CH623060A5 - Process for the preparation of monosaccharides substituted by an ether functional group - Google Patents

Process for the preparation of monosaccharides substituted by an ether functional group Download PDF

Info

Publication number
CH623060A5
CH623060A5 CH383476A CH383476A CH623060A5 CH 623060 A5 CH623060 A5 CH 623060A5 CH 383476 A CH383476 A CH 383476A CH 383476 A CH383476 A CH 383476A CH 623060 A5 CH623060 A5 CH 623060A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
group
chosen
carbon atoms
sub
acetal
Prior art date
Application number
CH383476A
Other languages
French (fr)
Inventor
Paul Gordon
Bruce Ronsen
Shrikant Vishnu Kulkarni
Original Assignee
Strategic Medical Res Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US05/563,080 external-priority patent/US4056322A/en
Application filed by Strategic Medical Res Corp filed Critical Strategic Medical Res Corp
Publication of CH623060A5 publication Critical patent/CH623060A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H9/00Compounds containing a hetero ring sharing at least two hetero atoms with a saccharide radical
    • C07H9/02Compounds containing a hetero ring sharing at least two hetero atoms with a saccharide radical the hetero ring containing only oxygen as ring hetero atoms
    • C07H9/04Cyclic acetals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/02Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures
    • C07H15/04Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures attached to an oxygen atom of the saccharide radical
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H17/00Compounds containing heterocyclic radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H17/02Heterocyclic radicals containing only nitrogen as ring hetero atoms
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03CPHOTOSENSITIVE MATERIALS FOR PHOTOGRAPHIC PURPOSES; PHOTOGRAPHIC PROCESSES, e.g. CINE, X-RAY, COLOUR, STEREO-PHOTOGRAPHIC PROCESSES; AUXILIARY PROCESSES IN PHOTOGRAPHY
    • G03C1/00Photosensitive materials
    • G03C1/72Photosensitive compositions not covered by the groups G03C1/005 - G03C1/705
    • G03C1/73Photosensitive compositions not covered by the groups G03C1/005 - G03C1/705 containing organic compounds

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

La présente invention concerne un procédé de préparation de monosaccharides substitués par une fonction éther à partir de dérivés monosaccharidiques particuliers. Elle concerne aussi un procédé d'hydrolyse partielle ou totale des dérivés monosaccharidiques à fonction éther obtenus. The present invention relates to a process for the preparation of monosaccharides substituted with an ether function from particular monosaccharide derivatives. It also relates to a process for partial or total hydrolysis of the monosaccharide derivatives with ether function obtained.

Les demandes de brevets des Etats-Unis d'Amérique n° 337 134 et 424 786 déposées le 1er mars 1973 et le 14 décembre 1973 par Paul Gordon décrivent respectivement certains monoéthers de monosaccharides et des dérivés monosaccharidi-5 ques. Ces composés donnent des signaux biologiques importants qui permettent aux cellules vivantes de résister aux infections virales. Les composés sont aussi utiles dans d'autres types de réactions chimiques cellulaires, par exemple mises en œuvre pour la formation de la mémoire. United States Patent Applications Nos. 337,134 and 424,786 filed March 1, 1973 and December 14, 1973 by Paul Gordon describe certain monoethers of monosaccharides and monosaccharide derivatives, respectively. These compounds give important biological signals that allow living cells to resist viral infections. The compounds are also useful in other types of cellular chemical reactions, for example implemented for the formation of memory.

iu La synthèse des composés précités ne peut pas être réalisée commodément, avec un rendement acceptable et une pureté suffisamment élevée pour les applications pharmaceutiques, par le procédé très couramment utilisé de synthèse des éthers, c'est-à-dire la synthèse de Williamson. Par exemple, cette synthèse 15 présente des inconvénients importants lors de la préparation des 3-0- éthers des monosaccharides protégés tels que le 1,2:5,6-di-O-isopropylidène-D-glucose, en partie à cause des problèmes stéréochimiques qui se posent. Le seul groupe hydroxyle secondaire disponible dans le l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-20 glucose subit un tel empêchement stérique qu'il ne peut pas réagir à une vitesse utilisable en pratique avec du sodium métallique pour la formation d'un sel sodique. En outre, le sel sodique formé est presque insoïuble dans les solvants couramment utilisés dans la synthèse de Williamson, tels que l'éther 25 éthylique ou le benzène. La manipulation et la préparation du sodium métallique nécessaire à la synthèse de quantités importantes de 3-0 -éthers de monosaccharides protégés et le rejet de l'excès de sodium après la fin de la réaction présentent aussi des dangers importants. The synthesis of the abovementioned compounds cannot be carried out conveniently, with an acceptable yield and a sufficiently high purity for pharmaceutical applications, by the very commonly used method of synthesis of ethers, that is to say the Williamson synthesis. For example, this synthesis has significant drawbacks when preparing 3-0-ethers of protected monosaccharides such as 1,2: 5,6-di-O-isopropylidene-D-glucose, in part because of the problems stereochemicals that arise. The only secondary hydroxyl group available in 1,2,2,6,6-di-0-isopropylidene-D-20 glucose is so sterically hindered that it cannot react at a rate that can be practically used with metallic sodium for formation of a sodium salt. In addition, the sodium salt formed is almost insoluble in the solvents commonly used in Williamson synthesis, such as ethyl ether or benzene. The handling and preparation of the metallic sodium necessary for the synthesis of large amounts of 3-0 -ethers of protected monosaccharides and the rejection of excess sodium after the end of the reaction also present significant dangers.

30 La seconde étape d'une synthèse de Williamson, comprenant la condensation d'un halogénure d'alkyle avec le sel sodique, est efficace et donne des rendements élevés. Cependant, la préparation d'alkylaminoéthers de monosaccharides pose d'autres problèmes. L'halogénure d'aminoalkyle utilisé pour l'étape 35 de condensation, doit être sous forme de l'amine libre et non du sel correspondant d'un acide minéral. De nombreux halogén-nures d'aminoalkyle sont volatils et très toxiques lorsqu'ils sont sous forme d'une amine libre, mais ils ne le sont pas lorsqu'ils sont sous forme d'un sel d'un acide minéral. Un procédé totale-4o ment satisfaisant de synthèse des 3-O-éthers des monosaccharides doit donc permettre l'utilisation de l'halogénure d'aminoalkyle sous forme d'un sel d'un acide minéral, évitant les inconvénients de la volatilité et de la toxicité. The second step of a Williamson synthesis, comprising the condensation of an alkyl halide with the sodium salt, is effective and gives high yields. However, the preparation of alkylamino ethers of monosaccharides poses other problems. The aminoalkyl halide used for the condensation step must be in the form of the free amine and not of the corresponding salt of a mineral acid. Many aminoalkyl halides are volatile and very toxic when in the form of a free amine, but they are not when they are in the form of a salt of a mineral acid. A completely satisfactory process for synthesizing the 3-O-ethers of the monosaccharides must therefore allow the use of the aminoalkyl halide in the form of a salt of a mineral acid, avoiding the disadvantages of volatility and toxicity.

45 Le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 2 715 121 décrit un autre procédé de condensation d'halogénures organiques avec des monosaccharides protégés. Ce procédé comprend le traitement à l'autoclave du mélange réactionnel, à température élevée et sous une pression imposée par la vapeur d'eau et, 50 lorsqu'on utilise ce procédé pour la préparation des alkylamino-éthers de monosaccharides, on obtient des rendements faibles en produits secondaires impurs étant donné la prépondérance des réactions auxiliaires et la synthèse de produits différents. La séparation d'un éther pratiquement pur de monosaccharides à 55 partir du mélange réactionnel, avec une quantité suffisamment faible d'impuretés pour qu'on puisse l'utiliser dans le traitement thérapeutique des animaux à sang chaud, est aussi très difficile. 45 U.S. Patent No. 2,715,121 describes another process for condensing organic halides with protected monosaccharides. This process comprises the autoclave treatment of the reaction mixture, at elevated temperature and under a pressure imposed by water vapor and, when this process is used for the preparation of alkylamino ethers of monosaccharides, yields are obtained low in impure secondary products given the preponderance of auxiliary reactions and the synthesis of different products. Separation of a substantially pure ether of monosaccharides from the reaction mixture with a sufficiently small amount of impurities for use in the therapeutic treatment of warm-blooded animals is also very difficult.

Ainsi, un procédé tout-à-fait satisfaisant pour la préparation des éthers des monosaccharides, avec un rendement et une 60 pureté élevés, ne nécessitant pas l'utilisation de produits chimiques dangereux ou de conditions réactionnelles trop rigoureuses n'est donc pas actuellement connu et est très souhaitable. Thus, a completely satisfactory process for the preparation of ethers of monosaccharides, with a high yield and purity, not requiring the use of dangerous chemicals or too harsh reaction conditions is therefore not currently known. and is very desirable.

L'invention concerne un tel procédé de préparation d'éthers de monosaccharides avec un rendement et une pureté élevés. 65 Elle concerne aussi un tel procédé de préparation dans lequel les réactions secondaires et leurs produits sont presque absents, les conditions réationnelles étant douces et les réactifs n'étant pratiquement pas toxiques ni dangereux. The invention relates to such a process for preparing ethers of monosaccharides with a high yield and purity. 65 It also relates to such a preparation process in which the side reactions and their products are almost absent, the rational conditions being mild and the reagents being practically neither toxic nor dangerous.

623 060 623,060

4 4

Le procédé de préparation selon l'invention d'un monosaccharide substitué par une fonction éther comprend la réaction The process for the preparation according to the invention of a monosaccharide substituted with an ether function comprises the reaction

(1) d'un dérivé monosaccharidique ayant la formule générale A-O-H, O représentant l'oxygène, H l'hydrogène et A est le résidu d'un monosaccharide choisi dans le groupe qui com- 5 prend les pentoses, les hexoses et les heptoses, et ayant été combiné avec au moins une substance du groupe comprenant (1-a) au moins un alcool aliphatique contentant 1 à 18 atomes de carbone et de préférence 1 à 4 atomes de carbone, afin qu'il se forme un groupe acétal à l'emplacement d'au moins un résidu io hydroxyle disponible, (1-b) au moins un aldéhyde contenant 1 à 18 et de préférence 1 à 4 atomes de carbone, afin qu'il se forme au moins un groupe acétal à l'emplacement d'au moins un résidu hydroxyle disponible, (1-c) au moins une cétone contentant 1 à 18 et de préférence 1 à 4 atomes de carbone afin qu'il se forme 15 au moins un groupe cétal à l'emplacement d'au moins un résidu hydroxyle disponible, et (1-d) au moins un résidu acide organique contenant 1 à 18 et de préférence 1 à 4 atomes de carbone, de manière qu'il se forme un groupe ester à l'emplacement d'au moins un résidu hydroxyle disponible, avec 20 (1) of a monosaccharide derivative having the general formula AOH, O representing oxygen, H hydrogen and A is the residue of a monosaccharide chosen from the group which comprises pentoses, hexoses and heptoses , and having been combined with at least one substance from the group comprising (1-a) at least one aliphatic alcohol containing 1 to 18 carbon atoms and preferably 1 to 4 carbon atoms, so that it forms an acetal group with the location of at least one available hydroxyl residue, (1-b) at least one aldehyde containing 1 to 18 and preferably 1 to 4 carbon atoms, so that at least one acetal group is formed at the location of at least one available hydroxyl residue, (1-c) at least one ketone containing 1 to 18 and preferably 1 to 4 carbon atoms so that at least one ketal group is formed at the location of at least one available hydroxyl residue, and (1-d) at least one organic acid residue containing 1 to 18 and preferably 1 to 4 carbon atoms, so that an ester group forms at the location of at least one available hydroxyl residue, with 20

(2) un halogénure organique ayant la formule Y-X, X étant choisi dans le groupe qui comprend le chlore, le brome et l'iode, et Y étant choisi dans le groupe qui comprend (2-a) les résidus et radicaux organiques azotés monovalents et cycliques, et (2-b) les résidus et radicaux organiques monovalents ayant la formule 25 générale -Rj-B, B étant choisi dans le groupe qui comprend (2) an organic halide having the formula YX, X being chosen from the group which comprises chlorine, bromine and iodine, and Y being chosen from the group which comprises (2-a) the monovalent nitrogenous organic residues and radicals and cyclic, and (2-b) the monovalent organic residues and radicals having the general formula -Rj-B, B being selected from the group which comprises

—N -R2, —O-R4 et —S-R4, Ri étant un radical organique ou 1 à 4 atomes de carbone, et R2, R3 et R4 sont choisis individuellement dans le groupe comprenant l'hydrogène et/ou les radicaux hydrocarbonés ayant les longueurs de chaînes carbonées linéaires de 1—3 ou 1-4 atomes de carbone. —N -R2, —O-R4 and —S-R4, Ri being an organic radical or 1 to 4 carbon atoms, and R2, R3 and R4 are chosen individually from the group comprising hydrogen and / or hydrocarbon radicals having the lengths of linear carbon chains of 1—3 or 1-4 carbon atoms.

Des exemples de composés à partir desquels les résidus et radicaux cycliques précités sont dérivés sont (a) des composés carbocycliques azotés monovalents saturés, insaturés ou aromatiques contenant environ 4 à 8 atomes de carbone dans le noyau et de préférence 5 ou 6 atomes de carbone environ dans le noyau et au moins un atome d'azote fixé au noyau ou à un substituant organique de celui-ci, (b) des composés organiques hétérocycliques contenant environ 3 à 8 atomes de carbone dans le noyau et au moins un atome d'azote dans le noyau, et (c) des dérivés des composés précédents, comprenant au moins un substituant tel que -OH, -SH, un halogène (F, Cl, Br et/ou I), des radicaux hydrocarbonés ramifiés ou non et saturés ou non contenant 1 à 7 et de préférence 1 à 3 atomes de carbone, des radicaux -OR6 et/ou -SR6, R6 étant choisi parmi les radicaux hydrocarbonés ramifiés ou non et saturés ou non contenant 1 à 7 et de préférence 1 à 3 atomes de carbone, des restes acide carbocyclique contenant 1 à 7 et de préférence 1 à 3 atomes de carbone, et des groupes amino et des radicaux aminohydrocar-bonés contenant 1 à 7 et de préférence 1 à 3 atomes de carbone. Examples of the compounds from which the abovementioned residues and cyclic radicals are derived are (a) saturated, unsaturated or aromatic monovalent nitrogen carbocyclic compounds containing approximately 4 to 8 carbon atoms in the nucleus and preferably approximately 5 or 6 carbon atoms in the nucleus and at least one nitrogen atom attached to the nucleus or an organic substituent thereof, (b) heterocyclic organic compounds containing about 3 to 8 carbon atoms in the nucleus and at least one nitrogen atom in the nucleus, and (c) derivatives of the preceding compounds, comprising at least one substituent such as -OH, -SH, a halogen (F, Cl, Br and / or I), branched and unbranched and saturated hydrocarbon radicals or not containing 1 to 7 and preferably 1 to 3 carbon atoms, radicals -OR6 and / or -SR6, R6 being chosen from branched or unsaturated and saturated or unsaturated hydrocarbon radicals containing 1 to 7 and preferably 1 to 3 atoms carbon, carbocyclic acid residues containing 1 to 7 and preferably 1 to 3 carbon atoms, and amino groups and aminohydrocarbon radicals containing 1 to 7 and preferably 1 to 3 carbon atoms.

Le résidu A du dérivé monosaccharidique peut être sous forme cyclique ou en chaîne ouverte, répondant par exemple à l'une des formules suivantes: The residue A of the monosaccharide derivative can be in cyclic form or in an open chain, corresponding for example to one of the following formulas:

R3 (a) R3 (a)

30 30

divalent ayant une longueur de chaîne carbonée linéaire de 1 à 7 atomes de carbone, R2 et R3 étant choisis dans le groupe qui comprend -H, -OH, -SH, les halogènes et résidus et radicaux organiques monovalents ayant une longueur de chaîne carbonée H-O linéaire de 1 à 7 atomes de carbone, R4 étant choisi dans le 35 groupe qui comprend -H et les résidus et radicaux organiques monovalents ayant une longueur de chaîne carbonée linéaire de 1 à 7 atomes de carbone, N représentant l'azote, O l'oxygène, S le soufre et H l'hydrogène, divalent having a linear carbon chain length of 1 to 7 carbon atoms, R2 and R3 being chosen from the group which comprises -H, -OH, -SH, halogens and monovalent organic residues and radicals having a carbon chain length HO linear from 1 to 7 carbon atoms, R4 being chosen from the group which includes -H and monovalent organic residues and radicals having a linear carbon chain length from 1 to 7 carbon atoms, N representing nitrogen, O l 'oxygen, S sulfur and H hydrogen,

la réaction formant ainsi un dérivé monosaccharidique sub- 40 stitué par la fonction éther, ayant la formule générale A-O-Y, the reaction thus forming a monosaccharide derivative substituted by the ether function, having the general formula A-O-Y,

A et Y ayant la signification donnée précédemment. Le dérivé monosaccharidique (1) et l'halogénure organique (2) réagissent à une température élevée, de préférence dans un solvant organique pratiquement anhydre, et en présence d'une base minérale 45 forte solide pratiquement anhydre d'un métal choisi dans le groupe qui comprend les métaux alcalins et alcalino-terreux. A and Y having the meaning given above. The monosaccharide derivative (1) and the organic halide (2) react at an elevated temperature, preferably in a practically anhydrous organic solvent, and in the presence of a strong solid mineral base practically anhydrous of a metal chosen from the group. which includes alkali and alkaline earth metals.

Lorsque R2 ou R3 est un halogène, celui-ci peut être F, Cl, When R2 or R3 is a halogen, this can be F, Cl,

Br ou I, Cl et Br étant habituellement préférables. Le radical organique Rj et R2, R3 et R4, lorsqu'ils sont sous forme de 50 radicaux organiques, peuvent comprendre des chaînes carbonées linéaires non ramifiées ou ramifiées et ils peuvent être saturés ou non ; lorsqu'ils sont saturés, les chaînes carbonées linéaires et/ou ramifiées peuvent contenir une ou plusieurs liaisons doubles ou triples carbone-carbone. Les chaînes carbo- 55 nées linéaires et/ou ramifiées de Rl5 R2, R3 et R4 peuvent être substituées ou non et, lorsqu'elles sont substituées, elles peuvent comprendre un ou plusieurs substituants tels que -OH, -SH, Br or I, Cl and Br being usually preferable. The organic radical R 1 and R 2, R 3 and R 4, when they are in the form of 50 organic radicals, can comprise linear carbon chains unbranched or branched and they can be saturated or not; when saturated, the linear and / or branched carbon chains may contain one or more carbon or carbon double or triple bonds. The linear and / or branched carbon chains of R15 R2, R3 and R4 may be substituted or unsubstituted and, when they are substituted, they may comprise one or more substituents such as -OH, -SH,

halogène (F, Cl, Br et/ou I), des radicaux hydrocarbonés ramifiés ou non et saturés ou non, contenant 1 à 7 et de préférence 1 wl à 3 atomes de carbone, des radicaux -ORs et/ou -SR5, R5, étant un radical hydrocarboné ramifié ou non et saturé ou non, halogen (F, Cl, Br and / or I), branched or unsaturated and saturated or unsaturated hydrocarbon radicals containing 1 to 7 and preferably 1 wl to 3 carbon atoms, -ORs and / or -SR5, R5 radicals , being a branched or unbranched and saturated or unsaturated hydrocarbon radical,

contenant 1 à 7 et de préférence 1 à 3 atomes de carbone, des résidus acide carboxylique contenant 1 à 7 et avantageusement 1 à 3 atomes de carbone, et des groupes amino et des radicaux r,5 aminohydrocarbonés contenant 1 à 7 et de préférence 1 à 3 atomes de carbone. R, est avantageusement un radical hydrocarboné ayant une longueur de chaîne carbonée linéaire de 1 à 3 containing 1 to 7 and preferably 1 to 3 carbon atoms, carboxylic acid residues containing 1 to 7 and advantageously 1 to 3 carbon atoms, and amino groups and r, 5 aminohydrocarbon radicals containing 1 to 7 and preferably 1 to 3 carbon atoms. R, is advantageously a hydrocarbon radical having a length of linear carbon chain from 1 to 3

0=C—Zj I 0 = C — Zj I

Ç=(H, OW) C =(H, OW) Ç = (H, OW) C = (H, OW)

—i— —I—

Ç=(H,OW) Z2 Ç = (H, OW) Z2

H" H "

(H, OW) (H, OW)

O-H OH

(c) (vs)

(H, (H,

(H, OW) (H, OW)

(II, OW) (II, OW)

O-H OH

5 5

623 060 623,060

dans lesquelles Zx et Z2 représentent -H, -OH ou des radicaux hydroxyalkyle, alkoxyle et/ou alkoxyalkyle monovalents contentant au maximum 3 atomes de carbone, W représente l'hydrogène ou des radicaux monovalents alkyle, alcényle, cycloal-cane, cycloaromatique ou acyle contenant 1 à 18 et de préféren- 5 ce 1 à 6 atomes de carbone, ou acyle contenant 1 à 18 et de préférence 1 à 4 atomes de carbone, l'un au moins des radicaux ou résidus Zh Z2 et W différent de -H ou -OH. De préférence, toutes les positions -OH réactives, à l'exception de celles qui doivent être substituées par la fonction éther, sont combinées et 10 représentent donc des groupes autres que -H ou -OH. Les formules générales indiquées représentent les divers isomères des pentoses, des hexoses et des heptoses, la configuration spatiale relative des groupes -H et -OH autour du noyau et leur substitution en fonction d'un mode de réalisation avantageux de 15 4'invention. Le résidu hydroxyle ou alkoxyle de la liaison hémia-cétal ou hémicétal peut prendre une configuration alpha ou bêta, et les dérivés monosaccharidiques peuvent être sous forme d'anomères ou de mélanges d'anomères. in which Zx and Z2 represent -H, -OH or monovalent hydroxyalkyl, alkoxyl and / or alkoxyalkyl radicals containing at most 3 carbon atoms, W represents hydrogen or monovalent alkyl, alkenyl, cycloal-cane, cycloaromatic or acyl radicals containing 1 to 18 and preferably 1 to 6 carbon atoms, or acyl containing 1 to 18 and preferably 1 to 4 carbon atoms, at least one of the radicals or residues Zh Z2 and W other than -H or -OH. Preferably, all of the reactive -OH positions, except those which must be substituted with the ether function, are combined and therefore represent groups other than -H or -OH. The general formulas indicated represent the various isomers of pentoses, hexoses and heptoses, the relative spatial configuration of the groups -H and -OH around the nucleus and their substitution according to an advantageous embodiment of the invention. The hydroxyl or alkoxyl residue of the hemi-ketal or hemicetal bond can take an alpha or beta configuration, and the monosaccharide derivatives can be in the form of anomers or mixtures of anomers.

Les configurations des divers dérivés d'isomères des pento- 20 ses, hexoses et heptoses sont bien connues des spécialistes et il existe de nombreux ouvrages de référence sur le sujet. On peut par exemple consulter les ouvrages «Textbook of Biochemi-stry», 4ème Edition, de West et coll. (1966) et «The Monosaccharides» de Stanek, Cerny, Kocourek et Pacak (1963). Par 25 exemple, on connaît au total huit isomères à chaîne ouverte pour les hexoes réducteurs, et un nombre encore plus grand d'isomères à chaîne ouverte pour les heptoses réducteurs. On peut utiliser la série D ou la série L des pentoses, des hexoses et des heptoses pour la mise en œuvre de l'invention, la série D 30 étant habituellement avantageuse. Les hexoses donnent souvent les meilleurs résultats, notamment le D-talose, le D-galactose, le L-galactose, le D-idose, le D-gulose, le D-manose, le D-gluco-se, le L-glucose, le D-altrose et le D-allose. Les pentoses, The configurations of the various isomer derivatives of pentoses, hexoses and heptoses are well known to specialists and there are many reference works on the subject. One can for example consult the works "Textbook of Biochemi-stry", 4th Edition, by West et al. (1966) and "The Monosaccharides" by Stanek, Cerny, Kocourek and Pacak (1963). For example, a total of eight open chain isomers are known for reducing hexoes, and an even greater number of open chain isomers for reducing heptoses. The D series or the L series of pentoses, hexoses and heptoses can be used for the implementation of the invention, the D 30 series being usually advantageous. Hexoses often give the best results, including D-talose, D-galactose, L-galactose, D-idose, D-gulose, D-manose, D-gluco-se, L-glucose , D-altrose and D-allose. Pentoses,

hexoses et heptoses précités peuvent être substitués sur un ou 35 plusieurs groupes hydroxyle, puis peuvent subir la substitution par la fonction éther à l'une quelconque des positions réactives restantes disponibles. Il faut noter que la substitution par la fonction éther de certaines positions réactives disponibles de dérivés monosaccharidiques particuliers provoque la formation 40 de composés plus actifs au point de vue thérapeutique ou moins toxiques. Par exemple, la substitution par la fonction éther de la position 3-0_- du 1,2-O-isopropylidène-D-glucofuranose ou du l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-glucofuranose et de la position 6-O- du 1,2-O-isopropylidène-D-galactopyranose ou du 45 l,2:3,4-di-0-isopropylidène-D-galactopyranose donne des composés particulièrement précieux. The above hexoses and heptoses can be substituted on one or more hydroxyl groups, then can be substituted by the ether function at any of the remaining reactive positions available. It should be noted that the substitution by the ether function of certain available reactive positions of particular monosaccharide derivatives causes the formation of more active therapeutically or less toxic compounds. For example, the substitution by the ether function of the 3-0_- position of 1,2-O-isopropylidene-D-glucofuranose or 1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-D-glucofuranose and of position 6-O- of 1,2-O-isopropylidene-D-galactopyranose or of 45 l, 2: 3,4-di-0-isopropylidene-D-galactopyranose gives particularly valuable compounds.

Les substituants suivants, c'est-à-dire Y dans la formule générale A-O-Y indiquée précédemment, peuvent être fixés sur l'une des positions éther à l'acide de l'halogénure organique 5» réactif de la formule précitée Y-X, à l'une quelconque des positions réactives disponibles des divers isomères des dérivés des pentoses, des hexoses et heptoses, afin qu'il se forme des composés non toxiques ayant une activité thérapeutique exceptionnelle: 55 The following substituents, that is to say Y in the general formula AOY indicated above, can be attached to one of the acid ether positions of the reagent organic halide 5 ′ of the above-mentioned formula YX, '' any of the available reactive positions of the various isomers of derivatives of pentoses, hexoses and heptoses, so that non-toxic compounds having exceptional therapeutic activity are formed: 55

-(n-propylamino), - (n-propylamino),

-(N',N'-diméthylamino-n-propyle), - (N ', N'-dimethylamino-n-propyl),

-(N',N'-diméthyIaminoisopropyle), - (N ', N'-dimethylaminaminopropyl),

-(N'-méthylpipéridyle), 6I) - (N'-methylpiperidyl), 6I)

-(N',N'-diméthylaminoéthyle), - (N ', N'-dimethylaminoethyl),

-(N' ,N '-diéthylaminoéthyle), - (N ', N' -diethylaminoethyl),

-(2',N',N'-triméthylamino-n-propyle), - (2 ', N', N'-trimethylamino-n-propyl),

-diméthylamino, -dimethylamino,

-N'N'-diméthylaminométhyle), 65 -N'N'-dimethylaminomethyl), 65

-(N',N'-diméthylaminopropyle), -(N',N'-diméthylamino-iso-butyle), - (N ', N'-dimethylaminopropyl), - (N', N'-dimethylamino-iso-butyl),

-(N ' ,N' ■-diméthy lamino-n-butyle), - (N ', N' ■ -dimethy lamino-n-butyl),

-(N',N'-diméthylamino-iso-pentyle), - (N ', N'-dimethylamino-iso-pentyl),

-(N',N'-diméthylaminopentyle), - (N ', N'-dimethylaminopentyle),

-(N'-méthylamino-n-propyle), - (N'-methylamino-n-propyl),

-(N'-méthyl-N'-éthylamino-n-propyle), - (N'-methyl-N'-ethylamino-n-propyl),

-(N',N'-diéthylamino-n-propyle), - (N ', N'-diethylamino-n-propyl),

-(amino-n-propyle), - (amino-n-propyl),

-(N'-éthylamino-n-propyle), - (N'-ethylamino-n-propyl),

-(N'-propylamino-n-propyle), - (N'-propylamino-n-propyl),

-(N',N'-isopropylamino-n-propyle), - (N ', N'-isopropylamino-n-propyl),

-(1 ',2' -éthylamino-n-propyle), - (1 ', 2' -ethylamino-n-propyl),

-(1 '-n-propylpyrrolidyle), - (1 '-n-propylpyrrolidyle),

-(1 '-n-propylpipéridyle), - (1 '-n-propylpiperidyl),

-pipéridyle, et -piperidyl, and

-(N' ,N' -diméthylamino-sec. -butyle). - (N ', N' -dimethylamino-sec. -Butyle).

Le substituant -(N',N'-diméthylamino-n-propyle) constitue actuellement le substituant Y le plus avantageux des substituants énumérés dans les formules Y-X et A-O-Y, notamment lorsqu'il est substitué dans la position disponible 3-0- du 1,2-0-isopropylidène-D-glucofuranose ou du l,2:5,6-di-0-isopropyli-dène-D-glucofuranose ou dans la position 6-O- du 1,2-O-iso-propylidène-D-galactopyranose ou du l,2:3,4-di-0-isopropyli-dène-D-galactopyranose. The substituent - (N ', N'-dimethylamino-n-propyl) currently constitutes the most advantageous substituent Y of the substituents listed in the formulas YX and AOY, in particular when it is substituted in the available position 3-0- from 1 , 2-0-isopropylidene-D-glucofuranose or 1,2,2,6,6-di-0-isopropyli-dene-D-glucofuranose or in the 6-O- position of 1,2-O-iso-propylidene- D-galactopyranose or 1,2,2,4-di-0-isopropyli-dene-D-galactopyranose.

Les composés suivants de formule générale précitée A-O-Y ont une activité antivirale sur un spectre d'une largeur exceptionnelle ainsi que d'autres propriétés thérapeutiques précieuses, et on peut les préparer par mise en œuvre du procédé de l'invention, par utilisation, comme réactifs, des dérivés monosaccharidiques correspondants A-O-H (ou leurs précurseurs hydrolysables) et des halogénures organiques Y-X: The following compounds of the above general formula AOY have antiviral activity over an exceptionally wide spectrum as well as other valuable therapeutic properties, and they can be prepared by carrying out the process of the invention, by use, as reagents , corresponding monosaccharide derivatives AOH (or their hydrolysable precursors) and organic halides YX:

3-0-3'-(n-propylamino)-l,2-0-isopropylidène-D-glucofu-ranose, 3-0-3 '- (n-propylamino) -1,2-0-isopropylidene-D-glucofu-ranose,

3-0-3'-(N'N'-diméthylamino-n-propyI)-l,2-0-isopropylidène-D-glucofuranose, 3-0-3 '- (N'N'-dimethylamino-n-propyI) -1,2-0-isopropylidene-D-glucofuranose,

3 -0-4 ' - (N ' -méthylpipéridyl)-1,2-O-isopropylidène-D-glucof u-ranose, 3 -0-4 '- (N' -methylpiperidyl) -1,2-O-isopropylidene-D-glucof u-ranose,

3-0-2'-(N',N'-diméthylaminoéthyl)-l,2-0-isopropylidène-D-glucofuranose, 3-0-2 '- (N', N'-dimethylaminoethyl) -1,2-0-isopropylidene-D-glucofuranose,

3-0-3'-(2',N',N'-triméthylamino-n-propyl)-l,2-0-isopropyli-dène-D-glucofuranose, 3-0-3 '- (2', N ', N'-trimethylamino-n-propyl) -1,2-0-isopropylidene-D-glucofuranose,

3-0-2'-(N',N'-diéthylaminoéthyl)-l,2-0-isopropylidène-D-glucofuranose, 3-0-2 '- (N', N'-diethylaminoethyl) -1,2-0-isopropylidene-D-glucofuranose,

3-0-2'-(N',N'-diméthylaminopropyl)-l,2-0-isopropylidène-D-glucofuranose, 3-0-2 '- (N', N'-dimethylaminopropyl) -1,2-0-isopropylidene-D-glucofuranose,

6-0-3'-(N',N'-diméthylamino-n-propyI)-l,2-0-isopropyli-dène-D-galactopyranose, 6-0-3 '- (N', N'-dimethylamino-n-propyI) -1,2-0-isopropyli-dene-D-galactopyranose,

6-0-2'-(N',N'-diméthylaminonpropyl)-l,2-0-isopropylidène-D-galactopyranose, 6-0-2 '- (N', N'-dimethylaminonpropyl) -1,2-0-isopropylidene-D-galactopyranose,

3-0-3'-(n-propylamino)-l,2:5,6-di-0-isopropy lidène-D-glu-cofuranose, 3-0-3 '- (n-propylamino) -1,2: 5,6-di-0-isopropy lidene-D-glu-cofuranose,

3-0-3'-(N',N'-diméthylamino-n-propyl)-l,2:5,6-di-0-isopro-pylidène-D-glucofuranose, 3-0-3 '- (N', N'-dimethylamino-n-propyl) -1,2: 5,6-di-0-isopro-pylidene-D-glucofuranose,

3-0-4'-(N'-méthylpipéridyl)-l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-glucofuranose, 3-0-4 '- (N'-methylpiperidyl) -1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-D-glucofuranose,

3-0-2'-(N',N'-diméthylaminoéthyI)-l,2:5,6-di-0-isopropyli-dène-D-glucofuranose, 3-0-2 '- (N', N'-dimethylaminoethyl) -1,2: 5,6-di-0-isopropyli-dene-D-glucofuranose,

3-0-2'-(N',N'-diéthylaminoéthyl)-l,2: 5,6-di-O-isopropylidè-ne-D-glucofuranose, 3-0-2 '- (N', N'-diethylaminoethyl) -1,2: 5,6-di-O-isopropylidè-ne-D-glucofuranose,

3-0- 3'-(2',N',N'-triméthylamino-n-propyl)-l,2:5,6-di-0-iso-propylidène-D-glucofuranose, 3-0- 3 '- (2', N ', N'-trimethylamino-n-propyl) -1,2: 5,6-di-0-iso-propylidene-D-glucofuranose,

3-0-2'-(N',N'-diméthylaminopropyl)-l,2:5,6-di-0-isopropyli-dène-D-glucofuranose, 3-0-2 '- (N', N'-dimethylaminopropyl) -1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-D-glucofuranose,

6-0-3'-(N',N'-diméthylamino-n-propyI)-l,2: 3,4-di-O-isopro-pylidène-D-galactopyranose, 6-0-3 '- (N', N'-dimethylamino-n-propyI) -1,2: 3,4-di-O-isopro-pylidene-D-galactopyranose,

6-0 -2'-(N',N'-diméthylaminopropyl)-l,2:3,4-di-0-isopropyli-dène-D-galactopyranose, 6-0 -2 '- (N', N'-dimethylaminopropyl) -1,2: 3,4-di-0-isopropyli-dene-D-galactopyranose,

a-N',N'-diméthylamino-isopropyl-2,3:5,6-di-0-isopropylidè- a-N ', N'-dimethylamino-isopropyl-2,3: 5,6-di-0-isopropylidè-

623 060 623,060

6 6

ne-D-glucofuranoside, et leurs sels d'acides organiques et minéraux. ne-D-glucofuranoside, and their salts of organic and mineral acids.

D'autres composés de formule générale A-O-Y dans laquelle Y représente Other compounds of general formula A-O-Y in which Y represents

-r,-n<t \r2 -r, -n <t \ r2

qui peuvent être préparés par mise en œuvre du procédé de l'invention lorsque les réactifs sont les dérivés monosaccharidiques correspondants A-O-H (ou leurs précurseurs hydrolysa-bles) et des halogénures organiques Y-X, sont énumérés dans la 5 suite: which can be prepared by implementing the process of the invention when the reagents are the corresponding monosaccharide derivatives A-O-H (or their hydrolysable precursors) and organic halides Y-X, are listed below:

Kesiau monosaccnanaïque Monosaccnanaic Kesiau

(A)* (AT)*

auostituant (Y) auostituant (Y)

Ri Ri

R2 R2

R3 R3

3-0-1,2-O-isopropylidène- 3-0-1,2-O-isopropylidene-

3'-n-propyle 3'-n-propyle

H H

méthyle methyl

D-glucofuranose D-glucofuranosis

do do do do

éthyle do do do ethyl do do do

H H

éthyle do ethyl do

2'-isopropyle méthyle méthyle do 2'-isopropyl methyl methyl do

3'-l,2-propé- 3'-l, 2-propes-

nyle do do do sec.-butyle do do do nyle do do do sec.-butyle do do do

3'-butyIe do do do 3'-butyIe do do do

2'-éthyle 2'-ethyl

H H

H H

do méthyle do methyl

H H

H H

6-0 -1,2-O-isopropylidène- 6-0 -1,2-O-isopropylidene-

D-galactopyranose D-galactopyranose

3'-n-propyle 3'-n-propyle

H H

méthyle do do methyl do do

éthyle do do do ethyl do do do

H H

éthyle do ethyl do

3'-l,2-propé- 3'-1.2-prop-

nyle méthyle méthyle do nyle methyl methyl do

2'-isopropyle do do do sec.butyle do do do 2'-isopropyl do do do sec. Butyle do do do

3'-butyle do do do 3'-butyle do do do

2'-éthyle 2'-ethyl

H H

H H

do méthyle do methyl

H H

H H

3-0-1,2:5,6-di-O-iso- 3-0-1.2: 5.6-di-O-iso-

propylidène-D-glucofuranose propylidene-D-glucofuranosis

3'-n-propyle 3'-n-propyle

H H

méthyle do do methyl do do

éthyle do do do ethyl do do do

H H

éthyle do ethyl do

2'-isopropyle méthyle méthyle do 2'-isopropyl methyl methyl do

3'-l,2-propé- 3'-1.2-prop-

do do

nyle do do do sec.-butyle do do do nyle do do do sec.-butyle do do do

3'-butyle 3'-butyl

H H

do do do do

2'-éthyle 2'-ethyl

H H

H H

do méthyle do methyl

H H

6-0-1,2:3,4-di-O-iso- 6-0-1.2: 3,4-di-O-iso-

propylidène-D-galactopyranose propylidene-D-galactopyranose

3'-n-propyle 3'-n-propyle

H H

méthyle do do methyl do do

éthyle do do do ethyl do do do

H H

éthyle do ethyl do

3'-l,2-propé- 3'-1.2-prop-

nyle méthyle méthyle do nyle methyl methyl do

2'-isopropyle do do do sec.-butyle do do do 2'-isopropyl do do do sec.-butyle do do do

3'-butyle do do do 3'-butyle do do do

2'-éthyle 2'-ethyl

H H

H H

méthyle methyl

H H

H H

*A ou un précurseur hydrolysable de A. * A or a hydrolyzable precursor of A.

D'autres composés de formule générale A-O-Y, dans la- Other compounds of general formula A-O-Y, in the-

61) 61)

lorsque les réactifs sont les dérivés monosaccharidiques corre quelle Y est un résidu ou radical organique azoté monovalent spondants A-O-H (ou leurs précurseurs hydrolysables) et des cyclique, qui peuvent être préparés par le procédé de l'invention halogénures organiques Y-X, sont les suivants: when the reagents are the monosaccharide derivatives such as Y is a residue or organic nitrogenous monovalent nitrogen radical A-O-H (or their hydrolysable precursors) and cyclics, which can be prepared by the process of the invention organic halides Y-X, are the following:

7 7

623 060 623,060

Résidu monosaccharidique Monosaccharide residue

Substituant Substitute

(A)* (AT)*

(Y) (Y)

Radical Radical

Substituant du Substitute for

cyclique radical cyclique cyclic radical cyclic

3-0-1,2-O-isopropylidène- 3-0-1,2-O-isopropylidene-

D-glucofuranose D-glucofuranosis

4'-pipéridyle 4'-piperidyle

H H

do do

3'-pipéridyle méthyle, 3'-piperidyl methyl,

H H

do do

2'-pipéridyle do do do 2'-piperidyle do do do

3'-pyrrolidyle do do do 3'-pyrrolidyle do do do

2'-pyrrolidyle do do 2'-pyrrolidyle do do

6-0-1,2-O-isopropylidène- 6-0-1,2-O-isopropylidene-

D-galactopyranose D-galactopyranose

4'-pipéridyle 4'-piperidyle

H H

do do

3'-pipéridyle méthyle 3'-piperidyl methyl

H H

do do

2'-pipéridyle do do do 2'-piperidyle do do do

3'-pyrrolidyle do do do 3'-pyrrolidyle do do do

2'-pyrrolidyle do do 2'-pyrrolidyle do do

3-0-l,2:5,6-di-0-iso- 3-0-l, 2: 5,6-di-0-iso-

propylidène-D-glucofuranose propylidene-D-glucofuranosis

4'-pipéridyle 4'-piperidyle

H H

H H

do do

3'-pipéridyle méthyle do 3'-piperidyl methyl do

2'-pipéridyle do do do 2'-piperidyle do do do

3'-pyrrolidyle do do do 3'-pyrrolidyle do do do

2'-pyrrolidyle do do 2'-pyrrolidyle do do

6-0-l,2:3,4-di-0-iso- 6-0-l, 2: 3,4-di-0-iso-

propylidène-D-galacto- propylidene-D-galacto-

pyranose do do do do pyranose do do do do

4'-pipéridyle 4'-piperidyle

3'-pipéridyle 3'-piperidyle

2'-pipéridyle 2'-piperidyle

3'-pyrrolidyle 3'-pyrrolidyl

2'pyrrolidyle 2'pyrrolidyle

H H

méthyle do do do methyl do do do

H H

do do do do do do

*A ou un précurseur hydrolysable de A. * A or a hydrolyzable precursor of A.

Le procédé de l'invention permet aussi la préparation de certains composés nouveaux de formule générale A-O-Y-qui peuvent être préparés lorsqu'on utilise comme réactifs les dérivés monosaccharidiques correspondants A-O-H (ou leurs précurseurs hydrolysables) et les halogénures organiques correspondants Y-X, par exemple: The process of the invention also allows the preparation of certain new compounds of general formula A-O-Y-which can be prepared when the corresponding monosaccharide derivatives A-O-H (or their hydrolysable precursors) and the corresponding organic halides Y-X are used as reactants, for example:

3-0-2'-(N'N'-diméthylaminoéthyl)-l,2-0-isopropylidène-glucofuranose, 3-0-2 '- (N'N'-dimethylaminoethyl) -1,2-0-isopropylidene-glucofuranose,

3-0-3'-(2',N',N'-triméthylamino-n-propyl)-l,2-0-isopropyli-dène-glucofuranose, 3-0-3 '- (2', N ', N'-trimethylamino-n-propyl) -1,2-0-isopropylidene-glucofuranose,

3-0-2'-(N',N'-diméthylaminopropyl)-l,2-0-isopropylidène-glucofuranose, 3-0-2 '- (N', N'-dimethylaminopropyl) -1,2-0-isopropylidene-glucofuranose,

6-0-3'-(N',N'-diméthyIamino-n-propyI)-l,2-0-isopropylidè-ne-galactopyranose 6-0-3 '- (N', N'-dimethyIamino-n-propyI) -1,2-0-isopropylidè-ne-galactopyranose

6-0-2'-(N',N'-diméthylaminopropyl)-l,2-0-isopropylidène-galactopyranose, 6-0-2 '- (N', N'-dimethylaminopropyl) -1,2-0-isopropylidene-galactopyranose,

3-0-3'-(N',N'-diméthylamino-n-propyl)-l,2:5,6-di-0-isopro-pylidène-glucofuranose, 3-0-3 '- (N', N'-dimethylamino-n-propyl) -1,2: 5,6-di-0-isopro-pylidene-glucofuranose,

3-0-4'-(N'-méthylpipéridyl)-l,2:5,6-di-0-isopropyIidène-gIu-cofuranose, 3-0-4 '- (N'-methylpiperidyl) -1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-gIu-cofuranose,

3-0-2'-(N',N'-diméthylaminoéthyI)-l,2:5,6-di-0-isopropyIi-dène-glucofuranose, 3-0-2 '- (N', N'-dimethylaminoethyl) -1,2: 5,6-di-0-isopropyl-dene-glucofuranose,

3-0-3'-(2',N',N'-triméthylamino-n-propyl)-l,2:5,6-di-0-iso-propylidène-glucofuranose, 3-0-3 '- (2', N ', N'-trimethylamino-n-propyl) -1,2: 5,6-di-0-iso-propylidene-glucofuranose,

3-0-2'-(N',N'-diméthylaminopropyl)-l,2:5,6-di-0-isopropyIi-dène-glucofuranose, 3-0-2 '- (N', N'-dimethylaminopropyl) -1,2: 5,6-di-0-isopropyl-dene-glucofuranose,

6-0-3'-(N',N'-diméthylamino-n-propyl)-l,2:3,4-di-0-isopro-pylidène-galactopyranose, 6-0-3 '- (N', N'-dimethylamino-n-propyl) -1,2: 3,4-di-0-isopro-pylidene-galactopyranose,

6-0-2'-(N',N'-diméthyIaminopropyI)-l,2:3,4-di-0-isopropyli-dène-galactopyranose, 6-0-2 '- (N', N'-dimethyIaminopropyI) -1,2: 3,4-di-0-isopropyli-dene-galactopyranose,

a-N',N'-diméthylamino-iso-propyl-2,3:5,6-di-0-isopropyIidè-ne-glucofuranoside, a-N ', N'-dimethylamino-iso-propyl-2,3: 5,6-di-0-isopropylidene-ne-glucofuranoside,

40 40

50 50

" 55 "55

60 60

et leurs sels d'acides organiques et minéraux. and their salts of organic and mineral acids.

On peut préparer par le procédé de l'invention l'espèce dextrogyre o ou lévogyre des nouveaux composés indiqués, par sélection, comme réactifs, des dérivés monosaccharidiques correspondants dextrogyre et lévogyre A-O-H (ou leurs précurseurs hydrolysables), et les halogénures organiques correspondants Y-X. The dextrorotatory o or levorotatory species of the new indicated compounds can be prepared by the process of the invention, by selection, as reactants, of the corresponding monosaccharide derivatives dextrorotatory and levorotatory A-O-H (or their hydrolysable precursors), and the corresponding organic halides Y-X.

Lorsque l'halogénure organique est une amine, il est avantageux d'utiliser son sel d'un acide organique ou minéral plutôt que l'amine libre, notamment lorsque celle-ci est volatile et/ou toxique. Ainsi, le procédé de l'invention peut mettre en œuvre une forme non volatile et/ou non toxique de l'halogénure organique qui forme le réactif. De cette manière, les dangers normalement présentés par la synthèse de Williamson et les réactions analogues de ce type sont éliminés. When the organic halide is an amine, it is advantageous to use its salt of an organic or mineral acid rather than the free amine, in particular when the latter is volatile and / or toxic. Thus, the process of the invention can use a non-volatile and / or non-toxic form of the organic halide which forms the reagent. In this way, the dangers normally presented by Williamson's synthesis and analogous reactions of this type are eliminated.

Le dérivé monosaccharidique est condensé avec l'halogénure organique en présence d'une base minérale solide forte pratiquement anhydre d'un métal alcalin et/ou alcalinoterreux. Les métaux alcalins les plus avantageux sont le sodium et le potassium, et le métal alcalino-terreux le plus avantageux est le calcium. La base minérale peut être par exemple sous forme d'un oxyde ou hydroxyde du métal alcalin et/ou alcalino-terreux. Les hydroxydes sont avantageux et l'hydroxyde de sodium pratiquement anhydre donne habituellement les meilleurs résultats. On peut encore améliorer ceux-ci par chauffage de la base minérale à température élevée afin que l'humidité, l'anhydride carbonique et d'autres substances absorbées soient chassées si bien qu'une surface neuve est régénérée. La température de chauffage doit avantageusement dépasser 100° C et elle peut atteindre toute valeur nécessaire au retrait de l'humidité et de l'anhydride carbonique et à la régénération de la surface neuve, pourvu que la température ne dépasse pas la température de The monosaccharide derivative is condensed with the organic halide in the presence of a strong solid mineral base which is practically anhydrous of an alkali and / or alkaline earth metal. The most advantageous alkali metals are sodium and potassium, and the most advantageous alkaline earth metal is calcium. The mineral base may for example be in the form of an oxide or hydroxide of the alkali and / or alkaline-earth metal. Hydroxides are advantageous and practically anhydrous sodium hydroxide usually gives the best results. These can be further improved by heating the mineral base to a high temperature so that moisture, carbon dioxide and other absorbed substances are removed so that a new surface is regenerated. The heating temperature must advantageously exceed 100 ° C. and can reach any value necessary for the removal of moisture and carbon dioxide and for the regeneration of the new surface, provided that the temperature does not exceed the temperature of

623 060 623,060

8 8

fusion de la base minérale. De manière analogue, la période de chauffage doit avoir une durée suffisamment longue pour que l'humidité et/ou l'anhydride carbonique nuisibles soient chassés et que la surface neuve de la base minérale soit régénérée. Un chauffage prolongé n'a pas normalement d'effet nuisible lorsque l'humidité et l'anhydride carbonique ont été retirés. Dans la plupart des cas, la base minérale peut être chauffée à une température d'environ 100-200° C pendant 6 à 48 heures environ et de préférence à 160° C environ pendant 12 à 24 heures environ, avant utilisation. Il est aussi avantageux que la base minérale soit sous forme particulaire, par exemple de granulés, de paillettes, de pastilles ou d'autres petits morceaux. La grand surface formée paraît faciliter la réaction. La dimension des particules peut varier sur une large plage et il suffit que la surface soit suffisante pour que la réaction soit facilitée. La base minérale peut être par exemple sous forme de minces paillettes d'hydroxyde de sodium ou de pastilles d'hydroxyde de sodium de 0,42 mm ou moins. Cependant, les paillettes, les pastilles ou les particules de dimensions bien plus faibles ou bien plus grandes conviennent aussi, par exemple avec un rapport pouvant atteindre 1 à 5 dans un sens ou dans l'autre. Les bases minérales en poudre ou pulvérisées, et notamment l'hydroxyde de sodium en poudre fine ou pulvérisée, conviennent car elles donnent une très grande surface par unité de poids. fusion of the mineral base. Likewise, the heating period must be long enough for the harmful moisture and / or carbon dioxide to be removed and the new surface of the mineral base to be regenerated. Extended heating does not normally have an adverse effect when moisture and carbon dioxide have been removed. In most cases, the mineral base can be heated to a temperature of about 100-200 ° C for about 6 to 48 hours and preferably at about 160 ° C for about 12 to 24 hours, before use. It is also advantageous for the mineral base to be in particulate form, for example granules, flakes, pastilles or other small pieces. The large surface formed seems to facilitate the reaction. The particle size can vary over a wide range and it is sufficient that the surface is sufficient for the reaction to be facilitated. The mineral base may for example be in the form of thin flakes of sodium hydroxide or sodium hydroxide pellets of 0.42 mm or less. However, flakes, pellets or particles of much smaller or much larger dimensions are also suitable, for example with a ratio of up to 1 to 5 in one direction or the other. Powdered or powdered mineral bases, and in particular sodium hydroxide in fine or powdered powder, are suitable because they give a very large surface area per unit of weight.

La base minérale sera présent, de préférence, en quantité correspondant à au moins 1 équivalent chimique pour chaque mole d'halogénure organique réactif lorsque celui-ci n'est pas un sel d'amine. Dans ce dernier cas, la base organique sera présente, de préférence, en quantité au moins égale à 2 équivalents chimiques par mole d'halogénure organique afin qu'elle puisse réagir avec l'acide organique ou minéral formant le sel d'amine et que la base minérale soit en excès suffisant pour qu'elle réagisse avec l'halogénure qui est libéré par réaction de l'halogénure organique avec le dérivé monosaccharidique. On peut utiliser des quantités de base organique bien plus importantes que ces quantités minimales, par exemple deux à dix fois et plus les quantités théoriques nécessaires aux réactions indiquées. The mineral base will preferably be present in an amount corresponding to at least 1 chemical equivalent for each mole of reactive organic halide when the latter is not an amine salt. In the latter case, the organic base will preferably be present in an amount at least equal to 2 chemical equivalents per mole of organic halide so that it can react with the organic or mineral acid forming the amine salt and that the mineral base is in excess sufficient for it to react with the halide which is released by reaction of the organic halide with the monosaccharide derivative. Much larger amounts of organic base can be used than these minimum amounts, for example two to ten times and more than the theoretical amounts required for the reactions indicated.

Le dérivé monosaccharidique et l'halogénure organique réagissent à une température élevée, lorsqu'ils sont dissous dans un solvant organique pratiquement anhydre. Tout solvant organique pratiquement anhydre convenable qui est inerte dans les conditions réactionnelles vis-à-vis des réactifs et de la base minérale, convient. Des exemples de tels solvants organiques sont des éthers cycliques et à chaîne ouverte contenant environ 4 à 8 atomes de carbone, par exemple le 1,4-dioxanne et le tétrahydrofuranne ainsi que l'éther éthylique, et des hydrocarbures, des hydrocarbures halogénés et des cétones contenant environ 2 à 10 atomes de carbone, tels que le benzène, l'hexane, le tétrachlorure de carbone et l'acétone. Les solvants les plus avantageux sont le 1,4-dioxanne et le tétrahydrofuranne, le premier donnant des résultats exceptionnels. Les réactifs et le produit réactionnel voulu doivent être solubles dans le solvant choisi et celui-ci doit être présent en quantité suffisante à la dissolution des réactifs et du produit réactionnel. On peut utiliser des quantités bien supérieures de solvants, par exemple une à dix fois et plus la quantité minimale nécessaire à la dissolution des réactifs et du produit réactionnel voulu. The monosaccharide derivative and the organic halide react at an elevated temperature when dissolved in a substantially anhydrous organic solvent. Any practically anhydrous organic solvent which is inert under the reaction conditions with respect to the reactants and the mineral base is suitable. Examples of such organic solvents are cyclic and open chain ethers containing about 4 to 8 carbon atoms, for example 1,4-dioxane and tetrahydrofuran as well as ethyl ether, and hydrocarbons, halogenated hydrocarbons and ketones containing about 2 to 10 carbon atoms, such as benzene, hexane, carbon tetrachloride and acetone. The most advantageous solvents are 1,4-dioxane and tetrahydrofuran, the former giving exceptional results. The reagents and the desired reaction product must be soluble in the solvent chosen and this solvent must be present in an amount sufficient for the dissolution of the reactants and of the reaction product. Much higher amounts of solvents can be used, for example one to ten times or more the minimum amount necessary for dissolving the reactants and the desired reaction product.

La température et la durée de la réaction peuvent varier sur de larges plages. Il suffit d'utiliser des conditions de température suffisamment élevées pour que la réaction ait lieu entre le dérivé monosaccharidique et l'halogénure organique sans décomposition thermique importante, et pour que la réaction se prolonge pendant un temps qui permet l'obtention du degré voulu de transformation. La température réactionnelle peut être par exemple d'environ 30 à 150° C et de préférence d'environ 60 à 120° C. On obtient habituellement les meilleurs résultats avec une température réactionnelle d'environ 95 à 105° C. Les températures de reflux du 1,4-dioxanne, du tétrahydrofuranne, de l'acétone, de l'éther éthylique et du tétrachlorure de carbone sont tout-à-fait satisfaisantes. Le cas échéant, la réaction peut être mise en œuvre à une pression supérieure à la pression atmosphérique, car la température réactionnelle peut alors être accrue, notamment dans le cas des solvants à faible température d'ébullition tels que l'éther éthylique. Il faut que l'humidité atmosphérique et/ou l'eau provenant d'autres sources ne puissent pas contaminer le mélange réactionnel afin que les résultats soient les meilleurs. The temperature and duration of the reaction can vary over wide ranges. It suffices to use sufficiently high temperature conditions for the reaction to take place between the monosaccharide derivative and the organic halide without significant thermal decomposition, and for the reaction to continue for a time which allows the desired degree of transformation. The reaction temperature can be, for example, about 30 to 150 ° C and preferably about 60 to 120 ° C. The best results are usually obtained with a reaction temperature of about 95 to 105 ° C. The reflux temperatures 1,4-dioxane, tetrahydrofuran, acetone, ethyl ether and carbon tetrachloride are entirely satisfactory. If necessary, the reaction can be carried out at a pressure higher than atmospheric pressure, since the reaction temperature can then be increased, in particular in the case of solvents with a low boiling temperature such as ethyl ether. Atmospheric humidity and / or water from other sources must not be allowed to contaminate the reaction mixture for the best results.

La réaction est avantageusement mise en œuvre en présence d'un agent fixateur de l'eau qui est inerte dans les conditions réactionnelles. Tout agent fixateur d'eau qui est inerte convient, notamment le chlorure de calcium anhydre, le sulfate de sodium anhydre et analogues. Le premier de ces composés est habituel; lement préférable. L'agent fixateur d'eau est de préférence présent en quantité qui suffit à la fixation de l'eau de réaction et/ ou de l'eau supplémentaire qui peut pénétrer par inadvertance dans le mélange réactionnel. Des quantités bien plus grandes peuvent être présentes, correspondant à une à dix fois et plus la quantité minimale indiquée, par exemple. The reaction is advantageously carried out in the presence of a water-fixing agent which is inert under the reaction conditions. Any water-fixing agent which is inert is suitable, including anhydrous calcium chloride, anhydrous sodium sulfate and the like. The first of these compounds is usual; slightly preferable. The water-fixing agent is preferably present in an amount sufficient to fix the reaction water and / or additional water which can inadvertently enter the reaction mixture. Much larger quantities may be present, corresponding to one to ten times and more the minimum quantity indicated, for example.

La réaction du dérivé monosaccharidique avec l'halogénure organique peut se prolonger pendant un temps suffisant pour que la transformation atteigne le degré voulu. En règle générale, il est avantageux que la transformation dépasse 75 % et de préférence 90% de la valeur maximale. La progression de la réaction peut être avantageusement contrôlée par analyse chro-matographique en phase gazeuse et, dans certains cas,la réaction peut être interrompue après transformation du pourcentage voulu. The reaction of the monosaccharide derivative with the organic halide may be prolonged for a time sufficient for the transformation to reach the desired degree. As a general rule, it is advantageous for the transformation to exceed 75% and preferably 90% of the maximum value. The progress of the reaction can advantageously be checked by chromatographic analysis in the gas phase and, in certain cases, the reaction can be stopped after transformation of the desired percentage.

Lorsque la réaction est terminée, il est avantageux de filtrer le mélange réactionnel afin que le résidu solide qui est essentiellement formé par la base minérale et l'agent de fixation d'eau soit retiré. L'étape de filtration doit être réalisée en atmosphère non oxydante et sans contact avec un gaz oxydant tel que l'air, à moins que le mélange réactionnel ait d'abord été refroidi à une température suffisamment basse pour qu'il ne s'oxyde pas. Il est habiteullement avantageux que le mélange réactionnel chaud soit filtré sous gaz inerte tel que l'azote, l'argon ou l'hélium, directement dans un ballon de distillation à l'aide d'une bougie filtrante ou d'un autre dispositif convenable de filtration empêchant le contact avec l'air atmosphérique. Le résidu solide du filtre peut être jeté et les divers constituants du filtrat peuvent être séparés par distillation sous pression réduite. Le solvant a avantageusement une température d'ébullition inférieure à celle des réactifs et du produit réactionnel voulu et, dans certains cas, la fraction représentant le solvant est récupérée la première. Après séchage avec une matière desséchante telle que le chlorure de calcium anhydre,le solvant récupéré peut être réutilisé. Après retrait de la fraction représentant le solvant, la fraction contenant l'halogénure organique qui n'a pas réagi distille habituellement, avant un mélange azéotrope du dérivé monosaccharidique qui n'a pas réagi et du produit voulu. Après distillation du mélange azéotrope, la fraction finale qui passe est le produit voulu, c'est-à-dire le monosaccharide substitué par la fonction éther. When the reaction is complete, it is advantageous to filter the reaction mixture so that the solid residue which is essentially formed by the mineral base and the water fixing agent is removed. The filtration step must be carried out in a non-oxidizing atmosphere and without contact with an oxidizing gas such as air, unless the reaction mixture has first been cooled to a temperature low enough for it to oxidize. not. It is usually advantageous for the hot reaction mixture to be filtered under an inert gas such as nitrogen, argon or helium, directly in a distillation flask using a filter candle or other suitable device. filtration preventing contact with atmospheric air. The solid residue from the filter can be discarded and the various constituents of the filtrate can be separated by distillation under reduced pressure. The solvent advantageously has a boiling point lower than that of the reactants and of the desired reaction product and, in certain cases, the fraction representing the solvent is recovered first. After drying with a drying material such as anhydrous calcium chloride, the recovered solvent can be reused. After removal of the fraction representing the solvent, the fraction containing the organic halide which has not reacted usually distills, before an azeotropic mixture of the monosaccharide derivative which has not reacted and of the desired product. After distillation of the azeotropic mixture, the final fraction which passes is the desired product, that is to say the monosaccharide substituted by the ether function.

Bien que la séquence indiquée soit avantageuse pour le traitement du mélange réactionnel et la récupération du produit monosaccharidique à substituant éther voulu, il faut noter que d'autres techniques classiques de traitement conviennent aussi. Cependant, on constate que la séquence précitée d'étapes est très satisfaisante car elle permet la récupération du produit voulu avec un rendement élevé et une très grand pureté. Comme les produits ainsi obtenus sont utiles sous forme d'agents thérapeutiques, une pureté élevée est particulièrement importante car les quantités d'autres produits éventuellement nocifs et d'autres impuretés doivent être maintenues au minimum. Although the sequence indicated is advantageous for treating the reaction mixture and recovering the desired ether-substituted monosaccharide product, it should be noted that other conventional treatment techniques are also suitable. However, it can be seen that the above-mentioned sequence of steps is very satisfactory since it allows the recovery of the desired product with a high yield and very high purity. As the products thus obtained are useful in the form of therapeutic agents, high purity is particularly important since the quantities of other possibly harmful products and other impurities must be kept to a minimum.

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

(>n h? (> n h?

9 9

623 060 623,060

Dans une variante de l'invention, on choisit un dérivé monosaccharidique hydrolysable pour la réaction avec l'halogénure organique, ce dérivé ayant la formule générale A]-0-H, O représentant l'oxygène, H l'hydrogène et A1 le résidu d'un monosaccharide choisi dans le groupe qui comprend les pento- 5 ses, les hexoses et les heptoses et qui a été substitué par au moins une substance choisie dans le groupe qui comprend (1-a) au moins un alcool aliphatique contenant 1 à 18 atomes de carbone, de manière qu'il se forme un groupe acétal hydrolysable à l'emplacement d'au moins un résidu hydroxyle disponible, 10 (1-b) au moins un aldéhyde contenant 1 à 18 atomes de carbone afin qu'il se forme au moins un groupe acétal hydrolysable à l'emplacement d'au moins un résidu hydroxyle disponible, (1-c) au moins une cétone contenant 1 à 18 atomes de carbone afin qu'il se forme au moins un groupe cétal hydrolysable à l'empia- 15 cernent d'au moins un résidu hydroxyle disponible, et (1-d) au moins un résidu acide organique contenant 1 à 18 atomes de carbone afin qu'il se forme un groupe ester hydrolysable à l'emplacement d'au moins un résidu hydroxyle disponible. La réaction produit un dérivé monosaccharidique substitué par la 20 fonction éther et ayant la formule générale Aj-O-Y, A! et O ayant la signification indiquée précédemment et Y ayant la même signification que précédemment pour l'halogénure organique Y-X. Dans ce cas, on peut considérer que A! est un précurseur hydrolysable de A, A ayant la signification indiquée 25 précédemment pour le composé A-O-Y. Les dérivés monosaccharidiques hydrolysables Aj-O-H peuvent réagir avec l'halogénure organique dans les mêmes conditions et avec les mêmes procédés que décrit précédemment pour la préparation du composé ayant la formule générale A-O-Y. 30 In a variant of the invention, a hydrolysable monosaccharide derivative is chosen for the reaction with the organic halide, this derivative having the general formula A] -0-H, O representing oxygen, H hydrogen and A1 the residue of a monosaccharide chosen from the group which comprises pentoses, hexoses and heptoses and which has been substituted by at least one substance chosen from the group which comprises (1-a) at least one aliphatic alcohol containing 1 to 18 carbon atoms, so that a hydrolyzable acetal group is formed at the location of at least one available hydroxyl residue, 10 (1-b) at least one aldehyde containing 1 to 18 carbon atoms so that it forms at least one hydrolyzable acetal group at the location of at least one available hydroxyl residue, (1-c) at least one ketone containing 1 to 18 carbon atoms so that it forms at least one ketal group hydrolyzable to contain at least one available hydroxyl residue, and (1-d) at least one residue u organic acid containing 1 to 18 carbon atoms so that a hydrolyzable ester group is formed at the location of at least one available hydroxyl residue. The reaction produces a monosaccharide derivative substituted with the ether function and having the general formula Aj-O-Y, A! and O having the meaning indicated above and Y having the same meaning as previously for the organic halide Y-X. In this case, we can consider that A! is a hydrolyzable precursor of A, A having the meaning indicated above for the compound A-O-Y. The hydrolysable monosaccharide derivatives Aj-O-H can react with the organic halide under the same conditions and with the same methods as described above for the preparation of the compound having the general formula A-O-Y. 30

Le dérivé monosaccharidique à substituant éther ayant la formule générale A,-0-Y peut être récupéré dans le mélange réactionnel par mise en œuvre des étapes indiquées précédemment pour la récupération du composé A-O-Y. Ensuite, au moins un groupe acétal, cétal et/ou ester hydrolysable est retiré 35 de A! par hydrolyse en milieu acide aqueux à pH inférieur à 7 afin qu'il se forme un monosaccharide à substituant éther ayant la formule générale A2-0-Y, O et Y ayant la signification déjà donnée et A2 étant le résidu d'un monosaccharide correspondant à Ai, comme décrit précédemment, dont l'un au moins des 40 groupes acétal, cétal et/ou ester a été retiré. Lorsque le milieu acide aqueux a un pH compris entre environ 3 et 6 et de préférence entre environ 4,0 et 4,5, on peut ne retirer qu'une partie des groupes acétal, cétal et/ou ester. Lorsque le pH est inférieur à 3, par exemple compris entre environ 1 et 2,5, il est 45 possible le cas échéant de retirer la totalité des groupes acétal, The ether-substituted monosaccharide derivative having the general formula A, -0-Y can be recovered from the reaction mixture by carrying out the steps indicated above for the recovery of the compound A-O-Y. Then, at least one acetal, ketal and / or hydrolyzable ester group is removed from A! by hydrolysis in an aqueous acid medium at a pH below 7 so that an ether-substituted monosaccharide having the general formula A2-0-Y, O and Y having the meaning already given and A2 being the residue of a corresponding monosaccharide is formed to Ai, as described above, from which at least one of the 40 acetal, ketal and / or ester groups has been removed. When the aqueous acid medium has a pH of between approximately 3 and 6 and preferably between approximately 4.0 and 4.5, only part of the acetal, ketal and / or ester groups may be removed. When the pH is less than 3, for example between approximately 1 and 2.5, it is possible, if necessary, to remove all of the acetal groups,

cétal et ester des positions -OH substituées. Le milieu aqueux utilisé pour l'étape d'hydrolyse peut avoir un pH réglé par addition de tout acide organique et/ou minéral convenable qui donne le pH voulu. Les acides minéraux tels que sulfurique et 50 chlorhydrique sont habituellement préférables. Lorsque l'halogénure organique est une amine, le produit résultant hydrolysé en totalité ou en partie est récupéré sous forme du sel de l'acide minéral par lyophilisation. Le produit récupéré peut être recristallisé dans un solvant organique convenable, par exemple le 55 méthanol, afin qu'il constitue un produit final pur. Le milieu acide aqueux utilisé pour l'hydrolyse doit ne pratiquement pas oxyder le produit voulu, car il pourrait alors se former des impuretés oxydées. ketal and ester of substituted -OH positions. The aqueous medium used for the hydrolysis step may have a pH adjusted by the addition of any suitable organic and / or mineral acid which gives the desired pH. Mineral acids such as sulfuric and hydrochloric are usually preferable. When the organic halide is an amine, the resulting product, hydrolysed in whole or in part, is recovered in the form of the salt of the mineral acid by lyophilization. The recovered product can be recrystallized from a suitable organic solvent, for example methanol, so that it constitutes a pure final product. The aqueous acid medium used for the hydrolysis should practically not oxidize the desired product, because it could then form oxidized impurities.

L'hydrolyse est réalisée à une température élevée et pen- m dant un temps suffisamment long pour qu'elle atteigne le degré voulu. Par exemple, elle peut être mise en œuvre à la température de reflux du milieu acide aqueux pendant 6 à 48 heures environ et de préférence 12 à 24 heures environ ou jusqu'à l'obention du degré voulu d'hydrolyse comme indiqué par con- <,5 trôle der la progression de la réaction par analyse chromatogra-phique en phase gazeuse. Dans ce dernier cas, l'hydrolyse est interrompue lorsque les données analytiques indiquent la disparition d'un pic représentant le composé de départ et l'apparition d'un nouveau pic représentant le produit voulu de l'hydrolyse. Ensuite, la solution aqueuse peut être refroidie et le pH peut être réglé à 6,0 environ et de préférence à 6,5 environ, avant lyophilisation. Le produit voulu résultant obtenu par hydrolyse subit une précipitation et on le récupère sous forme de cristaux qui peuvent être purifiés par recristallisation dans des solvants organiques comme décrit précédemment. The hydrolysis is carried out at an elevated temperature and for a time long enough for it to reach the desired degree. For example, it can be carried out at the reflux temperature of the aqueous acid medium for approximately 6 to 48 hours and preferably approximately 12 to 24 hours or until the desired degree of hydrolysis is obtained as indicated by <, 5 check of the progress of the reaction by gas chromatographic analysis. In the latter case, the hydrolysis is interrupted when the analytical data indicate the disappearance of a peak representing the starting compound and the appearance of a new peak representing the desired product of the hydrolysis. Then, the aqueous solution can be cooled and the pH can be adjusted to about 6.0 and preferably to about 6.5, before lyophilization. The resulting desired product obtained by hydrolysis is precipitated and recovered as crystals which can be purified by recrystallization from organic solvents as described above.

Il faut noter que la préparation de sels des composés décrits entre dans le cadre du procédé de l'invention. Par exemple, les composés à amine libre sont basiques et forment des sels d'acides organiques et minéraux. Les sels peuvent être préparés par les techniques connues, par exemple par addition du composé d'amine libre à de l'eau puis addition de l'acide organique ou minéral voulu en quantité suffisante pour que l'amine libre soit neutralisée. Des exemples de tels acides sont HCl, HBr, H2S04, HNO3, l'acide benzoïque, l'acide p-hydroxybenzoïque, l'acide p-acétamidobenzoîque, l'acide p-hydroxybenzoïque, les acides alcanesulfoniques, l'acide p-toluènesulfonique, l'acide acétique, les acides alkylcarboxyliques, l'acide oxalique, l'acide tartrique, l'acide lactique, l'acide pyruvique, l'acide malique, l'acide succi-nique, l'acide gluconique et l'acide glucuronique. La solution aqueuse du sel résultant peut être évaporée jusqu'au volume nécessaire à la précipitation du sel lors du refroidissement. Le sel précipité est récupéré par filtration, lavé puis séché et forme le produit final sous forme d'un sel d'amine. Les sels d'amine sont souvent préparés pour être utilisés dans des compositions thérapeutiques car ils sont cristallins et relativement peu hygros-copieques. Les sels d'amine conviennent aussi mieux que les aminés libres à l'injection intramusculaire. It should be noted that the preparation of salts of the compounds described falls within the scope of the process of the invention. For example, free amine compounds are basic and form salts of organic and mineral acids. The salts can be prepared by known techniques, for example by adding the free amine compound to water and then adding the desired organic or mineral acid in an amount sufficient for the free amine to be neutralized. Examples of such acids are HCl, HBr, H2SO4, HNO3, benzoic acid, p-hydroxybenzoic acid, p-acetamidobenzoic acid, p-hydroxybenzoic acid, alkanesulfonic acids, p-toluenesulfonic acid , acetic acid, alkylcarboxylic acids, oxalic acid, tartaric acid, lactic acid, pyruvic acid, malic acid, succinic acid, gluconic acid and acid glucuronic. The aqueous solution of the resulting salt can be evaporated to the volume necessary for the precipitation of the salt during cooling. The precipitated salt is recovered by filtration, washed then dried and forms the final product in the form of an amine salt. Amine salts are often prepared for use in therapeutic compositions because they are crystalline and relatively low in humidity. Amine salts are also more suitable than free amines for intramuscular injection.

On peut aussi utiliser les techniques connues de protection pour la substitution du monosaccharide qui doit réagir avec l'halogénure organique, de telles techniques étant par exemple l'acétonisation et l'acétylation. Des procédés connus de protection qui conviennent sont décrits dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 2 715 121 précité et dans les exemples particuliers qui suivent. Lorsqu'un aldéhyde ou une cétone réagit avec des groupes hydroxyle d'atomes adjacents de carbone, le composé initial peut être dissous dans l'aldéhyde ou l'acétone voulu dans des conditions anhydres et un catalyseur acide de Lewis peut être ajouté en quantité provoquant la catalyse, par exemple sous forme de 1 % de chlorure de zinc ou d'acide phosphorique anhydre. L'acétone est souvent l'agent de protection le plus avantageux, mais des aldéhydes et des cétones de poids moléculaire plus élevé conviennent le cas échéant, notamment ceux qui peuvent contenir jusqu'à 25 atomes de carbone. Le mélange réactionnel peut être agité à température ambiante pendant une longue période telle que 24 à 48 heures. Le composé peut être protégé à plusieurs positions, par exemple 1,2- et/ou 5,6-. It is also possible to use known protection techniques for the substitution of the monosaccharide which must react with the organic halide, such techniques being, for example, acetonization and acetylation. Known suitable protection methods are described in the aforementioned US Patent No. 2,715,121 and in the specific examples which follow. When an aldehyde or ketone reacts with hydroxyl groups of adjacent carbon atoms, the original compound can be dissolved in the desired aldehyde or acetone under anhydrous conditions and a Lewis acid catalyst can be added in an amount causing catalysis, for example in the form of 1% zinc chloride or anhydrous phosphoric acid. Acetone is often the most beneficial protective agent, but higher molecular weight aldehydes and ketones are suitable where appropriate, especially those which may contain up to 25 carbon atoms. The reaction mixture can be stirred at room temperature for a long time such as 24 to 48 hours. The compound can be protected at several positions, for example 1,2- and / or 5,6-.

On peut aussi protéger une ou plusieurs positions hydroxyle libres du composé par un groupe ester dont le résidu acide carboxylique contient 1 à 18 et de préférence 1 à 3 atomes de carbone. Les dérivés à substituant ester peuvent être préparés de manière analogue suivant les techniques connues, par exemple par réaction d'un anhydride d'acide carboxylique avec le composé, suivant les procédés connus. En outre, les dérivés substitués en alpha ou bêta par un groupe alkylique des dérivés monosaccharidiques, tels que le 2,3:5,6-di-0-isopropylidène-D-glucofuranoside, peuvent être préparés suivant les procédés connus. Dans ce dernier cas, le composé est dissous dans un alcool sec ayant la longueur voulue de chaîne carbonée, avec les résidus précités, et il réagit en présence d'un catalyseur tel que l'acide chlorhydrique d'une résine acide «Dowex» 50 H+. Bien que les dérivés décrits précédemment soient actuellement préférables, il faut noter que d'autres dérivés simples peuvent être préparés suivant les procédés connus et utilisés pour la mise en œuvre de l'invention. En outre, les composés peuvent être des One or more free hydroxyl positions of the compound can also be protected by an ester group, the carboxylic acid residue of which contains 1 to 18 and preferably 1 to 3 carbon atoms. The ester-substituted derivatives can be prepared in an analogous manner according to known techniques, for example by reaction of a carboxylic acid anhydride with the compound, according to known methods. In addition, derivatives substituted in alpha or beta by an alkyl group of monosaccharide derivatives, such as 2,3: 5,6-di-O-isopropylidene-D-glucofuranoside, can be prepared according to known methods. In the latter case, the compound is dissolved in a dry alcohol having the desired length of carbon chain, with the abovementioned residues, and it reacts in the presence of a catalyst such as the hydrochloric acid of an "Dowex" acid resin 50 H +. Although the derivatives described above are currently preferable, it should be noted that other simple derivatives can be prepared according to known methods and used for the implementation of the invention. In addition, the compounds can be

623 060 623,060

10 10

produits monosubstitués des dérivés monosaccharidiques dans lesquels le substrat Y peut être remplacé par un substituant Rs qui est lui-même un dérivé halogéné, cétonique, aminé, alkyli-que inférieur, mercapto, ulcénylique, alcynylique, aromatique, hétérocyclique ou acide alkylcarboxylique et ses dérivés d'un 5 désoxymonosaccharide. R8 peut aussi représenter les mêmes groupes que le substrat précédent des éthers de monosaccharides. D'autres composés ont la formule générale A-O-Y dans laquelle Y représente -R9-S-R10, R9 étant un radical hydrocarboné saturé ou non contenant 1 à 7 atomes de carbone et RI0 10 étant un radical hydrocarboné monovalent saturé ou non contenant 1 à 7 atomes de carbone et de l'hydrogène. monosubstituted products of monosaccharide derivatives in which the substrate Y can be replaced by a substituent Rs which is itself a halogenated, ketonic, amino, lower alkyl derivative, mercapto, ulkenyl, alkynylic, aromatic, heterocyclic or alkylcarboxylic acid and its derivatives a deoxymonosaccharide. R8 can also represent the same groups as the preceding substrate for the monosaccharide ethers. Other compounds have the general formula AOY in which Y represents -R9-S-R10, R9 being a saturated or unsaturated hydrocarbon radical containing 1 to 7 carbon atoms and RI0 10 being a saturated or unsaturated monovalent hydrocarbon radical containing 1 to 7 carbon atoms and hydrogen.

Les composés préparés par mise en œuvre du procédé de l'invention sont particulièrement utiles sous la forme d'agents antiviraux à large spectre pour le traitement thérapeutique des 15 animaux à sang chaud. Ils présentent une activité antivirale potentielle contre les virus des types ARN et ADN à la fois, contrairement aux agents antiviraux connus. Les composés produisent une suppression remarquable de la multiplication des particules virales et de l'altération des cellules sous l'effet de 20 virus dans les cultures histologiques animales et humaines, The compounds prepared by carrying out the process of the invention are particularly useful in the form of broad spectrum antiviral agents for the therapeutic treatment of warm-blooded animals. They exhibit potential antiviral activity against viruses of both RNA and DNA types, unlike known antiviral agents. The compounds produce a remarkable suppression of the multiplication of viral particles and of cell alteration under the effect of viruses in animal and human histological cultures,

contre des virus très variables tels que les virus de l'herpès simplex, de la grippe A, des oreillons, les poliovirus et les rhinovirus. against highly variable viruses such as herpes simplex, influenza A, mumps, poliovirus and rhinovirus.

25 25

Exemple 1 Example 1

On ajoute 189,7 g (1,2 mole) de 3-chloro-N,N-diméthyl-aminopropane sous la forme du chlorhydrate, et 144 g (3,6 moles) d'hydroxyde de sodium à une solution de 104 g (0,4 mole) de l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-glucofuranose dans 30 550 ml de 1,4-dioxanne. La suspension est agitée mécaniquement et chauffée au reflux pendant 18 heures. Le mélange réactionnel ainsi préparé est filtré, les matières solides sont lavées avec du 1,4-dioxanne et les liqueurs de lavage sont rassemblées avec la liqueur filtrée. Le solvant est chassé sous 35 pression réduite et on obtient une huile visqueuse de couleur ambrée. 189.7 g (1.2 mole) of 3-chloro-N, N-dimethyl-aminopropane in the form of the hydrochloride, and 144 g (3.6 moles) of sodium hydroxide are added to a solution of 104 g (0.4 mole) of 1.2: 5,6-di-0-isopropylidene-D-glucofuranose in 30,550 ml of 1,4-dioxane. The suspension is mechanically stirred and heated at reflux for 18 hours. The reaction mixture thus prepared is filtered, the solids are washed with 1,4-dioxane and the washing liquors are combined with the filtered liquor. The solvent is removed under reduced pressure and a viscous oil of amber color is obtained.

On distille l'huile sous vide poussé (moins de 1 mm de mercure) en procédant à une très légère purge à l'azote anhydre, pour obtenir des fractions de haut et bas point d'ébullition. La 40 fraction de bas point d'ébullition consiste en 3-chloro-N,N-diméthylaminopropane n'ayant pas réagi. La fraction de haut point d'ébullition bout à 148-154° C sous un vide de 2,5 mm de mercure et consiste en une huile visqueuse claire dont la rota- The oil is distilled under high vacuum (less than 1 mm of mercury) by carrying out a very slight purge with anhydrous nitrogen, to obtain fractions of high and low boiling point. The low boiling fraction consists of unreacted 3-chloro-N, N-dimethylaminopropane. The fraction of high boiling point boils at 148-154 ° C under a vacuum of 2.5 mm of mercury and consists of a clear viscous oil whose rotation

O ^ O ^

tion optique [a] ^ est égale à —19,3° sans dilution (100 mm) 45 optical tion [a] ^ is equal to —19.3 ° without dilution (100 mm) 45

et le poids spécifique est égal à 0,95 g/cm3. L'indice de réfrac-,26 and the specific weight is 0.95 g / cm3. The refractive index, 26

Une portion de l'huile est partiellement hydrolysée en 1,2-0 -isopropyIidène-3-0-3'-(N',N'-diméthylamino-n-propyl)-D-glucofuranose par dissolution dans de l'eau distillée et réglage du pH de la solution à peu près molaire à 3,0 ± 0,2 avec de l'acide chlorhydrique 6N. La solution est extraite deux fois au chloroforme et la solution aqueuse limpide est chauffée au reflux pendant environ deux heures. La fin de la réaction d'hydrolyse partielle est contrôlée par Chromatographie en phase gazeuse, d'après la dispartion du pic du composé de départ et l'apparition d'un pic nouveau à plus grand temps de rétention. La solution est ensuite refridie, alcalinisée avec de l'hydroxyde de sodium à 30% à un pH de 10,5, puis extraite au chloroforme. La phase chloroformique est séparée, déshydratée sur du sulfate anhydre de magnésium et distillée sous vide pour chasser le solvant. L'huile visqueuse incolore résultante a une rotation optique alpha sans dilution de —12° et un indice de réfraction de 1,4687 à 25° C. A titre de variante, le composé peut être obtenue sous la forme du chlorhydrate par lyophilisation de la solution aqueuse après hydrolyse partielle à un pH de 4,0 à 4,5. On obtient une substance cristalline blanche qu'on fait recristalliser dans du méthanol. Le chlorhydrate cristallin de 1,2-0-isopropylidène -3-0-3 '-(N',N'-diméthylamino-n-propyl)-D-glucofuranose fond à 181-183° C et sa pureté, d'après la Chromatographie en phase gazeuse, est de 98+ %. La spectrophoto-métrie infrarouge révèle la présence d'une bande -OH intense qui n'est pas présente dans l'huile de départ. A portion of the oil is partially hydrolyzed to 1,2-0 -isopropyIidene-3-0-3 '- (N', N'-dimethylamino-n-propyl) -D-glucofuranose by dissolution in distilled water and adjusting the pH of the approximately molar solution to 3.0 ± 0.2 with 6N hydrochloric acid. The solution is extracted twice with chloroform and the clear aqueous solution is heated at reflux for about two hours. The end of the partial hydrolysis reaction is monitored by gas chromatography, based on the disappearance of the peak of the starting compound and the appearance of a new peak with greater retention time. The solution is then refridried, basified with 30% sodium hydroxide at a pH of 10.5, then extracted with chloroform. The chloroform phase is separated, dried over anhydrous magnesium sulfate and distilled in vacuo to remove the solvent. The resulting colorless viscous oil has an alpha optical rotation without dilution of -12 ° and a refractive index of 1.4687 at 25 ° C. Alternatively, the compound can be obtained in the form of the hydrochloride by lyophilization of the aqueous solution after partial hydrolysis at a pH of 4.0 to 4.5. A white crystalline substance is obtained which is recrystallized from methanol. The crystalline hydrochloride of 1,2-0-isopropylidene -3-0-3 '- (N', N'-dimethylamino-n-propyl) -D-glucofuranose melts at 181-183 ° C and its purity, according to gas chromatography is 98+%. Infrared spectrophoto-metry reveals the presence of an intense -OH band which is not present in the starting oil.

Analyse élémentaire: Elementary analysis:

Calculé pour le chlorhydrate: Trouvé (échantillon obtenu dans un lot typique): Calculated for the hydrochloride: Found (sample obtained in a typical batch):

c% vs%

H % H%

N % NOT %

Cl% Cl%

0% 0%

49,19 49.19

8,19 8.19

4,09 4.09

10,39 10.39

28,11 28.11

49,09 49.09

8,40 8.40

4,14 4.14

10,32 10.22

28,12 28.12

tion n j-j est égal à 1,4576. La Chromatographie en phase gazeuse donne une pureté supérieure à 99%. On trouve à 50 l'analyse élémentaire 59,13% de carbone, 8,99% d'hydrogène, 4,12% d'azote et 27,7% d'oxygène. Le rendement en 1,2:5,6-di-0-isopropylidène-3-0-3'-(N',N'-diméthylamino-n-propyl)-D-glucofuranose (composé nouveau) est de 80%. tion n j-j is equal to 1.4576. Gas chromatography gives a purity greater than 99%. There are at 50 the elementary analysis 59.13% of carbon, 8.99% of hydrogen, 4.12% of nitrogen and 27.7% of oxygen. The yield of 1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-3-0-3 '- (N', N'-dimethylamino-n-propyl) -D-glucofuranose (new compound) is 80%.

On hydrolyse une portion de l'huile indiquée ci-dessus (10 55 g) dans l'acide sulfurique aqueux à un pH de 1,9 à 2,1 pendant 10 heures au revlux. La solution résultante est ajustée à un pH de 4,5 avec une solultion saturée d'hydroxyde de baryum Ba(OH)2, centrifugée et filtrée sur un filtre ultrafin. Le filtrat est lyophilisé en donnant une substance solide d'un blanc tirant 60 légèrement sur le jaune, fondant à 78-80° C. La Chromatographie en phase gazeuse indique une pureté de plus de 99 % du composé nouveau appelé 3-0-3'-(N',N'-diméthylamino-n-pro-pyl)-D-glucopyranose. Dans la Chromatographie en couche mince, on trouve une vitesse d'écoulement Rf de 0,356 sur gel 65 de silice, en utilisant comme solvant un mélange de n-propanol, d'acétate d'éthyle, d'eau et d'ammoniac, dans la proportion en volume de 60:10:30:10. A portion of the oil indicated above (10 55 g) is hydrolyzed in aqueous sulfuric acid at a pH of 1.9 to 2.1 for 10 hours at reflux. The resulting solution is adjusted to a pH of 4.5 with a saturated barium hydroxide solution Ba (OH) 2, centrifuged and filtered on an ultrafine filter. The filtrate is lyophilized to give a white solid tending to 60 slightly yellow, melting at 78-80 ° C. Gas chromatography indicates a purity of more than 99% of the new compound called 3-0-3 '- (N', N'-dimethylamino-n-pro-pyl) -D-glucopyranose. In thin layer chromatography, a flow rate Rf of 0.356 is found on silica gel 65, using as solvent a mixture of n-propanol, ethyl acetate, water and ammonia, in the volume proportion of 60: 10: 30: 10.

La Chromatographie en phase gazeuse et liquide pour le composé intermédiaire et le nouveau composé final indiqués ci-dessus, a été effectuée sur un appareil Beckman GC, modèle 72-5 à détecteur à flamme d'hydrogène. La colonne utilisée pour le nouveau composé intermédiaire est une colonne «SE-52» du commerce, dans laquelle des résines méthylphényliques constituent les phases stationnaires supportées sur «Chromo-sorb W» (H.P.) de la firme Johns-Manville Corporation. Le nouveau composé final est chromatographié sur une colonne en verre de «Chromosorb 103», garnie de résines poreuses. Les matières indiquées ci-dessus sont disponibles dans le commerce. The gas and liquid chromatography for the intermediate compound and the new final compound indicated above was carried out on a Beckman GC model 72-5 apparatus with a hydrogen flame detector. The column used for the new intermediate compound is a commercial “SE-52” column, in which methylphenyl resins constitute the stationary phases supported on “Chromosorb W” (H.P.) from the firm Johns-Manville Corporation. The new final compound is chromatographed on a glass column of "Chromosorb 103", packed with porous resins. The materials listed above are commercially available.

Exemple 2 Example 2

En partant de 51 g (0,3 mole) de chlorhydrate de 4-chIoro-N-méthylpipéridine et de 26 g (0,1 mole) de l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-glucofuranose et 36 g de NaOH dans 150 ml de 1,4-dioxanne, on effectue une condensation en utilisant le mode opératoire général décrit dans l'exemple 1. Le résidu qui reste après la distillation sous vide est dissous et recristallisé dans du méthanol chaud. Le point de fusion est de 106-107,5° C (valeurs nettes). Starting with 51 g (0.3 mole) of 4-chloro-N-methylpiperidine hydrochloride and 26 g (0.1 mole) of 1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-D-glucofuranose and 36 g of NaOH in 150 ml of 1,4-dioxane, condensation is carried out using the general procedure described in Example 1. The residue which remains after the vacuum distillation is dissolved and recrystallized from hot methanol. The melting point is 106-107.5 ° C (net values).

L'hydrolyse du produit indiqué ci-dessus dans l'acide sulfurique à un pH de 2,1 donne le 3-0'-4'-(N'-méthylpipéridyl)-D- Hydrolysis of the product indicated above in sulfuric acid to a pH of 2.1 gives 3-0'-4 '- (N'-methylpiperidyl) -D-

25 25

glucopyranose dont la rotation optique (alpha) ^ est égale à glucopyranose whose optical rotation (alpha) ^ is equal to

+38,42° dans HzO. L'analyse par Chromatographie en phase gazeuse, conformément à l'exemple 1 révèle que la pureté du produit est supérieure à 96%. Le point de fusion est de 62-65° C. + 38.42 ° in HzO. Analysis by gas chromatography according to Example 1 reveals that the purity of the product is greater than 96%. The melting point is 62-65 ° C.

Exemple 3 Example 3

On ajoute une solution de 0,1 mole de l,2:5,6-di-0-isopro-pylidène-D-glucofuranose dans 50 ml de tétrahydrofuranne, à A solution of 0.1 mol of l: 2: 5,6-di-0-isopro-pylidene-D-glucofuranose in 50 ml of tetrahydrofuran is added to

11 11

623 060 623,060

une suspension de 0,3 mole de chlorhydrate de 2-chloro-N,N-diéthylaminoéthane et de 36 g d'hydroxyde de sodium dans 100 ml de tétrahydrofuranne. On agite mécaniquement la suspension et on la chauffe au reflux pendant environ 16 heures, puis on traite le mélange réactionnel comme indiqué dans l'exemple 1. Le produit désiré, à savoir le l,2:5,6-di-0-isopropy!idène-3-0-2'-(N', N'-diéthyIaminoéthyl)-D-glucofuranose est obtenu sous la forme d'un liquide jaune clair (bouillant à 144- 150° C/ a suspension of 0.3 mole of 2-chloro-N, N-diethylaminoethane hydrochloride and 36 g of sodium hydroxide in 100 ml of tetrahydrofuran. The suspension is mechanically stirred and heated under reflux for about 16 hours, then the reaction mixture is treated as indicated in Example 1. The desired product, namely l, 2: 5,6-di-0-isopropy ! idene-3-0-2 '- (N', N'-diethyIaminoethyl) -D-glucofuranose is obtained in the form of a light yellow liquid (boiling at 144-150 ° C /

0.15 mm de mercure) dont la rotation optique (sans dilution) 0.15 mm of mercury) including optical rotation (without dilution)

90 OC 90 OC

[a] j-j est égale à — 20,6° et dont l'indice de réfraction n ^ [a] j-j is equal to - 20.6 ° and whose refractive index n ^

est égal à 1,4532. Le liquide se solidifie par exposition à l'air, vraisemblablement par suite de la formation du carbonate. Le rendement est de 85 %. is equal to 1.4532. The liquid solidifies on exposure to air, presumably as a result of the formation of carbonate. The yield is 85%.

On hydrolyse 10 g du produit indiqué ci-dessus avec une solution aqueuse d'acide sulfurique à un pH de 1,9-2,1 pendant 10 heures au reflux. Le pH de la solution résultante est ajustée à 4-5 avec une solution saturée d'hydroxyde de baryum, puis la solution est centrifugée et filtrée. Par lyophilisation du filtrat, on obtient 6,55 g d'une substance cristalline de couleur brun clair consistant en 3-0-2'-(N',N'-diéthylaminoéthyl)-D-glucopyra- 10 g of the product indicated above are hydrolyzed with an aqueous solution of sulfuric acid at a pH of 1.9-2.1 for 10 hours at reflux. The pH of the resulting solution is adjusted to 4-5 with a saturated barium hydroxide solution, then the solution is centrifuged and filtered. By lyophilization of the filtrate, 6.55 g of a light brown crystalline substance consisting of 3-0-2 '- (N', N'-diethylaminoethyl) -D-glucopyra- are obtained.

25 25

nose. La rotation optique (a) ^ dans l'eau est égale à nose. The optical rotation (a) ^ in water is equal to

+ 36,33°. L'analyse par Chromatographie en phase gazeuse, conformément à l'exemple 1 révèle une pureté supérieure à 25 99%. + 36.33 °. Analysis by gas chromatography according to Example 1 revealed a purity greater than 99%.

Exemple 4 Example 4

On ajoute goutte à goutte en une heure, 0,3 mole de 3-bromo-propionitrile dans 50 ml de tétrahydrofuranne, à 26 g (0,1 mole) de l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-glucofuranose et 30 de 36 g (0,9 mole) d'hydroxyde de sodium dans 150 ml de tétrahydrofuranne au reflux. On fait refluer le mélange réactionnel pendant encore 6 heures, puis on le filtre. On lave la matière solide avec du tétrahydrofuranne et on rassemble les liqueurs de lavage et le filtrat. On chasse le solvant sous pression35 réduite et on obtient le l,2:5,6-di-0-isopropylidène-3-0-3'-propionitrile-D-glucofuranose solide. Le point de décomposition est de 165° C et le composé est sensible à la lumière, ce qui fait apparaître son intérêt dans les applications photographiques. 0.3 mole of 3-bromo-propionitrile in 50 ml of tetrahydrofuran is added dropwise over one hour to 26 g (0.1 mole) of l: 2: 5,6-di-0-isopropylidene-D -glucofuranose and 30 of 36 g (0.9 mole) of sodium hydroxide in 150 ml of tetrahydrofuran at reflux. The reaction mixture is refluxed for another 6 hours, then filtered. The solid is washed with tetrahydrofuran and the washing liquors and the filtrate are combined. The solvent is removed under reduced pressure and the 1,2: 5,6-di-O-isopropylidene-3-0-3'-propionitrile-D-glucofuranose is obtained. The decomposition point is 165 ° C and the compound is sensitive to light, which shows its interest in photographic applications.

On dissout 5 g (0,016 mole) du produit indiqué ci-dessus dans de l'éther anhydre et on ajoute la solution goutte à goutte à une suspension de 0,76 g (0,02 mole) d'hydrure de lithium et d'aluminium dans l'éther. Le complexe résultant est dissous dans de l'acide chlorhydrique froid et la solution est neutralisée 45 rapidement avec du bicarbonate de sodium. La suspension ainsi produite est extraite au chloroforme et le solvant est chassé en donnant une huile jaune en un rendement de 250 mg. La Chromatographie en phase gazeuse, conformément à l'exemple 5 g (0.016 mol) of the product indicated above are dissolved in anhydrous ether and the solution is added dropwise to a suspension of 0.76 g (0.02 mol) of lithium hydride and aluminum in ether. The resulting complex is dissolved in cold hydrochloric acid and the solution is quickly neutralized with sodium bicarbonate. The suspension thus produced is extracted with chloroform and the solvent is removed, giving a yellow oil in a yield of 250 mg. Gas chromatography according to the example

1, indique une pureté de 98 % et on observe une nette bande 5C infrarouge à 3400 cm- *. L'huile est hydrolysée à un pH de 2,1 dans l'acide sulfurique et lyophilisée à sec. Le rendement en 3-0-3'-(n-propylamino)-D-glucopyranose est de 85 mg. 1, indicates a purity of 98% and a clear infrared 5C band is observed at 3400 cm- *. The oil is hydrolyzed to a pH of 2.1 in sulfuric acid and lyophilized to dryness. The yield of 3-0-3 '- (n-propylamino) -D-glucopyranose is 85 mg.

Exemple 5 55 Example 5 55

On prépare le dérivé 3-0-2'-(N',N'-diméthylaminopropyli-que) du l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-glucofuranose en condensât 0,1 mole de l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-glucofura-nose avec 0,3 mole de chlorhydrate de 2-chIoro-N,N-diméthyl-aminopropane en présence de 0,9 mole d'hydroxyde de sodium 60 dans 150 ml de 1,4-dioxanne. Le mélange réactionnel est soumis à une distillation fractionnée sous pression réduite et donne une huile visqueuse jaune (point d'ébullition 142-145° C/0,07 mm de mercure) en un rendement de 81 %. La rotation optique The derivative 3-0-2 '- (N', N'-dimethylaminopropyli-que) of 1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-D-glucofuranose is prepared in condensate 0.1 mole of 1.2 : 5,6-di-0-isopropylidene-D-glucofura-nose with 0.3 mole of 2-chloro-N, N-dimethyl-aminopropane hydrochloride in the presence of 0.9 mole of sodium hydroxide 60 in 150 ml of 1,4-dioxane. The reaction mixture is subjected to fractional distillation under reduced pressure and gives a yellow viscous oil (boiling point 142-145 ° C / 0.07 mm of mercury) in a yield of 81%. Optical rotation

25 65 25 65

(a) q est égale à—21,5° (sans dilution) et l'indice de (a) q is equal to —21.5 ° (without dilution) and the index of

25 25

réfraction n ^ est égal à 1,4549. La Chromatographie en phase refraction n ^ is equal to 1.4549. Chromatography in phase

40 40

gazeuse effectuée conformément à l'exemple 1 révèle la présence d'un seul composant. gas carried out in accordance with Example 1 reveals the presence of a single component.

L'huile visqueuse jaune préparée comme indiqué ci-dessus (10 g) est hydrolysé à l'acide sulfurique aqueux à un pH de 2,0, : par chauffage au reflux pendant 10 heures. Le pH de l'hydroly-sat est ajusté à 4-5 avec une solution saturée d'hydroxyde de baryum, et l'hydrolysat est filtré et lyophilisé en donnant 10,5 g de cristaux de couleur jaune clair de 3-0-2'-(N',N'-diméthyl- The yellow viscous oil prepared as indicated above (10 g) is hydrolyzed with aqueous sulfuric acid at a pH of 2.0, by heating at reflux for 10 hours. The pH of the hydrolyzed sat is adjusted to 4-5 with a saturated solution of barium hydroxide, and the hydrolyzate is filtered and lyophilized giving 10.5 g of light yellow crystals of 3-0-2 '- (N', N'-dimethyl-

25 25

, aminopropyl)-D-g!ucopyranose. La rotation optique (a) ^ , aminopropyl) -D-g! ucopyranose. Optical rotation (a) ^

dans l'eau est égale à +37,86°. La Chromatographie en phase gazeuse, effectuée conformément à l'exemple 1 indique une pureté supérieure à 82%. in water is equal to + 37.86 °. Gas chromatography carried out in accordance with Example 1 indicates a purity greater than 82%.

On hydrolyse partiellement une portion de l'huile consistant en l,2:5,6-di-0-isopropylidène-3-0-2'-(N',N'-diméthylamino-propyl)-D-glucofuranose à un pH de 3,0 ± 0,2, comme indiqué dans l'exemple 1. On obtient, par lyophilisation, des cristaux blancs de chlorhydrate. Le sel obtenu est très hygroscopique, sa pureté déterminée par Chromatographie en phase gazeuse étant 1 de l'ordre de 80%. A portion of the oil consisting of 1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-3-0-2 '- (N', N'-dimethylamino-propyl) -D-glucofuranose is partially hydrolyzed at a pH of 3.0 ± 0.2, as indicated in Example 1. White crystals of hydrochloride are obtained by lyophilization. The salt obtained is very hygroscopic, its purity determined by gas chromatography being 1 of the order of 80%.

Exemple 6 Example 6

On ajoute 0,3 mole de chlorhydrate de chlorure de 2,N,N-triméthylaminopropyle ainsi que 36 g d'hydroxyde de sodium à 0.3 mole of 2, N, N-trimethylaminopropyl chloride hydrochloride and 36 g of sodium hydroxide are added to

0.1 mole de l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-glucofuranose. Le processus réactionnel général est celui de l'exemple 1. L'huile qui résulte de la réaction a un point d'ébullition de 144-146° C sous un vide de 0,6 mm de mercure et un pouvoir rotatoire (a) 0.1 mole l, 2: 5,6-di-0-isopropylidene-D-glucofuranose. The general reaction process is that of Example 1. The oil which results from the reaction has a boiling point of 144-146 ° C under a vacuum of 0.6 mm of mercury and a rotary power (a)

^ égal à —20,05° (sans dilution). ^ equal to —20.05 ° (without dilution).

Le produit indiqué ci-dessus est hydrolysé conformément au mode opératoire général décrit dans l'exemple 1, en donnant le 3-0-3'-(2',N', N'-triméthylamino-n-propyl)-D-glucopyranose The product indicated above is hydrolyzed according to the general procedure described in Example 1, giving 3-0-3 '- (2', N ', N'-trimethylamino-n-propyl) -D-glucopyranose

20 20

désiré. La rotation optique (a) t-j du produit dans l'eau est égale à +38,0°. longed for. The optical rotation (a) t-j of the product in water is equal to + 38.0 °.

On hydrolyse partiellement une portion de l'huile consistant en l,2:5,6-di-0-isopropylidène-3-0-3'-(2',N',N'-triméthyl-amino-n-propyl)-D-glucofuranose à un pH de 3,0 ± 0,2 en suivant le mode opératoire décrit dans l'exemple 1. On obtient des cristaux blancs de chlorhydrate de l,2-0-isopropylidène-3-0-3'-(2',N',N—triméthylamino-n-propyl)-D-glucofuranose de nature très hygroscopique. La rotation optique du chlorhydrate à un pH de 7,0 et à 25° C est e égale à — 21,33°. L'analyse par Chromatographie en phase gazeuse montre que le composant dominant a une pureté de plus de 99 %. A portion of the oil consisting of 1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-3-0-3 '- (2', N ', N'-trimethyl-amino-n-propyl) is partially hydrolyzed -D-glucofuranose at a pH of 3.0 ± 0.2 following the procedure described in Example 1. White crystals of 1,2-0-isopropylidene-3-0-3'-hydrochloride are obtained- (2 ', N', N-trimethylamino-n-propyl) -D-glucofuranosis of a very hygroscopic nature. The optical rotation of the hydrochloride at a pH of 7.0 and at 25 ° C is equal to - 21.33 °. Analysis by gas chromatography shows that the dominant component has a purity of more than 99%.

Exemple 7 Example 7

En suivant le mode opératoire général décrit dans l'exemple Following the general procedure described in the example

1, on fait réagir 0,02 mole de l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-glucofuranose dans le 1,4-dioxanne avec 0,0225 mole de chlorhydrate de 2-(2-chloréthyl)-N-méthylpyrrolidine et 0,0675 mole d'hydroxyde de sodium. Au bout de 18 heures, on chasse le solvant et on distille sous vide, sous atmosphère d'azote, l'huile résultante de couleur orangée. Le résidu consiste en produit désiré, à savoir en l,2:5,6-di-0-isopropylidène-3-0-2'-{2"-(N"-méthyl)-pyrrolidyl}-éthyl-D-glucofuranose de rotation 1, 0.02 mol of l, 2: 5,6-di-0-isopropylidene-D-glucofuranose in 1,4-dioxane is reacted with 0.0225 mol of 2- (2-chlorethyl) hydrochloride - N-methylpyrrolidine and 0.0675 mole of sodium hydroxide. After 18 hours, the solvent is removed and the resulting orange-colored oil is distilled under vacuum, under a nitrogen atmosphere. The residue consists of the desired product, namely 1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-3-0-2 '- {2 "- (N" -methyl) -pyrrolidyl} -ethyl-D-glucofuranose of rotation

25 25

optique (a) D dans le chloroforme égale à —22,95°. optic (a) D in chloroform equal to —22.95 °.

Exemple 8 Example 8

On agite mécaniquement 0,1 mole de l,2:5,6-di-0-isopro-pylidène-D-glucofuranose et 0,15 mole de chlorhydrate de N-(2-chloréthyl)-pyrrolidine et on ch chauffe le mélange au reflux avec 0,45 mole d'hydroxyde de sodium dans 150 ml de tétrahydrofuranne pendant 18 heures. Le tétrahydrofuranne est chassé des produits réactionnels et l'huile résultante est distillée 0.1 mol of l, 2: 5,6-di-0-isopro-pylidene-D-glucofuranose and 0.15 mol of N- (2-chlorethyl) -pyrrolidine hydrochloride are mechanically stirred and the mixture is heated. at reflux with 0.45 mole of sodium hydroxide in 150 ml of tetrahydrofuran for 18 hours. Tetrahydrofuran is removed from the reaction products and the resulting oil is distilled

623 060 623,060

12 12

sous vide, sous atmosphère d'azote. Le dérivé 3-0-2'-{N'-pyrrolidyl)-éthylique} du l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-glu-cofuranose a un point d'ébullition de de 165-171° C sous un vide de 0,15 mm de mercure. La Chromatographie en phase gazeuse révèle une pureté de 99 %. En suivant le procédé 5 under vacuum, under nitrogen atmosphere. The 3-0-2 '- {N'-pyrrolidyl) -ethyl} derivative of 1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-D-glu-cofuranose has a boiling point of 165-171 ° C under a vacuum of 0.15 mm of mercury. Gas chromatography reveals a purity of 99%. By following process 5

d'hydrolyse décrit dans l'exemple 1, on hydrolyse 10 g de l'huile protégée et on la lyophilise pour obtenir une substance solide cristalline hygroscopique, de couleur blanche. hydrolysis described in Example 1, 10 g of the protected oil is hydrolyzed and lyophilized to obtain a hygroscopic crystalline solid, white in color.

Exemple 9 10 Example 9 10

Le dérivé N',N'-diméthylamino-n-pentylique du l,2:5,6-di-O-isopropylidène-D-glucofuranose est obtenu par condensation de chlorhydrate de 5-chlorure de N,N-diméthylamino-n-pentyle avec du l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-glucofuranose en pré-sence de poudre d'hydroxyde de sodium dans du 1,4-dioxanne anhydre fraîchement purifié, comme décrit dans le mode opératoire de l'exemple 1. L'identité du produit est confirmée par la Chromatographie en phase gazeuse et par le spectre infrarouge. The N ', N'-dimethylamino-n-pentyl derivative of 1,2: 5,6-di-O-isopropylidene-D-glucofuranose is obtained by condensation of N, N-dimethylamino-n- hydrochloride pentyl with 1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-D-glucofuranose in the presence of sodium hydroxide powder in freshly purified anhydrous 1,4-dioxane, as described in the procedure for Example 1. The identity of the product is confirmed by gas chromatography and by the infrared spectrum.

On obtient le chlorhydrate de chlorure de N,N-diméthyl- 2Q amino-n-pentyle à partir d'un échantillon du commerce d'alcool N,N-diméthylamino-n-pentylique, par traitement au chlorure de thionyle (SOCI2). Pour ce faire, on fait refroidir 10,7 g de chlorure de thionyle dans un ballon à fond rond à trois tubulures de 250 ml de capacité, plongeant dans un bain de sel et de glace 25 et agité énergiquement. On ajoute goutte à goutee à la solution refroidie 10 g d'alcool N,N-diméthylamino-n-pentylique. La réaction est exothermique et la température est réglée avec soin. Le mélange est agité pendant une heure après que le dégagement de S02 et de HCl a cessé. On le laisse refroidir à la 30 température ambiante et on l'agite pendant environ 16 heures. On ajoute de l'alcool absolu pour détruire l'excès de chlorure de thionyle. On obtient 10 g de chlorhydrate de chlorure de N,N-diméthylamino-n-pentyle brut sous la forme d'une substance solide blanche qu'on utilise directement dans la réaction de 35 condensation avec le l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-glucofura-nose sans autre purification. L'alcool et le chlorure peuvent être séparés sur une colonne de Chromatographie en phase gazeuse garnie de «Chromosorb 103». N, N-dimethyl-2Q amino-n-pentyl chloride hydrochloride is obtained from a commercial sample of N, N-dimethylamino-n-pentyl alcohol, by treatment with thionyl chloride (SOCI2). To do this, 10.7 g of thionyl chloride are cooled in a round bottom flask with three tubes of 250 ml capacity, immersed in a salt and ice bath and stirred vigorously. 10 g of N, N-dimethylamino-n-pentyl alcohol are added dropwise to the cooled solution. The reaction is exothermic and the temperature is carefully controlled. The mixture is stirred for one hour after the evolution of SO2 and HCl has ceased. It is allowed to cool to room temperature and stirred for about 16 hours. Absolute alcohol is added to destroy the excess thionyl chloride. 10 g of crude N, N-dimethylamino-n-pentyl chloride hydrochloride are obtained in the form of a white solid which is used directly in the condensation reaction with 1,2: 5,6-di -0-isopropylidene-D-glucofura-nose without further purification. The alcohol and chloride can be separated on a gas chromatography column packed with "Chromosorb 103".

40 40

Exemple 10 Example 10

On ajoute lentement goutte à goutte 9,8 g de brome à un mélange, agité mécaniquement, de 50 g de glace pilée et d'une solution aqueuse d'hydroxyde de sodium refroidie (7 g/20 ml d'eau). Lorsque l'addition de brome est terminée, on ajoute en quatre portions, toutes les 15 minutes, 15 g de l,2:5,6-di-0-isopropylidène-3-O-acétamido-D-glucofuranose (préparé par le mode opératoire général décrit dans l'exemple 1, par condensation de l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-glucofuranose avec du 2-chloracétamide en présence d'hydroxyde de sodium). Le mélange réactionnel est chauffé pendant pendant une heure au bain-marie. Ensuite, on ajoute un volume supplémentaire de solution aqueuse d'hydroxyde de sodium (20 g/20 ml) et on continue de chauffer pendant encore une heure. On refroidit le mélange et on l'extrait trois fois à l'éther. La phase d'extraction à l'éther est déshydratée sur du sulfate anhydre de magnésium. La substance solide hygroscopique jaune qui reste après l'élimination de l'éther par évaporation est le l,2:5,6-di-0-isopropyli-dène-3-O-aminométhyl-D-glucofuranose désiré. Le produit est identifié par la disparition de l'élongation carbonylique à 1670 cm-1 que l'on trouve dans le composé acétamido de départ. 9.8 g of bromine are slowly added dropwise to a mechanically stirred mixture of 50 g of crushed ice and a cooled aqueous sodium hydroxide solution (7 g / 20 ml of water). When the addition of bromine is complete, four g are added, every 15 minutes, 15 g of 1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-3-O-acetamido-D-glucofuranose (prepared by general procedure described in example 1, by condensation of 1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-D-glucofuranose with 2-chloroacetamide in the presence of sodium hydroxide). The reaction mixture is heated for one hour in a water bath. Then add an additional volume of aqueous sodium hydroxide solution (20 g / 20 ml) and continue heating for another hour. The mixture is cooled and extracted three times with ether. The ether extraction phase is dried over anhydrous magnesium sulfate. The yellow hygroscopic solid which remains after removal of the ether by evaporation is the desired 1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-3-O-aminomethyl-D-glucofuranose. The product is identified by the disappearance of the carbonyl elongation at 1670 cm-1 which is found in the starting acetamido compound.

Exemple 11 Example 11

On utilise les méthodes bien établies de l'art antérieur pour déterminer le pouvoir antiviral des dérivés de chlorhydrate de 1,2-O-isopropylidène-D-glucofuranose contre le poliovirus, type 1 et le rhinovirus, type 1A dans une culture de tissu à 37° C en utilisant des cellules «HeLa» recouvertes de gélose, et, respectivement des cellules WI-38 (voir C. Wallis, F. Morales, J. Powell et J. L. Melnick, «Plaque enhancement of enteroviruses by magnesium chloride, cysteine, and pancreatin», «J. Bacte-rio.« 91:1932—1935,1966). L'altération des cellules par le poliovirus est déterminée par l'étude de la formation de plaques et le rhinovirus est examiné en ce qui concerne l'effet cytopathi-que. Le tabelau I reproduit les effets d'inhibition du virus de trois concentrations du dérivé 3-0-3'-(N', N'-diméthyl-amino-n-propylique). Les résultats sont indiqués par le degré d'inhibition du pouvoir infectieux, identifié par la formation de plaques dans le système à poliovirus et par l'effet cytopathique dans le système d'étude du rhinovirus. Les résultats obtenus conformément à l'invention indiquent que, à la dose appropriée, le médicament peut inhiber totalement 1000 unités de formation de plaques du poliovirus et font apparaître une dose DICT50 de rhinovirus 1A égale à 1000, c'est-à-dire une dose virale de 1000 fois la quantité requise pour détruire 50% des cellules en culture histologique. The well-established methods of the prior art are used to determine the antiviral power of 1,2-O-isopropylidene-D-glucofuranose hydrochloride derivatives against poliovirus type 1 and rhinovirus type 1A in a tissue culture with 37 ° C using “HeLa” cells covered with agar, and, respectively, WI-38 cells (see C. Wallis, F. Morales, J. Powell and JL Melnick, “Plaque enhancement of enteroviruses by magnesium chloride, cysteine, and pancreatin "," J. Bacte-rio. "91: 1932—1935,1966). The alteration of cells by the poliovirus is determined by the study of plaque formation and the rhinovirus is examined for the cytopathic effect. Table I reproduces the virus inhibition effects of three concentrations of the derivative 3-0-3 '- (N', N'-dimethyl-amino-n-propyl). The results are indicated by the degree of inhibition of the infectious power, identified by the formation of plaques in the poliovirus system and by the cytopathic effect in the rhinovirus study system. The results obtained in accordance with the invention indicate that, at the appropriate dose, the medicament can completely inhibit 1000 units of plaque formation of the poliovirus and reveal a DICT50 dose of rhinovirus 1A equal to 1000, that is to say a viral dose of 1000 times the amount required to destroy 50% of cells in histological culture.

Dérivés de chlorhydrate de 1,2-O-isopropylidène-D-glucofuranose Tableau I 1,2-O-isopropylidene-D-glucofuranose hydrochloride derivatives Table I

Récapitulation de l'action antivirale dans une culture de tissu Summary of antiviral action in a tissue culture

Dérivé Derivative

Dose Dose

Système System

Virus Virus

Détermina Determined

Effet du Effect of

Type Type

Titre tion médicament Drug title

3-0-3'-(N'.N'- 3-0-3 '- (N'.N'-

1 (ig/ml 1 (ig / ml

Cellules HeLa HeLa cells

Poliovirus Poliovirus

50 UFP (1) 50 UFP (1)

Nombre de Number of

Inhibition diméthylamino- Dimethylamino inhibition

in vitro avec type 1 in vitro with type 1

plaques totale n-propylique) total n-propyl plates)

recouvrement de recovery of

gélose agar

do do

20 (xg/ml do do 20 (xg / ml do do

250 UFP 250 UFP

do do do do do do

40 [ig/ml do do 40 [ig / ml do do

1000 UFP 1000 UFP

do do do do

3-0-3'-(N',N'- 3-0-3 '- (N', N'-

2 (ig/ml 2 (ig / ml

Cellules WI-38 WI-38 cells

Rhinovirus Rhinovirus

100 DICT50 100 DICT50

Effet cyto Cyto effect

Inhibition diméthylamino- Dimethylamino inhibition

type 1A type 1A

pathique totale n-propylique) n-propyl total pathology)

do do

20 ug/ml do do 20 ug / ml do do

1000 dict50 1000 dict50

do do do do do do

do do iooodict50 do do iooodict50

do do do do

40 [Ag/ml 40 [Ag / ml

( 1 ) Unités de formation de plaques (1) Plate forming units

(2) Dose infectieuse en culture de tissu impliquant 50 % des cellules (2) Infectious dose in tissue culture involving 50% of cells

13 13

623 060 623,060

Exemple 12 Example 12

On a étudié l'aptitude de dérivés de chlorhydrate de 2-0-isopropylidène-D-glucofuranose à combattre la grippe A2 chez des souris et leur aptitude à protéger les souris de la mort et d'une maladie non mortelle du système nerveux produite par le virus de l'encéphalomyocardite. Dans ces études, on a examiné \ l'effet du médicament sur la pathologie pulmonaire produite par | une dose DI50 de virus de la grippe égale à 15. Cette dose i représente 15 fois la dose qui produit la maladie chez 50% des animaux. La maladie et l'effet du médicament sur cette dernière ont été déterminés par le gain et la perte de poids du poumon. Dans l'étude de l'encéphalomyocardite, on a administré dix fois la dose capable de détruire 50% des animaux et déterminé le degré de maladie non mortelle et de mort, ainsi que l'inhibition de ces d'eux paramètres par le médicament. Les résultats de ces expériences sont récapitulés sur le tableau II et indiquent une s réduction notable du gain de poids du poumon par le médicament, ainsi qu'une inhibition remarquable de la mort et de la maladie non léthale sous l'effet du virus de l'encéphalomyocardite. Ces effets sont plus puissants pour le dérivé 3-0-3'-(N',N'-diméthylamino-n-propylique) que pour les deux autres dérivés io qui ont été étudiés. The ability of 2-0-isopropylidene-D-glucofuranose hydrochloride derivatives to combat influenza A2 in mice has been studied and their ability to protect mice from death and from non-fatal nervous system disease caused by the encephalomyocarditis virus. In these studies, the effect of the drug on the pulmonary pathology produced by | an ID50 dose of influenza virus equal to 15. This dose i represents 15 times the dose which produces the disease in 50% of the animals. The disease and the effect of the drug on the latter were determined by the gain and weight loss of the lung. In the encephalomyocarditis study, the dose capable of killing 50% of the animals was administered ten times and the degree of non-fatal disease and death was determined, as well as the inhibition of these parameters by the drug. The results of these experiments are summarized in Table II and indicate a significant reduction in the weight gain of the lungs by the drug, as well as a remarkable inhibition of death and non-lethal disease under the effect of the l virus. encephalomyocarditis. These effects are more powerful for the 3-0-3 '- (N', N'-dimethylamino-n-propyl) derivative than for the two other io derivatives which have been studied.

Dérivés de chlorhydrate de 1,2-O-isopropylidène-DO-glucofuranose • Tableau II 1,2-O-isopropylidene-DO-glucofuranose hydrochloride derivatives • Table II

Effets antiviraux produits in vivo chez la souris Antiviral effects produced in vivo in mice

Dérivé Derivative

3-0-3'-(N',N'-diméthylamino-n-propylique 3-0-3 '- (N', N'-dimethylamino-n-propyl

3-0-3'-(N',N'-diméthyiamino-n-propylique) 3-0-3 '- (N', N'-dimethyiamino-n-propyl)

do do

3-0-2'-(N',N'-diméthylamino isopropylique) 3-0-2 '- (N', N'-dimethylamino isopropyl)

do do

3-0-3'-(2',N'-N'-triméthyl-amino-n-propyli-que) 3-0-3 '- (2', N'-N'-trimethyl-amino-n-propyli-que)

do do

Dose Dose

20 mg/kg 20 mg / kg

80 mg/kg 80 mg / kg

160 mg/kg 80 mg/kg 160 mg / kg 80 mg / kg

Système System

Souris, in vivo Mouse, in vivo

Souris, in vivo do do Mouse, in vivo do do

Virus type Virus type

Titre Headline

Détermination Determination

Grippe, type A Influenza, type A

Encéphalo-myocardite do do Encephalo-myocarditis do do

DI50 (1),15 Gain de poids des poumons DI50 (1), 15 Weight gain of the lungs

DLS0 (2),10 Implication du SNC (3) et mort DLS0 (2), 10 CNS involvement (3) and death

160 mg/kg 160 mg / kg

80 mg/kg 160 mg/kg do do do do do do 80 mg / kg 160 mg / kg do do do do do do

(1) Dose infectieuse impliquant 50% des animaux (1) Infectious dose involving 50% of the animals

(2) Dose léthale détruisant 50% des animaux (2) Lethal dose destroying 50% of animals

(3) Système nerveux central (3) Central nervous system

Exemple 13 Example 13

Cet exemple concerne la préparation du l,2:5,6-di-0-iso-propylidène-3-0-2'-(N',N'-triméthylamino-n-propyl)-D-glu-cofuranose. This example concerns the preparation of 1,2: 5,6-di-0-iso-propylidene-3-0-2 '- (N', N'-trimethylamino-n-propyl) -D-glu-cofuranose.

On ajoute à 104 g (0,4 mole) de l,2:5,6-di-0-isopropylidè-ne-D-glucofuranose, 0,6 mole de chlorhydrate-chlorure de 3-chIoro-N,N-2-triméthyIpropylamine, 1,8 mole de pastilles d'hydroxyde de sodium préalablement passées au four, 10 g de sulfate de magnésium anhydre et 500 cm3 de 1,4—dioxanne sec dans un ballon de réaction à trois cols de 3 litres, muni d'un agitateur mécanique et d'un condenseur à reflux. Le mélange réactionnel est agité vigoureusement et il est traité au reflux pendant 20 heures environ. On contrôle la progression de la réaction par analyse chromatographique en phase gazeuse. Le mélange réactionnel se refroidit alors puis on le filtre, et le dioxanne et l'amine qui n'a pas réagi sont retirés du filtrat sous pression réduite à l'aide d'un évaporateur rotatif. On obtient une huile visqueuse incolore à légèrement jaune (135 g) par distillation fractionnée à 144-146° C, à une pression de 0,6 torr. L'huile a une rotation optique, sans dilution et à une pression de To 104 g (0.4 mole) of l: 2: 5,6-di-0-isopropylidè-ne-D-glucofuranose, 0.6 mole of 3-chloro-N, N-2 hydrochloride chloride is added. -trimethylpropylamine, 1.8 moles of sodium hydroxide pellets previously placed in the oven, 10 g of anhydrous magnesium sulfate and 500 cm3 of 1,4-dry dioxane in a three-necked 3-liter reaction flask fitted with 'a mechanical stirrer and a reflux condenser. The reaction mixture is stirred vigorously and it is treated at reflux for approximately 20 hours. The progress of the reaction is monitored by gas chromatographic analysis. The reaction mixture then cools, then it is filtered, and the dioxane and the unreacted amine are removed from the filtrate under reduced pressure using a rotary evaporator. A colorless to slightly yellow viscous oil (135 g) is obtained by fractional distillation at 144-146 ° C, at a pressure of 0.6 torr. The oil has an optical rotation, without dilution and at a pressure of

50 50

55 55

do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do

Effet du médicament Effect of the drug

Réduction notable du gain de poids des poumons Inhibition notable de la mort et de la maladie non léthale do Inhibition notable, mais moins que dans le cas du dérivé n-pro-pylique do do do Significant reduction in lung weight gain Significant inhibition of death and non-lethal disease do Noticeable inhibition, but less than in the case of the n-pro-pyl derivative do do do

100 torrs, de [a] q1 = —20,05°. Le rendement dépasse 85%. 100 torrs, of [a] q1 = —20.05 °. The yield exceeds 85%.

Exemple 14 Example 14

Cet exemple concerne la préparation du l,2:5,6-di-0-iso-propylidène-3-0-3'-propanol-D-gIucofuranose. This example relates to the preparation of 1,2: 5,6-di-0-iso-propylidene-3-0-3'-propanol-D-gIucofuranose.

On place dans un ballon de réaction à trois cols, muni d'un agitateur mécanique et d'un condenseur à reflux, 52 g de 1,2: 5,6-di-O-isopropylidène-D-glucofuranose, 25 g de 3-chloro-propanol, 24 g d'hydroxyde de sodium, 5 g de chlorure de calcium anhydre et 250 à 300 cm3 de dioxanne sec. On traite doucement au reflux le mélange réactionnel pendant 16 à 20 heures et on contrôle par Chromatographie en phase gazeuse. Le solvant et le 3-chloropropanol qui n'a pas réagi sont retirés par distillation fractionnée. Le rendement dépasse 70%. 52 g of 1.2: 5.6-di-O-isopropylidene-D-glucofuranose, 25 g of 3 are placed in a three-necked reaction flask fitted with a mechanical stirrer and a reflux condenser. -chloro-propanol, 24 g of sodium hydroxide, 5 g of anhydrous calcium chloride and 250 to 300 cm3 of dry dioxane. The reaction mixture is gently treated at reflux for 16 to 20 hours and checked by gas chromatography. The solvent and unreacted 3-chloropropanol are removed by fractional distillation. The yield exceeds 70%.

On réalise une réaction analogue mais à l'autoclave, sous une pression fixée par la vapeur d'eau. Le rendement est plus faible et il se forme des impuretés brun-rouge foncé dont l'isolement est difficiel chimiquement ou par Chromatographie sur colonne. A similar reaction is carried out, but in an autoclave, under a pressure fixed by steam. The yield is lower and dark brown-red impurities are formed, the isolation of which is difficult chemically or by column chromatography.

623 060 623,060

14 14

Exemple 15 Example 15

Cet exemple concerne la préparation de l,2:5,6-di-0-iso-propylidène-3-O-méthylthiométhyl-D-glucofuranose. This example relates to the preparation of 1,2: 5,6-di-0-iso-propylidene-3-O-methylthiomethyl-D-glucofuranose.

On traite au reflux pendant une nuit, sous agitation mécanique efficace, un mélange réactionnel qui contient 52 g de 1,2:5,6-di-O-isopropylidène-D-glucofuranose, 58 g de méthyl-sulfure de chlorométhyle, 48 g d'hydroxyde de sodium traité au four et 200 cm3 de tétrahydrofuranne sec. On filtre puis on sèche le mélange et on chasse le solvant sous pression réduite. Après distillation fractionnée, on rassemble la fraction qui bout entre 140 et 148° C sous une pression de 0,1 torr, sous forme d'une huile jaunâtre. L'huile contient aussi une partie du l,2:5,6-di-0-isopropylidène-D-glucofuranose qui n'a pas réagi. On retire ce composé par cristallisation sélective dans une solution chaude d'hexane. Le produit final est une huile jaune ayant une rotation optique sans dilution et à 100 torrs de [a]° = -42,5°. A reaction mixture which contains 52 g of 1,2: 5,6-di-O-isopropylidene-D-glucofuranose, 58 g of methyl chloromethyl sulfide, 48 g is treated at reflux overnight, with effective mechanical stirring. sodium hydroxide treated in the oven and 200 cm3 of dry tetrahydrofuran. The mixture is filtered and then dried and the solvent is removed under reduced pressure. After fractional distillation, the fraction which boils between 140 and 148 ° C is collected under a pressure of 0.1 torr, in the form of a yellowish oil. The oil also contains part of the 1,2: 5,6-di-0-isopropylidene-D-glucofuranose which has not reacted. This compound is removed by selective crystallization from a hot solution of hexane. The final product is a yellow oil having an optical rotation without dilution and at 100 torr of [a] ° = -42.5 °.

Exemple 16 Example 16

On mélange une solution de 26,0 g de l,2:3,4-di-0-isopropylidène-D-galactopyranosè dans 50 cm3 de tétrahydrofuranne anhydre avec une suspension de 0,3 mole de chlorhydrate de 3-chloro-N,N-diméthylaminopropane et 36 g d'hydroxyde de sodium dans 100 cm3 de tétrahydrofuranne. On agite vigoureusement le mélange et on le traite au reflux pendant 3 heures. On refroidit et on filtre la solution brunâtre obtenue, et on évapore la plus grande partie du solvant si bien qu'il rest une huile marron. Le solvant restant et le chlorhydrate de 3-chloro-N,N-diméthylaminopropane qui n'a pas réagi sont retirés par distillation fractionnée sous pression réduite. L'huile résiduelle est extraite au chloroforme, décolorée par du charbon actif et séchée sur du sulfate de magnésium anhydre. Le retrait du chloroforme solvant donne 13,4 g d'une huile jaune dont l'identification indique qu'il s'agit de l,2:3,4-di-0-isopropylidène-6-0-3'-(N', N'-diméthylamino-n-propyl)-D-galactopyranose. Une analyse infrarouge et par Chromatographie en phase gazeuse, comme décrit dans l'exemple 1, indique la présence d'un A solution of 26.0 g of 1,2: 3,4-di-0-isopropylidene-D-galactopyranose in 50 cm 3 of anhydrous tetrahydrofuran is mixed with a suspension of 0.3 mole of 3-chloro-N hydrochloride, N-dimethylaminopropane and 36 g of sodium hydroxide in 100 cm3 of tetrahydrofuran. The mixture is vigorously stirred and treated at reflux for 3 hours. The brownish solution obtained is cooled and filtered, and most of the solvent is evaporated so that a brown oil remains. The remaining solvent and unreacted 3-chloro-N, N-dimethylaminopropane hydrochloride are removed by fractional distillation under reduced pressure. The residual oil is extracted with chloroform, bleached with activated carbon and dried over anhydrous magnesium sulfate. Removal of the solvent chloroform gives 13.4 g of a yellow oil, the identification of which indicates that it is 1,2: 3,4-di-0-isopropylidene-6-0-3 '- (N ', N'-dimethylamino-n-propyl) -D-galactopyranose. Infrared and gas chromatographic analysis, as described in Example 1, indicates the presence of a

28 28

ingrédient principal ayant un indice de réfraction T] = 1,461 25 main ingredient with refractive index T] = 1.461 25

et une rotation optique [a] q = -49,4° dans le chloroforme. and an optical rotation [a] q = -49.4 ° in chloroform.

On traite l'huile au reflux avec 50 cm3 d'acide sulfurique 0,5N pendant 18 heures. On lave la solution résultante avec du chloroforme et on règle le pH à 4,2. Après lyophilisation, la solution aqueuse donne 4,67 g de 6-0-3'-(N',N'-diméthylami-no-n-propyl)-D-galactopyranose cristallin solide ayant une ro-25 The oil is treated at reflux with 50 cm3 of 0.5N sulfuric acid for 18 hours. The resulting solution is washed with chloroform and the pH is adjusted to 4.2. After lyophilization, the aqueous solution gives 4.67 g of 6-0-3 '- (N', N'-dimethylami-no-n-propyl) -D-galactopyranose solid crystalline having a ro-25

tation optique [a] j-j = +77,2° dans l'eau. Une analyse par optical tation [a] d-d = + 77.2 ° in water. An analysis by

Chromatographie en phase gazeuse, comme indiqué dans l'exemple 1, montre que la pureté du produit dépasse 95 %. Gas chromatography, as indicated in Example 1, shows that the purity of the product exceeds 95%.

3-0-3'-(N',N'-diméthylamino-n-propyl)-glucose à combattre la grippe A2 de Hong Kong chez les souris. Au cours de cette étude, on infecte les souris avec une dose non mortelle mais suffisante du virus humain de la grippe adapté aux souris, et on 5 traite celles-ci soit à l'eau distillée (témoin) soit avec un composé à raison de 40 mg/kg. 50% du médicament administré présentent un caractère hydrophile réduit par addition du groupe organique labile acétone aux position 1,2-, facilitant l'absorption dans les cellules et ralentissant la libération par les io graisses du corps. On administre oralement la médication, en commençant 24 heures après l'infection. On évalue la progression de la maladie et l'effet des médicaments au bout de 8 jours par examen de la consolidation pneumonique des bronches, d'après la méthode de T.W. Chang et L. Weinstein (Am. J. îs Med. Sci., 1973, sous presse) et par la technique objective de pesée des poumons. Il faut noter que l'augmentation pondérale des poumons au cours de l'infection par la grippe reflète les oedèmes, les hémorragies et les teneurs en virus (comme décrit dans l'article P. Gordon et E.R. Brown, Canad. J. Micro. 20 18:1463,1972). Les données objectives obtenues par pesée des poumons, indiquées dans le tableau III, partie A, indiquent une supression de 82% de la maladie par mise en œuvre du dérivé selon l'invention. 3-0-3 '- (N', N'-dimethylamino-n-propyl) -glucose to fight influenza A2 from Hong Kong in mice. In this study, mice are infected with a non-lethal but sufficient dose of the human influenza virus suitable for mice, and they are treated either with distilled water (control) or with a compound at a rate of 40 mg / kg. 50% of the drug administered has a hydrophilic character reduced by the addition of the labile organic group acetone at the 1,2- position, facilitating absorption in the cells and slowing down the release by io fats from the body. The medication is administered orally, starting 24 hours after infection. The progression of the disease and the effect of the drugs are evaluated after 8 days by examining the pneumonic consolidation of the bronchi, according to the method of T.W. Chang and L. Weinstein (Am. J. is Med. Sci., 1973, in press) and by the objective technique of weighing the lungs. It should be noted that the increase in weight of the lungs during influenza infection reflects edemas, hemorrhages and virus contents (as described in the article P. Gordon and ER Brown, Canad. J. Micro. 20 18: 1463.1972). The objective data obtained by weighing the lungs, indicated in table III, part A, indicates a suppression of 82% of the disease by implementation of the derivative according to the invention.

On examine aussi l'aptitude du médicament indiqué à empê-25 cher la mort des souris ayant reçu une infection léthale de grippe A/PR/8. On introduit le médicament par voie sous-cutanée à trois niveaux de dose, en une fois, 90 minutes avant l'infection. Les résultats indiquent une protection importante contre la mort, dépendant de la dose comme indiqué dans le tableau III, 30 partie B. The ability of the indicated drug to prevent the death of mice with lethal A / PR / 8 infection is also examined. The drug is introduced subcutaneously at three dose levels 90 times before infection at one time. The results indicate significant protection against death, dependent on the dose as indicated in Table III, part B.

Tableau III Table III

A. Action sur des souris souffrant de grippe A2 de Hong-Kong A. Action on mice suffering from influenza A2 from Hong-Kong

35 35

Groupe Poids moyen Suppression Fréquence des poumons de la maladie des poumons (mg) % normaux Average Weight Group Suppression Frequency of Lung Disease Lung (mg)% Normal

(170 mg) (170 mg)

40 40

Normal 160 21/21 Normal 160 21/21

Témoin infecté 258 1/21 Infected witness 258 1/21

Infecté et traité 177 82 13/21 Infected and treated 177 82 13/21

B. Action sur des souris ayant subi une infection par la grippe A/PR/8 avec une dose mortelle B. Action on mice having been infected with influenza A / PR / 8 with a fatal dose

Médicament Drug

50 50

Exemple 17 Example 17

Cet exemple concerne la préparation du 6-0-2'-(N',N'-diméthylamonopropyl)-D-galactose. This example concerns the preparation of 6-0-2 '- (N', N'-dimethylamonopropyl) -D-galactose.

On suit le procédé décrit de façon générale dans l'exemple 16, mais on utilise le chlorhydrate de 2-chloro-N,N-diméthyla-minopropane comme matière première à la place du dérivé 3-chloro correspondant. Le produit intermédiaire a une rotation optique dans l'eau de [a] = —54,5°, et un indice de réfraction de r) ^ = 1,4552. Le produit final a une valeur de vitesse d'écoulement Rf = 0,376 lors d'une analyse chromato-graphique en couche mince suivant l'exemple 1. The process described in general in Example 16 is followed, but 2-chloro-N, N-dimethyla-minopropane hydrochloride is used as the raw material in place of the corresponding 3-chloro derivative. The intermediate product has an optical rotation in water of [a] = —54.5 °, and a refractive index of r) ^ = 1.4552. The final product has a flow rate value Rf = 0.376 during a thin layer chromatographic analysis according to Example 1.

Exemple 18 Example 18

On examine l'aptitude du plus puissant des dérivés cités, le We examine the suitability of the most powerful of the derivatives cited,

0 (témoin) 10 mg/kg 40 mg/kg ss 160 mg/kg 0 (control) 10 mg / kg 40 mg / kg ss 160 mg / kg

Fréquence delà mortalité au bout de 8 jours Frequency of mortality after 8 days

42/44 18/22 16/22 10/22 42/44 18/22 16/22 10/22

Mortalité Mortality

% %

95 81 72 45 95 81 72 45

Population protégée, Protected population,

% %

14 23 50 14 23 50

60 60

65 65

Exemple 19 Example 19

On utilise la méthodologie connue et bien établie pour la détermination de l'aptitude antivirale des composés contre la souche de Hong Kong du virus de la grippe A2, dans des cultures histologiques, à l'aide de cellules divisées de reins de bébés hamster (comme décrit dans l'article de R.M. Muldoon, L. Mezny et G.G. Jackson «Antimicrobial Agents and Chemothe-rapy» 2:224-228,1972). On évalue le pouvoir d'infection du virus à la fois par les techniques d'hémagglutination et par les effets cytopathogènes, et on obtient des résultats identiques avec les deux méthodes. Le tableau IV indique les effets d'inhibition des virus de deux concentrations du médicament, 3 et 10 The known and well-established methodology is used for the determination of the antiviral ability of the compounds against the Hong Kong strain of the influenza A2 virus, in histological cultures, using divided cells of kidneys of baby hamsters (as described in the article by RM Muldoon, L. Mezny and GG Jackson "Antimicrobial Agents and Chemothe-rapy" 2: 224-228,1972). The power of infection of the virus is evaluated both by hemagglutination techniques and by cytopathogenic effects, and identical results are obtained with the two methods. Table IV shows the virus inhibiting effects of two drug concentrations, 3 and 10

15 15

623 060 623,060

microgrammes/cm3. Les résultats sont représentés sous forme de la réduction logarithmique du pouvoir d'infection de l'inocu-lum viral. Une réduction logarithmique de 4,0 est la valeur maximale qu'on peut obtenir et qui représente la suppression totale de la croissance des virus dans le système considéré. L'inoculum viral du jour 0 est toujours égal à cent fois la quantité nécessaire pour tuer 50% des cellules de la culture histologique (100 fois la dose TCD50). Ces résultats indiquent que des dérivés différents suppriment la croissance virale avec un facteur compris entre 3 et 10 000, l'effet le plus important étant celui du 3-0-3'-(N',N'-diméthylamino-n-propyI)-glucose. micrograms / cm3. The results are represented in the form of the logarithmic reduction of the power of infection of the viral inocu-lum. A log reduction of 4.0 is the maximum value that can be obtained, which represents the total suppression of virus growth in the system under consideration. The viral inoculum of day 0 is always equal to a hundred times the amount necessary to kill 50% of the cells of the histological culture (100 times the TCD50 dose). These results indicate that different derivatives suppress viral growth with a factor between 3 and 10,000, the most important effect being that of 3-0-3 '- (N', N'-dimethylamino-n-propyI) -glucose.

Tableau IV Table IV

Composé Réduction logarithmique du pouvoir d'infection de l'inoculum viral à la concentration: Compound Log reduction in the power of infection of the viral inoculum at the concentration:

5 5

3 ng/cm3 3 ng / cm3

10 [ig/cm3 10 [ig / cm3

3-0-3'-(N',N'-diméthyIami- 3-0-3 '- (N', N'-dimethyIami-

no-n-propyl)-D-glucose no-n-propyl) -D-glucose

3,2 3.2

4,0 (max) 4.0 (max)

3-0-4'-(N -méthylpipéridyl)- 3-0-4 '- (N -methylpiperidyl) -

D-glucose D-glucose

2,5 2.5

3,5 3.5

io 3-0-2'-(N',N'-diméthylami- io 3-0-2 '- (N', N'-dimethylami-

no-éthyl)-D-glucose no-ethyl) -D-glucose

2,5 2.5

3,5 3.5

3-0-3'-(2',N',N'-triméthyl- 3-0-3 '- (2', N ', N'-trimethyl-

amino-n-propyl)-D-glucose amino-n-propyl) -D-glucose

2,4 2.4

3,0 3.0

a-N,N-diméthylaminoisopro- a-N, N-dimethylaminoisopro-

i5 pyl-glucoside i5 pyl-glucoside

1,5 1.5

2,5 2.5

6-0-3 '-(N',N'-diméthyl- 6-0-3 '- (N', N'-dimethyl-

amino-n-propyl)-D-galactose amino-n-propyl) -D-galactose

1,0 1.0

2,0 2.0

3-0-2'-(N',N'-diméthylami- 3-0-2 '- (N', N'-dimethylami-

nopropyl)-D-glucose nopropyl) -D-glucose

1,0 1.0

2,0 2.0

20 3-Ò-2'-(N',N'-diéthylamino- 20 3-Ò-2 '- (N', N'-diethylamino-

éthyl)-D-glucose ethyl) -D-glucose

0,5 0.5

1,0 1.0

6-0-2'-(N',N'-diméthylami- 6-0-2 '- (N', N'-dimethylami-

nopropyl)-D-galactose nopropyl) -D-galactose

0,1 0.1

0,5 0.5

C VS

Claims (20)

623 060 623,060 2 2 REVENDICATION CLAIM Procédé de préparation de monosaccharides substitués par une fonction éther et répondant à la formule générale: Process for the preparation of monosaccharides substituted with an ether function and corresponding to the general formula: A-O-Y A-O-Y et de leurs sels avec les acides minéraux et organiques, formule dans laquelle A représente le résidu d'un monosaccha-ride choisi dans le groupe qui comprend les pentoses, les hexoses et les heptoses et qui a été combiné avec au moins une substance choisie dans le groupe qui comprend (1-a) au moins un alcool aliphatique ayant 1 à 18 atomes de carbone, afin qu'il se forme un groupe acétal à l'emplacement d'au moins un résidu hydroxyle disponible, (1—b) au moins un aldéhyde contenant 1 à 18 atomes de carbone afin qu'il se forme au moins un groupe acétal à l'emplacement d'au moins un résidu hydroxyle disponible, (1—c) au moins une cétone contenant 1 à 18 atomes de carbone afin qu'il se forme au moins un groupe cétal à l'emplacement d'au moins un résidu hydroxyle disponible, et (1—d) au moins un résidu acide organique contentant 1 à 18 atomes de carbone afin qu'il se forme un groupe ester à l'emplacement d'au moins un résidu hydroxyle disponible, et Y représente and their salts with mineral and organic acids, formula in which A represents the residue of a monosaccha-ride chosen from the group which includes pentoses, hexoses and heptoses and which has been combined with at least one substance chosen from the group which comprises (1-a) at least one aliphatic alcohol having 1 to 18 carbon atoms, so that an acetal group is formed at the location of at least one available hydroxyl residue, (1 — b) at at least one aldehyde containing 1 to 18 carbon atoms so that at least one acetal group forms at the location of at least one available hydroxyl residue, (1-c) at least one ketone containing 1 to 18 carbon atoms so that at least one ketal group is formed at the location of at least one available hydroxyl residue, and (1-d) at least one organic acid residue containing 1 to 18 carbon atoms so that it forms a ester group at the location of at least one available hydroxyl residue, and Y represents (2-a) les résidus et radicaux organiques azotés mon monovalents cycliques, et (2-b) les résidus et radicaux organiques monovalents ayant la formule générale -Rt-B dans laquelle B est choisi dans le groupe qui comprend (2-a) the cyclic monovalent nitrogen-containing organic residues and radicals, and (2-b) the monovalent organic residues and radicals having the general formula -Rt-B in which B is chosen from the group which comprises -N - R2, -O-R4 et -S-R4 -N - R2, -O-R4 and -S-R4 I I r3 r3 Ri est un radical organique divalent ayant une longueuer de chaîne carbonée linéaire de 1 à 7 atomes de carbone, R2 et R3 sont choisis dans le groupe qui comprend -H, -OH, —SH, les halogènes et les résidus et radicaux organiques monovalents ayant une longueur de chaîne carbonée linéaire de 1 à 7 atomes de carbone, R4 est choisi dans le groupe qui comprend -H et les résidus et radicaux organiques monovalents ayant une longueur de chaîne carbonée linéaire comprise entre 1 et 7 atomes de carbone, N est l'azote, O est l'oxygène, S est le soufre et H est l'hydrogène, caractérisé en ce que l'on fait réagir un monosac-charide de formule générale: Ri is a divalent organic radical having a linear carbon chain length of 1 to 7 carbon atoms, R2 and R3 are chosen from the group which comprises -H, -OH, —SH, halogens and monovalent organic residues and radicals having a length of linear carbon chain of 1 to 7 carbon atoms, R4 is chosen from the group which comprises -H and monovalent organic residues and radicals having a length of linear carbon chain of between 1 and 7 carbon atoms, N is l nitrogen, O is oxygen, S is sulfur and H is hydrogen, characterized in that a monosac-charide of the general formula is reacted: A-OH A-OH dans laquelle A a la signification ci-dessus, avec un composé organique halogéné de formule générale: in which A has the above meaning, with a halogenated organic compound of general formula: Y-X Y-X dans laquelle Y a la signification ci-dessus et X représente un atome de chlore, de brome ou d'iode, à température élevée en présence d'une base minérale forte et solide sensiblement anhydre d'un métal choisi parmi les métaux alcalins et alcalino-terreux. in which Y has the above meaning and X represents a chlorine, bromine or iodine atom, at elevated temperature in the presence of a strong and solid mineral base substantially anhydrous of a metal chosen from alkali and alkali metals - earthy. SOUS-REVENDICATIONS SUB-CLAIMS 1. Procédé selon la revendication, caractérisé en ce que le dérivé monosaccharidique (1) et l'halogénure organique (2) réagissent en présence d'un agent déshydratant qui constitue un agent de fixation de l'eau. 1. Method according to claim, characterized in that the monosaccharide derivative (1) and the organic halide (2) react in the presence of a dehydrating agent which constitutes a water-fixing agent. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'agent déshydratant est du chlorure de calcium anhydre. 2. Method according to claim 1, characterized in that the dehydrating agent is anhydrous calcium chloride. 3. Procédé selon la revendication, caractérisé en ce qu'on opère dans un solvant organique choisi parmi le 1,4-dioxanne et le tétrahydrofuranne. 3. Method according to claim, characterized in that one operates in an organic solvent chosen from 1,4-dioxane and tetrahydrofuran. 4. Procédé selon la sous-revendication 3, caractérisé en ce que le solvant organique est le 1,4-dioxanne. 4. Method according to sub-claim 3, characterized in that the organic solvent is 1,4-dioxane. 5. Procédé selon la revendication, caractérisé en ce que la base minérale est choisie dans le groupe qui comprend les oxydes et hydroxydes sensiblement anhydres de sodium, de potassium et de calcium. 5. Method according to claim, characterized in that the mineral base is chosen from the group which comprises the substantially anhydrous oxides and hydroxides of sodium, potassium and calcium. 6. Procédé selon la revendication, caractérisé en ce que la base minérale est sous forme particulaire et est constituée par de l'hydroxyde de sodium anhydre. 6. Method according to claim, characterized in that the mineral base is in particulate form and consists of anhydrous sodium hydroxide. 7. Procédé selon la revendication, caractérisé en ce que le dérivé monosaccharidique (1) a une formule générale choisie dans le groupe qui comprend: 7. Method according to claim, characterized in that the monosaccharide derivative (1) has a general formula chosen from the group which comprises: (a) (at) lu read H-O H-O 0=C—Z] 0 = C — Z] I I C= (H, OW) C = (H, OW) I I C =(H, OW) C = (H, OW) -H- -H- Ç=(H,OW) Z, Ç = (H, OW) Z, (b) (b) (H, OW) (H, OW) (H, OW) (H, OW) O-H OH et and 40 40 (C) (VS) (H, OW) (H, OW) (H, OW) (H, OW) 45 45 (H, OW) (H, OW) O-H OH 50 50 60 60 65 65 où Z1 et Z2 sont choisis dans le groupe qui comprend -H, -OH et des radicaux monovalents hydroxyalkyliques, alkoxyliques et alkoxyalkyliques contentant au maximum 3 atomes de carbone, W est choisi dans le groupe qui comprend H et les radicaux monovalents alkyliques, alcényle, cycloalcane, cycloaromatiques, et acyliques contentant 1 à 18 atomes de carbone, Zb Z2 ou W au moins représentant un groupe autre que -H ou -OH. where Z1 and Z2 are chosen from the group which includes -H, -OH and monovalent hydroxyalkyl, alkoxylic and alkoxyalkyl radicals containing at most 3 carbon atoms, W is chosen from the group which includes H and monovalent alkyl, alkenyl, cycloalkane, cycloaromatics, and acyls containing 1 to 18 carbon atoms, Zb Z2 or W at least representing a group other than -H or -OH. 8. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on scinde au moins l'un des groupes acétal, cétal ou ester de A, par hydrolyse en milieu acide aqueux à un pH inférieur à 7 afin qu'il se forme un monosaccharide à substituant éther ayant la formule générale A2-0-Y dans laquelle O et Y ont les significations déjà indiquées et A2 est le résidu d'un monosaccharide correspondant à Aj ayant la signification indiquée précédemment, dont l'un au moins des groupes acétal, cétal ou ester a été retiré. 8. Method according to claim 1, characterized in that at least one of the acetal, ketal or ester groups of A is split, by hydrolysis in an aqueous acid medium at a pH below 7 so that a ether-substituted monosaccharide having the general formula A2-0-Y in which O and Y have the meanings already indicated and A2 is the residue of a monosaccharide corresponding to Aj having the meaning indicated above, of which at least one of the acetal groups , ketal or ester has been removed. 9. Procédé selon la sous-revendication 8, caractérisé en ce que A! comporte plusieurs groupes acétal, cétal ou ester, et l'hydrolyse est réalisée en milieu acide aqueux pratiquement non oxydant ayant un pH compris entre 3 et 6 afin qu'une partie seulement des groupes acétal, cétal et ester soit retirée. 9. Method according to sub-claim 8, characterized in that A! has several acetal, ketal or ester groups, and the hydrolysis is carried out in an essentially non-oxidizing aqueous acid medium having a pH between 3 and 6 so that only part of the acetal, ketal and ester groups is removed. 3 3 623 060 623,060 10. Procédé selon la sous-revendication 8, caractérisé en ce que A! comporte plusieurs groupes acétal, cétal ou ester, et l'hydrolyse est réalisée en milieu acide aqueux pratiquement non oxydant à un pH inférieur à 3 afin que la totalité des groupes acétai, cétal ou ester soit retirée. 10. Method according to sub-claim 8, characterized in that A! has several acetal, ketal or ester groups, and the hydrolysis is carried out in an aqueous acid medium that is practically non-oxidizing at a pH of less than 3 so that all of the acetal, ketal or ester groups are removed. 11. Procédé selon la revendication ou la sous-revendication 7, caractérisé en ce que le dérivé monosaccharidique (1) est choisi dans le groupe qui comprend les dérivés du glucose et les dérivés du galactose. 11. Method according to claim or sub-claim 7, characterized in that the monosaccharide derivative (1) is chosen from the group which comprises glucose derivatives and galactose derivatives. 12. Procédé selon la sous-revendication 11, caractérisé en ce que le dérivé du glucose est substitué dans toutes les positions -OH à l'exception de la position l-O- ou 3-0-, et le dérivé du galactose est substitué dans toutes les positions -OH à l'exception de la position 6-0-, le glucose portant un substituant éther unique dans la position l-O- ou 3-0- et le galactose ayant un substituant éther unique dans la position 6-0. 12. Method according to sub-claim 11, characterized in that the glucose derivative is substituted in all the -OH positions with the exception of the lO- or 3-0- position, and the galactose derivative is substituted in all the -OH positions with the exception of the 6-0 position, the glucose carrying a single ether substituent in the 10- or 3-0 position and the galactose having a single ether substituent in the 6-0 position. 13. Procédé selon la revendication, caractérisé en ce que le dérivé monosaccharidique (1) est le 1,2: 5,6-di-O-isopropyli-dène-D-glucofuranose. 13. Method according to claim, characterized in that the monosaccharide derivative (1) is 1,2: 5,6-di-O-isopropyli-dene-D-glucofuranose. 14. Procédé selon la revendication ou l'une des sous-revendications 7,12 et 13, caractérisé en ce que Y est le radical 14. Method according to claim or one of sub-claims 7,12 and 13, characterized in that Y is the radical -R,-N-R2 I -R, -N-R2 I R3 R3 R[ est un radical hydrocarboné ayant une longueur de chaîne linéaire comprise entre 1 et 3 atomes de carbone, et R2, R3 sont choisis dans le groupe qui comprend l'hydrogène et les radicaux hydrocarbonés ayant une longueur de chaîne carbonée linéaire de 1 à 3 atomes de carbone. R [is a hydrocarbon radical having a linear chain length between 1 and 3 carbon atoms, and R2, R3 are chosen from the group which comprises hydrogen and hydrocarbon radicals having a linear carbon chain length from 1 to 3 carbon atoms. 15. Procédé selon la revendication ou l'une des sous-revendications 7,12 et 13, caractérisé en ce que Y est choisi dans le groupe qui comprend les radicaux: 15. Method according to claim or one of sub-claims 7,12 and 13, characterized in that Y is chosen from the group which comprises the radicals: -(n-propylamino), - (n-propylamino), -(N',N'-diméthylamino-n-propyIe), - (N ', N'-dimethylamino-n-propyIe), -(N ' ,N ' -diméthylaminoisopropyle), - (N ', N' -dimethylaminoisopropyl), -(N-méthylpipéridyle), - (N-methylpiperidyl), -(N',N'-diméthylaminoéthyle), - (N ', N'-dimethylaminoethyl), -(N',N'-diéthylaminoéthyle) et - (N ', N'-diethylaminoethyl) and -(2 ' ,N' ,N ' -triméthylamino-n-propyle). - (2 ', N', N '-trimethylamino-n-propyl). 16. Procédé selon la revendication ou l'une des sous-revendications 7,12 et 13, caractérisé en ce que Y est le radical -(N',N'-diméthylamino-n-propyle). 16. Method according to claim or one of sub-claims 7,12 and 13, characterized in that Y is the radical - (N ', N'-dimethylamino-n-propyl). 17. Procédé selon la revendication et la sous-revendication 12, caractérisé en ce que l'hydrolyse est réalisée en milieu acide aqueux pratiquement non oxydant ayant un pH compris entre 3 et 6 afin qu'une partie seulement des groupes acétal, cétal et ester soit retirée des positions -OH substituées. 17. Method according to claim and sub-claim 12, characterized in that the hydrolysis is carried out in an aqueous acidic medium practically non-oxidizing having a pH between 3 and 6 so that only part of the acetal, ketal and ester groups either removed from the substituted -OH positions. 18. Procédé selon la revendication et la sous-revendication 12, caractérisé en ce que l'hydrolyse est réalisée en milieu acide aqueux pratiquement non oxydant ayant un pH inférieur à 3 afin que la totalité des groupes acétal, cétal ou ester soit retirée des positions -OH substituées. 18. The method of claim and sub-claim 12, characterized in that the hydrolysis is carried out in an aqueous acidic medium substantially non-oxidizing having a pH less than 3 so that all of the acetal, ketal or ester groups are removed from the positions -OH substituted. 19. Procédé selon les sous-revendications 12 et 16, caractérisé en ce que l'hydrolyse est réalisée en milieu acide aqueux pratiquement non oxydant ayant un pH compris entre 3 et 6 afin qu'un seul des groupes isopropylidène soit retiré. 19. Method according to sub-claims 12 and 16, characterized in that the hydrolysis is carried out in an aqueous acid medium which is practically non-oxidizing and having a pH of between 3 and 6 so that only one of the isopropylidene groups is removed. 20. Procédé selon les sous-revendications 12 et 16, caractérisé en ce que l'hydrolyse est réalisée en milieu acide aqueux pratiquement non oxydant ayant un pH inférieur à afin que les deux groupes isopropylidène soient retirés. 20. Method according to sub-claims 12 and 16, characterized in that the hydrolysis is carried out in an aqueous acidic medium which is practically non-oxidizing and has a pH below so that the two isopropylidene groups are removed.
CH383476A 1975-03-28 1976-03-26 Process for the preparation of monosaccharides substituted by an ether functional group CH623060A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US05/563,080 US4056322A (en) 1973-12-14 1975-03-28 Preparation of ethers of monosaccharides

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH623060A5 true CH623060A5 (en) 1981-05-15

Family

ID=24249032

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH383476A CH623060A5 (en) 1975-03-28 1976-03-26 Process for the preparation of monosaccharides substituted by an ether functional group

Country Status (11)

Country Link
JP (1) JPS51118714A (en)
AU (1) AU1227276A (en)
BE (1) BE840091A (en)
CA (1) CA1068688A (en)
CH (1) CH623060A5 (en)
DD (1) DD126039A5 (en)
DE (1) DE2612717A1 (en)
FR (1) FR2305442A2 (en)
GB (1) GB1545831A (en)
IT (1) IT1058702B (en)
SE (1) SE7603682L (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK17685D0 (en) * 1985-01-14 1985-01-14 Hans Goeran Magnusson glycoside
US20020165168A1 (en) * 1995-12-16 2002-11-07 Joachim Bunger Use of sugar derivatives as antimicrobial, antimycotic and/or antiviral active substances
JP6055293B2 (en) * 2012-11-27 2016-12-27 公益財団法人野口研究所 Ether compound production method

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1493710A1 (en) * 1965-05-08 1969-06-04 Bayer Ag Process for the production of low molecular weight glycidyl ethers of polyhydric phenols
DE1793336C3 (en) * 1967-09-11 1974-10-03 Ciba-Geigy Ag, Basel (Schweiz) D-glucofuranosides, processes for their production and pharmaceutical preparations containing them
JPS5118195B2 (en) * 1972-06-19 1976-06-08
US3939145A (en) * 1973-03-01 1976-02-17 Strategic Medical Research Corporation Novel ethereally monosubstituted monosaccharides
IN141230B (en) * 1973-12-14 1977-02-05 Strategic Medical Res Corp

Also Published As

Publication number Publication date
GB1545831A (en) 1979-05-16
BE840091A (en) 1976-09-27
FR2305442A2 (en) 1976-10-22
DE2612717A1 (en) 1976-10-14
IT1058702B (en) 1982-05-10
AU1227276A (en) 1977-09-29
CA1068688A (en) 1979-12-25
SE7603682L (en) 1976-09-29
JPS51118714A (en) 1976-10-18
DD126039A5 (en) 1977-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR1449628A (en) Process for the preparation of deacylated polynuclear indoles, in particular esters of the deacetyl-vincaleucoblastine and deacetylvincristine series
EP0051023B1 (en) Derivatives of the benzoyl and alpha hydroxybenzyl-phenyl osides family, method for their preparation and their therapeutic application
CH635813A5 (en) 1,9-DIHYDROXYOCTAHYDROPHENANTHRENES AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM.
US4056322A (en) Preparation of ethers of monosaccharides
CH643546A5 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF HYDANTOIN DERIVATIVES.
CH647531A5 (en) ALKYL-CETOHEXOPYRANOSIDES DERIVATIVES.
EP0133103B1 (en) Benzyl-phenyl osides, process for their preparation and their use
CH649920A5 (en) SUBSTITUTED DERIVATIVES OF 4-PHENYL 4-OXO 2-BUTENOIC ACID, AS MEDICAMENTS.
EP0709383B1 (en) Diosmetin derivatives, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
CA1095520A (en) Process for the preparation of new derivatives of 20, 21-dinoreburnamenin
CH623060A5 (en) Process for the preparation of monosaccharides substituted by an ether functional group
LU82420A1 (en) NOVEL DERIVATIVES OF 5 H-FURANONE-2 AND 3 H-DIHYDROFURANONE-2, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION
FR2480286A1 (en) NOVEL THEOPHYLLINYLMETHYLDIOXOLANE DERIVATIVES, PROCESSES FOR THEIR PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC USE
FR2491761A1 (en) ADENOSINE DERIVATIVES WITH ANTI-INFLAMMATORY AND ANALGESIC ACTIVITY AND THERAPEUTIC COMPOSITIONS CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENTS
CA1094569A (en) Preparation process of novel lactone derivatives from cyclopentanol
EP0008259A1 (en) Piperidyl-benzimidazolinone derivatives, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
EP1230252B1 (en) Beta-d-5-thioxylose derivatives, preparation method and therapeutic use
CH649919A5 (en) SUBSTITUTED DERIVATIVES OF 4-PHENYL 4-OXO 2-HYDROXY BUTANOIC ACID AS MEDICAMENTS.
CH410900A (en) Process for preparing new nitrogen mustards
FR2494269A1 (en) NOVEL CONDENSATION PRODUCTS BETWEEN ACETYLSALICYLIC ACID AND PIPERAZINE, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THERAPEUTIC USE THEREOF
LU85296A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF PYRIMIDINETRIONE DERIVATIVES
LU84142A1 (en) 2-METHOXYPHENYL ESTERS OF N-SUBSTITUTED AMINO ACIDS, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
CA1266648A (en) Process for preparing pyrazolobenzoxazine derivatives and the salts thereof
FR2560193A1 (en) AMINODIARYL SULFOXIDE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS AND PESTICIDES CONTAINING SAME
CA1204060A (en) Compositions having a therapeutic action, containing, as active ingredient, at least one derivative of p-acylaminophenol

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased