CH622050A5

CH622050A5 - Concrete composite floor

Info

Publication number: CH622050A5
Application number: CH794377A
Authority: CH
Inventors: Dieter Dipl Ing Stemmann
Original assignee: Hoesch Werke Ag
Priority date: 1976-07-22
Filing date: 1977-06-28
Publication date: 1981-03-13
Also published as: FR2359251A1; FR2359251B3; NL7707787A; LU77806A1; BE856980A; DE2632961C2; DE2632961B1

Description

Die Erfindung betrifft eine Betonverbunddecke mit einer zugleich als Bewehrung dienenden bleibenden Schalungsplatte aus einem Profilblech, das in den Deckenbeton hineinragende Profilrippen aufweist und auf erst nach dem Einbau des Profilbleches betonierten Auflagerbalken aufgelagert ist, und mit im Bereich der Auflagerbalken angeordneten U-förmigen Verbundbügeln für die Schubkraftübertragung zwischen Deckenbeton und Profilblech sowie zwischen Profilblech und Auflagerbalken. The invention relates to a composite concrete slab with a permanent formwork panel serving as reinforcement from a profiled sheet, which has profile ribs protruding into the slab concrete and is supported only on support beams concreted after the installation of the profiled sheet, and with U-shaped composite brackets arranged in the area of the support beams for the Transfer of shear force between the ceiling concrete and the profile sheet as well as between the profile sheet and the support beam.

Bei Verwendung von profilierten Blechen beruht die Tragfähigkeit der Verbunddecken darauf, dass bei deren Beanspruchimg auf Biegung die Druckkräfte vom Beton und die Zugkräfte im Feldbereich von dem Profilblechquerschnitt aufgenommen werden. Die Übertragung der Schubkräfte zwischen Beton und Profüblech erfolgt überwiegend stetig über die ganze Verbunddeckenspannweite durch Haftung, Reibung oder mechanische Verbundmittel, wie z.B. Noppen, Löcher und/oder angeschweisste Dübel, die entsprechend dem Schubkraftverlauf, über die ganze Spannweite verteilt, angeordnet sind. When using profiled sheets, the load-bearing capacity of the composite ceilings is based on the fact that when they are subjected to bending, the compressive forces from the concrete and the tensile forces in the field area are absorbed by the profile sheet cross-section. The transmission of the shear forces between concrete and profiled sheet mainly takes place continuously over the entire span of the floor slab by adhesion, friction or mechanical composite means, e.g. Knobs, holes and / or welded dowels, which are arranged over the entire span, according to the shear force curve.

Zur Sicherung der stetigen Schubkraftübertragung wird zumindest für Verbunddecken, bei denen die Schubkraft durch Haftung übertragen wird, eine Endverankerung notwendig, damit bei eventuellem Versagen der Haftung die aufgetretenen Schubkräfte am Verbunddeckenauflager über sogenannte Enddübel aufgenommen werden können. To ensure the constant transmission of shear force, an end anchor is necessary, at least for composite ceilings where the shear force is transmitted by adhesion, so that if the adhesion fails, the shear forces that occur on the composite ceiling support can be absorbed using so-called end anchors.

Diese Enddübel werden meist als Bolzen oder Kopfbolzendübel ausgebildet. Für ihre Wirkungsweise ist es aufgrund ihrer Bauart erforderlich, dass sie durch die Bleche auf eine Stahlplatte, z.B. Obergurt eines warmgewalzten Stahlprofils, aufgeschweisst werden. These end anchors are usually designed as bolts or stud bolts. Due to their design, their mode of operation requires that they pass through the sheets onto a steel plate, e.g. Top flange of a hot-rolled steel profile to be welded on.

Wird die Verbunddecke in Tragwerken eingesetzt, bei denen die die Verbunddecke aufnehmenden Unterzüge als Ortbetonbalken erstellt werden, sind Enddübel mit ange-schweissten Bolzen nicht möglich oder nur unter zusätzlicher Anordnung eines einzubetonierenden Flacheisens zu verwenden. If the composite ceiling is used in supporting structures in which the joists receiving the composite ceiling are made as in-situ concrete beams, end anchors with welded-on bolts are not possible or can only be used with the additional arrangement of a flat iron to be concreted in.

Es ist aus der US-PS 1 014 157 eine Deckenkonstruktion bekannt, bei der auf den aus dem Untergurt des Profilbleches hervorragenden Profilrippen bügeiförmige Verstärkungsstreifen angeordnet sind. Die mit den Zugstäben verbundenen Verstärkungsstreifen sollen ebenfalls als Zugglieder wirken, wobei sie zur Schubkraftübertragung herangezogen werden können zwischen Profilblech und Beton, und, da die Profilrippen und die Verstärkungsstreifen in den Bereich des Trägerbetons hineinragen, auch zwischen Profilblech-Verbunddecke und dem Trägerbeton. Durch die Art der Befestigung der im übrigen auch sehr aufwendig herzustellenden Verstärkungsstreifen, und da sie nur auf der Profilblechoberseite angeordnet sind, werden beide Wirkungen nur unvollkommen erfüllt. A ceiling construction is known from US Pat. No. 1,014,157, in which bow-shaped reinforcing strips are arranged on the profile ribs which protrude from the lower flange of the profile sheet. The reinforcing strips connected to the tension rods are also intended to act as tension members, whereby they can be used for the transmission of shear force between the profiled sheet and the concrete, and, since the profiled ribs and the reinforcing strips protrude into the area of the supporting concrete, also between the profiled sheet composite ceiling and the supporting concrete. Due to the type of attachment of the reinforcement strips, which are also very complex to produce, and since they are only arranged on the upper side of the profiled sheet, both effects are only incompletely fulfilled.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Betonverbunddecke der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der in einfacher Weise durch die Verbundbügel eine hohe Kraftaufnahme sowohl hinsichtlich der Schubkraft zwischen Profilblech und Deckenbeton als auch zwischen Profilblech und Auflagerbalken gewährleistet ist. The invention has for its object to provide a composite concrete floor of the type mentioned, in which a high force absorption is ensured in a simple manner by the composite bracket, both with regard to the shear force between profile sheet and ceiling concrete and between profile sheet and support beam.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Verbundbügel jeweils mit ihrem Steg eine Profilrippe übergreifen und mit ihren Schenkelenden durch entsprechende Ausnehmungen im Profüblech hindurchgesteckt sind. This object is achieved according to the invention in that the composite brackets each overlap a profile rib with their web and are inserted with their leg ends through corresponding recesses in the profiled sheet.

Die Schenkel können dabei gradlinig enden. Von besonderem Vorteil ist jedoch, wenn die Schenkelenden in Richtung der Profilrippen bis zu 90° abgebogen sind. Die Länge der Schenkel und der Winkel ihrer Abbiegungen können dabei ensprechend dem jeweiligen Bedarfsfall so gewählt werden, dass die Schenkelenden möglichst weit zum Inneren des Verbunddeckenauflagers hin gebogen sind. The legs can end in a straight line. However, it is particularly advantageous if the leg ends are bent up to 90 ° in the direction of the profile ribs. The length of the legs and the angle of their bends can be chosen according to the particular case so that the leg ends are bent as far as possible towards the interior of the composite ceiling support.

Dadurch, dass der Abstand der Schenkelenden und der Ausnehmungen mindestens gleich der Breite der Profilrippe ist, ergibt sich, dass der Verbundbügel in aufrechter Stellung auf die Oberfläche der Profilrippe aufgesetzt und in dieser Stellung dort gehalten wird und Schubkräfte zwischen Profüblech und Beton übertragen kann. The fact that the distance between the leg ends and the recesses is at least equal to the width of the profile rib means that the composite bracket is placed in an upright position on the surface of the profile rib and held there in this position and can transmit thrust forces between the profiled sheet and the concrete.

