CH626159A5 - Device for converting concentrated solar energy into heat as well as the use of this device for distilling a liquid - Google Patents

Device for converting concentrated solar energy into heat as well as the use of this device for distilling a liquid Download PDF

Info

Publication number
CH626159A5
CH626159A5 CH849177A CH849177A CH626159A5 CH 626159 A5 CH626159 A5 CH 626159A5 CH 849177 A CH849177 A CH 849177A CH 849177 A CH849177 A CH 849177A CH 626159 A5 CH626159 A5 CH 626159A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
lens
liquid
heat
solar energy
lenses
Prior art date
Application number
CH849177A
Other languages
German (de)
Inventor
Virgil Stark
Alexandre Vayda
Paul Rousset
Original Assignee
Virgil Stark
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR7620986A external-priority patent/FR2357836A1/en
Priority claimed from FR7630248A external-priority patent/FR2367256A2/en
Priority claimed from US05/746,065 external-priority patent/US4134393A/en
Application filed by Virgil Stark filed Critical Virgil Stark
Publication of CH626159A5 publication Critical patent/CH626159A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D5/00Condensation of vapours; Recovering volatile solvents by condensation
    • B01D5/0057Condensation of vapours; Recovering volatile solvents by condensation in combination with other processes
    • B01D5/006Condensation of vapours; Recovering volatile solvents by condensation in combination with other processes with evaporation or distillation
    • B01D5/0066Dome shaped condensation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/02Treatment of water, waste water, or sewage by heating
    • C02F1/04Treatment of water, waste water, or sewage by heating by distillation or evaporation
    • C02F1/14Treatment of water, waste water, or sewage by heating by distillation or evaporation using solar energy
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S23/00Arrangements for concentrating solar-rays for solar heat collectors
    • F24S23/30Arrangements for concentrating solar-rays for solar heat collectors with lenses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S23/00Arrangements for concentrating solar-rays for solar heat collectors
    • F24S23/30Arrangements for concentrating solar-rays for solar heat collectors with lenses
    • F24S23/31Arrangements for concentrating solar-rays for solar heat collectors with lenses having discontinuous faces, e.g. Fresnel lenses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S30/00Arrangements for moving or orienting solar heat collector modules
    • F24S30/40Arrangements for moving or orienting solar heat collector modules for rotary movement
    • F24S30/42Arrangements for moving or orienting solar heat collector modules for rotary movement with only one rotation axis
    • F24S30/425Horizontal axis
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L31/00Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L31/04Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof adapted as photovoltaic [PV] conversion devices
    • H01L31/052Cooling means directly associated or integrated with the PV cell, e.g. integrated Peltier elements for active cooling or heat sinks directly associated with the PV cells
    • H01L31/0521Cooling means directly associated or integrated with the PV cell, e.g. integrated Peltier elements for active cooling or heat sinks directly associated with the PV cells using a gaseous or a liquid coolant, e.g. air flow ventilation, water circulation
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L31/00Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L31/04Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof adapted as photovoltaic [PV] conversion devices
    • H01L31/054Optical elements directly associated or integrated with the PV cell, e.g. light-reflecting means or light-concentrating means
    • H01L31/0543Optical elements directly associated or integrated with the PV cell, e.g. light-reflecting means or light-concentrating means comprising light concentrating means of the refractive type, e.g. lenses
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L31/00Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L31/04Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof adapted as photovoltaic [PV] conversion devices
    • H01L31/054Optical elements directly associated or integrated with the PV cell, e.g. light-reflecting means or light-concentrating means
    • H01L31/0547Optical elements directly associated or integrated with the PV cell, e.g. light-reflecting means or light-concentrating means comprising light concentrating means of the reflecting type, e.g. parabolic mirrors, concentrators using total internal reflection
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02SGENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES
    • H02S40/00Components or accessories in combination with PV modules, not provided for in groups H02S10/00 - H02S30/00
    • H02S40/40Thermal components
    • H02S40/44Means to utilise heat energy, e.g. hybrid systems producing warm water and electricity at the same time
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/20Controlling water pollution; Waste water treatment
    • Y02A20/208Off-grid powered water treatment
    • Y02A20/212Solar-powered wastewater sewage treatment, e.g. spray evaporation
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40Solar thermal energy, e.g. solar towers
    • Y02E10/47Mountings or tracking
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50Photovoltaic [PV] energy
    • Y02E10/52PV systems with concentrators
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/60Thermal-PV hybrids
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/30Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies
    • Y02W10/37Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies using solar energy

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 und eine Verwendung dieser Einrichtung gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 12. The present invention relates to a device according to the preamble of claim 1 and a use of this device according to the preamble of claim 12.

Es ist wohl bekannt, dass der Sonne ausgesetzte Oberflächen die Sonnenenergie zumindest zu einem gewissen Grad aufnehmen und dass die Absorption dieser Strahlung in einer Aufheizung des die Oberfläche bildenden Materials resultiert. Es ist ebenso bekannt, dass Elektrizität durch Sonnenstrahlen ausgesetzte fotoelektrische Anordnungen gewonnen werden kann. It is well known that surfaces exposed to the sun absorb solar energy at least to a certain extent and that the absorption of this radiation results in heating of the material forming the surface. It is also known that electricity can be obtained from photoelectric devices exposed to sun rays.

Ein konventionelles System zur Gewinnung von Wärme bei niedrigeren Temperaturen bis etwa 80° C besteht aus dunkel gefärbten Platten, die die Sonnenstrahlung absorbieren, und Mitteln zur Abführung der Wärme von den Platten, wie z. B. ein fluides System, in dem ein wärmetransportierendes fluides Medium unter Wärmeaustausch mit den Platten umgewälzt wird. Es ist ferner bekannt, den Wirkungsgrad dieser Systeme dadurch zu verbessern, dass eine oder mehrere Glasplatten oberhalb der anderen Platten angeordnet werden, um einen Gewächshauseffekt zur Reduzierung der Wärmeverluste zu erreichen. Dennoch ist der Wirkungsgrad solcher Plattensysteme niedrig, etwa 30 bis 40 %, und sie erfordern eine grosse Fläche, was wiederum zu grossen Wärmeverlusten führt, und schliesslich benötigen sie hohe Kapitalinvestitionen. Fresnellinsen und Flüssigkeitslinsen sind zur Sammlung von Sonnenenergie in einem Brennpunkt bekannt. Man vergleiche beispielsweise die US-Patente 3 915 148, 3 125 091, 937 013,3 965 683, 3 901 036, 60 109,1 081098, das japanische Patent 28-2130 und das australische Patent 131 069. A conventional system for obtaining heat at lower temperatures up to about 80 ° C consists of dark colored plates that absorb the sun's radiation and means for dissipating the heat from the plates, such as. B. a fluid system in which a heat-transporting fluid medium is circulated with heat exchange with the plates. It is also known to improve the efficiency of these systems by arranging one or more glass plates above the other plates in order to achieve a greenhouse effect to reduce heat losses. Nevertheless, the efficiency of such plate systems is low, about 30 to 40%, and they require a large area, which in turn leads to large heat losses, and finally they require high capital investments. Fresnel lenses and liquid lenses are known for collecting solar energy in one focus. For example, see U.S. Patents 3,915,148, 3,125,091, 937,013.3,965,683, 3,901,036, 60,109.1 081098, Japanese Patent 28-2130 and Australian Patent 131,069.

3 3rd

626159 626159

Keines der bekannten Systeme ist jedoch in der Lage, Sonnenenergie mit hohem Wirkungsgrad umzuwandeln und zu speichern. Der Stand der Technik lässt auch nicht erkennen, wie zur gleichen Zeit Temperaturen in der Grössenordnung von einigen 100° C erzeugt werden können, während gleichzeitig auch niedrigere Temperaturen zur Verfügung stehen, die für die Beheizung von Wohnungen und Wasser oder für andere Zwecke verwendbar sind. Auch gibt es im Stand der Technik kein System, welches in der Lage ist, aus Sonnenenergie gewonnene Wärmeenergie während der Perioden unterbrochenen Sonnenscheins für jede beliebige Zeitdauer zu speichern. However, none of the known systems is able to convert and store solar energy with high efficiency. The prior art also does not show how temperatures of the order of a few 100 ° C. can be generated at the same time, while at the same time lower temperatures are available which can be used for heating apartments and water or for other purposes. Also, there is no system in the prior art which is capable of storing thermal energy obtained from solar energy during the periods of interrupted sunshine for any period of time.

Was die Erzeugung elektrischer Energie anbetrifft, ist es bekannt, dass durch Konzentration von Sonnenenergie auf ein Fotoelement das elektrische Ausgangssignal der Zelle zunimmt. Es besteht jedoch der Nachteil, dass die aus der Konzentration resultierende Temperaturerhöhung der Fotozelle die Ausgangsleistung derselben wieder begrenzt. Bekannte fotoelektrische Anordnungen produzieren maximal ein Watt pro Zelle aus nicht konzentrierter Sonnenenergie, und die zur Erzeugung von einem Kilowatt erforderliche Anzahl solcher Zellen macht sie für normale Zwecke nicht wettbewerbsfähig. With regard to the generation of electrical energy, it is known that the concentration of solar energy on a photo element increases the electrical output signal of the cell. However, there is the disadvantage that the temperature increase of the photocell resulting from the concentration again limits the output power of the photocell. Known photoelectric devices produce a maximum of one watt per cell from non-concentrated solar energy, and the number of such cells required to produce one kilowatt makes them uncompetitive for normal purposes.

Was mit Sonnenenergie arbeitende Destillieranordnungen anbetrifft, so haben für die Destillation von Seewasser bekannte Anordnungen niedrige Wirkungsgrade, und es sind die Kosten der Aufheizung des Wassers hoch, da die zur Verdampfung des Wassers erforderliche Wärmemenge nicht aus einer Kondensation wiedergewonnen wird, sondern verloren ist. With regard to distillation arrangements working with solar energy, arrangements known for the distillation of sea water have low efficiencies and the costs of heating the water are high, since the amount of heat required for the evaporation of the water is not recovered from condensation but is lost.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Einrichtung zum Umsetzen von konzentrierter Sonnenenergie in Wärme zu schaffen, mit welcher zur besseren Wärmeausnützung ein oder zwei Wärmeträger auf zwei verschiedene Temperaturen erwärmt werden können. Weiter ist eine Verwendung dieser Einrichtung anzugeben, die gestattet, eine Wasser enthaltende Flüssigkeit mit einem hohen Wirkungsgrad zu destillieren. It is an object of the invention to provide a device for converting concentrated solar energy into heat, with which one or two heat carriers can be heated to two different temperatures for better heat utilization. The use of this device must also be specified, which allows a liquid containing water to be distilled with a high degree of efficiency.

Die erfindUngsgemässe Einrichtung ist durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 angeführten Merkmale gekennzeichnet. The device according to the invention is characterized by the features stated in the characterizing part of patent claim 1.

Die erfindungsgemässe Verwendung ist durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 12 angeführten Merkmale gekennzeichnet. The use according to the invention is characterized by the features stated in the characterizing part of patent claim 12.

Es können auch Mittel vorgesehen sein, die der jahreszeitlichen und vorzugsweise auch stündlichen (tageszeitlichen) Stellung der Sonne nachfahren. Auf diese Weise kann zumindest ein fluides Medium in dem länglichen Kollektor wirksam auf hohe Temperaturen in der Grössenordnung von einigen 100° C aufgeheizt werden. Means can also be provided which track the seasonal and preferably also hourly (time of day) position of the sun. In this way, at least one fluid medium in the elongated collector can be effectively heated to high temperatures on the order of a few 100 ° C.

Wenn in der vorliegenden Beschreibung und den Ansprüchen von einem fluiden Medium die Rede ist, so kann damit grundsätzlich sowohl eine Flüssigkeit als auch ein Gas gemeint sein. Dass in den Beispielen vorwiegend Flüssigkeiten vorhanden sind, bedeutet keine Beschränkung. When a fluid medium is mentioned in the present description and the claims, it can basically mean both a liquid and a gas. The fact that predominantly liquids are present in the examples means no restriction.

Diese und andere Aspekte der vorliegenden Erfindung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen derselben im Zusammenhang mit den beigefügten Zeichnungen hervor. These and other aspects of the present invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments thereof in conjunction with the accompanying drawings.

Die Erfindung ist nachstehend beispielsweise mit Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert, in denen gleiche Bezugszahlen sich auf gleiche Teile beziehen: The invention is explained in more detail below, for example with reference to the drawing, in which the same reference numbers refer to the same parts:

Fig. 1 ist eine schematische perspektivische Wiedergabe einer Einrichtung mit einer länglichen Flüssigkeitslinse und einem länglichen Kollektor, wobei die Linse um eine Querachse beweglich ist, um dem tageszeitlichen Sonnenstand nachzufahren, und wobei die Linse und der Kollektor untereinander verbunden und um eine Längsachse beweglich sind, um dem jahreszeitlichen Sonnenstand nachzufahren; 1 is a schematic perspective representation of a device with an elongated liquid lens and an elongated collector, the lens being movable about a transverse axis in order to track the time of day in the sun, and wherein the lens and the collector are interconnected and movable about a longitudinal axis, to track the seasonal position of the sun;

25 25th

Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht einer Reihe von in Längsrichtung nebeneinander angeordneten Flüssigkeitslinsen und ihres Rahmens im Querschnitt, wobei die Linse eine Öffnung aufweist, um ihren Innenraum mit anderen Linsen ver-s binden zu können und wobei die Anordnung dazu Verwendung finden kann, eine einzelne dargestellte Linse durch mehrere in Längsrichtung hintereinander angeordnete Linsen zu ersetzen; Fig. 2 is a cross-sectional perspective view of a series of longitudinally side-by-side liquid lenses and their frame, the lens having an opening to connect its interior with other lenses, and the arrangement can be used, one to replace the individual lens shown by a plurality of lenses arranged one behind the other in the longitudinal direction;

Fig. 3 ist eine perspektivische Ansicht einer Linsenanord-10 nung, welche zwei separate Platten zum Umschliessen einer Linsenflüssigkeit aufweist, sowie einen Rahmen zum Verbinden der Platten zu einer flüssigkeitsdichten Linse; 3 is a perspective view of a lens assembly having two separate plates for enclosing a lens liquid and a frame for connecting the plates to a liquid-tight lens;

Fig. 4 ist ein Querschnitt der Linse und des Rahmens nach Fig. 3 nach der Linie 4-4; Fig. 4 is a cross section of the lens and frame of Fig. 3 taken along line 4-4;

15 Fig. 5 ist eine schematische perspektivische Ansicht einer anderen Einrichtung, bei der Platten von vier Flüssigkeitslinsen in Längsrichtung angeordnet und auf längliche Kollektoren gerichtet sind, wobei die Platten und Kollektoren untereinander in Verbindung stehen und auf einer Welle beweg-20 lieh sind, die so gedreht wird, dass der jahreszeitlichen Stellung der Sonne nachgefahren werden kann, und wobei die Linsen um eine gemeinsame Querachse drehbar sind, um der tageszeitlichen Sonnenstellung nachfahren zu können, wie es anhand von Fig. 1 beschrieben ist; Fig. 5 is a schematic perspective view of another device in which plates of four liquid lenses are arranged longitudinally and directed towards elongated collectors, the plates and collectors communicating with each other and being movable on a shaft so is rotated so that the seasonal position of the sun can be tracked, and the lenses can be rotated about a common transverse axis in order to be able to follow the time of day sun position, as described with reference to FIG. 1;

Fig. 6 ist eine schematische perspektivische Darstellung einer anderen Einrichtung mit länglichen ebenen Fresnellin-sen mit linearer Brennstelle und Kollektoren mit flüssigkeitsführenden Leitungen, wobei die Linsen und Kollektoren untereinander in Verbindung stehen und in der anhand von 30 Fig. 1 beschriebenen Weise beweglich sind; Fig. 6 is a schematic perspective view of another device with elongated planar Fresnel lenses with a linear focal point and collectors with liquid-carrying lines, the lenses and collectors being interconnected and movable in the manner described with reference to Fig. 1;

Fig. 7 ist ein Querschnitt eines Teils eines anderen Kollektors, der drei flüssigkeitsführende Leitungen umfasst, von denen die innere durch die mittlere und die mittlere von der äusseren Leitung umschlossen ist; Fig. 7 is a cross section of part of another collector comprising three liquid-carrying lines, the inner one being enclosed by the middle one and the middle one being enclosed by the outer one;

Fig. 8 ist eine schematische perspektivische Ansicht einer zusammengesetzten Einrichtung zum Destillieren von Wasser, welches individuelle Einrichtungen umfasst, von denen zwei in der gleichen Ebene und das dritte in einem Winkel zu den beiden angeordnet sind, so dass die Brennstellen der Linsen in einem das zu destillierende Wasser enthaltenden Gefäss an verschiedenen Stellen desselben vorgesehen sind; Fig. 8 is a schematic perspective view of a composite water distiller comprising individual devices, two in the same plane and the third at an angle to the two so that the focal points of the lenses in one vessels containing distilling water are provided at different locations thereof;

Fig. 9 ist eine schematische perspektivische Darstellung einer tragbaren Einrichtung zum Destillieren von Wasser, welche leicht zusammengesetzt und auseinandergenommen werden kann und Fresnellinsen aufweist; Fig. 9 is a schematic perspective view of a portable water distiller which is easily assembled and disassembled and has Fresnel lenses;

Fig. 10 ist ein Querschnitt einer fotoelektrischen Zelle, die in der flüssigkeitsführenden Leitung angeordnet ist, um Elektrizität aus der Sonnenenergie zu gewinnen, wobei die Flüs-50 sigkeit innerhalb und/ausserhalb der Leitung zum Abtransport der Wärme zirkuliert; Fig. 10 is a cross-section of a photoelectric cell disposed in the liquid-carrying conduit to generate electricity from solar energy, with the liquid circulating inside and / or outside the conduit to remove the heat;

Fig. 11 ist ein schematischer Querschnitt einer Linsenanordnung mit einer zentralen Flüssigkeitslinse und benachbarten Linsen vom Fresneltyp, die ein Profil aufweisen, J5 welches unter einem solchen Winkel steht, dass die Fresnellinsen die gleiche Brennstelle wie die Flüssigkeitslinsen haben, wobei die Brennstelle an einem länglichen Kollektor gelegen ist, der mit den Linsen in Verbindung steht, wobei die Linsen und der Kollektor zum Nachführen nach der Sonnenstellung beweglich sind; Figure 11 is a schematic cross section of a lens assembly with a central liquid lens and adjacent Fresnel type lenses having a profile J5 which is at an angle such that the Fresnel lenses have the same focal point as the liquid lenses, with the focal point on an elongated collector is located, which is in connection with the lenses, the lenses and the collector are movable for tracking after the sun;

Fig. 12 ist eine schematische perspektivische Darstellung einer Einrichtung zur im wesentlichen kontinuierlichen Destillation von Wasser, bei dem die Linsenanordnung Fresnellinsen und Flüssigkeitslinsen umfasst und mehrere Brennstellen aufweist, die in dem zu destillierenden Wasser in verschiedenen Tiefen angeordnet sind,wobei die Fresnellinse und der Kollektor zum Nachfahren der jahreszeitlichen Stellung der Sonne beweglich sind. Ferner ist ein Linsensatz zum Fig. 12 is a schematic perspective view of a device for substantially continuous distillation of water, in which the lens arrangement comprises Fresnel lenses and liquid lenses and has a plurality of focal points which are arranged at different depths in the water to be distilled, the Fresnel lens and the collector for Following the seasonal position of the sun are movable. Furthermore, a lens set for

35 35

40 40

60 60

65 65

626 159 626 159

4 4th

Vorheizen des einlaufenden zu destillierenden Wassers vorgesehen; Preheating the incoming water to be distilled provided;

Fig. 13 ist eine schematische perspektivische Ansicht einer anderen Einrichtung zur Destillation von Wasser, bei dem die Linsenanordnung zwei Flüssigkeitslinsen und mehrere Leitungen umfasst, um einen im wesentlichen kontinuierlichen Betrieb zu ermöglichen; Fig. 13 is a schematic perspective view of another water distillation apparatus in which the lens assembly comprises two liquid lenses and multiple conduits to enable substantially continuous operation;

Fig. 14 ist eine sehematische perspektivische Ansicht mit zwei Linsen, durch die die Sonnenstrahlen hintereinander zum Verkürzen der Brennweite des Linsensystems hindurchtreten und die dazu dienen, an einem Kollektor eine schärfere Brennstelle zu erzeugen, wobei die Oberseite des Kollektors der durch die Infrarotstrahlen erzeugten Wärme ausgesetzt ist und wobei die Linsen und der Kollektor zum Nachfahren des Sonnenstandes beweglich sind; Fig. 14 is a schematic perspective view with two lenses through which the sun rays pass in succession to shorten the focal length of the lens system and which serve to produce a sharper focal point on a collector, the top of the collector being exposed to the heat generated by the infrared rays is and wherein the lenses and the collector are movable for tracking the position of the sun;

Fig. 15 ist ein schematischer Querschnitt durch eine Linsenanordnung mit einer zentralen Linse und benachbarten Fresnellinsen, die ein Relief aufweisen, welches eine solche Winkelstellung aufweist, dass die benachbarten Fresnellinsen den gleichen Brennpunkt wie die zentrale Linse aufweisen, wobei die Linsen so angeordnet sind, dass der Brennpunkt der Linsenanordnung in oder auf einem Kollektor gelegen ist, der zwei benachbarte Leitungen aufweist, die einander umschliessen, so dass die Sonnenenergie während verschiedener Zeiten des Jahres ohne Nachfahreinrichtung für den Sonnenstand aufgefangen werden kann; 15 is a schematic cross section through a lens arrangement with a central lens and adjacent Fresnel lenses, which have a relief which has such an angular position that the adjacent Fresnel lenses have the same focal point as the central lens, the lenses being arranged such that the focal point of the lens arrangement is located in or on a collector which has two adjacent lines which enclose one another so that the solar energy can be absorbed for different times of the year without tracking means for the position of the sun;

Fig. 16 ist ein vergrösserter schematischer Querschnitt einer der Fresnellinsen der Fig. 15; Fig. 16 is an enlarged schematic cross section of one of the Fresnel lenses of Fig. 15;

Fig. 17 ist eine schematische perspektivische Darstellung mit einem Satz von Fresnellinsen, die in der Ostwestrichtung angeordnet sind und von denen die Linsen an östlichen und westlichen Enden im Bezug auf die innere Linse unter einem Winkel stehen, wobei eine gegebene Linse die Sonnenenergie in erster Linie zu einer bestimmten Tageszeit in oder auf den Kollektor richtet; und Fig. 17 is a schematic perspective view with a set of Fresnel lenses arranged in the east-west direction, of which the lenses at east and west ends are angled with respect to the inner lens, with a given lens primarily solar energy aimed at or at the collector at a certain time of day; and

Fig. 18 ist eine perspektivische Darstellung einer zusammengesetzten Linsenanordnung, bei der die Linsen so angeordnet und unter einem solchen Winkel stehend vorgesehen sind, wie es in den Fig. 15 und 17 dargestellt ist, so dass die Sonnenenergie in oder auf den Kollektor sowohl während der verschiedenen Jahreszeiten als auch der verschiedenen Tageszeiten konzentriert wird. Fig. 18 is a perspective view of a composite lens arrangement in which the lenses are arranged and provided at such an angle as shown in Figs. 15 and 17 so that solar energy is in or on the collector both during the different seasons as well as different times of day.

In Fig. 1 ist eine Sonnenenergieauffangeinrichtung dargestellt, welche eine mit einer lichtbrechenden Flüssigkeit gefüllte Sammellinse und einen eine Flüssigkeit enthaltenden Kollektor für die Sonnenenergie umfasst. Die Einrichtung 20 weist eine längliche Flüssigkeitssammellinse 22 und einen Kollektor 24 in Form von länglichen, Flüssigkeit enthaltenden Leitungen auf. Die längliche Flüssigkeitslinse 22 umfasst die die Sonnenenergie hindurchlassenden Platten 26, 28, die vorzugsweise aus separaten, in einem Rahmen 30 angeordneten Platten 26, 28 besteht, die einen Abstand voneinander belassen, um die die Sonnenenergie durchlassende Flüssigkeit 31 aufzunehmen. In der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform ist die obere Linsenplatte 26 konvex und die untere Linsenplatte 28 planar. Die jeweiligen Seiten 32, 34 der Linsenplatten 26, 28 und die Enden der Linsenplatten (in Fig. 1 nicht dargestellt) werden zur Schaffung einer Flüssigkeitsdichtheit in einer noch zu beschreibenden Weise versiegelt. Alternativ können in Fig. 1 nicht dargestellte Mittel zur Hinzufügung und zur Entfernung bzw. zum Umwälzen der Flüssigkeit 31 und Luft vorgesehene Mittel in den Seiten und/oder Enden der Linsenplatten vorgesehen sein. Auch können die Linsen in Längsrichtung und quer (radial) nebeneinander angeordnet sein, was noch beschrieben wird. In der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform umfasst der Kollektor 24 eine äussere längliche Leitung 36, die eine innere längliche Leitung 38 umschliesst, die beide Rohrform aufweisen. Die Leitung 36 ist in einem isolierenden Behälter 40 angeordnet und von isolierendem Material umgeben, mit Ausnahme einer in Längsrichtung sich erstreckenden Öffnung 44 5 oberhalb der Leitung 36. Die Öffnung 44 ist durch die Sonnenenergie hindurchlassende wärmeisolierende Platte 46 verschlossen. Die Platte 46 besteht in geeigneter Weise aus Glas oder Kunststoff, und das Isoliermaterial 42 ist beispielsweise ein Schaum, etwa Polyäthylenschaum. Ein Dichtmaterial wie xo beispielsweise Silikon ist zwischen der Platte 46 und dem Behälter 40 vorgesehen, um den Behälter flüssigkeitsdicht abzudichten. Der Kollektor24 ist unterhalb der Linse 22, und die theoretische Brennlinie 48 ist an oder längs des Kollektors angeordnet. Die Achse der Linse (und der Einrichtung 15 ist in ostwestlicher Richtung orientiert. 1 shows a solar energy collecting device which comprises a collecting lens filled with a light-refractive liquid and a collector for the solar energy containing a liquid. The device 20 has an elongated liquid collecting lens 22 and a collector 24 in the form of elongated lines containing liquid. The elongated liquid lens 22 comprises the plates 26, 28 which let the solar energy through, which preferably consists of separate plates 26, 28 which are arranged in a frame 30 and which are spaced apart from one another in order to receive the liquid 31 which transmits the sun energy. In the embodiment shown in FIG. 1, the upper lens plate 26 is convex and the lower lens plate 28 is planar. The respective sides 32, 34 of the lens plates 26, 28 and the ends of the lens plates (not shown in Fig. 1) are sealed in a manner to be described to create a liquid tightness. Alternatively, means not shown in FIG. 1 for adding and removing or circulating the liquid 31 and air can be provided in the sides and / or ends of the lens plates. The lenses can also be arranged side by side in the longitudinal direction and transversely (radially), which will be described later. In the embodiment shown in FIG. 1, the collector 24 comprises an outer elongated line 36 which encloses an inner elongated line 38, both of which are tubular. The line 36 is arranged in an insulating container 40 and is surrounded by insulating material, with the exception of an opening 44 5 which extends in the longitudinal direction above the line 36. The opening 44 is closed by the heat-insulating plate 46 which transmits solar energy. The plate 46 is suitably made of glass or plastic, and the insulating material 42 is, for example, a foam, such as polyethylene foam. A sealing material such as silicone, for example, is provided between the plate 46 and the container 40 in order to seal the container in a liquid-tight manner. The collector 24 is below the lens 22 and the theoretical focal line 48 is located on or along the collector. The axis of the lens (and the device 15 is oriented in the east-west direction.

Der Rahmen 30 und die Linse 22 werden in dem Rahmen 50 schwenkbar unterstützt, der um die Querachse 52 an den Zapfen 53 in nicht dargestellten Schwenklagern schwenkbar ist. An den einander gegenüberliegenden Seiten 20 des Rahmens 30 sind nahe den benachbarten Seiten 32, 34 der Linse an deren gegenüberliegenden Enden Kabel 55 (von denen nur eines dargestellt ist) angebracht und um Rollen oder Seilscheiben 58 gewunden, damit die Kabel in einer gemeinsamen Richtung sich auf eine nicht dargestellte Antriebs-25 anordnung hinzubewegen können. Die Bewegung der Kabel 55 in der Richtung der Pfeile verschwenkt die Linse 22 um die Achse 52 und bewegt die Platte 26 nach Westen. The frame 30 and the lens 22 are pivotally supported in the frame 50, which is pivotable about the transverse axis 52 on the pin 53 in pivot bearings, not shown. On the opposite sides 20 of the frame 30, near the adjacent sides 32, 34 of the lens, cables 55 (only one of which is shown) are attached at their opposite ends and wound around rollers or pulleys 58 so that the cables are in a common direction can move towards a drive 25 arrangement, not shown. Movement of the cables 55 in the direction of the arrows pivots the lens 22 about the axis 52 and moves the plate 26 to the west.

Eine Bewegung am anderen Ende des Rahmens 30 angebrachter nicht dargestellter Kabel verschwenkt die Linse 22 30 um die Achse 52 und bewegt die Platte 26 nach Osten. Auf diese Weise ist die Linse 22 in ostwestlicher Richtung drehbar, um der stündlichen Sonnenbewegung nachfahren zu können. Die Linse 22 und der Kollektor 24 sind darüberhinaus noch in der nordsüdlichen Richtung um die Längs-35 achse 60 drehbar, um der jahreszeitlichen Sonnenbewegung nachfahren zu können. Der Rahmen 50, in dem die Linse 22 angebracht ist, ist in der Nähe der Enden der Linse schwenkbar in dem Tragrahmen 62 mittels Zapfen 64 (von denen nur einer dargestellt ist) in nicht dargestellten Schwenklagern ge-40 lagert. Mit den Rahmen 50 ist der Kollektor 24 über Streben 66 verbunden. Der Rahmen 5 und der Kollektor 24 können daher als eine Einheit um die Achse 6 verschwenkt werden, so dass die relative Orientierung zwischen dem Kollektor und der Linse unverändert bleiben. An einer Seite des Kollektors 45 sind Kabel 68 (von denen nur eines dargestellt ist) angebracht, um die Linse und den Kollektor in die Nordrichtung verschwenken zu können. An der anderen Seite des Kollektors sind Kabel 7 (von denen nur eines dargestellt ist) angebracht, um die Linse und den Kollektor nach Süden in eine 50 Stellung verschwenken zu können, die in strichpunktierten Linien dargestellt ist. Die Kabel 68 und 70 sind ebenfalls um Seilscheiben 58 herumgeschlungen, damit die Kabel in einer gemeinsamen Richtung zu einem nicht dargestellten Antrieb hin verlaufen können. Die Linse und der Kollektor sind über 55 einen Gesamtwinkel von ungefähr 47 Grad während des Jahres in der Nordsüdrichtung verschwenkbar. Der Antrieb kann beispielsweise elektrische Motoren umfassen, die über Sensoren wie Fototransistoren oder durch elektrische Zeitschalter angetrieben und gesteuert werden. Zusätzlich zu den 60 in Fig. 1 illustrierten und vorstehend beschriebenen Mitteln können automatische, halbautomatische oder von Hand zu betätigende Mittel zum Nachführen nach der Sonnenstellung vorhanden sein. Ein Antrieb verwendet einen Elektromotor, dessen Welle um einen kleinen Winkel weitergestellt wird, 65 wenn direktes oder fokussiertes Sonnenlicht eine Fotozelle oder ein Thermopaar trifft. Es körinen zur Bewegung der Linsen und Kollektoren auch hydraulische Antriebe eingesetzt werden. Andere Antriebe verwenden eine Zeitschaltein- Movement of cables (not shown) attached to the other end of the frame 30 pivots the lens 22 30 about the axis 52 and moves the plate 26 to the east. In this way, the lens 22 can be rotated in the east-west direction in order to be able to follow the hourly sun movement. In addition, the lens 22 and the collector 24 can be rotated in the north-south direction about the longitudinal axis 60 in order to be able to follow the seasonal movement of the sun. The frame 50, in which the lens 22 is mounted, is pivotally mounted near the ends of the lens in the support frame 62 by means of pins 64 (only one of which is shown) in swivel bearings (not shown). The collector 24 is connected to the frame 50 via struts 66. The frame 5 and the collector 24 can therefore be pivoted as a unit about the axis 6, so that the relative orientation between the collector and the lens remain unchanged. Cables 68 (only one of which is shown) are attached to one side of the collector 45 in order to be able to pivot the lens and the collector in the north direction. Cables 7 (only one of which is shown) are attached to the other side of the collector in order to be able to pivot the lens and the collector to the south into a position which is shown in broken lines. The cables 68 and 70 are also wrapped around pulleys 58 so that the cables can run in a common direction to a drive, not shown. The lens and collector are pivotable over 55 a total angle of approximately 47 degrees during the year in a north-south direction. The drive can comprise, for example, electric motors that are driven and controlled by sensors such as photo transistors or by electrical time switches. In addition to the 60 means illustrated in FIG. 1 and described above, automatic, semi-automatic or manually operated means for tracking after the sun position may be present. A drive uses an electric motor, the shaft of which is extended by a small angle, 65 when direct or focused sunlight hits a photocell or thermocouple. Hydraulic drives can also be used to move the lenses and collectors. Other drives use a timer switch

626159 626159

9 Blatt Blatt 7 9 sheets sheet 7

5 5

626159 626159

richtung oder eine Vorrichtung mit einem Gewicht und einer Seilscheibe. Die Bewegung der Sonne beeinflusst das Ausgangssignal der Fotozelle, um den Motor zu steuern, oder es wird der Motor durch eine Zeitschalteinrichtung betätigt, um die Welle in kleinen Winkelinkrementen zu drehen, oder es 5 dreht die Vorrichtung mit Gewicht und Seilscheibe direkt. Wie erwähnt, sind vollständige Antriebe zur Bewegung der Linsen und zur Erfassung der Sonnenstellung bekannt und werden nicht dargestellt. Teile der Antriebe zum Nachführen der Einrichtung entsprechend der Sonnenstellung sind indes- iq sen in den Zeichnungen enthalten. Während das tageszeitliche oder stündliche Nachführen zur Verbesserung des Auffangens von Sonnenenergie vorzugsweise vorhanden ist, ist «fieses Nachführen nicht unbedingt notwendig, da der Kollektor und die Linse ohnehin schon im wesentlichen in der Ost- 15 westrichtung orientiert sind. Indem die Bewegungen der Linse und des Kollektors miteinander verbunden werden, wird die Brennstelle der Linse stets auf dem Kollektor gehalten, unabhängig von der Jahreszeit. Die vorstehend beschriebene Nachführanordnung verbessert die Sammlung von Sonnenenergie 2» beträchtlich, da die Einrichtung stets in Richtungen orientiert ist, die direkt in die Sonne weisen, und dies sowohl jahreszeitlich und vorzugsweise auch tageszeitlich. direction or a device with a weight and a pulley. The movement of the sun affects the output signal of the photocell to control the motor, or the motor is actuated by a timer to rotate the shaft in small angular increments, or it rotates the device with weight and pulley directly. As mentioned, complete drives for moving the lenses and for detecting the position of the sun are known and are not shown. Parts of the drives for tracking the device according to the position of the sun are, however, included in the drawings. While the daily or hourly tracking to improve the collection of solar energy is preferably present, "nasty tracking is not absolutely necessary since the collector and the lens are already oriented essentially in the east-15 direction anyway. By combining the movements of the lens and the collector, the focal point of the lens is always held on the collector, regardless of the season. The tracking arrangement described above considerably improves the collection of solar energy 2 ', since the device is always oriented in directions which point directly into the sun, both seasonally and preferably also during the day.

Wie schon erwähnt, ist der Kollektor In der theoretischen Brennstelle 48 der Linse 22 angeordnet, und lassen in der 25 Ausführungsform der Fig. 1 die Leitungen 36 und 38 die Sonnenenergie hindurch, wobei die theoretische Brennstefle48 innerhalb der inneren Leitung 38 gelegen ist. Die Leitungen 36 und 38 enthalten wärmetransportierende Flüssigkeiten 54 und 56. Da die Konzentration der Sonnenenergie in der Lei- 30 tung, in der die theoretische Brennstelle gelegen ist, am grössten ist, d. h. in der Flüssigkeit 56 innerhalb der Leitung 38, kann die Flüssigkeit 56 auf eine relativ hohe Temperatur aufgeheizt werden. Deshalb wird dafür eine solche Flüssigkeit gewählt, die einen hohen Siedepunkt von beispielsweise 35 150 bis 350° C aufweist. Als solche Flüssigkeiten kommen, beispielsweise und ohne Beschränkung Schmieröle, Glyzerine, Mineralöle oder Paraffinöle in Betracht. Während der Sonnenscheinperioden wird demnach die Flüssigkeit 56 auf eine Temperatur oberhalb 100° C, beispielsweise 200° C aufge- 40 heizt, wobei die präzise erreichte Temperatur von vielen Faktoren wie Strömungsgeschwindigkeiten der Flüssigkeiten 54, 56, Durchmesser der Leitungen 36,38, Sonnenintensität und -Stellung, Isolation, Wärmeübergangszahlen u. dgl. abhängt. Die Flüssigkeit 54 hat einen Siedepunkt, der niedriger ist, als 4S der Siedepunkt der Flüssigkeit 56, vorzugsweise mindestens 50° C niedriger als der Siedepunkt der Flüssigkeit 56 und vorzugsweise in dem Temperaturbereich von —60° C bis ungefähr 100° C. Als solche Flüssigkeit ist beispielsweise Wasser geeignet. Vorzugsweise besitzt die Flüssigkeit 54 auch eine 50 niedrige latente Verdampfungswänne von beispielsweise etwa 20 cal/g bis ungefähr 370 cal/g. Als solche Flüssigkeiten können beispielsweise und nicht beschränkend Kältemittel, Lösungsmittel, Kohlenwasserstoffe, Alkohol u. dgl. in Betracht kommen. S5 As already mentioned, the collector is arranged in the theoretical focal point 48 of the lens 22 and, in the 25 embodiment of FIG. 1, the lines 36 and 38 let the solar energy through, the theoretical focal point 48 being located within the inner line 38. Lines 36 and 38 contain heat-transporting liquids 54 and 56. Since the concentration of solar energy in the line in which the theoretical focal point is located is greatest, i. H. in the liquid 56 within the line 38, the liquid 56 can be heated to a relatively high temperature. For this reason, such a liquid is chosen that has a high boiling point of, for example, 35 150 to 350 ° C. Liquids, glycerols, mineral oils or paraffin oils can be considered as such liquids, for example and without limitation. Accordingly, during the sunshine periods, the liquid 56 is heated to a temperature above 100 ° C., for example 200 ° C., the precisely reached temperature being influenced by many factors such as the flow rates of the liquids 54, 56, the diameter of the lines 36, 38, the sun intensity and -Position, insulation, heat transfer coefficients u. The like. Liquid 54 has a boiling point less than 4S the boiling point of liquid 56, preferably at least 50 ° C lower than the boiling point of liquid 56, and preferably in the temperature range of -60 ° C to about 100 ° C. As such liquid For example, water is suitable. Preferably, liquid 54 also has a low latent evaporation well of, for example, about 20 cal / g to about 370 cal / g. As such liquids, for example and without limitation, refrigerants, solvents, hydrocarbons, alcohol and the like. Like. come into consideration. S5

In Betrieb wird die Sonnenenergie in der Flüssigkeit 56 (als die Schmieröl ausgesucht worden ist) in der Leitung 38 konzentriert und hebt die Temperatur des Öles auf ungefähr 200° C an. Da die Brennstelle der Linse 22 theoretisch linien-förmig ist, wird die Flüssigkeit 56 kontinuierlich aufgeheizt, 60 während sie an der Brennlinie entlang läuft. Die Flüssigkeit 54 (als die Wasser ausgewählt worden ist) umgibt das Öl und die Leitung 38 und wird in erster Linie durch Leitung durch das Öl aufgeheizt. Beide Flüssigkeiten (Öl und Wasser) werden mit vorbestimmten Strömungsgeschwindigkeiten umge- 65 wälzt, um die gewünschten Temperaturen zu erreichen und können für verschiedene Anwendungen der Wärme eingesetzt werden. Beispielsweise kann das Wasser auf 70 bis 80° C In operation, the solar energy in liquid 56 (when the lubricating oil has been selected) is concentrated in line 38 and raises the temperature of the oil to approximately 200 ° C. Since the focal point of the lens 22 is theoretically line-shaped, the liquid 56 is continuously heated 60 as it runs along the focal line. Liquid 54 (when the water was selected) surrounds the oil and line 38 and is primarily heated by line through the oil. Both liquids (oil and water) are circulated at predetermined flow rates to achieve the desired temperatures and can be used for various applications of heat. For example, the water can reach 70 to 80 ° C

oder mehr aufgeheizt und für Raumheizung und Heisswasser-bereitung verwendet werden. Das Wasser kann auch auf niedrigere Temperaturen erwärmt werden und beispielsweise in Schwimmbecken verwendet werden. Das die höhere Temperatur aufweisende öl kann in Anwendungsfällen, die eine höhere Temperatur erfordern, eingesetzt werden, auch im industriellen Bereich, oder kann lediglich zum Aufheizen des Wassers dienen. Da die Temperatur der Flüssigkeit 56 beim Passieren der Brennllnie der Linse zunimmt, können Flüssigkeiten mit vielen verschiedenen Temperaturen gewonnen werden, indem Anschlüsse zum Einlass und/oder Auslass von Flüssigkeit an verschiedenen Stellen entlang der Brennlinie angebracht werden. Die Flüssigkeit 54 kann auch erwärmt und der Dampf oder überhitzter Dampf zur Gewinnung von mechanischer Leistung in Expansionsanordnungen wie Motoren und Turbinen verwendet werden, die wiederum elektrische Energie liefern. Vorzugsweise wird ein (nicht dargestelltes) geschlossenes System verwendet, indem die kondensierte Flüssigkeit in den Kollektor 24 zurückgeführt wird. Bei solchen Anwendungsfällen kann die Flüssigkeit 54 aus Kältemitteln, Lösungsmitteln, Kohlenwasserstoff, Alkohol bestehen. or more heated and used for space heating and hot water preparation. The water can also be heated to lower temperatures and used for example in swimming pools. The oil having the higher temperature can be used in applications which require a higher temperature, also in the industrial sector, or can only be used to heat the water. As the temperature of the liquid 56 increases as it passes the focal line of the lens, liquids of many different temperatures can be obtained by attaching ports for the inlet and / or outlet of liquid at different locations along the focal line. Liquid 54 may also be heated and the steam or superheated steam used to generate mechanical power in expansion assemblies such as motors and turbines, which in turn provide electrical energy. A closed system (not shown) is preferably used by returning the condensed liquid to the collector 24. In such applications, the liquid 54 can consist of refrigerants, solvents, hydrocarbons, alcohol.

Wie bereits erwähnt, besteht ein ernsthafter Nachteil der Sonnenenergiesysteme im allgemeinen und der bekannten Einrichtungen im besonderen in den Schwierigkeiten der Energiespeicherung während der sonnenlosen oder sonnenschwachen Perioden, beispielsweise während der Nacht oder während Zeiten wolkigen Wetters. Für solche Perioden wird Wärme in der Flüssigkeit 56 gespeichert, die während der normalen Betriebsweise des Systems auf eine Temperatur aufgeheizt wird, die wenigstens um 50° C höher als die Temperatur der Flüssigkeit 54 ist. Auch wenn daher die Flüssigkeit 56 nicht oder in reduziertem Mass durch Sonnenenergie weiter aufgeheizt wird, speichert sie Wärme und liefert weiterhin Wärme an die Flüssigkeit 54, weil zwischen den Flüssigkeiten eine Temperaturdifferenz besteht. Vorzugsweise wird die Umwälzung der Flüssigkeit 56 während dieser Perioden eingestellt. Die Flüssigkeit 56 überträgt Wärme an die Flüssigkeit 54 bis die Temperaturdifferenz zwischen den beiden Flüssigkeiten relativ klein geworden ist. Die Zeitdauer, während der die Flüssigkeit 56 Wärme überträgt und/oder speichert, hängt von der Anfangstemperatur der Flüssigkeit 56, der Temperaturdifferenz zwischenden Flüssigkeiten, den physikalischen Eigenschaften (spezifische Wärme, Siedepunkt, latente Wärme, usw.) der Flüssigkeiten und der Verwendungsweise der Flüssigkeit 54 ab. As already mentioned, a serious disadvantage of solar energy systems in general and of the known devices in particular is the difficulty of storing energy during periods without or without sun, for example during the night or during periods of cloudy weather. For such periods, heat is stored in the liquid 56, which is heated to a temperature which is at least 50 ° C. higher than the temperature of the liquid 54 during normal operation of the system. Therefore, even if the liquid 56 is not or only to a lesser extent heated by solar energy, it stores heat and continues to supply heat to the liquid 54 because of a temperature difference between the liquids. The circulation of the liquid 56 is preferably set during these periods. The liquid 56 transfers heat to the liquid 54 until the temperature difference between the two liquids has become relatively small. The length of time that the liquid 56 transfers and / or stores heat depends on the initial temperature of the liquid 56, the temperature difference between the liquids, the physical properties (specific heat, boiling point, latent heat, etc.) of the liquids and the use of the liquid 54 from.

Die Flüssigkeit 31 in der Linse 22 kann mit einer der Leitungen in dem Kollektor 24 in Verbindung gebracht werden um der Linsenflüssigkeit Wärme zu entziehen und sie dadurch auf einer geeigneten Temperatur zu halten, während gleichzeitig die von der Linsenflüssigkeit absorbierte Sonnenenergie beispielsweise für die Vorheizung der in den Leitungen 36 und/oder 38 zirkulierenden Flüssigkeiten Verwendung finden kann. The liquid 31 in the lens 22 can be connected to one of the lines in the collector 24 in order to extract heat from the lens liquid and thereby keep it at a suitable temperature, while at the same time the solar energy absorbed by the lens liquid, for example for the preheating of FIG the lines 36 and / or 38 circulating liquids can be used.

Gemäss Fig. 1 umfasst der Kollektor 24 rohrförmige Leitungen 36, 38. Die Leitungen brauchen jedoch nicht einen kreisförmigen Querschnitt aufzuweisen und in anderen Fällen sind andere Konfigurationen wie beispielsweise rechteckige Querschnitte vorzuziehen. Eine rechteckige Konfiguration kann wünschenswert sein, wenn die theoretische Brennlinie Abweichungen aufweist. Eine rechteckige Gestalt gestattet eine Bewegung der Brennlinie 48, während sie in der Leitung 36 gehalten wird. Die Brennlinie 48 kann auf der Oberfläche der Leitung 36 gelegen sein, und in einem solchen Fall braucht die Oberfläche der Leitung 30 die Sonnenenergie nicht durchzulassen und ist vorzugsweise dunkel gefärbt. 1, the collector 24 comprises tubular lines 36, 38. However, the lines do not need to have a circular cross section and in other cases other configurations such as rectangular cross sections are preferable. A rectangular configuration may be desirable if there are deviations in the theoretical focal line. A rectangular shape allows focal line 48 to move while being held in line 36. The focal line 48 may be located on the surface of the conduit 36, and in such a case the surface of the conduit 30 need not transmit solar energy and is preferably colored dark.

Die in den übrigen Figuren gezeigten und nachstehend beschriebenen Einrichtungen sind in ihrer Längsrichtung ostwestlich orientiert und der Sonne zugewendet. Ferner sind The devices shown in the remaining figures and described below are oriented in the longitudinal direction east-west and facing the sun. Furthermore are

626159 626159

6 6

15 15

die länglichen Linsen oder Linsensysteme und die länglichen Kollektoren und ihre Leitungen im wesentlichen entlang paralleler Längsachsen angeordnet. Ferner sind die Konzen-tratoren und Kollektoren vorzugsweise beweglich, und es sind vorzugsweise Mittel vorgesehen, um sie zu bewegen und der 5 jahreszeitlichen und vorzugsweise der stündlichen Stellung der Sonne nachzufahren. Eine Bewegung der Linsen kann jedoch entfallen, wenn die Brennweite der Linsen kurz ist, so dass die Verlagerung der Brennlinie von Jahreszeit zu Jahreszeit klein bleibt und innerhalb des Umfangs der inneren 10 Leitung 38 des Kollektors verbleibt. Von Hand betätigte, automatische oder halbautomatische Antriebe zur Erzielung der Nachfahrbewegung der Systeme und/oder Linsen auf einer jahreszeitlichen oder stündlichen Basis sind bekannt. Während in Fig. 1 nur eine einzige Linse dargestellt ist, können viele Linsen in Längs- und Querrichtung vorgesehen sein. the elongated lenses or lens systems and the elongated collectors and their lines are arranged substantially along parallel longitudinal axes. Furthermore, the concentrators and collectors are preferably movable, and means are preferably provided to move them and to follow the seasonal and preferably the hourly position of the sun. However, movement of the lenses can be omitted if the focal length of the lenses is short, so that the shift in the focal line from season to season remains small and remains within the circumference of the inner line 38 of the collector. Hand-operated, automatic or semi-automatic drives for achieving the follow-up movement of the systems and / or lenses on a seasonal or hourly basis are known. While only a single lens is shown in FIG. 1, many lenses can be provided in the longitudinal and transverse directions.

Die Leitungen 36 und 38 in Fig. 1 können beide undurchlässige wärmeleitende Oberflächen aufweisen, und es sind die unterenTeile der Oberfläche der Leitung 36 und/oder der Leitung 38 vorzugsweise entweder durch schwarze Farbe 20 dunkel gemacht oder es ist die Leitung oder sind die Leitungen in der unteren Hälfte ihrer Oberflächen mit schwarzen metallischen Folien versehen, damit die Sonnenenergie nicht hindurchgelassen und die Wärmeabsorption aus der Sonnenenergie gefördert wird. 25 Lines 36 and 38 in Fig. 1 may both have impervious heat conductive surfaces, and the lower portions of the surface of line 36 and / or line 38 are preferably either darkened by black paint 20, or are the line or lines in the bottom half of their surfaces with black metallic foils so that the solar energy is not let through and the heat absorption from the solar energy is promoted. 25th

Zusätzlich liefert die Platte 46 in den Kollektoren ein Gewächshauseffekt. Der Behälter 40 ist vorzugsweise aus isolierendem Material hergestellt, um Wärmeverluste zu verhindern. Die Verminderung von Wärmeverlusten ist besonders wichtig während der Perioden fehlenden oder verminderten 30 Sonnenscheins. Wie jedoch noch vollständiger beschrieben werden wird, kann die Platte 46 eliminiert werden, wenn es nicht erwünscht ist, Wärme an der Brennlinie der Linse festzuhalten, wenn beispielsweise Fotoelemente dort angeordnet sind. Vorzugsweise ist die theoretische Brennlinie der Linsen 35 in der inneren Flüssigkeit lokalisiert, um weitere Wärmeverluste dadurch zu vermeiden, dass die äussere Flüssigkeit als Isolator wirkt. Die die Sonnenenergie durchlassenden Rohre in Fig. 1 sind vorzugsweise aus farblosem und transparentem Glas oder Kunststoff hergestellt, während die Rohre, die 40 keine Sonnenenergie durchlassen müssen, vorzugsweise aus Metall und vorzugsweise aus Stahl, Kupfer oder Aluminium bestehen und alle vorzugsweise an ihren unteren Flächenteilen dunkel gemacht sind. In addition, plate 46 provides a greenhouse effect in the collectors. The container 40 is preferably made of an insulating material to prevent heat loss. Reducing heat loss is particularly important during periods of missing or reduced sunshine. However, as will be described more fully, the plate 46 can be eliminated if it is not desired to retain heat at the focal line of the lens, for example if photo elements are located there. The theoretical focal line of the lenses 35 is preferably located in the inner liquid in order to avoid further heat losses due to the fact that the outer liquid acts as an insulator. 1 are preferably made of colorless and transparent glass or plastic, while the tubes, which do not have to transmit solar energy, are preferably made of metal and preferably steel, copper or aluminum and all preferably on their lower surface parts are made dark.

Die Fläche der Kollektoroberflächen kann viel kleiner als die Fläche der Konzentratoren sein und kann im Bereich von nur 1 bis 10 #/o eines konventionellen Kollektors in Gestalt einer flachen Platte liegen, wodurch die Wärmeverluste entsprechend reduziert werden. Da ausserdem für derartige Kollektoren weniger Material gebraucht wird, vermindern sich seine Kosten. The area of the collector surfaces can be much smaller than the area of the concentrators and can be in the range of only 1 to 10% of a conventional collector in the form of a flat plate, whereby the heat losses are reduced accordingly. In addition, since less material is used for such collectors, its costs are reduced.

Die Kollektorsysteme können auch eine andere Zahl von Leitungen als zwei aufweisen sowie andere als kreiszylindrische Querschnitte. Auch können die Linsenkonfigurationen und die Linsen und Linsensysteme andere als die in Fig. 1 dargestellten sein. The collector systems can also have a different number of lines than two and other than circular cylindrical cross sections. The lens configurations and the lenses and lens systems can also be different from those shown in FIG. 1.

Die Linse in Fig. 1 wird von geeigneten Rahmen und Traggliedern gehalten. Beispielsweise ist die Linse 80 in Fig. 2 in einem Rahmen 88 gehalten. Wie dort dargestellt, sind mehrere Linsen in Längsrichtung an ihren Enden hintereinander angeordnet. Sie werden von in Längsrichtung verlaufenden Stützstreben 92 und in Querrichtung verlaufenden Stützstreben 94 gehalten. Die Linsen können in dem Rahmen beispielsweise angeklebt sein. Die theoretische Brennlinie 96 der Linsen ist an und entlang dem Kollektor 98 gelegen. Es sind Öffnungen 100 vorgesehen, um Flüssigkeit 31 und/oder Luft einzulassen oder abzuleiten. Die Öffnungen 100 können durch Rohre verbunden sein, um eine Umwälzung der Flüssigkeit The lens in Fig. 1 is held by suitable frames and support members. For example, the lens 80 in FIG. 2 is held in a frame 88. As shown there, a plurality of lenses are arranged one behind the other in the longitudinal direction at their ends. They are held by longitudinal struts 92 and transverse struts 94. The lenses can be glued in the frame, for example. The theoretical focal line 96 of the lenses is located on and along the collector 98. Openings 100 are provided in order to admit or discharge liquid 31 and / or air. The openings 100 can be connected by pipes in order to circulate the liquid

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

zustandezubringen. Die Öffnungen können auch an anderen Stellen angebracht werden. Wie bereits erwähnt, können die die Linsen bildenden Platten einstückig extruiert oder als Blasformstück hergestellt sein oder separate Platten umfassen, die beispielsweise zusammengeschweisst sind. In den Fig. 3 und 4 sind die obere gewölbte Platte 26 und die untere ebene Platte 28 separate Teile und in flüssigkeitsdichter Weise durch den Rahmen 104 zusammengehalten. Der Rahmen 104 umfasst zwei in Längsrichtung verlaufende Nuten 106,108. Die obere Nut 106 ist gewölbt und so bemessen, dass sie die obere gewölbte Platte 26 aufnimmt, während die untere Nut gerade verläuft und so bemessen ist, dass sie die ebene Platte 28 aufnehmen kann. Die Kanten der jeweiligen separaten Platten werden in die jeweiligen Nuten mit Dichtmaterial 110 eingesetzt. Die Enden der Platten werden in ähnlicher Weise zusammengefügt. Das Material 110 kann eine Dichtung oder ein ähnliches flexibles Formstück und/oder deformierbares Material wie Silikon zur Bildung flüssigkeitsdichter Verbindungen umfassen. Auf diese Weise sind die Linsen, bei denen zwei unabhängige Platten zusammengefügt werden oder die Linsen extrudiert oder geblasen werden, relativ einfach herzustellen und relativ kostengünstig. Der erforderliche Kurvenradius der gewölbten konvexen Platte und der Brennpunktabstand von der Linse zum Kollektor hängt von der Breite der Platten, dem maximalen Abstand zwischen den Platten und dem Brechungsindex der zwischen den Platten befindlichen Flüssigkeit ab. Flüssigkeiten mit höherem Brechungsindex verkürzen den erforderlichen Radius und den Brennpunktabstand. accomplish. The openings can also be made at other locations. As already mentioned, the plates forming the lenses can be extruded in one piece or produced as a blow molding or comprise separate plates which are welded together, for example. 3 and 4, the upper curved plate 26 and the lower flat plate 28 are separate parts and held together in a liquid-tight manner by the frame 104. The frame 104 comprises two grooves 106, 108 running in the longitudinal direction. The upper groove 106 is curved and dimensioned to receive the upper curved plate 26, while the lower groove is straight and is dimensioned such that it can receive the flat plate 28. The edges of the respective separate plates are inserted into the respective grooves with sealing material 110. The ends of the plates are joined together in a similar manner. Material 110 may include a gasket or similar flexible molding and / or deformable material such as silicone to form fluid tight connections. In this way, the lenses in which two independent plates are put together or the lenses are extruded or blown are relatively easy to manufacture and relatively inexpensive. The required radius of curvature of the curved convex plate and the focal distance from the lens to the collector depend on the width of the plates, the maximum distance between the plates and the refractive index of the liquid between the plates. Liquids with a higher refractive index shorten the required radius and the focal distance.

Je nach der verwendeten Linsenflüssigkeit und dem Abstand zwischen den Linsenplatten wird ein Teil der auf die Linse auftreffenden infraroten Strahlen im Bereich von etwa 0,7 bis 4 Mikron nicht durch die Linse hindurchpassieren. Ein Teil der infraroten Strahlen wird vielmehr direkt durch die Flüssigkeit absorbiert werden und diese aufheizen. Ein anderer Teil der infraroten Strahlen wird von den Linsenplatten absorbiert, die aufgeheizt werden und wiederum teilweise die Flüssigkeit mitheizen. Ein Teil der Sonnenenergie wird von jeder Platte reflektiert, wobei wiederum ein Teil der reflektierten Sonnenenergie zur Innenseite dieser Platte in das Innere der Linse reflektiert wird und wiederum teilweise von der Linsenflüssigkeit absorbiert wird. Nur wenig von den im sichtbaren Bereich liegenden Strahlen in dem Wellenlängenbereich von etwa 0,25 bis ungefähr 0,7 Mikron wird in einer transparenten und farblosen Linsenflüssigkeit und den transparenten und farblosen Linsenplatten absorbiert. Für einige Anwendungszwecke ist es wünschenswert, die Absorption von infraroten Strahlen so gering wie möglich zu machen, beispielsweise wenn es darum geht, soviel Wärme wie möglich im Brennpunkt der Linse zu erzeugen. In anderen Anwendungsfällen kann es wünschenwert sein, die Linsenflüssigkeit aufzuheizen und/oder sowenig wie möglich Hitze in dem Brennpunkt der Linse zu entwickeln, während gleichzeitig soviel wie möglich der Lichtstrahlen hindurchgelassen werden sollen, beispielsweise wenn Fotoelemente in den Brennpunkt der Linse angeordnet sind. Im vorigen Fall wird der Abstand zwischen den Linsenplatten möglichst gering gemacht, beispielsweise etwa 2,5 cm im Punkt des maximalen Abstandes der Linsenplatten. Die Linsenflüssigkeit wird so ausgewählt, dass sie bei Umgebungstemperatur nur einen minimalen Anteil der infrarotenStrahlung absorbiert und vorzugsweise einen Brechungsindex von wenigstens 1,35 hat. Flüssigkeiten wie Kohlenwasserstoffe, Mineralöle, Lösungsmittel, Lösungen wie Salzwasser usw. sind transparent, farblos und absorbieren wesentlich weniger Infrarotstrahlung als Wasser. Vorzugsweise werden auf Glas- und Kunststoff nicht korrodierend wirkende Flüssigkeiten mit einer geeigneten Siedetemperatur ausgewählt. Einige Flüssigkeiten mit einem ho Depending on the lens liquid used and the distance between the lens plates, part of the infrared rays striking the lens in the range of approximately 0.7 to 4 microns will not pass through the lens. Rather, some of the infrared rays will be absorbed directly by the liquid and heat it up. Another part of the infrared rays is absorbed by the lens plates, which are heated up and in turn partially heat the liquid. Part of the solar energy is reflected by each plate, again a part of the reflected solar energy is reflected to the inside of this plate into the inside of the lens and again partly absorbed by the lens liquid. Only a little of the visible rays in the wavelength range from about 0.25 to about 0.7 microns is absorbed in a transparent and colorless lens liquid and the transparent and colorless lens plates. For some applications, it is desirable to minimize the absorption of infrared rays, for example when it comes to generating as much heat as possible at the focal point of the lens. In other applications, it may be desirable to heat the lens liquid and / or to develop as little heat as possible in the focal point of the lens while at the same time allowing as much of the light rays as possible to pass through, for example when photo elements are placed in the focal point of the lens. In the previous case, the distance between the lens plates is made as small as possible, for example about 2.5 cm at the point of the maximum distance between the lens plates. The lens liquid is selected so that it absorbs only a minimal portion of the infrared radiation at ambient temperature and preferably has a refractive index of at least 1.35. Liquids such as hydrocarbons, mineral oils, solvents, solutions such as salt water etc. are transparent, colorless and absorb far less infrared radiation than water. Preferably, non-corrosive liquids with a suitable boiling temperature are selected on glass and plastic. Some liquids with a ho

7 7

626 159 626 159

io io

20 20th

30 30th

hen Brechungsindex und niedriger Absorption von infraroten Strahlen wie Trichloräthylen und Toluol wirken auf Kunststoffe wie Acrylharz korrodierend. Bei der Verwendung solcher korrodierenden Flüssigkeiten werden die der Flüssigkeit ausgesetzten Linsenplatten durch Folien aus Teflon oder 5 Überzüge aus Epoxyharz wie LuciteRD abgedeckt, die durch die Linsenflüssigkeit nicht korrodiert werden. Im letzteren Fall wird der Abstand zwischen den Linsenplatten möglichst gross gemacht, beispielsweise etwa 10 cm am Punkt des gröss-ten Abstandes der Linenplatten, und die Flüssigkeit wird so ausgewählt, dass sie bei Umgebungstemperatur eine maximale Menge von Infrarot absorbiert, während sie immer noch transparent und farblos ist. hen refractive index and low absorption of infrared rays such as trichlorethylene and toluene have a corrosive effect on plastics such as acrylic resin. When using such corrosive liquids, the lens plates exposed to the liquid are covered by foils made of Teflon or 5 coatings of epoxy resin such as LuciteRD, which are not corroded by the lens liquid. In the latter case, the distance between the lens plates is made as large as possible, for example about 10 cm at the point of the greatest distance between the lens plates, and the liquid is selected so that it absorbs a maximum amount of infrared at ambient temperature while still being transparent and is colorless.

Der Grad der Infrarotabsorption hängt auch von dem für die Linsen verwendeten Material ab. Beispielsweise kann für 15 niedrige Absorption ein wasserhelles Glas mit ungefähr 1,5 % Absorption oder ein Kunststoff mit einer ähnlich niedrigen Absorption eingesetzt werden, wenn eine Linsenflüssigkeit wie z. B. eine wässrige Salzlösung vorhanden ist. Wenn indessen ein hoher Grad von Infrarotabsorption erwünscht ist, beispielsweise in Anwendungsfällen zur Gewinnung von Elektrizität, bei der die Sonnenenergie auf Fotoelemente fokus-siert wird, können Linsen aus Glas oder Kunststoff mit Linsenflüssigkeiten verwendet werden, die eine Infrarotabsorption von beispielsweise 20 % aufweist. Vorzugsweise wird im 25 letzteren Fall, wenn infrarote Strahlung absorbiert werden soll, Wasser verwendet. In bestimmten Gegenden wird dem Wasser ein Gefrierschutzmittel zugesetzt, um das Gefrieren zu verhindern. Wenn Wasser in dem Kollektor verwendet wird, wird auch dem Kollektorwasser ein Gefrierschutzmittel zugesetzt. Bei Wasser als Linsenflüssigkeit und dem grösseren Abstand (beispielsweise ungefähr 10 cm) zwischen den Linsenplatten, findet eine erhöhte Infrarotabsorption durch die Linsenflüssigkeit statt und eine entsprechende Zunahme der Aufheizung derselben. Die Wärme in der Linsenflüssigkeit 35 kann in Wärmeaustauschern wiedergewonnen und zum Heizen und/oder Vorheizen der Kollektorflüssigkeit in der bereits beschriebenen Weise verwendet werden. Die Wärme kann auch zur Aufheizung von Wasser im Haushalt oder für andere Zwecke, zum Heizen von Gebäuden oder zur Gewinnung von Elektrizität durch Überhitzen von niedrig siedenden Flüssigkeiten verwendet werden, deren Dampf dann in Expansionseinrichtungen wie Turbinen oder Motoren expandieren gelassen wird. Da die Linsenflüssigkeit den grössten Teil der Lichtstrahlen durchlässt, wird die Erzeugung von Elektrizität durch die Fotozellen kaum vermindert, während die Linsenflüssigkeit erhitzt und Wärme in der erwähnten Weise für Heizzwecke und/oder zur Gewinnung weiterer Elektrizität Verwendung findet. Auf diese Weise bietet die Erfindung eine sehr wirtschaftliche Kombination gleichwertiger Wärme-und Elektrizitätsgewinnung. The degree of infrared absorption also depends on the material used for the lenses. For example, a water-light glass with approximately 1.5% absorption or a plastic with a similarly low absorption can be used for low absorption if a lens liquid such as e.g. B. an aqueous salt solution is present. However, if a high level of infrared absorption is desired, for example in electricity generation applications where solar energy is focused on photo elements, glass or plastic lenses with lens fluids having an infrared absorption of, for example, 20% can be used. In the latter case, water is preferably used when infrared radiation is to be absorbed. In certain areas, an anti-freeze is added to the water to prevent freezing. When water is used in the collector, an anti-freeze is also added to the collector water. With water as the lens liquid and the greater distance (for example approximately 10 cm) between the lens plates, there is an increased infrared absorption by the lens liquid and a corresponding increase in the heating thereof. The heat in the lens liquid 35 can be recovered in heat exchangers and used to heat and / or preheat the collector liquid in the manner already described. The heat can also be used to heat water in the home or for other purposes, to heat buildings or to generate electricity by overheating low-boiling liquids, the steam of which is then expanded in expansion devices such as turbines or motors. Since the lens liquid transmits most of the light rays, the generation of electricity by the photocells is hardly reduced, while the lens liquid heats up and heat is used in the manner mentioned for heating purposes and / or for the production of further electricity. In this way, the invention offers a very economical combination of equivalent heat and electricity generation.

In Fig. 5 besteht die Einrichtung 70 aus Tafeln 71 aus Flüssigkeitslinsen 22. Jede Tafel umfasst 4 Flüssigkeitslinsen 22, die in Längsrichtung und Querrichtung einander benachbart sind. Die Tafeln sind drehbar unterstützt, um der Sonne jahreszeitlich und stündlich nachzufahren. Der Rahmen 50 ist auf Wellen 64 gelagert, die drehbar mit den Rahmen 62 an einander gegenüberliegenden Enden desselben, beispielsweise über Lager verbunden sind. Ein Ende einer der Wellen 64 ist mit einem nicht dargestellten Antrieb wie z. B. einem Elektromotor verbunden. Die Linsen 22 und der Rahmen 50 60 sind um die Längsachse 60 durch Drehung der Welle 64 zum jahreszeitlichen Nachfahren der Sonne drehbar. Der Rahmen 30 ist an dem Rahmen 50 über Zapfen 52 schwenkbar gelagert und mit den Linsen 22 über eine gemeinsame Querachse 53 zum Nachfahren der Sonnenstellung in der im Zusammen- 65 hang mit Fig. 1 beschriebenen Weise beweglich. 5, the device 70 consists of sheets 71 of liquid lenses 22. Each sheet comprises 4 liquid lenses 22, which are adjacent to one another in the longitudinal and transverse directions. The panels are rotatably supported to follow the sun seasonally and hourly. The frame 50 is supported on shafts 64 which are rotatably connected to the frames 62 at opposite ends thereof, for example via bearings. One end of the shaft 64 is with a drive, not shown, such as. B. connected to an electric motor. The lenses 22 and the frame 50 60 can be rotated about the longitudinal axis 60 by rotating the shaft 64 for seasonal tracking of the sun. The frame 30 is pivotally mounted on the frame 50 by means of pins 52 and can be moved with the lenses 22 via a common transverse axis 53 for following the sun position in the manner described in connection with FIG. 1.

In Fig. 9 ist ein ebenes lichtbrechendes Element 126 dar40 A planar refractive element 126 is shown in FIG. 9

45 45

50 50

55 55

gestellt, welches einen starren Rahmen umfasst, der eine Platte aus Kunststoff oder Glas umgibt, in der durch Einpressen oder Einformen konzentrische geringen Abstand aufweisende Ringe oder Mikroprismen eingeformt sind, deren Teilung beispielsweise drei bis vier Mikroprismen/mm beträgt. Das ebene lichtbrechende Element 126 verhält sich wie eine ebene Fresnellinse. Auf das lichtbrechende Element 126 auftreffende Sonnenenergie wird durch die Mikroprismen in einem theoretischen Brennpunkt konzentriert. Das lichtbrechende Element 126 kann zu mehreren in Längsrichtung und/ oder Querrichtung nebeneinander angeordnet sein. Das System kann so angeordnet sein, dass die Brennpunkte der Linsen 126 in oder auf der Oberfläche von Leitungen 36 und 38 gelegen sind, wobei die Reihe diskreter Brennpunkte über einen Längenabschnitt im Ergebnis eine aus diskreten Brennpunkten zusammengesetzte Brennlinie ergeben, wie es in Fig. 9 in einer zu destillierenden Flüssigkeit dargestellt ist. provided, which comprises a rigid frame which surrounds a plate made of plastic or glass, in which concentric small spaced rings or microprisms are formed by pressing or molding, the division of which is, for example, three to four microprisms / mm. The planar refractive element 126 behaves like a planar Fresnel lens. Solar energy impinging on the refractive element 126 is concentrated by the microprisms in a theoretical focal point. The light-refracting element 126 can be arranged next to one another in the longitudinal and / or transverse direction. The system can be arranged such that the focal points of the lenses 126 are located in or on the surface of lines 36 and 38, the series of discrete focal points over a length of length resulting in a focal line composed of discrete focal points, as shown in FIG. 9 is shown in a liquid to be distilled.

Die Einrichtung 130 der Fig. 6 verwendet längliche lichtbrechende Elemente 132, die in Längsrichtung verlaufende Mikroprismen 134 aufweisen, die wie in Längsrichtung verlaufende Fresnellinsen wirken. Die Linsen 132 und die Kollektoren 124 sind so angeordnet, dass die Brennlinie einer Linsenreihe auf dem jeweiligen Kollektor gelegen ist, wie es im Zusammenhang mit Fig. 5 beschrieben wurde. Die Linsen und Kollektoren sind untereinander verbunden und wie die Systeme der Fig. 1 und 5 beweglich. The device 130 of FIG. 6 uses elongated light-refracting elements 132 which have longitudinally extending microprisms 134 which act like longitudinal Fresnel lenses. The lenses 132 and the collectors 124 are arranged such that the focal line of a row of lenses is located on the respective collector, as was described in connection with FIG. 5. The lenses and collectors are interconnected and, like the systems of FIGS. 1 and 5, movable.

Fig. 7 zeigt eine Anordnung mit drei Leitungen, bei der die innere Leitung 139 von einer mittleren Leitung 141 umgeben ist. Das Vorsehen dreier Leitungen gestattet die Verwendung von drei verschiedenen Flüssigkeiten und erlaubt die Verwendung der Flüssigkeit bei verschiedenen Temperaturen für viele verschiedene Anwendungsfälle und erlaubt schliesslich eine grössere Verlagerung der Brennlinie. Die äussere Leitung 36 kann transparent sein, und es kann das fluide Medium in der äusseren Leitung ein Gas sein, wobei die äussere Leitung und das Gas einen Gewächshauseffekt über den inneren Leitungen 141,139 schaffen. FIG. 7 shows an arrangement with three lines, in which the inner line 139 is surrounded by a middle line 141. The provision of three lines allows the use of three different liquids and allows the use of the liquid at different temperatures for many different applications and finally allows a greater displacement of the focal line. The outer line 36 may be transparent and the fluid medium in the outer line may be a gas, the outer line and the gas creating a greenhouse effect over the inner lines 141, 139.

Die vorliegende Erfindung kann, wie bereits beschrieben, bei vielen Energieaufwendungen eingesetzt werden und kann auch mit Vorteil zur Destillation oder anderweiten Behandlung von Wasser durch Verdampfung und Kondensation benutzt werden. In einem typischen Fall ist das Wasser Seewasser oder Brackwasser und muss entsalzt werden, oder es handelt sich um Wasser oder eine Flüssigkeit, die Mineralien oder andere Substanzen enthält, oder es handelt sich um industrielles Abwasser oder kontaminiertes Wasser, welches gereinigt und destilliert werden soll. Die lichtbrechenden Kon-zentratoren und Kollektoren sind in Destillationssystemen angeordnet, wobei vorzugsweise die Kondensationswärme wiedergewonnen und vorzugsweise Wärme in dem kondensierten Wasser und in der abgelassenen Salzlake in der noch zu beschreibenden Weise ebenfalls wiedergewonnen wird. As already described, the present invention can be used in many energy applications and can also be used advantageously for the distillation or other treatment of water by evaporation and condensation. In a typical case, the water is seawater or brackish water and needs to be desalinated, or it is water or a liquid containing minerals or other substances, or it is industrial waste water or contaminated water that is to be cleaned and distilled. The refractive concentrators and collectors are arranged in distillation systems, the heat of condensation preferably being recovered and heat in the condensed water and in the drained brine also being recovered in the manner to be described.

Die in Fig. 8 dargestellte Einrichtung 160 umfasst mehrere Gruppen, von denen jede eine dreilinsige Anordnung 164 umfasst. Jedes Linsensystem 164 ist oberhalb eines in Längsrichtung verlaufenden zentralen Kanals 166 sowie parallelen länglichen Seitenkanälen 168 so angeordnet, dass der mittlere Teil des Linsensystems oberhalb des zentralen Kanals gelegen ist und die äusseren Längskanten der beiden anderen Linsen oberhalb der Seitenkanäle sich befinden. Jede Linse ist geneigt und die unteren Platten 28 der Linsen sind eben. Das zu destillierende Wasser 170 wird in den mittleren Kanal bis zu einer bestimmten Höhe eingefüllt. Innerhalb des Kanals 166 sind die in Längsrichtung verlaufenden Brennlinien F der Linsen angeordnet, vorzugsweise an verschiedenen Stellen und in verschiedenen Höhen, wobei die verschiedenen Höhen den verschiedenen Wassertiefen in dem Kanal 166 entsprechen. In Fig. 8 ist die Linienflüssigkeit 31 Vorzugs- The device 160 shown in FIG. 8 comprises several groups, each of which comprises a three-lens arrangement 164. Each lens system 164 is disposed above a longitudinal central channel 166 and parallel elongated side channels 168 such that the central portion of the lens system is located above the central channel and the outer longitudinal edges of the other two lenses are above the side channels. Each lens is inclined and the bottom plates 28 of the lenses are flat. The water 170 to be distilled is poured into the central channel up to a certain height. The longitudinal focal lines F of the lenses are arranged within the channel 166, preferably at different locations and at different heights, the different heights corresponding to the different water depths in the channel 166. In Fig. 8 the line liquid 31 is preferred

*26159 * 26159

8 8th

weise Salzwasser. Die Lösung des in deux Wasser gelösten Salzes (NACI) absorbiert weniger Infrarotstrahlen als Wasser allein. Wenn es also erwünscht ist, die Absorption von infrarotes Strahlen in der Linsenflüssigkeit zu reduzieren, wird vorzugsweise eine Salz/Wasserlösung als Linsenflüssigkeit benutzt. Wenn Meerwasser entsalzt werden soll, wird vorzugsweise Meenrasser als Linsenflüssigkeit verwendet und vorzugsweise auch vorgeheizt in den das zu destillierende Wasser enthaltenden Behälter eingeleitet. In den Leitungen sind Ventile vorgesehen, um das Ablassen des Wassers und die Zirkulation der Flüssigkeiten zu regulieren. Im Betrieb wird das Wasser 170 von der in den Brennlinien F konzentrierten Sonnenenergie aufgeheizt und verdampft. Der Dampf trifft auf die unteren Platten 28, wird daran kondensiert und strömt dort entlang, um von den Kanten derselben in die Seitenkanäle 168 abgelassen zu werden bzw. herabzutropfen. Die Innenräume der Flüssigkeitslinsen stehen mit dem Inneren der Kanäle 166 durch Leitungen 177 (von denen nur ein Satz dargestellt ist) und auch untereinander in Verbindung. Innerhalb des Kanals 166 kann ein Wärmeaustauscher 179 vorgesehen sein, insbesondere, um Wärme von dem kondensierten Wasser im Kanal 168 auf das Wasser in dem Kanal 166 zu übertragen. Das Wasser in den Flüssigkeitslinsen wird durch die Linsen und Kanäle umgewälzt Auf diese Weise wird die durch die Kondensation des Dampfes freigesetzte Wärme über die Platten 28 auf das Wasser in den Linsen übertragen, und die von dem Wasser in den Linsen aus dem kondensierenden Dampf absorbierte Wärme wird in das System in den Kanälen zurückgeleitet. Auf diese Weise kann das zu destillierende Wasser geheizt od. vorgeheizt werden. Die Linsen 22 sind so angeordnet, dass die Brennlinien F innerhalb der Kanäle 166 ungeachtet der jahreszeitlichen und tageszeitlichen Stellung der Sonne verbleiben, wobei sich die Brennlinien entlang der in dem Kanal 166 durch die strichpunktierten Linien angedeuteten Wege bewegen. Die Brennlinien werden also nicht ausserhalb der Kanäle 166 verlagert, und es ist daher nicht notwendig, Mittel zur Bewegung der Linsen und zum Nachfahren der Sonnenstellung vorzusehen. Die Wärme in dem destillierten Wasser kann auch dazu verwendet werden, das zu destillierende Wasser vorzuheizen oder zu heizen. Das destillierte Wasser kann nur wenige Grade unterhalb der Dampftemperatur liegen. Die wiedergewonnene Wärme kann ebenso für andere Zwecke verwendet werden, und es kann die Linsenflüssigkeit und/oder das Kondensat durch Wärmetauscher geleitet werden, um die darin befindliche Wärme zu entfernen. Dies ist wichtig, da die zur Verdampfung des Wassers 170 erforderliche latente Wärme von ungefähr 45 cal/g zusätzlich zur fühlbaren Wärme durch die Kondensation des Dampfes wieder freigesetzt und im wesentlichen aus dem Kondensat wiedergewonnen und durch das zirkulierende Wasser in den Linsen, auf denen der Dampf kondensiert, wieder in das System eingespeist wird. Die latente Wärme und die feststellbare Wärme sind beträchtlich und würden andernfalls verlorengehen. Dies führt zu einem wesentlichen höheren Wirkungsgrad des Systems verglichen mit Sonnen-destißationsapparaten, bei denen mit dem zu behandelnden Wasser gefüllte Kanäle nur mit Glas oder Kunststoffplatten oder Folien abgedeckt werden, die die Sonne aufnehmen. Das Umwälzen des Wassers in den Linsen kühlt auch die unteren Linsenplatten 28 und fördert die darauf stattfindende Kondensation. Die Leitungen 175 und 176 sind dazu vorgesehen, die jeweiligen Kanäle zu füllen und zu leeren. Das Wasser 170 kann zwischen vorbestimmten Füllständen durch ein Schwimmersystem gehalten werden, welches einen Schwimmer 178 und Relais 180,182 umfasst Eine Bewegung des Schwimmers betätigt die jeweiligen Relais und startet bzw. stoppt eine Pumpe oder ein nicht dargestelltes Motorventil. Eine ähnliche Anordnung kann auch in den Seitenkanälen wise salt water. The solution of the salt dissolved in deux water (NACI) absorbs less infrared rays than water alone. Thus, if it is desired to reduce the absorption of infrared rays in the lens liquid, a salt / water solution is preferably used as the lens liquid. If seawater is to be desalinated, sea water is preferably used as the lens liquid and is preferably also preheated in the container containing the water to be distilled. Valves are provided in the pipes to regulate the draining of water and the circulation of liquids. In operation, the water 170 is heated and evaporated by the solar energy concentrated in the focal lines F. The vapor strikes the lower plates 28, is condensed thereon, and flows therethrough to be drained from the edges thereof into the side channels 168. The interiors of the liquid lenses communicate with the interior of channels 166 through conduits 177 (only a set of which is shown) and also with each other. A heat exchanger 179 can be provided within the channel 166, in particular in order to transfer heat from the condensed water in the channel 168 to the water in the channel 166. The water in the liquid lenses is circulated through the lenses and channels. In this way, the heat released by the condensation of the vapor is transferred to the water in the lenses via the plates 28, and the heat absorbed by the water in the lenses from the condensing vapor is returned to the system in the channels. In this way, the water to be distilled can be heated or preheated. The lenses 22 are arranged such that the focal lines F remain within the channels 166 regardless of the seasonal and daytime position of the sun, the focal lines moving along the paths indicated in the channel 166 by the dash-dotted lines. The focal lines are therefore not shifted outside of the channels 166, and it is therefore not necessary to provide means for moving the lenses and for tracking the position of the sun. The heat in the distilled water can also be used to preheat or heat the water to be distilled. The distilled water can only be a few degrees below the steam temperature. The recovered heat can also be used for other purposes and the lens liquid and / or the condensate can be passed through heat exchangers to remove the heat therein. This is important because the latent heat of about 45 cal / g required to evaporate the water 170 is released in addition to the sensible heat by the condensation of the steam and is essentially recovered from the condensate and by the circulating water in the lenses on which the Steam condenses, is fed back into the system. The latent warmth and the detectable warmth are considerable and would otherwise be lost. This leads to a significantly higher efficiency of the system compared to sun distillation apparatuses, in which channels filled with the water to be treated are only covered with glass or plastic plates or foils that absorb the sun. Circulating the water in the lenses also cools the lower lens plates 28 and promotes condensation thereon. Lines 175 and 176 are provided to fill and empty the respective channels. The water 170 can be maintained between predetermined levels by a float system which includes a float 178 and relay 180, 182. Movement of the float actuates the respective relays and starts or stops a pump or an engine valve (not shown). A similar arrangement can also be found in the side channels

168 verwendet werden. Es kann auch eine auf dem Schwereprinzip arbeitende Entwässerungsanordnung verwendet werden, um die Höhe des destillierten Wassers in den Seitenkanälen zwischen vorbestimmten Höhen halten zu kramen. Die S jeweiligen Kanäle stehen miteinander in Verbindung, um im wesentlichen gleiche Füllstandshöhen in den jeweiligen Kanälen zu schaffen. Die Kanäle bestehen vorteilhaft aus Beton oder Asbestzement und sind vorzugsweise auf den Aussen-seiten isoliert. Es können auch andere Mittel als die Linse io selbst zur Kondensation des Dampfes vorgesehen sein, wie beispielsweise im wesentlichen glatte vorzugsweise ebene Platten, die unterhalb der Linsen 164 angeordnet werden. In einem solchen Fall kann die Linsenflüssigkeit nicht im wesentlichen die ganze latente Wärme wiedergewinnen, wenn nicht 15 die Platte in ihrer Nähe angeordnet ist. Alternativ können auch mit der Platte zusammenwirkende Mittel zur Wiedergewinnung der latenten Wärme verwendet werden. 168 can be used. A gravity drainage arrangement can also be used to keep the level of distilled water in the side channels between predetermined levels. The S respective channels are connected to each other in order to create essentially the same level levels in the respective channels. The channels are advantageously made of concrete or asbestos cement and are preferably insulated on the outside. Means other than the lens itself can also be provided for condensing the vapor, such as, for example, essentially smooth, preferably flat plates, which are arranged below the lenses 164. In such a case, the lens liquid cannot recover substantially all of the latent heat unless the plate is placed near it. Alternatively, means cooperating with the plate can be used to recover the latent heat.

Die in Fig. 8 dargestellte Einrichtung ist durch die Kanalplatten im wesentlichen umschlossen, um die Wärmeverluste 20 zu reduzieren. Die Platten sind aus dehnbarem Material hergestellt, damit die Bewegung der Linsen aufgenommen werden kann. Darüberhinaus wird wie bereits erwähnt die Linsenflüssigkeit durch Entfernung der wiedergewonnenen Kon-densationswärme beispielsweise durch Umwälzung in den Ka-25 nälen 166, gekühlt, wodurch wiederum die untere Linsenseite gekühlt und eine Unterstützung bei der Kondensation des darauf auftreffenden Dampfes geleistet wird. Wie bereits beschrieben wird die Linsenflüssigkeit durch direkte und indirekte Absorption infraroter Strahlen und durch die Aufhei-30 zung der Linsenplatten aufgeheizt, und es kann diese Wärme ebenfalls aus der Linsenflüssigkeit wiedergewonnen werden. Die aus der Linsenflüssigkeit und dem kondensierten Wasser wiedergewonnene Wärme kann zur Vorheizung des zu destillierenden Wassers verwendet werden, bevor dieses in den 35 Kanal 166 eintritt oder zur Vorheizung und Aufheizung des destillierten Wassers in dem Kanal 166 durch entsprechende Wärmeaustauscher. Der Wirkungsgrad des Systems kann weiter gesteigert werden, indem die in der aus dem Kanal 166 von Zeit zu Zeit abgezogene Salzlake enthaltende Wärme wie-40 dergewonnen wird. Die Wärme, die aus dem kondensierenden Dampf, dem kondensierten Wasser, der Salzlake und der Linsenflüssigkeit zurückgewonnen wird, kann für andere Zwecke wie z. B. die Gewinnung von Elektrizität durch Überhitzung und Expandierung von Flüssigkeiten mit niedrigen Siede-45 punkten und Verdampfungswärmen eingesetzt werden. Die nachstehend beschriebenen Wasserdestillationssysteme arbeiten in ähnlicher Weise und ihre Beschreibung kann daher knapper sein. The device shown in FIG. 8 is essentially enclosed by the channel plates in order to reduce the heat losses 20. The plates are made of stretchable material so that the movement of the lenses can be absorbed. In addition, as already mentioned, the lens liquid is cooled by removing the recovered condensation heat, for example by recirculation in channels 25, which in turn cools the lower side of the lens and aids in the condensation of the vapor impinging thereon. As already described, the lens liquid is heated by direct and indirect absorption of infrared rays and by the heating of the lens plates, and this heat can also be recovered from the lens liquid. The heat recovered from the lens liquid and the condensed water can be used to preheat the water to be distilled before it enters the channel 166 or to preheat and heat the distilled water in the channel 166 by appropriate heat exchangers. The efficiency of the system can be further increased by recovering the heat contained in the brine drawn from channel 166 from time to time. The heat recovered from the condensing steam, condensed water, brine and lens liquid can be used for other purposes such as e.g. B. the generation of electricity by overheating and expanding liquids with low boiling points and heat of vaporization can be used. The water distillation systems described below operate in a similar manner and their description may therefore be more concise.

In Fig. 9 ist eine Ausführungsform einer tragbaren Was-50 serdestillationseinrichtung 330 dargestellt, welche sich leicht zusammensetzen und auseinandernehmen lässt. Die Einrichtung 330 umfasst ebene Fresnellinsen 126 mit konzentrischen Mikroprismen, mittels deren die Sonnenenergie in Brennpunkten konzentrierbar ist. Eine in Längsrichtung verlau-5J fende Fresnellinse oder solche Linsen können ebenfalls verwendet werden. Die Linsen 126 sind in Längsrichtung und Querrichtung nebeneinander angeordnet, so dass sich eine zusammengesetzte Linsenanordnung aus 6 Fresnellinsen ergibt, die gegenüber der horizontalen geneigt ist und bei der die 6(( Anzahl 6 nur illustrationshalber gewählt ist. Die Linsen werden dadurch zu einer Einheit zusammengefügt, da sie beispielsweise durch Klebstoffe auf eine Glas- oder Kunststoff-platte 332 aufgeheftet werden, die Sonnenenergie durchlässt und die im Falle von Kunststoff entlang flexibler Trennlinien 65 334 gefaltet sein kann. Jede Fresnellinse kann ungefähr 18 x 34 cm messen. Die Brennpunkte der Linsen liegen in dem zu destillierenden Wasser in dem flexiblen Behälter bzw. Sack 336, der aus Kunststoff oder einem anderen zusammenfaltba- FIG. 9 shows an embodiment of a portable water distillation device 330 which can be easily assembled and disassembled. The device 330 comprises flat Fresnel lenses 126 with concentric microprisms, by means of which the solar energy can be concentrated in focal points. A longitudinal Fresnel lens or lenses can also be used. The lenses 126 are arranged next to one another in the longitudinal and transverse directions, so that there is a composite lens arrangement of 6 Fresnel lenses, which is inclined with respect to the horizontal and in which the 6 ((number 6 is only chosen for the sake of illustration. The lenses are thereby combined into one unit , because they are glued onto a glass or plastic plate 332, for example by adhesives, which allows solar energy to pass through and which, in the case of plastic, can be folded along flexible dividing lines 65 334. Each Fresnel lens can measure approximately 18 x 34 cm lie in the water to be distilled in the flexible container or sack 336, which is made of plastic or another foldable

9 9

626159 626159

ren Material besteht. Der flexible Behälter oder Sack 338 aus verglichen mit Bestrahlung derselben mittels unkonzentrierter Kunststoff oder einem anderen flexiblen Material ist unter- Lichtenergie, zu gewinnen, während die erhöhte Wärmeener-halb des Behälters 336 angeordnet und erstreckt sich über gie dissipiert und von den fluiden Medien in den Leitungen diesen hinaus. Er dient dazu, das Kondensat von der Platte abtransportiert wird. Wie bereits beschrieben, kann die an 332 einzusammeln. Die Linsenanordnung und die Behälter 5 den Fotozellen erzeugte Wärmemenge durch Absorption infra-werden von einer Traganordnung 340 gehalten, die Stütz- roter Strahlung in einer Flüssigkeitslinse reduziert werden, ren material. The flexible container or sack 338, as compared to irradiating it with unconcentrated plastic or other flexible material, is under light energy to gain while the increased heat is disposed within the container 336 and extends over gie dissipated and from the fluid media in the Line this out. It is used to remove the condensate from the plate. As already described, the 332 can be collected. The lens arrangement and the container 5 heat quantity generated by the photocells by absorption infra-are held by a support arrangement 340, the supporting red radiation in a liquid lens are reduced,

paare 342, 344, einen Rahmen 346 und eine Grundplatte 348 Dies erhöht den Wirkungsgrad der Fotozellen, während umfasst. Die Stützen sind an einem Ende schwenkbar an dem gleichzeitig die Anforderungen an die Wärmedissipation Rahmen 346 angebracht und am anderen Ende in Einker- durch den Kollektor reduziert werden. Die in dem fluiden bungen in der Grundplatte 348 festgelegt. Die Stützen kön- io Medium in der Linse absorbierte Wärme kann wiedergewonnen auch im Boden oder anderweitig befestigt werden, wenn nen werden, wie bereits erwähnt. Es kann zusammen mit ankeine Grundplatte verwendet wird. Die Stützen können ver- deren Verwendungszwecken aus der Sonnenenergie Elektrizi-lagert werden, um den Neigungswinkel der Linsenanordnung tät erzeugt werden. Wenn beispielsweise ein doppelter Kollek-einzustellen und der jahreszeitlichen Stellung der Sonne zu tor mit zwei fluiden Medien verwendet wird, können Fotofolgen. Die Behälter oder Säcke haben Seitenwände 350, 352, 15 zellen in der soeben beschriebenen Weise eingebaut sein und die sich nach oben bis an die Platte 332 erstrecken, um in der kann elektrische Energie gewonnen werden, während die schon beschriebenen Weise ein geschlossenes System zu bil- Wänneenergie zum Heizen genutzt werden kann Darüber den. In der Seitenwandung 352 ist an der unteren Seite der hinaus kann die gewonnene Elektrizität zur Elektrolyse von Platte eine Öffnung gebildet, die dem Kondensat erlaubt, in Wasser und/oder Salz zur Herstellung von Wasserstoff, Na-den Kollektorsack 338 abzutropfen. Anzeigemittel wie die an 20 trium und Chlor Verwendung finden. Der Wasserstoff kann den Boden der Behälter angeschlossenen durchsichtigen Röh- mit Kohlenstoffmonoxid zur Herstellung von Methanol oder ren 322, 324 dienen zur Anzeige der Wasserstände in den Be- mit Luftstickstoff zur Herstellung von Stickstoffdüngern und hältern. Die Linsenanordnung, die Traganordnung und die anderen Stickstoffprodukten wie Salpetersäure und Harnstoff Behälter können leicht auseinandergenommen und zusammen- dienen. Eine derartige Elektrolyse kann zusammen mit der gesetzt werden. Die in dem zu destillierenden Wasser im Be- 25 Destillationsanordnung stattfinden. Weiterhin kann gemäss hälter 336 gelegenen Brennpunkte heizen das Wasser auf und der Erfindung eine die Sonnenenergie verwendende Elektrizi-lassen es verdampfen, worauf es an der Unterseite der ebenen tätsgewinnungsanlage mit hydroelektrischen Mitteln kombi-Platten 332 kondensiert. Das Kondensat bewegt sich entlang niert werden, die Wasserspeicher umfassen. Eine solche Kom-den Platten 332 und fällt in den Container 338. bination erlaubt die Gewinnung von Elektrizität zur Nacht- pairs 342, 344, a frame 346 and a base plate 348. This increases the efficiency of the photocells while encompassing. The supports can be swiveled at one end to which the requirements for heat dissipation frame 346 are attached at the same time, and at the other end are reduced by the collector. Set in the fluid exercises in the base plate 348. The supports can absorb heat absorbed by the medium in the lens, and can also be recovered in the ground or otherwise attached, if necessary, as previously mentioned. It can be used with no baseplate. The supports can be electronically stored for other purposes from the solar energy in order to generate the angle of inclination of the lens arrangement. For example, if a double collector set and the seasonal sun position is used with two fluid media, photo sequences can occur. The containers or sacks have side walls 350, 352, 15 cells installed in the manner just described and which extend up to the plate 332 in which electrical energy can be obtained, while in the manner already described to form a closed system - Thermal energy can be used for heating. In the side wall 352, on the lower side of the electricity obtained for electrolysis of plate, an opening is formed which allows the condensate to drain Na-den collector bag 338 in water and / or salt for the production of hydrogen. Display means such as antrium and chlorine are used. The hydrogen can be used to connect the bottom of the container to transparent tubes with carbon monoxide for the production of methanol or to 322, 324 to indicate the water levels in the containers with nitrogen for the production of nitrogen fertilizers and containers. The lens assembly, support assembly and other nitrogen products such as nitric acid and urea containers can be easily disassembled and used together. Such electrolysis can be put together with the. Which take place in the water to be distilled in the distillation arrangement. Furthermore, according to the focal points located 336, the water can heat up and, according to the invention, an electricity using solar energy can vaporize it, whereupon it condenses combi-plates 332 on the underside of the level extraction system with hydroelectric means. The condensate moves along the kidneys, which include water reservoirs. Such a com-den plates 332 and falls into the container 338. combination allows the generation of electricity at night

Gemäss einem anderen Aspekt der Erfindung wird die 30 zeit, während Perioden verringerten Sonnenscheins oder wäh-konzentrierte Sonnenenergie zur Gewinnung von Elektrizität rend Verbrauchsspitzen durch die hydroelektrische Vorrich-durch Fotoelemente verwendet. Die Fotoelemente 398 der tung, während das Sonnenenergiesystem Elektrizität während Fig. 10 bestehen aus Silizium- oder Kadmiumsulfid oder an- der Sonnenscheinperioden liefert. Das Sonnenenergiesystem deren Materialien und sind im Innern der inneren flüssigkeits- kann als auf dem Vorratsbehälter schwimmende Anordnung führenden Leitung 400 angeordnet, die vorteilhaft einen recht-35 vorgesehen sein und benötigt daher keinen zusätzlichen eckigen Querschnitt aufweist. Der theoretische Brennpunkt Grund und Boden. According to another aspect of the invention, the time during periods of reduced sunshine or during concentrated solar energy is used to generate electricity and consumption peaks through the hydroelectric device by means of photo elements. The photo elements 398 of the device while the solar energy system provides electricity during Fig. 10 are made of silicon or cadmium sulfide or other periods of sunshine. The solar energy system, its materials and are arranged in the interior of the inner liquid line, which can lead as an arrangement floating on the storage container, which advantageously is provided with a right-angle and therefore does not require an additional angular cross section. The theoretical focus land.

402 der Linse befindet sich an den Fotozellen und Vorzugs- Wie bereits erwähnt, kann es in manchen Fällen vorteil weise auf ihrer äusseren Oberfläche. Die Zellen können in ei- haft sein, die Platte 46 fortzulassen, die gemäss Fig. 1 zur ner Reihe nebeneinander und auch parallel zueinander ange- Bildung eines Gewächshauseffektes in dem Kollektor verwen-ordnet sein, wenn die theoretische Brennstelle 402 eine Brenn- 40 det wird. Der Kollektor 205 der Fig. 11 umfasst keine Platte linie ist, oder auch mit Abständen, wenn die theoretische 46 der Fig. 1, so dass die Wärme der infraroten Strahlen 402 of the lens is located on the photocells and preferred- As already mentioned, in some cases it can be advantageous on its outer surface. The cells may be omitting the plate 46 which, according to FIG. 1, is used to form a row next to one another and also parallel to one another, forming a greenhouse effect in the collector when the theoretical burning point 402 detects a burning point becomes. The collector 205 of FIG. 11 does not include a plate line, or even at intervals if the theoretical 46 of FIG. 1, so that the heat of the infrared rays

Brennstelle 402 ein tatsächücher Brennpunkt ist. Die kozen- nicht in dem Kollektor zurückgehalten wird. Die Weglassung trierten Lichtstrahlen werden von den Zellen in Elektrizität der Platte 46 und der zugehörigen Abdichtungen und die Reumgewandelt, während die von den Zellen absorbierte Wärme duzierung der Isolierung vermindern die Kosten des Kollek-der infraroten Strahlen durch die zirkulierende Flüssigkeit404 45 tors, während die von den infraroten Strahlen erzeugte Wär-und auch durch die Flüssigkeit 406, die in dem äusseren Lei- me in die Umgebung verteilt wird. Darüber hinaus sind die tungsteil zirkuliert, abtransportiert wird. Der Wärmeabtrans- Leitungen in dem Kollektor 205 der Sonne über einen gros-port kann durch die Bemessung der Leitungen 400, 408 und sen Winkel ausgesetzt. Focus 402 is an actual focus. Which is not retained in the collector. The omission of light rays are converted from the cells into electricity by the plate 46 and the associated seals and reumbers, while the heat absorbed by the cells reduces the insulation, reducing the cost of the collector of infrared rays through the circulating liquid404 45, while that of the heat generated by the infrared rays and also by the liquid 406, which is distributed in the outer glue into the surroundings. In addition, the manure part is circulated, which is transported away. The heat transfer lines in the collector 205 of the sun via a large port can be exposed by the dimensioning of the lines 400, 408 and this angle.

durch das Volumen und die Geschwindigkeit, mit der das Fluidlinsen mit oberen und unteren Platten sind im allge- by the volume and speed at which the fluid lenses with top and bottom plates are generally

fluide Medium umgewälzt wird, gesteuert werden. Vorzugs- 50 meinen gross und haben dementsprechend lange Brennwei-weise ist das fluide Medium im wesentlichen elektrisch nicht- ten, die gewöhnlich länger als die Breite der Platten sind, leitend wie beispielsweise Luft oder andere Gase und Flüs- Longitudinale Fresnellinsen mit in Längsrichtung verlaufen-sigkeiten. Nicht dargestellte Mittel verbinden die Fotozellen den Mikroprismen sind im allgemeinen kleiner und haben untereinander in Parallel- oder Reihenschaltung zur Ablei- kürzere Brennweiten. Da die in Längsrichtung verlaufenden tung der erzeugten Elektrizität. Wenn das fuide Medium 404 5J Mikroprismen zur Mitte der Linse hin an Höhe abnehmen, elektrisch leitend ist, sind nicht dargestellte Mittel zur elektri- ist die Linsenbreite beschränkt. Auch ist die Breite der Glas-schen Isolierung der Zellen und der Mittel zur Verbindung oder Kunststoffplatten für die Fresnellinsen beschränkt. Dies der Zellen und Abführung der erzeugten Elektrizität vorgese- kann mit grossem Vorteil genutzt werden. Beispielsweise hen. Die Leitung 400 besteht wenigstens an ihrer Oberfläche kann die Platte 46 (Fig. 1) weggelassen und dennoch der Ge-aus transparentem Material, wenn die theoretische Brenn- ^ wächshauseffekt beibehalten werden, indem der Abstand zwi-stelle 402 eine Linie ist, es können oberhalb der Zellen auch sehen den Linsen und dem Kollektor in einem geschlossenen durchsichtige Öffnungen angeordnet sein. Der obere Teil der System vermindert wird. fluid medium is circulated, controlled. Preferably 50 mean large and accordingly have a long focal mode, the fluid medium is essentially not electrically, which are usually longer than the width of the plates, is conductive, such as, for example, air or other gases and fluids. candy. Means, not shown, connect the photocells to the microprisms are generally smaller and have focal lengths that are shorter than one another in parallel or in series for stripping. Since the longitudinal direction of the generated electricity. If the fluid medium 404 5J microprisms decrease in height towards the center of the lens, is electrically conductive, means not shown for electrical are limited in the lens width. The width of the glass insulation of the cells and the means for connection or plastic plates for the Fresnel lenses is also limited. This pre-designed the cells and dissipation of the generated electricity can be used with great advantage. For example, hen. The conduit 400 is at least on its surface, the plate 46 (FIG. 1) can be omitted and yet the ge-made of transparent material, if the theoretical greenhouse effect is maintained by the distance between 402 being a line, it can Above the cells, the lenses and the collector can also be seen in a closed transparent opening. The upper part of the system is diminished.

äusseren Leitung 408 ist auch durchsichtig. Die Einzelheiten Die Fig. 11 zeigt eine Kombination einer in der Mitte an der inneren und äusseren Leitungen sind schon beschrieben geordneten Fluidlinse 200 mit vier einander benachbarten worden. ß Fresnellinsen 201 bis 204, von denen jede ein Profil aufweist, outer lead 408 is also transparent. The details. FIG. 11 shows a combination of a fluid lens 200, which has already been described in the middle on the inner and outer lines, with four adjacent ones. ß Fresnel lenses 201 to 204, each of which has a profile,

Wie bereits erwähnt, gestattet die Konzentration der Licht- welches in einem solchen Winkel steht, dass die Sonnenstrah-energie der Sonne bis zu etwa das Hundertfache, Elektrizität len auf eine gemeinsame in Längsrichtung verlaufende Brenn-mit einer bis zu hundertfachen Leistung mit den Fotozellen, stelle 208 gerichtet werden, die auch die Brennstelle der zen- As already mentioned, the concentration of the light - which is at such an angle that the sun's ray energy of the sun up to about a hundred times, electricity len on a common longitudinal burning - with up to a hundred times the power with the photocells, point 208, which is also the focal point of the central

626159 626159

10 10th

tralen Fluidlinse darstellt. Das Linsensystem kann mit dem Kollektor 205 verbunden und beweglich sein, um der Sonnenstellung in der beschriebenen Weise nachfahren zu können. Das Linsensystem kann auch zwei Fresnellinsen anstelle von vier umfassen. Auch können die Linsen in Längs- und Querrichtung wie in Fig. 5 angeordnet sein, um die Konzentration von Sonnenenergie beträchtlich zu steigern, besonders für die Verwendung bei der Gewinnung von Elektrizität mittels Fotoelementen. represents fluid fluid lens. The lens system can be connected to the collector 205 and be movable in order to be able to follow the position of the sun in the manner described. The lens system can also include two Fresnel lenses instead of four. Also, the lenses can be arranged lengthways and crossways as in Fig. 5 to significantly increase the concentration of solar energy, especially for use in the generation of electricity using photo elements.

Linsen mit einem fluiden Medium sind grösser als Fresnellinsen, absorbieren weniger und reflektieren mehr Sonnenenergie als Fresnellinsen. Daher ist eine vollständig aus Linsen mit einem fluiden Medium bestehende Anordnung allgemein weniger effektiv als eine Anordnung, welche nur Fresnellinsen oder wenigstens eine Fresnellinse in Kombination mit wenigstens einer Linse für ein fluides Medium umfasst. Entsprechend der Erfindung werden auch Anordnungen mit Fresnellinsen und ein fluides Medium enthaltenden Linsen angegeben. Solche Einrichtungen können mit grossem Vorteil bei der Destillation von Wasser verwendet werden, wo die ein fluides Medium enthaltenden Linsen den Gesamtwirkungsgrad durch die Wiedergewinnung der Verdampfungswärme des destillierten Wassers erhöht. In Fig. 12 ist eine derartige Einrichtung 450 dargestellt. Die Einrichtung 450 umfasst eine Fluidlinse 22 und Fresnellinsen 132 A und 132 B. Jede Linse hat eine andere Brennstelle in dem Kanal 166, der das zu destillierende Wasser 170 enthält. Der Kanal 166 ist trogförmig und weist verschiedene Wassertiefen auf. Die verschiedenen Brennstellen sind in verschiedenen Tiefen gelegen. Über der Zone in dem Kanal 166, in die das zu destillierende Wasser eingeleitet wird und die mit 451 bezeichnet ist, ist ein schmaler Fresnel-Konzentrator 132 A angeordnet. Die Linse 132 A dient zur Vorheizung des in den Kanal 166 eingeleiteten Wassers auf beispielsweise etwa 40° C. Als Ergebnis findet an dieser Stelle praktisch keine Kondensation statt. Die einen hohen Wirkungsgrad aufweisende Fresnellinse 132 B weist einen steilen Neigungswinkel zur Horizontalen auf und ist nach Norden gerichtet. Sie ist auf die innere Leitung in dem Kollektor 172 fokussiert, der von dem Zweileitungstyp ist. Der Kollektor 172 und die Fresnellinse 132 B sind untereinander verbunden, und die Linse ist in der bei Fig. 1 beschriebenen Weise abgestützt, so dass beide beweglich sind, um der jahreszeitlichen und stündlichen Stellung der Sonne folgen zu können. Vorzugsweise sind nachgiebige Flächen 452 vorgesehen und an einer Seite an der Abstützung für die Fresnellinse 132 A und an der anderen Seite an der Traganordnung für die Fluidlinse 22 befestigt. Die innere Leitung 38 führt eine Flüssigkeit mit hohem Siedepunkt, die auf eine hohe Temperatur von beispielsweise 200° C aufgeheizt werden kann. Dies heizt wiederum die Flüssigkeit mit dem niedrigen Siedepunkt in der äusseren Leitung beispielsweise auf 80° C auf. Wegen ihres steilen Winkels und weil sie nicht durch eine Flüssigkeit gekühlt wird wie eine Flüssigkeitslinse, kondensiert nur wenig Dampf an der Linse 132 B. Die Flüssigkeitslinse 22, die einen niedrigeren Wirkungsgrad als die Linse 132 B aufweist, ist unter einem geringen Winkel zur Horizontalen geneigt, beispielsweise um 15°, und nach Süden gerichtet, was ausreicht, um Kondensat entlang der unteren Platte 28 strömen und in den Kanal 168 ablaufen zu lassen. Die Linse 22 ist direkt in den Kanal 166 fokussiert, so dass ihre Brennstelle unabhängig von der jahreszeitlichen und tageszeitlichen Stellung der Sonne im Wasser 170 gelegen ist. Ein wesentlicher Anteil des Dampfes trifft auf die Linse 22 wegen deren Anordnung auf. Die Fresnel/Flüssigkeitslinsenkombination der Fig. 12 hat die folgenden Vorteile. Durch Verwendung mehrerer Linsen, Kollektoren und Brennstellen in verschiedenen Wassertiefen ergibt sich eine Aufheizung des Wassers in verschiedenen, Tiefen auf verschiedene Temperaturen, so dass Lenses with a fluid medium are larger than Fresnel lenses, absorb less and reflect more solar energy than Fresnel lenses. Therefore, an assembly consisting entirely of lenses with a fluid medium is generally less effective than an assembly comprising only Fresnel lenses or at least one Fresnel lens in combination with at least one lens for a fluid medium. According to the invention, arrangements with Fresnel lenses and lenses containing a fluid medium are also specified. Such devices can be used to great advantage in the distillation of water, where the lenses containing a fluid medium increase the overall efficiency by recovering the heat of vaporization of the distilled water. Such a device 450 is shown in FIG. The device 450 comprises a fluid lens 22 and Fresnel lenses 132 A and 132 B. Each lens has a different focal point in the channel 166, which contains the water 170 to be distilled. The channel 166 is trough-shaped and has different water depths. The different focal points are located at different depths. A narrow Fresnel concentrator 132 A is arranged above the zone in the channel 166 into which the water to be distilled is introduced and which is designated 451. The lens 132 A serves to preheat the water introduced into the channel 166 to, for example, about 40 ° C. As a result, practically no condensation takes place at this point. The high efficiency Fresnel lens 132 B has a steep angle of inclination to the horizontal and faces north. It is focused on the inner line in the collector 172, which is of the two-line type. The collector 172 and the Fresnel lens 132 B are interconnected, and the lens is supported in the manner described in FIG. 1, so that both are movable in order to be able to follow the seasonal and hourly position of the sun. Flexible surfaces 452 are preferably provided and attached on one side to the support for the Fresnel lens 132 A and on the other side to the support arrangement for the fluid lens 22. The inner line 38 carries a liquid with a high boiling point, which can be heated to a high temperature of, for example, 200 ° C. This in turn heats the liquid with the low boiling point in the outer line, for example to 80 ° C. Because of its steep angle and because it is not cooled by a liquid like a liquid lens, little vapor condenses on lens 132 B. Liquid lens 22, which is less efficient than lens 132 B, is inclined at a small angle to the horizontal , for example by 15 °, and facing south, which is sufficient to allow condensate to flow along the lower plate 28 and drain into the channel 168. The lens 22 is focused directly into the channel 166, so that its focal point is located in the water 170 regardless of the seasonal and daytime position of the sun. A substantial portion of the vapor strikes the lens 22 because of its location. The Fresnel / liquid lens combination of Fig. 12 has the following advantages. By using several lenses, collectors and focal points in different water depths, the water is heated in different depths to different temperatures, so that

Strömungen einsetzen, die die Gesamtaufheizung des Wassers und die Verdampfung unterstützen und dadurch den Wirkungsgrad des Systems verbessern. Die Verwendung von Fresnellinsen zur Aufheizung des Wassers bei gleichzeitiger 5 Vorsehung einer Flüssigkeitslinse, auf der der Dampf kondensiert, erlaubt eine Rückgewinnung der Verdampfungswärme durch die Linsenflüssigkeit bei gleichzeitiger Möglichkeit der Verwendung der wirkungsvolleren beweglichen Fresnellinse. Die Flüssigkeitslinse ist nicht beweglich, weil ein geeigneter 10 Neigungswinkel stets eingehalten werden muss, damit das Kondensat an der unteren Platte der Linse ablaufen kann. Die Brennstelle der Linse 22 liegt immer in dem Kanal 166, unabhängig von der Jahreszeit. Use currents that support the overall heating of the water and the evaporation and thereby improve the efficiency of the system. The use of Fresnel lenses to heat the water while at the same time providing a liquid lens on which the vapor condenses allows the heat of vaporization to be recovered by the lens liquid while at the same time making it possible to use the more effective movable Fresnel lens. The liquid lens is not movable because a suitable angle of inclination must always be maintained so that the condensate can run off on the lower plate of the lens. The focal point of lens 22 is always in channel 166, regardless of the season.

Die Verwendung eines Kollektors 172 im Brennpunkt der 15 wirkungsvollen Fresnellinse und ausserdem die Verwendung einer Flüssigkeit mit hohem Siedepunkt erlauben die Anhe-bung der Temperatur dieser Flüssigkeit auf ungefähr 200° C, wodurch Wärme in der bereits beschriebenen Weise gespeichert und während der Nacht verwendet werden kann. Die 20 Anordnung der Brennstelle der Linse 22 direkt im Kanal heizt das Wasser schnell auf und führt dem Wasser 170 Wärme während der Sonnenscheinperioden zu. Während Perioden ohne Sonnenschein (und auch während Sonnenscheinperioden, wenn Wärme aus der Linsenflüssigkeit abgeführt wird) 25 ist die Linsenflüssigkeit kühl und ruft eine stärkere Kondensation des Dampfes hervor. Diese Kombination erlaubt eine kontinuierliche Arbeitsweise, wobei die Brennstelle der Linse 22 direkt in dem Kanal die Verdampfung des Wassers während der Sonnenscheinperioden bewerkstelligt und der Kollek-30 tor 172, in dem die Flüssigkeiten in der inneren Leitung auf 200° C und in der äusseren Leitung auf 80° C aufgeheizt werden, Wärme speichert und die Verdampfung des Wassers während Perioden mit und ohne Sonnenschein übernimmt, unterstützt durch die von der Linsenflüssigkeit gekühlte un-35 tere Linsenplatte 28. The use of a collector 172 in the focal point of the 15 effective Fresnel lens and also the use of a liquid with a high boiling point allow the temperature of this liquid to be raised to approximately 200 ° C., as a result of which heat can be stored in the manner already described and used during the night . The arrangement of the focal point of the lens 22 directly in the channel heats the water quickly and supplies the water 170 with heat during the sunshine periods. During periods without sunshine (and also during periods of sunshine when heat is removed from the lens liquid) 25, the lens liquid is cool and causes more condensation of the vapor. This combination allows a continuous operation, the focal point of the lens 22 directly in the channel causing the evaporation of the water during the sunshine periods and the collector 30 gate 172, in which the liquids in the inner line to 200 ° C and in the outer line are heated to 80 ° C., stores heat and takes over the evaporation of the water during periods with and without sunshine, supported by the lower lens plate 28 cooled by the lens liquid.

Eine weitere Ausführungsform zum Destillieren von Wasser, die der Einrichtung nach Fig. 12 ähnlich ist, ist in Fig. 13 dargestellt. Jedoch sind in Fig. 13 zwei Sätze von Flüssigkeitslinsen mit Doppelplatte vorgesehen. Ein Linsensatz 22 A 40 ist nach Süden um beispielsweise 15° zur Horizontalen geneigt und besitzt einen kleineren Abstand zwischen den Platten von beispielsweise 2,5 cm im Punkt des grössten Abstan-des. Derartige Linsen haben schrägstehende gekühlte Bodenplatten, damit der Dampf auf diesen Platten kondensieren 45 und gegen den Kanal 168 hin abströmen und in diesen ablaufen kann. Ein weiterer Satz von Linsen 22 B enthält eine umlaufende Linsenflüssigkeit mit einer Siedetemperatur von vorzugsweise über 200° C und hoher Infrarotabsorption. Diese Flüssigkeit wird aus der Linsenanordnung in die innere Lei-50 tung 38 einer Reihe von vorzugsweise metallischen, untereinander verbundenen Kollektoren 172,172 A, 172 B, 172 C eingeleitet. Eine Anzahl von untereinander verbundenen Kollektoren ist zur Steigerung der insgesamt vorhandenen Kollektoroberfläche in dem Kanal 166 vorgesehen. Die inneren 55 Leitungen 38 sind in die äusseren 36 eingesetzt. Eine weitere Flüssigkeit, wie z. B. Wasser, strömt in den äusseren Leitungen 36 um die Leitung 38 herum. Die in der Leitung 36 umgewälzte Flüssigkeit wird auf beispielsweise 90° C aufgeheizt und heizt das in dem Behälter 166 enthaltene Wasser 170. 60 Die Strömung der eine hohe Temperatur aufweisenden Flüssigkeit in den Leitungen 36 wird in den Stunden ohne Sonnenschein unterbrochen. Die Flüssigkeit mit der hohen Temperatur wird in den inneren Leitungen 38 gespeichert und fährt fort, die Flüssigkeit in den äusseren Leitungen 36 aufzu-65 heizen. Die äusseren Leitungen 36 heizen wiederum das Wasser, so dass dieses in den sonnenlosen Stunden weiter destilliert werden kann. Die Linsen 22 A mit den gekühlten unteren Platten 28 kondensieren den so hergestellten Wasserdampf A further embodiment for distilling water, which is similar to the device according to FIG. 12, is shown in FIG. 13. However, two sets of double-lens liquid lenses are provided in FIG. A lens set 22 A 40 is inclined to the south by, for example, 15 ° to the horizontal and has a smaller distance between the plates of, for example, 2.5 cm at the point of greatest distance. Such lenses have sloping, cooled base plates so that the steam condenses 45 on these plates and can flow off against the channel 168 and run off therein. Another set of lenses 22 B contains a rotating lens liquid with a boiling temperature of preferably above 200 ° C. and high infrared absorption. This liquid is introduced from the lens arrangement into the inner line 38 of a series of preferably metallic, interconnected collectors 172, 172 A, 172 B, 172 C. A number of interconnected collectors are provided in channel 166 to increase the total collector surface area. The inner 55 lines 38 are inserted into the outer 36. Another liquid, such as. B. water flows in the outer lines 36 around the line 38. The liquid circulated in the line 36 is heated to, for example, 90 ° C. and heats the water 170 contained in the container 166. 60 The flow of the high-temperature liquid in the lines 36 is interrupted in the hours without sunshine. The high temperature liquid is stored in the inner lines 38 and continues to heat the liquid in the outer lines 36. The outer lines 36 in turn heat the water so that it can be distilled further in the sunless hours. The lenses 22 A with the cooled lower plates 28 condense the water vapor thus produced

Claims (14)

626159626159 1. Einrichtung zum Umsetzen von konzentrierter Sonnenenergie in Wärme, mit einer Vorrichtung zum Konzentrieren der Sonnenenergie, dadurch gekennzeichnet, dass ein wenigstens zwei längliche Leitungen (36, 38) für Fluide enthalten- 5 der Kollektor (24) vorhanden ist, dass die beiden Leitungen (38, 36) so angeordnet sind, dass die erste Leitung (38) zum Führen des ersten Fluides (56) durch die zweite Leitung (36) zum Führen des zweiten Fluides (54) umgeben ist, dass die zweite Leitung zumindest teilweise transparent ist, dass die 10 Fluide in der inneren und der äusseren Leitung in einer Wärmeaustauschbeziehung stehen und dass der transparente Teil der äusseren Leitung (36) so ausgerichtet ist, dass Sonnenenergie durch den transparenten Teil der äusseren Leitung in diese gelangt, wobei sich der Bereich der konzentrier- 15 ten Sonnenenergie im wesentlichen auf oder in und im wesentlichen längs der Länge der inneren Leitung erstreckt. 1. A device for converting concentrated solar energy into heat, with a device for concentrating solar energy, characterized in that an at least two elongated lines (36, 38) for fluids are included- 5 the collector (24) is present that the two lines (38, 36) are arranged such that the first line (38) for guiding the first fluid (56) is surrounded by the second line (36) for guiding the second fluid (54) such that the second line is at least partially transparent that the 10 fluids in the inner and outer conduits are in a heat exchange relationship and that the transparent part of the outer conduit (36) is oriented so that solar energy gets into it through the transparent part of the outer conduit, the area of the concentrating - 15th solar energy extends substantially on or in and substantially along the length of the inner conduit. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Leitung (38) zumindest teilweise transparent ist. 20 2. Device according to claim 1, characterized in that the inner line (38) is at least partially transparent. 20th 2 2nd PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Konzentrationvorrichtung eine längliche Linsenanordnung (22; 80,132) umfasst. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the concentration device comprises an elongated lens arrangement (22; 80, 132). 4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Linsenanordnung wenigstens eine längliche Fresnel- 25 (132; 201) und/oder wenigstens eine längliche Flüssigkeitslinse (22;80) mit einer im wesentlichen parallel zu den Längsachsen der beiden Leitungen verlaufenden Längsachse enthält, und dass die Linse so angeordnet ist, dass die Sonnenenergie durch die transparenten Teile der äusseren und gege- 30 benenfalls inneren Leitungen hindurch längs der im wesentlichen auf oder innerhalb der inneren Leitung verlaufenden Brennlinie der Linse konzentriert wird. 4. Device according to claim 3, characterized in that the lens arrangement contains at least one elongated Fresnel lens (132; 201) and / or at least one elongated liquid lens (22; 80) with a longitudinal axis running essentially parallel to the longitudinal axes of the two lines , and that the lens is arranged in such a way that the solar energy is concentrated through the transparent parts of the outer and, if appropriate, inner lines, along the focal line of the lens running essentially on or within the inner line. 5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass in jeder Leitung je ein Fluid vorhanden 35 ist und die beiden Fluide von gleicher Beschaffenheit oder unterschiedliche Fluide sind. 5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that one fluid is present in each line 35 and the two fluids are of the same nature or different fluids. 6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Kollektor (24) einen länglichen Behälter (40) umfasst, dass die genannten Leitungen in 40 dem Behälter angeordnet sind, dass der Behälter eine bezüglich der transparenten Teile der Leitungen ausgerichtete Öffnung (44) zum Durchlassen der Sonnenenergie zu den Leitungen aufweist. 6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the collector (24) comprises an elongated container (40), that said lines are arranged in 40 the container, that the container is aligned with the transparent parts of the lines Has opening (44) for transmitting solar energy to the lines. 7. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, 4S dass innerhalb der inneren Leitung (400) Fotoelemente (398), 7. Device according to claim 3, characterized in that 4S that within the inner line (400) photo elements (398), z. B. aus Silizium- oder Kadmiumsulfid so angeordnet sind, e.g. B. of silicon or cadmium sulfide are arranged dass zumindest Teile der konzentrierten Sonnenenergie auf die Fotoelemente auftreffen. that at least parts of the concentrated solar energy hit the photo elements. 8. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, 50 dass die Linsenanordnung wenigstens eine längliche Flüssigkeitslinse (22) enthält, dass die Fotoelemente längs der Brennlinie der Flüssigkeitslinse angeordnet sind und dass die Flüssigkeitslinse eine Flüssigkeit enthält, welche sichtbare Strahlung im wesentlichen ungehindert durchlässt und infrarote J5 Strahlung absorbiert,wodurch die Erwärmung der Fotoelemente durch die Sonnenstrahlung reduziert und der Wirkungsgrad der Fotoelemente erhöht wird. 8. The device according to claim 7, characterized in that the lens arrangement contains at least one elongated liquid lens (22), that the photo elements are arranged along the focal line of the liquid lens and that the liquid lens contains a liquid which transmits visible radiation essentially unimpeded and infrared J5 absorbs radiation, which reduces the heating of the photo elements by solar radiation and increases the efficiency of the photo elements. 9. Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass Wärmeaustauschmittel zum Ab-führen der Wärme aus der Flüssigkeit der Flüssigkeitslinse und Rohrleitungen (64) zum Führen der Flüssigkeit in die und aus der Flüssigkeitslinse vorhanden sind. 9. Device according to one of claims 3 to 8, characterized in that heat exchange means for removing the heat from the liquid of the liquid lens and pipes (64) for guiding the liquid into and out of the liquid lens are present. 10. Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel (55, 58, 70) zum Schwen- 6J ken der Linsen um wenigstens eine Achse zum Nachführen der Linsen den täglich und/oder saisonbedingten Änderungen des Sonnenstandes vorhanden sind. 10. Device according to one of claims 3 to 9, characterized in that means (55, 58, 70) for pivoting the lens about at least one axis for tracking the lens are present daily and / or seasonal changes in the position of the sun. 11. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie zum Erleichtern des Zusammensetzens und Demontierens in tragbare Teile zerlegbar ist. 11. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that it can be dismantled to facilitate assembly and disassembly into portable parts. 12. Verwendung der Einrichtung nach Anspruch 1 zum Destillieren einer Wasser enthaltenden Flüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, dass ein Behälter (166) zum Aufnehmen der zu destillierenden Flüssigkeit vorhanden ist, dass die genannten Leitungen (36, 38) in dem Behälter angeordnet sind, dass optische Mittel (224, 228) zum Konzentrieren der Sonnenenergie in den Behälter über diesem angeordnet sind, dass ein für Sonnenlicht wenigstens teilweise transparentes längliches Element (28) mit einem im wesentlichen glatten Oberflächenbereich über dem Behälter angeordnet ist, dass der glatte Oberflächenbereich bezüglich einer horizontalen Ebene zum Führen des Kondensates zu einem tiefer gelegenen Teil des Elementes geneigt ist und dass unter dem tiefer gelegenen Teil des Elementes ein Auffangmittel (168) zum Sammeln des Kondensates angeordnet ist. 12. Use of the device according to claim 1 for distilling a liquid containing water, characterized in that there is a container (166) for receiving the liquid to be distilled, that said lines (36, 38) are arranged in the container that optical Means (224, 228) for concentrating solar energy in the container are arranged above the container such that an elongate element (28) which is at least partially transparent to sunlight and having a substantially smooth surface area is arranged above the container, that the smooth surface region is in relation to a horizontal plane for guiding the condensate to a lower part of the element and that a collecting means (168) for collecting the condensate is arranged under the lower part of the element. 13. Verwendung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Mittel wenigstens eine Flüssigkeitslinse (224) aufweisen, dass die Flüssigkeitslinse durch das längliche Element (28), eine transparente Linsenplatte (26) und eine zwischen dem Element und der Linsenplatte eingeschlossene Flüssigkeit (31) gebildet ist, dass das längliche Element zum Abgeben der Kondensationswärme an die Linsenflüssigkeit auf der Unterseite der Flüssigkeitslinse angeordnet ist, und dass Mittel (177) zum Zu- und Abführen der Linsenflüssigkeit in bzw. aus der Flüssigkeitslinse vorhanden sind. 13. Use according to claim 12, characterized in that the optical means have at least one liquid lens (224), that the liquid lens through the elongated element (28), a transparent lens plate (26) and a liquid enclosed between the element and the lens plate ( 31), the elongate element for releasing the heat of condensation to the lens liquid is arranged on the underside of the liquid lens, and means (177) for supplying and removing the lens liquid into and out of the liquid lens are provided. 14. Verwendung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere längliche Linsen so angeordnet sind, dass die Brennlinie einiger dieser Linsen in unterschiedlichen Tiefen der im Behälter befindlichen zu destillierenden Flüssigkeit verlaufen. 14. Use according to claim 12 or 13, characterized in that a plurality of elongated lenses are arranged so that the focal line of some of these lenses run at different depths of the liquid to be distilled in the container.
CH849177A 1976-07-09 1977-07-08 Device for converting concentrated solar energy into heat as well as the use of this device for distilling a liquid CH626159A5 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7620986A FR2357836A1 (en) 1976-07-09 1976-07-09 Solar energy collecting system - focusses sun's rays onto ducts contg. liquids of different boiling points
FR7630248A FR2367256A2 (en) 1976-10-08 1976-10-08 Solar energy collecting system - focusses sun's rays onto ducts contg. liquids of different boiling points
US05/746,065 US4134393A (en) 1976-07-09 1976-11-30 Solar energy collection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH626159A5 true CH626159A5 (en) 1981-10-30

Family

ID=27250644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH849177A CH626159A5 (en) 1976-07-09 1977-07-08 Device for converting concentrated solar energy into heat as well as the use of this device for distilling a liquid

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS5334148A (en)
CA (1) CA1084790A (en)
CH (1) CH626159A5 (en)
ES (3) ES460584A1 (en)
GB (3) GB1590841A (en)
IL (1) IL52482A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995016170A1 (en) * 1993-12-07 1995-06-15 Mauno Sakari Reiala A solar lens and supporter with a method for production and device for water, electricity, steam and heat production and storage, plus a fluid pump

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5634058A (en) * 1979-08-27 1981-04-06 Fujii Kogyo:Kk Solar water heater
JPS5646947A (en) * 1979-09-26 1981-04-28 Masaru Takeda Solar water heater
JPS5674560A (en) * 1979-11-22 1981-06-20 Masayuki Tono Solar energy collector
ES2130052B1 (en) * 1996-10-15 2000-01-01 Perez Gisbert Antonio PARABOLIC COLLECTOR FOR STATIC COLLECTION OF SOLAR ENERGY.
GB9812415D0 (en) * 1998-06-10 1998-08-05 Liban Ali H Combined cycle desalination unit
JP4977333B2 (en) * 2005-06-03 2012-07-18 シャープ株式会社 Concentrating solar cell module and concentrating solar cell device
DE202007016715U1 (en) * 2007-11-28 2008-02-07 Kark Ag Scaffolding for solar collectors, especially for those with Fresnel lenses
AU2010358879B2 (en) * 2010-08-09 2016-11-17 Compania Valenciana De Energias Renovables, S.A. Solar concentrator with support system and solar tracking
TWI487127B (en) * 2011-12-21 2015-06-01 Ind Tech Res Inst Solar cell module
ES1076418Y (en) 2012-02-08 2012-06-01 Compania Valenciana De En Renovables S A SOLAR CONCENTRATION FOLLOWER BY REFRACTION
WO2015114404A1 (en) * 2014-01-28 2015-08-06 Solense Ltd Concentrating solar energy system with liquid filled lens
CZ306013B6 (en) * 2014-09-03 2016-06-22 Jan Sehnoutek Enhanced device for the use of solar energy

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS413860Y1 (en) * 1964-02-29 1966-03-10
JPS49118257A (en) * 1973-03-13 1974-11-12
JPS5320700B2 (en) * 1974-06-24 1978-06-28

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995016170A1 (en) * 1993-12-07 1995-06-15 Mauno Sakari Reiala A solar lens and supporter with a method for production and device for water, electricity, steam and heat production and storage, plus a fluid pump

Also Published As

Publication number Publication date
IL52482A (en) 1982-07-30
ES473530A1 (en) 1979-10-16
GB1590843A (en) 1981-06-10
ES473531A1 (en) 1979-05-01
GB1590842A (en) 1981-06-10
JPS577332B2 (en) 1982-02-10
JPS5334148A (en) 1978-03-30
ES460584A1 (en) 1978-11-16
CA1084790A (en) 1980-09-02
GB1590841A (en) 1981-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2730839A1 (en) EQUIPMENT FOR ECONOMIC CONCENTRATION AND CAPTURE OF SOLAR ENERGY
DE2543687C2 (en)
EP2389343B1 (en) Solar thermal device for producing fresh water
EP1787068B1 (en) Floating solar platform
CH626159A5 (en) Device for converting concentrated solar energy into heat as well as the use of this device for distilling a liquid
DE2606725A1 (en) SOLAR ENERGY CONVERTER
DE2933089C2 (en)
DE2535581A1 (en) Collector plate for solar energy - has double walled plastic plate with internal dividers forming channels for water
DE3633172A1 (en) Method for utilising solar energy and apparatus for carrying out the method
DE202011051461U1 (en) Mobile solar water desalination plant
DE2449277A1 (en) HEATING PROCESS USING SOLAR ENERGY
DE19838481C1 (en) Plant for solar thermal energy generation
DE2755785A1 (en) SOLAR PANEL
EP0041943A2 (en) Solar plant
DE3728551A1 (en) ARRANGEMENT FOR COLLECTING AND STORING SOLAR ENERGY
DE4103344C2 (en)
DE2913443A1 (en) COLLECTOR FOR SOLAR ENERGY
EP2198203A2 (en) Solar air power absorber
DE202007013079U1 (en) Solar seawater desalination plant with power plant
DE102009024498A1 (en) Method for heat supply using solar power, involves utilizing solar radiation from sun, for heating heat transfer medium in climate zone, and transporting medium to heat consumers in region with low degree of exposure to sun
DE4418783A1 (en) Desalination assembly has parabolic reflector
DE202005016100U1 (en) Solar thermo center for agriculture, has sandwich collectors via which heat carrier liquid flows and installed onto swiveling framework and pressure-breaking container, where liquid is heated in heat accumulator using heat exchanger
DE19850289C2 (en) Heater
CH608260A5 (en) Process for obtaining service water or drinking water, and apparatus for carrying out the process
EP0045821A1 (en) Multifunctional roof, and method for its assembly

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased