CH629522A5 - Process for the preparation of concentrated, low-salt solutions of cobalt- and chromium-1:2 complex dyes which are free from sulphonic acid groups - Google Patents

Process for the preparation of concentrated, low-salt solutions of cobalt- and chromium-1:2 complex dyes which are free from sulphonic acid groups Download PDF

Info

Publication number
CH629522A5
CH629522A5 CH937177A CH937177A CH629522A5 CH 629522 A5 CH629522 A5 CH 629522A5 CH 937177 A CH937177 A CH 937177A CH 937177 A CH937177 A CH 937177A CH 629522 A5 CH629522 A5 CH 629522A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
parts
mixture
solvents
water
preparation
Prior art date
Application number
CH937177A
Other languages
German (de)
Inventor
Otto Dr Kaufmann
Original Assignee
Basf Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Basf Ag filed Critical Basf Ag
Publication of CH629522A5 publication Critical patent/CH629522A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B45/00Complex metal compounds of azo dyes
    • C09B45/01Complex metal compounds of azo dyes characterised by the method of metallisation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/0071Process features in the making of dyestuff preparations; Dehydrating agents; Dispersing agents; Dustfree compositions
    • C09B67/0072Preparations with anionic dyes or reactive dyes
    • C09B67/0073Preparations of acid or reactive dyes in liquid form

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung konzentrierter salzarmer Lösungen von sulfonsäuregruppenfreien o,o'-Dihydroxy- oder o,o'-Hydroxycarboxy-Kobalt- und Chrom-1:2-Komplexazofarbstoffen, das dadurch gekennzeichnet ist, dass man die Metallisierung in Wasser und einem Lösungsmittel der Formel (1) The invention relates to a process for the preparation of concentrated low-salt solutions of sulfonic acid group-free o, o'-dihydroxy or o, o'-hydroxycarboxy-cobalt and chromium 1: 2 complex azo dyes, which is characterized in that the metallization in water and a solvent of formula (1)

R(CO)mO(C2H3Q55 R (CO) mO (C2H3Q55

tate oder Propionate der Mono-, Di- oder Triäthylenglykolmo-no-methyl-, äthyl-, -propyl- oder -butyläther sowie die entspre-, chenden Propylenglykolderivate. tate or propionate of the mono-, di- or triethylene glycol mono-methyl-, ethyl-, -propyl- or -butyl ether as well as the corresponding propylene glycol derivatives.

Einzelne Verbindungen sind z.B. Individual connections are e.g.

H3COC2H4QCHO, HsC2OC2H4OCHO» H3COC2H4OCOCH3, H3COC2H4QCHO, HsC2OC2H4OCHO »H3COC2H4OCOCH3,

h5c, oc2h4ococh3, h7c3oc2h4ococh3, h9c4oc2h4o-coch3, h5c, oc2h4ococh3, h7c3oc2h4ococh3, h9c4oc2h4o-coch3,

HaCOQ^OCOQHs, HsQOC^OCOQHs, H9C40C2H40-COC2Hs, H3C(OC2H4)2OCOCH3, H3C(OC2H4)3QCOCH3, HsQCOQH^OQHs, HgC4(OC,H4)2OCOCH3, H3CO-C2H4OCOC3H7, H3COC2H4OCOC4H9, H5C2OC2H4OC3H7 HaCOQ ^ OCOQHs, HsQOC ^ OCOQHs, H9C40C2H40-COC2Hs, H3C (OC2H4) 2OCOCH3, H3C (OC2H4) 3QCOCH3, HsQCOQH ^ OQHs, HgC4 (OC, H4) 2OC3H4H3H3C3H4H3

oder H9C4OC2H4OCOC3H7 sowie die entsprechenden Verbindungen mit -CH(CH3)CH2- anstelle von C2H4. or H9C4OC2H4OCOC3H7 and the corresponding compounds with -CH (CH3) CH2- instead of C2H4.

Bevorzugt werden z.B. H5C20C2H40C0CH3 oder H9C40-C2H4OCOCH3 verwendet. For example, H5C20C2H40C0CH3 or H9C40-C2H4OCOCH3 used.

Weitere Lösungsmittel, die bei der Metallisierung anwesend sein können, sind z.B. Glykole, Glykolmonoäther und Carbon-säureamide, wie Äthylenglykol, Di- oder Triäthylenglykol, Pro-pylenglykol, Di- oder Tripropylenglykol, Mono-, Di- oder Tri-äthylenglykolmonomethyl-, -äthyl-, -propyl- oder -butyläther, Mono-, Di- oder Tripropylenglykolmonomethyl-, -äthyl-, -pro-pyl- oder -butyläther, Dimethylformamid, Dimethylacetamid oder N-Methylpyrrolidon. Other solvents that may be present during the metallization are e.g. Glycols, glycol monoethers and carboxamides, such as ethylene glycol, di- or triethylene glycol, propylene glycol, di- or tripropylene glycol, mono-, di- or tri-ethylene glycol monomethyl, ethyl, propyl or butyl ether, mono-, Di- or tripropylene glycol monomethyl, ethyl, propyl or butyl ether, dimethylformamide, dimethylacetamide or N-methylpyrrolidone.

Einzelne bevorzugte Lösungsmittel sind z.B. Äthylenglykol, Diäthylenglykol, Dipropylenglykol, Äthylenglykolmonoäthyl-äther oder Diäthylenglykolmono-n-butyläther. Individual preferred solvents are e.g. Ethylene glycol, diethylene glycol, dipropylene glycol, ethylene glycol monoethyl ether or diethylene glycol mono-n-butyl ether.

Wasserlösliche Salze, in deren Gegenwart die Metallisierung vorgenommen wird, sind z.B. Alkalisalze und Magnesiumsalze, wie Magnesiumchlorid und vorzugsweise Natriumchlorid, Na-triumformiat, Natriumacetat, Natriumpropionat, Kaliumchlorid oder Kaliumacetat. Water-soluble salts in the presence of which the metallization is carried out are e.g. Alkali salts and magnesium salts, such as magnesium chloride and preferably sodium chloride, sodium formate, sodium acetate, sodium propionate, potassium chloride or potassium acetate.

Zur Kobaltierung verwendet man vorzugsweise Kobalt-Ü-hydroxid im schwach sauren bis schwach alkalischen Bereich, vorzugsweise in der Nähe des Neutralpunktes. Die Chromie-rung kann mit Chrom-VI-Verbindung oder vorzugsweise in organischen Lösungsmitteln bei erhöhter Temperatur mit Chrom-III-hydroxid in Gegenwart von Alkansäuren und -salzen vorgenommen werden, wobei man als Chrom-III-Verbindung das in situ entstehende Reaktionsprodukt aus Chromhydroxid, Alkalilauge und überschüssiger Cr bis C3-Alkansäure und als Lösungsmittel Verbindungen der Formel Cobalt hydroxide is preferably used in the weakly acidic to weakly alkaline range for cobaltation, preferably in the vicinity of the neutral point. The chromation can be carried out with chromium-VI compound or preferably in organic solvents at elevated temperature with chromium-III hydroxide in the presence of alkanoic acids and salts, the chromium-III compound being the reaction product of chromium hydroxide which is formed in situ , Alkali hydroxide solution and excess Cr to C3 alkanoic acid and as a solvent compounds of the formula

H0-(C2H30 H0- (C2H30

45 45

R2 R1 R2 R1

(1). (1).

in der in the

A Wasserstoff oder Methyl, A is hydrogen or methyl,

m die Zahlen 0 oder 1, m the numbers 0 or 1,

n die Zahlen 1,2 oder 3 und n the numbers 1, 2 or 3 and

R und R1 unabhängig voneinander Wasserstoff oder Cj- bis C4-Alkyl bedeuten, in Gegenwart wasserlöslicher Salze und gegebenenfalls im Gemisch mit weiteren Lösungsmitteln vornimmt. R and R1 independently of one another denote hydrogen or C 1 -C 4 -alkyl, in the presence of water-soluble salts and optionally in a mixture with other solvents.