Durch die sich unter dem Profilblech erstreckenden Schenkelenden wird als besonderer Vorteü erzielt, dass ausser dem von dem oberhalb der Profilrippe angeordneten Teil des Verbundbügels erzielten Deckenverbund ein Trägerverbund mit dem das Verbunddeckenauflager bildenden, querlaufenden Betonträger erreicht wird. The leg ends extending under the profiled sheet have the particular advantage that, in addition to the ceiling bond obtained from the part of the composite bracket arranged above the profile rib, a beam bond is achieved with the transverse concrete beam forming the bonded ceiling support.

Durch diese Verbindung wird der in der Nähe des Verbunddeckenauflagers befindliche Bereich der Verbunddecke auch zum Mittragen in Trägerrichtung herangezogen. Der eigentliche Betonträger, der damit die Form eines Plattenbalkens darstellt, kann damit leichter ausgebildet werden. Through this connection, the area of the composite ceiling located in the vicinity of the composite ceiling support is also used for carrying in the beam direction. The actual concrete girder, which thus represents the shape of a slab, can be formed more easily.

Dadurch, dass der Abstand der Stirnflächen der Schenkelenden von den Schenkeln mindestens gleich der Höhe der Profilrippe ist, können die Schenkelenden senkrecht durch die Ausnehmungen getrieben und danach der Verbundbügel in die Gebrauchslage geschwenkt werden. Because the distance between the end faces of the leg ends from the legs is at least equal to the height of the profile rib, the leg ends can be driven vertically through the recesses and then the composite bracket can be pivoted into the position of use.

Die Länge der Schenkelenden wird dabei so bemessen, dass die notwendige Einspannung sowie die erforderliche Haftfläche im Beton gegeben ist. The length of the leg ends is dimensioned so that the necessary clamping and the required adhesive surface in the concrete is given.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt. Exemplary embodiments of the invention are shown schematically in the drawings.

Es zeigt bei der Verwendung von Profilblechen mit schwal-benschwanzförmigen Profilrippen It shows when using profiled sheets with dovetail-shaped ribs

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung einen Teü des Auflagerbereiches der Verbunddecke während des Betonierens mit Verbundbügeln mit etwa 45° abgebogenen Schenkelenden, 1 is a perspective view of a part of the support area of the composite ceiling during concreting with composite brackets with approximately 45 ° bent leg ends,

Fig. 2 den Querschnitt eines Verbunddeckenauflagerberei-ches mit Verbunddübeln mit 90° abgebogenen Schenkelenden, 2 shows the cross section of a composite ceiling support area with composite dowels with 90 ° bent leg ends,

Fig. 3 das Profilblech mit Verbundbügeln in der Seitenansicht zu Fig. 2, 3 shows the profiled sheet with composite brackets in the side view of FIG. 2,

Fig. 4 die Draufsicht zu Fig. 3. 4 shows the top view of FIG. 3.

Der Verbundbügel 1 besteht aus einem U-förmig gebogenen Rundstahl, dessen Schenkel 2 oben zu einem Steg 3 The composite bracket 1 consists of a U-shaped round steel bar, the legs 2 of which form a web 3 at the top

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

622 050 622 050

verbunden sind und dessen Schenkelenden 4 in einer Ebene abgebogen sind, die senkrecht zu der durch die Schenkel 2 und den Steg 3 gebildeten Ebene verläuft. are connected and the leg ends 4 are bent in a plane which is perpendicular to the plane formed by the legs 2 and the web 3.

Der Verbundbügel 1, dessen Schenkel 2 an den Innenseiten einen Abstand von etwas mehr als der Breite der Profilrippe 5 s des Profilbleches 6 aufweisen, ist quer über die Profilrippe 5 geschoben und durchgreift zwei Ausnehmungen 7, die neben der Profilrippe 5 und im Abstand der Schenkel 2 im Untergurt 8 des Profilbleches 6 angeordnet sind. The composite bracket 1, the legs 2 of which have a distance of slightly more than the width of the profile rib 5 s of the profile plate 6 on the inner sides, is pushed across the profile rib 5 and passes through two recesses 7, which are next to the profile rib 5 and at a distance from the legs 2 are arranged in the lower flange 8 of the profiled sheet 6.

Gemäss Fig. 1 greifen die Schenkelenden 4 unter einem io Winkel von ca. 45° in den Auflagerbalken 9 ein. 1, the leg ends 4 engage in the support beam 9 at an io angle of approximately 45 °.

Bei der Ausführung gemäss Fig. 2 sind die Schenkelenden 4 mit grossem Radius etwa 90° abgebogen. Der Abstand 10 der Stirnflächen 11 der Schenkelenden 4 von den Schenkeln 2 ist mindestens gleich der Höhe der Profilrippe 5. Die Einbringung is kann also so erfolgen, dass der Verbundbügel 1 zunächst in gegenüber der Darstellung in Fig. 2 um 90° gedrehter Lage mit den Schenkelenden 4 über die Profilrippe 5 geschoben und dann, z.B. mit Hammerschlägen, mit den Stirnflächen 11 durch die Ausnehmungen 7 getrieben wird. Danach wird der Verbundbügel 1 unter Schwenkung durch die Ausnehmungen 7 um 90° in die gezeichnete Gebrauchslage aufrecht gestellt, in der er sich bei Belastung der Verbunddecke oberhalb des Profilbleches über die Schlaufe 3 auf der Oberkante 12 der Profilrippe 5 abstützt und unterhalb des Profilbleches über die Haftung der Schenkelenden 4 im Trägerbeton 9 hält. Gleichzeitig wird dadurch der Trägerverbund zwischen dem Beton der Profilblechverbunddecke 13 und dem Trägerbeton 9 verbessert. 2, the leg ends 4 are bent with a large radius about 90 °. The distance 10 of the end faces 11 of the leg ends 4 from the legs 2 is at least equal to the height of the profile rib 5. The insertion can thus take place in such a way that the composite bracket 1 is initially in a position rotated by 90 ° with respect to the illustration in FIG Leg ends 4 pushed over the profile rib 5 and then, for example with hammer blows, with the end faces 11 driven through the recesses 7. Thereafter, the composite bracket 1 is pivoted through the recesses 7 by 90 ° in the drawn position of use, in which it is supported when the composite ceiling is loaded above the profile plate via the loop 3 on the upper edge 12 of the profile rib 5 and below the profile plate via the Liability of the leg ends 4 in the base concrete 9 holds. At the same time, the girder assembly between the concrete of the composite sheet metal ceiling 13 and the girder concrete 9 is improved.

Durch die vorstehend gewählte Bezeichnung «Profilblech mit Profilrippen» sollen auch Profilbleche mit trapez-, mäan-der- oder bogenförmiger Profilierung umfasst sein. The term “profiled sheet with profiled ribs” chosen above should also include profiled sheets with trapezoidal, meandering or arched profiling.

B B

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

622050

1.Concrete composite floor with a permanent formwork sheet made of sheet metal, which also serves as reinforcement, which has profile ribs that protrude into the ceiling concrete and is only supported on support beams concreted after the installation of the profile sheet, and with U-shaped composite brackets arranged in the area of the support beams for the transmission of shear forces between the ceiling concrete and profile sheet and between profile sheet and support beam, characterized in that the composite brackets (1) each overlap with their web (3) a profile rib (5) and with their leg ends (4) are inserted through corresponding recesses (7) in the profile sheet (6) .

2. Concrete composite ceiling according to claim 1, characterized in that the leg ends (4) in the direction of the profile ribs (5) are bent up to 90 °.

2nd

PATENT CLAIMS

3. Concrete composite ceiling according to claim 2, characterized in that the mutual distance between the leg ends (4) and the recesses (7) is at least equal to the width of the profile rib (5).

4. Concrete composite ceiling according to claim 3, characterized in that the distance (10) of the end faces (11) of the leg ends (4) from the legs (2) is at least equal to the height of the profile rib (5).