CH622476A5

CH622476A5 - Glass bottle for aerosol container and process for the production thereof

Info

Publication number: CH622476A5
Application number: CH154378A
Authority: CH
Inventors: Augustinus J M Wittenhorst
Original assignee: Von Treu Ag
Priority date: 1977-02-16
Filing date: 1978-02-13
Publication date: 1981-04-15
Also published as: DE2706500A1; BE863959A; AT366345B; DE2706500C3; FR2380961A1; IT1110598B; DE2706500B2; GB1559268A; IT7885519A0; LU79068A1; FR2380961B3; IT7864218V0; ATA98178A; NL7801680A

Description

Die Erfindung betrifft eine Glasflasche mit einem an ihrer Mündung wulstförmig verbreiterten Rand, auf den eine mit einer Dichtung und einem Ventil versehene Verschlusskappe aufsetzbar und an ihm festpressbar ist um mit der Flasche einen Druckbehälter für ein Aerosol zu bilden. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Glasflasche. The invention relates to a glass bottle with a bead-widened rim at its mouth, onto which a closure cap provided with a seal and a valve can be placed and pressed onto it in order to form a pressure container for an aerosol with the bottle. The invention further relates to a method for producing such a glass bottle.

Druckbehälter der genannten Art kommen für die Abfüllung zahlreicher Aerosole in Betracht. So finden sie unter anderem Anwendung für sogenannte Parfumsprays, pharmazeutische Sprays, Lebensmittelsprays o.a. Pressure vessels of the type mentioned are suitable for filling numerous aerosols. For example, they are used for so-called perfume sprays, pharmaceutical sprays, food sprays, etc.

Derartige Druckbehälter sind nicht zuletzt wegen ihrer geschmacklichen Neutralität, ihrer physiologischen Unbedenklichkeit wie auch ihrer leichten Kontrollierbarkeit sehr geschätzt. Problematisch an ihnen ist jedoch, dass sie sich nicht in zufriedenstellendem Masse abdichten lassen. Such pressure vessels are highly valued not least because of their neutral taste, their physiological harmlessness as well as their easy controllability. The problem with them, however, is that they cannot be sealed to a satisfactory extent.

So sind nicht selten nach Lagerzeiten von nur wenigen Monaten Gewichtsverluste bei den fertig abgefüllten Druckbehältern feststellbar. Diese Verluste sind auch optisch wahrnehmbar. Besonders bei Druckbehältern mit kleinem Volumen tritt dieses Problem verhältnismässig auffallend in Erscheinung. After storage times of just a few months, it is not uncommon to find weight losses in the fully filled pressure vessels. These losses can also be seen visually. This problem is particularly striking in the case of pressure vessels with a small volume.

Dabei verfügen die Verschlusskappen derartiger Druckbehälter über eine Dichtung, und zwar in der Regel in Form eines eingelegten Dichtungsringes aus einem Butadienpolymerisat oder -mischpolymerisat o.ä., je nach Verträglichkeit des in dem Druckbehälter enthaltenen Wirkstoffes, oder - was nur für Verschlusskappen aus Weissblech in Betracht kommt und seltener ist - in Form einer eingespritzten Dichtmasse. Wie die Praxis jedoch zeigt, reichen diese Massnahmen allein nicht aus. So bildet der Rand einer Glasflasche nur selten einen ebenen Abschluss und besitzt auch meist keine glatte Oberfläche, vielmehr lassen sich - vor allem unter dem Mikroskop - herstellungsbedingte Rauhigkeiten, Grate, Poren od. dgl. beobachten. Um diese wirksam ausgleichen oder abdichten zu können, müsste die Verschlusskappe verhältnismässig stark an dem Rand festgepresst werden. Ein höherer Druck wirkt sich jedoch ungünstig auf die Haltbarkeit von Dichtung und Glasflasche aus. Ausserdem erstrecken sich die Unregelmässigkeiten auch teilweise über den Wirkungsbereich der Dichtung hinaus, so dass auch ein höherer Druck keine Abhilfe mehr schaffen kann. The caps of such pressure vessels have a seal, usually in the form of an inserted sealing ring made of a butadiene polymer or copolymer, or the like, depending on the compatibility of the active ingredient contained in the pressure vessel, or - what only for caps made of tinplate in It comes into consideration and is less common - in the form of an injected sealing compound. However, as practice shows, these measures alone are not enough. The edge of a glass bottle rarely forms a flat finish and usually does not have a smooth surface, but rather roughness, burrs, pores or the like can be observed - especially under the microscope. In order to be able to effectively compensate or seal these, the closure cap would have to be pressed onto the edge comparatively strongly. However, a higher pressure has an adverse effect on the durability of the seal and glass bottle. In addition, the irregularities sometimes extend beyond the effective range of the seal, so that even a higher pressure can no longer remedy the situation.

Da einerseits aus marktwirtschaftlichen Gründen Druckbehälter mit kleinem Volumen an Bedeutung gewonnen ha-5 ben und andererseits die Druckbehälter schon viele Monate vor ihrer tatsächlichen Abgabe an den Verbraucher abgefüllt werden müssen, um auch sprunghafte Nachfragen zu bestimmten Zeiten befriedigen zu können, sind die Beanstandungen der Verbraucher bezüglich der zu beobachtenden io Gewichtsverluste entsprechend häufig. Ausserdem sollten aus Gründen der Betriebssicherheit nur dichte Druckbehälter in den Handel gebracht werden. Since, on the one hand, pressure vessels with a small volume have become more important for reasons of market economy, and on the other hand, the pressure vessels have to be filled many months before they are actually delivered to the consumer in order to be able to satisfy erratic inquiries at certain times correspondingly frequently with regard to the observed weight loss. In addition, only sealed pressure vessels should be put on the market for reasons of operational safety.

Hier setzt nun die Erfindung an. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, eine Glasflasche fur einen Druckbehälter der eingangs 15 genannten Art vorzuschlagen, welche sich besser und damit dauerhafter abdichten lässt. This is where the invention begins. It is based on the task of proposing a glass bottle for a pressure vessel of the type mentioned at the outset, which can be sealed better and therefore more permanently.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass der Rand der Glasflasche einen fest anhaftenden Überzug aus einem verformbaren Material aufweist. The object is achieved according to the invention in that the edge of the glass bottle has a firmly adhering coating made of a deformable material.

20 Das Material des Überzugs kann sowohl elastisch als auch plastisch verformbar sein. Ein Druckbehälter mit einer erfin-dungsgemässen Glasflasche lässt sich wie ein bekannter Druckbehälter zusammensetzen und verschliessen. Im Gegensatz zu einem bekannten' Druckbehälter lässt sich dabei jedoch 25 nicht nur eine Abdichtung sozusagen in einer Ebene erzielen, sondern rund um den ganzen Rand. Dadurch werden auch Glasflaschen mit leicht unregelmässigem oder gar porösem Rand wirksam abgedichtet. Ein Kontakt des Überzugs mit den im Druckbehälter enthaltenen Wirkstoffen ist nicht vor-30 gesehen und kaum möglich, da vor allem die Innenseite des Flaschenhalses wie bisher frei bleibt. 20 The material of the cover can be both elastically and plastically deformable. A pressure vessel with a glass bottle according to the invention can be assembled and closed like a known pressure vessel. In contrast to a known 'pressure vessel, it is not only possible to achieve a seal in one plane, so to speak, but around the entire edge. This also effectively seals glass bottles with a slightly irregular or even porous rim. Contact of the coating with the active substances contained in the pressure vessel is not seen before and is hardly possible, since above all the inside of the bottle neck remains free as before.

Vorteilhaft besteht der Überzug aus Kautschuk oder einem kautschukhaltigen Stoff. Diesem Material sind vor der Verarbeitung Weichmacher oder Lösungsmittel zur Verflüssigung 35 zugesetzt worden, welche im Anschluss an die Verarbeitung verdunsten oder in ihrer Wirkung von ebenfalls vor der Verarbeitung zugesetzten Vulkanisationsagenzien allmählich aufgehoben werden. The coating advantageously consists of rubber or a rubber-containing substance. Plasticizers or solvents for liquefaction 35 have been added to this material before processing, and these evaporate after processing or are gradually canceled in their effect by vulcanizing agents which have also been added before processing.

Zur Herstellung einer erfindungsgemässen Glasflasche 40 schlägt die Erfindung weiterhin vor, dass der Rand der Glasflasche zuerst mit einer offenen Flamme abgebrannt, dann auf den Rand ein sowohl Weichmacher als auch Vulkanisationsagenzien enthaltender Kautschuk oder kautschukhaltiger Stoff aufgespritzt und anschliessend die Glasflasche mittels Strah-45 lungswärme erhitzt wird. Das geschieht derart, dass das Material anfänglich noch zu einem zusammenhängenden Überzug gleichmässig verlaufen, nach aussen offene Poren od. dgl. ausfüllen und Oberflächenrauhigkeiten ausgleichen kann, sich jedoch anschliessend verfestigt. To produce a glass bottle 40 according to the invention, the invention furthermore proposes that the edge of the glass bottle first be burned with an open flame, then a rubber or rubber-containing substance containing both plasticizers and vulcanizing agents is sprayed onto the edge and the glass bottle is then heated by means of radiant heat becomes. This is done in such a way that the material initially runs evenly to form a coherent coating, fills out open pores or the like and compensates for surface roughness, but subsequently solidifies.

5° Mit dem Abbrennen sollen oberflächliche Verunreinigun-gen beseitigt und ein sicherer Haftgrund für den späteren Überzug vorbereitet werden. Gleichzeitig wird der Rand vorgewärmt, wobei Temperaturen von etwa 100° Celsius erreicht werden. Der Kautschuk oder kautschukhaltige Stoff kann sich 55 auf einem solchermassen vorgewärmten Rand leichter verteilen. Die Mündung der Glasflasche wird dabei so weit verschlossen gehalten, dass kein Material an die Innenseite des Flaschenhalses gelangen kann. Die Menge und Konsistenz des Materials ist ferner so abgestimmt, dass es sich flächig zu 60 einem zusammenhängenden Überzug im Bereich des Randes ausbreiten kann kann. Das Ausbreiten und Verlaufen, bei dem dann Poren ausgefüllt und Oberflächenrauhigkeiten ausgeglichen werden, wird durch das zusätzliche Erhitzen anfänglich noch unterstützt. Mit fortschreitender Erhitzung ge-65 langen jedoch die im Kautschuk oder kautschukhaltigen Stoff enthaltenen Vulkanisationsagenzien stärker zur Wirkung, so dass sich der Kautschuk oder kautschukhaltige Stoff allmählich verfestigt. Die Glasflasche erreicht beim Erhitzen Tem 5 ° With the burning, superficial impurities are to be removed and a secure primer is to be prepared for the subsequent coating. At the same time, the edge is preheated, reaching temperatures of around 100 ° Celsius. The rubber or rubber-containing material can spread 55 more easily on such a preheated edge. The mouth of the glass bottle is kept closed so far that no material can get inside the bottle neck. The amount and consistency of the material is also coordinated in such a way that it can spread out to form a coherent coating in the area of the edge. The spreading and running, in which pores are then filled and surface roughness is compensated, is initially supported by the additional heating. As the heating progresses, however, the vulcanization agents contained in the rubber or rubber-containing substance become more effective, so that the rubber or rubber-containing substance gradually solidifies. The glass bottle reaches tem

3 3rd

622476 622476

peraturen von 500° Celsius und mehr. Das Erhitzen erfolgt zweckmässigerweise in einem Tunnelofen. temperatures of 500 ° Celsius and more. The heating is expediently carried out in a tunnel oven.

Vorteilhaft wird der Kautschuk oder kautschukhaltige Stoff von mehreren gleichmässig über den Rand verteilten Stellen gleichzeitig aufgespritzt. 5 Advantageously, the rubber or rubber-containing substance is sprayed on simultaneously from a number of locations evenly distributed over the edge. 5

Zweckmässigerweise wird die Glasflasche nach dem Erhitzen stufenweise in einem Luftstrom beschleunigt abgekühlt. After heating, the glass bottle is expediently cooled down step by step in an air stream.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung für ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel beschrieben. Es zeigen: Further details of the invention are described below with reference to the drawing for a preferred embodiment. Show it:

Fig. 1 eine erfindungsgemässe Glasflasche in Seitenansicht geschnitten, 1 is a side view of a glass bottle according to the invention,

Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1 in Draufsicht und Fig. 2 shows the object of FIG. 1 in plan view and

Fig. 3 einen fertig abgefüllten Druckbehälter in Seitenansicht. Fig. 3 shows a completely filled pressure vessel in side view.

Nach den Figuren 1 und 2 weist eine erfindungsgemässe Glasflasche 1 einen Flaschenhals 2 mit einer Mündung 3 sowie einem wulstförmig verbreiterten Rand 4 auf. Der Rand 4 ist dabei mit einem zusammenhängenden Überzug 5 aus Kautschuk versehen, welcher gleichzeitig die Poren ausfüllt und Oberflächenrauhigkeiten ausgleicht und fest anhaftet. Der Überzug 5 geht vom Flaschenhals 2 aus und reicht bis nahe an die Mündung 3 heran. Die Innenseite des Flaschenhalses 2 ist jedoch frei von jeglichem Überzug. According to FIGS. 1 and 2, a glass bottle 1 according to the invention has a bottle neck 2 with a mouth 3 and a rim 4 widened in the form of a bead. The edge 4 is provided with a coherent coating 5 made of rubber, which at the same time fills the pores and compensates for surface roughness and adheres firmly. The coating 5 starts from the bottle neck 2 and extends close to the mouth 3. However, the inside of the bottle neck 2 is free of any coating.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich, ist bei einem fertig abgefüllten Druckbehälter auf den Rand 4 der Glasflasche 1 eine metallene Verschlusskappe 6 aufgesetzt und daran durch Umbördeln ihres Randes festgepresst. Zwischen der Verschlusskappe 6 und dem Rand 4 ist dabei noch eine ringförmige Dichtung 7 mit einem in den Flaschenhals 2 ragenden Fortsatz angeordnet. Die Dichtung 7 besteht aus polychlorbutadien und war vor dem Aufsetzen der Verschlusskappe 6 lose in diese eingelegt. In die Verschlusskappe 6 ist ferner ein Ventil 8 mit einem Steigrohr 9 eingesetzt. Das Ventil 8 trägt einen Zerstäuberkopf 10, mit dem es gleichzeitig zu betätigen ist. As can be seen from FIG. 3, a metal closure cap 6 is placed on the edge 4 of the glass bottle 1 in a completely filled pressure container and pressed onto it by flanging its edge. Between the cap 6 and the edge 4 there is also an annular seal 7 with an extension projecting into the bottle neck 2. The seal 7 consists of polychlorobutadiene and was loosely inserted into the closure cap 6 before it was placed on it. A valve 8 with a riser pipe 9 is also inserted into the closure cap 6. The valve 8 carries an atomizer head 10 with which it can be operated at the same time.

10 10th

15 15

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

622476

1. glass bottle (1) with a rim (4) which is widened in a bead-like manner at its mouth (3) and onto which a closure cap (6) provided with a seal (7) and a valve (8) can be placed and pressed onto it, in order to form a pressure container for an aerosol with the bottle (1), characterized in that the bottle rim (4) has a firmly adhering coating (5) made of a deformable material.

2. Glass bottle according to claim 1, characterized in that the coating (5) consists of rubber or a rubber-containing substance.

2nd

PATENT CLAIMS

3. A method for producing the bottle according to claims 1 or 2, characterized in that the edge of the glass bottle is first burned with an open flame, then a rubber or rubber-containing substance containing both plasticizers and vulcanizing agents is sprayed onto the edge and then the Glass surface is heated by means of radiant heat.

4. The method according to claim 3, characterized in that the rubber or rubber-containing substance is sprayed on simultaneously from a plurality of points distributed uniformly over the edge.

5. The method according to claim 3 or 4, characterized in that the glass bottle is gradually cooled in an air stream after heating.