Lösungsmittel der Formel (1) sind z.B. Glykolester wie Gly-kolacetat oder -diacetat und vorzugsweise Glykolätherester, bei denen das Molekül gleichzeitig eine Äther- und Estergruppe enthält. Glykolätherester sind beispielsweise die Formiate, Ace- Solvents of formula (1) are e.g. Glycol esters such as glycol acetate or diacetate and preferably glycol ether esters, in which the molecule simultaneously contains an ether and ester group. Glycol ether esters are, for example, the formates,

verwendet, in der R1 Wasserstoff oder Cr bis C4-Alkyl, used, in which R1 is hydrogen or Cr to C4-alkyl,

R2 Wasserstoff oder Methyl und n 1,2 oder 3 bedeuten, und wobei man gegebenenfalls nach 50 der Chromierung ein Carbonsäureamid zugibt. R2 is hydrogen or methyl and n is 1, 2 or 3, and a carboxamide is optionally added after the chromating.

Als Alkalilaugen eignen sich z.B. Lithiumhydroxid, Kaliumhydroxid und vorzugsweise Natriumhydroxid. Suitable alkali lyes are e.g. Lithium hydroxide, potassium hydroxide and preferably sodium hydroxide.

Ci- bis C3-Alkansäuren sind Ameisensäure, Essigsäure und Propionsäure sowie deren Substitutionsprodukte, wie Chlores-55 sigsäure, wobei allerdings die unsubstituierten Säuren bevorzugt sind. Ci- to C3-alkanoic acids are formic acid, acetic acid and propionic acid and their substitution products, such as chloro-55-acetic acid, although the unsubstituted acids are preferred.

Als in situ entstehendes Reaktionsprodukt bildet sich z.B. aus Chrom-III-hydroxid, Essigsäure und Natronlauge wahrscheinlich ein basisches Chrom-III- acetat. Die Menge der Säure 60 wird dabei so gewählt, dass sich ein schwach saurer pH-Wert einstellt, beispielsweise im Bereich von 3 bis 6. The reaction product formed in situ is e.g. from chromium III hydroxide, acetic acid and sodium hydroxide solution, probably a basic chromium III acetate. The amount of acid 60 is chosen so that a weakly acidic pH is established, for example in the range from 3 to 6.

Der Zusatz einer Di- oder Oxycarbonsäure ist dabei oft vorteilhaft. The addition of a di- or oxycarboxylic acid is often advantageous.

Zweckmässigerweise wird die Metallisierung so vorgenom-65 men, dass man das Gemisch aus Azofarbstoff, Lösungsmittel der Formel (1), gegebenenfalls weiterem Lösungsmittel, Wasser, wasserlöslichem Salz und Metallisierungsagens auf die Metallisierungstemperatur erhitzt. Da sich die Lösungsmittel der The metallization is expediently carried out in such a way that the mixture of azo dye, solvent of the formula (1), optionally further solvent, water, water-soluble salt and metallizing agent is heated to the metallization temperature. Since the solvents of the

629 522 629 522

Formel (1) und die wässrige Salzlösung nicht oder nicht vollständig mischen, liegt ein Zweiphasensystem vor. Die wässrige Phase nimmt dabei die Salze auf, wohingegen der sich bildende Komplexfarbstoff in der organischen Phase vorliegt. Nach beendeter Metallisierung kann man die Phasen trennen und erhält so eine konzentrierte, salzarme Lösung des Metallkomplexfarbstoffes im organischen Medium. Formula (1) and the aqueous salt solution do not mix or do not mix completely, there is a two-phase system. The aqueous phase absorbs the salts, whereas the complex dye that forms is present in the organic phase. When the metallization has ended, the phases can be separated and a concentrated, low-salt solution of the metal complex dye in the organic medium is obtained.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform des erfin-dungsgemässen Verfahrens besteht darin, dass man Diazotie-rung, Kupplung und Metallisierung des oder der Azofarbstoffe zu einem Eintopfverfahren vereinigt, indem man alle Verfahrensschritte in dem Lösungsmittel der Formel 1 ausführt. Diazo-tierung und Kupplung werden dabei wie üblich vorgenommen. Die Mitverwendung der Lösungsmittel schon bei der Diazotie-rung und Kupplung hat den grossen Vorteil, dass man viel konzentrierter als üblich arbeiten kann und ausserdem in der Regel noch bessere Ausbeuten bei der Kupplung erhält. Die Verwendung von mit Wasser nicht vollständig mischbaren Lösungsmitteln ermöglicht es dabei, die durch Diazotierung und Kupplung eingeschleppten Salze anschliessend an die Metallisierung auf sehr einfache Weise durch Bildung des Zweiphasensystems wieder abzutrennen. A particularly preferred embodiment of the process according to the invention consists in combining the diazotization, coupling and metallization of the azo dye (s) in a one-pot process by carrying out all process steps in the solvent of the formula 1. Diazo-tion and coupling are carried out as usual. The use of the solvents already in the diazotization and coupling has the great advantage that it is possible to work much more concentrated than usual and, moreover, generally gives even better yields in the coupling. The use of solvents that are not completely miscible with water makes it possible to remove the salts introduced by diazotization and coupling after the metallization in a very simple manner by forming the two-phase system.

Die erfindungsgemäss herstellbaren Lösungen enthalten in der Regel 10 bis 40, vorzugsweise 15 bis 35 Gewichtsprozent l:2-Komplexfarbstoff, ungefähr 15 bis 65, vorzugsweise 20 bis 45 Gewichtsprozent Lösungsmittel der Formel (1), 1 bis 35, vorzugsweise 10 bis 30 Gewichtsprozent, weitere Lösungsmittel, 4 bis 20, vorzugsweise 8 bis 16 Gewichtsprozent, Wasser und gegebenenfalls bis zu 15 % Alkansäuren, die z.B. durch das oben geschilderte Verfahren oder durch Hydrolyse der Verbindungen der Formel (1) eingebracht werden. The solutions which can be prepared according to the invention generally contain 10 to 40, preferably 15 to 35 percent by weight 1: 2 complex dye, approximately 15 to 65, preferably 20 to 45 percent by weight solvent of the formula (1), 1 to 35, preferably 10 to 30 percent by weight, further solvents, 4 to 20, preferably 8 to 16 percent by weight, water and optionally up to 15% alkanoic acids, for example can be introduced by the process described above or by hydrolysis of the compounds of the formula (1).

Die erfindungsgemäss hergestellten Lösungen sind lagerstabil und eignen sich zur Herstellung von Färbebädern und Druckpasten zum Färben von insbesondere stickstoffhaltigen Fasern, wie Wolle, Seide oder synthetischen Polyamiden. Sie sind ferner zur Herstellung von Druckfarben und Holzbeizen geeignet, da sie aufgrund ihres in der Regel sehr geringen Salzgehaltes mit den meisten organischen Lösungsmitteln, z.B. Alkoholen, Glykolen, Ketonen und Estern mischbar sind. The solutions prepared according to the invention are stable in storage and are suitable for the production of dyebaths and printing pastes for dyeing in particular nitrogen-containing fibers, such as wool, silk or synthetic polyamides. They are also suitable for the production of printing inks and wood stains, since their generally very low salt content means that they can be mixed with most organic solvents, e.g. Alcohols, glycols, ketones and esters are miscible.

Für die Praxis kann es erforderlich sein, die erfindungsgemäss hergestellten Lösungen hinsichtlich Konzentration und Lagerstabilität zu standardisieren. Zu diesem Zweck können schon darin enthaltene Lösungsmittel oder auch andere zugesetzt werden. In practice, it may be necessary to standardize the solutions produced according to the invention in terms of concentration and storage stability. For this purpose, solvents or other solvents already contained therein can be added.

Als Farbstoffe sind in den erfindungsgemäss herstellbaren Lösungen z.B. die aus der DT-OS 16 19 357 und der DT-OS 24 44 736 (siehe dort insbesondere die Literaturangaben auf Seite 3) bekannten sulfonsäuregruppenfreien o,o'-Dihydroxy-und o,o'-Hydroxycarboxyazo-l :2-Metallkomplexverbindungen enthalten. As dyes in the solutions which can be prepared according to the invention, e.g. contain the sulfonic acid group-free o, o'-dihydroxy and o, o'-hydroxycarboxyazo-1: 2 metal complex compounds known from DT-OS 16 19 357 and DT-OS 24 44 736 (see in particular the literature information on page 3) .

Einzelheiten des neuen Verfahrens können den folgenden Beispielen entnommen werden, in denen sich Angaben über Teile und Prozente, sofern nicht anders vermerkt, auf das Gewicht beziehen. Details of the new process can be found in the following examples, in which parts and percentages, unless stated otherwise, relate to the weight.

Die zu den Beispielen gehörenden Formeln sind auf den Zeichenblättern zusammengestellt. Beispiel- und Formelnummern stimmen dabei überein. The formulas belonging to the examples are shown on the drawing sheets. Example and formula numbers match.

Beispiel 1 example 1

970 Teile Farbstoffpaste, die 155 Teile (0,5 Mol) des Azo-farbstoffs aus diazotiertem l-Amino-2-oxy~5-nitro-benzol —> ß-Naphthol und 155 Teile (0,5 Mol) des Àzofarbstoffs aus diazotiertem l-Amino-2-oxy-4-nitro-benzol —» ß-Naphthol enthalten, werden in eine Mischung aus 835 Teilen Äthylglykol-acetat, 67 Teilen 50prozentige Natronlauge, 100 Teilen Essigsäure, 115 Teilen wasserfeuchtem Chrom-III-hydroxid mit einem Gehalt von 33% Cr203 und 50 Teilen Natriumchlorid eingetragen. Anschliessend wird 10 Stunden unter Rückfluss 970 parts of dye paste, which 155 parts (0.5 mol) of the azo dye from diazotized l-amino-2-oxy ~ 5-nitro-benzene -> ß-naphthol and 155 parts (0.5 mol) of the azo dye from diazotized l-Amino-2-oxy-4-nitro-benzene - »ß-naphthol, are in a mixture of 835 parts of ethyl glycol acetate, 67 parts of 50 percent sodium hydroxide solution, 100 parts of acetic acid, 115 parts of water-moist chromium III hydroxide with a Content of 33% Cr203 and 50 parts of sodium chloride entered. It is then refluxed for 10 hours

(Temperatur ca. 105 °C) gekocht. Danach kühlt man auf Raumtemperatur ab und entfernt die Verunreinigungen durch Filtration. Die untere farblose Schicht wird abgetrennt. Die obere Schicht stellt die salzarme, konzentrierte, stabile Stammlösung 5 dar. Sie färbt Wolle, Polyamid oder Leder in schwarzen Tönen. In analoger Weise lassen sich, ausgehend von den Azofarb-stoffen der Tabelle, siehe Zeichenblatt Nr. 1 und 2, Beispiele 2 bis 7, Lösungen der entsprechenden l:2-Chromkomplexfarb-stoffe herstellen. (Temperature approx. 105 ° C) cooked. The mixture is then cooled to room temperature and the impurities are removed by filtration. The lower colorless layer is separated. The upper layer represents the low-salt, concentrated, stable stock solution 5. It dyes wool, polyamide or leather in black tones. Solutions of the corresponding 1: 2 chromium complex dyes can be prepared in an analogous manner, starting from the azo dyes in the table, see drawing nos. 1 and 2, examples 2 to 7.

10 10th

Bei- Farbton Bei- Farbton Bei- Farbton spiel spiel spiel Color hue color hue color hue

2 scharlach 4 blau 6 grün 2 scarlet 4 blue 6 green

15 3 violett 5 oliv 7 braun 15 3 violet 5 olive 7 brown

Beispiel 8 Example 8

1550 Teile Farbstoffpaste, die 322 Teile (1,0 Mol) des Azo-20 farbstoffs aus diazotierter l-Amino-benzol-2-carbonsäure und l-Phenyl-3-methyl- pyrazolon-5 enthalten, werden in eine Mischung aus 830 Teilen Äthylglykolacetat, 107 Teilen 50prozen-tiger Natronlauge, 152 Teilen Essigsäure, 115 Teilen wasserfeuchtem Chrom-III-hydroxid mit einem Gehalt von 33% 25 Cr203 und 40 Teilen Natriumchlorid eingetragen. Anschliessend wird 12 Stunden unter Rückfluss (Temperatur ca. 105 °C) gekocht. Danach wird auf Raumtemperatur abgekühlt und von Verunreinigungen abfiltriert. Das Filtrat besteht aus zwei flüssigen Phasen. Die obere ist die wässrige, farblose, salzreiche 30 Schicht. Die untere wird abgetrennt und stellt nach Zugabe von 60 Teilen Äthylenglykol die salzarme, konzentrierte, stabile Stammlösung dar. Sie färbt Wolle, Polyamid oder Leder in gelben Tönen. 1550 parts of dye paste containing 322 parts (1.0 mol) of the azo-20 dye from diazotized 1-amino-benzene-2-carboxylic acid and 1-phenyl-3-methyl-pyrazolone-5 are mixed in a mixture of 830 parts Ethyl glycol acetate, 107 parts of 50 percent sodium hydroxide solution, 152 parts of acetic acid, 115 parts of water-moist chromium III hydroxide with a content of 33% 25 Cr203 and 40 parts of sodium chloride. The mixture is then boiled under reflux (temperature about 105 ° C) for 12 hours. It is then cooled to room temperature and contaminants are filtered off. The filtrate consists of two liquid phases. The top is the watery, colorless, salt-rich layer. The lower one is separated off and, after adding 60 parts of ethylene glycol, it is the low-salt, concentrated, stable stock solution. It dyes wool, polyamide or leather in yellow tones.

