CH631406A5

CH631406A5 - Plastic storage container for liquids, in particular for heating oil

Info

Publication number: CH631406A5
Application number: CH732378A
Authority: CH
Inventors: Werner Warchol
Original assignee: Masch & Werkzeugbau Gmbh
Priority date: 1977-07-21
Filing date: 1978-07-05
Publication date: 1982-08-13
Also published as: FR2397996A1; NO782504L; FR2397996B1; DE2732881A1; DE2732881C2; SE417811B; SE7807872L

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen etwa quaderförmigen Lagerbehälter aus Kunststoff für Flüssigkeiten, insbesondere für Heizöl, der als Blasformteil ausgebildet ist und der an einander gegenüberliegenden Seitenwänden mindestens je eine trichterartige Einstülpung aufweist, deren Böden miteinander verschweisst sind, wobei eine Seite der an den Seitenwänden befindlichen Grundfläche der Einstülpungen parallel zur Unterkante der Seitenwand verläuft. The invention relates to an approximately cuboid-shaped storage container made of plastic for liquids, in particular for heating oil, which is designed as a blow molding and which has at least one funnel-like indentation on opposite side walls, the bottoms of which are welded to one another, one side of which is located on the side walls Base of the indentations runs parallel to the lower edge of the side wall.

Heizölbehälter aus Kunststoff, die im Blasformverfahren ■ hergestellt sind, haben sich seit vielen Jahren in der Praxis bewährt. Meist werden mehrere solcher Behälter zu einer Tankbatterie zusammengestellt. Die Behälter haben im allgemeinen eine Quaderform mit verhältnismässig grossflächigen Seitenwänden, die sich durch den statischen Druck der Flüssigkeitsfüllung auszubeulen versuchen. Um die Ausbeulung in Grenzen zu halten, sind verschiedene Massnahme zur Versteifung der Seitenwände vorgeschlagen worden. Die früher und auch heute noch weit verbreitete Massnahme hierfür besteht in der Anordnung von Bandagen, die im Bereich der Seitenwände aus biegesteifen Profilen bestehen. Bandagen sind aber relativ teuer, weshalb man versucht hat, andere Versteifungsmittel zu finden. Plastic heating oil tanks, which are manufactured using the blow molding process, ■ have proven themselves in practice for many years. Usually, several such containers are put together to form a tank battery. The containers generally have a cuboid shape with relatively large side walls which attempt to bulge out due to the static pressure of the liquid filling. In order to keep the bulge within limits, various measures for stiffening the side walls have been proposed. The previously and still widely used measure for this consists in the arrangement of bandages which consist of rigid profiles in the area of the side walls. But bandages are relatively expensive, which is why attempts have been made to find other stiffening agents.

Es ist auch bekannt (DE-OS 25 22 094), im Inneren des Behälters Rippen anzuordnen, die aus dem Material der Behälterwände gebildet sind. Eine andere bekannte Lösung (DE-AS 21 15 507) besteht darin, an einander gegenüberliegenden Seitenwänden des Behälters grosse Einstülpungen anzuordnen, die in der Mittelebene des Behälters miteinander verschweisst sind. Hierdurch soll der Behälter etwa die Gestalt eines Torus erhalten. Um dies zu erreichen, müssen die Einstülpungen sehr gross ausgeführt werden, wodurch bei gegebenen Aussenabmessungen das Fassungsvermögen im Vergleich mit Behältern ohne Einstülpungen wesentlich reduziert wird. It is also known (DE-OS 25 22 094) to arrange ribs in the interior of the container which are formed from the material of the container walls. Another known solution (DE-AS 21 15 507) consists in arranging large indentations on opposite side walls of the container, which are welded together in the central plane of the container. This is intended to give the container approximately the shape of a torus. In order to achieve this, the indentations must be made very large, which, given the external dimensions, significantly reduces the capacity compared to containers without indentations.

Bei einem bekannten Lagerbehälter der eingangs genannten Art (DE-GM 75 05 698) hat die Einstülpung an der Seitenwand die Form eines Quadrates und an der Verschweis-sungsstelle die Form eines Kreises, dessen Durchmesser im Verhältnis zu den Abmessungen des genannten Quadrates klein ist. Die Einstülpung hat in der Nähe der Verschweissungsstel-le etwa die Form eines Kegels. Die Kegelform wird in Richtung der quadratischen Grundflächen zunehmend deformiert, jedoch entstehen keine ebenen Flächen, sondern die Begrenzungsfläche der Einstülpung bleibt bis zur Grundfläche hin an allen Stellen gewölbt, wenn auch der Krümmungsradius nicht überall gleich ist. Grob betrachtet wird die Einstülpung in der Nähe der Grundfläche von einem Wulst und in der Nähe der Verschweissung durch ein Kegelstück begrenzt. Bei dem bekannten Behälter soll die Versteifung vor allem dadurch erreicht werden, dass die freien Seitenflächen im unteren Bereich des Behälters, wo der hydrostatische Druck am höchsten ist, möglichst klein gehalten werden. In a known storage container of the type mentioned (DE-GM 75 05 698), the indentation has the shape of a square on the side wall and the shape of a circle at the welding point, the diameter of which is small in relation to the dimensions of the said square. The indentation near the welding point has the shape of a cone. The cone shape is increasingly deformed in the direction of the square base areas, however, no flat surfaces are created, but the delimitation surface of the indentation remains arched up to the base area, even if the radius of curvature is not the same everywhere. Roughly speaking, the indentation near the base area is limited by a bead and near the weld by a cone piece. In the known container, the stiffening is to be achieved above all by keeping the free side surfaces in the lower region of the container, where the hydrostatic pressure is highest, as small as possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Lagerbehälter der eingangs genannten Art so auszubilden, dass die Einstülpungen relativ klein ausgebildet werden können. The invention has for its object to design a storage container of the type mentioned in such a way that the indentations can be made relatively small.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass die Einstülpungen die Form eines Pyramidenstumpfes haben, wobei in der Seitenansicht des Behälters betrachtet, diejenigen Kanten der Pyramidenstümpfe, die unterhalb der horizontal verlaufenden Pyramidenachse liegen und den quer zu den Seitenwänden verlaufenden Stirnwänden benachbart sind, eine solche Lage haben, dass die Schnittpunkte der Projektionen gedachter, von den Seitenwänden abragender Verlängerungen dieser Kanten auf die Seitenwandebene mit den Unterkanten der Seitenwände in der Nähe der Enden dieser Unterkanten liegen. This object is achieved according to the invention in that the indentations have the shape of a truncated pyramid, wherein viewed in the side view of the container, those edges of the truncated pyramids which lie below the horizontal pyramid axis and are adjacent to the end walls running transversely to the side walls are one have such a position that the intersections of the projections of imaginary extensions of these edges protruding from the side walls to the side wall plane lie with the lower edges of the side walls near the ends of these lower edges.

Die Kanten der Pyramidenstümpfe bilden zugfeste Bereiche infolge des grossen Materialquerschnittes im Bereich der Kanten. Man kann diese Kantenbereiche etwa wie ein Winkelprofil ansehen, das als gerader Zuganker wirkt, durch den die untere Ecke der Grundfläche an die Verschweissungs-stelle angehängt ist, wodurch auch die Seitenwand an die Ver-schweissungsstelle herangezogen wird. Die Einstülpungen können verhältnismässig klein ausgeführt werden, wodurch The edges of the truncated pyramids form tensile areas due to the large material cross section in the area of the edges. These edge areas can be viewed as an angle profile, which acts as a straight tie rod, through which the lower corner of the base area is attached to the welding point, which means that the side wall is also used for the welding point. The indentations can be made relatively small, so

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

631406 631406

bei gegebenen Aussenmassen des Behälters an Kapazität gewonnen wird im Vergleich mit bekannten gattungsgemäs-sen Behältern, bei denen durch die Einstülpungen ein wesentlicher Teil des Volumens verlorengeht, das ein gleich-grosser Behälter ohne Einstülpungen haben würde. Bei den bekannten Behältern nach den zitierten Druckschriften werden die Seitenwände durch die Einstülpungen über den gesamten Einstülpungsumfang gleich gut versteift, d.h. der be-sanders gefährdete Bereich in der Nähe der unteren Behälterecken wird gegenüber anderen, weniger gefährdeten Bereichen, nicht bevorzugt versteift. Bei dem erfindungsge-mässen Behälter hingegen werden die besonders gefährdeten Bereiche besonders intensiv abgestützt. Dies wirkt sich insgesamt in einer Materialersparnis aus und darin, dass die Einstülpungen klein gehalten werden können. given the external dimensions of the container, capacity is increased in comparison with known generic containers, in which a substantial part of the volume that would be the same size container without indentations is lost due to the indentations. In the known containers according to the cited documents, the side walls are stiffened equally well by the indentations over the entire circumference of the indentation, i.e. the area at risk of sanding close to the lower corners of the container is not preferably stiffened compared to other, less endangered areas. In the case of the container according to the invention, however, the areas that are particularly at risk are supported particularly intensively. Overall, this results in material savings and the fact that the indentations can be kept small.

Eine Lage der Pyramidenkanten gemäss Anspruch 2 ist besonders vorteilhaft, da die Gefahr von Ausbeulungen in einer gewissen Entfernung von den Ecken des Behälters besonders gross ist. A position of the pyramid edges according to claim 2 is particularly advantageous since the risk of bulges at a certain distance from the corners of the container is particularly great.

Die oberhalb der Pyramidenachse befindlichen schräg verlaufenden Pyramidenkanten können ebenfalls zur Aussteifung des Behälters herangezogen werden, wenn sie gemäss Anspruch 3 orientiert sind. The inclined pyramid edges located above the pyramid axis can also be used to stiffen the container if they are oriented according to claim 3.

Die Pyramidenstümpfe können verschiedene geometrische Konfigurationen aufweisen, sofern die im Patentanspruch 1 definierten Grundbedingungen erfüllt sind. Besonders zweckmässig sind Formen, wie sie in den Ansprüchen 4 und 5 angegeben sind. Diese Formen sind an quadratische oder rechteckige Seitenwände, wie sie bei quaderförmigen Behältern vorhanden sind, vorteilhaft angepasst, wie dies aus dem bereits erwähnten DE-GM 75 05 698 an sich bekannt ist. The truncated pyramids can have different geometric configurations, provided that the basic conditions defined in claim 1 are met. Shapes as specified in claims 4 and 5 are particularly useful. These shapes are advantageously adapted to square or rectangular side walls, such as are present in rectangular containers, as is known per se from the previously mentioned DE-GM 75 05 698.

Die Achsen der Pyramidenstümpfe verlaufen gemäss Anspruch 6 vorteilhafterweise unterhalb der Höhenmitte des Behälters. Diese Anordnung ist deshalb in der Regel günstig, weil der statische Druck der Flüssigkeit im unteren Bereich des Lagerbehälters grösser ist als im oberen Bereich. Dies gilt besonders für den meist vorkommenden Fall, dass im Behälter kein Überdruck vorhanden ist. The axes of the truncated pyramids advantageously run below the center of the height of the container. This arrangement is generally favorable because the static pressure of the liquid is greater in the lower region of the storage container than in the upper region. This is especially true in the most common case that there is no excess pressure in the container.

An einer Seitenwand können mehrere Einstülpungen vorhanden sein. Bei den Abmessungsverhältnissen des Behälters nach Anspruch 7 verwendet man im allgemeinen nur eine Einstülpung, während bei längeren Behältern, wie sie z.B. im Anspruch 8 definiert sind, mehr, z.B. zwei, Einstülpungen an jeder Seitenwand vorhanden sind. Die Bedingungen .des Anspruches 1 gelten bei Behältern mit mehr als einer Einstülpung für die äusseren Pyramidenkanten der äusseren Einstülpungen. Bei noch längeren Behältern könnten weitere Einstülpungen angebracht werden. Die Erfindung bringt damit den Vorteil, dass Behälter sehr lang ausgebildet werden können. Dies ist bei einer Bandagierung oder Verrippung nicht ohne weiteres möglich, da die Bandagen oder Rippen ein ausserordentlich grosses Biegemoment aufnehmen müss-ten, wenn der Behälter sehr lang wird. There may be several indentations on one side wall. In the dimensional ratios of the container according to claim 7, generally only one indentation is used, while longer containers, as e.g. are defined in claim 8, more e.g. two, indentations are present on each side wall. The conditions of claim 1 apply to containers with more than one indentation for the outer pyramid edges of the outer indentations. In the case of even longer containers, further indentations could be attached. The invention thus has the advantage that containers can be made very long. This is not readily possible in the case of bandaging or ribbing, since the bandages or ribs would have to absorb an extraordinarily large bending moment if the container becomes very long.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen der Erfindung dargestellt. Es zeigen: In the drawing, two embodiments of the invention are shown. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Lagerbehälters, der an jeder Seitenwand eine Einstülpung aufweist, 1 is a side view of a storage container which has an indentation on each side wall,

Fig. 2 einen Schnitt nach Linie II-II in Fig. 1, 2 shows a section along line II-II in FIG. 1,

Fig. 3 eine Seitenansicht eines Lagerbehälters, bei dem an jeder Seitenwand zwei Einstülpungen vorhanden sind und Fig. 4 einen Schnitt nach Linie IV-IV in Fig. 3. Der Behälter nach den Fig. 1 und 2 hat eine Länge L, 3 shows a side view of a storage container with two indentations on each side wall, and FIG. 4 shows a section along line IV-IV in FIG. 3. The container according to FIGS. 1 and 2 has a length L,

eine Höhe H und eine Breite B. Das Verhältnis L/H ist hier etwa 1. Die Breite B ist beispielsweise so, dass der Behälter durch Türöffnungen bugsiert werden kann. Ein geeignetes Mass für B ist 720 mm. Das Fassungsvermögen eines Behälters nach den Fig. 1 und 2 kann beispielsweise ca. 1 000 a height H and a width B. The ratio L / H here is approximately 1. The width B is, for example, such that the container can be steered through door openings. A suitable dimension for B is 720 mm. The capacity of a container according to FIGS. 1 and 2 can be, for example, approximately 1,000

Liter betragen, während ein Behälter nach den Fig. 3 und 4 ein Fassungsvermögen bis 2 000 Liter und mehr aufweisen kann. 3 liters, while a container according to FIGS. 3 and 4 can have a capacity of up to 2,000 liters and more.

Der Behälter hat einen Boden 1, Seitenwände 2, 3, Stirnwände 4, 5 und eine Decke 6. Der Behälter ist als Blasformteil ausgebildet. Blasformteile werden bekanntlich dadurch hergestellt, dass zwischen die auseinanderfahrenen Hälften einer Blasform ein Schlauch aus Kunststoff, nämlich Polyäthylen, extrudiert wird, dass dieser Schlauch durch Schlies-sen der Blasform oben und unten abgequetscht wird und dass der Schlauch im noch plastischen Zustand des Kunststoffes aufgeblasen wird, wobei sich die Wand des Schlauches an die Innenwand der Blasform anlegt. Im allgemeinen wird dabei die Schlauchwand gedehnt. The container has a bottom 1, side walls 2, 3, end walls 4, 5 and a ceiling 6. The container is designed as a blow molded part. Blow molded parts are known to be produced by extruding a plastic tube, namely polyethylene, between the expanded halves of a blow mold, by squeezing the tube up and down by closing the blow mold, and by inflating the tube while the plastic is still plastic , whereby the wall of the hose lies against the inner wall of the blow mold. In general, the tube wall is stretched.

An der Decke 6 des Behälters sind Stutzen 17,18 und 19 angeformt, von denen einer zum Anschluss einer Füllei-tung, einer zum Anschluss einer Entnahmeleitung und einer zum Anschluss einer Entlüftungsleitung dient. Sockets 17, 18 and 19 are formed on the ceiling 6 of the container, one of which is used for connecting a filling line, one for connecting a sampling line and one for connecting a ventilation line.

In jeder Seitenwand 2 und 3 befindet sich eine Einstülpung 7 bzw. 8. Diese Einstülpungen werden durch Vorsprünge an der Innenwand der Blasform gebildet. Die Vorsprünge nähern sich mit ihren Stirnflächen so weit aneinander an, dass noch plastische Wandbereiche des Kunststoffschlauches zum Wandteil 9 zusammengepresst und miteinander verschweisst werden. Die Böden 7a und 8a der Einstülpungen werden also durch die beiden Seiten des Wandteils 9 gebildet. There are indentations 7 and 8 in each side wall 2 and 3. These indentations are formed by projections on the inner wall of the blow mold. The end faces of the projections approach each other so far that plastic wall areas of the plastic tube are pressed together to form wall part 9 and welded to one another. The bottoms 7a and 8a of the indentations are thus formed by the two sides of the wall part 9.

Die Einstülpungen 7 und 8 haben die Form von Pyramidenstümpfen. Die Grundfläche dieser Pyramidenstümpfe ist nicht materiell vorhanden. Der Rand der zu denkenden Grundfläche ist durch den Rand 10 der Einstülpung gebildet. Dieser Rand hat beim gezeigten Ausführungsbeispiel eine rechteckige Form mit den Seiten 10a bis lOd. Die langen Rechteckseiten 10a und 10c verlaufen vertikal und die kurzen Seiten 10b und lOd horizontal. Die Ecken, an denen die Seiten miteinander verbunden sind, haben Abrundungen 10e mit verhältnismässig grossem Radius. Die andere Endfläche der Einstülpung ist materiell als Boden 7a (bzw. 8a) vorhanden. Von den Seiten 10a bis lOd der Grundfläche aus erstrecken sich Pyramidenwände 7b bis 7e bis zu der Endfläche 7a. Die Pyramidenwände 7b bis 7e stossen an Kanten IIa bis lld zusammen. Es handelt sich hierbei allerdings nicht um scharfe Kanten, sondern um Kanten, die durch Abrundungen mit verhältnismässig grossem Radius gebildet sind. The indentations 7 and 8 have the shape of truncated pyramids. The base of these truncated pyramids is not material. The edge of the base area to be thought is formed by the edge 10 of the indentation. In the exemplary embodiment shown, this edge has a rectangular shape with the sides 10a to 10d. The long rectangle sides 10a and 10c run vertically and the short sides 10b and 10d horizontally. The corners at which the sides are connected to one another have rounded portions 10e with a relatively large radius. The other end face of the indentation is materially provided as a bottom 7a (or 8a). Pyramid walls 7b to 7e extend from the sides 10a to 10d of the base surface to the end surface 7a. The pyramid walls 7b to 7e meet at edges IIa to lld. However, these are not sharp edges, but rather edges that are formed by roundings with a relatively large radius.

Die Pyramidenstümpfe sind symmetrisch zu der Pyramidenachse 12, die horizontal verläuft und die Böden 7a und 8a in der Bodenmitte durchstösst. Der Abstand a der Pyramidenachse 12 vom Boden 1 liegt etwas unterhalb der Höhenmitte 13 des Behälters, die in Fig. 2 durch die strichpunktierte Linie angedeutet ist. The truncated pyramids are symmetrical to the pyramid axis 12, which runs horizontally and penetrates the bottoms 7a and 8a in the middle of the bottom. The distance a of the pyramid axis 12 from the bottom 1 is slightly below the height center 13 of the container, which is indicated in FIG. 2 by the dash-dotted line.

Die Pyramidenkanten IIa und IIb sind so orientiert, dass die Projektion ihrer gedachten Verlängerungen ll'a und ll'b, die durch die strichpunktierten Linien angedeutet sind, die Unterkante 14 der zugeordneten Seitenwand in den Schnittpunkten 15 und 16 schneiden, die gegenüber den unteren Ecken des Behälters etwas nach innen versetzt sind. Die in Fig. 1 eingezeichneten strichpunktierten Linien sind Projektionen der gedachten Verlängerungen ll'a und ll'b der Pyramidenkanten IIa und IIb in die allgemeine Ebene der Behälterseitenwand 2. Tatsächlich streben die gedachten Verlängerungen ll'a und ll'b von der Behälterwand ab. The pyramid edges IIa and IIb are oriented such that the projection of their imaginary extensions ll'a and ll'b, which are indicated by the dash-dotted lines, intersect the lower edge 14 of the associated side wall in the intersection points 15 and 16, which are opposite the lower corners of the container are slightly offset to the inside. The dash-dotted lines drawn in FIG. 1 are projections of the imaginary extensions ll'a and ll'b of the pyramid edges IIa and IIb into the general plane of the container side wall 2. In fact, the imaginary extensions ll'a and ll'b strive from the container wall.

Durch die Pyramidenkanten IIa und IIb werden besonders steife Bereiche gebildet, durch die untere Bereiche der Seitenwand 2, d.h. Seitenwandbereiche im Bereich der Linien ll'a und ll'b, sozusagen an den Bereich angebunden werden, der durch den Wandteil 9 gebildet ist. Da an der Particularly rigid areas are formed by the pyramid edges IIa and IIb, by the lower areas of the side wall 2, i.e. Side wall areas in the area of the lines ll'a and ll'b, so to speak, are connected to the area which is formed by the wall part 9. Since on the

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

631406 631406

4 4th

gegenüberliegenden Seitenwand 3 genau symmetrisch ein gleicher Pyramidenstumpf vorhanden ist, erreicht man bezüglich dieser gewissermassen Anbindung symmetrische Verhältnisse. Man kann die Pyramidenkanten IIa, IIb als eine Art Zugbänder verstehen, die gefährdete Bereiche im unteren Teil der Seitenwand verstärken. opposite side wall 3 with exactly the same truncated pyramid, symmetrical relationships are achieved with respect to this connection. The pyramid edges IIa, IIb can be understood as a type of drawstring that reinforce areas at risk in the lower part of the side wall.

Gedachte Verlängerungen der oberen Pyramidenkanten 11c und lld sind ebenfalls strichpunktiert eingezeichnet und mit ll'c und ll'd bezeichnet. Die Projektion dieser Linien schneidet die Oberkante der Seitenwand in den Schnittpunkten 20 und 21. Diese Punkte liegen ein wenig näher bei den oberen Ecken des Behälters, als die Schnittpunkte 15 und 16 bei den unteren Ecken des Behälters liegen; dies rührt daher, dass die Achse 12 ein wenig tiefer liegt als die Höhenmitte 13 des Behälters. Ein Lagerbehälter für Flüssigkeiten, insbesondere ein Heizöltank, wird im allgemeinen ohne Überdruck gebraucht, so dass allein der statische Druck der Flüssigkeitsfüllung wirksam ist. Aus diesem Grunde ist es zweckmässig, die Achse 12 gegenüber der Höhenmitte nach unten zu verschieben. Wenn ein Behälter unter Überdruck steht, hat auch die Versteifung durch die Pyramidenkanten 11c und lld eine wesentliche Bedeu-rung. Es kann in diesem Fall zweckmässig sein, die Einstülpungen symmetrisch zur Höhenmitte 13 anzuordnen. Imaginary extensions of the upper pyramid edges 11c and lld are also shown in dash-dot lines and denoted by ll'c and ll'd. The projection of these lines intersects the top edge of the side wall at intersection points 20 and 21. These points are a little closer to the top corners of the container than intersection points 15 and 16 are at the bottom corners of the container; this is because the axis 12 is a little lower than the height center 13 of the container. A storage container for liquids, in particular a heating oil tank, is generally used without excess pressure, so that only the static pressure of the liquid filling is effective. For this reason, it is expedient to move the axis 12 downwards relative to the center of the height. If a container is under excess pressure, the stiffening by the pyramid edges 11c and 11d is also of major importance. In this case, it may be expedient to arrange the indentations symmetrically with respect to the height center 13.

Während in den Fig. 1 und 2 ein Behälter gezeigt ist, 5 bei dem die Seitenwände etwa quadratisch sind, zeigen die Fig. 3 und 4 einen längeren Behälter. Das Verhältnis L/H ist hier wesentlich grösser als 1. Es liegt bei etwa 1,2. An jeder Seitenwand des Behälters befinden sich zwei Einstülpungen. Die in Fig. 3 sichtbaren Einstülpungen sind mit 22 und io 23 bezeichnet. Die Form der Einstülpungen ist etwa gleich, wie bereits anhand der Fig. 1 und 2 beschrieben, so dass eine Wiederholung entbehrlich ist. In Fig. 3 sind ebenfalls Verlängerungen von Pyramidenkanten eingezeichnet. Diese Verlängerungen sind mit den Bezugszahlen 24 bis 31 be-15 zeichnet. Schnittpunkte der Projektionen dieser Pyramiden-kantenverlängerangen mit Kanten der Seitenwand sind mit den Bezugszahlen 32 bis 39 bezeichnet. Wie man aus der Zeichnung erkennen kann, liegen die Punkte 32, 35, 36, 39 wieder in den Eckbereichen der Seitenwand. Die anderen 20 Punkte 33, 34, 37, 38 liegen im mittleren Bereich des Behälters. While a container is shown in FIGS. 1 and 2, 5 in which the side walls are approximately square, FIGS. 3 and 4 show a longer container. The ratio L / H is much larger than 1. It is about 1.2. There are two indentations on each side wall of the container. The indentations visible in FIG. 3 are designated 22 and 23. The shape of the indentations is approximately the same as already described with reference to FIGS. 1 and 2, so that a repetition is unnecessary. In Fig. 3 extensions of pyramid edges are also drawn. These extensions are marked with the reference numbers 24 to 31. Intersections of the projections of these pyramid edge extensions with edges of the side wall are designated by the reference numbers 32 to 39. As can be seen from the drawing, points 32, 35, 36, 39 are again in the corner areas of the side wall. The other 20 points 33, 34, 37, 38 are in the central area of the container.

v v

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

631406

1 lies on each side wall (2, 3) have only one indentation (7, 8).

1. Rectangular storage container made of plastic for liquids, in particular for heating oil, which is designed as a blow molded part and which has at least one funnel-like indentation on opposite side walls, the bottoms of which are welded to one another, one side of the base area of the indentations located on the side walls being parallel runs to the lower edge of the side wall, characterized in that the indentations (7, 8; 22, 23) have the shape of a truncated pyramid, viewed in the side view of the container, those edges (IIa, IIb) of the truncated pyramids which are below the horizontally extending ones Pyramid axis (12) and adjacent to the end walls (4, 5) running transversely to the side walls (2, 3) have such a position that the intersection points (15, 16; 32, 35) of the projections are more imaginary of the side walls (2, 3) protruding extensions (ll'a, ll'b; 24, 27) of these edges (IIa, IIb) to the side wall plane with the lower edges (14) of the side walls (2, 3) are in the vicinity of the ends of these lower edges (14).

2. Storage container according to claim 1, characterized in that said intersection points (15, 16; 32, 35) are at a distance from the ends of the lower edges (14) of the side walls (2, 3), e.g. a distance that is about 10 to 20% of the total edge length.

2nd

PATENT CLAIMS

3. Storage container according to claim 1 or 2, characterized in that viewed in the side view of the container, those edges (11c, lld) of the truncated pyramids which lie above the pyramid axis (12) and the end walls (4, 5) are adjacent, one are in such a position that the intersections (20, 21; 36, 39) of the projections of imaginary extensions (ll'c, ll'd; 28, 31) of these edges (11c, lld) protruding from the side walls (2, 3) lie on the side wall level approximately on the ends of the upper edges of the side walls (2, 3).

4. Storage container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the truncated pyramids have a rectangular or square base, but with roundings (10e) at the corners of the base.

5. Storage container according to claim 4, characterized in that in the case of rectangular bases of the truncated pyramids, the long sides of the rectangle (10a, 10c) run vertically.

6. Storage container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the axes (12) of the truncated pyramids run below the center of height (13) of the container.

7. Storage container according to one of claims 1 to 6, characterized in that those storage containers in which the ratio of length (L) to height (H) at about

8. Storage container according to one of claims 1 to 6, characterized in that those storage containers in which the ratio of length (L ') to height (H') is substantially greater than 1, e.g. 1.2 or larger, have more than one indentation (22, 23), preferably two indentations, on each side wall.