contain.

Die ursprüngliche Aufnahmekonstante der reinen Aktivkohle betrug 22 mg Gold/g Aktivkohle. The original absorption constant of the pure activated carbon was 22 mg gold / g activated carbon.

Es wurden verschiedene Durchläufe durchgeführt mit verschiedenen Vorbehandlungslösungen und unter verschiedenen Arbeitsbedingungen. Dabei wurden jeweils, so weit dies nicht besonders angegeben ist, 16 g Holzkohle unter Verwendung eines Vibrators in eine kleine gläserne Elutionssäule eingefüllt, wobei sich ein Holzkohlebett mit einem Innendurchmesser von 1 cm und einer Länge von 25 cm ergab. Different runs were carried out with different pretreatment solutions and under different working conditions. Unless otherwise specified, 16 g of charcoal were filled into a small glass elution column using a vibrator, giving a charcoal bed with an inside diameter of 1 cm and a length of 25 cm.

Dieses Bett wurde in der Weise vorbehandelt, dass ein halbes Bettvolumen der Vorbehandlungslösung mit einer Geschwindigkeit von annähernd 1 Bettvolumen/h (scheinbare This bed was pretreated in such a way that half a bed volume of the pretreatment solution at a rate of approximately 1 bed volume / h (apparent

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

631488 631488

Strömungsgeschwindigkeit 9,2 x IO-3 cm/s) durch das Bett geleitet wurde, nachdem zunächst die Säule von überschüssigem Wasser entleert wurde. Flow velocity 9.2 x IO-3 cm / s) was passed through the bed after the column was first emptied of excess water.

Das vorbehandelte Bett wurde dann unter Verwendung von entionisiertem Wasser bei 90 °C mit Elutionsraten zwischen 0,5 und 2,0 Bettvolumen/h eluiert. The pretreated bed was then eluted using deionized water at 90 ° C with elution rates between 0.5 and 2.0 bed volumes / h.

10 Bettvolumen wurden dann gesammelt und analysiert. Schliesslich wurde die Holzkohle aus der Säule entfernt, im Ofen getrocknet und analysiert sowie ihre Aktivität geprüft. 10 bed volumes were then collected and analyzed. Finally the charcoal was removed from the column, dried in the oven and analyzed and its activity checked.

Bei allen durchgeführten Versuchen bestand die Vorbehandlungslösung aus einer Mischung von Natriumcyanid und N atriumhydroxid. In all tests carried out, the pretreatment solution consisted of a mixture of sodium cyanide and sodium hydroxide.

s (a) Durchläufe 1 bis 11 s (a) Runs 1 through 11

In einer ersten Versuchsreihe wurde die Auswirkung von Veränderungen in den gegenseitigen Proportionen dieser beiden Bestandteile untersucht. Die Resultate dieser Versuche zeigen die folgenden Tabellen I und II. In a first series of experiments, the effects of changes in the mutual proportions of these two components were examined. The results of these tests are shown in Tables I and II below.

10 10th

Tabelle I Table I

Wirkung einer Veränderung der NaOH-Konzentration im Reagenz der Vorbehandlung Effect of changing the NaOH concentration in the pretreatment reagent

Nr. No.

Vorbehandlung Pretreatment

Elutions Elutions

Holzkohle Charcoal

Restliche Rest

spitzenkonzen- top concentration

reste leftovers

Holzkohlen Charcoal

Reagenz Reagent

Bedingung tration (g/t) Condition tration (g / t)

(g/t) (g / t)

aktivität activity

(mg/Au/g (mg / Au / g

Au Au

Ag Ag

Ni Ni

Au Au

Ag Ag

Cu Cu

Ni Ni

Holzkohle) Charcoal)

1 1

10%NaCN 10% NaCN

bei 90 °C at 90 ° C

940 940

40 40

1600 1600

16 16

2 2nd

4 4th

64 64

13 13

2 2nd

10% NaCN/1% NaOH 10% NaCN / 1% NaOH

bei 90 °C at 90 ° C

862 862

37 37

1930 1930

15 15

2 2nd

7 7

100 100

12 12

3 3rd

10% NaCN/5% NaOH 10% NaCN / 5% NaOH

bei 90 °C at 90 ° C

825 825

25 25th

1430 1430

23 23

3 3rd

8 8th

57 57

12 12

4 4th

10% NaCN/14% NaOH 10% NaCN / 14% NaOH

bei 90 °C at 90 ° C

820* 820 *

25 25th

1350 1350

18 18th

5 5

1 1

70 70

13 13

5 5

10% NaCN/20% NaOH 10% NaCN / 20% NaOH

bei 90 °C at 90 ° C

770 770

23 23

1260 1260

19 19th

11 11

- -

40 40

12 12

Tabelle II Table II

Wirkung einer Veränderung der NaCN-Konzentration im Reagens der Vorbehandlung Effect of changing NaCN concentration in pretreatment reagent

Nr. Vorbehandlung Reagenz No pretreatment reagent

Elutions-spitzenkon-Bedingung zentration (g/t) Elution peak con concentration (g / t)

Au Ag Ni Au Ag Ni

Holzkohlereste (g/t) Charcoal residues (g / t)

Au Ag Cu Ni Au Ag Cu Ni

Restliche Holzkohlenaktivität (mgAu/g Holzkohle Remaining charcoal activity (mgAu / g charcoal

6 6

14% NaOH 14% NaOH

bei 90 °C at 90 ° C

550 550

11 11

- -

42 42

22 22

17 17th

300 300

13 13

7 7

14% NaOH/1% NaCN 14% NaOH / 1% NaCN

bei 90 °C at 90 ° C

630 630

21 21st

1250 1250

17 17th

5 5

- -

90 90

13 13

8 8th

14% N aOH/3% N aCN 14% N aOH / 3% N aCN

bei 90 °C at 90 ° C

705 705

28 28

1560 1560

26 26

33 33

18 18th

88 88

13,5 13.5

9 9

14% NaOH/5% NaCN 14% NaOH / 5% NaCN

bei 90 °C at 90 ° C

670 670

25 25th

1360 1360

18 18th

11 11

14 14

64 64

13 13

10 10th

14% NaOH/8% NaCN 14% NaOH / 8% NaCN

bei 90 °C at 90 ° C

740 740

24 24th

1560 1560

18 18th

9 9

6 6

30 30th

13 13

11 11

14% NaOH/10% NaCN 14% NaOH / 10% NaCN

bei 90 °C at 90 ° C

820 820

25 25th

1350 1350

18 18th

5 5

1 1

70 70

13 13

Aus diesen Tabellen zeigt sich, dass bei Senkung der Natriumhydroxid-Konzentration und bei Erhöhung der Natriumcya-nid-Konzentration die Metallausbeute verbessert wurde, wobei die besten Resultate erzielt wurden, wenn eine Vorbehandlungslösung mit 10 Gew.-% Natriumcyanid und 1 Gew.-% Natriumhydroxid verwendet wurde. From these tables it can be seen that when the sodium hydroxide concentration was lowered and the sodium cyanide concentration was increased, the metal yield was improved, the best results being achieved when a pretreatment solution with 10% by weight sodium cyanide and 1% by weight Sodium hydroxide was used.

(b) Durchläufe 12 bis 14 (b) Runs 12 through 14

In einer zweiten Versuchsreihe (Durchläufe 12 bis 14) In a second series of tests (runs 12 to 14)

wurde die Wirksamkeit des Verfahrens in Bezug auf hohe Beladungen mit Gold untersucht. the effectiveness of the process in relation to high gold loads was examined.

Dabei wurde Aktivkohle G215 mit 4-6% Gold beladen, wobei gereinigte Lösungen von Goldanlagen verwendet wurden, welche reich an Gold waren. Diese Lösungen enthielten das Metall in Form von ionischen Cyanid-Komplexen. Die bela-dene Holzkohle wurde mit verschiedenen Natriumcyanid/ Natriumhydroxid-Reagenzien behandelt und bei 90 °C mit entionisiertem Wasser eluiert. Activated carbon G215 was loaded with 4-6% gold, using cleaned solutions from gold investments that were rich in gold. These solutions contained the metal in the form of ionic cyanide complexes. The loaded charcoal was treated with various sodium cyanide / sodium hydroxide reagents and eluted at 90 ° C with deionized water.

Im Durchlauf 12 ergab die Analyse der beladenen Holzkohle: In run 12, the analysis of the loaded charcoal showed:

Gold 4% Gold 4%

Silber 600 g/t Silver 600 g / t

Nickel 2600 g/t Nickel 2600 g / t

Die Vorbehandlungslösung enthielt 10% Natriumcya-5o nid/14% Natriumhydroxid. Es ergab sich eine Ausbeute von 98,6% Gold, 83% Silber und über 99% Nickel. Nach 6 Bettvolumen von entionisiertem Wasser (12 h) enthielt das Goldeluat nur 6 g/t an Gold. The pretreatment solution contained 10% sodium cyanide / 14% sodium hydroxide. The yield was 98.6% gold, 83% silver and over 99% nickel. After 6 bed volumes of deionized water (12 h) the gold eluate contained only 6 g / t gold.

Im Durchlauf 13 ergab die Analyse der beladenen Holz-55 kohle: In run 13, the analysis of the loaded charcoal 55 showed:

Gold 6% Gold 6%

Silber 2000 g/t Silver 2000 g / t

Nickel 6000 g/t Nickel 6000 g / t

Die Vorbehandlungslösung enthielt 12% Natriumcyanid/1% 60 Natriumhydroxid. The pretreatment solution contained 12% sodium cyanide / 1% 60 sodium hydroxide.

Es ergab sich eine Ausbeute von 99,9% Gold, 97,1% Silber und 99,9% Nickel. Es zeigte sich, dass die geringere Hydroxid-Konzentration bessere Resultate ergab. The yield was 99.9% gold, 97.1% silver and 99.9% nickel. It was shown that the lower hydroxide concentration gave better results.

Die gleichen Resultate wurden im Durchlauf 14 erzielt, bei 65 welchem die Holzkohlen-Analyse 4% Gold, 1000 g/t Silber und 1700 g/t Nickel ergab. The same results were obtained in run 14, in which the charcoal analysis showed 4% gold, 1000 g / t silver and 1700 g / t nickel.

Die Resultate dieser Durchläufe 12 bis 14 zeigt die folgende Tabelle III. The results of these runs 12 through 14 are shown in Table III below.

631488 4 631488 4

Tabelle III ' Table III '

Elutionsdaten bei höherer Beladung mit Gold Elution data with higher gold loading

Nr. No.

Bedingungen conditions

Ursprüngliche Original

Elutions- Elution

Holzkohle- Charcoal

Aus Out

Restliche Rest

der the

Beladung loading

spitze top

-rest -rest

beute prey

Holzkohle Charcoal

Vorbehandlung Pretreatment

(%) (%)

(g/t) (g / t)

(%) (%)

aktivität (mg Au/g activity (mg Au / g

Au Au

Ag Ag

Ni Ni

Au Ag Au Ag

Ni Ni

Au Au

Ag Ag

Ni Ni

Au Au

Ag Ag

Ni Ni

Holzkohle Charcoal

12 12

Vz Bettvolumen 14% NaOH/10% NaCN bei Vi Bettvolumen/h Elutionstemperatur 90 °C Vz bed volume 14% NaOH / 10% NaCN at Vi bed volume / h elution temperature 90 ° C

4,0 4.0

0,06 0.06

0,26 0.26

8500 140 8500 140

970 970

550 550

125 125

9 9

98,8 98.8

83 83

99,6 99.6

21 21st

13 13

Vi Bettvolumen 12% NaCH/1% NaOH bei Vi Bettvolumen/h Elutionstemperatur 90 °C Vi bed volume 12% NaCH / 1% NaOH at Vi bed volume / h elution temperature 90 ° C

6 6

0,2 0.2

0,6 0.6

140001000 140001000

3500 3500

77 77

58 58

8 8th

99,9 ' 99.9 '

97,1 97.1

99,9 99.9

16 16

14 14

wie oben as above

4 4th

0,1 0.1

0,17 0.17

8800 470 8800 470

720 720

78 78

93 93

12 12

99,8 99.8

91,0 91.0

99,3 99.3

17 17th

(c) Durchläufe 15 bis 17 (c) Runs 15 through 17

In einer dritten Versuchsreihe wurde das erfindungsge-mässe Verfahren mit zwei anderen Verfahren verglichen, und zwar einer Vorbehandlung mit Kaliumkarbonat, welcher sich eine Eluierung mit entionisiertem Wasser bei 90 °C und eine In a third series of experiments, the method according to the invention was compared with two other methods, namely a pretreatment with potassium carbonate, which is an elution with deionized water at 90 ° C. and a

Eluierung bei 65 °C mit Natriumsulfide/Natriumhydroxid-25 Lösung anschloss. Connect elution at 65 ° C with sodium sulfide / sodium hydroxide-25 solution.

Die Resultate zeigt die folgende Tabelle IV sowie graphisch die Fig. 1 (Gold), 2 (Silber) und 3 (Nickel). The results are shown in Table IV below and graphically FIGS. 1 (gold), 2 (silver) and 3 (nickel).

Tabelle IV Table IV

Vergleich verschiedener Verfahren zur Eluierung von Gold aus beladener Holzkohle Comparison of different methods for eluting gold from loaded charcoal

Nr. Vorbehandlung, Elutionsreagenz, Bedingungen No pretreatment, elution reagent, conditions

Elutions-spitzen-konzentration (g/t) Peak elution concentration (g / t)

Au Ag Ni Au Ag Ni

Holzkohlerest Charcoal residue

Au Ag Cu Ni Au Ag Cu Ni

Restliche Holzkohleaktivität (mg Au/g Holzkohle Remaining charcoal activity (mg Au / g charcoal

15 1 Bettvolumen 10% K2COî/5% KOH bei'A Bettvolumen/h. 478 12,6 - 27 7 10 340 13,5 Anschliessend entionisiertes Wasser bei 90 °C 15 1 bed volume 10% K2COî / 5% KOH at'A bed volume / h. 478 12.6 - 27 7 10 340 13.5 Then deionized water at 90 ° C

16 10 Bettvolumen 3% Na2S/3% NaOHW/o NazSOs, Elution 1050 0,2 300 81 40 50 85 10 bei 2 Bettvolumen/h. Anschliessend mit 10 Bettvolumen 16 10 bed volumes 3% Na2S / 3% NaOHW / o NazSOs, elution 1050 0.2 300 81 40 50 85 10 at 2 bed volumes / h. Then with 10 bed volumes

5%iger HNO3, dann mit 10 Bettvolumen H2O 5% HNO3, then with 10 bed volumes of H2O

17 Vi Bettvolumen 10% NaCN/1% NaOH dann mit 862 37 1930 15 2 7 100 12 entionisiertem Wasser bei Vi Bettvolumen/h bei 90 °C 17 Vi bed volume 10% NaCN / 1% NaOH then with 862 37 1930 15 2 7 100 12 deionized water at Vi bed volume / h at 90 ° C

Wie diese Tabelle IV zeigt, ist das Verfahren, bei welchem durchgeführt werden kann oder mit 4 bis 5 Bettvolumen bei die Vorbehandlung mit Natriumcyanid-Natriumhydroxid 55125 °C (3 h Eluierungszeit). Je höher im übrigen die Goldbela-durchgeführt wird, den beiden anderen Verfahren überlegen. dung der Holzkohle ist, um so wirksamer wird die Eluierung. As this Table IV shows, the method in which can be carried out or with 4 to 5 bed volumes in the pretreatment with sodium cyanide-sodium hydroxide is 55125 ° C. (3 h elution time). The higher the gold bela is carried out, superior to the other two methods. charcoal, the more effective elution becomes.

Die Verwendung von Na2S/NaOH ergab zwar eine bessere Goldausbeute als NaCN/NaOH, doch ist eine Verwendung die- Beispiel II The use of Na2S / NaOH gave a better gold yield than NaCN / NaOH, but one use is- Example II

ser Lösungen als Vorbehandlungsmittel wegen der Unannehm- Bei diesem Durchführungsbeispiel wurde die Wirkung von lichkeiten bei der Handhabung von Na2S/NaOH-Lösungen und 60 Natriumhydroxid-Lösungen zur Vorbehandlung untersucht, deren Kosten nicht empfehlenswert. Die Verfahren und die verwendeten Stoffe sind die gleichen This solution as a pretreatment agent because of the unaccept- In this implementation example, the effects of the handling of Na2S / NaOH solutions and 60 sodium hydroxide solutions for pretreatment were examined, the costs of which are not recommended. The procedures and the substances used are the same

Es gibt keinerlei Ausfällung von Nebenprodukten aus der wie im Beispiel I. Die an Metall reiche Lösung war wie im BeiHolzkohle und es sind Ausbeuten bis nahezu 100% möglich. Die spiel I ein vorgereinigtes Abwasser einer Cyanid-Laugerei von Kosten für die Reagenzien sind relativ niedrig, da die regene- einem Verfahren zur Goldgewinnung. There is no precipitation of by-products from that as in Example I. The solution, which is rich in metal, was as in charcoal and yields of up to almost 100% are possible. The game I a pre-treated wastewater from a cyanide leaching costs for the reagents are relatively low because the regene- a process for gold extraction.

rierte Natriumcyanid/Natriumhydroxid-Lösung in anderen Tei- 65 Es wurden verschiedene Natriumhydroxid-Lösungen unter-len des Goldkreislaufes wieder verwendet werden kann. Die sucht und die Resultate dieser Untersuchungen zeigt die fol-Eluierung ist insofern flexibel, als sie mit einer Rate zwischen Vi gende Tabelle V. Sodium cyanide / sodium hydroxide solution in other parts. 65 Various sodium hydroxide solutions have been re-used below the gold cycle. The addiction and the results of these examinations show that the fol elution is flexible in that it works at a rate between Table VI.

und 1 Bettvolumen/h in 5 bis 7 Bettvolumen an Eluat bei 90 °C and 1 bed volume / h in 5 to 7 bed volumes of eluate at 90 ° C

5 631488 5 631488

Tabelle V Table V

Nr. No.

Bedingungen conditions

Elutionsspitzen- Elution peak

Kohlerest Coal residue

Ausbeute yield

konzentration concentration

(g/t) (g / t)

(%) (%)

(g/t) (g / t)

Au Au

Ag Ag

Ni Ni

Cu Cu

Au Au

Ag Ag

Ni Ni

Cu Cu

Ca Approx

Au Au

(Au)* (Au) *

Ag Ag

Ni Ni

Cu Cu

Ca Approx

18 18th

Vi Bettvolumen Vi bed volume

247 247

9 9

140 140

146 146

68 68

42 42

240 240

488 488

462 462

96,4 96.4

(89,07) 58 (89.07) 58

91,3 91.3

49,2 49.2

97,8 97.8

10% NaOH 10% NaOH

Elutionszeit 12h Elution time 12h

19 19th

Vi Bettvolumen 20% NaOH Elutionszeit 12h Vi bed volume 20% NaOH elution time 12h

301 301

10 10th

17 17th

192 192

86 86

18 18th

238 238

488 488

490 490

95,4 95.4

(91,3) (91.3)

82 82

91,2 91.2

53,4 53.4

97,7 97.7

20 20th

V2 Bettvolumen 30% NaOH Elutionszeit 12h V2 bed volume 30% NaOH elution time 12h

327 327

5 5

24 24th

197 197

90 90

36 36

316 316

468 468

530 530

95,2 95.2

(91,5) (91.5)

64 64

88,6 88.6

51,2 51.2

97,6 97.6

21 21st

V2 Bettvolumen 10% NaOH Kontaktzeit 16h Elutionszeit 8h V2 bed volume 10% NaOH contact time 16h elution time 8h

310 310

5 5

69 69

210 210

132 132

50 50

232 232

430 430

442 442

93 93

(93) (93)

50 50

91,6 91.6

55,2 55.2

98,0 98.0

()* = Berechnete Au-Ausbeute nach 8 Bettvolumen. () * = Calculated Au yield after 8 bed volumes.

Wie aus diesen Resultaten ersichtlich ist, lässt sich kein 25 in allen Durchläufen 18 bis 21 die beladene Holzkohle mit Salzwahrnehmbarer Vorteil durch Verwendung von Natriumhy- säure gewaschen wurde, um Kalziumkarbonat aus der Kohle droxid-Lösungen in einer stärkeren Konzentration als 10 vor der Behandlung mit Natriumhydroxid zu entfernen. As can be seen from these results, no 25 can be washed in all runs 18 to 21 with the charcoal loaded with salt noticeable advantage by using sodium hydrochloric acid to make calcium carbonate from the carbon dioxide solutions in a higher concentration than 10 before treatment with To remove sodium hydroxide.

Gew.-% erzielen. Es darf auch darauf hingewiesen werden, dass Achieve wt .-%. It should also be noted that

G G

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims

631488

1. A process for the recovery of metals adsorbed on a carrier as an ionic alkaline earth metal complex, in particular of gold, silver, nickel or copper, the metal or metals forming the part of the anionic portion of the complex in which the carrier is pretreated with a solution is and subsequently brought into contact with water for the desorption of the metals, which has a weak metal cation concentration, characterized in that an alkali metal cyanide solution, an alkali metal hydroxide solution or a mixture thereof is used for pretreating the support.

2. The method according to claim 1, characterized in that the solution contains alkali metal cyanide in a concentration of 1 to 10 wt .-% and alkali metal hydroxide in a concentration of 1 to 20 wt .-%.

2nd

PATENT CLAIMS

3. The method according to claim 2, characterized in that the concentration of cyanide ions exceeds the concentration of hydroxyl ions.

4. The method according to claim 2 or 3, characterized in that the solution contains sodium cyanide and sodium hydroxide.

5. The method according to claim 1, characterized in that a sodium hydroxide solution with a concentration not exceeding 10% by weight is used as the solution.