35 Beispiel 9 35 Example 9

400 Teile Farbstoffpaste, die 132 Teile (0,41 Mol) des Azofarbstoffs aus diazotierter l-Amino-benzol-2-carbonsäure und l-Phenyl-3-methyl-pyrazolon-5 enthält und 600 Teile Farbstoffpaste, die 200 Teile (0,59 Mol) des Azofarbstoffs aus diazo-40 tiertem l-Amino-2-oxy~5-nitrobenzoI und l-PhenyI-3-methyI-pyrazolon-5 enthalten, werden in eine Mischung aus 930 Teilen Äthylglykolacetat, 107 Teilen 50prozentiger Natronlauge, 152 Teilen Essigsäure, 14 Teilen Oxalsäure (krist.), 115 Teilen wasserfeuchtem Chrom-III-hydroxid mit einem Gehalt von 33 % 45 Cr203 und 40 Teilen Natriumchlorid eingetragen. Anschliessend wird 6 Stunden unter Rückfluss (ca. 105 °C) gekocht. Danach wird auf Raumtemperatur abgekühlt und von Verunreinigungen abfiltriert. Das Filtrat besteht aus zwei flüssigen Phasen. Die untere farblose, salzreiche, wässrige Phase wird abge-50 trennt. Die obere stellt nach Zugabe von 60 Teilen Äthylengly-kol-monoäthyl-äther die salzarme, konzentrierte, stabile Stammlösung dar. Sie färbt Wolle, Polyamid oder Leder in Orangetönen. 400 parts of dye paste containing 132 parts (0.41 mol) of the azo dye from diazotized 1-amino-benzene-2-carboxylic acid and 1-phenyl-3-methyl-pyrazolone-5 and 600 parts of dye paste containing 200 parts (0, 59 mol) of the azo dye from diazo-40 tiert l-amino-2-oxy ~ 5-nitrobenzoI and l-PhenyI-3-methyl-pyrazolon-5, are in a mixture of 930 parts of ethyl glycol acetate, 107 parts of 50 percent sodium hydroxide solution, 152 Parts of acetic acid, 14 parts of oxalic acid (krist.), 115 parts of water-moist chromium III hydroxide with a content of 33% 45 Cr203 and 40 parts of sodium chloride. The mixture is then boiled under reflux (approx. 105 ° C.) for 6 hours. It is then cooled to room temperature and contaminants are filtered off. The filtrate consists of two liquid phases. The lower colorless, salt-rich, aqueous phase is separated off. After the addition of 60 parts of ethylene glycol-monoethyl ether, the upper one is the low-salt, concentrated, stable stock solution. It dyes wool, polyamide or leather in orange tones.

55 Beispiel 10 55 Example 10

950 Teile Farbstoffpaste, die 339 Teile (1,0 Mol) des Azofarbstoffs aus diazotiertem l-Amino-2-oxy-4-nitro-benzol und l-Phenyl-3-methyl-pyrazolon-5 enthalten, werden in eine Mischung aus 830 Teilen Äthylglykolacetat, 107 Teilen 50prozen-60 tiger Natronlauge, 185 Teilen Propionsäure, 14 Teilen Oxalsäure (krist.), 115 Teilen wasserfeuchtem Chrom-III-hydroxid mit einem Gehalt von 33 % Cr203 und 40 Teilen Natriumchlorid eingetragen. Anschliessend wird 10 Stunden unter Rückfluss (Temperatur 105 °C) gekocht. Danach wird auf Raumtempera-65 tur abgekühlt und von Verunreinigungen abfiltriert. Das Filtrat besteht aus zwei flüssigen Phasen. Die obere ist die wässrige, farblose, salzreiche Schicht. Die untere wird abgetrennt und stellt nach Zugabe von 60 Teilen Diäthylenglykol-mono-n-bu- 950 parts of dye paste containing 339 parts (1.0 mol) of the azo dye from diazotized 1-amino-2-oxy-4-nitro-benzene and 1-phenyl-3-methyl-pyrazolone-5 are mixed in a mixture of 830 Parts of ethyl glycol acetate, 107 parts of 50 percent 60% sodium hydroxide solution, 185 parts of propionic acid, 14 parts of oxalic acid (crystalline), 115 parts of water-moist chromium III hydroxide with a content of 33% Cr203 and 40 parts of sodium chloride. The mixture is then boiled under reflux (temperature 105 ° C.) for 10 hours. It is then cooled to room temperature and filtered to remove impurities. The filtrate consists of two liquid phases. The top is the watery, colorless, salty layer. The lower one is separated off and, after adding 60 parts of diethylene glycol mono-n-bu-

629 522 629 522

4 4th

tyläther die salzarme konzentrierte, stabile Stammlösung dar. Sie färbt Wölls, Polyamid oder Leder in roten Tönen. tyl ether is the low-salt, concentrated, stable stock solution. It dyes wool, polyamide or leather in red tones.

Beispiel 11 Example 11

Eine Mischung aus 835 Teilen Äthylglykolacetat (Äthylen- 5 glykolmonoäthylätheracetat), 80 Teilen l-Amino-2-oxy-4-ni-trobenzol, 74 Teilen l-Amino-2-oxy-5-nitro-benzol und 142 Teilen 30prozentiger Salzsäure wird auf 70 °C erwärmt und anschliessend auf 0 bis 5 °C abgekühlt. In diese Lösung lässt man bei 0 bis 5 °C unter Rühren in ca. 1 Stunde eine Lösung aus 69 10 Teilen NaN02 und 260 Teilen Wasser einlaufen. Es wird ungefähr 1 Stunde bei 0 bis 5 °C nachgerührt, dann werden 154 Teile ß-Naphthol und anschliessend innerhalb 1 Stunde bei 0 bis 5 °C 80 Teile 50prozentige Natronlauge eingetragen. Nach einstündigem Rühren werden erneut innerhalb 1 Stunde 40 Teile 15 5Qprozentige Natronlauge zugegeben. Anschliessend rührt man 20 Stunden nach, gibt 27 Teile 85prozentige Ameisensäure und 115 Teile wasserfeuchtes Chrom-III-hydroxid mit einem Gehalt von 33% Cr203 zu und kocht 7 Stunden unter Rückfluss (ca. 103 °C). Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur werden die 20 geringen Ausfällungen durch Filtration entfernt. Das Filtrat besteht aus zwei flüssigen Schichten. Die untere farblose, salzreiche, wässrige Schicht wird abgetrennt. Die obere stellt die salzarme, konzentrierte, stabile Stammlösung dar. Sie färbt Wolle, Polyamid oder Leder in schwarzen Tönen. 25 A mixture of 835 parts of ethyl glycol acetate (ethylene-5 glycol monoethyl ether acetate), 80 parts of l-amino-2-oxy-4-nitrobenzene, 74 parts of l-amino-2-oxy-5-nitro-benzene and 142 parts of 30 percent hydrochloric acid heated to 70 ° C and then cooled to 0 to 5 ° C. A solution of 69 10 parts of NaNO 2 and 260 parts of water is run into this solution at 0 to 5 ° C. with stirring in about 1 hour. The mixture is stirred for about 1 hour at 0 to 5 ° C, then 154 parts of β-naphthol and then 80 parts of 50 percent sodium hydroxide solution are added at 0 to 5 ° C within 1 hour. After stirring for one hour, 40 parts of 15 5% sodium hydroxide solution are again added within 1 hour. The mixture is then stirred for 20 hours, 27 parts of 85 percent formic acid and 115 parts of water-moist chromium III hydroxide with a content of 33% Cr203 are added and the mixture is boiled under reflux (about 103 ° C.) for 7 hours. After cooling to room temperature, the 20 minor precipitates are removed by filtration. The filtrate consists of two liquid layers. The lower colorless, salt-rich, aqueous layer is separated off. The upper one represents the low-salt, concentrated, stable stock solution. It dyes wool, polyamide or leather in black tones. 25th

Beispiel 12 Example 12

Eine Mischung aus 625 Teilen Äthylenglykolacetat (Äthyl-englykolmonoäthylätheracetat), 210 Teilen Äthylglykol (Äthyl-englykolmonoäthyläther), 80 Teilen 1 -Amino-2-oxy-4-nitro- 30 benzol, 74 Teilen l-Amino-2-oxy-5-nitro-benzol, 142 Teilen 30prozentiger Salzsäure wird auf 70 °C erwärmt und anschliessend auf 0 bis 5 °C abgekühlt. In diese Lösung lässt man bei 0 bis 5 °C unter Rühren in ungefähr 1 Stunde eine Lösung aus 69 Teilen NaNOz und 260 Teilen Wasser einlaufen. Es wird 1 35 Stunde bei 0 bis 5 °C nachgerührt, anschliessend werden 8 Teile Amidosulfonsäure eingetragen. Man rührt eine weitere Stunde bei 0 bis 5 °C nach. Dann werden 154 Teile ß-Naphthol und innerhalb 1 Stunde 87 Teile 50prozentige Natronlauge eingetragen und nach einstündigem Rühren nochmals 45 Teile 50pro- 40 zentige Natronlauge. Anschliessend rührt man 20 Stunden nach, gibt 150 Teile Essigsäure und 115 Teile wasserfeuchtes Chrom-III-hydroxid mit einem Gehalt von 33 % Cr203 zu und kocht 7 Stunden unter Rückfluss (ca. 103 °C). Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur werden die geringen Ausfällungen durch Fil- 45 tration entfernt. Das Filtrat besteht aus zwei flüssigen Schichten. Die untere farblose, salzreiche, wässrige Schicht wird abgetrennt. Die obere stellt nach Zusatz von 67 Teilen Äthylenglykol die salzarme, konzentrierte, stabile Stammlösung dar. Sie färbt Wolle, Polyamid oder Leder in schwarzen Tönen. so A mixture of 625 parts of ethylene glycol acetate (ethyl-englykolmonoäthylätherätetat), 210 parts of ethyl glycol (Äthyl-englykolmonoäthyläther), 80 parts of 1-amino-2-oxy-4-nitro-30 benzene, 74 parts of l-amino-2-oxy-5- nitro-benzene, 142 parts of 30 percent hydrochloric acid is heated to 70 ° C and then cooled to 0 to 5 ° C A solution of 69 parts of NaNOz and 260 parts of water is run into this solution at 0 to 5 ° C. with stirring in about 1 hour. The mixture is stirred for 1 35 hours at 0 to 5 ° C, then 8 parts of amidosulfonic acid are added. The mixture is stirred for a further hour at 0 to 5 ° C. Then 154 parts of β-naphthol and 87 parts of 50 percent sodium hydroxide solution are added within 1 hour and, after stirring for an hour, another 45 parts of 50 percent sodium hydroxide solution. The mixture is then stirred for a further 20 hours, 150 parts of acetic acid and 115 parts of water-moist chromium III hydroxide with a content of 33% Cr203 are added and the mixture is boiled under reflux (about 103 ° C.) for 7 hours. After cooling to room temperature, the minor precipitations are removed by filtration. The filtrate consists of two liquid layers. The lower colorless, salt-rich, aqueous layer is separated off. After the addition of 67 parts of ethylene glycol, the upper one is the low-salt, concentrated, stable stock solution. It dyes wool, polyamide or leather in black tones. so

Nimmt man anstelle der 210 Teile Äthylglykol 210 Teile Äthylenglykol, so erhält man eine Stammlösung mit ähnlichen Eigenschaften. If you take 210 parts of ethylene glycol instead of 210 parts of ethylene glycol, you get a stock solution with similar properties.

Beispiel 13 55 Example 13 55

Eine Mischung aus 625 Teilen Äthylglykolacetat, 210 Teilen Äthylglykol, 80 Teilen l-Amino-2-oxy-4-nitro-benzol, 74 Teilen l-Amino-2-oxy-5-nitro-benzol und 142 Teilen 30pro-zentiger Salzsäure wird bei Raumtemperatur 6 Stunden verrührt. Anschliessend lässt man bei 0 bis 5 °C in diese Mischung 60 in ungefähr 1 Stunde eine Lösung aus 69 Teilen NaN02 und 260 Teilen Wasser einlaufen. Es wird ungefährt 1 Stunde bei 0 bis 5 °C nachgerührt, dann werden 154 Teile ß-Naphthol und anschliessend innerhalb 1 Stunde bei 0 bis 5 °C 89 Teile 50prozen-tige Natronlauge eingetragen. Nach einstündigem Rühren wer- 65 den erneut innerhalb 1 Stunde 44 Teile 50prozentige Natronlauge zugegeben. Anschliessend rührt man 20 Stunden nach, A mixture of 625 parts of ethyl glycol acetate, 210 parts of ethyl glycol, 80 parts of 1-amino-2-oxy-4-nitro-benzene, 74 parts of 1-amino-2-oxy-5-nitro-benzene and 142 parts of 30 percent hydrochloric acid stirred at room temperature for 6 hours. A solution of 69 parts of NaNO.sub.2 and 260 parts of water is then run into this mixture 60 at about 0 to 5.degree. C. in about 1 hour. The mixture is stirred for about 1 hour at 0 to 5 ° C., then 154 parts of β-naphthol and then 89 parts of 50 percent sodium hydroxide solution are added at 0 to 5 ° C. within 1 hour. After stirring for one hour, 44 parts of 50 percent sodium hydroxide solution are again added within 1 hour. Then stir for 20 hours,

gibt 185 Teile Propionsäure und 115 Teile wasserfeuchtes gives 185 parts propionic acid and 115 parts water moist

Chrom-III-hydroxid mit einem Gehalt von 33 % Cr203 zu und kocht 7 Stunden unter Rückfluss (ca. 103 °C). Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur werden die geringen Ausfällungen durch Filtration entfernt. Das Filtrat besteht aus zwei flüssigen Schichten. Die untere farblose, salzreiche, wässrige Schicht wird abgetrennt. Die obere stellt nach Zugabe von 67 Teilen Äthylenglykol die salzarme, konzentrierte, stabile Stammlösung dar. Sie färbt Wolle, Polyamid oder Leder in schwarzen Tönen. Chromium III hydroxide containing 33% Cr203 and boiled under reflux for 7 hours (approx. 103 ° C). After cooling to room temperature, the minor precipitations are removed by filtration. The filtrate consists of two liquid layers. The lower colorless, salt-rich, aqueous layer is separated off. After the addition of 67 parts of ethylene glycol, the upper one is the low-salt, concentrated, stable stock solution. It dyes wool, polyamide or leather in black tones.

Beispiel 14 Example 14

Eine Mischung aus 415 Teilen Äthylglykolacetat, 415 Teilen Äthylglykol, 137 Teilen l-Amino-2-carboxy-benzol und 130 Teilen 30prozentiger Salzsäure wird bei 0 °C innerhalb von 30 Minuten mit einer Lösung aus 69 Teilen NaNOz in 260 Teilen Wasser versetzt. Nach einstündigem Rühren bei 0 °C setzt man 6 Teile Amidosulfonsäure zu, rührt 30 Minuten bei 0 °C nach, trägt 179 Teile 1 -PhenyI-3-methyIpyrazolon-5 und anschliessend innerhalb von 30 Minuten bei 0 °C 40 Teile 50-prozentige Natronlauge ein. Dann rührt man 10 Stunden bei Raumtemperatur, trägt 45 Teile 85prozentige Ameisensäure, 69 Teüe wasserfreies Natriumacetat und 115 Teüe wasserfeuchtes Chrom-III-hydroxid mit einem Gehalt von 33 % Cr203 ein und kocht 10 Stunden unter Rückfluss (Temperatur ca. 103 °C). Danach werden 67 Teile Natronlauge (50-prozentig) und 17 Teüe Kochsalz dazugegeben. Die geringen Ausfällungen werden durch Filtration bei Raumtemperatur entfernt. Die untere farblose, wässrige Schicht wird abgetrennt. Die obere Schicht stellt nach Zugabe von 100 Teilen Äthylglykol die salzarme, konzentrierte, stabile Stammlösung dar. Sie färbt Wolle, Polyamid oder Leder in gelben Tönen. A mixture of 415 parts of ethyl glycol acetate, 415 parts of ethyl glycol, 137 parts of 1-amino-2-carboxy-benzene and 130 parts of 30 percent hydrochloric acid is mixed at 0 ° C. in the course of 30 minutes with a solution of 69 parts of NaNOz in 260 parts of water. After stirring for 1 hour at 0 ° C., 6 parts of amidosulfonic acid are added, stirring is continued at 0 ° C. for 30 minutes, 179 parts of 1-phenyI-3-methyIpyrazolon-5 and then 40 parts of 50 percent within 30 minutes at 0 ° C. Caustic soda. The mixture is then stirred for 10 hours at room temperature, 45 parts of 85 percent formic acid, 69 parts of anhydrous sodium acetate and 115 parts of water-moist chromium III hydroxide with a content of 33% Cr203 are added and the mixture is boiled under reflux (temperature approx. 103 ° C.) for 10 hours. Then 67 parts of sodium hydroxide solution (50 percent) and 17 parts of table salt are added. The minor precipitates are removed by filtration at room temperature. The lower colorless, aqueous layer is separated off. After adding 100 parts of ethyl glycol, the upper layer is the low-salt, concentrated, stable stock solution. It dyes wool, polyamide or leather in yellow tones.

Beispiel 15 Example 15

Eine Mischung aus 415 Teilen Äthylglykolacetat, 415 Teilen Äthylglykol, 154 Teilen l-Amino-2-oxy-4-nitro-benzol und 142 Teilen 30prozentiger Salzsäure wird bei Raumtemperatur 6 Stunden verrührt. Anschliessend lässt man bei 0 bis 5 °C in ungefähr 1 Stunde eine Lösung aus 69 Teüen NaNQ2 in 260 Teilen Wasser zulaufen. Es wird eine Stunde bei 0 bis 5 °C nachgerührt. Dann trägt man 6 Teile Amidosulfonsäure ein, rührt 30 Minuten und gibt anschliessend 179 Teile l-Phenyl-3-methyl-pyrazolon und 40 Teile 50prozentige Natronlauge in 30 Minuten zu. Nach zweistündigem Rühren bei 0 bis 5 °C werden 83 Teüe Essigsäure, 69 Teile wasserfreies Natriumacetat und 115 Teile wasserfeuchtes Chrom-III-hydroxid mit einem Gehalt von 33 % Cr203 zugesetzt. Die Mischung wird 10 Stunden unter Rückfluss (Temperatur ca. 103 °C) gekocht. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur werden die geringen Ausfällungen durch Filtration entfernt. Das Filtrat besteht aus zwei flüssigen Schichten. Die untere farblose, salzreiche, wässrige Schicht wird abgetrennt. Die obere stellt nach Zugabe von 67 Teilen Äthylenglykol die salzarme, konzentrierte, stabile Stammlösung dar. Sie färbt Wolle, Polyamid oder Leder in roten Tönen. A mixture of 415 parts of ethyl glycol acetate, 415 parts of ethyl glycol, 154 parts of l-amino-2-oxy-4-nitro-benzene and 142 parts of 30 percent hydrochloric acid is stirred at room temperature for 6 hours. A solution of 69 parts of NaNQ2 in 260 parts of water is then run in at 0 to 5 ° C. in about 1 hour. The mixture is stirred at 0 to 5 ° C for one hour. Then 6 parts of amidosulfonic acid are added, the mixture is stirred for 30 minutes and then 179 parts of l-phenyl-3-methyl-pyrazolone and 40 parts of 50 percent sodium hydroxide solution are added in 30 minutes. After stirring for two hours at 0 to 5 ° C., 83 parts of acetic acid, 69 parts of anhydrous sodium acetate and 115 parts of water-moist chromium III hydroxide with a content of 33% Cr203 are added. The mixture is boiled under reflux (temperature approx. 103 ° C.) for 10 hours. After cooling to room temperature, the minor precipitations are removed by filtration. The filtrate consists of two liquid layers. The lower colorless, salt-rich, aqueous layer is separated off. After 67 parts of ethylene glycol have been added, the upper one is the low-salt, concentrated, stable stock solution. It dyes wool, polyamide or leather in red tones.

In analoger Weise lassen sich aus den Farbstoffen der Tabelle, siehe Zeichenblatt Nr. 3, Beispiele Nr. 16 bis 20, Lösungen von anderen 1:2-Chromkomplex- und Chrommischkomplexfarbstoffen herstellen. Solutions of other 1: 2 chromium complex and chromium mixed complex dyes can be prepared in an analogous manner from the dyes in the table, see drawing sheet No. 3, examples No. 16 to 20.

Bei At

Farbton hue

Bei At

Farbton hue

Bei spiel For example

spiel game

spiel game

16 16

blaugrau blue-gray

18 18th

orange orange

20 20th

17 17th

Scharlach Scarlet fever

19 19th

oliv olive

rot red

Beispiel 21 Example 21

Eine Mischung aus 625 Teilen Äthylglykolacetat, 210 Teilen Äthylglykol, 188 Teilen l-Amino-2-oxy-5-sulfamido-ben- A mixture of 625 parts of ethyl glycol acetate, 210 parts of ethyl glycol, 188 parts of l-amino-2-oxy-5-sulfamido-ben-

5 5

629 522 629 522

zol und 142 Teilen 30prozentiger Salzsäure wird auf 70 °C erwärmt und anschliessend auf 0 bis 5 °C abgekühlt. In diese Mischung lässt man bei 0 bis 5 °C unter Rühren in ungefähr 1 Stunde eine Lösung aus 69 Teilen NaNOz in 260 Teilen Wasser einlaufen. Es wird 1 Stunde bei 0 bis 5 °C nachgerührt, an- s schliessend werden 8 Teile Amidosulfonsäure eingetragen. Man rührt eine weitere Stunde bei 0 bis 5 °C nach, dann werden 188 Teile Acetessiganilid und innerhalb 1 Stunde 152 Teile 50pro-zentige Natronlauge eingetragen. Anschliessend rührt man 2 Stunden nach, gibt 125 Teile wasserfeuchtes Kobalt-H-hydroxid io mit einem Gehalt von 25 % Kobalt zu und kocht 3 Stunden unter Rückfluss (Temperatur ca. 103 °C). Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur werden die geringen Ausfällungen durch Filtration entfernt. Das Filtrat besteht aus zwei flüssigen Schichten. Die untere farblose, salzreiche wässrige Schicht wird abge- 15 trennt. Die obere stellt die salzarme, konzentrierte, stabile Stammlösung dar. Sie färbt Wolle, Polyamid oder Leder in gelben Tönen. zol and 142 parts of 30 percent hydrochloric acid is heated to 70 ° C and then cooled to 0 to 5 ° C. A solution of 69 parts of NaNOz in 260 parts of water is run into this mixture at 0 to 5 ° C. with stirring in about 1 hour. The mixture is stirred at 0 to 5 ° C for 1 hour, then 8 parts of amidosulfonic acid are added. The mixture is stirred for a further hour at 0 to 5 ° C., then 188 parts of acetoacetanilide and 152 parts of 50 percent sodium hydroxide solution are introduced within 1 hour. The mixture is then stirred for 2 hours, 125 parts of water-moist cobalt-H-hydroxide io with a content of 25% cobalt are added and the mixture is boiled under reflux (temperature approx. 103 ° C.) for 3 hours. After cooling to room temperature, the minor precipitations are removed by filtration. The filtrate consists of two liquid layers. The lower colorless, salt-rich aqueous layer is separated off. The upper one represents the low-salt, concentrated, stable stock solution. It dyes wool, polyamide or leather in yellow tones.

In analoger Weise lassen sich aus den Farbstoffen der Tabelle, siehe Zeichenblatt Nr. 4, Beispiele 22 bis 25 die Lösungen 20 von anderen l:2-Kobaltkomplexfarbstoffen herstellen. Solutions 20 of other 1: 2 cobalt complex dyes can be prepared in an analogous manner from the dyes in the table, see drawing sheet No. 4, examples 22 to 25.

Bei- Farbton Bei- Farbton Bei- Farbton spiel spiel spiel Color hue color hue color hue

25 25th

22 violett 24 blauviolett 25 gelb 22 violet 24 blue-violet 25 yellow

23 bordo 23 bordo

Beispiel 26 Example 26

Die beiden folgenden Reaktionsgemische I und II werden 30 durch Diazotieren und Kuppeln in dem Lösungsmittelgemisch aus Butyldiglykol (Diäthylen-glykol-mono-n-butyl-äther) bzw. Äthylglykol und Äthylglykolacetat hergestellt: The following two reaction mixtures I and II are prepared by diazotization and coupling in the solvent mixture of butyl diglycol (diethylene glycol mono-n-butyl ether) or ethyl glycol and ethyl glycol acetate:

Reaktionsgemisch I: Reaction mixture I:

Eine Mischung aus 415 Teilen Butyldiglykol, 415 Teilen Äthylglykolacetat, 154 Teilen l-Amino-2-oxy-5-nitro-benzoI und 142 Teilen 30prozentiger Salzsäure wird bei Raumtemperatur 6 Stunden verrührt. In diese Mischung läst man bei 0 bis 5 °C unter Rühren in ca. eine Stunde eine Lösung aus 69 Teilen NaNOz in 260 Teilen Wasser einlaufen. Man rührt 1 Stunde bei 0 bis 5 °C nach, trägt 6 Teile Amidosulfonsäure ein, rührt 30 Minuten nach, gibt dann 179 Teile l-Phenyl-3-methyl-pyrazo-lon-5 und anschliessend 40 Teile 50prozentige Natronlauge bei 0 bis 5 °C innerhalb von 30 Minuten zu und rührt 2 Stunden nach. A mixture of 415 parts of butyl diglycol, 415 parts of ethyl glycol acetate, 154 parts of 1-amino-2-oxy-5-nitro-benzoI and 142 parts of 30 percent hydrochloric acid is stirred at room temperature for 6 hours. A solution of 69 parts of NaNOz in 260 parts of water is run into this mixture at 0 to 5 ° C. with stirring in about one hour. The mixture is stirred for 1 hour at 0 to 5 ° C, 6 parts of amidosulfonic acid, stirred for 30 minutes, then 179 parts of l-phenyl-3-methyl-pyrazo-ion-5 and then 40 parts of 50 percent sodium hydroxide solution at 0 to 5 ° C within 30 minutes and stir for 2 hours.

Reaktionsgemisch II: Reaction mixture II:

Eine Mischung aus 415 Teilen Äthylglykol, 415 Teilen Äthylglykolacetat, 154 Teilen l-Amino-2-oxy-4-nitro-benzol und 142 Teilen 30prozentiger Salzsäure wird bei Raumtemperatur 6 Stunden lang verrührt. In diese Mischung lässt man bei 0 bis 5 °C unter Rühren in ca. 1 Stunde eine Lösung aus 69 Teilen NaN02 in 260 Teilen Wasser einlaufen. Man rührt 1 Stunde bei 0 bis 5 °C nach, trägt 6 Teile Amidosulfonsäure ein, rührt 30 Minuten nach, gibt dann 154 Teile ß-Naphthol und anschliessend innerhalb 1 Stunde bei 0 bis 5 °C 120 Teile 50prozentige Natronlauge ein und rührt 15 Stunden bei Raumtemperatur nach. A mixture of 415 parts of ethyl glycol, 415 parts of ethyl glycol acetate, 154 parts of l-amino-2-oxy-4-nitro-benzene and 142 parts of 30 percent hydrochloric acid is stirred at room temperature for 6 hours. A solution of 69 parts of NaNO 2 in 260 parts of water is run into this mixture at 0 to 5 ° C. with stirring in about 1 hour. The mixture is stirred for 1 hour at 0 to 5 ° C, 6 parts of amidosulfonic acid, stirred for 30 minutes, then 154 parts of ß-naphthol and then 120 parts of 50 percent sodium hydroxide solution at 0 to 5 ° C within 1 hour and stirred for 15 hours at room temperature after.

Die Reaktionsgemische I und II werden vermischt, mit 230 Teilen wässriger Kobalt-II-hydroxid-Paste mit einem Kobaltgehalt von 27% versetzt und 1 Stunde unter Rückfluss (Temperatur ca. 103 °C) erhitzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur werden die geringen Ausfällungen durch Filtration entfernt. Das Filtrat besteht aus zwei flüssigen Schichten. Die untere farblose, salzreiche, wässrige Schicht wird abgetrennt. Die obere stellt die salzarme, konzentrierte, stabile Stammlösung dar. Sie färbt Wolle, Polyamid oder Leder in braunen Tönen. The reaction mixtures I and II are mixed, mixed with 230 parts of aqueous cobalt-II-hydroxide paste with a cobalt content of 27% and heated under reflux (temperature about 103 ° C.) for 1 hour. After cooling to room temperature, the minor precipitations are removed by filtration. The filtrate consists of two liquid layers. The lower colorless, salt-rich, aqueous layer is separated off. The upper one represents the low-salt, concentrated, stable stock solution. It dyes wool, polyamide or leather in brown tones.

C C.

4 Blatt Zeichnungen 4 sheets of drawings

Claims (7)

629 522 PATENTANSPRÜCHE 1. Verfahren zur Herstellung konzentrierter, salzarmer Lösungen von sulfonsäuregruppenfreien o,o'-Dihydroxy- oder o,o'-Hydroxycarboxy-Kobalt- und -Chrom-l:2-Komplexazo-farbstoffen, dadurch gekennzeichnet, dass man die Metallisie- 5 rung in Wasser und einem Lösungsmittel der Formel 1 R(C0)m0(C2H30^- -JÒ629 522 PATENT CLAIMS 1. Process for the preparation of concentrated, low-salt solutions of sulfonic acid group-free o, o'-dihydroxy or o, o'-hydroxycarboxy cobalt and chromium 1: 2 complexazo dyes, characterized in that the metallisie - 5 tion in water and a solvent of formula 1 R (C0) m0 (C2H30 ^ - -JÒ (1), (1), in der 10 in the 10th A Wasserstoff oder Methyl, A is hydrogen or methyl, m die Zahlen 0 oder 1, m the numbers 0 or 1, n die Zahlen 1,2 oder 3 und n the numbers 1, 2 or 3 and R und R1 unabhängig voneinander Wasserstoff oder Cr bis C4-Alkyl 15 R and R1 independently of one another are hydrogen or Cr to C4-alkyl 15 bedeuten, in Gegenwart wasserlöslicher Salz vornimmt. mean, in the presence of water-soluble salt. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, 2. The method according to claim 1, characterized in that dass man im Gemisch mit weiteren Lösungsmitteln metallisiert. that you metallize in a mixture with other solvents. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, 3. The method according to claim 1, characterized in dass man als Verbindungen der Formel 1 Lösungsmittel der 20 Formel that as compounds of formula 1 solvents of formula 20 ROCyt^OCOR1 ROCyt ^ OCOR1 verwendet, wobei R und R1 die angegebene Bedeutung haben. 25 used, where R and R1 have the meaning given. 25th 4. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, 4. The method according to claim 2, characterized in dass man als weitere Lösungsmittel Äthylenglykol, Diäthyleng-lykol Dipropylenglykol oder Äthylenglykol-Cx- bis C4-monoät-her verwendet. that ethylene glycol, diethylene glycol dipropylene glycol or ethylene glycol Cx to C4 monoether are used as further solvents. 5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, 30 dass man als wasserlösliche Salze Natriumchlorid, Natriumfor-miat, -acetat oder -propionat verwendet. 5. The method according to claim 1, characterized in that one uses sodium chloride, sodium formate, acetate or propionate as water-soluble salts. 6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, 6. The method according to claim 1, characterized in that dass man zur Metallisierung die Reaktionsmischung verwendet, die man bei der Herstellung des zu metallisierenden Azofarb- 35 stoffes durch Diazotierung und Kupplung in Gegenwart der Lösungsmittel der Formel 1 und gegebenenfalls weiterer Lösungsmittel erhält. that the reaction mixture is used for the metallization, which is obtained in the preparation of the azo dye to be metallized by diazotization and coupling in the presence of the solvents of formula 1 and optionally further solvents. 7. Verwendung der nach Anspruch 1 hergestellten Lösungen für die Bereitung von Färbebädern und Druckpasten aus- 40 serhalb der Textilindustrie. 7. Use of the solutions prepared according to claim 1 for the preparation of dye baths and printing pastes from outside the textile industry.
CH937177A 1976-07-31 1977-07-28 Process for the preparation of concentrated, low-salt solutions of cobalt- and chromium-1:2 complex dyes which are free from sulphonic acid groups CH629522A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762634512 DE2634512C2 (en) 1976-07-31 1976-07-31 Process for the production of concentrated, low-salt solutions of sulfonic acid group-free cobalt and chromium 1 to 2 complex dyes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH629522A5 true CH629522A5 (en) 1982-04-30

Family

ID=5984403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH937177A CH629522A5 (en) 1976-07-31 1977-07-28 Process for the preparation of concentrated, low-salt solutions of cobalt- and chromium-1:2 complex dyes which are free from sulphonic acid groups

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS5317640A (en)
BE (1) BE857301A (en)
CH (1) CH629522A5 (en)
DE (1) DE2634512C2 (en)
FR (1) FR2360636A1 (en)
GB (1) GB1579388A (en)
IT (1) IT1080612B (en)
NL (1) NL7708445A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2934015A1 (en) * 1979-08-22 1981-03-26 Bayer Ag, 51373 Leverkusen METHOD FOR PRODUCING CONCENTRATED SOLUTIONS SULFOGROUPLE-FREE 1 TO 2-CR- OR. 1 TO 2 CO COMPLEX DYES
DE3829518A1 (en) * 1988-08-31 1990-03-01 Basf Ag METHOD FOR PRODUCING SOLUTIONS OF 1: 2 CHROME COMPLEX AZO DYES
DE19905279A1 (en) * 1999-02-09 2000-08-10 Bayer Ag Use of liquid dye preparations for coloring wood

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1619357C3 (en) * 1966-12-29 1974-08-08 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Use of highly concentrated, stable, water-miscible, sulfonic acid group-free 1: 2 chromium or cobalt complexes of azo dyes containing stock solutions for the preparation of dye baths or printing pastes
DE2444736C2 (en) * 1974-09-19 1984-01-05 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Concentrated solutions of 1: 2 azo and azomethine chromium complex dyes and process for their preparation

Also Published As

Publication number Publication date
GB1579388A (en) 1980-11-19
NL7708445A (en) 1978-02-02
JPS5317640A (en) 1978-02-17
FR2360636A1 (en) 1978-03-03
DE2634512A1 (en) 1978-02-02
DE2634512C2 (en) 1984-11-08
FR2360636B1 (en) 1983-12-23
IT1080612B (en) 1985-05-16
BE857301A (en) 1978-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0038296B1 (en) Bisazo compounds
DE2451219C3 (en) Process for the preparation of concentrated solutions of dyes and dye intermediates and use of the solutions
CH629522A5 (en) Process for the preparation of concentrated, low-salt solutions of cobalt- and chromium-1:2 complex dyes which are free from sulphonic acid groups
DE1801857B2 (en) Chromium complex dye mixtures for coloring and printing poly armdmaterial
DE1644358A1 (en) Process for the preparation of mixed complex compounds
DE2729915C2 (en) Mixtures of 1 to 2 cobalt complex azo compounds, their preparation and use
DE2031134B2 (en) Process for the preparation of water-soluble stock solutions of sulfonic acid group-containing, chromium-containing azo dyes
US4180502A (en) Manufacture of concentrated solutions, having a low salt content, of cobalt and chromium 1:2 complex dyes which are free from sulfonic acid groups
CH638551A5 (en) MONOAZO DYES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
EP0073951B1 (en) 1:2-asymmetric chromium complex dyestuffs and process for preparing them and dying therewith
CH624978A5 (en) Process for the preparation of chromium or cobalt complex dyes
CH324391A (en) Process for the production of new cobalt-containing azo dyes
DE2050900A1 (en) Azo compounds that are poorly soluble in water, their production and use
EP0142019B1 (en) Complex metal dyestuffs containing azo groups
DE2016862C3 (en) Process for the preparation of I to 1 and I to 2 metal complex azo dyes
EP0037377B1 (en) Metal-complex dyestuffs, their preparation and use
CH617956A5 (en) Process for preparing disazo dyes
DE1909107B2 (en) Mono- and disazo dyes which are free from acidic, water-solubilizing groups, processes for their production and their use for dyeing or printing fibers made from aromatic polyesters
DE86223C (en)
DE2202419B2 (en) Azo dyes containing sulfonic acid groups, their production and use for dyeing and printing natural or synthetic polyamides as well as leather and paper
DE87671C (en)
DE2849995B2 (en) Monoazo dyes, process for their preparation and their use
DE1964148C3 (en) Chromium-containing azo-triazole complex dyes and processes for their preparation and their use
DE1644262C (en) 1 2 Chromium complex azo dyes and process for the preparation of 1 2 Chromium complex azo dyes
DE175666C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased